MILLENIUM Studio INCLASS - Spacio
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MILLENIUM
Studio INCLASS
MILLENIUM · 1
Collection of exclusive armchairs for management areas
and meeting rooms distinguished by its comfort and its
stylish contemporary design. The armchairs are handmade
using high quality materials. They can be manufactured
with three backrest heights, three types of arms and two
upholstery options. Extensive customization options make it
easy to use in projects of different styles. The swivel armchairs
equip a synchronized movement mechanism. The armchairs
can be upholstered with any of the leathers and fabrics
recommended in the INCLASS swatch cards or with fabrics
supplied or specified by the customer.
Colección de exclusivos sillones giratorios para puestos
de dirección y reunión caracterizada por su confort y un
diseño contemporáneo, elegante y distinguido. Los sillones
MILLENIUM se fabrican artesanalmente con materiales de
alta calidad. Se pueden fabricar en tres alturas de respaldo,
tres tipos de brazos y dos opciones de tapicería. Las amplias
posibilidades de personalización facilitan su uso en proyectos
de decoración de estilos diferentes. Los sillones giratorios
incorporan mecanismo de movimiento sincronizado. Los
sillones MILLENIUM se pueden tapizar con cualquier piel
o tejido recomendado de nuestro muestrario o con telas
suministradas o especificadas por el cliente.
Collection de fauteuils giratoires exclusifs pour des postes de
direction et sales de réunion caractérisée par son confort et
un design contemporain, élégant et distingué. Les fauteuils
MILLENIUM sont fabriqués à main avec des matériaux de
haute qualitée. Le fauteuil MILLENIUM existe en trois hauteurs
de dossier, trois accoudoirs différents et deux options de
tapissage. Les différentess options font du fauteuil MILLENIUM
un élément facile à utiliser dans des projets de décoration.
Les fauteuils pivotants dotéss d’un mécanisme de mouvement
synchrone. Les fauteuils de MILLENIUM peuvent être tapissés
avec quelconque des tissus recommandé ou cuir du nuancier
INCLASS ou en tissus fournis par le client.
Registered design
MILLENIUM · 1
MILLENIUM · 3
The MILLENIUM armchairs
provide comfort and elegance
in the meeting rooms
Los sillones MILLENIUM aportan
confort y elegancia a las zonas de
reunión
Les fauteuils MILLENIUM rendent
les zones de réunion plus
élégantes et plus confortables
MILLENIUM · 5
The armchairs can be customized with the
vertically stitched upholstery and the optional
chrome trim of the backrest.
Tapizado con costura vertical y embellecedor
de respaldo cromado opcional.
Les fauteuils peuvent être personnalisées
avec la tapisserie cousue verticalement et la
garniture du dossier chromé en option
MILLENIUM · 7
TAPIZADOS · UPHOLSTERY · TAPISSAGE THE COLLECTION · LA COLECCIÓN · LA COLLECTION
Upholstery with vertical seam Upholstery with horizontal stripes
Tapizado con costura vertical Tapizado rayas
Tapissage avec couture verticale Tapissage avec surpicures horizontales
* Optional * Standard
Polyurethane or upholstered arms
Brazos de poliuretano o tapizados
Polyurethane ou tapissés
3 SIZES · 3 TAMAÑOS · 3 TAILLES ARMRESTS · BRAZOS · ACCOUDOIRS
Upholstered arms
Brazos tapizados
Accoudoirs tapissés
* Optional
3D adjustable arms
Polyurethane arms Brazos regulables 3D
Brazos de poliuretano Accoudoirs 3D
Accoudoirs Polyurethane
* Standard
Standard backrest Backrest with lower chromed trim
Respaldo estándar Embellecedor de respaldo cromado
Dossier standar Enjoliveur de dossier Chromé
3D adjustable arms
Brazos regulables 3D
Accoudoirs 3D
* Optional
* Standard * Optional
BASE WHEELS · RUEDAS · ROUES
Polished aluminium base Casters Ø65mm with soft strip
Base de aluminio pulido Ruedas de rodadura blanda. Ø65mm
Base aluminium poncé Roulettes souples Ø65mm
Cantilever base
Pie patín
Pied luge
* Standard * Standard
Hollowed spindle casters Ø65mm. with soft strip
Ruedas de rodadura blanda y eje hueco
Roulettes creuses a bande de roulement souple
* Optional
+ INFO www.inclass.es MILLENIUM · 9MILLENIUM ·
Tel. 96 540 52 30
Fax. 96 540 64 57
hello@inclass.es
www.inclass.esVous pouvez aussi lire
