Canadian Association of Movers

Canadian Association of Movers

Canadian Association of Movers

Spring/Printemps 2016 T H E The Bi-Annual Magazine and Directory of the Canadian Association of Movers/ Revue semestrielle et annuaire de l’Association canadienne des déménageurs MOVER MOVER PM 42915015 C A N A D I A N INSIDE/À L’INTÉRIEUR: Is an inventory really helpful? Est-ce qu’un inventaire est vraiment utile? 2016 Annual Conference Conférence annuelle 2016

Canadian Association of Movers

www.ogilvy.ca ♦ Specializing in the Moving Industry for over 25 years ♦ 90 Years of history / 55 professionals / Licenced in all Provinces ♦ Offices in Toronto and Montreal ♦ Proud supporter of the Canadian Association of Movers Same Company New Brand After 90 years in business we are committed more than ever to the same strong fundamentals that got us to this point. Contact us today to learn more about how we can help you be more competitive. 55 York Street, Suite 200 Toronto, Ontario M5J 1R7 P 416.777.2722 F 416.777.2716 T 877.364.4589

Canadian Association of Movers

COAST TO COAST MOVING IN CANADA UNITED STATES OVERSEAS “Canada’s Moving Company” Services Provided Long Distance Moving in Canada Corporate and Employee Relocations Cross Border Canada and United States Local Moves and Office Moves Full Packing and Unpacking Services Warehousing and Storage International and Overseas Shipping Become an Agent Lowest Claim Ratio in the Industry High Ethical Standards and Corporate Responsibility Quickest Paying Van Line in Canada Both Hauling and Booking Agents are Welcomed Canadian Owned and Operated Coast to Coast Agent Locations Join a team where you and your input are wel- comed and valued. For agency information, pleasecontactouragencydevelopmentdepart- ment at 1-800-665-0055 or visit our website at www.greatcanadianvanlines.com and click on Agent Center at the bottom of our Homepage. Featured Agents A to B Moving Ltd. 878 Viewfield Road Victoria, BC V9A 4V1 Tel: 250-216-0276/Fax: 250-414-0178 Email: info@atobmoving.com Website: www.atobmoving.com Tender Touch Moving 7 Ingram Drive Unit 205 Toronto, ON M6M 2L7 Tel: 416-654-4994 Fax: 416-654-4993 Toll-free: 1-877-836-3378 Email: info@tendertouchmoving.com Website: www.tendertouchmoving.com Great Canadian Van Lines Ltd. Head Office – Canada #203, 669 Ridley Place Delta, BC V3M 6Y9 Tel: 604-540-6683 Fax: 604-540-6640 Toll-free: 1-800-665-0055 Email: info@greatcanadianvanlines.com Website: www.greatcanadianvanlines.com Provincial Moving 9908 – 65 Avenue Edmonton, AB T6E 0K9 Tel: 780-469-6233 Fax: 780-702-1728 Toll Free: 1-800-378-6329 Email: info@provincialmoving.com Website: www.provincialmoving.com Bronte Moving & Cartage Inc. 1360 Speers Road, Unit A Oakville, ON L6L 5V3 Tel: 905-847-9638/Fax: 905-847-5965 Toll free: 1-888-458-2175 Email: info@brontemovers.com Website: www.brontemovers.com Total Move Management 280 Albert Street, Suite 400 Ottawa, ON K1P 5G8 Tel: 613-421-0216/Fax: 613-258-0645 Email: sales@totalmovemanagement.ca Website: www.totalmovemanagement.ca TMM Kelowna Movers Ltd. 395 Adams Road Kelowna, BC V1X 7R5 Tel: 250-765-1125/Fax: 250-765-1772 Email: kelownamvrs@uniserve.com Website: www.kelownamovingandstorage.com

Canadian Association of Movers

Your #1 vehicle transport company providing reliable, honest, damage-free transportation across Canada and the U.S. RELIABLE FOR OVER 20 YEARS www.snowbirdsautoconnection.com 1-888-236-7686 CROS S BOR DER SPECIALISTS FR EE QUOTES VEHICLE STOR AGE 1-888-236-7686 | 416-638-0001 info@snowbirsautoconnection.com | 185A Oakdale Road | Toronto, Ontario

Canadian Association of Movers

D É M É N A G E U R C A N A D I A N The Bi-Annual Magazine and Directory of the Canadian Association of Movers/ Revue semestrielle et annuaire de l’Association canadienne des déménageurs Spring 2016 / Printemps 2016 Published April 2016 / Publication avril 2016 H L E T H E 6 Chairman’s Message Message du président du conseil 7 President’s Message Message du président 65 Buyers’ Guide & Trade List/ Guide des acheteurs et liste des entreprises FEATURES/ARTICLES 8 Is an inventory really helpful? How can we improve and cut claims expense?

By Kathy Kendall, Wheaton/Bekins/Clark & Reid 10 Est-ce qu’un inventaire est vraiment utile? Comment pouvons- nous améliorer et diminuer les dépenses liées aux réclamations? Par Kathy Kendall, Wheaton/Bekins/Clark & Reid 13 Keep on Truckin’ By Larry Kruger 16 Soyez réaliste Par Larry Kruger 18 Building an Industry Together Benefits Everyone By Ron Waddling 21 Développer une industrie ensemble — Un gage de succès pour tous Par Ron Waddling 24 LaPalm Moving: One Hundred Years of Moving (1915–2015) LaPalm Moving: Cent ans de déménagement (1915–2015) 25 Ross Mackie Awarded North American Van Lines Lifetime Achievement Award 26 Ross Mackie reçoit le Lifetime Achievement Award de North American Van Lines 27 Matco Moving Solutions Celebrates 50 Years in Business 29 Matco Moving Solutions célèbre 50 ans d’existence 31 Building Partnerships in Ottawa 33 Développer des partenariats à Ottawa 35 2016 Annual Conference DIRECTORY/ANNUAIRE 37 Canadian Movers/ Entreprises canadiennes de déménagement 62 International Movers/ Entreprises internationales de déménagement 65 Affiliates/Affiliés 66 Suppliers/Fournisseurs 70 Van Lines & Associations/ Compagnies de transport routier & Associations Published by/publié par : Canadian Association of Movers/ L’Association canadienne des déménageurs PO Box 26004 RPO Churchill Mississauga, ON L5L 5W7 Tel.: toll free 1-866-860-0065 Tél. : sans frais 1-877-656-4993 Fax/Téléc. : 1-866-601-8499 Email/courriel : admin@mover.net Website/Site web : www.mover.net © 2016 Canadian Association of Movers. All rights reserved. The contents of this publication may not be reproduced by any means, in whole or in part, without the prior written consent of the publisher. © 2016 L’Association canadienne des déménageurs. Tous droits réservés. Le contenu de cette publication ne peut être reproduit, en tout ou en partie, de quelque façon que ce soit, sans la permission écrite de l’éditeur.

Officers/Administrateurs Principaux Chairman/Président du conseil : Perry Thorne Vice Chairman/Vice président du conseil : Cam Carswell Treasurer/Trésorier, Secretary/Secrétaire : David Ogilvy Directors/Administrateurs : Jim Carney, Tom Filgiano, Chris Gordon, Rob Grohn, Tony Herritt, Doug Kellough, Terry Krulicki, Ted LeLacheur, Milton Letkeman, James Marshall, Anne Martin, Bryan McLoughlin, Serge Nadeau, Barry Schellenberg, Wayne Wishloff Past Chairman/Ancien président du conseil : Thomas (Tom) S. Finlay President/Président : Paul Leader Editorial Coordinators/ Coordonnateurs éditoriaux : Kim Biggar, Marian McGuire (CAM/ACD) Sales Representatives/ Représentantes des ventes : Cheryl Ezinicki Design and Layout/ Mise en page et illustration : Tony Koch, Pagecraft Computer Services Translation/Traduction : BCBG Communication The CAM website, www.mover.net, has the latest Association information, up-to-date listings of movers, suppliers, international movers and van lines, as well as articles from past issues of The Canadian Mover.

Le site de l’ACD, www.mover.net, fournit les dernières nouvelles de l’Association et une liste à jour des déménageurs, fournisseurs, déménageurs internationaux et entreprises de transport par fourgon automobile. On y trouve aussi des articles des numéros précédents de la revue Le déménageur canadien. Cover photo/Photo de la couverture iStock.com/sturti Canada Post Agreement Number: 42915015 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES MOVER CANADIEN

Canadian Association of Movers

Spring 2016 • The Canadian Mover 6 ATTENDEZ UN INSTANT! Ce n’est pas Tom Finlay qui se trouve sur cette photo! Vous avez raison. Tom a occupé la position de président du conseil depuis si longtemps (un mandat et demi) que plusieurs nouveaux membres croyaient qu’il s’agissait d’un poste à temps plein pour lui. Je m’en voudrais de ne pas com- mencer par remercier Tom pour le rôle important qu’il a joué dans le cadre des efforts de revitalisation de l’ACD au cours des dernières années. Tom a toujours été un ardent défenseur de l’ACD. Il laisse un grand vide à combler et je suis assurément honoré de vous représenter à titre de président du conseil au cours des deux prochaines années.

Le chemin qui m’a conduit à ce point de ma carrière fut des plus intéressants. L’Association Canadienne des Déménageurs a occupé une place importante dans ma vie au cours des 10 dernières années. J’ai rempli trois mandats à titre de directeur, un mandat à titre de tréso- rier et un mandat à titre de vice-président du conseil. Je me souviens du jour ou l’ancien président John Levi m’a appelé et invité à siéger sur le Conseil d’administration. Aujourd’hui, tout comme à ce moment-là, je me retrouve dans une position privilégiée, siégeant en face de plu- sieurs chefs de file de l’industrie du déménagement. Lors de notre conférence annuelle qui s’est tenue en novembre à Ottawa, j’étais assis avec un groupe de four- nisseurs de notre association, dont tous les intervenants ont toujours offert un soutien généreux à l’industrie du déménagement et à notre association. Au cours de notre discussion, les fournisseurs ont fait valoir leurs préoccupations relativement à plusieurs problématiques pertinentes à notre association. En guise de suivi à cette discussion, le conseil d’administration a déterminé qu’un poste de directeur représentant particulièrement les inté- rêts de nos membres fournisseurs constituerait un atout pour notre conseil d’administration. Les fournisseurs ont voté ensemble pour élire Brian McLoughlin de GPS Consulting Group & Insurance Agencies Inc à titre de représentant des fournisseurs au sein du conseil d’admi- nistration. Nous accueillons son apport précieux. L’un de mes objectifs pour cette année sera d’accroître la participation des fournisseurs et leur implication dans notre association. La prospérité de tous les membres «déménageurs» de notre association dépend du support de leurs fournisseurs. Les fournisseurs jouent également un rôle majeur dans le soutien et le financement de deux activités annuelles importantes de l’ACD : notre tournoi de golf annuel (le 19 septembre prochain) et WAIT A MINUTE, that’s not Tom Finlay in the picture! You’re right. Tom has been in the position of CAM Chairman for so long (a term and a half) that many new members thought this was his full time job. I would be remiss if I didn’t start by thanking Tom for his huge role in the revitalization effort that has tak- en place for CAM over the past few years. Tom has always been a strong advocate for CAM. He leaves big shoes to fill and I am certainly honoured to be your Chairman for the next two years.

It has been an interesting road for me to arrive at this point. The Canadian Association of Movers has been a big part of my life for the past 10 years. I served three terms as a director, a term as treasurer and a term as vice chairman. I remember the day when Past President John Levi called and invited me to sit on the Board of Directors. Now, just as I did then, I find myself in a privileged position, sitting across the table from the leaders of the moving industry. At our annual conference held last November in Ottawa I was sitting with a group of our suppliers, all of whom have had a long history of supporting both the moving industry and our association. During our chat, the suppliers voiced their concerns on several relevant Association issues. As a follow up to that discussion, the Board of Directors determined that a Director to specially represent the interests of supplier members would be an asset to the Board. The suppliers voted amongst themselves and elected Brian McLoughlin from The GPS Consulting Group & Insurance Agencies Inc. to be the supplier voice on the Board. We welcome his input. One of my objectives this year is to increase supplier participation and involvement in our Association. Each and every “mover” member of our Association relies upon the support of their suppliers for their business success. Suppliers also play a major role in supporting CAM’s two major yearly functions: our annual golf tournament (on September 19 this year) and our joint conference/ annual awards dinner (on November 20-22). Moving Forward with Our Partners is the theme of this year’s conference in Toronto. On behalf of the Association, I would like to thank each and every supplier/partner for the value YOU add to CAM. I want to encourage our mover members to invite any of your suppliers that are not currently members to join our Association. On a totally different topic, I would like to take a few moments to address the health of our industry and, no, I’m not referring to the bottom line of a spread sheet. Chairman’s Message/Message du président du conseil suite à la page 23 continued on page 20

Canadian Association of Movers

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 7 PLUS D’UNE ANNÉE est déjà passée depuis mes débuts au poste de président de l’ACD. Ce fut assurément une année de défis tandis que j’assumais la direction générale pour cette associa- tion professionnelle en croissance. Mais ce fut un plaisir encore plus grand pour moi de pouvoir être en contact étroit avec nos membres et des collègues de l’industrie. J’exprime tous mes remerciements à Tom Finlay qui a occupé le poste de président du conseil de juin 2013 à novembre 2015. Durant son mandat, Tom a contribué à introduire plusieurs nouvelles initiatives pour l’ACD et il m’a assurément offert beaucoup de sup- port au moment où j’ai débuté ma présidence. Veuillez vous joindre à moi pour accueillir Perry Thorne à titre de nouveau président du conseil pour le mandat 2016-2018. Je suis assuré qu’il aura également un impact important sur l’association.

Je crois que nous pouvons tous être d’accord pour dire que 2015 s’est avérée une année digne de mention pour l’ACD. La participation des membres à toutes les activités est continuellement en augmentation, comme le confirment les réponses positives à l’égard de notre tour- noi de golf et notre conférence annuelle de 2015. L’ACD semble faire des progrès relativement à son pouvoir d’in- fluence au niveau des différentes politiques et pratiques gouvernementales. Votre comité international poursuit les discussions avec l’Agence des services frontaliers du Canada dans le but de simplifier et de normaliser les procédures de dédouanement pour les biens mobiliers en- trant au Canada. Nous croyons que le processus peut être amélioré et nous espérons que le tout pourra se concré- tiser d’ici 2017. Nous poursuivons le dialogue avec les différents ministères des services au consommateur en regard de l’éducation du consommateur et de l’utilisation des services de déménageurs de bonne réputation qui ont toutes deux un impact majeur sur notre industrie.

Je suis heureux de vous mentionner que l’effectif de nos membres est en croissance continue. Nous avons augmenté ce nombre de 12 % au cours de la dernière année pour atteindre tout près de 390 membres. Si vous connaissez un déménageur de bonne réputation ou un fournisseur qui n’a pas encore joint les rangs de l’ACD, n’oubliez pas qu’en nous référant ceux-ci, vous pouvez réaliser des économies sur votre propre adhésion. Au cours de la dernière année, nous avons ajusté l’effectif du conseil d’administration de l’ACD à la hausse afin que toutes nos provinces y soient représentées. Nos remerciements vont à tous ces directeurs/directrices OVER ONE YEAR has already passed in my role as CAM President. It’s certainly been a year of challenges as I assumed the chief administrative job for this growing trade association. But it’s been an even greater pleasure for me connect- ing with members and colleagues in the industry.

My thanks goes out to Tom Finlay who served as our Chairman from June 2013 to November 2015. Tom launched many new initiatives for CAM during his term and he certainly provided me with a lot of support when I assumed the presidency. Please join me in welcoming Perry Thorne as our new Chairmen, for the 2016-2018 term. I am more than confident he will have a major impact on the association as well. I think we can all agree that 2015 came in as a banner year for CAM. Attendance at all functions is continuing to grow as indicated by the positive responses to both our 2015 golf tournament and annual conference. CAM seems to be making inroads in influencing government policies and practices. Your international committee is continuing on-going discussions with the Canada Border Service Agency to simplify and standardize customs clearance procedures for household goods coming into Canada. We believe that the process can be improved and it is our hope we can accomplish this by 2017. We are continuing the dialogue with provincial consumer services ministries in respect to education of the consumer and utilization of reputable movers, both of which have a major impact on our industry. I am pleased to report that our membership is continuing to grow. We have increased our numbers by 12 percent over last year, to about 390. Should you know of a reputable mover or supplier who has not joined CAM, please remember that by referring them to us you can realize savings on your own membership fee. During the last year, we increased the size of CAM’s Board of Directors so all of our provinces are represented. Thanks goes out to all of these directors for volunteering their time in support of CAM. Just recently we added Bryan McLoughlin (The GPS Consulting Group & Insurance Agencies Inc.) to our Board of Directors as well. He was elected by our supplier members to represent them and to bring their views and suggestions to the Board. We are looking for good things to follow for our supplier members.

This year’s golf tournament is scheduled for September 19, 2016 and has been booked at the prestigious Kaneff Course, Lionhead Golf Club in Brampton, ON. If you President’s Message/Message du président continued on page 28 suite à la page 23

Canadian Association of Movers

Spring 2016 • The Canadian Mover 8 WE ARE ALL DETERMINED to prevent claims and to reduce our claims expenses. I can guarantee that every van line and agent has paid a claim for pre-existing because the inventory was not properly prepared at origin. As adjusters or claims representatives we have always believed that the inventory is a precious document that will solve many of our claim problems and save us from costly claims by documenting the pre-existing damage. Honestly, this is not true if the individual that is preparing the inventory is not being truthful or accurate in their assessment of the existing damage. How many times have you reviewed an inventory and it seems that every item in this customer’s home was damaged by the same culprit in the exact same area of each and every stick of furniture. We know that is not true so the inventory is basically useless in those cases and cannot be used to de- termine liability.

A properly prepared inventory can be a major factor in the settlement of a claim. If properly prepared the inventory can be a major factor in whether your decision will be upheld if the customer should file a lawsuit or arbitration. Most, if not all, of the carriers have training programs for their drivers and agents and everyone expects the inventory to be pre- pared in a certain way. We expect the driver or agent to list the proper identification of the damage with descriptive, location and exception symbols that are unique to the moving industry but that are standard for most of us. When an inventory is properly prepared the adjuster or the repair firm should be able to visualize, like a photograph in your mind, exactly what that damage is and where it is located.

We expect the inventory to contain a description of the appli- ances that includes make, model and brand. If these are properly identified on the inventory it will greatly assist the adjuster or claims representative at the time of a claim settlement. If the inventory lists a TV but no description and that TV is missing and documented at delivery, then the customer may claim they had a better model in order to obtain an upgrade. This is also useful when you have mattresses and box springs that are be- ing inventoried. The packer should also list any pre-existing condition for the mattresses and box springs. I know we have all paid claims for a mysterious “stain” on these types of items that we are sure did not happen in transit but we have nothing to support that it existed prior to shipping.

It is beneficial to also list the number of cushions that exist on a couch or loveseat and whether those cushions are packed in a carton. The same should be done if the couch has pillows that match. I cannot even remember how many claims in 33 years I have had to pay when a cushion is claimed as miss- CLAIMS Is an inventory really helpful? How can we improve and cut claims expense? By Kathy Kendall, Wheaton/Bekins/Clark & Reid iStock.com/KatyaGorelova A properly prepared inventory can be a major factor in the settlement of a claim. continued on page 12

Canadian Association of Movers

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 9 Pre-move Inspection Property Report Page _ of ____ Shipper’s Name _ _ Address _ _ _ _ Registration/Job Number _ _ Digital pictures on file: ! Yes ! No Exterior Inspection (note all existing damages, i.e., cracked, chipped, stained, scraped, etc.) Driveway/apron _ _ Sidewalk _ _ Steps _ _ Porch _ _ Garage _ _ Doors _ _ Lawn _ _ Landscaping _ _ Irrigation system _ _ Diagram images as needed: Interior Inspection (note all existing damages, i.e., cracked, chipped, stained, scraped, etc.) Floor Room _ level _ _ closets _ _ floors _ _ walls _ _ windows _ _ other _ _ Floor Room _ level _ _ closets _ _ floors _ _ walls _ _ windows _ _ other _ _ Floor Room _ level _ _ closets _ _ floors _ _ walls _ _ windows _ _ other _ _ Floor Room _ level _ _ closets _ _ floors _ _ walls _ _ windows _ _ other _ _ Floor Room _ level _ _ closets _ _ floors _ _ walls _ _ windows _ _ other _ _ Floor Room _ level _ _ closets _ _ floors _ _ walls _ _ windows _ _ other _ _ Floor Room _ level _ _ closets _ _ floors _ _ walls _ _ windows _ _ other _ _ Floor Room _ level _ _ closets _ _ floors _ _ walls _ _ windows _ _ other _ _ Floor Room _ level _ _ closets _ _ floors _ _ walls _ _ windows _ _ other _ _ Floor Room _ level _ _ closets _ _ floors _ _ walls _ _ windows _ _ other _ _ The undersigned certifies that the information on this form is based on an actual site inspection of the property and is complete and accurate. Signature Inspector: Date: Signature Shipper: Date:

Canadian Association of Movers

Spring 2016 • The Canadian Mover 10 NOUS SOMMES tous déterminés à prévenir des réclamations et à réduire nos dépenses liées aux réclamations. Je peux vous certifier que toutes les compagnies de transport et leurs agents ont déjà payé une réclama- tion pour des dommages préexistants parce qu’un inventaire n’avait pas été correctement fait au préalable. À titre d’experts en sinistre ou de représentants en charge du règlement des sinistres, nous avons toujours pensé qu’un inventaire est un document fort utile qui permettra de régler plusieurs problèmes associés à nos récla- mations et d’éviter de coûteuses réclamations en permettant de documenter des dommages préexistants. Honnêtement, ce n’est pas exact si la personne qui prépare l’inventaire n’est pas crédible ou ne fait pas preuve d’exactitude dans son évaluation des dommages préexistants. Combien de fois avez-vous consulté un inventaire pour constater que des items se trouvant dans la rési- dence du client avaient en fait été endommagés par la même personne et ce, à l’emplacement précis de chacun de ces meubles. Nous savons bien que ce n’est pas exact, ce qui fait qu’en de telles situations, cet inventaire n’est pratiquement d’aucune utilité et ne peut être utilisé afin d’en déterminer la responsabilité. Un inventaire soigneusement préparé peut constituer un fac- teur important dans le cadre du règlement d’une réclamation. S’il est préparé adéquatement, l’inventaire peut être un facteur impor- tant pour déterminer si votre décision sera maintenue dans l’éventua- lité où le client déciderait de vous poursuivre ou d’aller en arbitrage. La grande majorité des transporteurs ont des programmes de forma- tion pour leurs chauffeurs et leurs agents et ils s’attendent tous à ce que l’inventaire soit réalisé d’une certaine manière. Nous nous attendons à ce que le chauffeur ou l’agent inscrive la nature exacte d’un dom- mage, incluant sa description, son emplacement et des symboles d’exception qui sont propres à l’industrie du déménagement tout en étant nor- malisés pour la majorité d’entre nous. Lorsqu’un inventaire est soigneusement préparé, l’expert en sinistre ou l’entreprise de réparation devrait être à même de visualiser, tout comme une photographie gravée dans votre esprit, la nature exacte du dommage et quel en est son emplacement.

Nous nous attendons à ce que l’inventaire contienne une description des appareils électroménagers qui inclut la marque et le modèle. Si ces informa- tions sont correctement identifiées sur l’inventaire, elles aideront beaucoup l’expert en sinistre ou le représentant en charge des réclamations lors du règlement d’une réclamation. Si l’inventaire inclut un téléviseur, mais sans aucune description, et que ce téléviseur est déclaré manquant au moment de la livraison, le client pourrait alors réclamer un modèle différent afin d’obtenir RÉCLAMATIONS Est-ce qu’un inventaire est vraiment utile? Comment pouvons-nous améliorer et diminuer les dépenses liées aux réclamations?

Par Kathy Kendall, Wheaton/Bekins/Clark & Reid iStock.com/KatyaGorelova Un inventaire soigneusement préparé peut constituer un facteur important dans le cadre du règlement d’une réclamation.

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 11 Rapport d’inspection de l’immeuble avant le déménagement Page _ de ____ Nom du transporteur _ _ Adresse _ _ _ _ No. d’enregistrement/de travail _ _ Photos numériques au dossier: ! Oui ! Non Inspection extérieure (notez tous les dommages observés, c.-à-d., fissures, écaillures, taches, éraflure, etc.) Allée/Surface _ _ Trottoir _ _ Marches _ _ Porche _ _ Garage _ _ Portes _ _ Pelouse _ _ Aménagement paysager _ _ Système d’irrigation _ _ Diagrammes, si requis: Inspection intérieure (notez tous les dommages observés, c.-à-d., fissures, écaillures, taches, éraflures, etc.) Pièce _ Étage _ _ placards _ _ planchers _ _ murs _ _ fenêtres _ _ autre _ _ Pièce _ Étage _ _ placards _ _ planchers _ _ murs _ _ fenêtres _ _ autre _ _ Pièce _ Étage _ _ placards _ _ planchers _ _ murs _ _ fenêtres _ _ autre _ _ Pièce _ Étage _ _ placards _ _ planchers _ _ murs _ _ fenêtres _ _ autre _ _ Pièce _ Étage _ _ placards _ _ planchers _ _ murs _ _ fenêtres _ _ autre _ _ Pièce _ Étage _ _ placards _ _ planchers _ _ murs _ _ fenêtres _ _ autre _ _ Pièce _ Étage _ _ placards _ _ planchers _ _ murs _ _ fenêtres _ _ autre _ _ Pièce _ Étage _ _ placards _ _ planchers _ _ murs _ _ fenêtres _ _ autre _ _ Pièce _ Étage _ _ placards _ _ planchers _ _ murs _ _ fenêtres _ _ autre _ _ Pièce _ Étage _ _ placards _ _ planchers _ _ murs _ _ fenêtres _ _ autre _ _ Le soussigné certifie que les informations contenues dans ce formulaire reposent sur une inspection sur place de l’immeuble et sont complètes et exactes. Signature de l’inspecteur: Date: Signature du transporteur: Date:

Spring 2016 • The Canadian Mover 12 un appareil de qualité supérieure. Il est tout aussi utile lorsqu’un tel inventaire contient la description de matelas et de sommiers. L’embal- leur devrait également inscrire toute condition préexistante relativement aux matelas et aux sommiers. Je sais que nous avons tous payer des réclamations au sujet d’une «tache» d’origine inconnue apparaissant sur ce type d’items et à propos de laquelle nous sommes convaincus qu’elle n’est pas survenue lors du transport, mais nous n’avons alors aucune information pour supporter le fait qu’elle existait effectivement avant l’expédition. Il est également bénéfique de détailler également le nombre de coussins qu’il y a sur un canapé ou une causeuse et si ces coussins sont emballés dans une boîte. On devrait également noter si le canapé est doté d’oreillers appareillés. Je ne me rappelle plus du nombre de réclamations que j’ai eues à payer en 33 ans lorsqu’un coussin était déclaré manquant. Il est également utile de noter la couleur du mobilier ing. It is also helpful to list the color of the over-stuffed furniture on the inventory since many homes have several similar pieces such as numer- ous couches, chairs and end tables. More of the van lines and agents are also utilizing a form to document pre-existing residence damage to avoid having to pay costly claims for damage that existed prior to loading or delivery of the household goods. I have included a sample of a form that has been used in the industry for this purpose.

We all like to cut cost and claims expense for our companies and the best way to do that is to train our employees and to provide them with the tools necessary to do the job properly. Reprinted with permission from the CPPC Claims Journal (January 2016) published by the Claims Pre- vention and Procedure Council, Inc. and which can be viewed at www. claimsnet.org. rembourré sur l’inventaire car plu- sieurs résidences intègrent plusieurs items similaires tels plusieurs cana- pés, chaises et tables d’extrémité. Beaucoup de compagnies de trans- port et d’agents utilisent également un formulaire permettant de docu- menter les dommages préexistants d’un immeuble afin d’éviter de de- voir payer de coûteuses réclamations pour des dommages préexistants avant le chargement ou la livraison des biens ménagers. J’ai joint à cet article un exemple de formulaire uti- lisé à cet effet dans l’industrie. Nous aimons tous réduire nos coûts et nos dépenses de réclamations pour nos compagnies et la meilleure façon d’y parvenir est de former nos employés et de leur fournir les outils appropriés pour qu’ils accomplissent ce travail adéquatement.

Traduit et réimprimé avec l’auto- risation du CPPC Claims Journal (Janvier 2016) publié par le Claims Prevention and Procedure Council, Inc. et dont la version anglaise peut être consultée au www.claimsnet.org. INVENTORY from page 8

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 13 BACK IN THE DAY, you and your buddies would think nothing of moving your lava lamp and all your worldly goods on a weekend. At that time you mirrored the Bob Seger’s song playing in the back ground, you ’felt like a million, felt like number one, in the height of summer you never felt so strong, like a rock’. Moving was done in an afternoon, in-between a few pints and a lot of laughs .Well time keeps trucking on and although in your mind you are still living in the glory days, the old rock may be getting a little weathered. Being in the moving business for over 30 years, I am still amazed at the number of folks my age or older wanting to move on their own. When I hear that they are thinking of moving themselves, I always feel it’s time for an intervention. The reality is, back then, you hadn’t yet amassed the stuff you have now and your back, knees and shoulders are not in the same condition they were 20 or 30 plus years ago.

Today when you can finally afford a mover it is just not worth doing it on your own. • Reality check #1. Go over and grab the end of the sofa and give it a con- trolled slow lift, using your legs, keeping your back straight and, oh yeah I al- most forgot, be sure to drop it before you hear a pop. Now take a look around your home. The average weight of household goods in a three-bedroom home is in the area of 8,000 to 10,000 lbs (3,600 to 4,500 kg). Yes, four or five tons. Your stuff weighs about the same as an African bull elephant. If you’re read- ing this Jane, tell Tarzan there is more to this than he may remember. • Reality check # 2. Still want to eat that elephant? Let’s break it down into bite size pieces. That weekend move you are thinking about doing equates CUSTOMER SERVICE Keep on Truckin’ By Larry Kruger If you remember this, best hire a mover. Your trucking days are behind you.

Illustration copyright © Robert Crumb. Used by permission.

Spring 2016 • The Canadian Mover 14 to 100 squats using 100 lbs. (45.3 kg) to load the truck then you have to offload, so take that to 200 reps. Think about it – 200 dead lift reps using 100 lbs. (45.3 kg) (Give that a go at the gym next Saturday just to get limbered up a little, pre move.) • Reality checks #3. Add a little cardio. Add in a 20- yard (18 metres) carry taking the goods out to the truck (if you can get the truck to the door). Now double that to offload (let’s round it down) to around 5000-plus-yard carry, so call it two miles or 3.22 kilometers. Not over yet. Add an in- cline; yes, there is a walk board at the end or begin- ning of every trip. So again, to put it in perspective, strap on a 50-lb. (22.7 kg) weight and take a two- mile (3.22 km) walk going uphill and downhill every 15 (13.7 m) yards. How are the old knees these days?

• Reality check #4. Can you drive the truck? If not, is a day with your brother- in-law or old buddy telling you how to lift things really worth it? (The guy driving the truck instantly graduates to resident expert.) On top of him, you will owe everyone that helps or that just shows up and drinks your beer and eats your pizza big time and for a long time. Besides, what impression do you make with your new neighbors when you roll up to your new digs looking like the Beverly Hillbillies? There is a time in your life when moving yourself was just fine and then there is now. When selling your home and rightsizing, I would suggest you do a reality check, get some moving estimates in advance and budget that service into the selling or buying cost. Keep on truckin’ but get someone else to do the heavy lifting. It is well worth it.

Larry Kruger is with McWilliams Moving & Storage (Mayflower) in Stittsville, ON. “I colour coded. The red ones are his, and the green ones are mine.”

Can pick up and drop off 20' boxes anywhere horizontally... no lifter required! Detachable and interchangeable gooseneck for pick up or tractor use. SEE THE VIDEO AT: www.harriertrailer.com/video/ HARRIER CHASSIS HARRIER CHASSIS NEW CONTACT US TODAY FOR FURTHER DETAILS 416-818-5338 I sales@Zsource.ca I www.Zsource.ca NEW ONE WAY 20' AND 40' BOXES AVAILABLE FOR SALE NOW! Optional heated box with front wall prepped for heater. Optional heated box with interior plywood lining. Optional heated box with interior Kemlite lining. • 100% MADE IN USA • NO OFFSHORE COMPONENTS • ALL MATERIAL FROM CANADA & USA • F.O.B. BRAMPTON, ONTARIO 53' DRY DOMESTIC HIGH CUBE STEEL CORRUGATED BOXES Jimmy Zborowsky President YOUR SOURCE FOR CONTAINERS ... AND MORE! Cargo Worthy USED 20' & 40' CONTAINERS at Booth 2744

Spring 2016 • The Canadian Mover 16 ÀL’ÉPOQUE, vous et vos amis trouviez que ce n’était rien de démé- nager votre lampe à lave et tous vos biens de ce monde lors d’un week- end. Dans ce temps-là, vous reflétiez les paroles de la chanson de Bob Seger qui jouait en arrière-plan et qui disaient : “felt like a million, felt like number one, in the height of summer you never felt so strong, like a rock.” Votre déménagement se faisait en un après-midi, entre quelques bouteilles de bière et beaucoup de rires. Eh bien, le temps passe et quoique dans votre esprit, vous vous croyez toujours au bon vieux temps, vous avez assurément pris un léger coup de vieux.

Impliqué dans l’industrie du déménagement depuis plus de 30 ans, je suis toujours ébahi par le nombre de personnes de mon âge ou plus vieilles qui veulent eux-mêmes effectuer leur déménagement. Lorsque j’apprends qu’ils considèrent déménager eux-mêmes, je pense à chaque fois que je dois devoir intervenir. La réalité, en fait, c’est que vous n’avez même pas commencé à emballer toutes les choses que vous possédez et que votre dos, vos genoux et vos épaules ne sont plus dans la condition ou ils étaient 20 ou 30 ans passés. Aujourd’hui, au moment où vous pouvez enfin vous payer un déménageur, ça ne vaut vraiment pas la peine de le faire vous-même. • Réalité no 1. Essayez de saisir l’extrémité du sofa et de le soulever len- tement de façon contrôlée en utilisant vos jambes, tout en maintenant votre dos droit et – c’est vrai, j’avais presqu’oublié – assurez-vous de le reposer par terre avant d’entendre un léger claquement. Maintenant, jetez un coup d’œil dans votre maison. Le poids moyen de tous les biens ménagers se trouvant dans une demeure possédant trois chambres se situe entre 8 000 et 10 000 lb (3,600 à 4,500 kg). Oui, 4 ou 5 tonnes. Vos biens ont environ le même poids que celui d’un éléphant d’Afrique. Si vous lisez ceci, Jane, dites à Tarzan qu’il y a beaucoup plus de choses à faire auxquelles il ne pense même pas.

SERVICE À LA CLIENTÈLE Soyez réaliste Par Larry Kruger Si ceci vous rappelle des souvenirs, mieux vaut embaucher un déménageur. Les déménagements ne sont plus pour vous. Droit d’auteur pour l’illustration © Robert Crumb. Utilisé avec la permission de l’auteur.

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 17 • Réalité no 2. Vous voulez tou- jours vous taper un tel ‘‘éléphant’’? Commençons par regarder ça une chose à la fois. Ce week-end de dé- ménagement que vous considérez faire équivaut à 100 flexions avec un poids de 100 lb (45,3 kg) pour charger le camion, puis vous devez le décharger par la suite, ce qui vous donne un total de 200 répétitions. Pensez-y – 200 levées de poids de 100 lb (45,3 kg). (Essayez de faire ça lorsque vous irez au gym, samedi prochain, seulement pour bien vous préparer avant le déménagement.) • Réalité no 3. Mettez-y un peu de cardio. Ajoutez une distance de 20 verges (18 mètres) pour porter les items dans le camion (et ce, si vous pouvez stationner le camion à la porte). Maintenant, doublez cette distance pour le déchargement (ar- rondissons ce chiffre), ce qui donne environ 5000 verges de transport, soit environ deux milles ou 3,22 kilo- mètres. Et ce n’est pas fini. Ajoutez la pente; eh oui, il y a une rampe d’accès au début et à la fin de chacun des dé- placements. Donc, juste pour mettre les choses en perspective, attachez un poids de 50 lb (22,7 kg) à votre corps et prenez une marche de 2 milles (3,22 km) en montant et en descendant à tous les 15 verges (13,7 m). Comment sont vos genoux de ce temps-ci? • Réalité no 4. Pouvez-vous conduire un camion? Sinon, est-ce que le fait de passer une journée en- tière avec votre beau-frère ou votre bon ami qui vous dirait comment lever tel et tel poids en vaut vrai- ment la chandelle? (N’oubliez pas que celui qui conduit le camion cette journée-là se considère automati- quement comme un maître-démé- nageur.) En plus de cette personne, vous en devrez une à tous ceux qui vous aideront ou qui se montre- ront le bout du nez pour boire votre bière et dégustez votre pizza et ce, pour longtemps. De plus, quelle im- pression ferez-vous à vos nouveaux voisins lorsque vous roulerez vos manches comme un bûcheron pour vous mettre au travail?

Il fut un temps dans votre vie où effectuer votre propre déménage- ment était la chose à faire, puis il y a maintenant. Lorsque vous ven- “Je les ai codées par couleur. Les rouges sont à lui et les vertes sont les miennes.” drez votre maison et réorganiserez votre prochaine demeure, je vous suggère de faire un tableau des réa- lités inhérentes à un déménagement, d’obtenir quelques soumissions de déménagement à l’avance et de bud- géter ce service dans votre prix de vente ou votre prix d’achat. Soyez réaliste, mais laissez les manutentions lourdes à quelqu’un d’autre. Ça vaut vraiment la peine. Larry Kruger est avec McWilliams Moving & Storage (Mayflower) à Stittsville, Ontario.

Spring 2016 • The Canadian Mover 18 PETER NAYLOR transfers the lead of the Tippet Rich- ardson group of companies after 60 plus years and reflects on what worked for him. One of his recollec- tions is about the Canadian Associa- tion of Movers (CAM). In 1983 the original CAM dis- banded due to government ex- amination of industry activities. Government assessments and re- sponses from associations were usu- al within most regulated industries in Canada at that time. In 1996 Peter, after a hiatus, returned to the management of Tippets. Upon his awareness that Canadian movers did not have a national association to discuss mutual interests, issues and opportunities, he gathered other interested parties together to rein- state CAM in time for an annual convention.

This action represents a trait of Peter Naylor’s career. Building an in- dustry together, whether locally, na- tionally, or internationally, provides a professional image while taking great strides in the advancement of cooperation for all who belong. Tippet- Richardson thrived as a regional mover from its origin in 1927. “The Friendly Mover” was known for their exceptional service. The truck with the logo of Mr. Tip- pet’s smiling face tipping his cap to his customer became iconic. TR’s base of operations was Ontario, ex- panding to Alberta in the mid 70’s, and adding California, British Co- lumbia and the Maritime provinces in the 80’s.

PROFILE Building an Industry Together Benefits Everyone By Ron Waddling Tippet-Richardson continued to evolve in answer to the demand for varied services. What was once a lo- cal household mover grew to include office moving, business records man- agement, special-products handling, real estate and solar energy, from local to international. In each sector, Tippet-Rich- ardson and Peter Naylor maintained a strong com- mitment to excellent cus- tomer service and satisfac- tion. Building partnerships in Canada and around the world strengthened the firm. In his youth Peter spent many summers running loads for TR be- tween the United States and Canada and always felt the nations were seamless. Under his guidance, TR became the recognised cross-bor- der hauling agent for their van line. With the expertise and knowledge of border crossing and customs, Tip- pet-Richardson Limited would later open an office in California to move trailers full of mainframe computers from the Silicon Valley to Canada, competing with the airlines on a time-sensitive schedule. Overseas moving, special lift vans, rail containers, sea shipping schedules, consolidated containers and single 40-foot containers re- quired more knowledge than local What was once a local household mover grew to include office moving, business records management, special-products handling, real estate and solar energy, from local to international. Peter Naylor

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 19 or long distance moves across Can- ada and the USA. TR had both the proficiency and capability. Working with international firms with similar philosophies as Tippet-Richardson and the Naylor family was essential. Peter and his late wife Dolores were able to enhance their lives with many like-minded partners from culturally-different backgrounds as they travelled the world, meeting and talking with owners and indi- viduals. Many of their first contacts stemmed from earlier visits by Rus- sell and Norah, Peter’s parents who first represented TR overseas. The Naylor representation contin- ued with Bruce Naylor, his brother, and Maureen, his wife. The Naylor family remain a connected part of the international removals world. Today Peter’s children, Brenda and Kevin, represent Tippet Richardson International and their values, inter- national image and hospitality. Peter travelled to the various con- ventions and industry events over the years, sharing his business expe- riences and learning from his fellow removal firms.

He was always enthusiastically engaged in discussion related to the development and optimum use of warehouse space and the varying ways firms organised their business and resources around the use of properties. Business records management, at the time, was not typically thought of as a service offered by a house- hold mover, but was in fact, a natu- ral added-value feature for business people who required secure storage space. The security required of TR’s bonded warehouses for internation- al and household storage provided ultimate protection for sensitive hard copy business files. Through the efficient utilisation of buildings, Tippet-Richardson cre- ated a real estate division where ad- ditional profit could be made in the building, acquiring and ultimately the selling of properties. Peter Naylor, without hesitation, shared his ideas with fellow movers in Canada and worldwide.

Keeping up with changes in tech- nology opened doors to new busi- ness and the firm continually looked ahead to opportunity. Their Special Products division catered to the fra- gility of moving high tech computers and related support systems in the 70’s and 80’s. Today, the new features of Tippet warehouses in Toronto are rotating solar panels. Green thinking is an • Distributor of the finest furniture pads • Cargo control systems • Logistic straps & decking beams • Lift-Rite pallet trucks • Full line of non-marking Casters • Screen Carts (commercial moving) • Ramps & walkboards (fibreglass & aluminum) • Plastic containers (commercial moving) • Appliance trucks & handtrucks • Step-Rite non skid floor runners • Tag-Rite commercial moving labels • Aluminum dock plates & dock boards • Moving & industrial cartons • Complete line of packaging materials • Manufacturer of dollies & piano skids WATCH FOR OUR NEW CATALOGUE Dedicated Supplier to the Moving & Transportation Industry OTTAWA 1157 Parisien Street Ottawa, ON K1B 4W4 (613) 807-1222 MISSISSAUGA 6176 Atlantic Drive Mississauga, ON L5T 1W2 Local Tel. (905) 670-4488 Local Fax (905) 670-2748 Email - info@movers3.com visit our website www.movers3.com Toll Free -1 800 MOVERS3 (668-3773) 81865-CAM_Ad_Spring2016_Layout 1 4/8/16 2:22 PM Page 1

Spring 2016 • The Canadian Mover 20 6665 TOMKEN ROAD, UNITS 9-10, MISSISSAUGA, ON L5T 2C4 TEL. 905-507-8557 • FAX. 905-670-7808 CELL. 647-297-8845 • 1-888-502-BINS/2467 E-MAIL: patricia@bluebins.com • www.bluebins.com Rentals of Plastic Containers and Moving Equipment Sale of Plastic Containers PATRICIA LOPES SALES MANAGER advanced feature of TR’s track record for service and adaptation. The venture into solar energy and using warehouse properties as the medium is a similar forethought to the historical move of creating a business records manage- ment company. The difference today is TR’s forethought to supply solar energy. The thinking process evolves from society, government, corporations, and environmental- ists asking what kind of carbon footprint are you leaving behind? The Naylor family as leaders in this field are proud of the conscientious effort they have contributed. Just as Peter took to his father’s business, his children, now grown, have followed suit and taken interest in dif- ferent divisions of the company. Brenda Naylor continues to own and operate TR Westcan Inc./Tippet-Richardson which is based out of Vancouver and Calgary. Brenda is active in many international and domestic associations of the industry and manages the full service removals firm. Kevin Naylor manages Tippet’s World (originally T-R Overseas) and is based in Toronto. Kevin continues to develop new methods of approaching the demand for international moving as the world becomes smaller and more mobile. Scott Naylor is assuming Peter’s role in overseeing Warehouse Properties Ltd. based in Toronto. The Canadian movers should be pleased by the many contributions they make to an ever growing population. Peter for over 60 years has found satisfaction in working together with the moving community and his colleagues to achieve an enjoyable quality of life. ‘My experience in this business has been very reward- ing. Today, I feel proud to say I have contributed to my community, developed industry and international friend- ships, built warehouses with a focus on versatility, for future opportunities, gone green and will be passing this on to my children,’ states Peter.

Ron Waddling has been an associate of Tippet Richard- son since 1973. CHAIRMAN from page 6 I’m talking about the physical health of our members. Every year we gather together at networking events (like the ones I referred to earlier) and what’s clearly evident is that those in attendance are not the 30-somethings. Most of us have greying or, in my case, very little hair. The truth is, folks, our industry is led by experienced people. Experience and age go hand-in-hand. Each and every one of us has done whatever it takes to ensure that the state of our business remains healthy. We work long, stressful hours with little sleep; we are constantly on the move doing business, eating on the run and paying little or no attention to our aging bodies, our health or our physical fitness. I want to encourage all of us 40-50-60-somethings to maintain a healthy lifestyle and make physical fitness a regular part of our day. I urge you to visit your doctor for your yearly physical, grab a fitbit and get in your 10,000 steps a day. Keep your mind, body and spirit as strong and healthy as your business. Perry Thorne, Chairman

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 21 APRÈS plus de 60 ans, Peter Naylor a transféré la direction du groupe Tippet Richardson et il partage aujourd’hui ses réflexions sur ce qui a bien fonctionné pour lui. En 1983, l’ACD d’origine était dissoute en raison de l’examen des activités de l’industrie par le gouvernement. À cette époque, les évaluations du gouvernement et les réponses des associations étaient plus qu’habituelles dans le cadre de la plupart des industries règle- mentées au Canada. En 1996, après avoir fait une pause, Peter retournait dans l’équipe de gestion de Tippet. Conscient que les déménageurs ca- nadiens n’avaient aucune associa- tion nationale permettant à ceux-ci d’échanger sur des sujets d’intérêt mutuel ainsi que sur des problé- matiques et des opportunités com- munes, il regroupa d’autres parties intéressées afin de rétablir l’ACD à temps pour organiser un congrès annuel.

Cette action représente un trait caractéristique de la carrière de Peter Naylor. Le rassemblement de tous les membres d’une industrie ensemble, que ce soit au niveau local, national ou international, procure une image professionnelle tout en permettant des percées importantes dans l’avan- cement de la coopération entre tous les membres. Depuissesdébutsen1927,Tippet- Richardson s’est développée comme déménageur régional. L’entreprise, surnommée «The Friendly Mover», était reconnue pour son service ex- ceptionnel. Le camion identifié par le PROFIL Développer une industrie ensemble — Un gage de succès pour tous Par Ron Waddling logo du visage souriant de M. Tippet saluant son client en inclinant sa casquette est devenue une icône de l’industrie. Les activités principales de T-R se déroulaient en Ontario, puis se sont étendues en Alberta au milieu des années 70 pour finalement ajouter la Californie, la Colombie- Britannique et les provinces de l’Atlan- tique dans les années 80. T i p p e t - Richardson a poursuivi son évolution en réponse à la demande accrue de ser- vices diversi- fiés. L’entreprise qui était avant tout un déménageur local de biens mobi- liers s’est développée pour intégrer les déménagements de bureaux, la gestion des documents opération- nels, la manutention de produits particuliers, l’immobilier et l’énergie solaire, aussi bien au niveau local qu’international. Dans chacun de ces secteurs, Tippet-Richardson et Peter Naylor ont maintenu un niveau d’engagement exceptionnel afin d’offrir un service à la clientèle et une satisfaction du client d’excel- lente qualité. Le développement de partenariats d’affaires au Canada et dans le monde entier a permis de renforcer la position de la compa- gnie sur le marché. Dans sa jeunesse, Peter a passé plusieurs étés à conduire des char- Peter Naylor L’entreprise qui était avant tout un déménageur local de biens mobiliers s’est développée pour intégrer les déménagements de bureaux, la gestion des documents opérationnels, la manutention de produits particuliers, l’immobilier et l’énergie solaire, aussi bien au niveau local qu’international.

Spring 2016 • The Canadian Mover 22 gements pour T-R entre les États- Unis et le Canada et a toujours été convaincu que ces nations offraient l’opportunité d’un réseau opération- nel continu. Sous ses guides, T-R est devenue l’agent de transport routier transfrontalier reconnu de sa compa- gnie de transport. Grâce à son exper- tise et à ses connaissances du service transfrontalier et des douanes, Tip- pet-Richardson Limited ouvrira par la suite un bureau en Californie pour assurer le transport d’ordinateurs centraux entre la Silicon Valley et le Canada, en compétition avec les lignes aériennes afin de répondre aux exigences d’un calendrier serré de livraisons.

Déménagements outre-mer, cais- sons mobiles spéciaux, conteneurs pour transport ferroviaire, cédules d’expédition maritime, conteneurs groupés et conteneurs de 40 pieds exigeaient tous une plus grande connaissance que celle requise pour les déménagements locaux ou les déménagements sur de longues dis- tances partout au Canada et aux États-Unis. T-R avait à la fois les compétences et la capacité d’en assu- rer le service. Il était essentiel pour Tippet-Richardson et la famille Nay- lor de travailler avec des entreprises internationales possédant une philo- sophie similaire.

Peter et sa défunte épouse Do- lores purent améliorer leurs vies en développant des relations avec des partenaires partageant la même pen- sée et provenant de milieux culturels différents dans le cadre de leurs dé- placements à travers le monde et où ils ont eu l’opportunité de rencon- trer et de discuter avec de nombreux propriétaires et individus. Plusieurs de leurs premiers contacts prove- naient de visites antérieures faites par Russel et Norah, les parents de Peter, qui ont initialement représenté l’entreprise outre-mer.

La représentativité de la famille Naylor a été poursuivie avec Bruce Naylor, son frère, et son épouse Maureen. La famille Naylor de- meure toujours bien connectée avec le secteur du transport international. Aujourd’hui, les enfants de Peter, Brenda et Kevin, représentent Tippet Richardson International ainsi que les valeurs, l’image internationale et l’hospitalité qui la caractérisent. Avec les années, Peter a voyagé à destination de plusieurs congrès et de multiples activités de l’indus- trie afin de partager ses expériences d’affaires et son savoir acquis au contact de ses collègues d’entreprises de déménagement partenaires.

Il s’est toujours impliqué avec en- thousiasme dans les discussions relatives au développement et à l’utilisation opti- male des espaces d’entreposage et aux différentes structures que les autres entre- prises adoptaient dans le but de gérer leurs affaires et leurs ressources par l’utilisation appro- priée de leurs actifs immobiliers. La gestion des documents opé- rationnels, à cette époque, n’était pas vraiment considérée comme un service normalement offert par un déménageur de biens mobiliers, mais représentait, en fait, une valeur ajou- tée toute naturelle pour les gens d’af- faires qui avaient besoin d’espaces d’entreposage sécurisés. Cet élément de sécurité exigeait que les entre- pôts en douane pour l’internatio- nal et les entrepôts domestiques de biens mobiliers offrent le maximum de protection pour l’entreposage de documents d’affaires de nature confidentielle.

Par une utilisation efficace de ses immeubles, Tippet-Richardson a créé un parc immobilier pouvant générer un profit additionnel grâce à l’acquisition et, ultimement, la vente d’immeubles. Peter Naylor, sans aucune hési- tation, a partagé ses idées avec ses collègues déménageurs du Canada et du monde entier. Le fait de demeurer à la fine pointe des derniers changements technologiques a ouvert la porte à de nouvelles occasions d’affaires et l’en- treprise a continuellement regardé de l’avant à la recherche de nouvelles opportunités. Dans les années 70 et 80, sa division des produits spéciaux a répondu aux besoins spécifiques liés au déménagement d’ordinateurs sophistiqués et de systèmes informa- tisés connexes.

De nos jours, les nouvelles carac- téristiques des entrepôts de Tippet à Toronto intègrent des panneaux so- laires rotatifs. Le virage vert consti- tue également une fonctionnalité évoluée des résultats obtenus par T-R dans le cadre de son niveau de service et de son adaptabilité. L’implication dans le domaine de l’énergie solaire et l’utilisation du parc immobilier d’entrepôts afin de l’exploiter représentent une vision similaire à celle ayant permis la créa- tion d’une compagnie de gestion des documents opérationnels. La diffé- rence, aujourd’hui, est la prévoyance démontrée par T-R quant à l’ap- provisionnement d’énergie solaire. Le processus de réflexion évolue constamment en raison des requêtes de la société, du gouvernement, des entreprises et des environnementa- listes pour savoir quelle est la nature

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 23 de l’empreinte carbone que nous laissons ? À titre de chef de file dans ce domaine, la famille Naylor, est fière de l’effort consciencieux auquel elle a contribué. Tout comme Peter s’est impli- qué dans les affaires de son père, ses enfants, maintenant adultes, ont emboîté le pas et ont développé un intérêt pour les différentes divisions de l’entreprise. Brenda Naylor pos- sède et exploite toujours TR West- can Inc./Tippet-Richardson, basées à Vancouver et Calgary. Brenda est active dans plusieurs associations de l’industrie internationale et domes- tique et elle dirige l’entreprise de déménagement multiservices. Ke- vin Naylor dirige Tippet’s World (anciennement T-R Overseas) et est basé à Toronto. Kevin continue de développer de nouvelles méthodes d’approche face à la demande de pour avoir consacré leur temps à l’ACD. Tout récemment, nous avons ajouté Bryan McLoughlin (The GPS Consulting Group & Insurance Agencies Inc.) à titre de membre de notre conseil d’administration. Il a été élu par nos membres fournisseurs pour les représenter et pour partager leurs visions et leurs suggestions avec le conseil. Nous anticipons une excellente contribution de tous nos membres fournisseurs.

Le tournoi de golf de cette an- née est planifié pour la date du 19 septembre 2016 et aura lieu sur le prestigieux parcours Kaneff du Lionhead Golf Club de Brampton, ON. Si ce n’est déjà fait, inscrivez votre quatuor dès maintenant. De belles opportunités de commandite sont également toujours disponibles. Le thème de la conférence de cette année sera Progresser avec nos par- tenaires. Vous trouverez un som- maire et un formulaire d’inscription à l’intérieur de la présente parution. Nous avons réuni une palette de conférenciers qui vous offriront un aperçu des changements et des défis à venir dans notre industrie. Elle se déroulera du 20 au 22 novembre à Toronto en Ontario. Dans le cadre de cette conférence, votre comité en charge de cette activité a sélectionné le luxueux hôtel Toronto Airport Marriot. Vous pouvez réserver une chambre à un tarif spécial à partir du site Web de l’ACD.

Assurez-vous bien de noter les dates de ces deux activités de réseau- tage des plus populaires. Paul Leader Président-directeur général PRÉSIDENT de la page 7 notre conférence annuelle et dîner de remise des prix de l’ACD (du 20 au 22 novembre). Progresser avec nos partenaires sera le thème de la conférence de cette année qui se tiendra à Toronto. Au nom de l’association, j’aimerais remercier individuellement chacun de nos fournisseurs/partenaires pour leur contribution à l’ACD. J’en pro- fite pour encourager nos membres déménageurs à lancer l’invitation à leurs fournisseurs non membres d’adhérer à notre association. Dans un tout autre ordre d’idée, j’aimerais prendre un moment pour discuter de la santé de notre indus- trie et, non, je ne fais pas référence ici à nos résultats financiers. Je parle plutôt de la santé physique de nos membres. Chaque année, nous nous réunissons lors d’événements de réseautage (tels que ceux dont j’ai fait mention précédemment) et, il est flagrant de constater que la majeure partie des participants ne se situent pas dans la trentaine. La plupart d’entre nous avons grison- né ou, comme dans mon cas, ont très peu de cheveux. La vérité, mes amis, c’est que notre industrie est dirigée par des gens d’expérience. PRÉSIDENT DU CONSEIL de la page 6 L’expérience et l’âge vont de pair. Chacun d’entre nous a fait ce qu’il fallait pour s’assurer du bon état de santé de son entreprise et de notre industrie. Nous travaillons tous de longues heures dans des conditions stressantes, et ce, avec un mini- mum de sommeil; nous cherchons constamment à faire progresser nos affaires, en mangeant sur le pouce et en portant très peu d’attention, voire pas du tout, à notre corps qui vieillit, à notre santé ou à notre condition physique. Je tiens à encourager cha- cun d’entre nous, ceux se situant dans la gamme d’âge de 40-70, à maintenir un mode de vie sain et à intégrer l’activité physique dans leur routine quotidienne. Je vous conjure de visiter votre médecin pour votre examen annuel, de vous procurer une application pour analyser votre activité physique et de commencer à effectuer vos 10 000 pas par jour. Gardez votre tête, votre corps et votre esprit aussi en santé que l’est votre entreprise.

Perry Thorne Président du conseil déménagements internationaux au moment où le monde devient plus petit et plus mobile que jamais. Scott Naylor assume le rôle de Peter en voyant aux destinées de Warehouse Properties Ltd. basée à Toronto. Les déménageurs canadiens doivent se montrer heureux des nombreuses contributions de l’en- treprise à une population sans cesse croissante. Peter, pendant plus de 60 ans, a retiré beaucoup de satisfac- tion à travailler de pair avec tous ses partenaires du secteur du déména- gement et ses collègues, ce qui lui a permis de bénéficier d’une agréable qualité de vie.

«Mon expérience dans cette en- treprise a été extrêmement grati- fiante. Aujourd’hui, je suis fier de dire que j’ai contribué à ma com- munauté, développé des amitiés tant dans l’industrie qu’au niveau inter- national, construit des entrepôts en mettant l’accent sur la versatilité en vue d’opportunités futures, adopté le virage vert et que je vais trans- mettre tous ces accomplissements à mes enfants», a déclaré Peter. Ron Waddling est un associé chez Tippet Richardson depuis 1973.

Spring 2016 • The Canadian Mover 24 LAPALM MOVING just celebrated 100 years of moving! Since 1915 their trucks and movers have been serving the Quinte area. With offices located in Bel- leville and Kingston Ontario they are a proud member of the Allied Van Lines family and one of the oldest moving companies in Canada. No doubt times have changed from the days of mov- ing in an open truck on dirt roads with little suspension. Today their fleet consists of various-sized vehicles to suit every type of move, however, they admit that heat, air conditioning and GPS are welcome additions to the cabs of their trucks! The one thing that hasn’t changed over the years is the dedication their employees have to mak- ing sure each customer is happy with their service. Hard work, core values, and commitment to their community are the reasons they are a regular recipient of the Allied “Agent of the Year” award in their division. LaPalm Moving is a full service moving and storage company that can move families across the street, across Canada or around the globe. “We may have moved your parents and your grandparents so you can check with them for a reference! We have been helping relocate people in the Quinte area for 100 years, and it is our hope to Keep Moving for another 100!” comments company President Jim Best.

LaPalm Moving is a proud long-term member of the Canadian Association of Movers and is designated as a Certified Canadian Mover under CAM’s program. You can visit CAM’s website, www.mover.net, to find their contact information, or they can be contacted in Belleville, ON at 613-962-9557 and in Kingston, ON at 613-549-0976 or visit their website at www.lapalm- moving.com. MILESTONES LaPalm Moving: One Hundred Years of Moving (1915–2015) LAPALM MOVING vient tout juste de célébrer 100 ans de déménagement! Depuis 1915, les cami- ons et les déménageurs de cette entreprise ont desservi la région de Quinte. Dotée de bureaux situés à Belleville et à Kingston en Ontario, cette entreprise est fière d’être membre de la famille d’Allied Van Lines et l’une des plus anciennes compagnies de déménagement au Canada. Nul doute que les temps ont changé depuis les jours ou un déménagement était effectué dans un fourgon à toit ouvert doté de peu de suspension sur des routes de terre. Aujourd’hui, la flotte de l’entreprise est constituée de véhicules de différents formats afin de répondre à différents types de transport, quoi qu’ils reconnaissent que le chauffage, la climatisation et les GPS représentent des ajouts plus que bienvenus dans les cabines de leurs camions! L’unique chose qui n’a pas changé au cours de toutes ces années est le dévouement démontré par leurs employés afin de s’assurer que chaque client soit satisfait du service reçu. Le travail acharné, des valeurs fonda- mentales et un engagement envers leur communauté sont les raisons pour lesquelles ils sont des récipiendaires réguliers du prix «Agent de l’année» d’Allied dans leur division.

LaPalm Moving est une entreprise de déménagement et d’entreposage proposant des services complets qui peut déménager les familles sur la rue opposée, partout au Canada ou dans le monde. «Il se peut que nous ayons déménagé vos parents et vos grands-parents, vous pouvez donc vérifier avec eux pour de bonnes références! Nous avons contribué à relocaliser des gens dans la région de Quinte depuis 100 ans et nous espérons que nous pourrons continuer à le faire pendant encore 100 ans!», mentionne le président de l’entreprise, Jim Best. LaPalm Moving est fière d’être un membre de longue date de l’Association Canadienne des Déménageurs et est identifiée à titre de déménageur canadien certifié dans le cadre du programme de l’ACD. Vous pouvez visiter le site Web de l’ACD, www.mover.net, pour obtenir les informations relatives à l’entreprise, ou vous pouvez communiquer avec eux à Belleville en Ontario, au 613- 962-9557, et à Kingston en Ontario, au 613-549-0976, ou encore visiter leur site Web au www.lapalm-moving. com.

LaPalm Moving: Cent ans de déménagement (1915–2015) ÉVENÉMENTS

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 25 ROSS MACKIE was presented with the Dan Robertson Lifetime Achievement Award, at the North American Van Lines Convention in San Diego, California on October 21, 2015. As the first recipient of this prestigious award, Ross Mackie was honoured by his colleagues for his over sixty years of commitment and dedication to the moving industry throughout North America. Mackie the Mover was founded in 1928, by Ross’s parents, Amanda and Merle who began the moving busi- ness out of their small home in Oshawa. At an early age, Ross began helping at the company by washing the fam- ily’s three trucks after school. Eager to drive, Ross was sent to Whitehorse, Yukon in 1951 at the age of 17 to move household furniture for a military employee. “The early days were tough driving over gravel roads without the heaters and air conditioners that are standard in to- day’s trucks, but I loved it and wanted to spend the rest of my life in the trucking industry,” stated Ross. In 1952, Merle and Amanda Mackie were approached by North American Van Lines to start an agency in Cana- MILESTONES Ross Mackie Awarded North American Van Lines Lifetime Achievement Award da. Ross says, “This was a turning point that allowed an excellent opportunity to expand the business into what we are today.” As one of the founding North American Van Line agents in Canada, Mackie Moving and Storage is one of the largest privately owned moving companies in Canada.

Ross credits the success of Mackie Moving Systems to his parents, his sister Marilyn, his sons Norman, Paul, Dean, Scott and their families, as well as their many dedicated employees and loyal customers and suppliers. Ross said “I still love going into work to meet with em- ployees and customers. It has been the people who I have met along the way that have made this a thrilling lifetime experience.” Ross Mackie (centre) receives the North American Van Lines Lifetime Achievement Award. The presentation included (l to r): Bill Lyon (President, Agent Networks), Scott Mackie, Dean Mackie, Ross, Paul Mackie, Norm Mackie and Dan Robertson (retired VP/GM North American Van Lines).

Spring 2016 • The Canadian Mover 26 ROSS MACKIE a reçu le Dan Robertson Life- time Achievement Award lors du congrès de North American Van Lines tenu le 21 octobre 2015 à San Di- ego, Californie. À titre de premier récipiendaire de cette prestigieuse récompense, Ross Mackie a été honoré par ses collègues pour son engagement de plus de 60 ans ainsi que son dévouement envers l’industrie du déménagement de toute l’Amérique du Nord.

L’entreprise Mackie the Mover a été fondée en 1928 par les parents de Ross, Amanda et Merle, qui ont démarré l’entreprise de déménagement à partir de leur petite résidence d’Oshawa. Très jeune, Ross a commencé à aider dans l’entreprise en lavant les trois camions de l’entreprise familiale après l’école. En 1951, à l’âge de 17 ans et désireux de conduire, Ross a été envoyé à White- horse au Yukon pour déménager les meubles et les biens mobiliers d’un militaire. “Les premiers temps furent dif- ficiles car il fallait conduire sur des routes de gravier sans les chaufferettes et les appareils de climatisation que l’on retrouve normalement dans les camions d’aujourd’hui, mais j’ai adoré ça et je désirais passer le reste de ma vie dans l’industrie du camionnage”, a déclaré Ross. En 1952, Merle et Amanda Mackie furent approchés ÉVÉNEMENTS Ross Mackie reçoit le Lifetime Achievement Award de North American Van Lines par North American Van Lines pour implanter une agence au Canada. Ross indique que “Ce fut un point tournant qui nous a procuré une excellente opportu- nité de développer l’entreprise pour en faire ce que nous sommes aujourd’hui.” À titre de l’un des premiers agents de North American Van Line au Canada, Mackie Moving and Storage est l’une des plus importantes entre- prises de déménagement privées au Canada. Ross donne tout le crédit du succès de Mackie Moving Systems à ses parents, à sa sœur Marilyn, à ses fils, Nor- man, Paul, Dean et Scott ainsi qu’à leurs familles, tout autant qu’à leurs nombreux employés dévoués et à leurs fidèles clients et fournisseurs. Ross mentionne : “J’adore toujours me rendre au travail pour y rencontrer employés et clients. Ce sont tous ces gens que j’ai rencontrés durant tout ce temps qui ont contribué à en faire une expérience de vie unique.” Ross Mackie (au centre) reçoit le North American Van Lines Lifetime Achievement Award. La présentation était faite par (de g. à dr.) Bill Lyon (Président, Agent Networks), Scott Mackie, Dean Mackie, Ross, Paul Mac- kie, Norm Mackie et Dan Robertson (V.-P./DG de North American Van Lines à la retraite).

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 27 MATCO MOVING SOLUTIONS is celebrating 50 years of business in Canada this year. Established in 1966, in Norman Wells, Northwest Territories, Matco was among the first transportation companies to serve the region. Today, Matco has become a key player in the area’s residential and commercial moving sector with eight locations in Alberta, the Northwest Territories and Yukon, providing door-to-door residential and commercial moving services to virtually anywhere in the world, as well as storage solutions.

“Fifty years in business is a significant milestone for any company,” said Wayne Wishloff, vice-president and general manager, Matco Moving Solu- tions, “but, for a company in the moving business, it’s a rare achievement. Matco has stood the test of time for two key reasons; first, we have always focused on the customers’ voice and, second, when we move our customers’ personal effects we treat them as our own. Each employee understands what it means to hand over one’s personal property to a stranger and rely on them to deliver it to their dream home, damage-free. Over the years, we’ve earned the trust of many families in the community and it’s a great feeling to know we’ve been part of something important.” Matco started out as a small, family-owned business known as the Mid- Artic Transportation Company – Matco – when it was founded in May 1966. Two brothers and their brother-in-law saw a business opportunity in the MILESTONES Matco Moving Solutions Celebrates 50 Years in Business Credits Customer Trust and Superior Service for its Longevity When the Dempster Highway officially opened in 1979, Matco made history when it operated the first moving truck to drive down it.

Spring 2016 • The Canadian Mover 28 region’s booming oil and gas sector and the need for local trucking and transportation services. Matco was one of the first op- erators to service the isolated oil and gas exploration crews working offshore and made trips up to the Beaufort Sea, crossing frozen oceans and ice roads, often in blizzards, to deliver supplies. When the Dempster Highway officially opened in 1979, Matco made history when it oper- ated the first moving truck to drive down it. As the region continued to de- velop, so did Matco. In 2013, Matco was acquired by Manitoulin Trans- port, a member of the Manitoulin Group of Companies, which sought to further strengthen its coverage in Canada’s West and expand into the growing residential and commercial goods relocation business. “At the 50-year mark, it’s time to reflect on how far we’ve come as a company and where we plan to go,” said Don Goodwill, president, Matco. “Matco has seen some big changes in customer needs over the years and has always adapted ac- cordingly.

Today, Matco is a full-service, global moving company that can get households and businesses safely across the province, or around the world, with ease. As we look to the future, we will continue to do whatever it takes to meet customers’ needs, including investing further in technology to provide instanta- neous service and expanding our use of digital media. In the next few years, we will see some exciting developments for Matco and our customers and we look forward to serving more communities as we strive to become the premier mover in Alberta.” Matco Moving Solutions is head- quartered in Edmonton with branches in Calgary, Fort McMur- ray, Inuvik, Norman Wells, Yellow- knife, Hay River and Whitehorse and is a member in good standing with CAM and the International Association of Movers. For more information, visit www.matco.ca. 1090-A South Service Road East, Oakville, ON L6J 2X8 800.265.6291 chris@kidtrailer.ca • Dry Freight Vans with side doors and storage boxes for Special Commodities • The most versatile range of custom built moving vans in the industry • The Kentucky Trailer Truck Body - built to the same custom specifications as your Kentucky moving van Custom Built Moving Vans Marketing Support• Lead Generation• Training Credibility • Revenue Growth • Join Atlas Are you a progressive moving company with a passion for quality? If so, consider joining Atlas Canada; a trusted name in moving. As the #1 van line in Private Client and Corporate business, our focus is to help our agents expand in these sectors as well as Special Products. Our experienced team can help you grow your business with support in Marketing, Operations, Quality, Revenue & Finance, Claims Management and Customer Service.

For more information on joining Atlas contact: Shirley Sveda, Senior VP & CFO 905-844-0701 joinatlas@atlasvanlines.ca have not already done so, get your foursomes registered. There are still sponsorship opportunities available. The theme for this year’s conference is Moving Forward with Our Partners. You’ll find an overview and registration form in this issue. We’ve put together a slate of speakers that will offer insight on changing trends and challenges affecting our industry. It is scheduled for November 20-22 in Toronto, PRESIDENT from page 7 ON. Your conference committee has selected the Toronto Airport Marriott, a luxury venue, for the event. You can register a room at a preferred rate from CAM’s website. Make sure you save the dates for these ever-popular networking events.

Paul Leader, President & CEO

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 29 ÉVÉNEMENTS Matco Moving Solutions célèbre 50 ans d’existence En raison de sa relation de confiance avec les clients et d’un service de qualité supérieure CETTE ANNÉE, Matco Moving Solutions célèbre 50 ans d’existence au Canada. Établie en 1966, à Norman Wells dans les Territoires du Nord-Ouest, Matco fut l’une des premières entreprises de transport à desser- vir cette région. Aujourd’hui, Matco est devenue un joueur clé de cette région dans le secteur du déménagement résidentiel et commercial grâce à ses huit emplacements en Alberta, dans les Territoires du Nord-Ouest et au Yukon, en offrant des services de déménagement résidentiel et commercial de porte à porte à destination de presque toutes les destinations dans le monde ainsi que des solutions d’entreposage.

« Cinquante ans en affaires se veut un jalon significatif pour n’importe quelle compagnie, mentionne Wayne Wishloff, vice-président et directeur général chez Matco Moving Solutions, mais, pour une entreprise œuvrant dans l’industrie du déménagement, il s’agit d’un succès remarquable. Matco a résisté à l’épreuve du temps pour deux raisons clés; premièrement, nous avons toujours focalisé sur l’écoute du client et, deuxièmement, lorsque nous déménageons les effets personnels de nos clients, nous les traitons comme s’ils étaient nôtres. Chacun de nos employés comprend bien l’importance que le client attribue au fait de remettre ses possessions personnelles à un étranger et à s’en remettre à celui-ci pour les apporter intacts dans leur maison de rêve. Avec les années, nous avons mérité la confiance de plusieurs familles dans cette communauté et c’est très valorisant de savoir que nous avons participé à un événement marquant. » Lors de sa fondation au mois de mai 1966, Matco était une petite entre- prise privée connue sous le nom de Mid-Artic Transportation Company (Matco). Deux frères et leur beau-frère ont perçu un potentiel d’affaires dans le secteur pétrolier de cette région ainsi que le besoin de services locaux de ca- mionnage et de transport. Matco fut l’un des premiers exploitants à desservir les équipes de prospection pétrolière et gazière qui étaient isolées et à effectuer Avec l’ouverture officielle de l’autoroute Dempster en 1979, Matco est entrée dans l’histoire en réalisant le premier déménagement par camion à y passer.

Spring 2016 • The Canadian Mover 30 des voyages jusqu’à la mer de Beaufort, en traversant des océans gelés et des routes glacées pour livrer du matériel et ce, souvent lors de blizzards. Avec l’ouverture officielle de l’autoroute Dempster en 1979, Matco est entrée dans l’histoire en réalisant le premier déménagement par camion à y passer. Tandis que la région continuait de se développer, Matco en fit tout autant. En 2013, Matco fut acquise par Manitoulin Transport, un membre du Groupe Mani- toulin, qui cherchait alors à étendre sa couverture géo- graphique dans l’Ouest du Canada et à développer ses activités dans le secteur croissant de la relocalisation de biens résidentiels et commerciaux.

« À ce jalon que représente ces 50 ans, le temps est venu de réfléchir sur le chemin parcouru par notre com- pagnie et quelle direction nous entendons prendre », a indiqué Don Goodwill, le président de Matco. « Avec les années, Matco a constaté quelques chan- gements significatifs relativement aux besoins des clients et s’est toujours adaptée en conséquence. Aujourd’hui, Matco est une entreprise de déménagement multiservices d’envergure internationale qui peut desservir facilement les résidences et les entreprises de façon sécuritaire et ce, dans toutes les provinces ou même autour du monde. Au moment où nous nous tournons vers l’avenir, nous envi- sageons de continuer à faire tout ce qui est requis pour répondre aux besoins de nos clients, y compris d’investir encore davantage dans la technologie afin d’offrir un service instantané et d’accroître notre utilisation des ressources numériques. D’ici les prochaines années, nous constaterons des développements intéressants, à la fois pour Matco et pour nos clients, et nous anticipons desservir encore plus de communautés tandis que nous visons à devenir la plus importante compagnie de démé- nagement en Alberta. » Le siège social de Matco Moving Solutions est basé à Ed- monton et l’entreprise possède des succursales à Calgary, Fort McMurray, Inuvik, Norman Wells, Yellowknife, Hay River et Whitehorse tout en étant membre en règle de l’ACD et de l’International Association of Movers. Pour de plus amples informations, visitez le www.matco.ca. spicers.ca Toll Free: 877 790 2335 Are you moving or planning a move? Spicers offers a comprehensive line of products for all of your moving needs. Bubble Wrap Corrugated Single Face Flatback Tape Foam Rolls Furniture Covers Labels Mattress Covers Moving Boxes Packing Newsprint Packing Tape Printed Moving Boxes Stretch Film Strapping Tape Guns Utility Knives CARS TO MOVE? Partner with Canada’s premier vehicle transportation provider. Coast to coast, from any location to any destination, Livingston is Canada’s #1 choice for moving cars and trucks.

CALL 1-800-282-9892 www.vehicletransportation.ca Location de boites en plastique (reutilisables) et d’accessoires de demenagement. FRANCOIS PARENT Proprietaire De Franchise 9430 Chemin de Cote-de-Liesse, Lachine, QC H8T 1A1 Cellulaire 514-975-8557 • Bureau 514-556-2467 1-888-502-BINS/2467 francois@bacbleu.com • www.bacbleu.com

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 31 THIS was just some of the feed- back CAM received about its annual conference just held in Ot- tawa on November 1–3, 2015. CAM traditionally has held its conference in Toronto because the membership is strongest in Ontario, and particularly in the GTA, so at- tendance is strongest. However, af- ter the demonstrated success of our conference in Vancouver in 2013 (held in conjunction with the In- ternational Association of Mover’s convention), we learned that CAM’s members will show their support for CAM and its events outside of its Toronto-based comfort zone. The turnout at this conference in our nation’s capital was better than ex- pected, topping last year’s numbers. CAM’s annual conference is a sig- nificant industry event designed to 2015 ANNUAL CONFERENCE Building Partnerships in Ottawa Director Doug Kellough presiding as 2015 Conference Chairman. • Le directeur Doug Kellough assurant la présidence de la conférence 2015.

provide an opportunity for members to gain practical business manage- ment information that’s tailored spe- cifically to meet their special needs as household goods moving pro- fessionals. This year, our program whose theme was “Better Partner- ships for Better Business” was very compelling. Developing effective re- lationships with industry stakehold- ers (such as government, enterprises that service the industry, movers and consumers) can help build a business and improve corporate and service- delivery practices.

A variety of industry profession- als presented their views on the chal- lenges faced by and the future of our industry in Ottawa and offered some ideas on how to respond to those challenges. Most of the presenta- tions can be viewed in the Events Archive on CAM’s website. The conference was kicked off with a warm welcome from Ot- tawa’s Deputy Mayor, Bob Monette. Replacing the Ontario Ministry of Government and Consumer Ser- vices Minister as keynote speaker to set the agenda for the conference was Deputy Minister, Angela Coke. She voiced the Ministry’s concern about consumer rights and the need for transparency in the mar- ketplace where business can thrive while Ontarians are treated fairly. She commented on the Ministry’s recently-published report on On- tario’s Household Moving Industry that was commissioned to help them better understand the issues of the business in Ontario and to develop a compliance strategy to respond to the issue of rogue businesses. Representatives of the Canada Border Services Agency (CBSA) and the Inter-departmental Commit- tee representing the Canadian De- partment of National Defence and Central Removal Services provided their respective Federal Government perspectives on relocating personal household effects domestically and internationally.

An ad hoc committee of CAM members has been meeting with rep- resentatives of the CBSA during the last year change the current custom- clearance practices for people relo- cating into Canada. David Bradley who is the Presi- dent and CEO of both the Canadian Trucking Alliance and the Ontario Trucking Association provided a highly-informative view of the chal- lenges faced by and future of the transportation industry in Canada. Hours of work and the driver short- age highlighted the day. Not only do these affect the freight industry but also moving and storage in Canada. He discussed the changes that are coming down the pipe and the effect that this will have on the entire indus- try in North America indicating that more and more responsibility is being left to the driver at the end of day. The ever-popular panel discus- sion among van line specialists pro- vided attendees with some ideas about defining and differentiating their company, product or service in the marketplace.

Practical advice was provided for businesses on the importance of hav- ing strategies in place to effectively respond to employees’ needs and control costs – like group benefits programs, essential human resource management tools and workplace injury claims policies – by Bryan McLoughlin of The GPS Consulting

Spring 2016 • The Canadian Mover 32 Group & Insurance Agencies Inc. and Greg Sathmary of Industrial Mediation Professional Corporation. Beyond the sessions, attendees had considerable op- portunity to network with each other – to share ideas and develop new business relationships. The Sunday Evening Reception had a great turnout which set a highly collegial mood for the rest of the conference. Our extremely popular Annual Awards Dinner was once again a large gathering surpassing attendance num- bers of the last two years. It was a humbling experience to hear about the accomplishments of the awardees being honoured by their colleagues in the industry. A few well-received changes were introduced in the conference program this year. A couple of these changes were prompted by past suggestions that we received mostly from our supplier members who asked for more opportunities to showcase their products and services. So this year we provided opportunities for sponsorship as well as for enhanced traffic through the trade show. These innovations worked very well based on the enthu- siastic response from the van lines, suppliers and movers. The Association thanks the conference committee for their hard work in putting the program together. Their involvement, along with the support of Canada’s leading van lines, top industry suppliers and the members and industry colleagues who attend, help to strengthen CAM. See you at the conference on November 20–22 in Toronto, ON!

Alexandra Marcus presents Move for Hunger’s CAM Mover of the Year Award to Chairman Perry Thorne for Greg & Sons Moving and Storage. • Alexandra Marcus présente le Prix Move for Hungers décerné au déménageur de l’année de l’ACD au président du con- seil Perry Thorne qui l’accepte au nom de Greg & Sons Moving and Storage. Award recipients and presenters at CAM’s 2015 annual awards dinner. Back l-r: Tom Finlay – Chairman’s Ser- vice Award; Larry Rosenberg – Innovators Award; Tom Filgiano; Chuck Resnick, TWO MEN AND A TRUCK® Canada – Public Service Award; Kevin St. George – Industry Achievement Award; Cam Carswell. Front r-l: Wayne Lyttle – Distinguished Service Award; Perry Thorne – Move for Hunger Award; Betty Lyttle-Shields – Distinguished Service Award; Chaim Gilboa – Distinguished Service Award. • Les récipiendaires de prix et les conférenciers présents au dîner officiel de remise des prix de l’ACD 2015. À l’arrière de g. à dr.: Tom Finlay – Prix d’excellence; Larry Rosenberg – Prix de l’innovation; Tom Filgiano; Chuck Resnick, TWO MEN AND A TRUCK® Canada – Prix pour services sociaux; Kevin St. George – Prix des réalisations dans l’industrie; Cam Carswell. À L’avant de dr. à g.: Wayne Lyttle – Prix pour services exceptionnels; Perry Thorne – prix Move for Hunger; Betty Lyttle-Shields – Prix pour services exceptionnels; Chaim Gilboa – Prix pour services exceptionnels.

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 33 CONFÉRENCE ANNUELLE 2015 Développer des partenariats à Ottawa CE N’EST qu’un des commentaires reçus par l’ACD relativement à sa conférence annuelle qui s’est déroulée à Ottawa du 1er au 3 novembre 2015. Traditionnellement, l’ACD tenait sa conférence à Toronto en raison du niveau élevé de membres en Ontario, particulièrement dans la grande région de Toronto, afin de bénéficier d’un taux de participation élevé. Cependant, suite au succès obtenu avec notre conférence de 2013 à Vancouver (tenue de pair avec la conférence de l’International Association of Movers), nous avons constaté que les membres de l’ACD démontraient tout de même leur soutien envers l’ACD et ses activités hors de sa zone de confort que représentait la région de Toronto. La participation à cette conférence tenue dans la région de la capitale nationale fut supérieure à celle anticipée, égalant même les résultats de l’année précédente.

La conférence annuelle de l’ACD est un événement phare de l’industrie et est conçue pour procurer à ses membres l’opportunité d’acquérir de l’infor- «Ces conférences s’améliorent d’année en année — félicitations!» Président du conseil de l’ACD Perry Thorne (à gauche) remettant un prix d’excellence au président du conseil sortant, Tom Finlay lors du dîner de remise des prix 2015. • CAM Chairman Perry Thorne (left) presenting award to Past Chairman, Tom Finlay, at 2015 Awards Dinner.

Spring 2016 • The Canadian Mover 34 mation pertinente sur la gestion des affaires et adaptée spécifiquement pour répondre aux besoins particu- liers des professionnels de l’industrie du déménagement des biens ména- gers. Cette année, notre programme dont le thème était De meilleurs par- tenariats pour un meilleur environ- nement d’affaires était très complet. Le fait de développer des relations d’affaires efficaces avec les interve- nants de l’industrie (gouvernement, entreprises desservant l’industrie, déménageurs et consommateurs) peut contribuer à développer une entreprise et à améliorer ses bonnes pratiques corporatives et de services, incluant la livraison.

À Ottawa, plusieurs profession- nels de l’industrie ont présenté leurs visions des défis et du futur de notre industrie et ont proposé quelques idées sur les façons de répondre à ces défis. La plupart des présentations peuvent être visionnées dans la sec- tion des archives des événements sur le site Web de l’ACD. La conférence a débuté avec un accueil chaleureux du maire sup- pléant d’Ottawa, Bob Monette. Madame Angela Coke, sous-mi- nistre, a remplacé le Ministre des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs, à titre de conférencière principale en ou- verture de la conférence. Elle a sou- ligné les préoccupations du ministre à l’égard des droits du consomma- teur et du besoin de transparence dans un marché ou les entreprises peuvent prospérer tout en s’assu- rant que les Ontariens soient traités équitablement. Elle a commenté le récent rapport publié par le minis- tère relativement à l’Industrie du déménagement des biens mobiliers en Ontario qui a été commandé dans le but d’aider le ministère à mieux comprendre les problématiques de ce secteur d’affaires en Ontario et à développer une stratégie à long terme permettant de répondre adé- quatement à la problématique des entreprises frauduleuses.

Des représentants de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et du Comité interministé- riel représentant le Ministère de la Défense nationale du Canada et du Service central de déménagement ont présenté le point de vue du gou- vernement fédéral sur la relocalisa- tion des biens ménagers personnels au Canada et à l’étranger. Un comité spécial formé de membres de l’ACD a rencontré des représentants de l’ASFC au cours de la dernière année dans le but de modifier les pratiques actuelles de dédouanement relativement aux personnes étant relocalisées au Ca- nada.

David Bradley, à la fois président et chef de la direction de la Canadian Trucking Alliance et de l’Ontario Trucking Association a offert un aperçu très clair des défis auxquels est confrontée l’industrie du trans- port au Canada ainsi que sur le futur de cette dernière. Le sujet des heures de travail ainsi que celui de la pénu- rie de chauffeurs ont complété la journée. Non seulement ces sujets affectent-ils l’industrie du transport mais également celle du déménage- ment et de l’entreposage au Canada. Il a commenté les changements qui se profilent à l’horizon ainsi que leur impact sur toute l’industrie en Amérique du Nord, soulignant que de plus en plus de responsabilités reposent ultimement sur les épaules des chauffeurs.

La toujours populaire table ronde composée de spécialistes de com- pagnies de transport a contribué à proposer aux participants quelques suggestions relativement aux di- verses façons de mieux définir et différencier leur entreprise ainsi que leurs produits et services offerts sur le marché. Bryan McLoughlin de GPS Consulting Group & Insurance Agencies Inc. et Greg Sathmary de l’Industrial Mediation Professional Corporation ont offert des conseils pratiques aux entreprises présentes relativement à l’importance de mettre en place des stratégies per- mettant de répondre efficacement aux besoins des employés ainsi que sur le contrôle des coûts – comme des programmes d’avantages so- ciaux collectifs, des outils de gestion des ressources humaines essentiels et des politiques de traitement des réclamations relatives aux accidents du travail.

Au-delà de ces sessions, les par- ticipants ont amplement bénéficié de l’opportunité de réseautage qui leur était offerte – dans le but de partager des idées et de développer de nouvelles relations d’affaires. La réception du dimanche soir a connu une excellente participation qui a certes contribué à mettre en place un esprit de collégialité qui a été présent tout au long de la conférence.

Notre très populaire dîner de re- mise des prix a encore fait l’objet d’un haut niveau de participation, dépassant même les résultats obte- nus lors des deux dernières années. Ce fut une belle leçon d’humilité d’en apprendre plus sur les réalisa- tions des lauréats honorés par leurs collègues de l’industrie. Quelques changements bien reçus ont été intégrés dans le programme de la conférence de cette année. Cer- tains de ces changements ont été générés grâce aux suggestions que nous avons précédemment reçues principalement de nos membres fournisseurs qui souhaitaient béné- ficier de plus d’opportunités d’affi- cher leurs produits et services. Cette année, nous avons donc offert des opportunités accrues pour les com- mandites ainsi que pour accroître l’achalandage au salon commercial. Ces innovations se sont avérées fruc- tueuses si l’on en croit la réponse enthousiaste reçue des compagnies de transport, des fournisseurs et des déménageurs. L’Association tient à remercier les membres du comité de la conférence pour leurs efforts consacrés à la mise en place du programme. L’implica- tion du comité et le support reçu des compagnies de transport, des four- nisseurs clés ainsi que des membres et de nos collègues de l’industrie ont contribué au renforcement de l’ACD.

Au plaisir de vous retrouver à la conférence qui se tiendra du 20 au 22 novembre à Toronto en Ontario!

Canadian Association of Movers Canada’s Trade Association for the Moving Industry Moving Forward with Our Partners Canadian Association of Movers’ 21st Annual Conference Sunday, November 20, 2016 (5:00 pm) – Tuesday, November 22, 2016 (Noon) Toronto Airport Marriott, 901 Dixon Road, Toronto, Ontario M9W 1J5 Canada The Canadian Association of Movers’ 2016 Annual Conference is your opportunity to connect with professionals who can provide leading-edge information and valuable tools designed to help build businesses in the Canadian household goods moving industry.

Join us in Toronto, Ontario’s capital, where we’ll be providing attendees with opportunities to network with colleagues, attend business sessions and honour exceptional individuals in the industry, all the while surrounded by a huge variety of local sports, entertainment and cultural attractions. Our program this year will deliver strategies to promote safety in the industry and reduce costs, respond to new developments in the workplace and anticipate changes on the marketplace horizon. Two keynote presenters will kick off the program. Phil Soper, CEO of RLP/Brookfield Real Estate Services, will be commenting on the real estate market outlook that so greatly influences relocation trends and David Bradley, President & CEO of the Canadian Trucking Alliance and the Ontario Trucking Association, will return to review the challenges that will be unfolding in the transporta- tion industry.

We’ve also invit- ed specialists to bring you up to date on new developments in workplace safety and worker’s compensa- tion, to help you prepare for intense media exposure when a disaster occurs, to advise you on how to maintain and improve your driver safety practices and ratings and to prepare you for new electronic logging practices Canadian drivers need to understand. And none of this would be possible without the ongoing support of our partners – our supplier members and sponsors – who endorse CAM and its objectives. The informal reception on Sunday evening will be a great opportunity for attendees to meet and mingle. The business sessions will run from Monday morning to noon on Tuesday with lots of breaks in-between so you can connect with colleagues and visit the trade show. A variety of industry exhibitors will be available during the day to show you their latest products and tell you about their newest services. On Monday evening, CAM’s very popular Annual Awards Dinner will honour distinguished members in the industry. Toronto Airport Marriott The Toronto Airport Marriott is a world-class luxury hotel located less than a mile from the Toronto Pearson Airport that offers a complimen- tary airport shuttle facilitating easy arrivals and depar- tures. Travelers will enjoy the hotel’s modern and well- designed accommo- dations, which fea- ture amenities like deluxe bedding, spa- cious sitting areas and 37-inch LCD TVs. The Marriott caters to the modern traveler by offering high-speed Internet access, 24-hour room service, a fitness center, pool, sauna and game room.

Many attractions are near the hotel, including the International Centre and Woodbine Racetrack or, in just 20 minutes, you can be downtown Toronto where you can visit major attractions such as the CN Tower and the Rogers Centre. A special room rate of $165 per night (plus HST) is available for the “Canadian Association of Movers annual conference” until October 28, 2016. Visit CAM’s Events web page on www.mover.net for links to: • CAM’s award nomination forms. • A detailed conference flyer and registration form.

• The Toronto Airport Marriott room registration. • A sponsorship registration form to promote your company. iStock.com/AnatolyM

Moving Forward with Our Partners 2016 ANNUAL CONFERENCE You have five ways to register: Phone: 1-866-860-0065 • Fax: 905-756-1115 Online: http://www.mover.net/movers1/events/2016Conference.pdf • Email: members@mover.net Mail: Canadian Association of Movers, PO Box 26004, RPO Churchill, Mississauga, ON Canada L5L 5W7 Name 1 _ Name 2 _ _ Company _ _ Address _ _ City _ _ Prov _ _ Postal Code _ _ Phone _ _ Email _ _ Canadian Association of Movers Canada’s Trade Association for the Moving Industry PAYMENT: ❏ Visa ❏ MasterCard ❏ AMEX ❏ Cheque Cardholder name _ _ Card number _ _ Expiry date _ _ Signature _ _ CONFERENCE FEES: Members Non-members Full Conference – Monday and Tuesday $ 700 $ 8501 The full conference fee will be reduced by $200 for additional attendees from one company. Trade show booth2 $ 400 Monday (only) Conference and Awards Dinner $ 475 $ 5251 Awards Dinner only $ 125 $ 125 Awards Dinner - Accompanied Spouses $ 100 $ 100 Tuesday (only $ 300 $ 4001 Sponsorship3 ❏ Sunday Reception . $ 500 ❏ Awards . $ 500 ❏ Speaker . $ 500 ❏ Wine at Dinner . $ 500 ❏ Monday Breakfast . $ 250 ❏ Monday Lunch . $ 250 ❏ Tuesday Breakfast . $ 150 ❏ Tuesday Lunch . $ 150 ❏ Awards Dinner . $ 500 ❏ Coffee Break . $ 100 Sub-total _ _ Tax (13% HST _ _ TOTAL _ _ 1 Non-member premiums ($75 per conference day) can be applied to CAM membership up to six months after the conference. 2 In addition to conference fees – supplier members only 3 Sponsor will be recognized by signage and acknowledged at podium

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 37 LeDrew’s Express C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 111A Blackmarsh Road St. John’s, NL A1E 1S6 Tel: 709-747-1020 / Fax: 709-747-2234 Toll-free: 1-800-563-5288 Email: rexledrew@ledrewsexpress.com Rex LeDrew, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, originating-agent/ destination-agent service Warehouse: Concrete block, palletized, sprinklered, alarmed M&D Express C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 60 Clyde Avenue Mount Pearl, NL A1N 4R8 Tel: 709-368-2145 / Fax: 709-747-2687 Email: paul@hhmtransportation.ca Paul Harris, Transportation Specialist Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage; packing & crating service; commercial & office moving; specialist with electronic & medical equipment delivery, setup & installation Warehouse: Concrete block, fire- & burglar- alarmed, security-patrolled, heated, sprinklered, Fire Marshall- & Federal Government-certified, fully palletized & dock- level loading Tremblay Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r (Agent 0923) H PO Box 519 Station C, 402 Hamilton River Rd. Happy Valley-Goose Bay, NL A0P 1C0 Tel: 844-808-6540 / Fax: 418-848-9640 Toll-free: 1-888-982-8738 Website: www.astralrts.ca Email: sebastien@astralrts.ca Sébastien Auclair, Manager Services: Estimation gratuite, emballage – local, longue distance, entreposage, relocalisation d’employé, relocalisation de commerce, déménagement international (État-Unis & outremer), assurances Warehouse: Certifié MDN, alarmed, heated, 2560 sq. ft.

NOVA SCOTIA HALIFAX – DARTMOUTH Atlantic Canada Moving Systems Limited Guardian Transfer & Storage Hoyt’s Moving & Storage Limited Mackie Moving Systems Maritime Moving and Storage Munden’s Moving Ltd. Premiere Van Lines – Halifax Thompson’s Moving Group Limited TWO MEN AND A TRUCK® – Halifax MIDDLETON Hoyt’s Moving & Storage (Middleton) Ltd. Mackie Moving Systems Thompson’s Moving & Storage Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement HHM Transportation Solutions Ltd.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 14 McCurdy Drive Gander, NL A1V 1A2 Tel: 709-256-8832 / Fax: 709-651-3270 Toll-free: 1-800-565-4698 Website: hhmtrans.ca Email: gander@hhmovers.ca Mary Chaffey, Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage Warehouse: Metal, palletized HHM Transportation Solutions Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 60 Clyde Avenue Mount Pearl, NL A1N 4R8 Tel: 709-747-4291 / Fax: 709-747-2687 Toll-free: 1-800-563-2233 Website: hhmtrans.ca Email: stjohns@hhmtransportation.ca Anita O’Donnell, Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage Warehouse: Fully palletized, heated Other Association Memberships: CFIB Household Movers & Shippers C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Limited Country Road Industrial Park 5 Lundrigan Drive, PO Box 747 Corner Brook, NL A2H 6G7 Tel: 709-634-2434 / Fax: 709-634-9643 Toll-free: 1-800-563-1434 Website: www.householdmovers.ca Email: hhmovers@nfld.net Rick Piercey, Manager Services: HVP, logistics, office & household goods relocation, packing, crating & transportation worldwide Warehouse: Steel frame, palletized, bonded & government-approved Household Movers & Shippers C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Limited 14 McCurdy Drive Gander, NL A1V 1A2 Tel: 709-651-2050 / Fax: 709-256-2538 Toll-free: 1-800-563-2784 Website: www.householdmovers.ca Email: gander@hhmovers.ca Mary Chaffey, Manager Services: HVP, logistics, office & household goods relocation, packing, crating & transportation worldwide Warehouse: Steel frame, palletized, bonded & government-approved Household Movers & Shippers C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Limited 19 Clyde Avenue, Donovans Industrial Park Mount Pearl, NL A1B 4R8 Tel: 709-747-4222 / Fax: 709-368-2619 Toll-free: 1-800-563-8080 Website: www.householdmovers.ca Email: steven.young@hhmovers.ca Steven Young, President Services: HVP, logistics, office & household goods relocation, packing, crating & transportation worldwide Warehouse: Steel frame, climate-controlled, palletized, bonded & government-approved Other Association Memberships: CFIB NEWFOUNDLAND AND LABRADOR CORNER BROOK Household Movers & Shippers Limited FORTEAU Hancock’s Distributors GANDER HHM Transportation Solutions Ltd. Household Movers & Shippers Limited HAPPY VALLEY – GOOSE BAY Tremblay Moving & Storage (Agent 0923) MOUNT PEARL HHM Transportation Solutions Ltd. M&D Express ST. JOHN’S AMJ Campbell Van Lines Domestic Moving & Storage Ltd. Household Movers & Shippers Limited LeDrew’s Express AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 21 Moffatt Road Mount Pearl, NL A1N 5B9 Tel: 709-364-4255 / Fax: 709-364-7209 Toll-free: 1-800-563-9696 Website: www.amjcampbell.com Email: therritt@amjcampbell.nf.ca Tony Herritt, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, distribution Warehouse: Concrete block & metal Other Association Memberships: CFIB Domestic Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 111 Blackmarsh Road St. John’s, NL A1E 1S6 Tel: 709-747-5188 / Fax: 709-747-2234 Toll-free: 1-800-563-5288 Email: mledrew@domesticmoving.nf.net Martin LeDrew, President and General Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, originating-agent/ destination-agent service Warehouse: Concrete block, palletized, sprinklered, alarmed Hancock’s Distributors C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 53 Main Street, PO Box 102 Forteau, NL A0K 2P0 Tel: 709-931-2444 / Fax: 709-931-2602 Toll-free: 1-877-931-2444 Email: hancocksdistributors@yahoo.ca James Hancock Jr, Manager Services: Local, long distance HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete floor, concrete knee wall, 11 ft. ceiling, wooden structure, dock-level loading, heated Visit www.mover.net for up-to-date listings. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover H New member/Nouveau membre

Spring 2016 • The Canadian Mover 38 Atlantic Canada Moving Systems C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Limited 320 Wright Ave. Dartmouth, NS B3B 0B3 Tel: 902-876-5385 / Fax: 902-876-0900 Toll-free: 1-800-565-4698 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: kim@hoytsunited.com Don Campbell, President Services: Local, long-distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: 13,460 sq.ft., palletized, parking, sprinklered, heated, dock-level loading, alarmed, concrete & steel, DND-certified Guardian Transfer & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 210 Joseph Zatzman Drive Dartmouth, NS B3B 1P4 Tel: 902-468-8264 / Fax: 902-435-2704 Toll-free: 1-800-668-1353 Website: www.guardiantransfer.com Email: ctrimm@guardiantransfer.com Wayne Marshall, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage Warehouse: Sprinklered, heated, palletized Hoyt’s Moving & Storage Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 320 Wright Avenue, Unit 12 Halifax (Dartmouth), NS B3B 0B3 Tel: 902-876-8202 / Fax: 902-876-0900 Toll-free: 1-800-565-4698 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: sales@hoytsunited.com Don Campbell, President Services: Local, long-distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Concrete & steel, 13,460 sq. ft., palletized, sprinklered, heated, alarmed, dock-level loading, DND-certified Hoyt’s Moving & Storage (Middleton) C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Ltd. PO Box 836, Marshall Street Extension Middleton, NS B0S 1P0 Tel: 902-825-6434 / Fax: 902-825-6025 Toll-free: 1-800-565-4698 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: middleton@hoytsunited.com Don Campbell, President Services: Local, long-distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Steel & concrete, 26,000 sq. ft., palletized, sprinklered, heated, dock-level loading, DND-certified Mackie Moving Systems C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 30 Gurholt Drive Dartmouth (Halifax), NS B3B 1J9 Tel: 902-481-2041 / Fax: 902-481-3804 Toll-free: 1-888-481-3804 Website: www.mackiegroup.com Email: snadeau@mackiehalifax.com Serge Nadeau Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage; packing, unpacking & crating; commercial & office moving Warehouse: 14,000-sq.-ft., palletized. Scale across the street Mackie Moving Systems C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 14 Veterans Lane, Unit 2 Middleton, NS B0S 1P0 Tel: 902-825-6613 Toll-free: 1-888-481-2040 Toll-free fax: 902-825-4089 Website: www.mackiegroup.com Email: rplehn@mackiemiddleton.com Robert Plehn Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage; packing, unpacking & crating; commercial & office moving Warehouse: 4,000 sq. ft., palletized. Scale is approximately 2 km away Maritime Moving and Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 51 Thornhill Drive Dartmouth, NS B3B 1R9 Tel: 902-468-6868 / Fax: 902-468-6869 Toll-free: 1-877-406-6868 Website: www.maritimemoving.com Email: amy@maritimemoving.com Amy Grady, Relocation Consultant Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, office & commercial moving, special products Warehouse: One building, all sprinklered, alarm security Munden’s Moving Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 45 Lovett Lake Court Halifax, NS B3S 1B8 Tel: 902-450-1323 / Fax: 902-450-1335 Toll-free: 1-877-289-9120 Website: www.mundensmoving.com Email: mundens@mundensmoving.com Rob Munden, President Services: Local & long-distance HHG moving & storage, packing & crating, office moving, sale of packing material Warehouse: Steel, fire & burglar alarms, sprinklered, heated & air-conditioned, palletized, dock-level loading, drive-in bay, tilt-up concrete walls, 28-ft. ceilings Other Association Memberships: CFIB, NS Trucking Association Premiere Van Lines – Halifax C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 31 John Savage Avenue Burnside Industrial Park Dartmouth, NS B3B 2C9 Tel: 902-468-4313 / Fax: 902-468-2954 Toll-free: 1-800-465-0000 Website: www.premierevanlines.com Email: jbuchanan@premierevanlines.com Jason Buchanan, President Services: Local & long-distance household goods relocation, packing & crating originating within a 150-mile radius of Halifax, able to service all of Canada & US, also has separate international & commercial divisions, new & used packing material sold. Premiere Self Storage is available in Dartmouth Warehouse: 20,000 sq. ft. of heated space, military-approved & bonded, security cameras & alarmed, able to stack three high, steel & aluminum construction, palletized & racking storage, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, CARP, CAUBO, CASPR, Aeroplan Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Thompson’s Moving Group Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 51 Thornhill Drive Dartmouth, NS B3B 1R9 Tel: 902-469-5100 / Fax: 902-469-5711 Toll-free: 1-800-334-2208 Website: www.thompsonsmoving.ca Email: george@thompsonsmoving.ca George Brennan, General Manager Services: Full-service household goods, local, regional & long-distance moving; in-house commercial moving division; international & overseas packing, crating & moving; new & used packing material sold; overnight parking available; annually published guaranteed inter-agency labour rates Warehouse: 25,000 sq. ft., palletized, heated, sprinklered, DND-certified, security, surveillance; dock-level & ground-level doors; open Mon. to Fri., 8 am to 5 pm & Sat., 8 am to noon or by appointment; 90-ft. platform scale within 2 blocks Other Association Memberships: IAM Thompson’s Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 3 Freeman Street, PO Box 639 Middleton, NS B0S 1P0 Tel: 902-825-3929 / Fax: 902-825-6261 Toll-free: 1-800-773-0020 Website: www.thompsonsmoving.ca Email: george@thompsonsmoving.ca George Brennan, General Manager Services: Local, long distance & international HHG moving; short-term & long-term storage; HHG packing & unpacking; crating services for international & overseas moving Warehouse: Steel-frame construction, heated, DND-certified, goods stored in storage vaults TWO MEN AND A TRUCK® – Halifax C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 192 Joseph Zatzman Dr., Unit #3 Dartmouth, NS B3B 1N4 Tel: 902-444-2636 / Fax: 902-407-2925 Website: www.twomenhalifax.ca Email: info3023@twomen.ca Kevin Hayes, Owner Services: Household moving, business moving, packing, unpacking, boxes & moving supplies Warehouse: 1,000 ft. warehouse is used for short term storage & general operations PRINCE EDWARD ISLAND CHARLOTTETOWN Foley’s Transfer Inc. Foley’s Transfer Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 9 Walker Drive Charlottetown, PE C1A 8S5 Tel: 902-894-9914/902-894-3416 Fax: 902-566-4851 Toll-free: 1-877-854-7398 Website: www.foleystransfer.com Email: foleys@pei.aibn.com Brian Foley, Owner/Manager Services: Local & long-distance HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Wooden structure, metal siding, government-inspected, heated, fire-inspected, 24-hour security

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 39 Visit www.mover.net for up-to-date listings. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement NEW BRUNSWICK FREDERICTON – OROMOCTO All World Moving & Storage Brunswick Moving & Storage East Coast Moving & Warehousing Hoyt’s Moving & Storage (Fredericton) Ltd. Mackie Moving Systems McMinniman’s Transfer Limited Premiere Van Lines MONCTON – DIEPPE All World Moving & Storage East Coast Moving & Warehousing Geldart’s Warehouse & Cartage Ltd. SAINT JOHN All World Moving & Storage East Coast Moving & Warehousing Hoyt’s Moving & Storage (NB) Ltd. All World Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 77 Pepin Road Fredericton, NB E3B 8J9 Tel: 506-457-6020 / Fax: 506-458-1153 Website: www.allworldmoving.com Email: fredericton@allworldmoving.com Jeff Melanson, Manager Services: Local, long-distance, overseas, HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Steel frame with siding, alarm protection, sprinklered, DND certification, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB All World Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 234 Halifax Street Moncton, NB E1C 9R7 Tel: 506-387-7730 / Fax: 506-387-8521 Website: www.allworldmoving.com Email: allworld@nb.aibn.com Bob Gould, Vice President Services: Local, long-distance, overseas, HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Vinyl siding, alarm protection, sprinklered, DND certification, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB All World Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 20 Industrial Drive, PO Box 2356 Saint John, NB E2L 3V6 Tel: 506-635-1105 Website: www.allworldmoving.com Email: allworld@nb.aibn.com Bob Gould, Vice President Services: Local, long-distance, overseas, HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Steel frame with siding, alarm protection, sprinklered, DND certification, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB Brunswick Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 55 MacKenzie Road Fredericton, NB E3B 6B6 Tel: 506-472-6683 / Fax: 506-452-9110 Toll-free: 1-800-565-4698 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: charleshoyt@hoytsgroup.com Don Campbell, President Services: Local, long-distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: 19,400 sq. ft., parking, loading dock, palletized, sprinklered, heated, alarmed, DND-certified East Coast Moving & Warehousing C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 77 Pepin Road Fredericton, NB E3B 8J9 Tel: 506-459-8277 / Fax: 506-458-1153 Website: www.eastcoastmoving.com Email: eastcoastmoving@nb.aibn.com Bonnie Grice, Sales Consultant Services: Local, long-distance & overseas moving, packing, crating, storage, public warehousing, record storage Warehouse: Steel frame with siding, heated, sprinklered, alarmed East Coast Moving & Warehousing C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 245 Beaverbrook Street Moncton, NB E1C 9S5 Tel: 506-858-1000 / Fax: 506-858-5628 Toll-free: 1-888-525-7070 Website: www.eastcoastmoving.com Email: moncton@eastcoastmoving.com Wayne Marshall, President Services: Local, long-distance & overseas relocation specialist; business-records storage; office & commercial storage & relocations; containerized storage; bilingual service: English & French Warehouse: Vinyl siding, fire & burglar alarm, video surveillance, sprinklered, DND-certified, propane-heated, containerized storage, dock- level & grade-level, loading door, racking storage, fenced compound; less than five minutes from TCH & hotels East Coast Moving & Warehousing C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 406 Grandview Avenue, PO Box 2234 Saint John, NB E2L 3V1 Tel: 506-633-9180 / Fax: 506-633-1883 Toll-free: 1-888-350-8888 Website: www.eastcoastmoving.com Email: wmarshall@eastcoastmoving.com Wayne Marshall, President Services: Local, long-distance & overseas moving, packing, crating, storage, public warehousing, record storage Warehouse: Steel framed with siding, heated, palletized or rack storage, fire alarm with sprinklers, security alarm Geldart’s Warehouse & Cartage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 145 Edinburgh Drive Moncton Industrial Park Moncton, NB E1E 2K9 Tel: 506-857-3114 / Fax: 506-857-3087 Toll-free: 1-800-267-0464 Website: www.geldartsmoving.com Email: geldarts@nb.aibn.com Marty Wry, Sales & Marketing Manager Services: Local, long-distance, US & overseas HHG & commercial moving & storage, packing & crating; UVL container depot & service Warehouse: Modern steel building, DND- approved, palletized, sprinkler, heated, fire & burglar alarms Other Association Memberships: CFIB Hoyt’s Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r (Fredericton) Ltd. 55 MacKenzie Road Fredericton, NB E3B 6B6 Tel: 506-453-0123 / Fax: 506-452-9110 Toll-free: 1-800-565-4698 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: fredericton@hoytsunited.com Don Campbell, President Services: Local, long-distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: 19,400 sq. ft., palletized, sprinklered, loading dock, heated, alarmed, DND-certified Hoyt’s Moving & Storage (NB) Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 344 Grandview Ave. Saint John, NB E2J 4N1 Tel: 506-633-1943 / Fax: 506-633-1947 Toll-free: 1-800-565-4698 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: saintjohn@hoytsunited.com Don Campbell, President Services: Local, long-distance & overseas moving & storage, packing & crating, domestic U Can Store & Move containers, warehousing specialists Warehouse: Concrete & steel, 7,500 sq. ft., palletized, heated, sprinklered, alarmed, dock-level loading, DND-certified Mackie Moving Systems C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 230 Hodgson Rd., Suite 2 Fredericton, NB E3C 2G4 Tel: 506-455-2003 / Fax: 506-455-2005 Toll-free: 1-877-550-5591 Website: www.mackiegroup.com Email: ctripp@mackiefred.com Clint Tripp, General Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage; packing, unpacking & crating; commercial & office moving Warehouse: 6,400 sq. ft., palletized. Scale is approximately 20 minutes away McMinniman’s Transfer Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 297 Restigouche Road Oromocto, NB E2V 2H2 Tel: 506-446-6822 / Fax: 506-446-4999 Toll-free: 1-888-852-6683 Website: www.moveme.ca Email: info@moveme.ca Tim Henry, General Manager Services: Local & long distance moving, packing, storage, crating; office moving; trade show service Canada & US; tailgate delivery; crossdock service; commercial warehousing; self-storage Warehouse: Warehouse #1 at 297 Restigouche Rd – steel frame & siding, fire- & burglar- alarmed, sprinklered, heated, palletized, dock- & ground-level loading, Canada Customs-bonded. Warehouse #2 at 275 Restigouche Rd. – government-approved, steel frame & siding

Spring 2016 • The Canadian Mover 40 Clan Panneton (1993) Inc. A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 2660, rue Mullins Montréal, QC H3K 1P4 Tel: 514-937-0707 Fax: 514-937-1473 Toll-free: 1-800-361-8739 Website: www.leclanpanneton.ca Email: info@leclanpanneton.ca Daniel Moshutz, Président Services: Local, longue distance et outre-mer déménagement et entreposage, emballage et deballage Warehouse: Brique, systeme d’alarme, gicleur, camera circuit fermé, gardien de nuit, chauffé, quai chargement, cautionne douanes Canada D.G. MacDonald Moving & Storage A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 10, Emile-Bond Street Gatineau, QC J8Y 3M7 Tel: 819-770-7740 Fax: 819-770-7460 Email: jonathan@dgmacdonaldmoving.com Jonathan Gilboa, Owner Services: Local, long-distance, international & commercial moving & storage Warehouse: 32,000 sq. ft., block & steel, alarms, video, heated, sprinkler, Government- certified, palletized Déménagement CA A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 641 A, chemin de la Grande Côte Boisbriand, QC J7G 3K7 Tel: 450-668-5203 Fax: 450-667-9914 Toll-free: 1-800-668-5203 Website: www.demenagementca.com Email: info@demenagementca.com Alain Couture, Vice Président Services: PRESTIGE Move Management Services: local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving including high value transportation / PRESTIGE service d’accompagnement – service clé en main – déménagement Montréal et Laval: déménagement local, longue distance et outre-mer, emballage et déballage professionnel; vente de matériel d’emballage; vente de boîtes Warehouse: Sprinklered, alarm-protected, heated & palletized, DND-certified, dock-level loading / entreposage Laval et entreposage Montréal; entrepôt Montréal et entrepôt Laval. Notre entrepôt est approuvé par le département de la Défense National (force armée canadienne) Other Association Memberships: Déménageur recommandé CAA habitation, Membre de l’Association du Camionnage du Québec, L’Office de Certification Commerciale du Québec, Permis de la Commission des Transport du Québec, BBB of Québec, Air Miles Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Aarion Déménagement A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é et Entreposage 455 Marien Montreal, QC H1B 4V7 Tel: 514-852-4445 / Fax: 514-351-1372 Toll-free: 1-866-552-4445 Website: www.aarion.ca Email: info@aarion.ca Ted Petrecca, General Manager Services: Local & long-distance, packing & crating, commercial & residential moves Warehouse: Concrete block, steel frame, 53,000 sq. ft., 425 lockers of different sizes, fire & burglar alarm, sprinklered, heated, insured, disinfected monthly, dock-level loading Other Association Memberships: BBB Alliance Moving Inc.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Place Daviault, Local #112 Fermont, QC G0G 1J0 Tel: 709-282-2022 / Fax: 819-478-5537 Toll-free: 1-800-667-4153 Website: www.alliancemoving.com Email: info@demenagementdrummond.com Franco Collard, President and CEO Services: Local, long distance & overseas HHG moving, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: 1,000 sq. ft., heated, steel frame, sprinklered All Matt Moving & Storage Inc. A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 100, rue Léon-Paul East Farnham, QC J2K 4E7 Tel: 450-266-6002 / Fax: 450-266-0354 Toll-free: 1-800-254-4473 Toll-free fax: 1-800-254-4473 Website: www.allmattdemenagement.com Email: info@allmatt.ca Céline Matton, President & Owner Services: Local, long distance & international HHG moving, crating, packing, storage, office moves, custom-bonded Warehouse: Steel frame, metal siding, fire & burglar alarms, Federal Government (DND)-certified, heated, dock- & ground-level loading AMJ Campbell Van Lines A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 1255 32nd Avenue Montréal, QC H8T 3H2 Tel: 514-631-5223 / Fax: 514-631-7267 Toll-free: 1-800-705-8438 Website: www.amjcampbell.com Email: mbelanger@amjmontreal.com Mat Bélanger, Vice President, Sales Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Steel metal siding Campbell Limitée H A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 26-K Hymus Blvd. Pointe-Claire, QC H9R 1C9 Tel: 514-459-0102 / Fax: 514-459-0105 Toll-free: 1-888-710-4133 Email: brianh@campbellltee.com Don Campbell, President Services: Long-distance & overseas HHG moving & storage; local moving & storage; packing & crating; commercial Warehouse: One building, sprinklered, alarm security, bonded warehouse, heated, palletized, DND-certified Premiere Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 273 Restigouche Road Oromocto, NB E2V 2H1 Tel: 506-357-5562 / Fax: 506-357-6441 Toll-free: 1-888-325-3177 Website: www.premierevanlines.com Email: fredericton@premierevanlines.com Gregg Doucette, President & Managing Partner Services: Local & long distance relocations, overseas moving, commercial & office moving, installations, home deliveries, record file management Warehouse: Steel span, 16,000 sq. ft., fully- palletized, climate-controlled, government- approved, alarmed, dock- & ground-level loading Other Association Memberships: CFIB, BBB QUÉBEC DRUMMONDVILLE Déménagement Drummond Inc. EAST FARNHAM All Matt Moving & Storage Inc. FERMONT Alliance Moving Inc. GATINEAU D.G. MacDonald Moving & Storage Déménagement Outaouais Moving Inc. JONQUIÈRE Les Déménagements Tremblay Express Ltée MONTRÉAL Aarion Déménagement et Entreposage AMJ Campbell Van Lines Déménagement CA Campbell Limitée Déménagement La Capitale (DLC) Le Clan Panneton (1993) Inc.

Les Transports Constantineau Jean Guy Brault Déménagement Kenwood Moving & Storage Inc. King’s Transfer Van Lines Inc. Les Transports Lacombe inc Martel Express (Montreal) Inc. Meldrum the Mover Inc. Midas Transport Déménagement Ste-Julie Inc. Westmount Moving & Warehousing PORT CARTIER Déménagement de la Côte Nord Ltée QUÉBEC – STE-FOY Les Déménagements Rapide Inc. Déménagement Monette Express Déménagement Napoléon Giroux SHERBROOKE Georges O. Dubois Inc. Déménagement Roy et Martineau TROIS-RIVIÈRES Martel Express (Trois-Rivières) Ltée Pour une liste à jour, visitez le site : www.mover.net C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é Déménageur canadien certifié

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 41 Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Déménagement de la Côte Nord Ltée A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 180 Portage des Mousses, C.P. 114 Port Cartier, QC G5B 2G7 Tel: 418-766-4200 / Fax: 418-766-6261 Toll-free: 1-800-667-4153 Website: www.demenagementcotenord.com Email: franco@demenagement-drummond.ca Franco Collard, Président Services: Local & long-distance moving, storage, packing & crating, office moving Warehouse: 2500 sq. ft., DND-certified, heated, palletized, steel frame, alarm Déménagement Drummond Inc. A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 1120, rue Bergeron Drummondville, QC J2C 0C9 Tel: 819-478-0323 / Fax: 819-478-5537 Toll-free: 1-800-667-4153 Website: www.demenagementdrummond.com Email: franco@demenagement-drummond.ca Franco Collard, Président and CEO Services: Déménagement local, longue distance, résidentiel et commercial, emballage et crating pour déménagement outre-mer, spécialisé pour Labrador et la région nord-est du Québec, entreposage et déballage Warehouse: Blocs de ciment, structure d’acier, protection contre le feu, air climatisé, chauffé, approuvé par le gouvernement, système d’alarme Other Association Memberships: CFIB Déménagement La Capitale (DLC) A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 6674 avenue de L’Esplanade Montréal, QC H2V 4L5 Tel: 514-273-3300 / Fax: 514-273-3433 Toll-free: 1-800-808-7128 Website: www.demenagementlacapitale.com Email: info@demenagementlacapitale.com David Kenwood, Vice-president Corporate Services Services: Local & long distance moving for commercial & residential customers; overseas moving services for personal effects; office & industrial moving; heavy machinery rigging services Warehouse: Concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, heated & dock- level loading Other Association Memberships: Association du Camionnage du Québec Déménagement Monette Express A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 4050, rue Jean Marchand, Unit 110 Québec, QC G2C 1Y6 Tel: 418-840-1234 / Fax: 418-840-1730 Toll-free: 1-888-840-8814 Website: www.monetteexpress.com Email: info@monetteexpress.com Pierre Dignard, Président Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage; packing & crating; commercial move; HVP delivery Warehouse: 4050 Jean-Marchand, Quebec City, QC; Federal Government-approved facility; 10,000 sq. ft.; palletized; cement block & steel construction; temperature-controlled; alarm protection (protectron) Other Association Memberships: Québec City Chamber of Commerce; CFIB Déménagement Napoléon Giroux A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 299 rue Joly Québec, QC G1L 1N7 Tel: 418-623-5212 / Fax: 418-623-8946 Toll-free: 1-800-363-3280 Website: www.napgiroux.com Email: info@napgiroux.com Frédéric Giroux, Secretaire Services: Déménagement local residentiel et commercial; longue distance et outre-mer; transport général; livraison de meuble; entreposage, emballage et déballage; nous disposons de tout le matériel requis pour mener à bien votre déménagement. Nous déservons egalement toutes les grande villes Canadienne par le biais de notre affiliation avec Atlas Van Lines Warehouse: Nous disposons d’une entrepôt de 20000 pieds carré chauffé, gliclé avec système d’alarme et système de caméra. Nos entrepôt sont muni de quai de chargement dont un intérieur. Nous sommes approuvé par le mdn et cautionner par les douanes. Facile d’accès près des autoroutes de la capitale et laurentienne Déménagement Outaouais A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é Moving Inc. 150 Jean Proulx Gatineau, QC J8Z 1V3 Tel: 819-771-1634 / Fax: 819-771-6629 Toll-free: 1-800-361-1634 Website: www.outaouaismoving.com Email: kym@outaouaismoving.com Michael Kolberg, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving, Government- approved weigh scale on site Warehouse: Steel & block, 55,000 sq. ft., fire & burglar alarms, sprinklered, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading inside, customs-bonded Other Association Memberships: RIM, FIATA, CIFFA, IAM, PAIMA, CFIB Déménagement Roy et Martineau A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 316, 12ième Avenue Sud Sherbrooke, QC J1G 2V6 Tel: 819-563-4322 / Fax: 819-569-7352 Toll-free: 1-800-567-3585 Website: www.roymartineau.com Email: demenagement@roymartineau.com Robin Collard, President Services: Local, long-distance & overseas moving, packing & crating, storage Warehouse: 22,000 sq. ft., steel frame, steel wall, insulated, heated & palletized, alarm & camera protection, dock-level loading, DND-certified, sprinklered Other Association Memberships: CAA Habitation Quebec, Fédération de l’âge d’or du Québec (FADOQ) Déménagement Ste-Julie Inc. A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 1095-I, rue Principale Ste-Julie, QC J3E 0C3 Tel: 450-922-3426 / Fax: 450-922-2291 Toll-free: 1-800-463-3426 Email: dsj@demenagementstejulie.com Daniel Grise, President Déménagements Rapide Inc. A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 1630, boulevard Talbot Québec, QC G2N 0C5 Tel: 418-529-5708 / Fax: 418-849-6473 Toll-free: 1-800-463-5796 Website: www.demenagement.qc.ca Email: rapideqc@globetrotter.net Jérémy Turcotte, VP, Administration Services: Local, long-distance, overseas, HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Air-conditioned, alarm-protected, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading Déménagements Tremblay A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é Express Ltée H 2379, rue Cantin Parc industriel Jonquière, QC G7X 8S7 Tel: 418-547-2114 / Fax: 418-695-4929 Toll free: 1-800-263-5468 Website: www.demenagementtremblay.com Email: luc@demenagementtremblay.com Luc Simard, Président Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, unpacking, commercial & office moving, third party, delivery with truck tailgate Warehouse: DND-certified, heated, palletized, dock-level loading, fire alarms, sprinklered, surveillance camera, steel frame warehouse Georges O. Dubois Inc.

A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 5820, boul. Bourque Sherbrooke, QC J1N 1H3 Tel: 819-864-6864 / Fax: 819-864-6866 Email: geodubois@videotron.ca Jean Lemire, President Services: Local, long distance complete moving services, freight services, LTL & TL, 13 tractors, 7 sriahgt trucks, 50 trailers 53 ft. Warehouse: Concrete block 11,000 sq. ft., garage steel 2,000 sq. ft., warehouse steel 10,500 sq. ft., mini storage steel 12,500 sq. ft. Jean Guy Brault Déménagement A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 25 avenue du Pacifique Laval, QC H7N 3X6 Tel: 450-667-1876 / Fax: 450-668-4963 Toll-free: 1-877-667-1876 Website: www.braultdemenagement.com Email: administration@braultdemenagement.com Michel Brault, Président Services: Déménagement et entreposage local, long parcours et outre-mer, emballage et déballage, etc.

Warehouse: Système d’alarme, alarme d’incendie, chauffé H New member/Nouveau membre

Spring 2016 • The Canadian Mover 42 Kenwood Moving & Storage Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 6645 Sherbrooke Street West Montreal, QC H4B 1N4 Tel: 514-907-7788 / Fax: 514-907-7557 Toll-free: 1-888-738-9110 Website: www.kenwoodmoving.com Email: john@kenwoodmoving.com John Delanty, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage Warehouse: ADT fire & burglar alarms, sprinklered, Canada Customs-bonded Other Association Memberships: IAM King’s Transfer Van Lines Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 287 Eleanor Road Montreal, QC H3C 2C1 Tel: 514-932-2957 / Fax: 514-939-1645 Toll-free: 1-800-267-2957 Website: www.kingstransfer.com Email: info@kingstransfer.com Bill O’Donnell, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: 43,000 sq. ft. Other Association Memberships: CERC, ERC Martel Express (Montreal) Inc. A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 10105 Henri-Bourassa Boulevard West St-Laurent, QC H4S 1A1 Tel: 514-331-3311 / Fax: 514-331-0303 Toll-free: 1-800-642-2862 Website: www.martelexpressmontreal.com Email: info@martelexpressmontreal.com Ronald Valade, Founder Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving. Home deliveries (new furniture) & specialized high-value deliveries (medical & bank sectors) Warehouse: Government-approved, bonded, fireproof concrete, sprinklered, palletized three decks, heated, alarm, electronic tailgate service, auto loading & unloading Other Association Memberships: IAM Martel Express (Trois-Rivières) Ltée A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 1000, rue Père-Daniel, PO Box 728 Trois-Rivières, QC G9A 5J3 Tel: 819-378-2747 / Fax: 819-378-0527 Toll-free: 1-800-567-7852 Website: www.demenagementmartel.com Email: info@martelexpresstr.com François Lagacé, Directeur Services: Déménagement local, longue distance et outre-mer; transport général; entreposage. Tous nos services sont offerts autant au niveau résidentiel que commercial Warehouse: Béton et acier, système d’alarme relié à une centrale, chauffé, quai de chargement, terrain clôturé et barré, enregitrement par des caméras Other Association Memberships: CFIB Meldrum the Mover Inc.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 6645 Sherbrooke Street West Montreal, QC H4B 1N4 Tel: 514-481-1122 / Fax: 514-488-5305 Toll-free: 1-800-561-1123 Website: www.meldrumthemover.com Email: tom@meldrumthemover.com Tom Filgiano, President Services: Local, long-distance (Canada & US) & overseas HHG moving; export packing/crating; import/export international forwarding to all points; commercial moving, office systems & furniture installation, repair & service; Montreal container depot for United Van Lines Warehouse: Inner city facilities: five-storey brick & concrete with high-security vaults & 450 steel, fireproof storage rooms; 48,000 sq. ft., fireproof, heated, sprinklered; electronic burglar system, plus nightwatchman; DND- approved, Canadian bonded warehouse, West Island suburban facilities: 20,000 sq. ft., palletized, three high; fireproof, heated, sprinklered, dock-level loading Other Association Memberships: CFIB Midas Transport A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 9254 Ch. de la Côte-de-Liesse Lachine, QC H8T 1A1 Tel: 514-636-1777 / Fax: 514-636-6942 Website: www.midastransport.com Email: info@midastransport.com Tom Dubeau, President Services: Local & medium distance HHG moves Warehouse: Cinder block, heated, sprinkler system, 13,500 sq. ft., 4 dock-level doors, 1 ramp door Transports Constantineau A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 297 Benjamin-Hudon Montréal, QC H4N 1J1 Tel: 514-678-1426 / Fax: 514-678-0581 Toll-free: 1-888-678-1426 Website: www.constantineau.ca Email: info@constantineau.ca François Constantineau, Président Services: Déménagement local, longue distance, outre-mer, emballage, déballage, entreposage Warehouse: Béton, chauffé, système d’alarme, gicleurs, quai de chargement Other Association Memberships: BBB Transports Lacombe inc A s s o c i a t i on canadienne des dém é n a g e u r s Vérifiez que votre déménageur est certifié www.mover.net 1-866-860-0065 D é m én ageur canadien cert if i é 5644, rue Hochelaga Montréal, QC H1N 3L7 Tel: 514-256-0050 / Fax: 514-256-1650 Toll-free: 1-800-268-0050 Website: www.transportslacombe.com Email: luc.lafontaine@transportslacombe.com Luc Lafontaine, Président Services: Local, longue distance, emballage et déballage, déménagement commercial et résidentiel, entreposage, musées & oeuvres d’art, électronique, laboratoires, machinerie et transport à température contrôlée. Local, long distance, packing & crating, commercial & office moving, residential, warehousing, museums & fine arts, electronics, laboratories, machinery & temperature- controlled trucks Warehouse: 35,000 pi.ca., béton & acier, 3 quais & une rampe avec porte de 14 pi., chauffé, alarme reliée à une centrale, gicleurs, caméra, étagères 3-4 palettes. 35,000 sq, ft., concrete & steel, 3 dock-level loading & ramp, heated, alarm, sprinklered, camera, palletized 3-4 high Other Association Memberships: CFIB Westmount Moving & Warehousing C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 592, rue Hull Montreal, QC H8R 1V9 Tel: 514-366-6683 / Fax: 514-366-6685 Toll-free: 1-800-465-6588 Website: www.westmountmoving.com Email: info@westmountmoving.com Joseph Gagnon, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing, crating, commercial & office moving Warehouse: 32,000 sq. ft., sprinklered, alarm- protected, government-approved, palletized Other Association Memberships: BBB, CFIB Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Visit www.mover.net for up-to-date listings. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 43 ONTARIO AJAX, OSHAWA, PICKERING, WHITBY Coburn’s Transportation Systems Mackie Moving Systems Rockbrune Brothers Limited TWO MEN AND A TRUCK® – Oshawa ARTHUR Hummel’s Moving Ltd. BARRIE AMJ Campbell Van Lines – Barrie Perfect Packers Moving and Storage Premiere Van Lines TWO MEN AND A TRUCK® – Barrie & Central Ontario BELLEVILLE LaPalm Moving Systems BRAMPTON Carlos Moving & Storage Inc. Natural Movers TWO MEN AND A TRUCK® – Brampton/ Orangeville BURLINGTON Burlington Movers Cesar Van & Storage Limited 1st Ship Moving King’s Transfer Van Lines (Burlington) Perfect Packers Moving and Storage Taylor Moving & Storage Ltd. CORNWALL St. John’s Transfer (1978) Ltd. DEEP RIVER Walker’s Van and Storage GODERICH Gardiner’s Moving GUELPH Mike the Mover Limited HAMILTON Falla Cartage & Movers Ltd. Harvey Moving Systems Inc. HOLLAND LANDING Bradford Moving & Storage KEMPTVILLE Total Move Management KINGSTON AMJ Campbell Van Lines Capital Movers & Storage Frost the Mover Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement OWEN SOUND John Thompson Movers PEMBROKE Cassidy’s Transfer & Storage Limited PETERBOROUGH AMJ Campbell Van Lines McWilliams Moving & Storage Ltd. SAULT STE. MARIE Penfold Cartage SIMCOE W J Moving & Storage Wayne’s Moving, Storage & Delivery ST. CATHARINES Bird’s Transfer Limited/Bird’s Moving & Storage Harvey Moving Systems Inc. TWO MEN AND A TRUCK® – Niagara STAYNER Mountain Moving & Storage Ltd. SUDBURY Harris Movers THUNDER BAY Traditional Moving & Storage TORONTO abbeyWood Moving & Storage Inc. AMJ Campbell Van Lines Ascent Moving Services Avenue Moving & Storage Blue Line Moving and Storage (Ont) Inc. Cargo Cabbie Consolidated Moving & Storage Ltd. El Cheapo Movers Ltd.

Emerald Moving & Storage Inc. Europa Moving & Storage Firemen Movers Inc. Fluent Moving & Storage Greg & Sons Moving and Storage Hudson Movers Ltd. Jia Jia International Moving Inc. Phillips Moving & Storage Rent-a-Son Tender Touch Moving & Storage Tippet-Richardson Limited Toronto Service Center Inc. (TSC) TWO MEN AND A TRUCK® Canada (Corporate) TWO MEN AND A TRUCK® – GTA North TWO MEN AND A TRUCK® – Mid-Town Toronto TWO MEN AND A TRUCK® – Toronto East Viktoria Professional Services Wilson Relocation TRENTON Capital Movers & Storage WINDSOR AMJ Campbell Van Lines Hinton the Mover Rose City Moving and Storage WOODSTOCK Bigham the Mover Limited KITCHENER – WATERLOO AMJ Campbell Van Lines Baird Moving Inc. 1st Ship Moving McWilliams Moving & Storage Ltd. Steve’s Moving & Storage TWO MEN AND A TRUCK® – Kitchener, Cambridge & Waterloo Westmount Moving & Warehousing Wilke Movers Limited LINDSAY Lindsay-Peterborough Movers & Storage Inc. LONDON A Moving Journey AMJ Campbell Van Lines Campbell Bros. Movers Ltd. 1st Ship Moving Robson Moving & Storage Tippet-Richardson Limited MILTON Scannell Moving & Storage MISSISSAUGA AMJ Campbell Corporate AMJ Campbell Toronto Armstrong Moving & Storage Ltd. Campbell Moving Systems Inc. Collins & Greig Cartage Ltd. Collins-Mehling Transfer Ltd. Excel Moving & Storage 1st Ship Moving King’s Transfer Van Lines Inc. Millennium Service Provider Inc. Office Move Pro Paragon Office Installation Services Ltd. Premiere Van Lines Inc.

Ranger Moving Systems Inc. Rawlinson Moving & Storage Ltd. TWO MEN AND A TRUCK® – Mississauga NIAGARA FALLS Niagara Moving & Storage Inc. NORTH BAY Walker’s Van and Storage OAKVILLE AMJ Campbell Van Lines Brewer Van Line Logistics Inc. Bronte Movers and Cartage Ltd. By Design Commercial Moving Solutions Inc. OTTAWA Abbotsford Moving & Storage Ltd. AMJ Campbell Van Lines Boyd Moving & Storage Ltd. Campbell Moving Systems Cassidy’s Transfer & Storage Limited Consolidated Office Installation Services Darcy Logistics First Rate Movers Inc. 1st Ship Moving Fred Guy Moving & Storage Ltd. King’s Transfer Van Lines Parkway Van Lines Perfect Packers Moving and Storage Royal Moving & Storage (Ottawa) Inc. Tippet-Richardson Limited Westmount Moving & Warehousing

Spring 2016 • The Canadian Mover 44 A Moving Journey C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 570 Admiral Court London, ON N5V 4L3 Tel: 519-668-3666 / Fax: 519-681-7931 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: doncampbell@campbellbros.com Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, domestic U Can Store & Move containers, warehousing specialists Warehouse: 13,000 sq. ft., steel structure, palletized, alarmed, heated, sprinklered, dock-level loading, DND-certified abbeyWood Moving & Storage Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 480 Finchdene Square Toronto, ON M1X 1C2 Tel: 416-292-1107 / Fax: 416-292-7764 Toll-free: 1-800-565-4888 Website: www.abbeywoodmoving.com Email: randy@abbeywoodmoving.com Randy Wilson, President Services: Local, long-distance & overseas relocations, packing, crating, storage, fine-art services division Warehouse: Concrete block & brick, fully palletized, alarmed, heated Abbotsford Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2768 Sheffield Road, Unit A Ottawa, ON K1B 3V9 Tel: 613-836-3493 / Fax: 613-749-6202 Toll-free: 1-800-325-4757 Website: www.abbotsfordmoving.com Email: sales@abbotsfordmoving.com Joseph Gagnon, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, general freight & contracts; store & move containers Warehouse: Steel, palletized, heated, sprinklered, bonded, class A government rating Other Association Memberships: BBB AMJ Campbell Corporate 100 Milverton Drive, Suite 830 Mississauga, ON L5R 4H1 Tel: 905-795-3785 / Fax: 905-284-0216 Toll-free: 1-888-AMJ-MOVE (265-6683) Website: www.amjcampbell.com Email: dfrappier@amjcampbell.com Denis M. Frappier, Executive Vice-President Services: Local, long-distance & overseas HHG & commercial moving & storage, packing & custom crating ‘QSI’ Warehouse: Government-approved, Customs- bonded, temperature-controlled, state-of-the- art triple-stacked furniture-vault warehouse AMJ Campbell Van Lines – Barrie C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 20 Mills Road, Unit N Barrie, ON L4N 6H4 Tel: 705-721-4501 / Fax: 705-733-3893 Toll-free: 1-800-762-2215 Website: http:www.amjcampbell.com Email: jyaeck@amjcampbell.com James Yaeck, General Manager Services: Local, long distance, overseas HHG moving & storage; packing, crating, office moves Warehouse: 20 Mills Street – 3,000 sq. ft., palletized, DND-approved, heated, alarm protection. 100 Saunders – 40,000 sq. ft., lockers, DND-approved, heated & non-heated AMJ Campbell Van Lines 305 Industrial Rd. Cambridge, ON N3H 4R7 Tel: 519-896-3366 / Fax: 519-896-6116 Toll-free: 1-877-211-0021 Website: www.amjcampbell.com Email: lmalley@amjkw.com Lenny Malley, General Manager/Partner Services: Long-distance & local moving, storage, packing & crating, overseas; Guelph line: 519-833-1200 AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1234 Gardiners Road Kingston, ON K7P 2T5 Tel: 613-634-1040 / Fax: 613-634-2374 Toll-free: 1-855-634-1040 Website: www.amj-movers-kingston.com Email: amj@kingston.net Michel Frappier, Owner/Partner Services: Long-distance & local moving, storage, packing & crating, overseas Warehouse: Government-approved, DND- certified, Customs-bonded, fully palletized, alarm protection, climate-controlled, dock- level loading AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 330 Sovereign Road London, ON N6M 1A8 Tel: 519-951-9000 / Fax: 519-951-9933 Toll-free: 1-877-448-9001 Website: www.amjcampbell.com Email: rcook@amjlondon.com Ron Cook, President Services: Local, long-distance & overseas; packing, unpacking & crating; commercial & office moving Warehouse: New 15,000 sq. ft., concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, video surveillance, Customs-bonded, Government- approved, palletized, ground- & dock-level loading, climatized Other Association Memberships: Chamber of Commerce, BBB AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 176 Hillmount Road Markham, ON L6C 1Z9 Tel: 905-887-5557 / Fax: 905-887-3235 Toll-free: 1-800-267-7222 Website: www.amjcampbell.com Email: jyaeck@amjcampbell.com James Yaeck, Senior Vice President Services: Local, long-distance & overseas HHG & commercial moving & storage, packing & custom crating ‘QSI’ Warehouse: Government-approved, customs- bonded, temperature-controlled, state-of-the- art triple-stacked furniture-vault warehouse AMJ Campbell Toronto C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 6140 Vipond Drive Mississauga, ON L5T 2B2 Tel: 905-795-3613 / Fax: 905-795-3630 Toll-free: 1-800-668-5364 Website: www.amjcampbell.com Email: cscheel@amjtoronto.com Cameron Scheel, Sales Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG & commercial moving & storage, packing & custom crating ‘QSI’ Warehouse: Government-approved, Customs- bonded, state-of-the-art triple-stacked furniture-vault warehouse, alarm-protected Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2924 Portland Drive Oakville, ON L6H 5W8 Tel: 905-829-1233 / Fax: 905-829-2278 Toll-free: 1-877-829-1233 Website: www.amjcampbell.com Email: gwayland@amjcampbell.com Greg Wayland, President Services: Local, long-distance, overseas, HHG moving & storage, packing, crating, special products, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarms, sprinklered, DND-certified, heated, palletized, dock-level & ground-level loading AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2710 Stevenage Drive Ottawa, ON K1G 5N2 Tel: 613-737-0000 / Fax: 613-737-7270 Toll-free: 1-888-766-0000 Website: www.amjcampbell.com Email: mfrappier@amjcampbell.com Marc Frappier, Vice President & General Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG & commercial moving & storage, packing & custom crating ‘QSI’ Warehouse: Government-approved, customs- bonded, temperature-controlled, state-of-the- art triple-stacked furniture-vault warehouse AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 799 O’Brien Drive, Unit #5 Peterborough, ON K9J 6X7 Tel: 705-292-1123 / Fax: 705-292-6277 Toll-free: 1-800-373-7089 Website: www.amjcampbell.com Email: fwill@amjcampbell.com James Yaeck, Vice President & General Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1755 Sylvestre Drive Tecumseh, ON N8N 2L9 Tel: 519-739-2900 / Fax: 519-739-6154 Toll-free: 1-855-739-2900 Website: www.amjwesternontario.com Email: rcook@amjlondon.com Ron Cook, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Steel frame, fire alarm, burglar alarm, sprinklered, DND-certified, heat, climate control, palletized Armstrong Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 630 Secretariat Court Mississauga, ON L5S 2A5 Tel: 905-670-4400 / Fax: 905-670-0764 Toll-free: 1-888-670-4400 Website: www.armmove.com Email: social@armmove.com Rod Speers, President Services: Local, long distance, Canada & US, international household goods moving, storage, packing, crating, commercial & office moving, OA/DA services Warehouse: Architectural pre-cast, steel frame, burglar alarms, sprinklered, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading, covered outside loading/unloading platform, 180,000 lb. scale Other Association Memberships: FIDI, OMNI, LACMA, IAM

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 45 C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover Pour une liste à jour, visitez le site : www.mover.net Bronte Movers and Cartage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1360 Speers Road, Unit A Oakville, ON L6L 5V3 Tel: 905-847-9638 / Fax: 905-847-5965 Toll-free: 1-888-947-9638 Website: www.brontemovers.ca Email: info@brontemovers.ca Veronica Harris Services: Long distance, overseas, local & commercial moving services; piano specialist (dismantling & reassembly if required); hot tub specialist (contract with Pioneer Family Pools); full packing & crating services; sales &/or rentals for moving supplies Warehouse: Block construction, climate- controlled, sprinkler system, video surveillance Burlington Movers C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1160 Blair Road, Unit #9 Burlington, ON L7M 1K9 Tel: 905-336-9947 / Fax: 905-336-2003 Toll-free: 1-888-656-4430 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: chrisc@movereservation.com Don Campbell, President Services: Local, long-distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: 7,500 sq. ft., concrete & steel, sprinklered, heated, alarmed, palletized, dock-level loading, DND-certified By Design Commercial Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Solutions Inc. 2390 Wyecroft Road, Unit # 7 Oakville, ON L6L 6M8 Tel: 905-822-1100 / Fax: 905-822-0100 Website: www.bydesignmovers.com Email: mike@bydesign.me Mike Lewicky, Owner Services: Commercial moving, furniture installation, moving-boxes rental, office movers Warehouse: Brick exterior, 2-level metal racking, 20,000 sq. ft on site, heated, air- conditioned, alarm protection, dock-level loading, inventory recorded with digital photos Campbell Bros. Movers Ltd.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 55 Midpark Crescent London, ON N6N 1A9 Tel: 519-681-5710 / Fax: 519-681-7931 Toll-free: 1-800-265-6015 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: adamc@campbellbros.com Adam Campbell, Sales Manager Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, domestic U Can Store & Move containers, warehousing specialists Warehouse: 20,500 sq. ft., steel, block & brick, palletized, heated, sprinkler system, alarmed, dock-level loading, DND-certified Other Association Memberships: CFIB Ascent Moving Services H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1111A Finch Ave. W. Toronto (North York), ON M3J 2P7 Tel: 416-587-9169 Website: www.ascentmovingservices.com Email: sam@ascentmovingservices.com Samuel Sherman Services: Residential, office & cross-border moves, storage, pick-up & delivery, assemble & dismantle Warehouse: Burglar alarms, heated, fire alarms, concrete block, 26 ft. truck & supplies Avenue Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 137 Horner Avenue, Unit 2 Toronto, ON M8Z 4Y1 Tel: 905-891-2041 / Fax: 416-251-5210 Toll-free: 1-800-409-7527 Website: www.avenuemoving.com Email: info@avenuemoving.com Jeff Stone, VP and General Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG & commercial moving & storage, packing & crating, home delivery Warehouse: Block, sprinklered, burglar alarm, heated, dock-level loading, palletized Other Association Memberships: BBB, CFIB Baird Moving Inc.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 550 Trillium Drive #5 Kitchener, ON N2R 1K3 Tel: 519-895-1900 / Fax: 519-748-0649 Email: sean@baird-inc.com Sean Fitzgerald, President Services: Local, long distance & international moving & storage, packing, crating, commercial & office moving Warehouse: 7,500 sq. ft., concrete block, burglar alarms, sprinklered, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, CERC, CFIB Bigham the Mover Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 400 Springbank Avenue South Woodstock, ON N4S 7W3 Tel: 519-537-5568 / Fax: 519-537-2798 Toll-free: 1-800-265-4048 Website: www.bigham.ca Email: admin@bigham.ca David Johnson, General Manager Services: Local & long-distance HHG moving & storage, packing & crating, originating- agent & destination-agent services, cross- border, special products Warehouse: Steel, heated, palletized, direct fire alarm Other Association Memberships: CFIB Bird’s Transfer Limited/Bird’s Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 10 Seapark Drive St. Catharines, ON L2M 6S6 Tel: 905-682-2646 / Fax: 905-688-9764 Toll-free: 1-800-263-2479 Website: www.birdsmoving.com Email: birds@birdsmoving.com Ian MacPhail, President Services: Local, long distance, overseas & office moves, storage, packing & crating Warehouse: Block, alarm system, palletized, DND-approved, heated Other Association Memberships: BBB Blue Line Moving and Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r (Ont) Inc. 706 – 1776 O’Connor Drive Toronto, ON M4A 1W8 Tel: 416-293-3244 / Fax: 416-293-4379 Toll-free: 1-866-281-9536 Website: bluelinemoving.ca Email: blueline@bellnet.ca Bryant Knapton, President/Owner Services: Local, regional & long distance HHG moving & storage, packing, residential & commercial moving Warehouse: Concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, climate- controlled Boyd Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1255 Leeds Ave. Ottawa, ON K1B 3W2 Tel: 613-244-4444 / Fax: 613-244-6774 Toll-free: 1-800-268-1469 Website: www.boyd.ca Email: sales@boyd.ca Don McCormick, Vice President Services: Full-service local, long-distance & international relocations, storage, commercial moving, installation of modular furniture Warehouse: Concrete block & steel, sprinklered, alarmed, heated, Customs-bonded, government-approved, dock-level loading, pallets, racking & car ramp Bradford Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 98 Sluse Road Holland Landing, ON L9N 1G8 Tel: 905-853-9898/905-775-3982 Fax: 905-853-9946 Toll-free: 1-800-263-3281 Website: www.bradfordmoving.com Email: info@bradfordmoving.com Domenic Crupi Services: Quality services since 1980; local & long-distance; residential, commercial, industrial packing, moving & storage services; all sizes of trucks plus packing material Warehouse: 37,000 sq.ft., heated, brand new state-of-the-art facility; personal vault self-storage, each unit with sprinklers, fire & burglar alarms; loading & unloading at ground-level. Visit www.vaultselfstorage.com Other Association Memberships: CFIB, BBB Brewer Van Line Logistics Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 3-1165 Invicta Drive Oakville, ON L6H 4M1 Tel: 905-844-1165 / Fax: 905-844-1166 Website: www.brewervanlinelogistics.com Email: danbvll@bellnet.ca Dan Brewer, President Services: Local, long distance, international moving & storage Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement H New member/Nouveau membre

Spring 2016 • The Canadian Mover 46 Visit www.mover.net for up-to-date listings. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover H New member/Nouveau membre Coburn’s Transportation Systems C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1901 Forbes Street Whitby, ON L1N 9A7 Tel: 905-427-2909 / Fax: 905-432-3501 Toll-free: 1-800-665-0578 Website: www.coburnstransport.com Email: info@coburnstransport.com Kathy Green, General Manager Services: Local, long-distance & overseas moving & storage, high-value products & electronics storage & distribution, over- dimensional moving, office relocations Warehouse: Block & steel deck, monitored burglar & fire alarms, DND-approved, Customs-bonded (household & commercial), climate-controlled, palletized furniture storage, office-records retention, secure outdoor storage, 50,000 sq. ft. Other Association Memberships: BAR, IAM, OTA Collins & Greig Cartage Ltd. H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 851 Rangeview Rd. Mississauga, ON L5E 1H1 Tel: 416-239-2991 / Fax: 416-239-4655 Toll-free: 1-877-239-2991 Website: www.collinsandgreig.com Email: terrygreig@collinsandgreig.com Terry Greig, President Services: Local & long distance moving & storage, packing, crating Warehouse: 18,000 sq. ft., heated, palletized, ground- and dock-level, alarm Collins-Mehling Transfer Ltd. H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 7075 Edwards Blvd, Unit 3 Mississauga, ON L5S 1Z2 Tel: 905-795-1174 / Fax: 905-795-1157 Toll free: 1-800-265-2804 Website: www.collins-mehlingtransfer.ca Email: info@cmtmoving.ca Michael Mehling, President Services: Local, long distance, cross-border, overseas, household goods moving & storage, packing & crating, white glove distribution service, office moving Warehouse: Concrete, camera surveillance protection, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: AMSA Consolidated Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 542 Mount Pleasant Road, Suite 502 Toronto, ON M4S 2M7 Tel: 416-922-9595 / Fax: 416-489-4548 Website: www.movingtoronto.com Email: contactus@consolidatedmoving.com Jacqueline Cowan, President Services: 34 years of dedicated service providing local & long distance moving & storage, household, commercial, institutional & estate relocations; fully licensed & insured with no-cost consultations & guaranteed quotations. Packing both in-house & offsite, all at reasonable pricing. Carrying a full line of quality packing supplies, moving kits, acid free tissue, etc – for all applications Warehouse: Concrete block, fire & alarm systems, electronic eye, sprinklered, heated, dock-level loading, centrally-located with good parking Other Association Memberships: BBB (34 years), CFIB (34 years) Campbell Moving Systems Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 3570 Nashua Dr. Mississauga, ON L4V 1L2 Tel: 905-454-4440 / Fax: 905-454-3059 Toll-free: 1-800-663-0492 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: 672R2@campbellbros.com Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Concrete block & steel, 35,000 sq. ft., palletized 3 decks, sprinklered, heated, alarmed, dock-level loading, DND-certified Campbell Moving Systems C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 165 Iber Road Stittsville, ON K2S 1E7 Tel: 613-831-4734 / Fax: 613-831-9501 Toll-free: 1-800-344-9455 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: murrayc@campbellmoving.ca Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Concrete & steel, 21,000 sq. ft., palletized, heated, sprinklered, alarmed, dock-level loading, DND-certified Capital Movers & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 56 Railway Street Kingston, ON K7K 2L8 Tel: 613-544-9574 / Fax: 613-546-0976 Toll-free: 1-800-267-3170 Website: www.pleasemoveme.com Email: kingston@pleasemoveme.com Glenn C. Warner, President Services: Local, long-distance & international HHG moving & storage, cartage, packing & crating, records storage, commercial warehousing & distribution, bonded warehouse; office moving, including systems- installation services; offices located in Kingston & Trenton, Ontario Warehouse: Steel frame, metal siding, 28,000 sq. ft., fire alarm, sprinklered, burglar alarm, federal government (DND)-certified, heated, palletized, dock- & grade-level loading, fenced compound Capital Movers & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 19 Frankford Cres., Unit 2 Trenton, ON K8V 6H8 Tel: 613-392-3505 / Fax: 613-392-6916 Toll-free: 1-800-465-6683 Website: www.pleasemoveme.com Email: trenton@pleasemoveme.com Scott Kelly, Manager Services: Local, long-distance & international HHG moving & storage, cartage, packing & crating, records storage, commercial warehousing & distribution; office moving, including systems-installation services; offices in Kingston & Trenton, Ontario Warehouse: Concrete block, 12,000 sq. ft., fire alarm, sprinklered, burglar alarm, federal government (DND)-certified, heated, palletized, dock- & grade-level loading Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Cargo Cabbie C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 401 Logan Ave., Unit 116A Toronto, ON M4M 2P2 Tel: 647-478-5422 Toll-free: 1-855-8-CABBIE (22-2243) Website: www.cargocabbie.ca Email: Info@cargocabbie.ca Javier Lirman, President Services: Local moving company offering a variety of moving & packing services. Residential (condo, apartment & home) & office moves. Also offer furniture assembly & in-home moving assistance & sell moving supplies to customers & to the public at their storefront Carlos Moving & Storage Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 190 Bovaird Drive West, Unit 33 Brampton, ON L7A 1A2 Tel: 905-454-5551 / Fax: 905-459-2503 Website: www.carlosmoving.ca Email: estimates@carlosmoving.ca Maria Medeiros, Owner Services: Local & long distance moves, residential, commercial & office moving, on-site storage, packing Warehouse: Concrete block, fire and burglar alarms, sprinklered, heated, palletized, dock- level loading Cassidy’s Transfer & Storage Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 128 Willowlea Road Ottawa, ON K0A 1L0 Tel: 613-836-4225 / Fax: 613-836-0819 Toll-free: 1-800-337-2175 Website: www.wemovetheworld.com Email: dale@wemovetheworld.com Dale Robinson, General Manager Services: Full-service HHG moving, global freight, truckload, US & Canada Warehouse: DND-certified, sprinklered & alarmed, heated, palletized, dock-level loading Cassidy’s Transfer & Storage Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1001 Mackay Street Pembroke, ON K8B 1A0 Tel: 613-735-6881 / Fax: 613-735-9600 Toll-free: 1-800-663-6615 Website: www.wemovetheworld.com Email: mark@wemovetheworld.com Mark Robinson, Director Services: Full-service HHG moving, van, flat, reefer, intermodal, specialized Warehouse: Various warehouses totalling 70,000 sq. ft.

Cesar Van & Storage Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1160 Blair Road, Unit 9 Burlington, ON L7M 1K9 Tel: 905-545-2383 / Fax: 905-545-3323 Toll-free: 1-800-465-5396 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: chrisc@cesarvan.com Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating Warehouse: 7,500 sq. ft., concrete block & brick, palletized, heated, alarmed, dock- level loading, DND-certified

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 47 Consolidated Office Installation C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Services H 2630 Lancaster Rd., Unit G Ottawa, ON K1B 5L8 Tel: 343-883-2125 Website: www.consolidatedoffice.ca Email: info@consolidatedoffice.ca Alex Tran Services: Commercial, office & institutional furniture systems installation & relocation Warehouse: 1200 sq. ft.; fire & burglar alarm; heated; three bays of racking; single dock, truck height Darcy Logistics C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1270 Leeds Avenue Ottawa, ON K1B 3W3 Tel: 613-733-0040 / Fax: 613-733-7120 Toll-free: 855-547-1570 Toll-free fax: 1-866-300-9818 Website: www.darcylogistics.com Email: info@darcylogistics.com Brad Wilson, Operations Manager Services: Last Mile Delivery, office moving/ installation, warehousing & cross docking Warehouse: Concrete block, steel frame, fire alarm, sprinklered, burglar alarm, DND- certified, heated, palletized, dock-level loading El Cheapo Movers Ltd.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 267 College Street, Lower Floor Toronto, ON M5T 1R6 Tel: 416-599-2728 / Fax: 416-599-4999 Toll-free: 1-866-LCHEAPO (1-866-524-3276) Website: www.elcheapo.ca Email: cheapoman@elcheapo.ca Ted Hawkins, Operations Manager Services: Local & long distance residential moving, condo movers Emerald Moving & Storage Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 9 O’Connor Drive Toronto, ON M4K 2K3 Tel: 416-429-7785 / Fax: 416-429-6472 Website: www.emeraldmoving.ca Email: w.teske@emeraldmoving.ca David McClean, General Manager Services: Local moving, storage, crating, residential, boxes, consultation, moving supplies Warehouse: Concrete block & steel frame; climate-controlled; fire, burglar alarms; sprinklers; heated; non-climate-controlled; fire suppressant Other Association Memberships: BBB Europa Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 24 The East Mall, Unit 6 Toronto, ON M8W 4W5 Tel: 416-604-9904 Website: www.europamovers.com Email: info@europamovers.com Andrey Toulouevski, Manager Services: Residential & commercial; local, long distance, national, cross-border & international; packing supplies & services; moving bin rental; manual labour only service; cleaning; crating; piano moving; junk removal Warehouse: Private storage facility; 24 hours surveillance; temperature-controlled; loading dock; offices; packing materials; moving equipment storage Excel Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 300 Pendant Drive Mississauga, ON L5T 2W6 Tel: 905-364-7788 / Fax: 905-452-8900 Toll-free: 1-800-363-9595 Website: www.xlmoving.com Email: sean@xlmoving.com Sean Horswell, Vice President, Operations Services: Local, long distance HHG moving & storage, packing, crating, bonded commercial freight fleet – local & long distance. Full 3PL service-provider Warehouse: 96,000 sq. ft., 14 docks, 2 drive-up ramps, climate-controlled. Warehouse bond ready (application submitted & pending) Falla Cartage & Movers Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 495 Woodward Avenue, Unit 10 Hamilton, ON L8H 6N6 Tel: 905-544-1744 / Fax: 905-547-9696 Toll-free: 1-877-544-1744 Website: www.fallamovers.ca Email: info@fallamovers.ca Fred A. Falla, President Services: Local, long distance & overseas moving, Household, commercial & office moving, storage, packing, packing material & crating Warehouse: Concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, CFIB Firemen Movers Inc.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 170 Brockport Drive, Suite 103 Toronto, ON M9W 5C8 Tel: 416-225-5733 Toll-free: 1-855-225-5733 Website: www.firemenmovers.com Email: customer.service@firemenmovers.com Lorne Babiuk, Co-owner Services: Residential & commercial moves throughout Ontario, packing material, packing services, storage & loading help Warehouse: Concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklers, heated, dock- evel loading, palletized & container storage First Rate Movers Inc.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 388 – 100 Gloucester Street Ottawa, ON K2P 0A4 Tel: 613-260-0505 Toll-free: 1-866-442-0505 Website: www.firstratemovers.com Email: admin@firstratemovers.com Matt Guest, General Manager Services: Local & long distance moving & packing services; short-term storage Other Association Memberships: CFIB, BBB, The Guardian Assn 1st Ship Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1160 Blair Road, Unit 9 Burlington, ON L7M 1K9 Tel: 905-549-1587 / Fax: 905-545-3323 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: chrisc@1stship.com Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating Warehouse: 7,500 sq. ft., concrete block & brick, palletized, heated, sprinklered, alarmed, dock-level loading, DND-certified 1st Ship Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 55 Midpark Crescent London, ON N6N 1A9 Tel: 519-680-7780 / Fax: 519-681-7931 Toll-free: 1-888-957-6600 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: doncampbell@campbellbros.com Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, domestic U Can Store & Move containers, warehousing specialists Warehouse: 20,500 sq. ft., steel, block & brick, palletized, heated, sprinkler system, alarmed, dock-level loading, DND-certified 1st Ship Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 3570 Nashua Dr. Mississauga, ON L4V 1L2 Tel: 905-462-8894 / Fax: 905-454-0235 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: mark@campbellbros.com Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Concrete block & steel, 35,000 sq. ft., palletized, 3 decks, sprinklered, heated, alarmed, dock-level loading, DND-certified 1st Ship Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 165 Iber Road Stittsville, ON K2S 1E7 Tel: 613-831-7009 / Fax: 613-831-9501 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: murrayc@campbellmoving.ca Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Concrete & steel, 21,000 sq. ft., palletized, heated, sprinklered, alarmed, dock-level loading, DND-certified 1st Ship Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 515 Conestoga Road Waterloo, ON N2L 4C9 Tel: 519-884-6671 / Fax: 519-884-8898 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: neil@1stship.com Don Campbell, Vice President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Steel, 8,200 sq. ft., palletized, 3 decks, heated, alarmed, sprinklered, dock- level loading, DND-certified Fluent Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2220 Midland Avenue, Unit 35 Toronto, ON M1P 3E6 Tel: 416-819-9829 Toll-free: 1-855-4-FLUENT (358368) Toll-free fax: 1-855-235-8368 Website: www.fluentmoving.com Email: Info@FluentMoving.com Dean Rasi, President Services: Local & long distance moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, fire & burglar atarms, sprinklered, heated, dock-level loading Other Association Memberships: CFIB Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement

Spring 2016 • The Canadian Mover 48 Jia Jia International Moving Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 150 Telson Road, Unit B Markham, ON L3R 1E5 Tel: 905-305-1688 / Fax: 905-305-1678 Website: www.JiaJiaMoving.com Email: info@jiajiamoving.com Karen Yu, Treasurer/Client Relations Manager Services: Local moving, US/Canada moving, commercial moving, machinery moving, piano moving; short-term & long-term warehouse storage; packing & crating Warehouse: Commercial goods storage; short- term residential goods storage Other Association Memberships: BBB John Thompson Movers C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 121 Shane Street Owen Sound, ON N4K 5N7 Tel: 519-376-7613 / Fax: 519-376-1077 Toll-free: 1-800-567-5354 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: johnthompsonmovers@jtmovers.com Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: 6,000 sq.ft., concrete & steel, palletized, 3 decks, heated, sprinklered, alarmed, dock-level loading, DND-certified King’s Transfer Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 785 Taylor Creek Orleans, ON K1C 1T1 Tel: 613-744-7443 / Fax: 613-744-0470 Toll-free: 1-888-266-6166 Email: ottawa@kingstransfer.com Ron Proudfoot, General Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Other Association Memberships: CERC, ERC King’s Transfer Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r (Burlington) 1150 Northside Road, Unit #11 Burlington, ON L7M 1W8 Tel: 905-319-2263 / Fax: 905-319-2264 Website: www.kingsburlington.ca Email: info@kingsburlington.ca Nigel Coffen, President Services: Local & long distance moving, packing & crating, storage, special products & commercial moving Warehouse: 3,655 sq. ft., climate-controlled & security-monitored King’s Transfer Van Lines Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 281 Traders Blvd E Mississauga, ON L4Z 2E5 Tel: 905-565-9950 / Fax: 905-565-9956 Toll-free: 1-877-399-8539 Website: www.kingstransfer.com Email: toronto@kingstransfer.com Sid Pereira, General Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: 15,000 sq. ft., concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, DND-certified, Canada Customs bonded, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: CERC, ERC Fred Guy Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1199 Newmarket Street Ottawa, ON K1B 3V1 Tel: 613-744-8632 / Fax: 613-744-8988 Toll-free: 1-800-337-6228 Website: www.fredguymoving.com Email: sales@fredguymoving.com Ken Douglas, President Services: Local & long-distance HHG moving & storage, government moving, office moving, commercial distribution & home delivery Warehouse: Racked & palletized, bonded, rated Government A-1 Frost the Mover C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 143 Russell Street Kingston, ON K7K 2G1 Tel: 613-549-9901 / Fax: 613-549-0976 Toll-free: 1-800-250-5054 Website: www.frost-mover.com Email: rtsc2@kos.net Liseanne MacDonald, Branch Manager Services: Full-service HHG moving & storage for local, long-distance, overseas & cross- border relocations Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarmed, DND-certified, heated, palletized, ground-level & dock loading, fenced yard Gardiner’s Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 393 Cambridge Street Goderich, ON N7A 2Y9 Tel: 519-524-2421 / Fax: 519-524-7822 Toll-free: 1-866-265-5783 Email: gardtire@hurontel.on.ca Maurice Gardiner, Owner Services: Local household goods & commercial (office) moving, packing & crating; free local estimates with out-of-town approximate estimates; 17’, 24’ & 29’ trucks & 45’ tractor trailer Greg & Sons Moving and Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2036 Ellesmere Road Scarborough, ON M1H 2V6 Tel: 416-289-3047 / Fax: 416-289-3051 Toll-free: 1-800-880-1514 Website: www.gregandsonsmoving.com Email: geri@gregandsonsmoving.com Perry Thorne, Sales Manager Services: Local, all Ontario & North America, packing, moving & storage, crating, residential, commercial, office Warehouse: Brick, heated, VSN security, dock- level Other Association Memberships: BBB, CFIB Harris Movers C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 878-B Falconbridge Road Sudbury, ON P3A 4S4 Tel: 705-560-2000 / Fax: 705-560-1673 Toll-free: 1-800-461-7146 Website: www.harrismovers.ca Email: ggravelle@harrismovers.ca Garry Gravelle, President Services: Local, long-distance & overseas moving, complete with packing, crating & storage capabilities, commercial & office moving Warehouse: Two separate DND-approved warehouses (ground & dock levels), heated, palletized, complete alarm service; also 400 mini-storage units, complemented with a U-Haul truck dealership Other Association Memberships: BBB, ACT- UCT Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Harvey Moving Systems Inc.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 505 Kenora Avenue, Unit 5 Hamilton, ON L8E 3P2 Tel: 905-573-8776 / Fax: 905-573-8349 Toll-free: 1-800-363-6581 Website: www.harveymoving.com Email: david@harveymoving.com David Ryback, General Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving. Also servicing Grimsby (905-945-5540) & Burlington (905- 631-5751) Warehouse: 10,000 sq. ft., palletized, monitored security system, smoke- & fire-detection system Harvey Moving Systems Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Harvey’s Landing, 214 Martindale Road St. Catharines, ON L2S 0B2 Tel: 905-688-2128 / Fax: 905-688-9966 Toll-free: 1-800-363-6581 Website: www.harveymoving.com Email: alex@harveymoving.com Alex McVean, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving. Also servicing Niagara Falls at 905-356-1666 Warehouse: Palletized, monitored security system, smoke- & fire-detection system Hinton the Mover C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2657 McDougall Street Windsor, ON N8X 3P3 Tel: 519-966-1391 / Fax: 519-966-1284 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: ceciliashepley@hintonthemover.com Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Brick, 10,000 sq.ft., palletized, sprinklered, heated, alarmed, dock-level loading, DND-certified Hudson Movers Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 357 Kennedy Road Toronto, ON M1K 2A2 Tel: 416-261-1499 / Fax: 416-261-1695 Toll-free: 1-800-971-6683 Website: www.hudsonmovers.com Email: hudson@hudsonmovers.com Sheila Clifford, Vice President Services: Local, long-distance & international HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading Hummel’s Moving Ltd.

7281 Highway 6, RR #1 Arthur, ON N0G 1A0 Tel: 519-848-2739 / Fax: 519-848-2271 Toll-free: 1-800-543-7915 Website: www.hummelsmoving.com Email: hummelsmoving@hotmail.com Peter Hummel, President/Owner Services: Local & long-distance HHG moving, packing & storage to Canadian destinations Warehouse: Concrete block, palletized, burglar alarm, heated

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 49 C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover Pour une liste à jour, visitez le site : www.mover.net Natural Movers C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 190 Bovaird Drive West, Unit 33 Brampton, ON L7A 1A2 Tel: 905-459-4061 / Fax: 905-459-2503 Toll-free: 1-800-717-4406 Website: www.naturalmovers.ca Email: info@naturalmovers.ca Joe Medeiros, President Services: Local & long distance moves, residential, commercial & office moves, storage, packing, piano moves Warehouse: Concrete block, fire and burglar alarms, climate-controlled, sprinklered, palletized, dock-level loading Niagara Moving & Storage Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 7825 Dorchester Road South Niagara Falls, ON L2G 1E9 Tel: 905-354-3183 / Fax: 905-354-6544 Toll-free: 1-866-461-0786 Website: www.niagaramovingandstorage.ca Email: wayne@niagaramoving.net Wayne Dow, General Manager Services: Ontario-licensed, packing, crating, transportation, storage, local & long-distance moving, commercial & office moving Warehouse: Finished concrete block, separated storage units, some heated Other Association Memberships: Chamber of Commerce – Niagara Falls, CFIB Office Move Pro C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2495 Stanfield Road, Unit 3 Mississauga, ON L4Y 1R6 Tel: 905-696-7915 / Fax: 905-361-1684 Toll-free: 1-877-604-6776 Website: www.officemovepro.com Email: info@officemovepro.com Leo Thibodeau, President Services: Office moving, storage, planning & installations. Crate rentals, material purchases & office decommissioning. Portable storage also available. Locations in Calgary, Montreal & Vancouver Warehouse: 20,000 sq. ft. 28-ft. clear steel building built in 2008. Fully protected by a monitored security system & video surveillance. Dock-level & drive-in access. Heated, racked, storage Other Association Memberships: BBB Paragon Office Installation C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Services Ltd. 2469 Anson Drive Mississauga, ON L5S 1G1 Tel: 905-673-8710 / Fax: 905-673-0149 Website: www.wemoveit.ca Email: paragon@wemoveit.ca Linda Lajeunesse, VP, Finance & Operations Services: Commercial moving, office furniture installations, storage, wholesale moving supplies, delivery services, packing Warehouse: Heated, A/C, dock-level & drive-in Parkway Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1199 Newmarket Street Ottawa, ON K1B 3V1 Tel: 613-744-4781 / Fax: 613-744-8988 Toll-free: 1-800-337-6228 Website: www.parkwayvanlines.com Email: moving@parkwayvanlines.com Kenneth Douglas, President Services: Local, long-distance & international HHG moving & storage, government moving, office moving, commercial distribution & home delivery Warehouse: Racked & palletized, bonded, rated Government A-1 Other Association Memberships: CFIB LaPalm Moving Systems C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 87 Wallbridge Crescent Belleville, ON K8P 1Z5 Tel: 613-962-9557 / Fax: 613-962-5629 Toll-free: 1-800-267-8014 Website: www.lapalm-moving.com Email: rtsc1@kos.net Jim Best, President Services: Full-service HHG moving & storage for local, long-distance, overseas & cross- border relocations; public commercial warehousing & distribution services Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarm, DND-certified, heated, palletized, ground-level loading, fenced yard Lindsay-Peterborough Movers C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r & Storage Inc. 15 Pigeon Lake Road Lindsay, ON K9V 4R6 Tel: 705-324-5431 / Fax: 705-324-3338 Toll-free: 1-800-651-2943 Website: www.lindsaymovers.com Email: info@lindsaymovers.com Joby Lake, VP Sales Services: HHG local & long-distance, overseas, complete packing & crating services, heated storage Warehouse: 8,000 sq. ft., steel, palletized, heated, alarmed, Canada Customs-bonded, DND-certified. 6,500 sq. ft., block, heated. Also 8,000 sq. ft., steel, palletized, heated, alarmed warehouse in Peterborough Mackie Moving Systems C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 933 Bloor Street West Oshawa, ON L1J 5Y7 Tel: 905-728-2400 / Fax: 905-443-1303 Toll-free: 1-800-565-4646 Website: www.mackiegroup.com Email: shelley.buffett@mackiegroup.com Wayne Davis, General Manager Household Division Services: Household goods, high-value products, office & commercial moving, international relocations, car-hauling, general freight, specialized logistics, public scale Warehouse: Precast concrete, palletized, sprinkler system, pest control, 24-hour security, bonded, 125,000 sq. ft. in Oshawa & 115,000 sq. ft. in Mississauga Other Association Memberships: IAM, OTA, CERC, AMCHAM McWilliams Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 712 The Kingsway Peterborough, ON K9J 6W6 Tel: 705-743-4597 / Fax: 705-743-4226 Toll-free: 1-800-461-6464 Website: www.mcwilliamsmoving.com Email: derri@mcwilliamsmoving.com Derri Knox, Administrative Services Services: Local, long-distance & overseas moving & storage, office & commercial moving, file & record retention, Government- certified scale Warehouse: Concrete block & steel, palletized, sprinkler, fire-detection system, camera surveillance, heated, DND-certified, inside & outside dock access Other Association Memberships: AMSA, CFIB McWilliams Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 215 Forbisher Drive, Unit #2 Waterloo, ON N2V 2G4 Tel: 519-725-3060 / Fax: 519-725-2898 Toll-free: 1-800-461-0164 Website: www.mcwilliamsmoving.com Email: derri@mcwilliamsmoving.com Derri Knox, Administrative Services Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Concrete block, sprinklered, heated, palletized, dock-level loading, bonded Canada Customs Sufferance Warehouse Mike the Mover Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 62 Dawson Road Guelph, ON N1H 1A8 Tel: 519-822-0298 / Fax: 519-824-4591 Website: www.mikethemover.ca Email: info@mikethemover.ca Russ Olenchuk, Vice President Services: Local, long distance, residential, commercial & institutional; storage, packing, crating Warehouse: Storage, short- or long-term; fire & burglar alarms, heated, palletized, dock- level loading Millennium Service Provider Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 3620B Laird Rd. Unit #10 & 11 Mississauga, ON L5L 6A9 Tel: 905-820-6620 / Fax: 905-820-3196 Toll-free: 1-877-677-9952 Website: www.mspcourier.com Email: info@mspcourier.com Muammed Raja, VP Strategic Partnership & Business Development Services: Local, short & long distance, overseas international moving LCL & FCL, storage, pacing & crating, door-to-door HHG, commercial & office moving, custom brokerage & clearance Warehouse: 12,000 sq. ft., new building with concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, dock-level loading, heated; scale on site; complete packing materials; close to all major highways 403/ QEW/407/401 Other Association Memberships: Chamber of Commerce (Mississauga) Mountain Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 7593 County Road 91 Stayner, ON L0M 1S0 Tel: 705-428-0902 / Fax: 705-428-0698 Toll-free: 1-800-737-9912 Website: www.mountainmoving.ca Email: mark@mountainmoving.ca Mark Callegari, President/Owner Services: Local & long-distance HHG moving & storage, office & commercial moving; packing materials, packing/unpacking service, cleaning service; containerized shipping, overseas shipping, auto transportation, dock- level loading, heated units, fire alarm Warehouse: Concrete block, 2-hour fire-rated walls, self-storage units, office on site Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement

Spring 2016 • The Canadian Mover 50 Visit www.mover.net for up-to-date listings. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Penfold Cartage H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 182 Black Road Sault Ste. Marie, ON P6A 6J8 Tel: 705-759-6055 / Fax: 705-759-6031 Email: penfoldcartage@bellnet.ca Derek Croissant, General Manager Perfect Packers Moving & Storage H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 72 Churchill Drive, Unit #6 Barrie, ON L4N 8Z5 Tel: 705-242-3380 / Fax: 705-725-8459 Website: www.perfectpackers.com Email: richard@perfectpackers.com Richard Allen Services: Local, long distance & international moving, short- & long-term storage, packing & crating, commercial & office moving Other Association Memberships: BBB, IAM, AMSA Perfect Packers Moving and Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 3335 North Service Road, Unit 1B Burlington, ON L7N 3G2 Tel: 905-319-9821 / Fax: 905-319-1367 Toll-free: 1-888-630-7225 Website: www.perfectpackers.com Email: greatmoves@perfectpackers.com Jeff Spence, Owner Services: Local, long distance & international moving, short- & long-term storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, sprinklered, 24/7 monitored by police & fire dept, security, heat-dust-pest controlled, palletized, dock & drive-in doors, Canada Customs bonded warehouse, 15,000 sq. ft.

Other Association Memberships: BBB, IAM, AMSA Perfect Packers Moving & Storage H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1780 Woodward Drive Ottawa, ON K2C 0P7 Tel: 613-800-8380 / Fax: 613-800-0419 Website: www.perfectpackers.com Email: steph@perfectpackers.com Stephanie Kloosterman, Branch Manager Services: Local, long distance & international moving, short- & long-term storage, packing & crating, commercial & office moving Other Association Memberships: BBB, IAM, AMSA Phillips Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2525 Steeles Avenue West Toronto, ON M3J 2P1 Tel: 416-661-2797 / Fax: 416-661-0013 Toll-free: 1-877-543-6683 Website: www.torontomovers.com Email: peter@phillipsmoving.com Peter McCullough, Owner/General Manager Services: Local, long-distance, cross-border, overseas, HHG moving & storage, packing, crating, office & commercial moving Warehouse: Brick construction, heated, palletized, sprinklered, full security monitoring, two dock levels, one drive-in level Other Association Memberships: BBB, CFIB, AMSA Rent-a-Son C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 82 St. Regis Crescent N. Toronto, ON M3J 1Z3 Tel: 416-913-9021 / Fax: 416-913-1501 Toll-free: 1-866-999-a-Son (2766) Website: www.rentason.ca Email: info@rentason.ca Patrick Human, General Manager Services: Rent-a-Son, an award winning moving company, provides insured, bonded & professional residential & commercial moving services. Our unique & customer- centric style of moving puts a big emphasis on honesty, quality & friendliness. Our services include; packing services, storage, long distance moving, commercial moves, special product moving & office moves Robson Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1500 Global Drive, Unit 4 London, ON N6N 1R3 Tel: 519-433-6683 / Fax: 519-644-1499 Website: www.robsonmoving.ca Email: sales@robsoncartage.com Tom Robson, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: 10,000 sq. ft., concrete block & steel, monitored fire & burglar alarm, heated, racked & palletized, dock- & ground- level loading Other Association Memberships: CFIB, BBB Rockbrune Brothers Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 725 Finley Ave., Ajax, ON L1S 3T1 Tel: 905-683-4321 / Fax: 905-683-3972 Toll-free: 1-800-561-4139 Website: www.rockbrune.on.ca Email: move@rockbrune.on.ca William Rockbrune, President Services: HHG moving & storage, local & long-distance, overseas, packing, crating, commercial & office moving; special commodities Warehouse: 10,000 sq. ft. palletized, steel construction, burglar alarms, dock-level loading, heated, DND-certified & bonded mini-storage Other Association Memberships: BBB, CFIB Rose City Moving and Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2657 McDougall Street Windsor, ON N8X 3P3 Tel: 519-966-8805 / Fax: 519-966-1284 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: ceciliashepley@rosecitymovers.com Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Brick, 10,000 sq. ft., palletized, sprinklered, heated, alarmed, dock-level loading, DND-certified Royal Moving & Storage (Ottawa) Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2370 Walkley Rd., Unit 1 Ottawa, ON K1G 4H9 Tel: 613-728-1500 / Fax: 613-730-4467 Toll-free: 1-800-361-1634 Website: www.royalmoving.com Email: kym@royalmoving.com Michael Kolberg, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Steel & concrete, 55,000 sq. ft., fire & burglar alarms, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading, customs- bonded Other Association Memberships: CIFFA, AMSA, PAIMA, IAM, OXA Premiere Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 200 Brock Street Barrie, ON L4N 2M4 Tel: 705-719-7856 / Fax: 705-719-7858 Toll-free: 1-877-846-6683 Website: www.premierevanlines.com Email: barrie@premierevanlines.com Bill Gauthier, President Services: Local, long distance, overseas, commercial, home deliveries, HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: 7,711 sq. ft., heated, palletized, drive-in dock, certified gov’t-approved scale on premises, DND certification, construction block, alarm protection Other Association Memberships: BBB Premiere Van Lines Inc.

5800 Ambler Drive, Ste 210 Mississauga, ON L4W 4J4 Tel: 905-712-8960 / Fax: 905-712-8969 Toll-free: 1-877-671-MOVE (6683) Website: www.premierevanlines.com Email: kbuczek@premierevanlines.com Kate Buczek, Office Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving, home deliveries Warehouse: Concrete block and/or steel frame warehouses in major Canadian centres featuring fire & burglar alarms, security cameras, sprinklers, DND certification, Canada Customs bonded, heated, palletized, warehouse racking, dock-level loading Ranger Moving Systems Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 7685 Bath Road Mississauga, ON L4T 3T1 Tel: 905-461-1732 / Fax: 905-461-0420 Toll-free: 1-866-907-9723 Website: www.rangermovingsystems.com Email: mratcliffe@rangermovingsystems.com Marc Ratcliffe, Principal Services: Special products, blanket wrap service, worldwide corporate & COD residential moves & storage, store fixture roll outs, logistics, cross dock, air, ocean & multi-modal freight services, cross border consolidation & distribution programs Warehouse: Steel & concrete, sprinkler, palletized, heated, 2-rail-siding loading docks, 6 dock-level doors, 1 drive-in door, scale within 5 miles, 20,000 sq. ft. Rawlinson Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1024 Westport Crescent Mississauga, ON L5T 1G1 Tel: 905-364-1403 / Fax: 905-364-1401 Toll-free: 1-800-684-6660 Website: www.rawlinsonmoving.com Email: jcarney@rawlinsonmoving.com Jim Carney, President & CEO Services: Local, long-distance & overseas HHG moving, short- & long-term storage (including bonded storage), packing & crating, government-approved weigh scale Warehouse: Concrete block (A-1 fire rating), 30,000 sq. ft., steel frame, fire & burglar alarms, DND-certified, temperature-controlled, palletized, dock-level loading, Canada Customs-bonded facility, security cameras throughout, fenced-in yard Other Association Memberships: CAAA, AAA, BBB, PSA, Hamilton Chamber of Commerce, CFIB, IAM H New member/Nouveau membre

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 51 Scannell Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 863 Main Street E Milton, ON L9T 3Z3 Tel: 905-878-2823 / Fax: 905-878-7545 Toll-free: 1-877-251-1121 Website: www.scannellmoving.com Email: info@scannellmoving.com Steve Scannell, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving. Special Products Division, store fixtures & high-value products Warehouse: DND-approved, steel, alarmed, heated, palletized, 3 dock-level & 2 drive-in loading doors, fenced & gated container yard Other Association Memberships: CFIB St. John’s Transfer (1978) Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 950 Boundary Road Cornwall, ON K6H 5R5 Tel: 613-933-1492 / Fax: 613-936-6865 Website: www.stjohnstransfer.ca Email: stjohns1@bellnet.ca Donald Deebank, President Services: Local & long-distance HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, burglar alarm, fire alarm, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading, mini storage Other Association Memberships: Chamber of Commerce, CFIB Steve’s Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 335 Gage Ave., Kitchener, ON N2M 5E1 Tel: 519-748-1305 / Fax: 519-748-1309 Toll-free: 1-800-372-5365 Website: www.stevesmoving.ca Email: info@stevesmoving.ca Sheri Doyle, Vice President Services: Local, long distance & overseas household goods & commercial moving & storage Warehouse: Cement block, heated, air- conditioned, sprinklered, infrared motion alarm, palletized Other Association Memberships: BBB Taylor Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1200 Plains Road East Burlington, ON L7S 1W6 Tel: 905-632-8010 / Fax: 905-632-8130 Toll-free: 1-800-263-9143 Website: www.ataylormoving.com Email: csrvburl@ataylormoving.com Rick Taylor, Vice President Services: Local, national, international, worldwide moving, packing & storage Warehouse: Cement block & brick, metal siding, 26-ft. clear, heated, air-conditioned, DND- approved, palletized, vault storage, bonded, sprinklered, fire & burglar alarm Other Association Memberships: FIDI, FAIM, RIM, AMSA, IAM, IATA Tender Touch Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 7 Ingram Drive, Unit 205 Toronto, ON M6M 2L7 Tel: 416-654-4994 / Fax: 416-654-4993 Toll-free: 1-877-836-3378 Toll-free fax: 1-877-836-0676 Website: www.tendertouchmoving.com Email: mbotelho@tendertouchmoving.com Maria Botelho, Manager Services: Local, long-distance & overseas moving, packing & crating, household & office moving Warehouse: Block & steel, 24-hour burglar alarms, palletized, drive-in loading Other Association Memberships: BBB, AMSA, CFIB Tippet-Richardson Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1050 Brydges St., London, ON N5W 2B4 Tel: 519-455-0132 / Fax: 519-453-8160 Toll-free: 1-800-392-5385 Website: www.tippet-richardson.com Email: trlondon@tippet-richardson.com Dave Rowe, Branch Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, office & commercial moving, business records Warehouse: One building, all sprinklered, alarm security Tippet-Richardson Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 5499 Canotek Road Ottawa, ON K1J 9J5 Tel: 613-741-3015 / Fax: 613-741-9720 Toll-free: 1-877-854-7245 Website: www.tippet-richardson.com Email: johnnovak@tippet-richardson.com John Novak, President and CEO Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, office & commercial moving, business records Warehouse: One building, all sprinklered, alarm security Tippet-Richardson Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 25 Metropolitan Road Toronto, ON M1R 2T5 Tel: 416-291-1200 / Fax: 416-291-2601 Toll-free: 1-800-268-6753 Website: www.tippet-richardson.com Email: johnnovak@tippet-richardson.com John Novak, President and CEO Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, office & commercial moving, business records; distribution services, logistics LTL & full truck load; special products & climate-controlled freight & wrap service Warehouse: Concrete block, steel frame, climate-controlled, sprinklered, alarm security protection, government-approved; weigh scale (80 feet), palletized storage Toronto Service Center Inc. (TSC) C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 29 Faulkland Road Toronto, ON M1L 3S4 Tel: 416-566-8515 / Fax: 416-759-7174 Toll-free: 1-866-566-8515 Website: www.moving-storage.net Email: tsc@moving-storage.net Manouchehr Jamali, President Services: Packing, wrapping, moving within Ontario, storage Warehouse: Brand-new storage, around 30,000 sq. ft., heated & climate-controlled, 24-hr. surveillance cameras, alarm-protected, insured, indoor truck-level loading area Other Association Memberships: CFIB Total Move Management C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 4048 Hwy 43, PO Box 2010 Kemptville, ON K0G 1J0 Tel: 613-258-0723 / Fax: 613-258-0645 Toll-free: 1-877-258-0723 Website: www.totalmovemanagement.ca Email: mike@totalmovemanagement.ca Mike McIntosh, President-Owner Services: Local, long distance & overseas, packing, storage, office & industrial moving, crating Warehouse: 7,000 sq. ft., heated, alarmed, storage vaults & industrial racking, metal & steel construction, insulated Other Association Memberships: CFIB Traditional Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 830 Athabasca Street Thunder Bay, ON P7C 3E6 Tel: 807-623-3535 / Fax: 807-623-3140 Toll-free: 1-800-665-9240 Website: www.traditionalmoving.com Email: tbaymove@tbaytel.net Rock Tocheri, Branch Manager Services: HHG moving services, including local, long-distance, international, overseas, storage, professional packing/crating; also office/company relocations, electronics/high- value products, commercial moving services, including freight throughout North America Warehouse: 15,000 sq. ft., government- approved, sprinklered, ADT, vault, climate- controlled TWO MEN AND A TRUCK® – C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Barrie & Central Ontario 110 Saunders Road, Unit #10 Barrie, ON L4N 9A8 Tel: 705-720-2636 / Fax: 705-720-2639 Toll-free: 1-86MOVING4U Website: www.twomenandatruck.ca Email: dan.brohm@twomen.ca Dan Brohm, President Services: The world’s largest local & regional moving franchise specializing in both home & business moving. They offer a full range of moving & packing related services including the sale of boxes & packing supplies. They are the “Movers Who Care.” Other Association Memberships: CFIB TWO MEN AND A TRUCK® – C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Brampton/Orangeville 394 Orenda Road Brampton, ON L6T 1G9 Tel: 905-799-2636 / Fax: 905-799-0936 Toll-free: 1-86MOVING4U Website: www.twomenbrampton.ca Email: mike.piercey@twomen.ca Mike Piercey, Owner Services: Full service residential & commercial movers in Ontario; packing & unpacking services; full line of packing supplies; storage facility Warehouse: Temperature-controlled, alarm- protected, dock-level loading TWO MEN AND A TRUCK® Canada (Corporate) 245 Yorkland Blvd., Suite 100 Toronto, ON M2J 4W9 Tel: 416-204-7553 / Fax: 416-490-1456 Toll-free: 1-86MOVING4U Website: www.twomenandatruck.ca Email: john.prittie@twomenandatruck.ca John Prittie, President Services: TWO MEN AND A TRUCK Canada, Master Franchisee for TWO MEN AND A TRUCK International, Inc.; the world’s largest local moving franchise specializing in both home & business moving; franchisees offer a full range of moving- & packing- related services, including the sale of boxes & packing supplies; franchises are available in all metropolitan markets across Canada Other Association Memberships: Canadian Franchise Association Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement

Spring 2016 • The Canadian Mover 52 C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover Pour une liste à jour, visitez le site : www.mover.net TWO MEN AND A TRUCK® – Oshawa C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 330 Marwood Drive, Unit 3 Oshawa, ON L1H 8B4 Tel: 905-674-6103 / Fax: 905-725-2111 Website: www.twomen.ca Email: kari.campbell@twomen.ca Kari Campbell, General Manager Services: Full moving services in Ontario, including packing, unpacking; box sales available; residential & commercial Warehouse: 2400 sq. ft. warehouse, concrete block with dock-level loading, fire & burglar alarms installed TWO MEN AND A TRUCK® – C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Toronto East 8-700 Progress Avenue Toronto, ON M1X 2Z7 Tel: 647-260-3000 / Fax: 416-490-1401 Toll-free: 1-86MOVING4U Website: www.twomen.ca Email: paul.bolte@twomen.ca J. Paul A. Bolté, Owner/General Manager Services: Full moving services in Ontario, including packing, unpacking; box sales available; residential & commercial Viktoria Professional Services C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 13 – 24 The East Mall Toronto (Etobicoke), ON M8W 4W5 Tel: 647-344-1554 Toll-free: 1-877-399-1315 Website: www.viktoria.ca Email: office@viktoria.ca Tibor Szombath, Owner Services: Moving, storage, packing, labour only, long distance, overnight storage, crating, cleaning, US moving, office, residential, junk removal Warehouse: Temperature-controlled, 24 hrs surveillance, private access, dock-level loading, alarm protection, packing material storage, residential & commercial goods storage Other Association Memberships: BBB, CFIB, BMG W J Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 418 Concession 6 Woodhouse, RR 5 Simcoe, ON N3Y 4K4 Tel: 519-426-8448 / Fax: 519-428-4231 Website: www.wjmoving.ca Email: wjmoving@kwic.com Wayne S. Joseph, Owner/Manager Services: The REAL WAYNE offers local & long distance HHG moving & storage, commercial moving & storage, delivery, packing & unpacking services; moving supplies available Warehouse: Concrete, alarm protection, dock- level loading Other Association Memberships: CFIB TWO MEN AND A TRUCK® – C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r GTA North 245 Yorkland Blvd., Suite 100 Toronto, ON M2J 4W9 Tel: 310-2MEN (416-310-2636) Fax: 416-490-1401 Toll-free: 1-86MOVING4U Website: www.twomen.ca Email: gtanorth@twomen.ca Andy Howe, President Services: Home & business moving services TWO MEN AND A TRUCK® – C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Kitchener, Cambridge & Waterloo 225 Sheldon Dr., Unit 21 Cambridge, ON N1T 1A1 Tel: 519-620-7870 / Fax: 519-620-3590 Toll-free: 1-86MOVING4U Website: www.twomenandatruck.ca Email: justin.prittie@twomen.ca Justin Prittie, President Services: We are North America’s largest local & regional moving franchise specializing in both home & business moves. We offer a full range of moving & packing related services including the sale of boxes & packing supplies. We enjoy a 96% customer referral rating & we are the “Movers who care.” TWO MEN AND A TRUCK® – C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Mid-Town Toronto 153 Bridgeland Avenue, Unit 7 Toronto, ON M6A 2Y6 Tel: 416-854-7116 / Fax: 416-213-8268 Toll-free: 1-86MOVING4U Website: www.twomenandatruck.ca Email: john.bailey@twomen.ca John Bailey, General Manager Services: The world’s largest local & regional moving franchise specializing in both home & business moving. They offer a full range of moving & packing related services including the sale of boxes & packing supplies. They are the “Movers Who Care.” TWO MEN AND A TRUCK® – C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Mississauga 5425 Maingate Drive Mississauga, ON L4W 1G6 Tel: 905-855-0002 / Fax: 289-374-0033 Email: estimates3003@twomen.ca Dan Hopkins, General Manager Services: Full residential & commercial moving services in Ontario, including packing, unpacking; storage; full line of boxes & other packing supplies available for purchase TWO MEN AND A TRUCK® – Niagara C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 22 Perma Court, Unit #2 St. Catharines, ON L2R 7K8 Tel: 905-641-2636 Toll-free: 1-86MOVING4U Website: www.twomenandatruck.ca Email: sarah.bernard@twomen.ca Cotie Drinkwater, Owner Services: We are the world’s largest local & regional moving franchise specializing in both home & business moving. We offer a full range of moving & packing related services including the sale of boxes & packing supplies. We are the “Movers who care.” Warehouse: Clean, temperature-controlled, concrete block, fire alarm, burglar alarm, short-term storage facilities Other Association Memberships: Greater Niagara Chamber of Commerce Walker’s Van and Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 33305 Hwy 17 Deep River, ON K0J 1P0 Tel: 613-584-3323 / Fax: 613-584-2203 Toll-free: 1-800-267-3116 Website: www.pleasemoveme.com Email: deepriver@pleasemoveme.com Bruce Bucci, Assistant Manager Services: Local, long-distance & international HHG moving & storage, cartage, packing & crating, records storage, commercial warehousing & distribution; office moving, including systems-installation services; offices in Deep River & North Bay, Ontario Warehouse: Concrete block, 10,000 sq. ft., fire alarm, sprinklered, burglar alarm, federal government (DND)-certified, heated, palletized, dock- & grade-level loading Walker’s Van and Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 50 Venture Crescent North Bay, ON P1B 8G4 Tel: 705-476-4223 / Fax: 705-476-0090 Toll-free: 1-800-461-1679 Website: www.pleasemoveme.com Email: northbay@pleasemoveme.com Glenda Amyotte, Manager Services: Local, long-distance & international HHG moving & storage, cartage, packing & crating, records storage, commercial warehousing & distribution; office moving, including systems-installation services; offices in North Bay & Deep River, Ontario Warehouse: Steel frame, metal siding, 8,000 sq. ft., burglar alarm, federal government (DND)-certified, heated, palletized, grade- level loading Wayne’s Moving, Storage & Delivery C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 375 Second Avenue West, PO Box 984 Simcoe, ON N3Y 5B3 Tel: 519-426-6000 / Fax: 519-426-4667 Website: www.waynesmoving.ca Email: waynesmoving@bellnet.ca Mary J. Donnell, Owner/Manager Services: Local & long-distance moving within Ontario & Quebec; mini-storage facility for household goods; disinfected monthly; monthly rental. Secured outside storage with gravel surface maintained year-round for RVs, vehicles, boats, etc. 24-hr access. Full line of moving & packing supplies. Equipment rental: dollies, carts, blankets & plastic moving cartons. Professional packing services available. Free, no-obligation move consultations & estimates; minor assembly & disassembly provided. Fully insured. All staff covered by Workplace Safety & Insurance Board Warehouse: Clean, dry, secure mini-storage; ground-level loading Other Association Memberships: Simcoe & District Real Estate Board, Canadian Self Storage Association Westmount Moving & Warehousing C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 335 Gage Avenue Kitchener, ON N2M 5E1 Tel: 519-895-1100 / Fax: 519-895-1105 (admin) Website: www.kitchenerwaterloomovers.com Email: information@westmountmoving.com Jim Ward, Operations Manager Services: Local, long-distance & overseas household goods & commercial moving & storage Warehouse: Cement block, heated, air- conditioned, sprinklered, infrared motion alarm, palletized Other Association Memberships: BBB Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 53 Canada Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 490 Lucas Avenue Winnipeg, MB R3C 2E6 Tel: 204-632-8787 / Fax: 204-943-4721 Toll-free: 1-800-268-2881 Website: www.canadamoving.com Email: parmstrong@canadamoving.com Peter Armstrong, General Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing, custom crating, office moving, commercial cartage, wholesale distribution, electronics & high-value-products handling, 24-hour truck repairs & truck wash at 100 Higgins Avenue, Winnipeg (204-947- 0889) Warehouse: 65,000 sq. ft., concrete, palletized, temperature-controlled, security-monitored, fenced compound, sprinklered, dock-level loading, DND-certified, special equipment for handling electronics King’s Transfer Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1-199 Omands Creek Boulevard Winnipeg, MB R2R 1V9 Tel: 204-949-0733 / Fax: 204-334-2337 Toll-free: 1-888-949-0733 Website: www.kingofthemovers.com Email: winnipeg@kingofthemovers.com John Mellof, President Services: Local, long distance & overseas moving, HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, burglar alarms, Government & Canada Customs-approved, heated, dock-level loading, palletized, 10,000 sq. ft.

Other Association Memberships: BBB Miller the Mover Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 84 Berens Road Thompson, MB R8N 1X2 Tel: 204-778-6988 / Fax: 204-778-8075 Toll-free: 1-800-668-3747 Email: info@millerthemover.ca John Mellof, President Services: Local & long-distance moving, HHG storage, record storage, truck rentals Warehouse: Metal clad, steel structure Other Association Memberships: BBB Portage Cartage & Storage (2006) Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1680 Sargent Avenue Winnipeg, MB R3H 0C2 Tel: 204-633-8059 / Fax: 204-694-3261 Website: www.portagecartage.ca Email: info@portagecartage.ca Gerry Gorrell Services: Local, provincial, interprovincial & international moving services, including storage, packing, crating, etc.; specializing in worldwide moving, storage, assembly & testing & servicing of electronics & high- value products; worldwide hauling of special products & non-hazardous freight commodities Warehouse: Concrete pre-cast (959A Keewatin St. – 50,000 sq. ft.), 24 ft. clearance, racked, palletized, sprinklered, heated, 8 dock-level doors, 2 drive in doors for inside loading, fenced & alarmed surveillance, cameras, government-approved Other Association Memberships: CFIB Premiere Van Lines – Winnipeg C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1373 Spruce Street Winnipeg, MB R3E 2V8 Tel: 204-925-7795 / Fax: 204-925-7790 Toll-free: 1-888-456-2321 Website: www.premierevanlines.com Email: tkrulicki@premierevanlines.com Terry Krulicki, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB Quick Transfer Ltd.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1680 Sargent Avenue Winnipeg, MB R3H 0C2 Tel: 204-786-6011 / Fax: 204-783-9882 Toll-free: 1-800-230-6701 Website: www.qtmoving.com Email: info@qtmoving.com Doris Kannwischer, Executive Assistant Services: Local, long-distance, overseas, HHG moving & storage, packing, custom crating, specialized freight Warehouse: 1. Concrete pre-cast (959A Keewatin St. – 50,000 sq. ft.), 24 ft. clearance, racked, palletized, sprinklered, heated, 8 dock-level doors, 2 drive-in doors for inside loading, fenced & alarmed surveillance, cameras, government-approved. 2. Concrete & brick, (1680 Sargent Ave. – 12,000 sq. ft.), palletized, heated, fenced & alarm-controlled; government-approved. 3. Metal Butler building – 5,000 sq. ft., custom wood packaging shop Other Association Memberships: CFIB Riverbend Movers C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 905 Berry Street Winnipeg, MB R3H 0S7 Tel: 204-291-8221 / Fax: 204-339-1012 Toll-free: 1-866-849-8042 Website: www.riverbendmovers.com Email: riverbendmovers@mymts.net Wayne Kitchur, President Services: Local, long distance & international moving, storage, packing, crating Warehouse: 17,000 sq. ft. brick building, two indoor loading docks. ‘’Best warehouse in Winnipeg’’ according to GCVL driver Winnipeg Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 400 Oak Point Highway Winnipeg, MB R2R 1V1 Tel: 204-925-6683 / Fax: 204-694-1837 Toll-free: 1-877-974-6683 Website: www.winnipegmoving.com Email: gmclaughlin@winnipegmoving.com Garry McLaughlin, Corporate Sales Manager Services: Household goods moving services, including local, long-distance, international, overseas, storage, professional packing/ crating; also office/company relocations, electronics/high-value products, commercial moving services, including freight throughout North America Warehouse: 40,000 sq. ft., precast concrete slab, bonded, government-approved, sprinklered, ADT, vault, climate-controlled Westmount Moving & Warehousing 1255 Leeds Ave., Unit 180 Ottawa, ON K1B 3W2 Tel: 613-742-7555 / Fax: 613-749-6202 Website: www.ottawa-gatineau-movers.com Email: info@ottawa-gatineau-movers.com Ken Roberts, VP Operations Services: Local, long-distance & overseas household goods & commercial moving & storage Wilke Movers Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 515 Conestoga Road Waterloo, ON N2L 4C9 Tel: 519-884-1230 / Fax: 519-884-8898 Toll-free: 1-800-265-8867 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: neil@wilkemovers.com Don Campbell, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Steel, 8,200 sq. ft., palletized, 3 decks, heated, alarmed, sprinklered, dock- level loading, DND-certified Wilson Relocation C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 480 Finchdene Square Toronto, ON M1X 1C2 Tel: 416-293-0776 / Fax: 416-292-7764 Toll-free: 1-800-565-4888 Website: www.abbeywoodmoving.com Email: randy@abbeywoodmoving.com Randy Wilson, President Services: Local, long-distance & overseas relocations, packing, crating, storage, fine-art services division Warehouse: Concrete block & brick, fully palletized, alarmed, heated MANITOBA THOMPSON Miller the Mover Ltd. WINNIPEG AMJ Campbell Van Lines Canada Moving King’s Transfer Van Lines Portage Cartage & Storage (2006) Ltd. Premiere Van Lines – Winnipeg Quick Transfer Ltd.

Riverbend Movers Winnipeg Moving & Storage AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1333 Niakwa Road E, Unit 12 Winnipeg, MB R2J 3T5 Tel: 204-654-9116 / Fax: 204-654-9122 Email: bhopkins@amjwinnipeg.com Bill Hopkins Jr., Vice President & General Manager Services: Corporate, Government & private relocations in Canada, US & overseas. Warehousing, storage & commercial moving. Packing & crating Warehouse: Concrete block, fire & security alarm, sprinklered, Government-approved, Customs-bonded, climate-controlled, palletized, dock- & ground-level loading Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement

Spring 2016 • The Canadian Mover 54 Jay’s Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 555 Park Street Regina, SK S4N 5B2 Tel: 306-721-1222 / Fax: 306-721-4696 Toll-free: 1-800-667-5988 Website: www.jaysmoving.com Email: tpylatuk@jaysmoving.com Terry Pylatuk, Regional Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, Saskatchewan Trucking Association, BOMA, Chamber of Commerce Jay’s Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1730 Alberta Avenue Saskatoon, SK S7K 1R7 Tel: 306-249-3777 / Fax: 306-249-3553 Toll-free: 1-800-667-1140 Website: www.jaysmoving.com Email: kpfrimmer@jaysmoving.com Korla Pfrimmer, Branch Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, metal building Jay’s Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1701 North Service Road West Swift Current, SK S9H 3T2 Tel: 306-773-4396 / Fax: 306-773-6289 Website: www.jaysmoving.com Email: tbonogofski@jaysmoving.com Terry Bonogofski, Branch Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block Jay’s Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Box 505, 115 Ball Road Yorkton, SK S3N 2W4 Tel: 306-783-7200 / Fax: 306-786-7696 Toll-free: 1-866-362-7200 Website: www.jaysmoving.com Email: lhack@jaysmoving.com Leonard Hack, Branch Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Metal building Ray’s Moving & Storage Co. Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 611 – 47th Street East Saskatoon, SK S7K 5G5 Tel: 306-933-1122 / Fax: 306-933-3208 Toll-free: 1-800-667-3928 Website: www.raysmoving.ca Email: raysinternational@sasktel.net Brett Diehl, Controller Services: Local & long-distance moving, boxes & packing supplies, packing service, crating service, overseas HHG moving Warehouse: Metal, palletized, heated, government-approved, alarmed Geransky’s Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 502A 47th Street E Saskatoon, SK S7K 4L3 Tel: 306-955-3773 / Fax: 306-955-3794 Email: john.geranskysmovstge@sasktel.net John Shears, President Services: Local & long distance moves; HHG & offices; professional packing & unpacking; packing supplies available; upholstered items are plasic-wrapped; furniture is blanket- wrapped Warehouse: 2,400 sq. ft., climatized, secured, heated, pest-controlled; storage cost is based on space used Jay’s Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r PO Box 1049, 112 4th Avenue W Battleford, SK S0M 0E0 Tel: 306-445-8164 / Fax: 306-445-8165 Toll-free: 1-800-318-5297 Website: www.jaysmoving.com Email: nlascelle@jaysmoving.com Neil Lascelle, Branch Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Metal building Jay’s Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r PO Box 542, 88 Highway 39 East Estevan, SK S4A 2A5 Tel: 306-634-8872 / Fax: 306-634-3435 Website: www.jaysmoving.com Email: sblack@jaysmoving.com Sheldon Black, Branch Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, wood construction, metal clad, fire & burglar alarms, heated, palletized, dock-level loading Jay’s Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1109 Ominica Street East, PO Box 910 Moose Jaw, SK S6H 4P6 Tel: 306-693-7133 / Fax: 306-692-7775 Website: www.jaysmoving.com Email: mashton@jaysmoving.com Michelle Ashton, Branch Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, wood construction, metal clad Jay’s Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 4700 6th Ave. E Prince Albert, SK S6V 5R5 Tel: 306-764-1855 / Fax: 306-764-2662 Website: www.jaysmoving.com Email: gshand@jaysmoving.com George Shand, Branch Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Metal building, fire & burglar alarms, government-approved, heated, palletized, dock-level loading SASKATCHEWAN BATTLEFORD Jay’s Moving & Storage Ltd. ESTEVAN Jay’s Moving & Storage Ltd. MOOSE JAW Jay’s Moving & Storage Ltd. PRINCE ALBERT Jay’s Moving & Storage Ltd. REGINA Alero Moving & Storage – Regina Jay’s Moving & Storage Ltd. SASKATOON Country Wide Moving Geransky’s Moving & Storage Jay’s Moving & Storage Ltd. Ray’s Moving & Storage Co. Ltd. SWIFT CURRENT Jay’s Moving & Storage Ltd. YORKTON Jay’s Moving & Storage Ltd. Alero Moving & Storage – Regina C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 224 Leonard St. North Regina, SK S4N 2V7 Tel: 306-757-6022 / Fax: 306-757-8322 Toll-free: 1-877-757-6022 Website: www.aleroworldwide.com Email: chrisg@aleromoving.com Chris Gauvin, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving, bonded warehouse Warehouse: Concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB Country Wide Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 419 – 48th Street East Saskatoon, SK S7K 6M4 Tel: 306-934-3335 / Fax: 306-931-4008 Toll-free: 1-800-289-9734 Website: www.countrywidemoving.ca Email: ccarswell@sasktel.net Cam Carswell, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, special products, office moves, origin & destination services Warehouse: Steel frame, government-approved, heated, palletized, dock-level loading, fork lift Other Association Memberships: BBB, CFIB, IAM Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Visit www.mover.net for up-to-date listings. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover H New member/Nouveau membre

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 55 AMJ Campbell Van Lines – Red Deer C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r #10 – 7896 49th Avenue Red Deer, AB T4P 2K2 Tel: 403-347-1955 / Fax: 403-347-1961 Toll-free: 1-888-308-2800 Website: www.amjreddeer.com Email: mrooks@amjcampbell.com Michael Rooks, Owner/Sales Services: Office moves; residential local, long distance & overseas moving; distribution centre, packing, crating; office services including Red Deer storage & warehousing; special products moving Warehouse: 7,500 sq. ft., DND certification, heated, secured, dock-level loading Other Association Memberships: CFIB Bow Valley Moving Company C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 195 Moraine Road Canmore, AB T1W 1J6 Tel: 403-678-1238 / Fax: 403-678-9880 Toll-free: 1-888-678-1238 Website: www.bvmoving.com Email: info@bvmoving.com Randall Moseson, Owner Services: Specializing in moves between Alberta & British Columbia, servicing Southern Alberta, the Okanagan, Vancouver Island & the Lower Mainland & also into Manitoba & Saskatchewan Campbell Moving Calgary H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 320 28 Street NE Calgary, AB T2A 5R2 Tel: 587-885-1014 / Fax: 587-885-1015 Toll-free: 1-888-811-0191 Website: campbellmovingcalgary.com Email: patg@campbellmovingcalgary.com Pat Greaney Services: Long-distance & overseas HHG moving & storage; local moving & storage; packing & crating; commercial Canadian Moving Services Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 4516 81 Ave. NW Edmonton, AB T6B 2M2 Tel: 780-232-0275 / Fax: 780-628-5583 Toll-free: 1-855-390-MOVE (6683) Website: www.canadianmovingservices.com Email: eric@canadianmovingservices.com Francine Drapeau, Owner Services: Local & long distance (mostly in western Canada); packing services & packing supplies; office moves Warehouse: 4,000 sq. ft. Other Association Memberships: BBB, CFIB Cold Lake Northeastern Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Services Ltd. 5516 – 56th Street Cold Lake, AB T9M 1R5 Tel: 780-594-7566 / Fax: 780-594-1220 Website: www.coldlakemoving.com Email: clmoving@telusplanet.net Paul Colicchio, Owner Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Steel girder, metal clad, heat & motion detectors, DND-approved, heated circulation fans for pallets ALBERTA CALGARY Alero Moving & Storage – Calgary AMJ Campbell Van Lines Campbell Moving Calgary Highland Moving & Storage Ltd. Jay’s Moving & Storage Ltd. King’s Transfer Van Lines Marvellous Movers Ltd. Matco Moving Solutions North Star Moving Quality Move Management, Inc. Riteway Movers – Calgary TR Westcan Inc.

TWO MEN AND A TRUCK® – Calgary CANMORE Bow Valley Moving Company COLD LAKE Cold Lake Northeastern Moving Services Ltd. DUNMORE Saamis Moving & Storage EDMONTON Action Moving & Storage 1988 Ltd. AMJ Campbell Van Lines Canadian Moving Services Inc. GLC Moving and Storage Highland Moving & Storage Ltd. I-Care Office Solutions Mackie – QHP Moving & Storage Ltd. Matco Moving Solutions North Star Moving Premiere Van Lines – Edmonton (2013) Provincial Moving & Storage Quality Move Management, Inc. Riteway Movers – Edmonton Western Moving & Storage FORT MCMURRAY Matco Moving Solutions MIB Moving Inc.

Northern Plains Moving & Transport Ltd. RED DEER AMJ Campbell Van Lines – Red Deer Action Moving & Storage 1988 Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 12946-54 Street Edmonton, AB T5A 5A8 Tel: 780-474-2861 / Fax: 780-473-2648 Website: www.actionmoving.ca Email: actionmoving@telus.net Darek Wojtalik, Owner Services: Local, packing, storage, office moves, long distance in Alberta only Warehouse: Storage containers stored in locked compound Other Association Memberships: BBB Alero Moving & Storage – Calgary C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 5700 – 44 St. SE Calgary, AB T2C 5G7 Tel: 403-243-0448 / Fax: 403-243-0002 Toll-free: 1-877-422-6446 Website: www.aleroworldwide.com Email: rick@aleromoving.com Rick Briggs, General Manager Services: Uniformed, friendly professionally- trained moving staff. 23-point quality move- management program. Local, long distance & international complete moving packages. Packing, unpacking, 3rd party service & crating custom packages. GPS-based commercial delivery. Office moving solutions. Warehouse services, full-time warehouse manager, dock times by appointment. Warehouse: 22,000 sq. ft., concrete & steel construction, climate-controlled, sprinklered, video- & alarm-secured, clean furniture vaults, gated fence-secure yard, dock level & drive- in doors, government & fire department compliant facility. Audited weekly for quality compliance Other Association Memberships: BBB, AMTA, CFIB AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1881 – 120 Avenue NE Calgary, AB T3K 0S5 Tel: 403-273-1220 / Fax: 403-248-7479 Toll-free: 1-800-661-3993 Website: www.amjcalgary.com Email: djasper@amjcampbell.com Doug Jasper, General Manager/Partner Services: Corporate, gov’t & private relocations in Canada, US & overseas: local, long- distance & overseas HHG moving & storage, commercial moving & storage; special products, packing & crating Warehouse: Concrete block, steel frame, alarm protection, sprinklered, DND certification, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: FIDI/FAIM, OMNI, BBB, CAA AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 18552 111th Avenue NW Edmonton, AB T5S 2V4 Tel: 780-453-6946 / Fax: 780-455-5130 Toll-free: 1-800-465-1869 Website: www.amjmove.com Email: ask-us@amjcampbell.ab.ca Don Berbenak, President Services: Local, long distance, international, special products, commercial office moving, installations,container service, storage, packing Warehouse: Concrete floor, cinder block, drywall & metal walls, metal roof, dock-level loading, DND-certified, heated, palletized, climate-controlled, alarm system, surveillance camers, bonded sufferance warehouse Other Association Memberships: BBB, Edmonton Chamber of Commerce, OMA (Office Moving Alliance) Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement

Spring 2016 • The Canadian Mover 56 GLC Moving and Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Bay 10 – 8 Riel Drive St. Albert, AB T8N 3Z7 Tel: 780-418-2984 / Fax: 780-418-2985 Toll-free: 1-877-418-2984 Website: www.glcmoving.ca Email: linda@glcmoving.ca Linda Rebalkin, President Services: Local, long distance & overseas moving, packing & crating, storage, sale of packing cartons Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarms, DND-certified, heated, palletized, Canada Customs bonded sufferance warehouse for household & personal effects Other Association Memberships: BBB, St. Albert Chamber of Commerce, CFIB, Canadian Taxpayers Federation Highland Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Unit 18, 7115 – 48th Street SE Calgary, AB T2C 5A4 Tel: 403-720-3222 / Fax: 403-279-4062 Toll-free: 1-800-418-9459 Website: www.highlandmoving.com Email: info@highlandmoving.com Paul Wielens, CEO Services: Local, long distance, overseas, HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: 46,080 sq. ft., concrete block, sprinklered, alarmed, Canada Customs Bonded Highland Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 14490-157 Ave., Edmonton, AB T6V 0K8 Tel: 780-453-6777 / Fax: 780-453-6622 Toll-free: 1-800-267-9958 Website: www.highlandmoving.com Email: info@highlandmoving.com Robin Sherwood Services: Local, long-distance, overseas, HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: 24,600 sq. ft., concrete block, sprinklered, alarmed I-Care Office Solutions C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 17940 -106A Avenue, Unit 101 Edmonton, AB T5S 1V3 Tel: 780-988-0116 / Fax: 780-988-0639 Website: www.icareofficesolutions.com Email: aaron@icareofficesolutions.com Aaron Eicher, Owner/Operator Services: Commercial moving, commercial furniture installation, reconfigurations, space planning, storage distribution, local & throughout Alberta moving & installation services, certified installers, packing supplies & equipment Warehouse: 200+ bays of racking, 17,000 sq. ft. of floor space, heated, secured & video surveillance, alarmed, dock- & grade-level loading Other Association Memberships: Edmonton Chamber of Commerce, BBB of Alberta Jay’s Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 3636 – 46th Avenue SE Calgary, AB T2B 3P9 Tel: 403-276-9003 / Fax: 403-276-4191 Toll-free: 1-800-643-0999 Website: www.jaysmovingab.com Email: jdesjarlais@jaysmoving.com Joey Desjarlais, Branch Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving, bonded warehouse Warehouse: Metal building, sprinklered King’s Transfer Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Unit G, 7803 35th Street SE Calgary, AB T2C 1V3 Tel: 403-730-5592 / Fax: 403-266-5593 Toll-free: 1-866-730-5592 Website: www.kingstransfer.ca Email: randy@kingstransfer.ca Randy Hounjet, President & CEO Services: Local, long distance, international & commercial moving & storage; inhouse crating facilities Warehouse: 60,000 sq. ft. of pallatized space; government-bonded, brick, heated, alarmed with a sprinkler system; 7 dock-level loading doors & 1 drive-in ramp Other Association Memberships: BBB- accredited, CERC, AMSA, IAM, CFIB Mackie – QHP Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 16139 – 114 Avenue Edmonton, AB T5M 2Z3 Tel: 780-413-6446 / Fax: 780-413-6744 Website: www.qhp.ca Email: qhp@telus.net Robert King, General Manager Services: Local, long-distance & international HHG moving & storage, commercial moving, packing & crating Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarms, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading, side door & one drive-in door Other Association Memberships: BBB Marvellous Movers Ltd.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2410 2nd Ave SE, Unit J Calgary, AB T2E 6J9 Tel: 587-774-7514 Toll-free: 1-855-512-2211 Website: www.marvellousmovers.com Email: info@marvellousmovers.com Andrey Toulouevski, General Manager Services: Moving, packing, storage, packing supplies, labour-only moving, long-distance, piano moving, custom crating, office relocation Warehouse: Secured (alarm system & security cameras), climate-controlled, dock-level loading, storage in palletized storage vaults Other Association Memberships: BBB Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Matco Moving Solutions H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 5003 – 52nd Avenue SE Calgary, AB T2C 4N7 Tel: 403-236-5010 / Fax: 403-236-5031 Website: www.matco.ca Email: stephanie.robinson@matco.ca Steve Gerritse, Sales Representative Services: International, cross-border, domestic, local, long distance moving & storage; packing & crating; commercial & office moving; LTL freight to NWT & Yukon Warehouse: Concrete block, DND certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce, IAM, TIMN, Movespoe, CERC Matco Moving Solutions C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 18151 – 107th Avenue Edmonton, AB T5S 1K4 Tel: 780-484-8800 / Fax: 780-489-8017 Toll-free: 1-800-661-3618 Website: www.matco.ca Email: leon.johnson@matco.ca Leon Johnson, Corporate & International Sales Manager Services: International, cross-border, domestic, local HHGs moving & storage. LTL freight to NWT & Yukon including all commercial, electronic (high value products) Warehouse: Concrete block, palletized, heated, DND-certified, weigh scale on premises Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce & World Trade Centre, IAM, TIMN, Moverspoe, CERC Matco Moving Solutions 400 MacAlpine Crescent Fort McMurray, AB T9H 4B1 Tel: 780-743-6250 / Fax: 780-743-6256 Toll-free: 1-866-628-2667 Website: www.matco.ca Email: melissa.craig@matco.ca Melissa Craig, Sales Represntative Services: International, cross-border, domestic, local HHGs moving & storage. LTL freight to NWT & Yukon including all commercial, electronic (high value products) Warehouse: Concrete block, palletized, heated Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce & World Trade Centre, IAM, TIMN, Moverspoe, CERC MIB Moving Inc.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 10-36 Riedel Street Fort McMurray, AB T9H 3E1 Tel: 780-743-1100 / Fax: 780-742-2285 Toll-free: 1-888-906-6838 Website: www.mibmoving.com Email: admin@mibmoving.com Connie Shields, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing, crating, commercial, residential, industrial Warehouse: Cement block, fire & security alarms, cameras, sprinklers, heated storage Other Association Memberships: CFIB

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 57 North Star Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 5003 – 52nd Avenue SE Calgary, AB T2C 4N7 Tel: 403-236-9717 Toll-free: 1-866-628-2667 Website: www.matco.ca Email: wes.robinson@matco.ca Wes Robinson, Sales Representative Services: International, cross-border, domestic, local, long distance moving & storage; packing, crating, commercial & office moving; LTL freight to NWT & Yukon Warehouse: Concrete block, DND certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce, IAM, TIMN, Movespoe, CERC North Star Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 18151 – 107th Avenue Edmonton, AB T5S 1K4 Tel: 780-489-4346 / Fax: 780-489-8017 Toll-free: 1-866-628-2667 Website: www.matco.ca Email: ellen.thomson@matco.ca Ellen Thomson, Sales Representative Services: International, cross-border, domestic, local HHG moving & storage; packing & crating; LTL freight to NWT & Yukon including all commercial, electronic high-value products Warehouse: Concrete block, DND certified, heated, palletized, dock-level loading, weigh scale on presmises Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce, IAM, TIMN, Movespoe, CERC Northern Plains Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r & Transport Ltd. Box 6081, Fort McMurray, AB T9H 4W1 Tel: 780-790-1336 / Fax: 780-790-1211 Toll-free: 1-877-790-1336 Email: npm@npmoving.com Gloria Varney, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving, packing & crating, commercial moving, one-day service within Alberta Warehouse: No warehouse Premiere Van Lines – C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Edmonton (2013) 14368 – 123 Ave., Edmonton, AB T5L 2Y3 Tel: 780-455-4502 / Fax: 780-455-4509 Toll-free: 1-855-454-6683 (MOVE) Website: www.premierevanlines.com Email: edmonton@premierevanlines.com Magnus Olsen, President Services: Full service mover; local, long distance & international household goods moving & storage; packing, crating & specialized wrap; commercial & office moving specialists Warehouse: Concrete, steel frame warehouse; fire & burglar alarms with cameras; DND- certified; heated, palletized storage; ground- & dock-level loading doors; fenced compound Other Association Memberships: BBB Provincial Moving & Storage 9908 – 65 Avenue Edmonton, AB T6E 0K9 Tel: 780-469-6233 / Fax: 780-702-1728 Toll-free: 1-800-378-6329 Website: www.provincialmoving.com Email: gary@provincialmoving.com Gary Saran, Owner Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Concrete block & brick, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, heated, inside unit storage, ground-level loading, 17,000 sq. ft.

Quality Move Management, Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r #37 – 2355 52nd Avenue SE Calgary, AB T2C 4X7 Tel: 403-203-5820 / Fax: 403-532-1093 Toll-free: 1-800-228-7966 Website: www.qmm.com Email: maichele@qmm.com Miekel Aichele, Administration Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, office & industrial moving Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarms, sprinklered, heated, palletized, dock- level loading Quality Move Management, Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 15014 135th Avenue NW Edmonton, AB T5V 1R9 Tel: 877-636-0132 / Fax: 780-440-3264 Toll-free: 1-800-228-7966 Website: www.qmm.com Email: maichele@qmm.com Miekel Aichele, Administration Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, office & industrial moving Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarms, sprinklered, heated, palletized, dock- level loading Riteway Movers – Calgary H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2221-41 Avenue NE Bay 1 Calgary, AB T2E 6P2 Tel: 403-714-RITE (7483) / Fax: 403-250-8374 Toll free: 1-855-301-8621 Toll free fax: 1-855-496-6683 Website: www.ritewaymoving.com Email: calgary@ritewaymoving.com Satbir Virk, Sales Manager SERVICES: Local moving, long distance moving, storage, office moving, packing, packing material, international moving, cross- border to US, overseas WAREHOUSE: 8,800 sq. ft., heated, surveillance camera, sprinkler, dock-level loading, insured Riteway Movers – Edmonton H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 232 Sioux Road Sherwood Park, AB T8A 3X5 Tel: 780-938-RITE (7483) / Fax: 780 752-2462 Toll free: 1-855-496-6683 Website: www.ritewaymoving.com Email: edmonton@ritewaymoving.com Dhruv Bhasin, Sales Manager SERVICES: Local moving, long distance moving, storage, office moving, packing, container loading, international moving WAREHOUSE: 6,000 sq. ft., heated, surveillance camera, sprinkler system, insured, dock-level loading Saamis Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r #2 – 1218-2nd Avenue Dunmore, AB T1B 0L4 Tel: 403-526-3535 / Fax: 403-528-4401 Website: saamismoving.com Email: info@saamismoving.com Dan Hamilton, Owner TR Westcan Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2905 – 37th Avenue NE Calgary, AB T1Y 5Z9 Tel: 403-299-9700 / Fax: 403-299-9750 Toll-free: 1-800-842-4788 Website: www.tippetrichardson.com Email: trcalgary@tippetrichardson.com Brenda Bressler, General Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, office & commercial moving, business records Warehouse: One building, all sprinklered, alarm security, bonded, 70’ platform scale Other Association Memberships: IAM, FIDI, OMNI, BAR TWO MEN AND A TRUCK® – C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Calgary H #4, 2010 30th Ave NE Calgary, AB T2E 7K9 Tel: 587-579-2636 Email: chibuike.nwajiaku@twomen.ca Chi Nwajiaku, General Manager Services: Local, long distance, packing, wrapping, internal moves, business moves Warehouse: Dock-level loading, alarm protection Western Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 11516 – 163 Street Edmonton, AB T5M 3T3 Tel: 780-454-6683 / Fax: 780-487-8548 Toll-free: 1-800-468-6520 Website: www.westernmoving.com Email: seanl@westernmoving.com Sean LeLacheur, Vice-President Services: Moving & storage-household goods; offices & high value products; distribution & commercial storage & moving Warehouse: 30,000 sq. ft., concrete block, sprinklered, heated, 24-hour security surveillance & video monitored, fenced compound Other Association Memberships: BBB, Edmonton Chamber of Commerce Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Pour une liste à jour, visitez le site : www.mover.net C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover H New member/Nouveau membre

Spring 2016 • The Canadian Mover 58 Alert Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 46111 – 5th Avenue Chilliwack, BC V2P 1M8 Tel: 604-795-7771 Toll-free: 1-866-852-6059 Website: www.alertmoving.com Email: alertmoving@telus.net CJ Neufeld Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commerical & office moving Warehouse: Concrete tilt up, fire & burglar alarms, spriklered, Federal/Provincial Government-certified & approved, heated, palletized. Mini storage available Alternate Moving Systems Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r #101 – 31330 Wheel Avenue Abbotsford, BC V2T 6G9 Tel: 604-870-3275 / Fax: 604-850-1320 Toll-free: 1-866-852-6059 Website: www.alternatemoving.com Email: alternate@telus.net Dan Bustin, President Services: Local, long distance & overseas, commercial & office moving, packing & crating, HHG moving & storage Warehouse: 15,000 sq. ft., concrete floor, steel & concrete, fire & burglar alarms, heated, palletized, DND-certified, fenced compound Other Association Memberships: BBB AMJ Campbell Van Lines C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r #103 – 2662 Compass Court Kelowna, BC V1Z 3P3 Tel: 250-769-7974 / Fax: 250-769-7932 Website: www.amjcampbell.com Email: dfinnerty@amjbc.ca Deborah Finnerty, Branch Manager Services: Local, long distance, commercial, office & international moving; packing; storage Warehouse: DND-certified, heated, palletized, dock-level loading, concrete block, fire & burglar alarms AMJ Campbell C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 9924 River Road Delta, BC V4G 1B5 Tel: 604-940-4208 / Fax: 604-940-2385 Toll-free: 1-800-383-6387 Website: www.amjbc.ca Email: abrown@amjbc.ca Allan Brown, V.P. Sales & Marketing Services: Local, long-distance & overseas, HHG & commercial, moving & storage, packing & crating, full service Warehouse: 65,000 sq. ft., concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, heated, palletized, dock- & grade-level loading, DND-certified AMJ Campbell Van Lines – Victoria C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2924 Jacklin Road, Unit 137 Victoria, BC V9B 3Y5 Tel: 250-474-2225 / Fax: 250-474-1190 Toll-free: 1-844-265-8428 Website: www.amjbc.ca Email: dbrown@amjbc.ca Daryl Brown, Regional Manager Services: Local, long distance, commercial & international moving & storage, packing & custom crating Warehouse: 18,000 sq. ft., custom-bonded, DND-approved, heated & palletized, alarm- protected, internal/external CCTV coverage, dock- & street-level loading, truck parking available on request Other Association Memberships: BBB Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement VERNON Cidel Moving & Storage 1975 Ltd. VICTORIA A To B Moving Ltd. AMJ Campbell Van Lines – Victoria Dowell’s Moving & Storage Limited Hendra Moving & Storage MacCosham Inc.

Premiere Van Lines – Victoria A To B Moving Ltd. 878 Viewfield Road Victoria, BC V9A 4V1 Tel: 250-216-0276 / Fax: 250-414-0178 Toll-free: 1-855-899-6683 Website: www.atobmoving.com Email: info@atobmoving.com Gerry Ganczar, President Services: Local & long-distance HHG & office moving; packing, unpacking, packing materials; auto relocation Warehouse: Concrete/cinder block, gated, camera surveillance, monitored security system, sprinkler system Other Association Memberships: BBB Action Movers & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2717 Lake City Way Burnaby, BC V5C 5M8 Tel: 604-694-7777 / Fax: 604-694-7739 Toll-free: 1-877-694-7778 Website: www.amovers.com Email: admin@amovers.com Mark Hirschi, Vice President Services: Residential & commercial office moving; specialize in piano moving; long distance moving services to households & offices in the US; packing services; delivery services; storage facility Warehouse: 17,000 sq. ft., concrete block, heated, fire & burglar alarms, sprinklered, ground-level dock loading, container storage, palletized Other Association Memberships: BBB, GLBA Alert Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r #101 – 31330 Wheel Avenue Abbotsford, BC V2T 6G9 Tel: 604-852-6059 / Fax: 604-850-1320 Toll-free: 1-866-852-6059 Website: www.alertmoving.com Email: alertmoving@telus.net Dan Bustin, President Services: Local, long distance & overseas, commercial & office moving, packing & crating, HHG moving & storage Warehouse: 15,000 sq. ft., concrete floor, steel & concrete, fire & burglar alarms, heated, palletized, DND-certified, fenced compound Other Association Memberships: BBB BRITISH COLUMBIA ABBOTSFORD Alert Moving & Storage Ltd. Alternate Moving Systems Ltd. BURNABY Action Movers & Storage CHILLIWACK Alert Moving & Storage Ltd. COMOX Comox Moving & Storage FORT ST. JOHN Peace Moving & Storage Ltd. GIBSONS Len Wray’s Moving & Storage KAMLOOPS Milton’s Movers KELOWNA AMJ Campbell Van Lines Bekins Moving and Storage (Canada) Ltd. Kelowna Movers Ltd.

KITIMAT Bandstra Transportation Systems Ltd. NANAIMO Nanaimo Minute Men 2006 Ltd. PARKSVILLE Bekins Moving and Storage (Canada) Ltd. PRINCE GEORGE Bandstra Transportation Systems Ltd. PRINCE RUPERT Bandstra Transportation Systems Ltd. QUESNEL Fowler Moving SMITHERS Bandstra Transportation Systems Ltd. SURREY Crescent Moving and Storage Ltd. Premiere Van Lines – Vancouver TERRACE Bandstra Transportation Systems Ltd. VANCOUVER AMJ Campbell Bandstra Moving Systems Ltd. Bekins Moving and Storage (Canada) Ltd. Edgemont Moving & Storage Ltd. Ellis Moving & Storage Ltd. Highland Van & Storage Ltd. LaPorte Moving & Storage Systems Limited Purely Canadian Movers Inc.

Quality Move Management, Inc. Salmon’s Transfer Ltd. TR Westcan Inc. Visit www.mover.net for up-to-date listings. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover H New member/Nouveau membre

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 59 Bandstra Moving Systems Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 135 – 9920 River Drive Richmond, BC V6X 3S3 Tel: 604-273-5111 / Fax: 604-273-8534 Toll-free: 1-800-410-5111 Website: www.bandstra.com Email: john@bandstra.com John Bandstra, President Services: Local, long-distance & overseas moving, packing & crating, storage Warehouse: Concrete/steel construction, alarmed, sprinklered, dock-level loading, palletized, bonded, DND-certified Other Association Memberships: IAM, BBB, CFIB Bandstra Transportation C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Systems Ltd. 272 Third Street Kitimat, BC V8C 2B8 Tel: 250-632-2544 / Fax: 250-632-7728 Toll-free: 1-866-211-1800 Website: www.bandstra.com Email: edawson@bandstra.com Earle Dawson, Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Steel frame, sprinklered, DND- certified, palletized, dock-level loading, fire & burglar alarms, heated Other Association Memberships: BBB Bandstra Transportation C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Systems Ltd. 9499 Milwaukee Way Prince George, BC V2N 5T3 Tel: 250-563-1574 Toll-free: 1-800-233-1204 Website: www.bandstra.com Email: kjenaway@bandstra.com Kevin Jenaway, Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, DND certified, heated, palletized Other Association Memberships: BBB Bandstra Transportation C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Systems Ltd. 115 Metlakatla Rd. Prince Rupert, BC V8J 3Y1 Tel: 250-624-6826 / Fax: 250-624-6806 Toll-free: 1-866-651-6826 Website: www.bandstra.com Email: cbromley@bandstra.com Chris Bromley, Terminal Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, DND certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB Bandstra Transportation C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Systems Ltd. 3394 Hwy 16 Smithers, BC V0J 2N0 Tel: 250-847-2057 / Fax: 250-847-5042 Toll-free: 1-800-571-2057 Website: www.bandstra.com Email: pbandstra@bandstra.com Phil Bandstra, Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarms, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, CFIB Bandstra Transportation C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Systems Ltd. 3111 Blakeburn Street Terrace, BC V8G 3J1 Tel: 250-635-2728 / Fax: 250-635-7197 Toll-free: 1-800-635-2728 Website: www.bandstra.com Email: sbandstra@bandstra.com Sid Bandstra Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarms, sprinklered, DND certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB Bekins Moving and Storage H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r (Canada) Ltd. #1-8860 Jim Bailey Cres. Kelowna, BC V4V 2L7 Tel: 250-766-1966 Toll-free: 1-844-501-1966 Toll-free fax: 1-888-579-7731 Website: www.bekinskelowna.com Email: kelownasales@bekins.ca Nathan Miller, President/General Manager Services: Local moving, long distance moving, domestic & international full-service moving & storage, packing, crating, specialty items (piano’s, high value items), retail delivery division, short-term & long-term storage, warehousing & distribution, United Van Lines container depot Warehouse: 11,000 sq. ft., palletized three high, concrete building, sprinklered, heated, burglar & fire alarms monitored 24 hrs., government- approved, fenced, dock- & grade-level loading Bekins Moving and Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r (Canada) Ltd. 1010 Shearme Road Parksville, BC V0R 1M0 Tel: 250-248-8805 / Fax: 250-248-9688 Website: www.bekins.ca Email: parksvillesales@bekins.ca Peter Monteith, President Services: Local, long distance and overseas moving, packing, crating, commercial & office moving, container storage, warehouse storage Warehouse: Brand new 2010 warehouse facility, 8,000 sq. ft., alarmed, fenced, very clean, 24-hr video surveillance Other Association Memberships: CFIB Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Bekins Moving and Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r (Canada) Ltd. 14251 Burrows Road Richmond, BC V6V 1K9 Tel: 604-270-1120 / Fax: 604-276-9819 Toll-free: 1-800-4BEKINS Website: www.bekins.ca Email: sales@bekins.ca Larry Rosenberg, President Services: Local, domestic & international full- service moving & storage, custom-crating shop, retail delivery division, warehousing & distribution, United Van Lines container depot Warehouse: Palletized three high, 30,000 sq. ft., concrete building, sprinklered, heated, burglar & fire alarms monitored 24 hours, Customs- bonded, government-approved, fenced, dock- level loading Cidel Moving & Storage 1975 Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2101 – 43rd Street Vernon, BC V1T 6K7 Tel: 250-542-4254 / Fax: 250-542-1260 Website: www.cidelmoving.com Email: cidelmoving@telus.net Arthur Zoethout, Director Services: Local, long distance & overseas moving & storage Warehouse: 18,000 sq. ft., palletized; sprinklered; heated Other Association Memberships: BBB A+, BCTA Comox Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1724 Ryan Road East Comox, BC V9M 4C9 Tel: 250-339-2281 / Fax: 250-339-2212 Toll-free: 1-888-949-7033 Website: www.comoxmoving.com Email: sales@comoxmoving.com Joe Di Castri, President Services: Local, long distance & registered international mover, Customs-bonded HHG & sufferance, storage, packing & unpacking, crating, commercial & office moving, packing material sales & free estimates Warehouse: Cement block, fully containerized three high, DND-certified, burglar-alarmed, dock-level loading, palletized Other Association Memberships: BC Trucking, CFIB Crescent Moving and Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 19074 – 22nd Avenue, Unit 104 Surrey, BC V3S 3S6 Tel: 604-531-7948 / Fax: 604-299-8872 Toll-free: 1-855-868-6683 Website: www.crescentmovingandstorage.com Email: info@crescentmovingandstorage.com Phillip Sachinidis, President Services: Local, long distance & overseas storage, packing & crating, commercial & office moving, consulting Warehouse: Concrete building with 26-ft. ceiling, 2 grade-level docks, 2 dock-level docks. Built in 2005 with 15,486 sq. ft. Containerized with forklift Other Association Memberships: BBB, CFIB

Spring 2016 • The Canadian Mover 60 Dowell’s Moving & Storage Limited C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 630 Esquimalt Road Victoria, BC V9A 3L4 Tel: 250-361-9866 / Fax: 250-361-9766 Website: www.dowellsmoving.com Email: dowellmoving@shaw.ca Gary McIntosh, General Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: US-government-bonded warehouse facility Edgemont Moving & Storage Ltd. 1550 Bay Street North Vancouver, BC V7J 1A1 Tel: 604-984-9101 / Fax: 604-984-0626 Toll-free: 1-877-984-9101 Website: www.edgemontmoving.com Email: info@edgemontmoving.com Grant Ayers, President Services: Moving & storage, packing, commercial & office, overseas, cross-border, across Canada, HHG local Warehouse: Government inspected, concrete block, steel framed, fire & burglar alarmed, sprinklered, palletized, climate controlled Other Association Memberships: BBB since 1973 Ellis Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1580 Columbia Street North Vancouver, BC V7J 1A4 Tel: 604-986-9817 / Fax: 604-986-6714 Toll-free: 1-877-986-9817 Website: www.ellismoving.com Email: info@ellismoving.com Jamie Ellis, President Services: Local & long-distance moving & storage of HHG, commercial moving; government-approved weigh scale Warehouse: 20,000 sq. ft.; open; palletized Other Association Memberships: CFIB Fowler Moving C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 982 Carson Pit Road Quesnel, BC V2J 7H2 Tel: 250-991-0252 / Fax: 250-991-0255 Toll-free: 1-888-747-0232 Website: www.fowlermoving.com Email: fowlermoving@telus.net Reginald Alford, Owner Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing, crating, unpacking, moving of vehicles, commercial & office moving Warehouse: Wood building, alarm protection, heated, palletized storage Other Association Memberships: BBB Hendra Moving & Storage H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 111 – 3934 Quadra St. Victoria, BC V8X 1J6 Tel: 250-477-6514 / Fax: 250-590-1934 Website: www.hendramoving.com Email: hendra2@telus.net Chris Whittaker, Director/Operations Services: Local & long distance residential & commercial moves, international moves, storage, office moving Warehouse: 16,000 sq. ft., concrete block, fully secured, heated, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce Highland Van & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 8238 Swenson Way Delta, BC V4G 1J6 Tel: 604-581-2300 / Fax: 604-581-2325 Toll-free: 1-800-491-1666 Website: www.highland-worldwide.com Email: info@highland-worldwide.com Alan Wiancko, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Cement tilt-up construction, sprinklered, DND-certified, heated, palletized Other Association Memberships: FIDI, IAM, BAR, Worldwide Overseas Moving Service Inc.

Kelowna Movers Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 395 Adams Road Kelowna, BC V1X 7R5 Tel: 250-765-1125 / Fax: 250-765-1772 Toll-free: 1-866-765-1125 Website: www.kelownamovingandstorage.com Email: kelownamvrs@uniserve.com Ken Taylor, Secretary Treasurer/Manager Services: Complete O/A & D/A, storage (inside heated or non-heated self-storage units), including boats, RVs & automobiles Warehouse: Block, sprinklers, 24-hour on-site security, electronic surveillance, DND- approved LaPorte Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Systems Limited 14571 Burrows Road Richmond, BC V6V 1K9 Tel: 604-276-2216 / Fax: 604-247-2133 Toll-free: 1-800-867-2088 Website: www.laportemoving.com Email: sales@laportemoving.com Carly LaPorte, General Manager Services: Local, long-distance & internatioanl household goods moving & storage, packing & crating Warehouse: 20,000 sq. ft., palletized, concrete block, fire & burglar alarms, sprinklered, heated, ground & dock-level loading Other Association Memberships: BBB Len Wray’s Moving & Storage C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1052 Gibsons Way Gibsons, BC V0N 1V7 Tel: 604-886-2664 / Fax: 604-886-3276 Website: www.lenwrays.com Email: info@lenwrays.com Romeo Lizee, Director Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commerical & office moving Warehouse: Steel frame, burglar alarm & monitored, BC-Gov’t-approved, palletized, heated, dock-level loading Other Association Memberships: CFIB MacCosham Inc.

C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2205 Keating Cross Road Victoria, BC V8M 2A5 Tel: 250-544-1925 / Fax: 250-544-1430 Toll-free: 1-866-444-2483 Website: www.maccoshamvictoria.com Email: ibaker@maccosham.com Ian Baker, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, home deliveries Warehouse: 13,000 square feet, heated, containerized, sprinklered, alarmed Milton’s Movers C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 661 West Athabasca Street Kamloops, BC V2H 1C5 Tel: 250-372-2747 / Fax: 250-372-2019 Toll-free: 1-800-939-2747 Website: www.miltonsmovers.com Email: allan@miltongroup.ca Allan Milton, President Services: HHG moving & storage; packing & crating; local, long distance & overseas; government-approved; commercial storage & delivery; secure records storage; automobile transport Warehouse: 20,000 sq. ft., heated, palletized, alarmed, steel; fenced compound Other Association Memberships: BBB Nanaimo Minute Men 2006 Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1890 East Wellington Road Nanaimo, BC V9S 5X7 Tel: 250-754-7557 / Fax: 250-758-4022 Toll-free: 1-888-708-7700 Website: www.minute-men.com Email: peggyh@minute-men.com Peggy Henwood, General Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: 17,000 sq. ft. at two locations, concrete block, fire & burglar alarms, DND- certified Other Association Memberships: BBB Peace Moving & Storage Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 10912 – 89 Avenue Fort St. John, BC V1J 6T3 Tel: 250-785-2649 / Fax: 250-785-7721 Email: peacemvg@telus.net Shawn Romman, President Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: 7,000 sq ft., palletized, heated, fire & burglar alarm, fenced compound Premiere Van Lines – Vancouver C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r #202, 9710 – 187th Street Surrey, BC V4N 3N6 Tel: 604-530-2221 / Fax: 604-530-2241 Toll-free: 1-877-671-6683 Website: www.premierevanlines.com Email: pnapier@premierevanlines.com Paul Napier, Vice President Services: Local, long distance & international moving; storage; packing & crating; office & commercial moving; home delivery Warehouse: Palletized; alarm protection; brick construction; heated; dock- & ground-level docks; government-approved; locked, fenced compound Other Association Memberships: BBB Premiere Van Lines – Victoria C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 2205 Keating Cross Road Victoria, BC V8M 2A5 Tel: 250-544-1420 / Fax: 250-544-1430 Website: www.premierevanlines.com Email: ibaker@premierevanlines.com Ian Baker, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, home deliveries Warehouse: 13,000 sq. ft., heated, containerized, sprinklered, alarmed Other Association Memberships: BBB Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 61 Purely Canadian Movers Inc. H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r #16 – 91 Golden Drive Coquitlam, BC V3K 6R2 Tel: 604-522-7222 / Fax: 604-552-7241 Toll-free: 1-877-485-6683 Website: www.purelycanadianmovers.com Email: shawndrdul@aol.com Shawn Drdul, President Services: Local moving, long distance moving Canada & USA, packing, unpacking, crating, pianos Warehouse: Tilt-up building, heated, alarmed, palletized storage, dock level, ground level Other Association Memberships: AMSA, BBB Quality Move Management, Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 7979 82nd Street Delta, BC V4G 1L7 Tel: 604-952-3650 / Fax: 604-952-3651 Toll-free: 1-800-228-7966 Website: www.qmm.com Email: maichele@qmm.com Miekel Aichele, Administration Manager Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, office & industrial moving; an office is also located in Calgary Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarms, sprinklered, heated, palletized, dock- level loading Salmon’s Transfer Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 100 – 9500 Van Horne Way Richmond, BC V6X 1W3 Tel: 604-273-2921 / Fax: 604-273-4963 Website: www.salmonstransfer.com Email: salmons@salmonstransfer.com Doug Kellough, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, specialty moving services: office moves, high- value products, electrical, medical & printing equipment, expedited road service; Last Mile Delivery new store & restaurant fixtures Warehouse: 30,000 sq. ft., palletized, customs- bonded, steel frame, fire & burglar alarms, sprinklered, DND-certified, heated, dock-level loading Other Association Memberships: AAA+ BBB- certified, BCTA, CFIB TR Westcan Inc. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 8035 North Fraser Way Burnaby, BC V5J 5M8 Tel: 604-324-5015 / Fax: 604-324-2047 Toll-free: 1-800-771-5015 Website: www.tippetrichardson.com Email: trvancouver@tippetrichardson.com Brenda Naylor, President Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, office & commercial moving, business records Warehouse: Bonded, sprinklered, burglar alarm, heated, DND-certified, Government-certified 70-ft. platform scale, dock-level loading Other Association Memberships: IAM, FIDI, OMNI, BAR YUKON WHITEHORSE Matco Moving Solutions Matco Moving Solutions H 91870 Alaska Highway, PO Box 1590 Whitehorse, YT Y1A 5B7 Tel: 867-633-4989 / Fax: 867-633-2958 Toll-free: 1-866-628-2667 Website: www.matco.ca Email: lisa.truong@matco.ca Lisa Truong, Sales Representative Services: Local, long distance, international, cross-border moving & storage; packing & crating; commercial & office moving Warehouse: Concrete block, DND certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce, IAM, TIMN, Movespoe, CERC NORTHWEST TERRITORIES HAY RIVER Matco Moving Solutions INUVIK Matco Moving Solutions NORMAN WELLS Matco Moving Solutions YELLOWKNIFE Matco Moving Solutions Matco Moving Solutions H 38 Dean Drive Hay River, NT X0E 0R6 Tel: 780-484-8800 / Fax: 780-489-8017 Toll-free: 1-866-628-2667 Website: www.matco.ca Email: wayne.wishloff@matco.ca Linda McKillop, Sales Representative Services: Local, international, long distance, cross-border HHG moving and storage; packing & crating; commercial & office moving Warehouse: Concrete block, palletized, dock- level loading Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce, IAM, TMIN, Moverspoe, CERC Matco Moving Solutions C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r PO Box 1218 Inuvik, NT X0E 0T0 Tel: 867-777-2519 / Fax: 867-777-3372 Toll-free: 1-866-628-2667 Website: www.matco.ca Email: wayne.wishloff@Matco.ca Linda McKillop, Sales Representative Services: Local, long distance, international, cross-border HHG moving & storage; packing & crating; commercial & office moving Warehouse: Concrete block, DND certified, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce, IAM, TIMN, Movespoe, CERC Canadian Movers/Entreprises canadiennes de déménagement Matco Moving Solutions H C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r #1 Junkers Road, Box 2630 Norman Wells, NT X0E 0V0 Tel: 867-587-2351 / Fax: 867-587-2588 Toll-free: 1-866-628-2667 Website: www.matco.ca Email: wayne.wishloff@matco.ca Linda McKillop, Sales Representative Services: Local, international, long distance, cross-border HHG moving & storage; packing & crating, commercial & office moving Warehouse: Concrete block, palletized, dock- level loading Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce, IAM, TIMN, Moverspoe, CERC Matco Moving Solutions C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 120 Enterprise Drive, PO Box 1590 Yellowknife, NT X1A 2P2 Tel: 867-873-3333 / Fax: 867-873-4998 Toll-free: 1-866-628-2667 Website: www.matco.ca Email: leon.johnson@matco.ca Leon Johnson, Corporate & International Sales Manager Services: International, cross-border, domestic, local, long distance moving & storage; packing & crating; commercial & office moving Warehouse: Concrete block, DND certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: BBB, Chamber of Commerce, IAM, TIMN, Movespoe, CERC NUNAVUT IQALUIT J&N Moving Services Ltd. J&N Moving Services Ltd. C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r 1559A Federal Road, PO Box 1814 Iqaluit, NU X0A 0H0 Tel: 867-979-2460 / Fax: 867-979-7782 Email: jandnmoving@northwestel.net Ed Legge, Owner/Operator Services: Local & long distance HHG/PFX; storage; packing; supplies Warehouse: Steel building; heated; fire & burglar alarms; DND-certified; Canada Post-certified Pour une liste à jour, visitez le site : www.mover.net C a n a dian Association of M o v e r s Verify that your mover is certified www.mover.net 1-866-860-0065 C e rtified Canadian Mov e r Certified Canadian Mover H New member/Nouveau membre

Spring 2016 • The Canadian Mover 62 ARMENIA Leo Trans LLC 30 Baghramyan St. Yerevan, 0019 Tel: 37410-22-90-18/19 / Fax: 37410-22-95-58 Website: www.leotrans.am Email: cargo@leotrans.am Leon Avedissian, Managing Director Services: Transportation: door-to-door cargo delivery services to/from abroad, to CIS countries & within Armenia; cargo handling; cargo transportation by air, &/or truck; Customs brokerage services; goods warehousing; packing services for diplomatic freight & goods Other Association Memberships: AMSA CANADA AllCargo Express Inc. 200 – 2251 No.5 Road Richmond, BC V6X 2S8 Tel: 604-606-0633 / Fax: 604-232-4544 Website: www.allcargoexpress.com Email: alberto@allcargoexpress.com Alberto J. Ferreira, International Relocation Consultant Services: Freight forwarding & International relocation, packing & crating Warehouse: Wooden frame, double drywall, metal sheet, fire & burglar alarms, sprinklered Allports International Ontario Ltd.

649 Fothergill Blvd Burlington, ON L7L 6E3 Tel: 905-336-0255 / Fax: 905-336-9908 Toll-free: 1-800-433-3861 Website: www.allportsinternational.com Email: brent@allportsinternational.com Brent Hurtubise, President Services: Overseas shipping to & from all points in Ontario. Services include: overseas packing, wrapping, storage, ocean/air transportation, complete origin & destination services, customs assistance & insurance AMJ Campbell Worldwide Relocations – Western Regional Office 9924 River Road Delta (Vancouver), BC V4G 1B5 Tel: 604-940-8410 / Fax: 604-940-4219 Toll-free: 1-800-924-2410 Website: www.amjcampbellworldwide.com Email: amjworldwide@amjwwr.com Tom Finlay, General Manager Services: Overseas import & export, packing, crating & storage, HHG & PE, automobile storage Warehouse: Concrete building, sprinklered, heated, palletized, bonded, secure yard, alarmed Other Association Memberships: FIDI-FAIM, FIDI-CANADA, IAM, BBB International Movers/Entreprises internationales de déménagement Brytor International Moving 275 Export Boulevard Mississauga, ON L5S 1Y4 Tel: 905-564-8855 / Fax: 905-564-8841 Toll-free: 1-800-447-2760 (in Canada) Website: www.brytor.ca Email: anthony@brytor.ca Anthony Soward, Business Devel’t & Storage Manager Services: International HHG moving & storage, packing & crating Warehouse: Brick, alarm & fire alarm, sprinklered, heated, dock-level loading, Canada Customs-bonded Other Association Memberships: OMNI, FIDI, FAIM, IATA, LACMA , BAR, IAM Campbell International Relocations 3570 Nashua Dr. Mississauga, ON L4V 1L2 Tel: 905-454-5400 / Fax: 905-454-3059 Toll-free: 1-800-663-0492 Website: www.campbellgroupofcompanies.com Email: 672R2@campbellbros.com Mark Hudson, Manager Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Concrete block & steel, 35,000 sq. ft., palletized 3 decks, sprinklered, heated, alarmed, dock-level loading, DND-certified Coburn’s Worldwide Moving Systems Inc.

1901 Forbes Street Whitby, ON L1N 9A7 Tel: 905-432-3509 / Fax: 905-432-3501 Toll-free: 1-800-665-0578 Website: www.coburnstransport.com Email: worldwide@coburnstransport.com Tessa Watson, Manager Services: EXPORT – Pre-planning, professional packing/wrapping, crating, full/part load ocean freight, air freight, documentation, transit insurance, worldwide moving network, automobile blocking & bracing. IMPORT – Qualified personnel to assist with customs clearance, full service delivery, unpacking, set-up & re-assembly of furniture, uncrating, same day removal of packing debris & car delivery.

Warehouse: Block & steel deck, monitored burglar & fire alarms, DND-approved, Customs-bonded (household & commercial), climate-controlled, palletized furniture storage, office-records retention, secure outdoor storage, 50,000 sq. ft. Other Association Memberships: BAR, IAM, OTA Déménagement Outaouais Moving Inc. 150 Jean Proulx, Gatineau, QC J8Z 1V3 Tel: 819-771-1634 / Fax: 819-771-6629 Toll-free: 1-800-361-1634 Website: www.outaouaismoving.com Email: kym@outaouaismoving.com Kym Leroux, General Manager Services: Local, long distance & overseas HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving, Government- approved weigh scale on site Warehouse: Steel & block, 55,000 sq. ft., fire & burglar alarms, sprinklered, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading inside, customs-bonded Other Association Memberships: RIM, FIATA, CIFFA, IAM, PAIMA, CFIB Déménagement Westmount Moving International 592, rue Hull Montreal (Lasalle) , QC H8R 1V9 Tel: 514-788-1888 / Fax: 514-800-1865 Toll-free: 1-888-413-1888 Website: www.overseas-international-moving.com Email: info@overseas-international-moving.com Jerome Lacerte, Gérant/Manager div. International Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage, packing, crating, commercial & office moving Warehouse: 32,000 sq. ft., sprinklered, alarm- protected, government-approved, palletized Focus Moving Services Inc.

25 Sheppard Ave. W., Suite 300 Toronto, ON M2N 6S6 Tel: 416-907-7384 Website: www.focusmoving.com Email: info@focusmoving.com Paul-Erik Kock, Managing Partner Services: International moving services; full service door to door Other Association Memberships: IAM GO Transport Canada 5677 ch St-François St-Laurent, QC H4S 1W6 Tel: 514-312-3884 / Fax: 514-448-4664 Toll-free: 1-877-458-6852 Website: www.gotcanada.ca Email: dimitri@gotcanada.ca Dimitri Donas, Operation Manager Services: Overseas, loading cars for export, HHG storage, packing & crating Warehouse: Temperature-controlled, alarm protection, camera surveillance, drive-in dock- level loading, dock-level loading Other Association Memberships: IAM Highland Moving & Storage Ltd. 14490-157 Ave Edmonton, AB T6V 0K8 Tel: 780-453-6777 / Fax: 780-453-6622 Toll-free: 1-800-267-9958 Website: www.highlandmoving.com Email: info@highlandmoving.com Robin Sherwood Services: Local, long-distance, overseas, HHG moving & storage, packing & crating, commercial & office moving Warehouse: 24,600 sq. ft., concrete block, sprinklered, alarmed Hodori Express Canada Inc. 160 Toryork Drive Toronto, ON M9L 1X6 Tel: 416-244-2424 / Fax: 416-782-6863 Website: www.hodoriexpress.ca Email: info@hodoriexpress.ca James Lee, Manager Services: Local, long distance, overseas, storage, bonded storage, bonded carrier, packing, crating, container haulage, customs brokerage, freight forwarding, etc. Warehouse: SH class sufferance warehouse; 1.4 acre container yard plus 5,000 sq. ft. warehouse; gated facility with alarm & canine- patrolled 24/7 Other Association Memberships: BBB, PIP

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 63 Hoyt’s International 320 Wright Avenue, Unit 12 Halifax (Dartmouth), NS B3B 0B3 Tel: 902-468-5855 / Fax: 902-468-9701 Toll-free: 1-800-565-4698 Website: www.hoytsinternational.com Email: sales@hoytsinternational.com Leonard Hoyt, International Sales Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating, warehousing specialists Warehouse: Concrete & steel, 13,460 sq. ft., palletized, sprinklered, heated, alarmed, dock-level loading, DND-certified Other Association Memberships: IAM, NSTSA, UTS/Unigroup Worldwide Intercontinental Van Lines, Inc. 26 Riviera Drive, Unit 1 Markham, ON L3R 5M1 Tel: 905-946-8592 / Fax: 905-946-1798 Toll-free: 1-800-533-5247 Website: www.intercontinentalgroup.com Email: ivl@intercontinentalgroup.com Tim Garside, President Services: International, cross-border, across Canada, LTL/FTL air ride truck transport (Canada, US, Mexico) Warehouse: Concrete/cinder block, full security & fire, customs-bonded Other Association Memberships: IAM, PAIMA, AMSA, CIFFA Mackie Moving Systems 30 Gurholt Drive Dartmouth (Halifax), NS B3B 1J9 Tel: 902-481-2041 / Fax: 902-481-3804 Toll-free: 1-888-481-3804 Website: www.mackiegroup.com Email: snadeau@mackiehalifax.com Serge Nadeau Services: Local, long-distance & overseas HHG moving & storage; packing, unpacking & crating; commercial & office moving Warehouse: 14,000-sq.-ft., palletized. Scale across the street Monarch Moving Systems 25 Metropolitan Road Toronto, ON M1R 2T5 Tel: 416-291-5640 / Fax: 416-335-1435 Website: www.monarchmoving.com Email: info@monarchmoving.com Pat Daley , General Manager Services: Full-service, local, long-distance & international household goods moving, packing & crating Warehouse: 23,000 sq. ft. bonded sufferance warehouse, secure furniture vaults, DND- certified; fire & burglar alarmed, sprinklered, heated & air-conditioned; dock-level & ground-level doors Other Association Memberships: IAM, BAR MoverOne International 7229 Pacific Circle Mississauga, ON L5T 1S9 Tel: 905-565-7801 / Fax: 905-564-0237 Website: www.moveroneintl.ca Email: hjones@moveroneintl.ca Huw Jones, General Manager Services: All services including international moving, storage, move management, forwarding Warehouse: Bonded warehouses across Canada Other Association Memberships: AMSA, IAM Orbit International Moving Logistics Ltd.

212 Dolomite Drive Toronto, ON M3J 2N2 Tel: 416-661-4228 / Fax: 416-661-8228 Website: www.orbitmoving.com Email: info@orbitmoving.com Adi Shaked, Sales Manager Services: Local, long distance & international moving, corporate relocation, storage Other Association Memberships: IAM, TIMN Parry International Relocations Ltd. (PIR) 117 Ringwood Drive, Suite 17 Stouffville, ON L4A 8C1 Tel: 905-640-7716 / Fax: 905-640-7692 Toll-free: 1-866-977-0779 Website: www.parryintlrelo.com Email: admin@parryintlrelo.com Vincent Parry, President Services: Move management, overseas moving, trans-border moving, intra-Canada moving, transit insurance, HHG forwarding, freight forwarding & exhibit moving Other Association Memberships: IAM, BAR Rawlinson Moving & Storage Ltd. 1024 Westport Crescent Mississauga, ON L5T 1G1 Tel: 905-364-1400 / Fax: 905-364-1401 Toll-free: 1-800-684-6660 Website: www.rawlinsonmoving.com Email: jcarney@rawlinsonmoving.com Jim Carney, President & CEO Services: Local, long-distance & overseas HHG moving, short- & long-term storage (including bonded storage), packing & crating Warehouse: Concrete block (A-1 fire rating), 30,000 sq. ft., steel frame, fire & burglar alarms, DND-certified, temperature-controlled, palletized, dock-level loading, Canada Customs-bonded Other Association Memberships: CAAA, AAA, BBB, PSA, Hamilton Chamber of Commerce, CFIB Taylor International 1200 Plains Road East Burlington, ON L7S 1W6 Tel: 905-632-8010 x 248 / Fax: 905-632-5083 Toll-free: 1-800-263-9143 Website: www.taylorinternational.ca Email: arthur@ataylormoving.com Arthur Drewry, International Relocations Manager Services: Worldwide moving, packing & storage specialists Warehouse: Cement block & brick, metal siding, 26-ft. clear, heated, air-conditioned, DND- approved, palletized, vault storage, bonded, sprinklered, fire & burglar alarm Other Association Memberships: FIDI, FAIM, RIM, AMSA, IAM, IATA Tippets World 106 Ridgetop Road Toronto, ON M1P 2J9 Tel: 416-292-4555 / Fax: 416-292-4593 Toll-free: 1-800-718-7664 Website: www.tippetsworld.com Email: info@tippetsworld.com Kevin Naylor, Vice President Services: International moving, overseas HHG moving & storage, packing & crating, special art Warehouse: Concrete block, steel frame, 35,000 sq. ft., bonded, fire & burglar alarms, sprinklered, DND-certified, heated, palletized, dock-level loading Other Association Memberships: IAM, BAR, LACMA Westmount International Moving 335 Gage Avenue Kitchener, ON N2M 5E1 Tel: 519-895-1100 / Fax: 519-895-1105 Toll-free: 1-877-895-1190 Website: www.kitchenerwaterloomovers.com Email: info@overseas-international-moving.com Jerome Lacerte, Gérant/Manager div. International Westmount International Moving 1255 Leeds Ave., Unit 180 Ottawa, ON K1B 3W2 Tel: 613-742-7555 / Fax: 613-749-6202 Website: www.ottawa-gatineau-movers.com Email: info@overseas-international-moving.com Jerome Lacerte, Gérant/Manager div. International Other Association Memberships: IAM Worldwide Overseas Moving Service Inc. H 8238 Swenson Way Delta, BC V4G 1J6 Tel: 604-581-2300 / Fax: 604-581-2325 Toll-free: 1-800-491-1666 Website: www.highland-worldwide.com Email: info@highland-worldwide.com Karen Slater, Sales Manager Services: Full service 0verseas HHG moving services for both origin & destination service including crating & storage Warehouse: Cement tilt-up construction, heated, palletized, dock-level loading, Canada customs bonded, secure yard & monitored security alarm Other Association Memberships: FIDI, IAM, BAR FRANCE NEER Service France 17 Avenue des Morillons Garges les Gonesse, 95140 Tel: 33-1-34-45-5000 / Fax: 33-1-34-45-5200 Toll-free: 33-0800-00-NEER (in France only) Website: www.neerservice.fr Email: cedricz@neerservice.fr Paulin Zibi, General Manager Services: All services related to the international & national moving & storage industry Warehouse: Concrete block, fire & burglar alarm, security cameras Other Association Memberships: IAM, LACMA, BAR, AMSA, PAIMA, CPPC, ERC, FIDI International Movers/Entreprises internationales de déménagement H New member/Nouveau membre

Spring 2016 • The Canadian Mover 64 GHANA Worldwide Logistics Movers PO Box SR 222 Spintex Road Plot #15, Community 17 Lashibi, Cima House, Accra, Spintex Tel: 233 21 934916 / Fax: 233 22 402737 Website: www.worldwidelogisticsgh.com Email: info@worldwidelogisticsgh.com George Dzisah, Managing Director Services: Local, long distance & overseas moving & storage, packing & crating Warehouse: Cement block, aluminum roofing, air conditioning, fire extinguisher, security guard at night Other Association Memberships: AMSA INDIA Agarwal Packers & Movers Ltd. H Wedding Souk Plot No: 1 Sharda Niketan Saraswati Vihar New Delhi, 110034 Tel: 011-4500-4321 / Fax: 011-4506-3710 Website: www.agarwalpackers.com Email: ajaygoel@agarwalpackers.com Ajay Goel, CEO Services: Domestic & international moving, storage, vehicle transportation, supply chain, warehousing, air terminal & records management Other Association Memberships: IAM Clintus Network Limited Khasra No.332, Chattarpur New Delhi, 110074 Tel: 0091-11-26803876 or 26803879 Fax: 0091-11-26802616 or 26802631 Website: www.clintus.com Email: arvind@clintus.com Arvind Joshi, Chairman and CEO Services: Local, long-distance (domestic) & overseas (international) moves (specializing in household goods), complete packing, crating, liftvan containerization, storage & logistics Warehouse: Brick & mortar, air conditioning & description generator, 24-hour security, fire- fighting equipment (heating is not required), palletization, different loading levels Other Association Memberships: FIDI/FAIM- PLUS, IAM, PAIMA, BAR, AMSA, LACMA, ERC, ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, ISO 27001:2005 IRAN Simorgh Pack International Relocation Transportation Company Limited #2, Mozafari Alley, Younesizadeh Str. Shariati Ave., PO Box 15715-154 Tehran, Tehran 15617-181913 Tel: +98-21-77684368 / Fax: +98-21- 77649087 Website: www.simorghpack.com Email: Info@simorghpack.com Rouben Gharakhani Services: Complete origin & destination service, packing & crating, international insurance & freight forwarding, local & long-distance HHG moving, commercial & office moving, long- & short-term storage Warehouse: Air conditioning, alarm protection, dock-level loading Other Association Memberships: IAM, AMSA MALAYSIA Ambassador Worldwide Movers Malaysia 1019A, Jalan 4/32A Kawasan Perusahaan Kepong 6 ½ Miles Jalan Kepong Kuala Lumpur, 52100 Tel: 603-6259-8833 / Fax: 603-6250-8833 Website: www.ambassador.com.my Email: movers@ambassador.com.my Jim N. Dhillon, Managing Director Services: International full moving services Warehouse: Internationally approved detached warehouse; currently approved mover for Canadian High Commission & agencies Other Association Memberships: IAM, X2 Movers SPAIN Passer Movers S.L. H Travessera de Gràcia, 278 Barcelona, 08025 Tel: +34 931 190 319 Website: www.passermoving.com Email: daniel@passermoving.com Daniel Cortés, Sales Manager Services: Local, European & overseas removals of used HHG, used vehicles, storage services, own crating carpentry, exhibitions & fairs approved agent Warehouse: Own depot 480 m2, security alarm, liftvans storage, crating carpentry Other Association Memberships: EUROVAN SULTANATE OF OMAN Golden Global Logistics LLC Bldg No. A399, Way No. 4011 6th Fl., Door No. 63 Behind Al Raffah Hospital, PO Box 1038 Ruwi, Muscat 112 Tel: 968-24619601 / Fax: 968-24619602 Website: www.ggloman.com Email: niroshana@ggloman.com Niroshana Hettiarachchi, Manager Relocation Services: Local & international relocation services, pet relocations, vehicle shipments, long-term & short-term temperature controlled & dry storage facility Warehouse: GGL Relocations presently has a warehouse of 690 sq. m. of dry storage area; an additional 136 sq. m. of space is being developed into a temperature-controlled zone. The warehouse is equipped with security cameras, three floors of racking & a three- ton forklift. Inventory is managed through a barcode equipped system manned by two experienced warehouse professionals Other Association Memberships: IAM International Movers/Entreprises internationales de déménagement SWITZERLAND Déménagement Patrick SA 33, rue de la Vernie Crissier, 1023 Tel: 0041 21 636 22 22 Fax: 0041 21 636 22 23 Website: www.patricksa.ch Email: marc@patricksa.ch Marc Matthey-Junod, Directeur UNITED ARAB EMIRATES CSS Homeward Bound Jebal Ali, PO Box 27802 Dubai Tel: 971 4 3245111 / Fax: 971 4 3244988 Toll-free: 800 277 Website: www.csshomewardbound.com Email: info@csshomeward.com Syed Zeeshan Ahmed, General Manager Services: Personal effects management – local & International packing & removals, Exhibitions, industrial packing/crating & load securing; ocean freight management – NVOCC management; land transport management – project management; supply chain management-warehouse; logistics & distribution Warehouse: Total area of 200,000 sq. ft.; 80,000 sq. ft. covered with racking to store up to 7,000-CBM cargo; 12 dock-level loading areas with state-of-the-art sprinkler system & alarm to protect from fire Other Association Memberships: IAM, ARA, WCA Pack N Move (LLC) Ras Al Khor, Industrial Area 2 Warehouse No. 7, PO Box 62097 Dubai Tel: 9714-3331860 / Fax: 9714-3331864 Toll-free: 800-766 Website: www.packnmovedubai.com Email: info@packnmovedubai.com Nadeem Rehmani, Manager – International Removals Services: Worldwide removals, warehouse services, local moves, freight forwarding, e-clearance, export packing, shipping & cargo Warehouse: Controlled by Dubai Police, Civil Defence Authority alarm system & security camera, air conditioning available Other Association Memberships: IAM, BAR H New member/Nouveau membre

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 65 International/ internationales UNITED KINGDOM Central Moves Ltd. Unit 5, Skill Centre Twickenham Trading Estate Twickenham, Middlesex TW1 1DU Tel: 0044 208 892 8931 Website: www.centralmoves.co.uk Email: scott@centralmoves.co.uk Scott Rust, Director / Owner Services: National & international household goods removals, packing & unpacking, handy-man service, office removals, storage services, air freight/road & sea forwarding, crating service, customs-clearance, weekly service to Athens, Thessaloniki & the Greek Islands, full origin & destination services Warehouse: Alarm protection by police & fire, CCTV inside & out, 3 loading doors, brick & concrete with steel frame Other Association Memberships: BAR, FEDEMAC, BS EN 12522, Eurovan, AIM Relo-Worldwide Limited International House Lapwing Business Park Wartling Road Pevensey, East Sussex BN24 5BW Tel: 01323 763689 / Fax: 0844 357 6830 Website: www.relouk.com Email: info@relouk.com Paul Hunter, Director Services: HHG moving & storage: international, local, packing, crating, handyman services, professional relocation services within the UK, inbounds, complete door-to-door service Warehouse: Steel framed, alarmed, customs bonded Other Association Memberships: IAM AUTOMOBILE/TRUCK TRANSPORTING TRANSPORT AUTOMOBILE/CAMION L. Hansen’s Forwarding Scarborough, ON . 19 Livingston Delta, BC . 30 Snowbirds Auto Connection Ltd. Toronto, ON . 4 CONTAINERS CONTENEURS Z source Toronto, ON . 15 FINANCIAL SECTEUR FINANCIER B2B Credit Chex Oakville, ON . 14 INSURANCE SPECIALISTS SPÉCIALISTES DE L’ASSURANCE Moore-McLean Insurance Group Ltd. Toronto, ON . 14 Ogilvy Insurance Toronto, ON . Inside front cover MOVING EQUIPMENT/SUPPLIES ÉQUIPEMENT/FOURNITURES DE DÉMÉNAGEMENT Bac Bleu Illimitée Ltée. St. Laurent, QC . 30 Blue Bins Unlimited Corp. Mississauga, ON . 20 Mover’s Equipment & Supplies Mississauga, ON . 19 Norampac Concord, ON . 20 R.M. Moving Supplies Plus Ltd. Edmonton, AB . Inside back cover Spicers Vaughan, ON . 30 Your Moving Depot Concord, ON . 20 VAN LINES ENTREPRISES DE TRANSPORT Atlas Van Lines (Canada) Ltd. Oakville, ON . 28 Campbell Bros. Movers Limited London, ON . 17 Great Canadian Van Lines Delta, BC . 3 MoverOne Group Mississauga, ON . . Ouside back cover VEHICLE SALES & LEASING VENTE & LOCATION DE VÉHICULES K.I.D. Trailer and Equipment Oakville, ON . 28 Univan Leasing Ltd. Mississauga, ON . 12 Buyers’ Guide and Trade List/ Guide des acheteurs et liste des entreprises Affiliates/ Affiliés Vancouver In The Box Canadian Association of Movers A F F I L I A T E #491 – 280 Nelson Street Vancouver, BC V6B 2E2 Tel: 778-228-6976 Website: www.vancouverinthebox.com Email: info@vancouverinthebox.com Limor Friedman, Owner Services: Packing & unpacking for local moves, long distance & overseas Areas Served: Metro Vancouver, Vancouver Island, Gulf Islands, Victoria

Spring 2016 • The Canadian Mover 66 Suppliers/Fournisseurs Containers Conteneurs BigSteelBox Corporation 1000 – 1631 Dickson Avenue Kelowna, BC V1Y 0B5 Tel: 250-448-0030 Toll-free: 1-800-373-1187 Website: www.bigsteelbox.com Email: bob@bigsteelbox.com Bob Anderson, Marketing Director Services: Mobile storage business using shipping containers. On-site storage is available by renting containers, at 18 of our locations across Canada. Moving services provided by delivering a box, which is self- loaded by the customer. We then move the box to the customer’s new home or back to one of our secure locations for storage. We also offer commercial storage at construction sites, restoration, retail & service companies. We provide long distance moves across most of Western Canada & into Ontario Areas Served: BC (Victoria, Nanaimo, Port Coquitlam – serving Vancouver & the Lower Mainland, Abbotsford – serving the Fraser Valley, Penticton, Kelowna, Vernon, Kamloops, Salmon Arm, Ft. St. John), Alberta (Edmonton, Red Deer, Calgary, Lethbridge), Saskatchewan (Regina, Saskatoon), Manitoba (Winnipeg) & SW Ontario (Kitchener, London) COWs (Container on Wheels)® Mobile Storage 13055 SW 238th Street Homestead, FL 33032 Tel: 786-242-6800 / Fax: 786-242-6888 Toll-free: 1-866-Get-A-COW (1-866-438-2269) Website: www.866-get-a-cow.com Email: TomS@COWsGlobal.com Tom Stephens, Director of Dealer Recruitment Services: COWs Mobile Storage is a manufacturing company that builds steel shipping containers. They also open mobile storage dealerships at existing moving companies & link them together as a network that can provide either local or long distance moving &/or storage services Areas Served: More than 100 physical locations in the US. As of May 2015, we service a portion of the Northern Toronto area with local moving &/or storage service. Growth is underway to add COWs Dealerships throughout Canada to service local, long distance & international moves Other Association Memberships: AMSA Employer/Employee Benefits Avantages de l’employeur/ employé The GPS Consulting Group & Insurance Agencies Inc.

114 Forsythe Street Oakville, ON L6K 3T3 Tel: 905-844-8998 x 225 / Fax: 905-844-2428 Toll-free: Toll-free fax: 1-866-868-6070 Website: www.gpsconsultinggroup.com Email: bryan@gpsconsultinggroup.com Bryan McLoughlin, Associate Benefits Consultant Services: Full service employee benefit consulting including: Group Insurance & Retirement Benefits, Owner/Operator & Executive Planning. Ancillary products & support services: Human Resources & Workers Compensation Areas Served: Canada Financial Secteur financier B2B Credit Chex, Inc. 2536 Bristol Circle Oakville, ON L6H 5S1 Tel: 905-829-9777 / Fax: 905-829-4871 Toll-free: 1-888-945-5576 Toll-free fax: 1-888-945-5573 Website: www.b2bchex.com Email: bruno@b2bchex.com Bruno Santia , President Services: Provide in-depth, customized commercial & consumer credit profiles. Offer an online credit portal, which will store customer documents, including reports, that is equipped with a personalized credit application form (with digital signature feature) that can be sent online to customers Areas Served: Canada & international Fleet Tracking Gestion de flotte Fleetmatics 1600 E. Golf Rd., Suite 800 Rolling Meadows, IL 60008 Tel: 847-378-4380 / Fax: 847-463-4300 Toll-free: 1-866-844-2235 Website: www.fleetmatics.com Email: Chelsey.Carlson@Fleetmatics.com Chelsey Carlson, Field Marketing Regional Manager Services: GPS fleet tracking; work order management solutions Areas Served: Canada, US Freight Forwarding/Warehousing Expédition de marchandises/ Entreposage CMS Shipping 2575 32nd Ave., Suite 205 Lachine, QC H8T 3G9 Tel: 514-956-8585 / Fax: 514-636-7982 Toll-free: 1-866-956-8585 Website: www.cmsshipping.ca Email: info@cmsshipping.ca Eduardo Steindl Services: Overseas by air & ocean as well as ground to the United States & Mexico Areas Served: Canada-wide & worldwide Other Association Memberships: CIFFA, FIATTA, IATTA CASS Odyssey Shipping Ltd. 10500 chemin Cote-de-Liesse, suite 141 Lachine, QC H8T 1A4 Tel: 514-631-2880 / Fax: 514-631-2805 Toll-free: 1-877-631-2880 Toll-free fax: 1-877-631-2805 Website: www.Odysseyshipping.com Email: quotes@odysseyshipping.com Anthony De Angelis, Sales Representative Services: State-of-the-Art, 24/7 website available to the freight forwarding & moving industry which allows users to access on-ine quoting, volume calculations, booking of freight, tracking & tracing, insurance & documentation submission Areas Served: 24 DIRECT export destinations, covering the Far East, Australasia, Europe, Middle East, South America & the Caribbean, with Trans-shipment services to over 400 destinations internationally. As well, LCL import services from Brazil, Europe (The Netherlands, United Kingdom, Germany, Italy & Spain), & South East Asia (Singapore, Malaysia, Indonesia) Other Association Memberships: CIFFA Platinum Freight Management Pty Ltd Level 13, 2 Park Street Sydney, NSW 2000 Tel: 61-2-9792-7800 / Fax: 61-2-9792-7880 Website: www.platinumfreight.com.au Email: info@platinumfreight.com.au Peter McRae, Customs Broker Services: Customs clearance, personal effects processing, Australia-wide Areas Served: Australia-wide YRC Freight H 1450 Inkster Boulevard Winnipeg, MB R2X 1P7 Tel: 952-895-3747 Toll free: 1-800-610-500 Website: www.yrcfreight.com Email: Tom.Shipman@YRCFreight.com Tom Shipman, CAE – Strategic Accounts Services: For all your needs in North America: US & Canada, cross-border, time-critical, accelerated, guaranteed standard Areas Served: North America Other Association Memberships: AMSA, IAM H New member/Nouveau membre

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 67 Furniture Repair Réparation de meubles Furniture Medic Canada 5462 Timberlea Boulevard Mississauga, ON L4W 2T7 Tel: 905-670-0000 x 450 / Fax: 905-624-6378 Toll-free: 1-800-263-5928 x 450 Toll-free fax: 905-624-6378 Website: www.furnituremedic.ca Email: smcgowen@smclean.com Susan McGowen, Business Leader Services: Furniture Medic repairs and restores all furniture: furniture repair; inspection reports; mattress cleaning. Services include: wood, laminate, vinyl & leather upholstery repair; thorough, accurate, prompt reporting; comprehensive assessment & verification of claims; proficiency in identifying pre- existing damage. A wide range of other third party services, including accidental damage to customer’s property, doors & floors. **All franchisees have insurance.

Areas Served: British Columbia: Prince George, Vancouver, Comox, Nanaimo, Delta, Victoria, Langley, Kelowna, Vernon. Alberta; Edmonton, Calgary, Alix, Red Deer. Manitoba: Winnipeg. Ontario: Whitby, Pickering, Niagara, Oakville, Mississauga, Milton, Chatham, Toronto, Peterborough, Windsor, Orangeville, Barrie, Hamilton, Burlngton, Brampton, Kitchener, Cambridge, Ottawa. Quebec: Gatineau, Montreal, Laval, Laurentians. New Brunswick: Saint John, Moncton, Fredericton, Miramichi. Nova Scotia: Halifax, Cape Breton. Newfoundland Global E-Trade Services Services mondiaux de commerce électronique CrimsonLogic (North America) Inc. 100 York Blvd. Suite 260 Richmond Hill, ON L4B 1J8 Tel: 905-763-6887 x 224 / Fax: 905-763-2321 Toll-free: 1-877-763-6887 Website: www.etrade.crimsonlogic.com Email: JamesMay@crimsonlogic.com James May, Regional Director Services: ACI eManifest; ACE eManifest; RNS (Release Notification System); CBSA warehouse arrival Areas Served: North America Insurance Assurance Moore-McLean Insurance Group Ltd. 25 Watline Avenue, Suite 301 Mississauga, ON L4Z 2Z1 Tel: 416-642-5448 / Fax: 905-451-4411 Toll-free: 1-888-404-0000 Website: www.mooremclean.com Email: GlennMeyer@mooremclean.com Glenn Meyer, Vice President Services: One-stop choice for all insurance needs.; specializes in providing movers & related industries with their commercial insurance, employee health & dental plans & individual disability, critical illness & life insurance for owners & employees Areas Served: Canada-wide Suppliers/Fournisseurs Ogilvy Insurance 55 York Street, Suite 200 Toronto, ON M5J 1R7 Tel: 416-777-2722 / Fax: 416-777-2716 Toll-free: 1-877-364-4589 Website: www.ogilvy.ca Email: dogilvy@ogilvy.ca David Ogilvy, Vice President Services: Insurance brokers specializing in the moving industry for over 20 years Areas Served: Canada with offices in Toronto and Montreal Ogilvy Assurance H 4115 rue Sherbrooke ouest, Suite 500 Westmount, QC H3Z 1K9 Tel: 514-932-8660 Toll-free: 1-877-464-4589 Website: www.ogilvy.ca Email: fhebert@ogilvy.ca François Hebert Services: Courtier d’Assurance spécialisé dans le domaine du déménagement depuis plus de 20 ans Areas Served: Province du Québec Steer Inc., Insurance Brokers & Consultants 8 King Street East, Suite 202 Toronto, ON M5C 1B5 Tel: 416-366-1141 / Fax: 416-366-4656 Website: www.steerinsurance.com Email: msargent@steerinsurance.com Marcus Sargent Services: Insurance brokers & consultants Areas Served: All of Canada The CG&B Group Inc. 120 South Town Centre Blvd. Markham, ON L6G 1C3 Tel: 905-948-2667 / Fax: 905-948-2718 Toll-free: 1-800-267-6670 Website: www.cgbgroup.com Email: John.Clancy@cgbgroup.com John Clancy, Asst Vice President, Transportation Services: The CG&B Group Inc. is a full service Insurance Brokerage offering all lines of property and casualty insurance, as well as life insurance, group insurance, health insurance & accident & sickness insurance, with offices located in Markham & Mississauga, Ontario Areas Served: Greater Toronto Area (GTA), Ontario, Canada Other Association Memberships: OTA UNIRISC Canada 9040 Leslie Street, Suite 215 Richmond Hill, ON L4B 3M4 Tel: 905-764-7272 / Fax: 905-764-7273 Toll-free: 1-800-461-5048 Website: www.unirisc.ca Email: gcarlson@unirisc.com Gil Carlson, President Services: Transit insurance & claims management, home warranty, vacant property insurance, healthcare coverage for “inpats”, “inpat” auto insurance & auto leasing Areas Served: Worldwide Moving Equipment/Supplies Equipement de déménagement/ Fournitures Bac Bleu Illimitée Ltée 9430 Chemin de Coté-de-Liesse Lachine, QC H8T 1A1 Tel: 514-556-2467 / Fax: 905-670-7808 Toll-free: 1-888-502-BINS (2467) Website: www.bacbleu.com Email: francois@bacbleu.com François Parent, Proprietaire de franchise Services: Specializes in the rental of reusable plastic containers, ideal for all types of moves – residential, industrial or commercial; moving equipment & the new plastic dollie Areas Served: Quebec Blue Bins Unlimited Corp 6665 Tomken Road, Unit 9-10 Mississauga, ON L5T 2C4 Tel: 905-507-8557 / Fax: 905-670-7808 Toll-free: 1-888-502--BINS(2467) Website: www.bluebins.com Email: patricia@bluebins.com Patricia Lopes, Sales Manager Services: Specializes in the rental of reusable plastic containers, ideal for all types of moves – residential, industrial or commercial; moving equipment & the new plastic dollie Areas Served: Canada Dollies & Boxes Unlimited 40 Continental Place Scarborough, ON M1R 2T4 Tel: 416-293-6293 / Fax: 416-293-7545 Toll-free: 1-888-398-9888 Website: www.dollies-boxes.com Email: mhyman@dollies-boxes.com Marc Hyman, Managing Director Services: Sales of moving equipment (dollies, computer carts, utility boxes, panel carts, walkboards, plastic boxes, & many more items), sale of cardboard boxes & moving supplies (bubble, paper, packaged mattress bags, stretch wrap & accessorial items) Areas Served: Canada & US G M Packaging Ltd.

5450 Maingate Drive Mississauga, ON L4W 1R8 Tel: 905-206-0550 x 26 / Fax: 905-206-9917 Toll-free: 1-800-388-0834 Toll-free fax: 1-866-206-9917 Website: www.gmpackaging.com Email: sales@gmpackaging.com Glen McBurnie, President Services: Packaging, self-storage & moving supplies. OPEN 7 days a week. Boxes, newsprint, dollies, mattress bags, stretch wrap, tape, bubble wrap, moving blankets, labels & more Areas Served: Ontario to Newfoundland Other Association Memberships: CFIB, CSSA

Spring 2016 • The Canadian Mover 68 Mover’s Equipment & Supplies Ltd. 6176 Atlantic Drive Mississauga, ON L5T 1W2 Tel: 905-670-4488 / Fax: 905-670-2748 Toll-free: 1-800-668-3773 Toll-free fax: 1-866-670-2748 Website: www.movers3.com Email: john@movers3.com John Ward, President Services: Movers’ equipment: boxes, pads, straps, ramps, handtrucks, tape, stretch film, dollies, screen carts, decking beams, complete van & warehouse equipment, all packaging supplies. New Ottawa outlet Areas Served: All of North America Other Association Memberships: AMSA, IAM, GSA approved, CFIB Branch: Ottawa, ON outlet: 1155 Parisien Street Ottawa, ON K1B 4W4 1-800-MOVERS-3 (668-3773) www.movers3.com R.M. Moving Supplies Plus Ltd. 5239 – 86 Street NW Edmonton, AB T6E 6T1 Tel: 780-469-9198 / Fax: 780-469-9173 Toll-free: 1-866-469-9198 Website: www.rmmoving.ca Email: rmmoving@telus.net Randy St. Laurent, Co-owner Services: Suppliers to the moving industry with a complete line of moving & shipping items in stock, all in one location: corrugated boxes, tape, poly products, cargo control, bulk packaging equipment, furniture pads, newsprint, dollies, ramps, piano skids Areas Served: Western Canada Other Association Memberships: CFIB Spicers Canada Ltd.

200 Galcat Vaughan, ON L4L 0B9 Tel: 905-265-6000 / Fax: 905-265-2356 Toll-free: 1-800-268-3510 Website: www.spicers.ca Email: scott.roulston@spicers.ca Scott Roulston, Industrial Sales Specialist Services: Spicers Canada offers a comprehensive lineup of products & equipment to meet your packaging needs – from cartons & tape to protective packaging & shipping supplies. 15 distribution centers strategically located across Canada, market & distribute fine paper, graphic arts supplies, sign & display media & industrial packaging equipment & consumables. Many locations offer Cash & Carry Centers for your convenience Areas Served: Canada-wide with outlets in Belleville, Calgary, Dartmouth, Edmonton, Kitchener, Montreal, Mt. Pearl, Ottawa, Québec City, Regina, Saskatoon, Sudbury, Toronto, Vancouver & Winnipeg The Box Spot 542 Mount Pleasant Road Toronto, ON M4S 2M7 Tel: 416-922-9595/416-2393737 Fax: 416-489-4548 Website: www.boxspot.com Email: orders@boxspot.com Jacqueline Cowan, President Services: 34 years of providing new, quality packing materials, boxes & moving supplies at discounted pricing. Two accessible walk-in locations: Central – 542 Mt Pleasant Road (Just North of Davisville South of Eglinton) & West – 2877 Bloor Street West (at Prince Edward, just East of Royal York). Both locations with free parking & free delivery Areas Served: Toronto Central, East & West, Etobicoke, all GTA Other Association Memberships: BBB (35 years), CFIB (34 years) The Mover’s Choice 6182 Kestral Road Mississauga, ON L5T 1Z2 Tel: 905-670-2778 Website: www.themoverschoice.com Email: orderdesk@themoverschoice.com Tim Rowley, President Services: Largest selection of moving equipment & plastic bin rentals in Canada. Guaranteed lowest prices. Bins, dollies, term/ file carts, open bins, ramps, lifts, blankets, appliance trucks, safe movers, stair climbers Areas Served: Mississauga, Toronto, Scarborough & all of Southern Ontario Branch: 4500 Sheppard Avenue E., Unit 28 Toronto, ON M1S 3R6 Tel: 905-670-2778 Victory Packaging 6176 Atlantic Drive Mississauga, ON L5T 1W2 Tel: 416-989-9073 / Fax: 905-670-9519 Toll-free: 1-800-422-1214 Website: www.victorypackaging.com Email: steve@movers3.com Steve Stockill, Eastern Canada Sales Services: All types of packaging material & van equipment for the moving & storage industry: boxes, tape, newsprint, bubblewrap, paper pads, stretch film, van pads, cargo straps, dollies, ramps Areas Served: Eastern Ontario, Quebec & Maritimes Branches: 6176 Atlantic Drive Mississauga, ON Tel: 905-670-9520 Fax: 905-670-9519 #105, 6303 – 30th Street S.E. Calgary, AB Tel: 403-279-6296 Fax: 403-279-8547 73 Paquin Road Winnipeg, MB Tel: 204-661-8000 Fax: 204-661-6550 Your Moving Depot – Norampac 575 Wentworth Street East, Unit 20 Oshawa, ON L1H 3V8 Tel: 905-438-1906 / Fax: 905-438-1915 Toll-free: 1-888-415-8858 Website: www.yourmovingdepot.ca Email: kelly@yourmovingdepot.ca Kelly O’Hara-Curtis, Van Line Sales Agent Services: Complete inventory of van-line moving boxes & related sundry items; customized cartons available; a Canadian manufacturer with great products & great prices; also sell van equipment, generic moving documents, uniforms & customized corporate apparel & promotional items YMD, Oshawa, ON – Hours: Mon. to Fri. 8 am to 5:30 pm, Sat. 9 am to 1 pm, & after hours by appointment Norampac Van Line Outlet, 655 Creditstone Rd., Vaughan, ON L4K 5P9 – Hours: Mon. to Fri. 8 am to 4 pm Areas Served: Greater Toronto Area, with delivery available across Canada Storage Entreposage Dymon Storage H 2-1830 Walkley Rd. Ottawa, ON K1H 8K3 Tel: 613-247-0888 Website: www.dymonselfstorage.com Email: mdonnachie@dymon.ca Mike Donnachie, Dymon Moves Manager Services: Flexible month-to-month or long-term storage options, document storage, document shredding, boardroom services, moving & packing supplies, parcel-receiving services for customers Areas Served: National Capital Region (Ottawa) Sentinel Storage 10123-99 Street, #1970 Edmonton, AB T5J 3H1 Tel: 780-424-8945 / Fax: 780-426-3924 Website: www.sentinel.ca Email: kbodoano@sentinel.ca Karen Bodoano, Operations Manager Services: Self-storage unit rentals, by the month. Invoicing available; packing supplies sold. 100% Canadian owned & operated Areas Served: Coast to coast. Serving BC: Vancouver, Coquitlam, Richmond; AB: Edmonton, Calgary, Red Deer, Fort McMurray; MB: Winnipeg; ON: Stouffville & Ajax; QC: Montreal: NS: Halifax Third-Party Services Services tiers A1 Movers Services Inc. 2755 Hambledon Court Ottawa, ON K1T 1Y2 Tel: 613-247-7677 / Fax: 613-247-7703 Toll-free: 1-866-581-7677 Toll-free fax: 1-866-681-7703 Email: a1moversservices@rogers.com Russell West, President Services: 3rd party services: appliances, crating, Government certifications, dismantling & reassembly Areas Served: Canada Suppliers/Fournisseurs

Printemps 2016 • Le déménageur canadien 69 Move Complete Inc. 2 – 535 Queen St. East Toronto, ON M5A 1V1 Tel: 416-698-0000 / Fax: 416-352-0066 Toll-free: 1-855-698-0008 Website: www.movecompleteinc.com Email: scott@movecompleteinc.com Scott Boddy, President Services: Custom crating; furniture disassembly/reassembly; gym equipment disassembly/reassembly; TV dismounts/ remounts; appliance servicing; fixture removal/install; pool tables & misc. game tables; clock servicing; outdoors: jungle gyms, trampolines, swing sets Areas Served: Nationwide: Canada & USA Veranova Facility Services 505 Consumers Road, Suite 812 Toronto (North York), ON M2J 4V8 Tel: 416-701-4727 / Fax: 416-701-1333 Toll-free: 1-844-777-5145 Toll-free fax: 1-800-267-3626 Website: www.veranova.ca Email: gsteele@veranova.ca Gary Steele, Director, Facility Services Services: Property claims; facility services; relocation property services Areas Served: Canada-wide; offices in Vancouver, Calgary, Toronto, Montreal & Halifax Trucks/Trailers Camions/Remorques K.I.D. Trailer & Equipment 1090 South Service Road East, Unit A Oakville, ON L6J 2X8 Tel: 905-842-2942 / Fax: 905-338-5600 Toll-free: 1-800-265-6291 Website: www.kidtrailer.ca Email: info@kidtrailer.ca Mike Dwhytie, General Manager Services: Trailer sales, featuring Kentucky custom-built moving vans, dry vans; heavy-duty parts & service for all trailers & trucks; custom-built Kentucky movers van bodies & used truck sales. Specializing in refurbishing older furniture van trailers in order to extend the life of your existing fleet Areas Served: Ontario & all of Canada Other Association Memberships: OTA Kentucky Trailer 7201 Logistics Drive Louisville, KY 40258 Tel: 502-230-4791 / Fax: 502-635-1314 Toll-free: 1-888-598-7245 x 670 Website: www.kytrailer.com Email: JLambroza@kytrailer.com Jake Lambroza, Vice President – Moving & Storage Services: The name Kentucky Trailer is synonymous with customization. With over 75 years in the industry, Kentucky Trailer has manufactured the finest quality moving vans, each one built to meet your unique business needs. Kentucky Trailer is the nation’s leading manufacturer of custom moving vans & truck bodies; delivering custom design, build & service solutions to specialty trailer & mobile platform markets; offering repair, service, reconditioning for all trailers & truck bodies Areas Served: US – Louisville, KY; Walled Lake, MI; Los Angeles/Fontana, CA; Detroit/ New Hudson, MI Other Association Memberships: AMSA – CMSA, SMA, MMTA, NTDA, MMA, PMSA, IMAWA, KHGCA, IHM&W Max-Atlas Equipment International Inc. 371 ch. Grand Bernier-Nord St-Jean-sur-Richelieu, QC J3B 4S2 Tel: 450-346-8848 / Fax: 450-358-5077 Toll-free: 1-888-966-8848 Website: www.max-atlas.com or www. harriertrailer.com Email: vargat@max-atlas.com Tibor Varga, President Services: Manufacturer of container chassis that accommodate the ISO 20-ft, 40-ft, 45-ft, 48-ft & 53-ft containers for the moving industry; manufacturer of the Harrier trailer for mobile moving & storage Areas Served: Penske Truck Leasing 7405 East Danbro Crescent Mississauga, ON L5N 6P8 Tel: 905-819-8001 x 317 / Fax: 905-819-1325 Website: www.gopenske.com Email: brian.killingsworth@penske.com Brian Killingsworth, Area Rental Manager – Eastern Canada Services: Wherever you need to go, we’ll help you get there. We offer commercial & consumer truck rentals, full-service leasing, contract maintenance, transportation & warehousing management & supply chain management solutions Areas Served: Canada – coast to coast Suppliers/Fournisseurs Vehicle Relocation Relocalisation de véhicules L. Hansen’s Forwarding 30 Dynamic Drive Scarborough, ON M1V 2W2 Tel: 416-293-9135 / Fax: 416-293-1604 Toll-free: 1-888-420-8888 Website: www.lhf.com Email: jkelly@lhf.com John Kelly, National Retail Sales Manager Services: Vehicle-relocation specialist, utilizing CP Rail & its trucking fleet for local, provincial, cross-Canada & cross-border assistance; up-to-date tracking, door-to-door service, full line of communication; long- & short-term indoor vehicle storage Areas Served: Canada, the US Other Association Memberships: CFIB Livingston International Inc. 420 E. Audley Blvd.

Delta, BC V3M 5S4 Tel: 604-521-1016 / Fax: 604-522-1504 Toll-free: 1-800-361-3097 Website: www.vehicletransportation.ca Email: dsantini@livingstonintl.com Domenic Santini, VP, Vehicle Transportation Services Services: Rail & truck transportation in Canada, the US & Europe; uses CNR railcars that are totally enclosed; door-to-door service in most locations Areas Served: Canada, the US & Europe Branch: 551 Creditstone Road PO Box 79002 Concord, ON L4K 1Y7 Tel: 905-660-0412 Fax: 905-660-6651 Snowbirds Auto Connection Ltd. 185A Oakdale Road Toronto (North York), ON M3N 1W4 Tel: 416-638-0001 / Fax: 416-638-9986 Toll-free: 1-888-236-7686 Website: www.snowbirdsautoconnection.com Email: ron@snowbirdsautoconnection.com Ron Ohayon, President Services: Snowbird specialists; year round service from Toronto, ON to South Florida; vehicle import/export; open & enclosed car carriers; oversize vehicles; motorcycle transport; container/flatbed; rail; ocean RO/ RO; storage; terminal; local auto delivery Areas Served: Toronto, ON to South Florida; coast-to-coast in Canada; 48 continental US states; international Branch: Florida Office: 1-888-236-7686 H New member/Nouveau membre

Spring 2016 • The Canadian Mover 70 Associations American Moving and Storage Association (AMSA) 1611 Duke Street Alexandria, VA 22314-3482 Tel: 703-683-7410 / Fax: 703-683-7527 Website: www.promover.org Email: smichael@moving.org Scott Michael, President and CEO Asian Relocation Association (ARA) 705 Sims Drive #01-05 Shun Li Industrial Complex Singapore, 387384 Tel: 65-62229792 / Fax: 65-62229985 Website: www.asianreloassociation.org Email: info@asianreloassociation.org Sudeep Shah, President British Association of Removers (BAR) Tangent House, 62 Exchange Road Watford, Hertfordshire WD18 0TG Tel: 44 01923 699480 / Fax: 44 01923 699481 Website: www.bar.co.uk Email: commercial@bar.co.uk Ian Studd, Director General California Moving & Storage Association (CMSA) 10900 E. 183rd Street, #300 Cerritos, CA 90703 Tel: 562-865-2900 / Fax: 562-865-2944 Website: www.thecmsa.org Email: sweitekamp@thecmsa.org Steve Weitekamp, President Canadian Association of Movers (CAM) PO Box 26004, RPO Churchill Mississauga, ON L5L 5W7 Tel: 905-848-6579 / Fax: 905-848-8499 Toll-free: 1-866-860-0065 Website: www.mover.net Email: admin@mover.net Paul Leader, President Canadian Employee Relocation Council (CERC) 44 Victoria Street, Suite 1711 Toronto, ON M5C 1Y2 Tel: 416-593-9812 / Fax: 416-593-1139 Toll-free: 1-866-357-CERC (2372) Website: www.cerc.ca Email: info@cerc.ca Stephen Cryne, President & CEO Federation of European Movers Associations (FEDEMAC) Schulstrasse 53 D – 65795 Hattersheim Tel: +49 6190 989811 / Fax: +49 6190 989820 Website: www.fedemac.eu Email: headquarters@fedemac.eu Ellen Troska Van Lines Allied Van Lines 5001 U.S. Highway 30 West Fort Wayne, IN 46818-0988 Tel: 260-429-3367 / Fax: 260-429-1704 Email: Lesli.Bertoli@alliedvan.com Lesli Bertoli, Vice President/General Manager Allied Van Lines Canada 10403 – 172nd Street, Suite 310 Edmonton, AB T5S 1K9 Tel: 780-443-6809 / Fax: 905-420-2403 Toll-free: 1-866.900.6804 Website: www.alliedvanlines.ca Email: phil.murphy@alliedcanada.com Phil Murphy, Vice President Canada Atlas Van Lines (Canada) Ltd. 485 North Service Road East PO Box 970, Lakeshore West PO Oakville, ON L6K 0C1 Tel: 905-844-0701 / Fax: 905-844-9325 Toll-free: 1-800-267-3783 Website: www.atlasvanlines.ca Email: bschellenberg@atlasvanlines.ca Barry Schellenberg, President Great Canadian Van Lines Ltd. Head Office – Canada #203, 669 Ridley Place Delta, BC V3M 6Y9 Tel: 604-540-6683 / Fax: 604-540-6640 Toll-free: 1-800-665-0055 Website: www.greatcanadianvanlines.com Email: info@greatcanadianvanlines.com Rick Valiant, Vice President Mayflower Canada 7229 Pacific Circle Mississauga, ON L5T 1S9 Tel: 905-565-2185 / Fax: 905-565-2187 Toll-free: 1-866-557-5150 Website: www.mayflower.ca Email: amartin@moverone.ca Anne Martin, President North American Moving Services 5001 U.S. Highway 30 West Fort Wayne, IN 46818 Tel: 260-429-2103 / Fax: 260-429-1704 Email: andy.kroll@navl.com Andy Kroll, Vice President/General Manager North American Van Lines Canada 10403 – 172nd Street, Suite 310 Edmonton, AB T5S 1K9 Tel: 780-443-6806 / Fax: 780-443-6890 Toll-free: 1-866-632-6806 Website: www.northamericanvanlines.ca Email: kevin.devereux@navl.ca Kevin Devereux, Vice President Canada United Van Lines (Canada) Ltd. 7229 Pacific Circle Mississauga, ON L5T 1S9 Tel: 905-564-6400 / Fax: 905-564-8327 Toll-free: 1-800-668-5544 Website: www.uvl.com Email: amartin@moverone.ca Anne Martin, President International Association of Movers (IAM) 5904 Richmond Hwy, Suite 404 Alexandria, VA 22303-1864 Tel: 703-317-9950 / Fax: 703-317-9960 Website: www.iamovers.org Email: info@iamovers.org Terry Head, President Move for Hunger 1930 Heck Ave., Bldg. 1, Suite 1 Neptune, NJ 07753 Tel: 732-774-0521 Website: www.moveforhunger.org Email: adam@moveforhunger.org Adam Lowy, Executive Director National Association of Senior Move Managers (NASMM) PO Box 209 Hinsdale, IL 60522 Tel: 877-606-2766 / Fax: 630-230-3594 Website: www.nasmm.org Email: marykay@nasmm.org Mary Kay Buysse, Executive Director National Council of Moving Associations (NCMA) c/o CA Moving & Storage Association (CMSA), 10900 E. 183rd Street, #300 Cerritos, CA 90703 Tel: 562-865-2900 / Fax: 562-865-2944 Website: www.thecmsa.org Email: sweitekamp@thecmsa.org Steve Weitekamp, Chairman Nova Scotia Trucking Safety Association (NSTSA) 380 Bedford Highway, Ste 205 Halifax, NS B3M 2L4 Tel: 902-493-3051 Toll-free: 1-888-329-9660 Website: www.nstsa.ca Email: lcorkum@nstsa.ca Linda Corkum, Executive Director Pan American International Movers Association (PAIMA) 1451 W. Cypress Creek Blvd., Suite 300 Fort Lauderdale, FL 33309 Tel: 954-880-1085 / Fax: 786-497-4017 Website: www.paimamovers.com Email: paima@paimamovers.com Laura May Carmack, President

WESTERN CANADA’S BEST CHOICE for quality moving products and unparalleled service R.M Moving Supplies Plus has over 40 years of combined experience in servicing the many industries we supply. Our knowledge and flexibility has made us extremely proficient at meeting the demands of industries that are fast paced and ever-changing. We understand the competitive and demanding nature of your business and it is our goal to ensure your company has the proper tools to succeed. • DOLLIES • APPLIANCE CARTS • RAMPS • STRAPS • CARGO SUPPLIES • MOVING BOXES • BLANKETS • FURNITURE COVERS • BUBBLE WRAP • PAPER • LABELS • STRETCH WRAP • TAPE & SHIPPING SUPPLIES Canadian Owned and Operated Toll Free: 1-866-469-9198 (780) 469-9198 5239 – 86 Street NW, Edmonton, AB T6E 6T1 www.rmmoving.ca

A Higher Standard of Care Join a Best Managed Company Local, long distance & international moving Over 170 moving companies across Canada LOGISTICS Thanks to our Member community and staff for their outstanding commitment to customer satisfaction, we are always looking for great movers. To join our family call Anne Martin (905) 795-4004.

Vous pouvez aussi lire