Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical

Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical

Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical

Plan d’accès Pour vous rendre au Domaine des Pierres : Colloque « Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical » Agence CAPRICORNE STRATEGIES 8, rue Laferrière 97400 SAINT-DENIS Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical 3 et 4 décembre 2007 Saint-Pierre, la Réunion Programme En collaboration avec : • le Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement, • la Direction régionale des affaires sanitaires et sociales de la Réunion, • l’Institut Pasteur, • l’Institut de recherche pour le développement, • l’Université de la Réunion, et • la Société de pathologie exotique.

Sous le haut-patronage du ministère de la Santé, de la Jeunesse et des Sports et du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche Colloque organisé par l’InVS et le CRVOI http://www.invs.sante.fr • Depuis l’aéroport de Gillot Roland Garros (Saint-Denis) Depuis Saint-Denis, prenez la direction Le Port, Saint-Paul, Saint-Pierre par la RN1. A Saint-Louis, continuez sur la 4 voies en direction de Saint-Pierre. Vous quitterez la RN1 par la première sortie après Saint-Louis (c'est-à-dire après le pont qui enjambe la rivière Saint-Etienne). Cette sortie indique La Ravine-des-Cabris, l'Entre-Deux et Pierrefonds par la départementale 26.

Vous passerez alors au-dessus de la 4 voies. Au rond-point continuez tout droit sur 1 km environ. Le Domaine des Pierres se trouve sur votre gauche. • Depuis l’aéroport de Pierrefonds En sortant de l'aéroport, prenez la direction Saint-Pierre. Suivez la route jusqu'à l'embranchement avec la RN1 sans vous y engager. Prenez à gauche sur la route parallèle à la 4 voies. Quand vous arriverez au rond-point, prenez à droite pour enjamber la voie rapide. Vous allez alors en direction de La Ravine-des-Cabris, l'Entre-Deux et Pierrefonds par la départementale 26. Au rond-point, continuez tout droit sur 1 km environ.

Le Domaine des Pierres se trouve sur votre gauche. • Depuis Saint-Pierre Depuis Saint-Pierre, rejoignez la RN1 en direction de Saint-Louis, Saint-Denis. Avant Saint-Louis, prenez la sortie Pierrefonds sur votre droite (même sortie que pour l'aéroport). Au rond-point prendre en face en suivant la direction de La Ravine-des-Cabris, l'Entre-Deux et Pierrefonds par la départementale 26. Le Domaine des Pierres se trouve à environ 1 km sur votre gauche. CRVOI Centrederecherche etdeveillesur lesmaladiesémergentes del’OcéanIndien Conception : Drass de la Réunion Ministère de la Santé, de la Jeunesse et des Sports

Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical

Relevé d’identité bancaire Titulaire du compte SARL CAPRICORNE STRATEGIES Domiciliation AGENCE DU PORT Banque 18719 Guichet 00082 N° de compte 00823346400 Clé 49 Mlle ❑ Mme ❑ M ❑ Adresse de confirmation : Prénom . Nom . . Fonction . Organisme . . . . Adresse . . Code postal . Ville . Pays . . Tél . Fax . Courriel . . Adresse de facturation (si différente) : Adresse . . Code postal . Ville . Pays . . Tél . Fax . Courriel . . Droits d’inscription (deux journées de séminaire, déjeuners, cocktail et livret des résumés) : Frais d’inscription : 90 € * Participation au cocktail oui ❑ non ❑ *aucune inscription ne sera prise en compte sans le règlement correspondant Règlement ❑ par chèque bancaire à l’ordre de Capricorne Stratégies ❑ par virement bancaire Coordonnées bancaire de l’agence : Une navette entre le Domaine des Pierres et l’hôtel « Océan Maloya » sera mise en place pendant la durée du colloque ❑ Oui, je souhaite prendre la navette ❑ Non, je ne souhaite pas prendre la navette Réponse avant le 5 novembre 2007 à : Colloque « Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical » Agence CAPRICORNE STRATEGIES 8 rue Laferrière 97400 Saint-Denis Tél.

: 02 62 30 45 91 – Fax : 02 62 30 06 23 – Courriel : colloquechik@orange.fr Bulletin d’inscription Colloque « Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical » Les 3 et 4 décembre 2007 - Domaine des Pierres – Saint-Pierre, la Réunion Nombre de places limité Comité d’Organisation • Président : V. Pierre, Cire Réunion-Mayotte • Vice-président : K. Dellagi, CRVOI • E. Balleydier, Cire Réunion Mayotte • A. Borgel, IRD • C. Chaussade, Drass de la Réunion • E. Coeffier, Institut Pasteur • E. D’Ortenzio, Cire Réunion-Mayotte • P. Fallavier, Cirad Réunion • P. Gasque, Université de la Réunion • B.-A Gaüzère, CHD Félix Guyon • J.-P Gay, Cirad Réunion • M.

Giraud, Drass de la Réunion • M. Jouan, Institut Pasteur • M. Ledrans, InVS • R. Lefait-Robin, IRD • J. Lopes de Sousa, InVS • S. Quilici, Cirad Réunion • S. Svizzero, Université de la Réunion • I. Tréma, InVS Comité scientifique • Président : G. Brücker, InVS • Vice-président : B.-A Gaüzere, CHD Félix Guyon • G. Aumont, Inra • J.-P Boutin, IMTSSA • V. Boisson, GHSR • E. Couturier, InVS • A. Flahault, Inserm • D. Fontenille, IRD • X. Fritel, CHD Félix Guyon • P. Gasque, Université de la Réunion • P. Gérardin, CIC-EC de la Réunion • M.-C Jaffar-Bandjee, CHD Félix Guyon • S. Journeaux, Sainte-Marie • X.

de Lamballerie, Hôpital de la Timone • C. Lassalle, InVS • M. Ledrans, InVS • V. Lotteau, Inserm • M.-P Moiton, CHD Félix Guyon • C. Paquet, InVS • C. Paupy, IRD • G. Potier, médecine générale • P. Poubeau, GHSR • I. Quatresous, InVS • E. Rachou, ORS de la Réunion • P. Renault, Cire Réunion-Mayotte • M.-A Sanquer, Dass de Mayotte • I. Schuffenecker, CNR des Arbovirus • M. Setbon, CNRS • J. Thiria, Drass de la Réunion CHIKUNGUNYA ET AUTRES ARBOVIROSES ÉMERGENTES EN MILIEU TROPICAL ✂ Secrétariat scientifique : Martine Ledrans, Isabelle Quatresous P Po os st te er rs s 408/ Status of Development of a Novel Lethal Trap for Gravid A Ae ed de es s a ae eg gy yp pt ti i and A Ae ed de es s a al lb bo op pi ic ct tu us s D.

Wesson1 , C. Apperson2 , D. Czokajlo3 , P. Kirsch3 , L. Ayyash2 , C. Schal2 1/ Tulane University, New Orleans, United States - 2/ NC State University, Raleigh, United States - 3/ Aptiv, Inc., Portland, United States 409/ Les mesures de protection individuelle : questions posées au décours de l’épidémie de Chikungunya de 2005-2006 B. Faliu1 , M. Baville1 , E. Falip1 , S. Drugeon2 1/ DGS, Paris - 2/ Direction de la prévention des pollutions et des risques, Paris Sciences humaines et sociales 501/ Le Chikungunya, révélateur d’une santé à promouvoir M. Vandewynckele, J.-C Ho Pun Cheung Conseil formation transfrontalier européen, Bois de Nèfles, Saint-Paul 502/ Évaluer l’impact d’une maladie émergente (le Chikungunya) chez des patients atteints d’une maladie chronique et de milieux sociaux différenciés, afin d’améliorer la prévention des risques en santé en milieu tropical X.

Debussche1 , M. Balcou-Debussche2 1/ CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 2/ Laboratoire Curapp-CNRS, UPJV, Amiens 503/ Chikungunya et transfusion sanguine : gestion d’une crise P. Rasongles, F. Schooneman EFS, la Réunion 504/ Déterminants des connaissances et des pratiques de la population concernant l’infection par le virus du Chikungunya – Données de l’enquête de séroprévalence réalisée en 2006 à la Réunion F. Favier1 , A. Fianu1 , J. Perrau1 , K. Le Roux2 , P. Grivard2 , P. Gérardin1 , C. Catteau3 , J.-L Solet4 , A. Flahault5 1/ Centre d’investigation clinique et d’épidémiologie, clinique de la Réunion, Saint-Pierre - 2/ Laboratoire de bactériologie- virologie, GHSR, Saint-Pierre - 3/ Service statistique de la Drass de la Réunion, Saint-Denis - 4/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 5/ Inserm UMR-S707, Paris page 17

page 1 Accueil des participants 8h30 Le contexte et les questions de surveillance et d’évaluation posées par l’épidémie G. Brücker Institut de veille sanitaire, Saint-Maurice Les questions virologiques posées par l’épidémie I. Schuffenecker Centre national de référence des Arbovirus, Lyon Les questions de recherche fondamentale posées par l’épidémie X. de Lamballerie Hôpital de la Timone, Fédération de bactériologie hygiène virologie, Marseille Les questions de recherche clinique, entomologique et sociologique posées par l’épidémie A. Flahault UMR-S707, Institut national de la santé et de la recherche médicale, Paris Conférences d’introduction 9h30 Ouverture par les ministres chargés de la Santé et de la Recherche 9h00 Pause et visite des posters 10h50 L Lu un nd di i 3 3 d dé éc ce em mb br re e 2 20 00 07 7 q qu u’ ’a av vo on ns s- -n no ou us s a ap pp pr ri is s d de e l l’ ’é ép pi id dé ém mi ie e d da an ns s l l’ ’O Oc cé éa an n I In nd di ie en n ? ? page 1 Les vecteurs d’arboviroses dans l’Océan Indien D.

Fontenille Institut de recherche pour le développement, Montpellier Chikungunya in Kenya R. Breiman Centers for Disease Control, Kenya Le Chikungunya aux Comores M. Mlindasse Ministère de la Santé de l’Union des Comores Le Chikungunya aux Seychelles J. Gédeon Ministry of Health, Victoria, Mahe, Seychelles Chikungunya in India B.-K Tyagi Centre for Research in Medical Entomology, Madurai, India Session plénière Le Chikungunya dans l’Océan Indien 11h30

page 2 CHIKUNGUNYA ET AUTRES ARBOVIROSES ÉMERGENTES EN MILIEU TROPICAL L Lu un nd di i 3 3 d dé éc ce em mb br re e 2 20 00 07 7 q qu u’ ’a av vo on ns s- -n no ou us sa ap pp pr ri is sd de el l’ ’é ép pi id dé ém mi ie ed da an ns sl l’ ’O Oc cé éa an nI In nd di ie en n? ? page 2 Déjeuner 13h00 Manifestations rhumatologiques post-Chikungunya A. Ribera Service de rhumatologie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis Épidémie de Chikungunya à l’île de la Réunion en 2005-2006 : modalités et premiers résultats d’une étude prospective multicentrique M.-P Moiton1 , F. De Oliveira1 , M. Knézynski1 , D. Ferrandiz1 , P.

Morbidelli2 , F. Binois3 , F. Gay4 , J.-C Saly5 , J.-L Yvin1 1/ Service de médecine interne et maladies infectieuses, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 2/ Service des urgences, CH Gabriel Martin, Saint-Paul - 3/ Service de médecine, clinique de Saint-Benoît, Saint-Benoît - 4/ Département des maladies infectieuses et tropicales, Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris - 5/ Laboratoire de biologie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis Formes cliniques articulaires de l’infection à Chikungunya de l’adulte : description, facteurs favorisant l’évolution vers la chronicité, prise en charge thérapeutique - À propos de l’épidémie de Chikungunya à l’île de la Réunion en 2005-2006 M.-P Moiton1 , F.

De Oliveira1 , M. Knézynski1 , D. Ferrandiz1 , P. Morbidelli2 , F. Binois3 , A. Ribeira4 , F. Gay5 , J.-L Yvin1 1/ Service de médecine interne et maladies infectieuses, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 2/ Service des urgences, CH Gabriel Martin, Saint-Paul - 3/ Service de médecine, clinique de Saint-Benoît, Saint-Benoît - 4/ Service de rhumatologie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 5/ Département des maladies infectieuses et tropicales, Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris Épidémie de Chikungunya à la Réunion : évolution des manifestations articulaires 12 à 18 mois après la phase aiguë D.

Sissoko1 , F. Moscetti2 , E. Balleydier1 , M. Ledrans3 , V. Pierre1 1/ Cire Réunion Mayotte, Saint-Denis - 2/ Médecine générale, Saint-Paul - 3/ InVS, Saint-Maurice Épidémie à virus Chikungunya et leptospirose endémique : facteurs de différentiation de deux pathologies de présentation initiale F. Paganin, A. Bourdin, G. Borgherini, C. Arvin-Bérod, F. Tixier, A. Gouix, P. Poubeau Service de pneumologie et maladies infectieuses, GHSR, Saint-Pierre Tropisme cellulaire du virus Chikungunya et rôle de l’interféron au cours des formes bénignes et sévères de la maladie T. Couderc1 , F. Chrétien2 , C.

Schilte3 , O. Disson1 , M. Huerre4 , P. Desprès5 , F. Arenzana-Seisdedos6 , Y. Touré7 , A. Michault7 , M. Albert3 , M. Lecuit1,8 1/ Équipe avenir Inserm U604, Unité des interactions bactéries cellules, Institut Pasteur, Paris - 2/ Département de pathologie, Laboratoire de neurologie, CHU Henri Mondor, Créteil - 3/ G5 Immunobiologie des cellules dendritiques, Inserm U818, Institut Pasteur, Paris - 4/ Unité de recherche et d'expertise histotechnologie et pathologie, Institut Pasteur, Paris - 5/ Interactions moléculaires flavivirus-hôtes, Institut Pasteur, Paris - 6/ Laboratoire de pathogénie virale moléculaire, Institut Pasteur, Paris - 7/ Groupe hospitalier Sud-Réunion, Saint-Pierre - 8/ Centre d’infectiologie Necker-Pasteur, Service des maladies infectieuses et tropicales, Hôpital Necker-Enfants malades, Paris Session Parallèle Aspects cliniques et physiopathologiques du Chikungunya et autres abroviroses 14h00

L Lu un nd di i 3 3 d dé éc ce em mb br re e 2 20 00 07 7 : : q qu u’ ’a av vo on ns s- -n no ou us s a ap pp pr ri is s d de e l l’ ’é ép pi id dé ém mi ie e d da an ns s l l’ ’O Oc cé éa an n I In nd di ie en n ? ? page 3 Session Parallèle Aspects entomologiques et vectorologiques des Aedes 14h00 Introduction et invasion d’A Ae ed de es s a al lb bo op pi ic ct tu us s en Afrique Centrale : quel lien avec l’émergence de la dengue et du Chikungunya ? C. Paupy1,2 , B. Ollomo3 , B. Kamgang1,2 , D. Nkoghe3 , D. Rousset4 , M. Vazeille5 , F. Simard1,2 , E. Leroy1,3 1/ IRD, Montpellier - 2/ OCEAC, Yaoundé, Cameroun - 3/ CIRMF, Franceville, Gabon - 4/ CPC, Yaoundé, Cameroun - 5/ Institut Pasteur, Paris A Ae ed de es s a al lb bo op pi ic ct tu us s est-il un bon vecteur du virus Chikungunya à la Réunion ? M.

Vazeille1 , S. Moutailler2 , D. Coudrier2 , C. Rousseaux3 , H. Khun4 , M. Huerre4 , J. Thiria5 , J.-S Dehecq5 , D. Fontenille6 , I. Schuffenecker7 , P. Despres8 , A.-B Failloux2 1/ Département de virologie (PTR Chikungunya), Institut Pasteur, Paris - 2/ Génétique moléculaire des bunyaviridés, Institut Pasteur, Paris, 3/ Cellule d’intervention biologique d’urgence, Institut Pasteur, Paris - 4/ Histotechnologie et pathologie, Institut Pasteur, Paris - 5/ Drass de la Réunion, Saint-Denis - 6/ IRD, Montpellier - 7/ CNR des Arbovirus et virus des fièvres hémorragiques, Lyon - 8/ Interactions moléculaires flavivirus-hôtes, Institut Pasteur, Paris Biologie d’A Ae ed de es s a al lb bo op pi ic ct tu us s (Skuse) en insectarium H.

Delatte1 , G. Gimonneau1 , A. Triboire2 , D. Fontenille1 1/ UR016, IRD, Montpellier - 2/ UMR PVBMT, Cirad-Université de la Réunion, Saint-Denis Dispersion des mâles A Ae ed de es s a al lb bo op pi ic ct tu us s en milieu péri-urbain à la Réunion R. Lacroix1 , H. Delatte2 , T. Hue3 , P. Reiter1 1/ Institut Pasteur, Paris - 2/ UR016, IRD, Montpellier - 3/ UMR PVBMT, Cirad-Université de la Réunion, Saint-Denis Analyse protéomique comparative de l’intestin moyen et des glandes salivaires d’A Ae ed de es s a ae eg gy yp pt ti i en présence du virus Chikungunya E. Bourguet1 , A. Carmi1 , A. Namane2 , P.

Lenormand2 , C. Guette3 , M. Bahut4 , A.-B Faillou- Manuellan5 , V. Choumet1 1/ Unité de biochimie et de biologie moléculaire des insectes, Institut Pasteur, Paris - 2/ Plate-forme protéomique, Institut Pasteur, Paris - 3/ Centre de lutte contre le cancer Paul Papin, Laboratoire d’oncopharmacologie, Angers - 4/ PFT, Angers - 5/ Génétique moléculaire des bunyaviridés, Institut Pasteur, Paris Le moustique A Ae ed de es s a al lb bo op pi ic ct tu us s et ses bactéries endosymbiotiques W Wo ol lb ba ac ch hi ia a : des intéractions mutualistes perturbées par le virus Chikungunya (CHIKV) ? P. Tortosa1 , A.-B Failloux2 , A.

Courtiol1 , M. Weill1 1/ Institut des sciences de l’évolution, UMR 5554, Université de Montpellier II, Montpellier - 2/ Institut Pasteur, Paris Pause et visite des posters 15h50 L Lu un nd di i 3 3 d dé éc ce em mb br re e 2 20 00 07 7 q qu u’ ’a av vo on ns s- -n no ou us sa ap pp pr ri is sd de el l’ ’é ép pi id dé ém mi ie ed da an ns sl l’ ’O Oc cé éa an nI In nd di ie en n? ? page 3

CHIKUNGUNYA ET AUTRES ARBOVIROSES ÉMERGENTES EN MILIEU TROPICAL page 4 L’infection par le virus Chikungunya est contrôlée par l’interféron de type I produit v vi ia a RIG-I par des cellules non hématopoïétiques C. Schilte1 , T. Couderc2 , F. Chrétien3 , M. Sourisseau4 , F. Guivel-Benhassine4 , A. Michault5 , F. Arenzana-Seisdedos6 , M. Lecuit2,7 ,M. Albert1 1/ Immunobiologie des cellules dendritiques, Inserm U818, Institut Pasteur, Paris - 2/ Équipe avenir Inserm U604, Institut Pasteur, Paris - 3/ Département de pathologie, Laboratoire de neurologie, CHU Henri Mondor, Créteil - 4/ Groupe virus et immunité CNRS URA1930, Institut Pasteur, Paris - 5/ Groupe hospitalier Sud-Réunion, Saint-Pierre - 6/ Laboratoire de pathogénie virale moléculaire, Institut Pasteur, Paris - 7/ Centre d’infectiologie Necker-Pasteur, Service des maladies infectieuses et tropicales, Hôpital Necker-Enfants malades, Paris Développement d’un vaccin vivant atténué contre l’infection à virus Chikungunya avec étude pilote évaluant en double aveugle contre placebo l’immunogénicité et la tolérance chez des volontaires sains Le groupe de travail « Chikungunya »* *B.

Autran, P.-Y Boëlle, M. Cadilhac, J. Crouzet, A. Flahault, F. Favier, F. Fournel, B.-A Gaüzère, V. Guernier, T. Hanslik, X. de Lamballerie, O. Launay, V. Lotteau, H. Pollard, J.-F Saluzzo, B. Schwartz, J.-H Trouvin, C. Villeret, Inserm, Paris Phylogénie et évolution des génomes de virus Chikungunya provenant de l’Océan Indien et d’Afrique Centrale I. Iteman1 , R. Lavenir1 , S. Murri2 , L. Diancourt1 , G. Guigon1 , C. Tran1 , M. Grandadam3 , C. Peyrefitte3 , B. Pastorino3 , H. Zeller2 , S. Brisse1 , I. Schuffenecker2 1/ Plate-forme génotypage des pathogènes et santé publique, Institut Pasteur, Paris - 2/ CNR des Arbovirus, Lyon - 3/ IMTSSA, Laboratoire associé du CNR des Arbovirus, Marseille Infection des tissus oculaires par le virus Chikungunya M.

Grandadam1 , T. Le Luong2 , T. Couderc3 , I. Iteman3 , M.-P Cresta4 , M.-F D’Angelini-Tibert4 , J. Borsarelli4 , B. Ducloux4 , J.-J Colpart4 , H. Tolou1 1/ Unité de virologie tropicale, IMTSSA, Marseille - 2/ Agence de la biomédecine, Saint-Denis - 3/ Institut Pasteur, Paris - 4/ Agence de la biomédecine, interrégion Centre-Est-la Réunion, Lyon Proposition d’une démarche diagnostique de confirmation des arboviroses susceptibles d’émerger ou ré-émerger à la Réunion E. D’Ortenzio1 , I. Schuffenecker2 , E. Balleydier1 , M. Ledrans3 , I. Quatresous3 , C. Lassalle4 , H. Zeller2 , V. Pierre1 1/ Cire Réunion Mayotte, Saint-Denis - 2/ CNR des Arbovirus, Institut Pasteur, Lyon - 3/ InVS, Saint-Maurice - 4/ Drass de la Réunion, Saint-Denis Rôle du Centre national de référence des Arbovirus lors de l’épidémie Chikungunya 2005-2006 et perspectives pour le futur H.

Zeller1 , I. Schuffenecker1 , S. Murri1 , N. Mollard1 , S. Reynard1 , M. Grandadam2 , H. Tolou2 1/ CNR des Arbovirus, Institut Pasteur, Lyon - 2/ CNR Arbovirus associé, IMTSSA, Marseille L Lu un nd di i 3 3 d dé éc ce em mb br re e 2 20 00 07 7 q qu u’ ’a av vo on ns s- -n no ou us sa ap pp pr ri is sd de el l’ ’é ép pi id dé ém mi ie ed da an ns sl l’ ’O Oc cé éa an nI In nd di ie en n? ?

Session Parallèle Aspects immunologiques, vaccinologiques et virologiques du Chikungunya 16h20

Enquête de séroprévalence du Chikungunya en population générale, la Réunion, hiver austral 2006 J. Perrau1 , A. Fianu1 , K. Le Roux2 , P. Grivard2 , J. Laurent2 , P. Gérardin1 , C. Catteau3 , J.-L Solet4 , A. Flahault5 , F. Favier1 1/ Centre d’investigation clinique, Épidémiologie clinique de la Réunion - 2/ Service de bactériologie-parasitologie-virologie et hygiène, GHSR, Saint-Pierre - 3/ Drass de la Réunion, Saint-Denis - 4/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 5/ UMR-S707 Inserm, Paris Infection à virus Chikungunya : étude des formes graves aiguës en réanimation pendant la phase épidémique dans l’Océan Indien J.

Lemant1 , V. Boisson1 , A. Winer1 , L. Thibault1 , H. André1 , F. Tixier1 , M. Lemercier1 , E. Antok2 , M.-P Crest2 , A. Michaul3 , P. Grivar3 , M. Besnar4 , O. Rollo5 , F. Favie5 , M. Huerre6 , J.-L Campinos1 1/ Réanimation polyvalente, GHSR, Saint-Pierre - 2/ Neuroréanimation, GHSR, Saint-Pierre - 3/ Laboratoire de bactériologie- virologie, GHSR, Saint-Pierre - 4/ Service de chirurgie générale, GHSR, Saint-Pierre - 5/ Centre d’investigation clinique et d’épidémiologie clinique de la Réunion, Saint-Pierre - 6/ Unité d’histotechnologie et de pathologie, Institut Pasteur, Paris L’impact de l’épidémie de Chikungunya sur la mortalité réunionnaise L.

Josseran1 , C. Paquet1 , A. Zeghnoun1 , N. Caillere1 , A. Le Tertre1 , A. Rodrigues2 , J.-L Solet3 , D. Ilef1 , V. Pierre3 , L. Filleul4 , P. Quenel5 , M. Ledrans1 1/ InVS, Saint-Maurice - 2/ Insee, Paris - 3/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 4/ Cire Aquitaine, Bordeaux - 5/ Cire Antilles-Guyane, Fort-de-France Épidémie massive de fièvre Chikungunya à Mayotte en 2005-2006 : description à partir des résultats de deux enquêtes épidémiologiques D. Sissoko1 , G. Delmas2 , C. Giry3 , F. Pettinelli3 , R. Saidali4 , P. Gabrié5 , A. Abaine4 , C. Paquet2 , V. Pierre1 1/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 2/ InVS, Saint-Maurice - 3/ CH Mamoudzou, Laboratoire de biologie, Mamoudzou - 4/ Conseil général de Mayotte, Direction de la santé, Direction de la solidarité, Mamoudzou - 5/ CH Mamoudzou, Cellule de veille épidémiologique, Mamoudzou Enquête de séroprévalence du Chikungunya et de la dengue à Mayotte en 2006 : résultats préliminaires D.

Sissoko1 , A. Moendandz2 , C. Giry3 , F. Pettinelli3 , J.-L Solet1 , V. Pierre1 et l’équipe SERO-CHIMAY 1/ Cire Réunion Mayotte, Saint-Denis - 2/ Equipe SERO-CHIKMAY (Dass / CH Mayotte), Mamoudzou - 3/ Laboratoire de biologie, CH Mayotte, Mamoudzou Les vertébrés terrestres ont-ils joué un rôle dans l’épidémie de Chikungunya dans l’Océan Indien ?

G. Vourc’h1 , A. Desvars1 , L. Halos1,2 , T. Duval1,3 , C. Punelle3 , M. Pascal4 , M. Leberre3 , F. Boué5 , G. Aumont6 , M. Brémont3 1/ Inra, UR346 Épidémiologie animale, Saint-Génes Champanelle - 2/ ENVA, UMR 956 biologie moléculaire et immunologie parasitaire et fongique, Maisons-Alfort - 3/ Inra, UR892 virologie et immunologie moléculaires, Magny-les-Hameaux - 4/ Inra, UR1037 gestion des populations invasives, Rennes - 5/ Afssa, UR Rage et maladies émergentes, Maisons-Alfort - 6/ Inra, Département santé animale, Nouzilly L Lu un nd di i 3 3 d dé éc ce em mb br re e 2 20 00 07 7 q qu u’ ’a av vo on ns s- -n no ou us sa ap pp pr ri is sd de el l’ ’é ép pi id dé ém mi ie ed da an ns sl l’ ’O Oc cé éa an nI In nd di ie en n? ? page 5 Session Parallèle Aspects épidemiologiques du Chikungunya à la Réunion et à Mayotte 16h20 Session posters : 2 visites guidées thématiques 18h10 Cocktail 19h30

page 6 CHIKUNGUNYA ET AUTRES ARBOVIROSES ÉMERGENTES EN MILIEU TROPICAL Transmission materno-fœtale du virus du Chikungunya compliquée d’encéphalopathie sévère et de fièvre hémorragique chez le nouveau-né P. Gérardin1,2 , G. Barau3 , A. Michault4 , M. Bintner5 , H. Randrianaivo6 , G. Choker1 , Y. Lenglet2 , Y. Touret3 , A. Bouveret3 , P. Grivard4 , K. Le Roux4 , S. Blanc5 , I. Schuffenecker7 , T. Couderc8,9 , F. Arenzana-Seisdedos10,11 , M. Lecuit8,9,12 , P.-Y Robillard1 1/ Réanimation néonatale et pédiatrique, Pôle mère-enfant, GHSR, Saint-Pierre - 2/ Centre d’investigation clinique et d’épidémiologie clinique de la Réunion, Saint-Pierre - 3/ Gynécologie et obstétrique, Pôle mère-enfant, GHSR, Saint-Pierre - 4/ Microbiologie, Pôle des sciences biologiques, GHSR, Saint-Pierre - 5/ Neuroradiologie, Pôle d’imagerie médicale, GHSR, Saint-Pierre - 6/ Médecine fœtale et fœtopathologie, Pôle mère-enfant, GHSR, Saint-Pierre - 7/ CNR des Arbovirus, Lyon - 8/ Biologie cellulaire et infection, Institut Pasteur, Paris - 9/ Equipe Avenir Inserm U604, Paris - 10/ Virologie moléculaire, Institut Pasteur, Paris - 11/ Equipe U819, Inserm Paris - 12/ Maladies infectieuses et médecine tropicale, Centre Necker-Pasteur des maladies infectieuses, Hôpital Necker-Enfants malades, Paris Déroulement de la grossesse et de l’accouchement chez 1469 femmes enceintes incluses dans la cohorte CHIMERE X.

Fritel1 , A. Fourmaintraux2 , J. Bideault3 , L. Lagarde4 , G. Barau2 , S. Samperiz1 , P.-Y Robillard2 , F. Cuiller1 , B. Dhuime5 , M. Gabriele2 , E. Orvain1 , D. Daguindeau3 , A.-S Charpentier4 , D. Ramful1 , P. Gerardin2 , M.-C Jaffar-Bandjee1 , A. Michault2 , L. Cotte6 , J.-P Riviere1 , F. Favier6 et toute l’équipe Chimere 1/ CHD Félix-Guyon, Saint-Denis - 2/ GHSR, Saint-Pierre - 3/ CHI de Saint-Benoit-Saint-André, Saint-Benoît - 4/ CH Gabriel-Martin, Saint-Paul - 5/ Clinique Sainte-Clotilde, Saint-Denis - 6/ Centre d’investigation clinique et d’épidémiologie clinique de la Réunion, Saint-Pierre Infection à Chikungunya chez la femme enceinte, à propos de 216 cas J.

Dutertre, M.-C Jaffar-Bandjee, E. Orvain, X. Fritel CHD Félix-Guyon, Saint-Denis Manifestations neurologiques du Chikungunya chez l’enfant lors de l’épidémie à la Réunion en 2006, à propos de 30 cas S. Robin1 , D. Ramful2 , F. Le Seach1 , M.-C Jaffar-Bandjee3 1/ Service de pédiatrie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 2/ Service de réanimation néonatale et infantile, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 3/ Service de biologie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis Physiopathologie de l’infection à Chikungunya : infection expérimentale du macaque par la souche ChikV OPY1 isolée d’un patient réunionnais P. Roques1 , C.

Joubert1 , B. Malleret1 , B. Delache1 , P. Brochard1 , J. Calvo1 , J. Morin1 , A. Mannioui1 , F. Martinon1 , P. Lebon2 , B. Verrier3 , V. Lotteau4 , X. de Lamballerie5 , Y. Cherel6 , T. Larcher6 , G. Aumont6 , R. Le Grand1 1/ DSV/iMETI/Service d’immuno-virologie, CEA, Fontenay-aux-Roses - 2/ Hôpital Cochin, Saint-Vincent de Paul, Service de virologie, Université Paris Descartes, Paris - 3/ UMR 5086, IBCP-IFR 128, CNRS Lyon - 4/ U851 CERVI-IFR128, Inserm, Lyon - 5/ Hôpital de la Timone, Fédération de bactériologie hygiène virologie, Marseille - 6/ Inra, UMR 703, Ecole nationale vétérinaire, Nantes et Département de santé animale, Nouzilly Session Parallèle Aspects cliniques du Chikungunya chez l’enfant et physiopathologie 8h30 M Ma ar rd di i 4 4 d dé éc ce em mb br re e 2 20 00 07 7 C Ch hi ik ku un ng gu un ny ya a e et t a au ut tr re es s a ar rb bo ov vi ir ro os se es s : : d de es s p pe er rs sp pe ec ct ti iv ve es s

Effet adverse d’un traitement à la chloroquine sur l’infection à Chikungunya dans le modèle macaque/ChikV OPY1 P. Roques1 , C. Joubert1 , B. Delache1 , J. Calvo1 , J. Morin1 , F. Martinon1 , P. Lebon2 , Y. Cherel3 , T. Larcher3 , G. Aumont3 , X. de Lamballerie4 , R. Le Grand1 1/ DSV/iMETI/Service d’immuno-virologie, CEA, Fontenay-aux-Roses - 2/ Hôpital Cochin, Saint-Vincent de Paul, Service de virologie, Université Paris Descartes, Paris - 3/ Inra, UMR 703, Ecole nationale vétérinaire, Nantes et Département de santé animale, Nouzilly - 4/ Hôpital de la Timone, Fédération de bactériologie hygiène virologie, Marseille M Ma ar rd di i 4 4 d dé éc ce em mb br re e 2 20 00 07 7 C Ch hi ik ku un ng gu un ny ya a e et t a au ut tr re es s a ar rb bo ov vi ir ro os se es s : : d de es s p pe er rs sp pe ec ct ti iv ve es s page 7 Les arboviroses africaines : quelle menace ? J.-F Saluzzo Sanofi Pasteur, Marcy l’Étoile Chikungunya virus infection in Sri Lanka V.

Mioulet2 , M.-S Bailey1 , C.-J Edwards2 , J.-C Osborne2 , R. Hewson2 , T.-J.-G Brooks2 1/ Royal Army Medical College, Londres, Royaume-Uni - 2/ Novel and Dangerous Pathogens, Centre for Emergency Preparedness and Response, HPA, Salisbury, Royaume-Uni La surveillance des arboviroses d’importation en France métropolitaine I. Quatresous, A. Tarantola, E. Couturier, M. Ledrans, C. Paquet InVS, Saint-Maurice Épidémie 2004 de dengue 1 à la Réunion I. Schuffenecker1 , S. Murri1 , S. Reynard1 , P. Palmyre2 , H. Zeller2 1/ CNR des Arbovirus, Lyon - 2/ Laboratoire de santé publique, Mahé, Seychelles Vers une hyperendémicité de la dengue aux Antilles-Guyane ? J.

Rosine1 , V. Ardillon1 , T. Cardoso1 , S. Cassadou1 , P. Chaud2 , A. Blateau1 , P. Quenel1 1/ Cire Antilles-Guyane, Fort-de-France - 2/ Cire Nord, Lille Élaboration de seuils statistiques et d’un critère décisionnel épidémiologique pour le déclenchement de l’alerte épidémique de la dengue en Martinique P. Quenel, L. Léon, J. Rosine Cire Antilles-Guyane, Fort-de-France Session Parallèle Aspects épidemiologiques des arboviroses en milieu tropical 8h30 Pause et visite des posters 10h20 Les conséquences de l’épidémie de Chikungunya sur les comportements démographiques à la Réunion D. Breton1 , C.

Catteau2 , C. Monteil3 1/ Université Marc Bloch, Strasbourg - 2/ Drass de la Réunion, Saint Denis - 3/ Insee – Réunion, Saint-Denis Session Parallèle Apports des sciences humaines et sociales dans la compréhension du Chikungunya 10h50

page 8 CHIKUNGUNYA ET AUTRES ARBOVIROSES ÉMERGENTES EN MILIEU TROPICAL Impact de l’épidémie de Chikungunya sur la consommation de soins à la Réunion M.-K Soumahoro1,2,3 , J. Perrau3 , P.-Y Boëlle1,2 , M.-l Schwartzinger1,2,4 , A. Fianu3 , P. Gérardin3 , F. Favier3 , A. Flahault1,2 , T. Hanslik1,5 1/ UMR-S707, Inserm, Paris - 2/ UMR-S707, Université Pierre et Marie Curie, Paris - 3/ Centre d’investigation clinique et d’épidémiologie, clinique de la Réunion, Inserm/CHD-GHSR/URMLR, Saint-Pierre - 4/ Service information médicale, Direction des études médico-économiques, IGR, Villejuif - 5/ Service de médecine interne, Hôpital Ambroise Paré, Paris Sociologie comparée de l’épidémie de Chikungunya à la Réunion et à Mayotte M.

Setbon, J. Raude Laboratoire d’économie et de sociologie du travail, UMR 6123, CNRS, Aix-en-Provence Culture de la dengue à la Martinique – Résultats d’une enquête sur les représentations, les attitudes et les pratiques de la population face à la maladie M. Setbon1 , J. Raude1 , T. Cardoso2 , L. Petit2 , L. Carvalho2 , P. Quenel2 1/ Laboratoire d’économie et de sociologie du travail, UMR 6123, CNRS, Aix-en-Provence - 2/ Cire Antilles-Guyane, Fort-de-France L’épidémie de Chikungunya à la Réunion, médias, opinion publique et pouvoirs publics dans la crise B. Idelson LCF/UMR 8143 du CNRS, Université de la Réunion, Sainte-Clotilde Le Chikungunya à la Réunion : entre atténuation et amplification sociales du risque ?

M. Poumadère Institut Symlog et Ecole nationale supérieure des mines de Paris, Paris M Ma ar rd di i 4 4 d dé éc ce em mb br re e 2 20 00 07 7 C Ch hi ik ku un ng gu un ny ya a e et t a au ut tr re es s a ar rb bo ov vi ir ro os se es s : : d de es s p pe er rs sp pe ec ct ti iv ve es s Impact entomologique des campagnes de sensibilisation à la destruction des gîtes larvaires à la Réunion (Kass moustik) J.-S Dehecq1 , J. Thiria1 , G. Fohr1 , H. Delatte2 , D. Fontenille2 , C. Domerg3 , E. Billot1 , C. Chaussade1 , B.-A Gaüzère4 1/ Drass de la Réunion, Saint-Denis - 2/ UR 016 Caractérisation et contrôle des populations de vecteurs, IRD, Montpellier - 3/ UMR peuplement des végétaux et des bio-agresseurs en milieu tropical, Cirad, Saint-Pierre - 4/ Réanimation polyvalente, CHD Félix Guyon, Saint-Denis Surveillance des effets sanitaires liés aux traitements insecticides de lutte contre le vecteur du Chikungunya, île de la Réunion, 2006-2007 P.

Saviuc1 , L.Filleul2 , J.-L Solet3 , M. Weber3 , A. Cadivel3 , J. Paugam4 , F. Le Bot4 , J. Thiria5 , G. Fohr5 , F. Kermarec6 , H. Tillaut7 , M.-O Rambourg7 , M. Ledrans7 1/ Centre de toxicovigilance, Grenoble - 2/ Cire Aquitaine, Bordeaux - 3/ Cire Réunion-Mayotte, Saint Denis - 4/ Rectorat de la Réunion, Saint-Denis - 5/ Drass de la Réunion, Saint Denis - 6/ Cire Est, Nancy - 7/ InVS, Saint-Maurice Session Parallèle La Lutte antivectorielle et communications de dernières minutes 10h50

session plénière Des perspectives sur les méthodes, outils, réseaux dans le domaine des arboviroses Nouveaux candidats insecticides pour la lutte contre les moustiques vecteurs d’arboviroses S. Marcombe, F. Darriet, M. Etienne, Y. André, V. Corbel UR016, IRD, Laboratoire de lutte contre les insectes nuisibles, Montpellier Retour d’expérience de la gestion de l’épidémie de Chikungunya, un élément clé pour progresser dans la maîtrise du risque vectoriel E. Falip, M. Baville, B. Faliu Direction générale de la santé, Paris Communications orales de dernières minutes M Ma ar rd di i 4 4 d dé éc ce em mb br re e 2 20 00 07 7 C Ch hi ik ku un ng gu un ny ya a e et t a au ut tr re es s a ar rb bo ov vi ir ro os se es s : : d de es s p pe er rs sp pe ec ct ti iv ve es s page 9 Déjeuner 12h40 13h40 Ross River in Australia D.

Harley University of Queensland, Brisbane, Australie Viral haemorrhagic fever: what’s the risk on Indian Ocean islands? R. Swanepoel National Institute for Communicable Diseases, Sandringham, Afrique du Sud Modelling arbovirus diseases risk using satellite data D. Rogers Oxford University, Oxford, Royaume-Uni Grandeur et limites de la lutte antivectorielle contre les arboviroses P. Guillet Organisation mondiale de la santé, Genève, Suisse Les approches communautaires dans la prévention et la lutte contre les arboviroses D. Pollet Centre méditerranéen de l’OMS pour la réduction de la vulnérabilité, Tunis, Tunisie Un exemple d’expérience communale réussie dans la mobilisation communautaire Y.

Gigan Mairie, Le Port Faire face à l’émergence G. Rodier Organisation mondiale de la santé, Genève, Suisse Rôle et perspectives pour le CRVOI K. Dellagi CRVOI, Saint-Denis Conférences de clôture 15h40 Clôture 16h20

Aspects cliniques et physiopathologiques 101/ Épidémie à virus Chikungunya en 2005 et 2006 à l’île de la Réunion : description des cas notifiés par les médecins du réseau de surveillance E. Rachou1 , E. Brottet1 , S. Glorieux2 , J.-M Franco2 , M. Turquet3 , P. Renault4 , E. Balleydier4 , C. lassalle5 , M. Ledrans6 , V. Pierre4 1/ ORS de la Réunion, Saint-Denis - 2/ Médecine générale, Réseau de surveillance de la grippe - 3/ Pédiatrie, Réseau de surveillance de la grippe - 4/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 5/ Drass de la Réunion, Saint-Denis - 6/ InVS, Saint-Maurice 102/ Infection aiguë à Chikungunya et hyper réactivité bronchique F.

Paganin, G. Borgherini, C. Arvin-Bérod, V. Cochet, P. Poubeau Service de pneumologie et maladies infectieuses, GHSR, Saint-Pierre 103/ Chikungunya et œil : Kosa Ilé Kan Moustik Piké ? J. Roche, F. Villeroy Service d’ophtalmologie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis 104/ Données anatomopathologiques du Chikungunya M. Huerre1 , L. Michot2 , G. Barbara2 , J. Weschler3 , A. Gessain1 , P.-E Ceccaldi1 , J.-P Riviere2 1/ Service d’anatomie pathologique et laboratoire de virologie, Institut Pasteur, Paris - 2/ Service d’anatomie pathologique, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 3/ Service d’anatomie pathologique, CHU Henri MONDOR, Créteil 105/ Modifications des taux sanguins de lymphocytes et de plaquettes en phase aiguë d’infection par le virus Chikungunya (CHIKV) J.-C Saly Laboratoire de biologie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis 106/ Formes cutanées de l’infection à Chikungunya chez l’adulte N.

Daniel1 , J.-L Yvin1 , M.-P Moiton1 , F. de Oliveira2 , M. Knezynski2 , D. Ferrandiz1 , A. Gerber1 ,F. Renou1 1/ Service de médecine interne, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 2/ Unité médicale d’hospitalisation 72 heures, CHD Félix Guyon, Saint-Denis 107/ Chikungunya Virus Adaptation To Human Muscle Cells L.-L Coffey1 , S. Ozden2 , M. Huerre3 , J.-P Riviere4 , P.-V Afonso2 , V. Mouly5 , J. de Monredon5 , J.-C Roger6 , M. El Amrani6 , J.-L Yvin7 , M.-C Jaffar-Bandjee8 , M.-P Frenkiel1 , M. Sourisseau9 , O. Schwartz9 , G. Butler-Browne5 , A. Gessain2 , P.-E Ceccaldi2 , P. Desprès1 1/ Interactions moléculaires flavivirus-hôtes, Institut Pasteur, Paris - 2/ Épidémiologie et physiopathologie des virus oncogènes-CNRS URA1930, Institut Pasteur, Paris - 3/ Unité recherche et expertise, histotechnologie et pathologie, Institut Pasteur, Paris - 4/ Service d’anatomopathologie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 5/ Inserm U787, Université Pierre et Marie Curie, Institut de myologie, Groupe hospitalier Pitié Salpêtrière, Paris - 6/ Service de neurologie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 7/ Service de médecine interne, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 8/ Laboratoire de biologie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 9/ Groupe virus et immunité, Institut Pasteur, Paris page 10 CHIKUNGUNYA ET AUTRES ARBOVIROSES ÉMERGENTES EN MILIEU TROPICAL P Po os st te er rs s

page 11 P Po os st te er rs s 108/ Étude de la réponse inflammatoire cellulaire et moléculaire dans le cadre de la physiopathologie infectieuse à Chikungunya J.-J Hoarau1 , M.-C Jaffar-Bandjee1,2 , E. Guichard1 , A. de Parvia1 , S. Plain2 , G. Thyriam2 , T. Das2 , P. Krejbich-Trotot1,2 , B. Dassa1 , F. Gay3 , V. Veillard4 , B. Autran4 , P. Gasque1,2 1/ Service de virologie, CHD Félix Guyon, GRII, Saint-Denis - 2/ LBGM, Université de la Réunion, Saint-Denis - 3/ Département des maladies infectieuses et tropicales, Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris - 4/ Inserm U543, Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, Paris 109/ Effets cytopathiques du virus CHIKV sur les cellules Hela : un modèle d’étude du rôle de l’apoptose dans la propagation virale P.

Krejbich-Trotot1,2 , J.-J Hoarau1 , T. Das1,2 , E. Guichard1 , M.-C Jaffar Bandjee1,2 , P. Gasque2 1/ Service de virologie, CHD Félix Guyon, GRII, Saint-Denis - 2/ LBGM, Université de la Réunion, Saint-Denis 110/ Études in vitro de l’effet cytopathique du virus Chikungunya sur des cellules épithéliales rénales T. Bachelet1 , J.-J Hoarau1 , T. Das2 , J.-P Rivière3 , M.-C Jaffar-Bandjee1,2 , P. Gasque2 1/Service de virologie, CHD Félix Guyon, GRII, Saint-Denis - 2/ Service d’histopathologie, CHD Félix Guyon, GRI, Saint-Denis - 3/ LBGM (GRII), Université de la Réunion, Saint-Denis 111/ Identification des cellules cibles et des mécanismes physiopathologiques du virus Chikungunya M.-C Jaffar-Bandjee1,3 , J.-J Hoarau1 , P.

Krejbich Trotot1,3 , T. Das1,3 , Z. Jaffar-Bandjee2 , P. Gasque1,3 1/ Service de virologie, CHD Félix Guyon, GRII, Saint-Denis - 2/ Chirurgie orthopédique, CHD Félix Guyon, GRII, Saint-Denis - 3/ LBGM (GRII), Université de la Réunion, Saint-Denis 112/ Surveillance des formes émergentes hospitalières de Chikungunya, la Réunion, avril 2005-mars 2006 M. Dominguez1,2 , A. Economopoulou1,3 , C. Renaudat2,4 , D. Sissoko5 , V. Boisson6 , B.-A Gauzere7 , V. Pierre5 , P. Quenel8 , J. de Valk1 , D. Ilef9 , I. Quatresous1 , B. Helynck1 1/ InVS, Saint-Maurice - 2/ PROFET, InVS, Saint-Maurice - 3/ EPIET, Stockholm - 4/ Cire Sud, Marseille - 5/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 6/ GHSR, Saint-Pierre - 7/ CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 8/ Cire Antilles-Guyane, Fort-de-France - 9/ Cire Nord, Lille 113/ Infection à Chikungunya à la Réunion : formes graves « émergentes » de l’adulte en service de réanimation du Centre hospitalier départemental de Saint-Denis, de mai 2005 à mai 2006 B.-A Gaüzère1 , O.

Martinet1 , A.-H Reboux1 , G. Lebrun1 , M.-C Jaffar-Bandjee2 1/ Service de réanimation polyvalente, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 2/ Service de virologie, CHD Félix Guyon, Saint-Denis 114/ Chikungunya aux urgences du Centre hospitalier de Saint-Paul de la Réunion : épidémiologie et clinique P. Morbidelli1 ,C. Labit1 , L. Lavielle1 , M. Cartoux2 1/ Service des urgences, CH Gabriel Martin, Saint-Paul - 2/ DIM, CH Gabriel Martin, Saint-Paul 115/ « Le tour du Chik à contre-courant... ou le passé, bâtisseur d’avenir » P. de Chazournes Médecine générale, la Réunion

page 12 CHIKUNGUNYA ET AUTRES ARBOVIROSES ÉMERGENTES EN MILIEU TROPICAL 116/ Infection à virus Chikungunya : résultats cliniques, biologiques et géographiques d’une cohorte rétrospective militaire B. Queyriaux1 , M. Grandadam2 , R. Michel1 , F. Simon3 , H. Tolou2 , J.-P Boutin1 1/ Département d’épidémiologie et de santé publique, IMTSSA, Marseille - 2/ Service de virologie, IMTSSA, Marseille - 3/ Service des pathologies infectieuses et tropicales, Hôpital d’instruction des armées Laveran, Marseille 117/ Les douleurs articulaires de l’infection à Chikungunya, 9 à 12 mois après le pic épidémique de 2005-2006 à la Réunion : une enquête de médecine générale P.

Girard1 , B.-A Gaüzère2 1/ Médecine générale, Sainte-Clotilde, 2/ Service de réanimation, CHD, Saint-Denis 118/ Suivi à un an d’une population atteinte d’infection à Chikungunya : aspects cliniques et biologiques G. Borgherini1 , F. Paganin1 , A. Gouix1 , C. Arvin Bérod1 , A. Michault2 , P. Poubeau1 1/ Service de pneumologie et maladies infectieuses, GHSR, Saint-Pierre - 2/ Virologie, GHSR, Saint-Pierre 119/ Impact de l’épidémie à virus Chikungunya sur les grossesses X. Fritel1 , C. Catteau2 , D. Sissoko3 , F. Calliez4 , A. Brodel5 , J.-Y Vaillant5 , F. Favier6 1/ CHD Félix-Guyon, Saint-Denis - 2/ Drass de la Réunion, Saint-Denis - 3/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 4/ CAF de la Réunion, Saint-Denis - 5/ Conseil général de la Réunion, Saint-Denis - 6/ Centre d’investigation clinique et d’épidémiologie, clinique de la Réunion, Saint-Pierre 120/ Infection à virus Chikungunya pendant la grossesse : pas de relation entre le moment d’exposition et le poids de naissance - Étude exposés-non exposés P.

Gérardin1,2 , O. Rollot2 , Y. Touret3 , Y. Lenglet3 , H. Randrianaivo4 , E. Kauffmann3 , S. Cerisier3 , A. Bouveret3 , K. Le Roux5 , A. Michault5 , A. Fianu2 , F. Favier2 , P.-Y Robillard1 , G. Barau3 1/ Réanimation néonatale et pédiatrique, Pôle mère-enfant, GHSR, Saint-Pierre - 2/ Centre d’investigation clinique et d’épidémiologie, clinique de la Réunion, Saint-Pierre - 3/ Gynécologie et obstétrique, Pôle mère-enfant, GHSR, Saint-Pierre - 4/ Médecine fœtale et fœtopathologie, Pôle mère-enfant, GHSR, Saint-Pierre - 5/ Microbiologie, Pôle des sciences biologiques, GHSR, Saint-Pierre 121/ Formes pédiatriques du Chikungunya : étude d’observation chez 253 nourrissons et enfants hospitalisés dans le service de pédiatrie du Groupe hospitalier Sud Réunion L.

Houdon1 , C. Bro1 , A. Bangui1 , G. Chaurand1 , A. Edmar1 , L. Enaud1 , J.-P Fériot1 , H. Flodrops1 , S. Piyaraly1 , C. Stoven1 , P.Gérardin2 , A. Michault3 , M. Renouil1 1/ Service de pédiatrie, GHSR, Saint-Pierre - 2/ Centre d’investigation clinique et d’épidémiologie, clinique de la Réunion, Saint-Pierre - 3/ Laboratoire de microbiologie, GHSR, Saint-Pierre 122/ Analyse descriptive et comparative des 128 cas pédiatriques hospitalisés à Cayenne durant l’épidémie de dengue 2005-2006, pour lesquels ce diagnostic a été retenu E. Gaisan Doncel CH Andrée Rosemont, Cayenne P Po os st te er rs s

P Po os st te er rs s page 13 123/ Transmission périnatale du virus Chikungunya, à propos de 47 cas à l’île de la Réunion S. Sampériz1 , P. Gérardin2 , T. Noormahomed3 , G. Beullier4 , I. Boya5 1/ Service de réanimation néonatale et pédiatrique, CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 2/ Service de réanimation néonatale et pédiatrique, GHSR, Saint-Pierre - 3/ Clinique, Sainte-Clotilde - 4/ CH Gabriel Martin, Saint-Paul - 5/ CHI, Saint-Benoît 124/ Dermatoses bulleuses graves chez l’enfant lors d’une épidémie de Chikungunya à la Réunion, à propos de 13 cas S. Robin1 , D. Ramful2 , J. Zettor1 , L. Benhamou3 , M.-C Jaffar-Bandjee4 1/ Service de pédiatrie, CHD Bellepierre, Saint-Denis - 2/ Service de réanimation pédiatrique, CHD Bellepierre, Saint-Denis - 3/ Service des grands brûlés, CHD Bellepierre, Saint-Denis - 4/ Service de biologie, CHD Bellepierre, Saint-Denis 125/ Virus Chikungunya chez l’enfant à Mayotte à partir de 50 RT-PCR positives J.-C Hebert, A.

Lebonin CH Mayotte, Mamoudzou Aspects virologiques et immunologiques 201/ Valeur discriminante du test de dépistage du Chikungunya sur buvard A. Fianu1 , K. Le Roux2 , P. Grivard2 , A.-K Le Pors1 , J. Gigan2 , A. Michault2 , P. Gérardin1 , F. Favier1 1/ Centre d’investigation clinique et d’épidémiologie, clinique de la Réunion, Saint-Pierre - 2/ Service de bactériologie- parasitologie-virologie et hygiène, GHSR, Saint-Pierre 202/ La glycoprotéine d’enveloppe E2 du virus Chikungunya est à la base de nouveaux outils biologiques disponibles pour le diagnostic viral A.-C Bréhin1 , L. Rubrecht2 , M.-P Frenkiel1 , P.

Lapalud2 , D. Laune2 , V. Maréchal1 , P. Souque3 , J.-F Delagneau4 , P. Charneau3 , A.-A Sall5 , P. Desprès1 1/ Interactions moléculaires flavivirus-hôtes, Institut Pasteur, Paris - 2/ CNRS-FRE3009-Bio-Rad, Montpellier - 3/ Virologie moléculaire et vectorologie, Institut Pasteur, Paris, 4/ Bio-Rad, Marnes-la-Coquette - 5/ Laboratoire des arbovirus et fièvres hémorragiques, Dakar, Sénégal 203/ Détection moléculaire simultanée et quantification des virus du Chikungunya, de la dengue et du West Nile K. Le Roux1 , P. laurent1 , P. Grivard1 , F. Naze1 , I. Schuffenecker2 , A. Michault1 1/ Service de bactériologie-parasitologie-virologie et hygiène, GHSR, Saint-Pierre - 2/ Institut Pasteur, CNR des Arbovirus, Lyon 204/ Diagnostic de l’infection par le virus Chikungunya : amélioration de la sensibilité des tests sérologiques par chauffage du sérum ou utilisation du plasma M.

Grandadam1 , M. Oliver2 , F. Simon2 , P. Hance2 , B. Queyriaux1 , J.-P Boutin1 , H. Tolou1 1/ Unité de virologie tropicale, IMTSSA, Marseille - 2/ Hôpital d’instruction des armées Laveran, Marseille 205/ Interactions multipartites virus Chik-endosymbiotes-moustiques P. Mavingui UMR CNRS 5557 Ecologie microbienne, Université Claude Bernard Lyon 1, Lyon

page 14 CHIKUNGUNYA ET AUTRES ARBOVIROSES ÉMERGENTES EN MILIEU TROPICAL Aspects Épidémiologiques 301/ Étude des facteurs environnementaux et urbanistiques ayant favorisé l’extension du virus Chikungunya à la Réunion – mai 2005 J. Thiria1 , E. Balleydier2 , G. Fohr1 , V. Pierre2 , J.-L Solet2 , E. Rachou3 , J.-S Dehecq1 1/ Drass de la Réunion, Saint-Denis - 2/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 3/ ORS de la Réunion, Saint-Denis 302/ Transmission télématique de données épidémiologiques et surveillance de l’épidémie de Chikungunya à la Réunion en 2006 J.-L Solet1 , J.-P Camugli2 , M. Laval2 , D.

Israel3 , E. Balleydier1 , L. Filleul4 , F. Kermarec5 , P. Renault1 , V. Pierre1 1/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 2/ Société Réunion-Télécom, Saint-Denis - 3/ Société Séphira, Saint-Denis - 4/ Cire Aquitaine, Bordeaux - 5/ InVS, Saint-Maurice 303/ Sur un modèle épidémiologique de transmission du Chikungunya : modélisation, théorie et simulation Y. Dumont1 , F. Chiroleu2 , C. Domerg2 1/ Iremia, Université de la Réunion, Saint-Denis - 2/ UMR PVBMT, Cirad/Université de la Réunion, Saint-Denis 304/ Évaluations quantitatives des risques de contamination d’un don de sang par le Chikungunya à la Réunion et la dengue en Martinique en 2005-2006 I.

Quatresous1 , C. Brouard1 , J. Pillonel1 , J. Rosine2 , P. Renault3 , P. Bernillon1 , H. de Valk1 , A. Assal4 pour le groupe de travail « Estimation quantitative du risque de contamination d’un don de sang par des agents infectieux »1,4,5,6 1/ InVS, Saint-Maurice - 2/ Cire Antilles-Guyane, Fort-de-France - 3/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 4/ EFS, Tours - 5/ Afssaps, Saint-Denis, 6/ INTS, Paris 305/ Chikungunya à Mayotte : formation à la sécurité et surveillance médicale des agents affectés à la lutte antivectorielle J. Hurpin1 , E. Foltzer2 1/ DTEFP Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 2/ Medetram, Mamoudzou 306/ Histoire des dengues et des syndromes dengue-like dans l’Océan Indien P.

Aubry1 , B.-A Gaüzère2 1/ Saint-Jean-de-Luz - 2/ Service de réanimation polyvalente, CHD Félix Guyon, Saint-Denis 307/ Surveillance sentinelle des arboviroses à Madagascar Y. Raoelina1 , R. Randriamanantsoa2 , L. Randrianasolo3 , S.-F Andriamandimby4 , M. Ratsitorahina3 , J. Razainirina4 , T. Rakotojoelinandrasana4 , R. Ramanjato1 , V. Richard3 , J.-M Reynes4 1/ Service de la lutte contre les maladies émergentes et ré-émergentes, Direction des urgences et de la lutte contre les maladies transmissibles, ministère de la Santé, du Planning familial et de la Protection sociale, Antananarivo, République de Madagascar - 2/ Service de la surveillance épidémiologique, Direction des urgences et de la lutte contre les maladies transmissibles, ministère de la Santé, du Planning familial et de la Protection sociale, Antananarivo, République de Madagascar - 3/ Unité d’épidémiologie, Institut Pasteur de Madagascar, Antananarivo, République de Madagascar - 4/ Unité de virologie, Institut Pasteur de Madagascar, Antananarivo, République de Madagascar P Po os st te er rs s

P Po os st te er rs s page 15 308/ Épidémie de fièvres Dengue-like à Toamasina au cours du 1er trimestre 2006 J. Harisoa1 , M. Ratsitorahina2 , Y. Raoelina3 , L. Randrianasolo2 , J. Ratovonjato4 , T. Rakotojoelinandrasana6 , H. Zeller5 , J.-M Reynes6 , J.-L Soares2 1/ Direction régionale de la santé Atsinana, Toamasina, République de Madagascar - 2/ Unité d’épidémiologie, Institut Pasteur de Madagascar, Antananarivo, République de Madagascar - 3/ Service de la lutte contre les maladies émergentes et ré- émergentes, Direction des urgences et de la lutte contre les maladies transmissibles, ministère de la Santé, du Planning familial et de la Protection sociale, Antananarivo, République de Madagascar - 4/ Unité d’entomologie, Institut Pasteur de Madagascar, Antananarivo, République de Madagascar - 5/ CNR Arboviroses, Lyon - 6/ Unité de Virologie, Institut Pasteur de Madagascar, Antananarivo, République de Madagascar 309/ Émergence de la dengue le long du fleuve Maroni en Guyane : résultats de l’investigation de l’épidémie survenue à Maripasoula, début 2006 V.

Ardillon1 , J.-B Meynard2 , C. Basurko3 ,P. Chaud1 , J. Rosine1 , F. Djossou3 , C. Venturin4 , F. Ravachol5 , E. Daudens2 , S. Matheus2 , G. Thalmensi5 , L. Besançon4 , A. Hervé5 , P. Gaborit2 , J. Issaly2 , P. Rabarison2 , F. Mansotte5 , P. Dussart2 , J. Morvan2 , P. Quenel1 1/ Cire Antilles-Guyane, Fort-de-France - 2/ Institut Pasteur de la Guyane, Cayenne - 3/ Centre hospitalier, Cayenne - 4/ Service départemental de désinfection, Conseil général de Guyane, Cayenne - 5/ DSDS de la Guyane, Cayenne 310/ La dengue en Guyane : de la pertinence d’une étude de séroprévalence dans le cadre de l’épidémie 2006 P.

Dussart1 , J.-B Meynard1 , I. Quatresous2 ,T. Cardoso3 , S. Matheus2 , V. Ardillon3 , P. Quenel3 1/ Institut de Pasteur de la Guyane, Cayenne - 2/ InVS, Saint-Maurice - 3/ Cire Antilles-Guyane, Fort-de-France 311/ Enquêtes entomo-épidémiologiques autour des cas de dengue en Martinique - Bilan et perspectives pour la surveillance et le contrôle des épidémies de dengue J. Rosine1 , P. Chaud1 , A. Yebakima2 , A. Malon1 , M. Martinon2 , M.-M Yp-Tcha2 , J. Anglio3 , Y. Nadeau3 , M. Davidas3 , C. Suivant1 , T. Cardoso3 , P. Quenel1 1/ Cire Antilles-Guyane, Fort-de-France - 2/ Service de démoustication, Conseil général de la Martinique, Fort-de-France - 3/ CVS, DSDS de la Martinique, Fort-de-France 312/ National West Nile Virus Infection and Pregnancy Outcomes Study in The United States D.

Wesson1 , S. Mcrae1 , K. Swan1 , A.-F. Hinckley2 , X. Xiong1 , P. Kissinger1 , P. Sirois1 , E.-B Hayes2 , S. Rasmussen3 , S. Kuhn2 , D.-O’leary2 , P. Buekens1 , G. Pridjian1 , M. Henson4 1/ Tulane University, New Orleans, United States - 2/ Centers for Disease Control and Prevention, Fort Collins, United States - 3/ Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, United States - 4/ Purdue University, Hammond, United States 313/ Renforcement de la veille sanitaire en Martinique à l’occasion de la coupe du monde de cricket 2007 T. Cardoso1 , G. Alvado2 , A. Yébakima3 , A. Tarantola4 , I.

Quatresous4 , P. Quenel1 1/ Cire Antilles-Guyane, Fort-de-France - 2/ DSDS de la Martinique, Fort-de-France - 3/ Service de démoustication de la Martinique, Conseil général, Fort-de-France - 4/ InVS, Saint Maurice 314/ Un nouveau règlement sanitaire international pour prévenir la propagation internationale des maladies M. Baville Département des urgences sanitaires, DGS, Paris

page 16 CHIKUNGUNYA ET AUTRES ARBOVIROSES ÉMERGENTES EN MILIEU TROPICAL Aspects entomologiques et de lutte antivectorielle 401/ Changements climatiques, augmentation des températures et maladies à transmission vectorielle : l’exemple de l’épidémie de Chikungunya sur l’île de la Réunion en 2005-2006 F. Fouque1 , K. Chalvet-Monfray2 , P. Sabatier2 , J.-C Manuguerra1 1/ Cellule d’intervention biologique d’urgence, Institut Pasteur, Paris - 2/ Unité environnement et prévention de la santé des populations, CNRS/ENVL, Ecole nationale vétérinaire de Lyon, Marcy l’Étoile 402/ Préférences écologiques et distribution géographique des A Ae ed de es s vecteurs de Chikungunya à Mayotte L.

Bagny1 , H. Delatte2 , N.-L Elissa3 , M.-L Malivert3 , S. Quilici1 , D. Fontenille2 1/ UMR PVBMT, Cirad-Université de la Réunion, Saint-Denis / Université de la Réunion, Pôle de protection des plantes, Saint-Pierre - 2/ Laboratoire de lutte contre les insectes nuisibles, IRD, Montpellier - 3/ Dass, Service de lutte antivectorielle, Mamoudzou 403/ L’infection par le virus Chikungunya est-elle néfaste pour les moustiques A Ae ed de es s A Ae eg gy yp pt ti i et A Ae ed de es s A Al lb bo op pi ic ct tu us s ? E. Martin, S. Moutailler, M. Vazeille, A.-B Failloux Génétique moléculaire des bunyaviridés, Institut Pasteur, Paris 404/ Évaluation des risques liés à l’utilisation des produits insecticides d’imprégnation des moustiquaires et des vêtements dans le cadre de l’épidémie de Chikungunya P.

Carnevale1 , F. Darriet1 , P.-L Delaunay2 , X. Deparis3 , F. Hubert4 , J.-P Jaeg5 , F. Legros1,6 , F. Pages3 , V. Robert1,7 , C. Rousselle8 , O. Briand8 1/ IRD, Montpellier - 2/ CHU, Nice - 3/ IMTSSA, Marseille - 4/ Société François Hubert - 5/ École nationale vétérinaire, Toulouse - 6/ Université Paris 6, Paris - 7/ Muséum d’histoire naturelle, Paris - 8/ Afsset, Maisons-Alfort 405/ Pertinence des modèles existants d’exposition de l’homme et de l’environnement pour l’évaluation des risques liés aux produits insecticides dans le cadre des opérations de lutte antivectorielle O. Yamada, Y. Maximilien, M.-H Enrici, O.

Briand Afsset, Maisons-Alfort 406/ Lutte antivectorielle et traitements agricoles à la Réunion : mutations de la cible de l’insecticide deltaméthrine chez A Ae ed de es s A Al lb bo op pi ic ct tu us s et A Ap pi is s M Me el ll li if fe er ra a ? ?

N. Becker1 , E. Metas2 , J.-S Dehecq3 , C. Domerg1 , F. Chiroleu1 , H. Delatte4 , B. Reynaud1 1/ Cirad/Université de la Réunion, UMR Protection des végétaux et bio-agresseurs en milieu tropical, Saint-Denis - 2/ Association de développement apicole, La Chaloupe - 3/ Drass de la Réunion, Saint-Denis - 4/ IRD, UR 016, Caractérisation et contrôle des populations de vecteurs, Montpellier 407/ La lutte antivectorielle dans le cadre de l’épidémie de Chikungunya sur l’île de la Réunion : évaluation des risques et de l’efficacité des produits M. Rolland1 , V. Corbel2 , F. Darriet2 , S. Marcombe2 , O.

Briand3 , C. Rousselle3 , O. Yamada3 1/ Consultancy for Environmental and Human Toxicology and Risk Assessment, Sainte-Eulalie - 2/ IRD, Montpellier - 3/ Afsset, Maisons-Alfort P Po os st te er rs s

Relevé d’identité bancaire Titulaire du compte SARL CAPRICORNE STRATEGIES Domiciliation AGENCE DU PORT Banque 18719 Guichet 00082 N° de compte 00823346400 Clé 49 Mlle ❑ Mme ❑ M ❑ Adresse de confirmation : Prénom . Nom . . Fonction . Organisme . . . . Adresse . . Code postal . Ville . Pays . . Tél . Fax . Courriel . . Adresse de facturation (si différente) : Adresse . . Code postal . Ville . Pays . . Tél . Fax . Courriel . . Droits d’inscription (deux journées de séminaire, déjeuners, cocktail et livret des résumés) : Frais d’inscription : 90 € * Participation au cocktail oui ❑ non ❑ *aucune inscription ne sera prise en compte sans le règlement correspondant Règlement ❑ par chèque bancaire à l’ordre de Capricorne Stratégies ❑ par virement bancaire Coordonnées bancaire de l’agence : Une navette entre le Domaine des Pierres et l’hôtel « Océan Maloya » sera mise en place pendant la durée du colloque ❑ Oui, je souhaite prendre la navette ❑ Non, je ne souhaite pas prendre la navette Réponse avant le 5 novembre 2007 à : Colloque « Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical » Agence CAPRICORNE STRATEGIES 8 rue Laferrière 97400 Saint-Denis Tél.

: 02 62 30 45 91 – Fax : 02 62 30 06 23 – Courriel : colloquechik@orange.fr Bulletin d’inscription Colloque « Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical » Les 3 et 4 décembre 2007 - Domaine des Pierres – Saint-Pierre, la Réunion Nombre de places limité Comité d’Organisation • Président : V. Pierre, Cire Réunion-Mayotte • Vice-président : K. Dellagi, CRVOI • E. Balleydier, Cire Réunion Mayotte • A. Borgel, IRD • C. Chaussade, Drass de la Réunion • E. Coeffier, Institut Pasteur • E. D’Ortenzio, Cire Réunion-Mayotte • P. Fallavier, Cirad Réunion • P. Gasque, Université de la Réunion • B.-A Gaüzère, CHD Félix Guyon • J.-P Gay, Cirad Réunion • M.

Giraud, Drass de la Réunion • M. Jouan, Institut Pasteur • M. Ledrans, InVS • R. Lefait-Robin, IRD • J. Lopes de Sousa, InVS • S. Quilici, Cirad Réunion • S. Svizzero, Université de la Réunion • I. Tréma, InVS Comité scientifique • Président : G. Brücker, InVS • Vice-président : B.-A Gaüzere, CHD Félix Guyon • G. Aumont, Inra • J.-P Boutin, IMTSSA • V. Boisson, GHSR • E. Couturier, InVS • A. Flahault, Inserm • D. Fontenille, IRD • X. Fritel, CHD Félix Guyon • P. Gasque, Université de la Réunion • P. Gérardin, CIC-EC de la Réunion • M.-C Jaffar-Bandjee, CHD Félix Guyon • S. Journeaux, Sainte-Marie • X.

de Lamballerie, Hôpital de la Timone • C. Lassalle, InVS • M. Ledrans, InVS • V. Lotteau, Inserm • M.-P Moiton, CHD Félix Guyon • C. Paquet, InVS • C. Paupy, IRD • G. Potier, médecine générale • P. Poubeau, GHSR • I. Quatresous, InVS • E. Rachou, ORS de la Réunion • P. Renault, Cire Réunion-Mayotte • M.-A Sanquer, Dass de Mayotte • I. Schuffenecker, CNR des Arbovirus • M. Setbon, CNRS • J. Thiria, Drass de la Réunion CHIKUNGUNYA ET AUTRES ARBOVIROSES ÉMERGENTES EN MILIEU TROPICAL ✂ Secrétariat scientifique : Martine Ledrans, Isabelle Quatresous P Po os st te er rs s 408/ Status of Development of a Novel Lethal Trap for Gravid A Ae ed de es s a ae eg gy yp pt ti i and A Ae ed de es s a al lb bo op pi ic ct tu us s D.

Wesson1 , C. Apperson2 , D. Czokajlo3 , P. Kirsch3 , L. Ayyash2 , C. Schal2 1/ Tulane University, New Orleans, United States - 2/ NC State University, Raleigh, United States - 3/ Aptiv, Inc., Portland, United States 409/ Les mesures de protection individuelle : questions posées au décours de l’épidémie de Chikungunya de 2005-2006 B. Faliu1 , M. Baville1 , E. Falip1 , S. Drugeon2 1/ DGS, Paris - 2/ Direction de la prévention des pollutions et des risques, Paris Sciences humaines et sociales 501/ Le Chikungunya, révélateur d’une santé à promouvoir M. Vandewynckele, J.-C Ho Pun Cheung Conseil formation transfrontalier européen, Bois de Nèfles, Saint-Paul 502/ Évaluer l’impact d’une maladie émergente (le Chikungunya) chez des patients atteints d’une maladie chronique et de milieux sociaux différenciés, afin d’améliorer la prévention des risques en santé en milieu tropical X.

Debussche1 , M. Balcou-Debussche2 1/ CHD Félix Guyon, Saint-Denis - 2/ Laboratoire Curapp-CNRS, UPJV, Amiens 503/ Chikungunya et transfusion sanguine : gestion d’une crise P. Rasongles, F. Schooneman EFS, la Réunion 504/ Déterminants des connaissances et des pratiques de la population concernant l’infection par le virus du Chikungunya – Données de l’enquête de séroprévalence réalisée en 2006 à la Réunion F. Favier1 , A. Fianu1 , J. Perrau1 , K. Le Roux2 , P. Grivard2 , P. Gérardin1 , C. Catteau3 , J.-L Solet4 , A. Flahault5 1/ Centre d’investigation clinique et d’épidémiologie, clinique de la Réunion, Saint-Pierre - 2/ Laboratoire de bactériologie- virologie, GHSR, Saint-Pierre - 3/ Service statistique de la Drass de la Réunion, Saint-Denis - 4/ Cire Réunion-Mayotte, Saint-Denis - 5/ Inserm UMR-S707, Paris page 17

Plan d’accès Pour vous rendre au Domaine des Pierres : Colloque « Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical » Agence CAPRICORNE STRATEGIES 8, rue Laferrière 97400 SAINT-DENIS Chikungunya et autres arboviroses émergentes en milieu tropical 3 et 4 décembre 2007 Saint-Pierre, la Réunion Programme En collaboration avec : • le Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement, • la Direction régionale des affaires sanitaires et sociales de la Réunion, • l’Institut Pasteur, • l’Institut de recherche pour le développement, • l’Université de la Réunion, et • la Société de pathologie exotique.

Sous le haut-patronage du ministère de la Santé, de la Jeunesse et des Sports et du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche Colloque organisé par l’InVS et le CRVOI http://www.invs.sante.fr • Depuis l’aéroport de Gillot Roland Garros (Saint-Denis) Depuis Saint-Denis, prenez la direction Le Port, Saint-Paul, Saint-Pierre par la RN1. A Saint-Louis, continuez sur la 4 voies en direction de Saint-Pierre. Vous quitterez la RN1 par la première sortie après Saint-Louis (c'est-à-dire après le pont qui enjambe la rivière Saint-Etienne). Cette sortie indique La Ravine-des-Cabris, l'Entre-Deux et Pierrefonds par la départementale 26.

Vous passerez alors au-dessus de la 4 voies. Au rond-point continuez tout droit sur 1 km environ. Le Domaine des Pierres se trouve sur votre gauche. • Depuis l’aéroport de Pierrefonds En sortant de l'aéroport, prenez la direction Saint-Pierre. Suivez la route jusqu'à l'embranchement avec la RN1 sans vous y engager. Prenez à gauche sur la route parallèle à la 4 voies. Quand vous arriverez au rond-point, prenez à droite pour enjamber la voie rapide. Vous allez alors en direction de La Ravine-des-Cabris, l'Entre-Deux et Pierrefonds par la départementale 26. Au rond-point, continuez tout droit sur 1 km environ.

Le Domaine des Pierres se trouve sur votre gauche. • Depuis Saint-Pierre Depuis Saint-Pierre, rejoignez la RN1 en direction de Saint-Louis, Saint-Denis. Avant Saint-Louis, prenez la sortie Pierrefonds sur votre droite (même sortie que pour l'aéroport). Au rond-point prendre en face en suivant la direction de La Ravine-des-Cabris, l'Entre-Deux et Pierrefonds par la départementale 26. Le Domaine des Pierres se trouve à environ 1 km sur votre gauche. CRVOI Centrederecherche etdeveillesur lesmaladiesémergentes del’OcéanIndien Conception : Drass de la Réunion Ministère de la Santé, de la Jeunesse et des Sports

Vous pouvez aussi lire