Le GLE SUV et Coupé - Notice utilisation voiture
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Un souffle de liberté. Dynamisme. Force de conviction. Capacité à lâcher prise. Celui qui réunit toutes ces qualités affiche une sérénité à toute épreuve, apprécie à sa juste valeur toute réussite personnelle et savoure pleinement chaque instant. Une personnalité pleine et entière, qui s’exprime sous différentes formes avec les modèles Mercedes-Benz GLE et GLE Coupé. Deux voitures à l’aise sur tous les terrains. DEUX PERSONNALITES BIEN DANS LEUR PEAU. Découvrez les deux modèles GLE dans une mise en scène fascinante en haute définition. Téléchargez l’application iPad® des brochures Mercedes-Benz et la notice d’utilisation numérique « Mercedes-Benz Guides » pour iPad®. Ces deux applications proposent de nombreuses vidéos et des contenus supplémentaires. Elles sont disponibles gratuitement sur l’iTunes Store®.
A l’aise sur tous les terrains : Leader sur tous les terrains : 2 | Mercedes-Benz GLE 500 e 4MATIC 16 | Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC Coupé 30 | Mercedes me Argent iridium métallisé Argent diamant métallisé1 34 | Services Jantes alliage AMG à 5 doubles branches, sellerie en cuir Jantes alliage AMG à 5 doubles branches, sellerie en cuir 38 | Moteurs Nappa/cuir noir pearl/noir, inserts décoratifs en aluminium Nappa/cuir noir pearl/noir à surpiqûres rouges, inserts 39 | Propulsion hybride rechargeable clair à stries longitudinales décoratifs en aluminium clair à stries longitudinales 40 | Train de roulement et Pack Technique Offroad du modèle GLE 8 | Mercedes-Benz GLE 250 d 4MATIC 22 | Mercedes-Benz GLE 350 d 4MATIC Coupé 42 | Train de roulement et Pack AIRMATIC du modèle Blanc diamant bright designo Rouge jacinthe métallisé designo GLE Coupé Jantes alliage à 5 doubles branches, sellerie en cuir Jantes alliage à 5 branches, sellerie en cuir Nappa/cuir 44 | Pack Assistance à la conduite Plus Nappa Exclusif marron expresso designo, inserts décoratifs porcelaine/noir, inserts décoratifs finition laque noire 45 | Concept de Sécurité Intégrale en frêne marron à pores ouverts 46 | Infodivertissement, connectivité et multimédia 26 | Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé 48 | Confort d’assise et habitabilité 12 | Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC Blanc diamant bright designo 50 | Modèles AMG Noir obsidienne métallisé Jantes alliage AMG à 7 doubles branches, sellerie cuir 52 | Modèles Performance Mercedes-AMG Jantes alliage AMG à 5 doubles branches, sellerie en Nappa Exclusif AMG noir à surpiqûres contrastées de 56 | Technique Mercedes-AMG cuir noir, inserts décoratifs finition laque noire couleur grise, inserts décoratifs AMG finition carbone/ 57 | AMG Performance Studio laque noire 58 | Equipements, packs et accessoires 14 | Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC 72 | Jantes Blanc diamant bright designo 76 | Caractéristiques techniques et dimensions Jantes alliage AMG à 7 doubles branches, sellerie cuir 81 | Garnitures et peintures Nappa Exclusif AMG noir à surpiqûres contrastées de couleur grise, inserts décoratifs AMG finition carbone/ 1 Photo de couverture rouge jacinthe métallisé designo. laque noire Les visuels et les textes peuvent présenter des équipements ou des accessoires proposés de série ou en option, selon le pays de commercialisation.
3 Un éloge à l’indépendance. Le GLE incarne une façon toute personnelle de voir le monde. Sa personnalité sereine et son design raffiné, avec une ligne de bas de glace rehaussée et des passages de roue musculeux, sont deux facteurs de séduction pour tous ceux qui ne se contentent pas de suivre un chemin prétracé. Un véhicule inspiré par ceux qui vivent chaque jour comme une nouvelle aventure.
5 Propulsion hybride rechargeable Comment exploiter l’énergie encore plus efficacement ? Avec une gestion anticipative de l’énergie ou, selon les termes maison, avec le système Intelligent Hybrid. Cette stra- tégie de propulsion hybride ne tient pas seulement compte de la situation de conduite momentanée et des souhaits du conducteur, elle s’adapte également au profil probable du parcours sur les huit kilomètres à venir en prenant en considération notamment les côtes, les descentes ou les virages. A cette fin, le système exploite les données de navi- gation de COMAND Online pour gérer au mieux la charge et la décharge de la batterie haute tension. Par exemple, il utilise la puissance d’entraînement de la batterie avant une descente avant de recharger cette dernière dans la pente par récupération d’énergie.
6 Une indépendance de tous les instants. Une position assise surélevée, pour un sentiment de sécurité maximal. L’aménagement intérieur du GLE génère, grâce à des équipements et des matériaux haut de gamme, une sensation d’espace et de confort exceptionnelle. Et où que vous soyez, vous aurez accès à un univers encore plus vaste grâce à Mercedes me connect : des services de connectivité inédits vous ouvrent de nouvelles possibilités fascinantes de connexion numérique.
8 Une liberté d’action totale. Que vous soyez amené à évoluer sur une piste, un revêtement brut ou hors des sentiers battus, vous gardez votre cap. Grâce à la transmission intégrale permanente 4MATIC et au Pack Technique Offroad (réservé à certains modèles) vous êtes à l’aise sur tous les terrains. L’assiette modulable et le programme de conduite « Offroad+ » sont là deux atouts majeurs parmi de nombreux autres. Votre avantage : une motricité optimale en toute situation.
9 DYNAMIC SELECT La régulation du comportement dynamique DYNAMIC SELECT du GLE offre jusqu’à six programmes de conduite. Outre les modes « Individual », « Comfort », « Chaussée glissante » et « Sport », le conducteur dispose également d’un programme « Offroad » pour des conditions tout-terrain normales (réservé aux modèles 4MATIC à l’exception du GLE 500 e) qu’il peut sélectionner à l’aide du sélecteur DYNAMIC SELECT placé sur la console centrale. Si le GLE est équipé du Pack Technique Offroad disponible en option, le conducteur peut également recourir au programme « Offroad+ » pour franchir des terrains difficiles. Tous les programmes DYNAMIC SELECT sont mis en scène sur le visuel central multimédia. Les animations des programmes tout-terrain sont des plus impressionnantes puisqu’elles visualisent en temps réel et de manière dynamique différents paramètres tels que la déclivité, l’inclinaison latérale, l’angle de braquage ou le cap sur une boussole.
10
11 Une vie intérieure très riche. Laissez-vous subjuguer par une élégance perceptible jusque dans le moindre détail. Qu’il s’agisse du cuir Nappa Exclusif designo traité en marron expresso, ou des madrures chaudes des inserts décoratifs déclinés dans des essences nobles. Laissez-vous également combler par l’habitabilité et l’aménagement intelligent du véhicule. Exploitez l’espace arrière comme bon vous semble grâce aux sièges modulables. Le mariage réussi de la qualité et du confort.
12 Le modèle des gagnants. Avec un look différent pour mieux vous impressionner, la Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC est le modèle d’accès à l’univers de la célèbre « Driving Performance ». Elle saura immédiatement vous séduire par une agilité encore plus marquée et un comportement plus réactif en termes de dynamique transversale. La fascination du sport automobile au quotidien, tel est le profil du GLE 43 également sur le plan stylistique, avec un design extérieur et intérieur tout en sérénité qui témoigne d’emblée que ce sportif possède tous les gènes des modèles exceptionnels de la famille AMG.
13
14 Sa devise : placer la barre toujours plus haut.
15 Energique, expressive et toujours prête à se surpasser, la Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC asso- cie les qualités d’un SUV haut de gamme et une technologie issue de la compétition. Signe distinctif des modèles AMG S : la jupe avant AMG avec splitter dans le ton carrosserie et bordure centrale inférieure du pare-chocs avant traitée en noir brillant. Avec son volant Performance AMG à 3 branches et ses sièges sport AMG, ce véhicule d’exception témoigne également de par son équipement intérieur de ses qualités d’athlète accompli jusque dans le moindre détail.
16 Chaque famille a son aventurier.
17 Dans l’univers automobile, le GLE Coupé incarne une nouvelle forme d’expressionnisme. Il allie la per- sonnalité d’un SUV aux qualités dynamiques et à l’agilité d’un coupé. Le GLE Coupé dépasse le GLE de 81 mm en longueur et de 68 mm en largeur. Il affiche des proportions dignes d’une voiture de sport avec sa hauteur réduite de 65 mm et sa ligne de pavillon de type coupé s’aplatissant vers l’arrière. Les lignes tendues de ses flancs sont la plus belle expression visuelle d’un dynamisme hors norme que les jantes alliage jusqu’à 55,9 cm (22 pouces) viennent sublimer.
18 Non conformiste. Mais doué d’un incroyable sens de l’adaptation. Les qualités que le design du GLE Coupé laisse entrevoir sont plus que sublimées sur le plan technique. Grâce au sélecteur du DYNAMIC SELECT, vous pouvez choisir entre quatre, voire cinq programmes de conduite. L’amortissement s’ajuste en permanence de manière automatique grâce à la suspension pneumatique AIRMATIC et au système d’amortissement adaptatif ADS PLUS (en option, selon motorisation).
19 Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC CoupE. Plus de puissance et plus d’adrénaline : des technologies de passage des rapports retardés, un amortissement plus ferme et transmission optimisées, des systèmes de freinage et d’échappe- un abaissement supplémentaire du véhicule. Autres atouts : ment sport, un train de roulement spécifique dans la plus pure la fonction d’éclairage sport avec un éclairage plus dynamique tradition AMG... bienvenue dans l’univers de la haute performance ! en virage et un assistant de feux de route encore plus réactif. A bord, le programme de conduite « Sport+ » est de série. Ses Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC Coupé. Le début d’une grande effets ? Un régime moteur plus élevé au démarrage, des points de passion.
20
21 Place au luxe ! Laissez-vous séduire par une ambiance mêlant style et modernité. La position assise surélevée à bord du GLE Coupé génère des sensations de conduite inédites, tandis que les lignes horizontales qui prédominent dans l’habitacle insufflent un parfum de sportivité indéniable. Le regard est immédiatement attiré par les inserts décoratifs généreusement dimensionnés, traités dans un style sportif et élégant en aluminium (série), en bois ou en carbone exclusif (options). Le tableau de bord est valorisé par l’écran média, disponible en option en 20,3 cm, et sa vitre haut de gamme sur laquelle les informations et images s’affichent en haute résolution.
22 Son langage corporel : une déclaration d’amour à la ville.
23
24 L’expression de la force. Et d’un esprit brillant. Dressée à la verticale, modelée en trois dimensions, la grille de calandre sport est la caractéristique la plus marquante de la partie avant du GLE Coupé. De puissants bosselages sont sculptés dans le capot moteur, lui-même encadré à la perfection par les phares en filigrane de l’Intelligent Light System à LED qui, sous des sourcils déjà emblématiques, diffusent une lumière dont le graphisme se révèle aussi séduisant de jour que de nuit.
25
26
27 La signature des ingénieurs d’Affalterbach : Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé. La technologie issue du sport automobile dont bénéficie le GLE Coupé le pro- pulse d’emblée sur la première ligne de la grille de départ. Les deux émissaires envoyés par les ingénieurs d’Affalterbach sont à couper le souffle : d’abord, le Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé, résolument sportif avec son moteur V8 biturbo, puis la version S, encore plus affûtée (voir photo) avec ses 430 kW (585 ch) et son couple maximal de 760 Nm. Grands amateurs de virages, les modèles Mercedes-AMG bénéficient d’une répartition de la force motrice de type sport, c’est-à-dire à prédominance arrière, selon un rapport de 40/60.
28 Jamais vous n’avez été calé sur des sièges plus sportifs. Savourez l’expérience de la conduite hautes performances selon Mercedes-AMG dans une position privilégiée, installé sur des sièges sport AMG garnis de cuir Nappa Exclusif AMG de couleur noire, ornés de surpiqûres contrastées dans le ton gris. Pour une ambiance très haut de gamme, l’intérieur peut être agrémenté en option d’inserts décoratifs en carbone AMG et finition laque noire.
29 La « Driving Performance » réinterprétée.
30 Notre univers conçu pour vous. www.mercedes.me – une adresse où tout s’articule exclusivement autour de vous. Découvrez un univers de services, d’offres et de nouveautés fascinantes destinées à faciliter et à enrichir votre vie. Et qui viennent à vous sans le moindre effort – par la voie numérique. C’est ainsi que notre univers devient le vôtre.
31
32 Votre vie connectée : sous le signe de la simplicité. Tous nos services de connectivité et de mobilité et de nombreuses autres offres tout aussi séduisantes – regroupées à un endroit unique, spécialement à votre intention : voilà Mercedes me. Inscrivez-vous gratuitement dès aujourd’hui, et entrez encore plus facilement dans l’univers Mercedes-Benz depuis votre ordinateur fixe ou portable, ou pendant vos trajets par l’intermédiaire d’une tablette, d’un smartphone ou d’une montre connectée. Parce que votre vie est en perpétuel mouvement, nos services s’adaptent également en permanence à vos besoins. Entrez dès maintenant dans l’univers Mercedes me : www.mercedes.me/welcome Vous souhaitez bénéficier d’offres sur mesure en-dehors de l’espace numérique ? Retrouvez notre univers fascinant dans les Mercedes me Stores du monde entier, par exemple à Pékin, Moscou ou Hambourg.
33 Avec Mercedes me connect, vous gardez le contact avec Mercedes me move vous ouvre les portes de la mobilité Mercedes me finance vous propose de nombreuses solu- votre véhicule – et avec le monde entier. De nombreux intelligente : avec car2go, pionnier et leader mondial tions pour accéder à la voiture de vos rêves. Mercedes-Benz services de connectivité vous facilitent la vie et vous prêtent du partage de voitures en libre accès sur la voie publique ; Bank ou Mercedes-Benz Financial Services s’engage à assistance pour tout ce qui concerne votre véhicule. Notre l’application de mobilité moovel regroupant les offres trouver avec vous la formule de crédit-bail, de financement offre contribue à renforcer la sécurité, à améliorer la connec- de différents prestataires pour vous aider à trouver la solu- et/ou d’assurance la mieux adaptée à vos besoins. Grâce à tivité et, bien sûr, à vous procurer des sensations encore tion optimale pour vous rendre d’un point A à un point B ; nos solutions locatives, vous avez en permanence la possi- plus inoubliables au volant de votre Mercedes-Benz. Savou- ou encore l’application mytaxi pour commander votre taxi, bilité de conduire les modèles les plus récents de la gamme rez l’impression délicieuse d’être connecté en permanence. suivre son trajet en direct et régler en toute simplicité. Mercedes-Benz. Vous profitez d’une flexibilité maximale en Mercedes me connect regroupe les services essentiels qui Mercedes-Benz Rent vous permet de louer pour une durée ne payant que l’utilisation de votre véhicule. A la fin de permettent, entre autres, de bénéficier automatiquement courte ou longue un véhicule adapté à chaque occasion votre contrat, vous gardez la liberté de le restituer ou de le d’une assistance en cas de panne ou d’accident, mais éga- auprès du distributeur Mercedes-Benz le plus proche. Avec conserver, en réglant lʼoption dʼachat prévue au contrat lement les services à distance en ligne grâce auxquels Blacklane, procurez-vous une limousine avec chauffeur. (au comptant ou via un refinancement). Vous laisser la vous pouvez régler certains paramètres de votre véhicule FlixBus est conçu pour vous aider à voyager en autocar à liberté de verser un apport modulable à la mise en place par l’intermédiaire de votre smartphone. prix avantageux et de façon confortable et écologique. du financement, et vous permettre de fixer vous-même la durée de location, de 13 à 72 mois. Avec nos assurances Mercedes me inspire vous permet de vivre des événements Mercedes me assist facilite considérablement l’entretien sur la personne et sur le capital, soyez rassuré : vous et en relation avec la marque et d’établir une forme de dia- de votre véhicule. Mercedes me assist vous permet de vos proches serez protégés et votre capital préservé en logue, source d’inspiration. Nous souhaiterions que vous choisir en ligne le réparateur Mercedes-Benz le plus proche toutes circonstances. Une fois le contrat conclu, vous avez participiez en partageant vos idées afin de pouvoir vous et dʼorganiser en quelques clics votre rendez-vous. Vous la possibilité de gérer vos demandes de financement en proposer en permanence les meilleures solutions. Pour pouvez, grâce au carnet d’entretien numérique, consulter tout confort sur Internet.1 ce faire, nous vous invitons à rejoindre la communauté à tout moment les travaux de maintenance réalisés sur Mercedes me inspire et à profiter d’offres et d’expériences votre véhicule. Le carnet sera consultable en ligne dès le allant bien au-delà des thématiques automobiles clas- lendemain de la révision. Outre les derniers travaux, siques, notamment dans les domaines de l’événementiel, vous pouvez également accéder à l’historique complet des voyages et de l’art de vivre. ainsi qu’aux intervalles de révision de votre véhicule et, si nécessaire, imprimer ces informations. 1 Disponibilité variable selon les marchés.
34
35 Un service parfaitement adapté à votre Mercedes. L’acquisition d’une Mercedes vous permet également de bénéficier d’un partenariat exclusif et inestimable avec Mercedes-Benz. Vos avantages : tranquillité d’esprit, sécurité et indépendance. En d’autres termes : jamais il n’a été aussi rassurant de rouler en Mercedes. Le meilleur pour votre Mercedes. Personne ne connaît Le meilleur pour votre mobilité. La solution de mobilité votre Mercedes aussi parfaitement que les spécialistes de Mercedes-Benz Mobilo1 vous permet de voyager l’esprit nos ateliers Mercedes-Benz. Notre vaste gamme de pres- serein dans toute l’Europe – même en cas de panne, d’ac- tations de service et nos exigences élevées en termes de cident, de petit incident ou d’acte de vandalisme. Mobilo qualité permettent à votre véhicule de toujours rester vous donne notamment droit à une assistance sur place, un dans un état impeccable. Pour y parvenir, nous utilisons véhicule de remplacement, un service de remorquage exclusivement des outils spéciaux et pièces d’origine ou une nuit à l’hôtel. Mobilo est incluse pendant deux ans Mercedes-Benz. à compter de la date de première mise en circulation et peut être prolongée pendant une durée maximale de 30 ans Le meilleur pour vous. Partez l’esprit serein dès les à chaque opération de service réalisée par un partenaire premiers kilomètres grâce à nos Contrats Service S.A.V. Mercedes-Benz agréé. A tout moment, vous pouvez Mercedes-Benz sur mesure. Ceux-ci vous garantissent sur nous joindre gratuitement dans toute l’Europe au le long terme une sécurité de planification, un contrôle 00800 1 777 77772. permanent des coûts grâce à des mensualités fixes et une transparence maximale des coûts. Ils vous offrent par ailleurs une protection optimale contre d’éventuels frais m En savoir plus supplémentaires à l’atelier. Pour obtenir toutes les informations sur les Contrats Service Mercedes-Benz, rendez-vous sur www.mercedes-benz.com/servicevertraege – ou demandez à votre distributeur Mercedes-Benz d’élaborer pour vous une offre personnalisée. 1 ffre soumise à nos conditions générales. La période de validité se prolonge jusqu’à la révision obligatoire suivante après chaque opération de service effectuée chez l’un de nos partenaires S.A.V. O Mercedes-Benz agréés – pour une durée maximale de 30 ans à compter de la date de première mise en circulation. 2 A l’étranger, des frais liés à l’itinérance peuvent être facturés.
36 Que serait le sport automobile sans Mercedes-Benz ? Le premier véhicule à avoir remporté une course automobile était animé par un moteur Daimler. La m EN SAVOIR PLUS première Mercedes était une voiture de course. Et que dire des légendaires Flèches d’Argent ? Découvrez ce qui fait bouger le monde depuis 130 ans et Elles sont désormais mythiques. L’engagement de Mercedes-Benz dans le monde du sport repose embarquez pour un voyage dans le temps à la découverte de l’histoire de l’automobile en visitant le musée Mercedes-Benz. sur une longue tradition. Le sport automobile est aujourd’hui encore très présent dans l’esprit Plus de 1 500 pièces exposées sur une surface de 16 500 m2, de la marque et se devine dans chaque modèle à l’étoile. Revivez cette histoire absolument unique parmi lesquelles des exemplaires uniques comme la plus comme si elle datait d’hier : en visitant le musée Mercedes-Benz de Stuttgart. ancienne Mercedes datant de 1902 ou encore les légendaires modèles à portes papillon. Bienvenue dans le lieu de toutes les innovations (contenu en anglais) : www.mercedes-benz.com/museum www.facebook.com/mercedesbenzmuseum www.instagram.com/mercedesbenzclassic www.twitter.com/mb_museum www.google.com/+mercedesbenzmuseum www.youtube.com/mercedesbenzmuseum
37 Que serait Mercedes-Benz sans le sport automobile ? Le 3 juin 1934 marque la naissance du mythe des Flèches d’Argent à l’occasion de la course m EN SAVOIR PLUS internationale de l’Eifel sur le Nürburgring. Aujourdʼhui, ce mythe est plus vivant que jamais : en Suivez-nous et vivez la fascination de la Formule 1. 2015, lʼéquipe des Flèches dʼArgent MERCEDES AMG PETRONAS a remporté pour la seconde www.facebook.com/MercedesAMGF1 www.twitter.com/MercedesAMGF1 année consécutive les titres de Champion du Monde des Constructeurs et de Champion du Monde www.youtube.com/MercedesAMGF1 des Pilotes de Formule 1. La portée de ces succès dépasse de loin les circuits : chaque kilo- www.google.com/+MercedesAMGF1 mètre parcouru nous permet de faire évoluer le développement des matériaux légers ou encore de www.instagram.com/MercedesAMGF1 la technologie hybride pour la production en série. www.MercedesAMGF1.com www.mercedes-benz.com/motorsport Mercedes-Benz F1 W07 hybride, saison 2016.
38 Des moteurs dopés à l’innovation. A partir d’une cylindrée de trois litres, nos ingénieurs La gamme de motorisations obtiennent bien plus que des chevaux de puissance. Le Diesel Essence moteur V6 biturbo des GLE 400 4MATIC et GLE 400 GLE 250 d de 150 kW (204 ch) GLE 400 4MATIC et GLE 400 4MATIC Coupé de 245 kW (333 ch) 4MATIC Coupé délivre 245 kW (333 ch), mais c’est surtout GLE 250 d 4MATIC de 150 kW (204 ch) Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC et Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC Coupé son couple maximal culminant à 480 Nm qui impres- GLE 350 d 4MATIC et GLE 350 d 4MATIC Coupé de 190 kW (258 ch) de 270 kW (367 ch) sionne dans presque toutes les situations de conduite. Propulsion alternative GLE 500 4MATIC et GLE 500 4MATIC Coupé de 335 kW (455 ch) Celui-ci est disponible entre 1 600 et 4 000 tr/min, ce GLE 500 e 4MATIC, moteur essence de 245 kW (333 ch), moteur électrique Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC et Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé qui permet de rouler à des régimes étonnamment faibles. de 85 kW (116 ch), puissance combinée de 325 kW (442 ch) de 410 kW (557 ch) Ce pack technologique fait de puissance, de régularité Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC et Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé de 430 kW (585 ch) de marche et d’efficience est pratiquement impossible à surpasser, sinon par les Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC et Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC Coupé dont le moteur délivre 25 kW et 40 Nm supplémentaires.
39 4 GLE 500 e 4MATIC 1 La technologie hybride rechargeable permet une 5 recharge externe rapide de 20 à 100 %1 en seulement deux heures sur un boîtier mural et quatre heures sur une prise standard. 3 1 | Moteur V6 essence de 3,0 l. 2 | Système de 2 récupération d’énergie au freinage. 3 | Moteur électrique. 4 | Batterie lithium-ion haute tension. 5 | Prise de recharge. 1 T emps de charge de 20 à 100 % variable de 2,0 à 4,1 h selon la source d’énergie (400 V/16 A–230 V/8 A). GLE 500 e 4MATIC. Un concentré d’énergie haute tension. Entrez dans un nouvel univers avec la technologie hybride rechargeable d’avenir. Le sont dues au système Intelligent Hybrid, une stratégie de gestion de la transmission anti- GLE 500 e 4MATIC allie un puissant moteur thermique V6 de 3,0 l à un moteur électrique cipative et axée sur une efficience maximale. Chaque phase de freinage est utilisée pour animé par une batterie lithium-ion haute tension à recharge externe. Le moteur V6 délivre faire le plein d’énergie. Les fonctions telles que la récupération de l’énergie à assistance 245 kW (333 ch) et un couple maxi de 480 Nm, pour une vitesse de pointe de 245 km/h. radar (option) et les quatre modes de fonctionnement disponibles se traduisent par un Associé au moteur électrique de 85 kW (116 ch) développant un couple de 340 Nm, il bilan énergétique impressionnant. En mode 100 % électrique, le véhicule offre une auto- se contente de 3,3 à 3,7 litres de carburant aux 100 km en cycle mixte. Ces performances nomie jusqu’à 30 km pour une vitesse maxi de 130 km/h, le tout sans émissions locales.
40 GLE. La sérénité pour programme. A l’aide du sélecteur de la console centrale, le conducteur peut choisir parmi les six programmes de conduite DYNAMIC SELECT (selon modèle) qui lui sont proposés. Le programme de conduite « Comfort » favorise une conduite équilibrée et efficiente. En liaison avec le Pack AIRMATIC livrable en option, le programme « Sport » se distingue par un réglage plus dynamique et plus réactif du train du roulement surbaissé de 15 mm supplémentaires, ainsi que par un amortissement plus ferme, une courbe caractéristique sport pour la direction et des points de passage des rapports modifiés. Le mode « Individual » permet de configurer différents paramètres exactement comme vous le souhaitez. Et pour profiter d’une motricité parfaite dans toutes les situations, rien de mieux que la transmission intégrale permanente 4MATIC1 combi- née à l’ABS, l’ESP® et au contrôle électronique de motricité 4ETS. Les roues présentant une adhérence insuffisante sont freinées de manière ciblée tandis que le couple moteur est augmenté sur les roues offrant une bonne motricité. Gage d’une agilité inédite, la boîte de vitesses 9G-TRONIC est, dans le segment luxe, la première boîte automatique à neuf rapports au monde à être dotée d’un convertisseur de couple hydrodynamique. La plage de démultiplication étendue se traduit par une diminution du régime. tandis que les passages de rapports plus rapides permettent au véhi- cule de réagir avec une spontanéité et une agilité accrues. m EN SAVOIR PLUS Pour en savoir plus sur les caractéristiques techniques du véhicule et la disponibilité de la boîte de vitesses 7G-TRONIC PLUS, reportez-vous aux pages 76–79. 1 Sauf GLE 250 d.
41 Hors des sentiers battus, le GLE procure un plaisir unique avec son Pack Technique Offroad (option), qui lui permet d’évoluer avec une facilité déconcertante même sur les terrains les plus impraticables. Cette option est disponible pour les GLE 250 d 4MATIC, GLE 350 d 4MATIC, GLE 400 4MATIC et GLE 500 4MATIC. Grâce au sélecteur DYNAMIC SELECT, les caractéristiques du véhicule peuvent être adaptées parfaitement à chaque terrain : « Offroad » pour les sols sablonneux et les terrains de difficulté normale, et « Offroad+ » pour les terrains difficiles. Selon le programme sélectionné, diverses courbes caractéristiques sont ajustées automatiquement, à l’exemple de celles de l’ESP®, du système 4ETS, de la direction, de la suspension pneumatique ou du train de roulement pour adapter la garde au sol. Le plus : le programme de conduite sélectionné est affiché sur le combiné d’instruments et mis en scène sur l’écran média par une animation reprenant par exemple la pente et l’angle d’inclinaison. Le Pack Technique Offroad est disponible uni- quement en liaison avec le Pack AIRMATIC livrable en option. AUTRES FONCTIONS DU PACK TECHNIQUE OFFROAD La gamme tout-terrain (low range) permet de progresser lentement en tout-terrain en dosant mieux l’avance et en bénéficiant de reprises élevées, mais aussi de maîtriser parfaitement les descentes, en particulier sur les sols à faible adhérence. En sélectionnant le mode manuel de la boîte automatique, le conducteur peut choisir une démultiplication adaptée avec précision aux exigences des terrains les plus difficiles. Le blocage à 100 % du différentiel central améliore encore la motricité sur terrain difficile. La protection du soubassement sous le moteur et l’habillage renforcé du soubassement sur tout le véhicule évitent les dommages lors du franchissement d’obstacles. Les trois niveaux supplémentaires à sélectionner en tout-terrain permettent de relever la garde au sol de 30, 60 ou 90 mm, ce qui autorise une profondeur guéable maximale de 600 mm.
42 Intelligence et émotions au diapason : le GLE Coupé avec Pack AIRMATIC et réglage ultra sport. Dès les premiers mètres, le GLE Coupé se comporte comme un véritable coupé sport. Outre la configuration révolutionnaire Direction et train de roulement du GLE CoupE de la chaîne cinématique, la suspension pneumatique AIRMATIC (selon modèle), adaptée spécialement à ce modèle, et La direction paramétrique sport accroît le confort de la direction le système d’amortissement adaptatif ADS PLUS garantissent un confort de roulement et un dynamisme extraordinaires. assistée asservie à la vitesse grâce à une démultiplication variable L’amortissement de chaque roue s’adapte à la situation et à l’état de la chaussée. Dans les virages ou au freinage, les asservie à l’angle de braquage. Le véhicule offre des réactions plus dynamiques et une meilleure tenue de cap. mouvements de roulis et de tangage sont efficacement réduits. Il est possible de choisir entre un réglage confort et une Dans les virages comme sur des rails : doté de barres stabilisatrices version plus sportive de la suspension AIRMATIC. Le correcteur d’assiette veille à maintenir le véhicule à un niveau actives, l’ACTIVE CURVE SYSTEM réduit les mouvements de constant, indépendamment de son chargement et de son état dynamique. roulis du véhicule et garantit un confort de marche accru sur la route. Hors des sentiers battus, le vrillage plus important des essieux se traduit par un gain de motricité.
43 Selon le programme DYNAMIC SELECT sélectionné, les paramètres du train de roulement du GLE Coupé sont modifiés ElEments du systEme DYNAMIC SELECT pour le GLE CoupE en conséquence. En mode « Sport+ » (selon modèle), celui-ci est configuré pour offrir une dynamique transversale Optez pour des sensations de conduite uniques grâce au maximale et le meilleur confort routier possible. Le programme est paramétré pour des changements de rapports et sélecteur du système DYNAMIC SELECT, placé dans une un amortissement des plus sportifs. L’abaissement de l’assiette du véhicule de 25 mm réduit la résistance à l’air et position parfaitement ergonomique sur la console centrale. améliore la stabilité du véhicule. L’éclairage actif dans les virages et les feux de route sont également réglés de manière Le programme de conduite sélectionné s’affiche sur le combiné d’instruments, mais aussi sur l’écran média central, dans une mise plus dynamique. Le programme de conduite « Comfort » favorise une conduite équilibrée et efficiente. Le programme en scène spécifique. « Chaussée glissante » se traduit par un comportement routier optimisé sur chaussée verglacée ou enneigée. Enfin, le programme « Individual » permet au conducteur d’adapter les différents paramètres au gré de ses envies.
44 MERCEDES-BENZ INTELLIGENT DRIVE A bord des GLE et GLE Coupé, les nombreux systèmes de sécurité 1 | Caméra stéréo multifonctions. 2 | Radar longue portée avec et d’aide à la conduite s’appuient sur une caméra stéréo, des radars balayage de la zone médiane. 3 | Radar de proximité. 4 | Capteurs de proximité et longue portée et toute une batterie de capteurs. à ultrasons. 5 | Radar multimodes. 6 | Caméras panoramiques. Pack Assistance à la conduite Plus. Pour plus de sécurité. Nous concevons des technologies intelligentes qui assistent activement le conducteur et d’accident aux intersections, de télescopage et de collision avec des piétons, notamment lui facilitent grandement la tâche. Ces systèmes observent et analysent les abords du en ville. L’avertisseur de franchissement de ligne actif et l’avertisseur d’angle mort véhicule ainsi que le comportement du conducteur, et déclenchent une alerte s’ils détectent actif assistent le conducteur en cas de sortie de voie inopinée ou de risque de collision une situation dangereuse. Si nécessaire, certains dispositifs peuvent intervenir pour avec d’autres véhicules lors d’un changement de file. PRE-SAFE® PLUS enrichit par rectifier la donne. Ils s’inscrivent dans un ensemble de mesures baptisées Mercedes-Benz ailleurs le système de protection préventive des passagers PRE-SAFE® de mesures protec- Intelligent Drive. trices en cas de risque de collision par l’arrière. Le pilote automatique de régulation de distance DISTRONIC* avec pilote automatique directionnel aide le conducteur à Activé dès que nécessaire, désactivé dès que possible. Cette sérénité est l’un des plus maintenir une distance de sécurité par rapport au véhicule qui précède et à rester bien du Pack Assistance à la conduite Plus disponible en option pour les GLE et GLE Coupé. positionné sur sa file. Le freinage d’urgence assisté actif avec fonction carrefour peut réduire les risques * A proximité d’installations radioastronomiques, le capteur de proximité 24 Ghz se désactive automatiquement.
45 Jamais il n’a été aussi rassurant de rouler en Mercedes-Benz. Nous avons été le premier constructeur automobile du monde à mettre au point un Concept de Sécurité Intégrale. Un concept destiné à prévenir les accidents, à réagir aux dangers de manière optimale et à minimiser les conséquences des collisions pour les passagers de la Mercedes comme pour les autres usagers de la route. POUR UNE CONDUITE PLUS SURE une rue, une alerte visuelle et sonore vient compléter permettant d’absorber le choc afin de réduire le risque Le système de détection de somnolence ATTENTION l’affichage après reconnaissance de la signalisation routière de blessures. De nombreux airbags ont pour mission ASSIST accroît la sécurité de conduite, notamment lors des adéquate. de protéger les occupants en cas d’accident pour réduire longs trajets et de la conduite de nuit. En analysant le le risque de blessures graves. comportement directionnel du conducteur, il est capable SECURITE EN CAS DE DANGER de détecter les signes de fatigue classiques et le manque SECURITE APRES L’ACCIDENT flagrant d’attention et prévient le risque de micro-sommeil Le système de protection préventive des occupants au volant en déclenchant des signaux d’alerte visuels et PRE-SAFE® peut détecter certaines situations critiques en Pour les Mercedes-Benz, les premiers secours n’ont pas sonores. amont et activer des mesures de prévention pour protéger de secrets. Dans les situations d’urgence, le moteur se les occupants. Il inclut la rétraction réversible des ceintures coupe automatiquement, les feux de détresse et l’éclairage En cas de vent soufflant en rafales, le système de stabili- de sécurité, voire la fermeture automatique des vitres intérieur de secours s’activent et le verrouillage centra- sation en cas de vent latéral peut aider le conducteur latérales ouvertes. lisé se débloque. Enfin, le système d’appel d’urgence à maintenir sa trajectoire. Grâce à des interventions de Mercedes-Benz intégré de série (selon pays) transmet freinage ciblées, le véhicule subit un déport nettement SECURITE EN CAS D’ACCIDENT les données de positionnement GPS et les principales infor- plus faible. mations sur le véhicule. Bien entendu, nous espérons que Lorsqu’un piéton ou un cycliste vient percuter l’avant du tout cela ne sera jamais nécessaire. Associé à la fonction d’alerte contre-sens, l’assistant véhicule, le capot moteur actif (non disponible pour les de signalisation routière perfectionné (compris dans modèles Performance Mercedes-AMG) peut se soulever la dotation du système multimédia optionnel COMAND pour protéger l’usager dans certaines situations. L’augmen- m EN SAVOIR PLUS Online) est en mesure d’identifier les limitations de vitesses, tation de la distance par rapport aux organes du comparti- Les guides pratiques pour les services de secours mettent à disposi- les sens uniques et les interdictions de dépasser, ainsi ment moteur crée une zone de déformation supplémentaire tion des services de secours les informations les plus récentes sur les que les fins d’interdiction respectives, et de les signaler au véhicules pour faciliter les interventions sur le lieu de l’accident. Pour en conducteur. En cas d’engagement à contre-sens dans savoir plus, consulter www.mercedes-benz.de/rettungsleitfaden
46
47 L’émotion au bout des doigts. Bon divertissement ! Restez connecté au reste du monde avec le pavé tactile à commande intuitive doté de capteurs multitouch (livré avec COMAND Online). Il reconnaît des gestes simples, votre écriture et même les lettres et les chiffres. Il constitue l’interface idéale pour commander facilement les fonctions du système multimédia COMAND Online* lors des déplace- ments, qu’il s’agisse de la navigation, du téléphone ou des fonctions audio et vidéo. L’affichage est assuré par un écran média couleur haute résolution de 20,3 cm. MultimEdia et infodivertissement En option, le système de sonorisation Surround haut de gamme développé avec Bang & Olufsen® (voir visuel) transforme l’habitacle en une salle de concert à l’acoutisque parfaite grâce à 14 haut-parleurs hautes performances et une puissance totale de 1 400 W. Des composants technologiques soigneusement harmonisés sont associés à la technologie Harman Kardon® Logic7® pour garantir un son spatial sublime et authentique. Les passagers bénéficient à toutes les places d’une sonorité spatiale époustouflante, quel que soit l’enregis- trement (stéréo ou 5.1). Egalement disponible en option. Le système multimédia Audio 20 CD inclut la connectivité Internet, un autoradio avec double tuner et lecteur CD, et peut communiquer avec des appareils nomades par Bluetooth®. En liaison avec un téléphone portable compatible Bluetooth® avec option de transmission de données, il est également possible de consulter les sites Internet, lorsque le véhicule est à l’arrêt. Dispo- nible également avec Live Traffic Information1 pour recevoir les infos trafic en temps réel. Navigation conviviale, données cartographiques de haute précision et excellent guidage : le système Garmin® MAP PILOT (option) permet d’exploiter tous les avantages d’un système de navigation Garmin® avec l’autoradio Audio 20 CD. Pour ce faire, il suffit d’insérer une carte SD contenant le logiciel de navigation et les jeux de données cartographiques. Avec l’intégration pour smartphone (comprise dans la dotation de COMAND Online ou en option avec l’autoradio Audio 20 CD ou Audio 20 CD avec prééquipement pour Garmin® MAP PILOT), il est possible d’intégrer dans le véhicule un iPhone®, via Apple CarPlayTM, ou bien un smart- phone Android avec Android Auto. Les différentes fonctions peuvent être pilotées à l’aide des commandes du véhicule ou bien par commande vocale. 1 e série avec COMAND Online. Utilisation gratuite pendant 3 ans après inscription sur la boutique Mercedes me connect D au cours de la période d’inscription de 3 mois. Disponible dans 12 pays. * Voir au dos du présent document.
48 Une nouvelle façon de voyager. A peine installé à son bord, le GLE vous séduit déjà par son confort hors norme. Outre la position assise surélevée, ses sièges confort à réglage électrique aux places avant offrent un excellent maintien pour des voyages dans les meilleures conditions. Les sièges sont revêtus de série de similicuir ARTICO et de tissu ou, sur demande, de similicuir ARTICO, de cuir ou de cuir Nappa. Le GLE offre un volume de charge- ment impressionnant de 2 010 litres. Les dossiers arrière sont rabattables selon un rapport de 60/40. Les coussins d’assise peuvent être relevés pour obtenir un plancher plan. Enfin, le kit de fixation EASY-PACK (option) accroît les possibilités de configuration du coffre. CONFORT D’ASSISE ET GESTION DE L’ESPACE DU GLE Grâce au Pack Mémoires disponible en option, il est possible de mémoriser jusqu’à trois positions pour les sièges avant à réglage électrique, la colonne de direction et les rétroviseurs extérieurs. Les sièges multicontours (option) avec fonction massage rendent les voyages particulièrement agréables. Le conducteur et le passager avant peuvent régler leur siège individuellement en fonction de leur corpulence. Par forte chaleur, les sièges climatisés (option) sont rapidement rafraîchis à un niveau de température agréable grâce à leur système de ventilation active. Avec sa grande surface vitrée, le toit ouvrant panoramique (option) crée une atmosphère particulièrement lumineuse et accueillante dans l’habitacle. Le hayon EASY-PACK s’ouvre et se ferme par simple pression sur un bouton pour un charge ment et un déchargement faciles du coffre. La fonction de démarrage KEYLESS-GO facilite les opérations grâce à l’ouverture et la fermeture du hayon sans contact via la clé du véhicule. Le cache-bagages EASY-PACK protège les bagages du soleil et des regards indiscrets. Le plancher de coffre verrouillable (option) vous permet de ranger des objets de valeur en toute sécurité. Une trappe de chargement (option) au-dessus de l’accoudoir arrière offre une solution très pratique pour le transport d’objets longs. Pour la France, veuillez vous reporter au tarif en vigueur afin de connaître le détail des garnitures en cuir.
49 Un maintien parfait. Et une authentique sensation de liberté. Le GLE Coupé est équipé de série de sièges avant sport à réglage électrique dont les assises sont garnies de similicuir ARTICO perforé, combinant le confort sur longue distance d’une routière et le maintien d’une voiture de sport. Les garnitures de siège peuvent être déclinées en option dans les matériaux, coloris et fonctionnalités les plus divers, à l’exemple de la sellerie haut de gamme en cuir Nappa/cuir noir pearl, rehaussée de surpiqûres contrastées rouges (cf. photo). Avec sa grande surface vitrée, le toit ouvrant panoramique (option) crée une atmosphère lumineuse et accueillante dans l’habitacle. Lorsque le véhicule est stationné, le toit peut aussi être ouvert et fermé depuis l’extérieur avec le système électronique d’autorisation à la conduite KEYLESS-GO (option). CONFORT D’ASSISE ET SENSATION D’ESPACE DU GLE CoupE Grâce au Pack Mémoires (option), il est possible de mémoriser jusqu’à trois positions pour les sièges avant à réglage électrique, la colonne de direction et les rétroviseurs extérieurs. Egalement en option, les sièges multicontours pour le conducteur et le passager avant intègrent une fonction de massage, des appuie-tête confort et un réglage de la profondeur de l’assise. Les sièges avant multicontours peuvent être complétés en option d’un système de climatisation qui permet de ramener rapidement leur température à un niveau agréable par forte chaleur. Le hayon EASY-PACK s’ouvre et se ferme par simple pression sur un bouton, permettant ainsi un chargement et un déchargement faciles du coffre. La fonction de démarrage KEYLESS-GO facilite encore les opérations grâce à l’ouverture et la fermeture du hayon sans contact via la clé du véhicule. Pour le transport d’objets longs, le véhicule est équipé de série de dossiers rabattables et peut aussi être doté d’une trappe de chargement (option) aménagée au-dessus de l’accoudoir arrière. La qualité de l’air ambiant peut être sensiblement améliorée par ionisation (option). Le système de filtration composé de filtres à poussières fines à charbon actif élimine très efficacement les polluants et les odeurs.
50 Un démarrage fulgurant grâce à Mercedes-AMG. Un profil d’athlète sublimé jusque dans le moindre détail : Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC et Mercedes-AMG GLE 43 4MATIC Coupé. D’emblée, les deux modèles révèlent leur appartenance à la famille AMG aux qualités exceptionnelles. De l’extérieur, leur kit carrosserie AMG leur confère un caractère imposant tout en puissance, tandis que leur moteur V6 biturbo de 3,0 litres séduit par un potentiel de puissance généreux de 270 kW (367 ch) et un couple impressionnant de 520 Nm.
Points forts extErieurs Points forts intErieurs Kit carrosserie AMG avec jupes avant et arrière spécifiques Volant sport multifonctions à 3 branches en cuir Nappa noir, avec méplat Pourtour de la lamelle de la calandre dans le ton noir brillant dans la partie inférieure Boîtiers de rétroviseur, baguettes de ligne de ceinture et cadres de vitre noirs Sellerie en similicuir ARTICO/tissu (uniquement sur GLE 43 4MATIC) Déflecteur AMG dans le ton carrosserie (sauf GLE 43 4MATIC) Sellerie en similicuir ARTICO avec graphisme Pack AMG Line (uniquement sur GLE 43 4MATIC Coupé) Deux sorties d’échappement AMG chromées avec séparation verticale Système de sonorisation Surround Harman Kardon® Logic7® Jantes alliage AMG, finition noir/naturel brillant : jantes à 5 branches avec monte 265/45 R 20 (GLE 43 4MATIC) ou jantes à 5 doubles branches avec COMAND Online* monte 275/45 R 21 à l’avant et 315/40 R 21 à l’arrière (GLE 43 4MATIC Coupé) Sièges avant chauffants Disques de frein avant perforés, étriers de frein frappés du monogramme Détecteur d’angle mort « Mercedes-Benz » et caches d’étriers peints Pack AIRMATIC * Voir au dos du présent document. Combiné d’instruments avec cadran évoquant un drapeau à damier
Vous pouvez aussi lire