Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

Préconfiguration de pilote HP Manuel d'assistance

Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance
Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

Manuel d'assistance de préconfiguration de pilote HP

Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

Copyright et licence © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Il est interdit de reproduire, adapter ou traduire ce manuel sans autorisation expresse par écrit, sauf dans les cas permis par les lois régissant les droits d'auteur. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Les seules garanties concernant les produits et services HP sont énoncées dans la garantie qui accompagne ces produits et services. Rien en ceci ne devra être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. HP ne pourra être tenue pour responsable des erreurs techniques et rédactionnelles ou des omissions présentes dans ce document.

Edition 4, 04/2008 Marques Microsoft® et Windows® sont des marques déposées aux États-Unis de Microsoft Corporation. Windows Vista™ est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays/ régions.

Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

Sommaire 1 Introduction 2 Présentation de la préconfiguration de pilote HP Acquisition du pilote . 3 Préconfiguration du pilote . 3 Déploiement et installation du pilote . 5 Couverture du produit/pilote . 5 3 Prise en charge environnementale Installation directe – station de travail/serveur d'impression Windows . 6 Pointage et impression Windows . 6 Pointage et impression Novell . 7 Pointage et impression HP Printer Server Appliance . 7 Windows Terminal Server . 7 Windows Terminal Server (création automatique d'imprimante Citrix Metaframe . 7 Windows Cluster Server . 8 4 Outils Éditeur de configuration de pilote HP . 9 Plug-in de configuration de pilote HP Web Jetadmin V8.1 . 15 Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse . 21 Utilitaire de déploiement de pilote HP . 46 5 Gestion de files d'attente d'impression et de pilotes d'impression via Web Jetadmin V10.0 Introduction . 56 Présentation . 56 Exigences pour la prise en charge . 56 Création d'une file d'attente d'impression . 57 Gestion de flotte de files d'attente d'impression . 60 Édition d'une file d'attente d'impression . 61 Suppression d'une file d'attente d'impression . 62 Gestion de pilotes . 62 FRWW iii

Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

iv FRWW

Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

1 Introduction Le Manuel d'assistance de préconfiguration de pilote HP décrit la préconfiguration de pilote HP, les outils pour l'utiliser, ainsi que les environnements d'impression dans lesquels il peut être utilisé. Quatre outils distincts destinés à l'utilisation de la préconfiguration de pilote HP sont décrits en détail : ● Éditeur de configuration de pilote HP ● Plug-in de configuration de pilote HP Web Jetadmin V8.1 ● Utilitaire de personnalisation HP/Installation silencieuse ● Utilitaire de déploiement de pilote HP La préconfiguration de pilote HP est une architecture logicielle et un ensemble d'outils pouvant être utilisée par les administrateurs de la technologie de l'information (IT) dans des environnements d'entreprise pour préconfigurer les paramètres par défaut de périphérique et d'impression pour des pilotes d'imprimante HP avant d'installer les pilotes dans un environnement réseau.

Par exemple, une société a acheté plusieurs imprimantes HP Color LaserJet à partager parmi plusieurs groupes de travail. Pour minimiser les coûts d'impression, la direction souhaite que toutes les files d'attente d'impression impriment par défaut sur les deux côtés du papier (recto verso). Pour réduire davantage les coûts, ils souhaitent limiter à certains groupes la possibilité d'imprimer en couleur afin d'économiser le toner. Plusieurs serveurs d'impression différents sont utilisés, chacun d'entre eux possédant une ou plusieurs files d'attente vers les nouveaux périphériques. Certains utilisateurs peuvent imprimer directement vers les nouvelles imprimantes sur le réseau, mais le service informatique souhaite appliquer la même configuration de pilote à ces files d'attente d'impression. Dans le passé, les imprimantes dans un tel scénario auraient été installées sur chaque serveur d'impression, puis configurées manuellement pour les paramètres requis. Les imprimantes auraient également été configurées manuellement en fonction des spécifications nécessaires sur chaque station de travail d'impression directe. En tirant parti de la technologie de préconfiguration HP, ce processus peut être grandement simplifié. Les exemples suivants démontrent comment les divers outils de préconfiguration peuvent être utilisés pour prendre en charge différents environnements d'entreprise : ● Si la société utilise HP Web Jetadmin V8.1 ou V10.0, sa possibilité de gestion de file d'attente peut être employée pour préconfigurer et créer la file d'attente sur chaque serveur d'imprimantes Windows spécifique en une étape. La configuration peut être enregistrée et utilisée pour des déploiements ultérieurs du même produit (quel que soit le pilote spécifique à utiliser pour ce produit). Chaque serveur d'impression peut ensuite alimenter des pilotes correctement configurés vers tous les clients Windows. HP Web Jetadmin V8.1 peut également être installé directement sur les stations de travail.

● Si la société dispose d'un processus de déploiement d'imprimantes et de pilotes développé en interne, la préconfiguration de pilote HP peut être utilisée pour définir les paramètres appropriés de pilote avant que le pilote n'entre dans ce processus. Une fois le pilote configuré, chaque déploiement suivant du pilote est installé avec les mêmes paramètres. ● Si la société utilise Novell ou l'utilitaire HP Printer Server Appliance, la préconfiguration de pilote HP peut être utilisée avant le chargement des pilotes vers les serveurs, ce qui assure que les clients emploient des pilotes correctement configurés lorsqu'ils se connectent aux files d'attente d'impression partagées.

FRWW 1

Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

● Si la société souhaite un fichier exécutable silencieux que les utilisateurs peuvent exécuter sur leurs stations de travail, l'utilitaire de personnalisation de programme d'installation HP peut être employé pour créer un package exécutable silencieux qui contient des pilotes préconfigurés. ● Si la société possède des serveurs d'impression ou stations de travail Windows, n'importe lequel des quatre outils peut être utilisé pour préconfigurer les pilotes à installer. Web Jetadmin V8.1 ou V10.0 et l'utilitaire de personnalisation de programme d'installation HP permettent tous deux de traiter l'installation et la configuration des imprimantes. L'Éditeur de configuration de pilote HP modifie uniquement le pilote afin qu'il reflète les paramètres spécifiés lorsqu'il est installé (via toute méthode).

2 Chapitre 1 Introduction FRWW

Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

2 Présentation de la préconfiguration de pilote HP Les administrateurs réseau peuvent utiliser la solution Préconfiguration de pilote HP pour préconfigurer un pilote d'impression avant son déploiement et son installation dans un environnement d'exploitation. Elle est particulièrement adaptée lors de la configuration de pilotes d'impression pour plusieurs stations de travail ou serveurs d'impression pour des files d'attente d'impression qui partagent la même configuration. Deux classes de fonctions peuvent être configurées : accessoires d'imprimante et paramètres de fonction de pilote. Le pilote est configuré pour correspondre au matériel d'imprimante afin que l'accès à tous les accessoires d'imprimante via le pilote soit activé de manière appropriée (par exemple, pour les unités recto verso et les bacs d'entrée et de sortie supplémentaires). La plupart des paramètres de fonction de pilote peuvent également être configurés. Le processus de préconfiguration consiste en trois étapes : ● acquisition du pilote ● préconfiguration du pilote ● déploiement et installation du pilote Les étapes peuvent être effectuées de différentes manières, en fonction de l'outil utilisé pour définir la configuration.

Acquisition du pilote L'acquisition du logiciel a lieu de l'une des manières suivantes : ● obtention de pilotes uniquement à partir du CD-ROM livré avec l'imprimante ● téléchargement de pilotes à partir du site Web HP ● utilisation de pilotes déjà présents dans l'organisation (par exemple, utilisation d'un pilote ayant été certifié par des procédures de test internes pour une utilisation au sein de l'organisation) Préconfiguration du pilote Le processus de configuration de pilotes et d'autres logiciels se produit avant l'installation. Ceci permet au pilote d'être configuré une seule fois et installé sur tout nombre de systèmes de serveur ou client. Format de fichier Les informations de configuration du pilote sont stockées dans un petit fichier de configuration. Le fichier de configuration est distinct des fichiers de pilote standard (DLL - Dynamic Link Libraries] qui sont utilisés pour rendre et présenter une interface utilisateur [UI]). Bien qu'elles soient conservées en tant que fichier séparé, les informations de configuration du pilote sont incluses dans le package du pilote et référencées dans le fichier .INF du pilote. Le processus de configuration implique la lecture des informations par défaut de ce fichier et l'octroi d'une autorisation à un administrateur de sélectionner de nouveaux paramètres par défaut pour les fonctions existantes. Le fichier est ensuite enregistré et utilisé lorsque le pilote associé est installé.

FRWW Acquisition du pilote 3

Préconfiguration de pilote HP - Manuel d'assistance

Le fichier de configuration est au format XML. Il contient une liste de fonctions et leurs options disponibles sur une base spécifique au produit. La structure du fichier est particulièrement spécifique, et un des objectifs de la préconfiguration de pilote HP est de conserver cette structure spécifique. La préconfiguration de pilote HP préserve une homogénéité dans le fichier de configuration via un contrôle de contraintes dynamique. Avant de définir une valeur, l'utilitaire détermine si le paramètre proposé est valide au sein des contraintes pré-établies qui ont été placées sur le périphérique en usine. L'utilitaire assure également l'homogénéité en conservant la structure correcte du fichier de configuration. Cette structure est assumée par le périphérique qui utilise les informations de configuration, et doit par conséquent être strictement maintenue.

Le fichier de configuration porte une extension .CFG. Il est généralement compressé dans le package de pilote livré avec le pilote, afin qu'il ne soit généralement pas modifiable excepté avec un outil spécifiquement conçu pour la tâche. Lorsqu'un des outils HP est utilisé pour préconfigurer des paramètres de pilote, le contenu du fichier .CFG est modifié pour refléter les paramètres, qui deviennent les paramètres par défaut pour toute imprimante qui utilise le pilote préconfiguré. Fonctions verrouillables Bien que les développeurs de chaque produit individuel définissent le jeu de fonctions configurables, la règle générale est que toutes les fonctions du pilote sont prises en charge. Cela signifie que les paramètres du pilote (tels que Sources de papier facultatives et Unité recto verso) et les préférences d'impression (comme Source de papier par défaut et Bac de sortie par défaut) sont personnalisables avant l'installation. En outre, un certain nombre de fonctions peuvent être verrouillées sur un état particulier si un administrateur IT souhaite disposer d'un contrôle plus important sur la manière dont les périphériques compatibles sont utilisés. Il s'agit des paramètres « verrouillables » : ● Print on Both Sides (Duplex) (Impression sur les deux côtés (recto verso)) ● Print in Grayscale (Impression en échelle de gris) ● Media Type (Type de support) ● Paper Source (Source de papier) ● Output Bin (Bac de sortie) Contraintes Pour s'assurer qu'une configuration incorrecte n'est pas appliquée au pilote lors de son installation, le fichier .CFG définit les relations valides entre des paramètres spécifiques inclus dans le fichier. Par exemple, le fichier .CFG interdit que le type de support soit défini sur Transparency (Transparent) lorsque l'option Print on Both Sides (Impression sur les deux côtés) est sélectionnée. L'interdiction assure que, lorsque le pilote est installé, il puisse intégrer correctement les paramètres dans son format de paramètres internes.

Application de la configuration Lorsqu'un pilote préconfiguré est installé, le fichier .CFG modifié est accédé et les paramètres sont appliqués au propre format de paramètres internes du pilote. Une fois l'installation terminée, les paramètres par défaut de l'imprimante reflètent les paramètres sélectionnés dans le fichier .CFG. À ce stade, l'imprimante et le pilote se comportent comme toute imprimante en termes de gestion des paramètres. Les utilisateurs peuvent changer les paramètres de l'imprimante via le dossier Imprimantes et modifier des travaux au sein d'applications. En créant et installant deux packages de pilote différemment configurés, les administrateurs peuvent installer plusieurs imprimantes en utilisant des instances différemment configurées du même pilote.

4 Chapitre 2 Présentation de la préconfiguration de pilote HP FRWW

Déploiement et installation du pilote Le processus de déploiement et d'installation du logiciel d'imprimante varie suivant les organisations. Alors que certaines sociétés possèdent des configurations logicielles de client et serveur fortement contrôlées, d'autres disposent d'un réseau informel de distribution de logiciels, non sous le contrôle d'un service IT centralisé. Pour que la préconfiguration de pilote HP puisse être employée dans une vaste gamme d'environnements informatiques, elle doit être compatible avec les méthodes standard de déploiement et d'installation utilisées par des clients d'entreprise. Cela signifie que la préconfiguration de pilote HP doit être compatible avec tout processus d'installation qui utilise les interfaces de programme d'application (API) système définies par Microsoft pour l'installation de pilotes et d'imprimantes.

Couverture du produit/pilote La préconfiguration de pilote est une fonction disponible sur tous les produits HP LaserJet et Business InkJet actuels. Les pilotes HP PCL5, PCL6 et PS discrets et UPD sont pris en charge sous les systèmes d'exploitation Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 et Windows Vista. FRWW Déploiement et installation du pilote 5

3 Prise en charge environnementale Hewlett-Packard a fait des efforts considérables pour s'assurer que la configuration de pilote prend en charge les environnements d'impression d'entreprise les plus courants. Ce chapitre fournit des informations détaillées sur les exigences spécifiques de flux de travail pour ces environnements, ainsi que sur les limitations qu'elles peuvent imposer sur la solution de préconfiguration. Installation directe – station de travail/serveur d'impression Windows L'installation directe est la méthode courante utilisée lors de la création d'une imprimante sur une station de travail ou un serveur d'impression Windows en utilisant quasiment toute méthode d'installation (telle que Assistant Ajout d'imprimante, Utilitaire de personnalisation de programme d'installation HP, HP Web Jetadmin V8.1 ou V10.0, ou toute autre application d'installation propre à l'entreprise). Tant que le pilote pour l'imprimante en cours d'installation a été préconfiguré via l'un des outils décrits dans ce document, et que la méthode d'installation respecte le processus Microsoft standard pour la création d'imprimante, l'imprimante reflète les paramètres définis une fois l'installation terminée. Pointage et impression Windows Vraie connexion Dans les environnements Windows, lorsque le pilote préconfiguré côté serveur est installé, les paramètres sont stockés de manière à ce que tous les clients se connectant les reçoivent lorsqu'ils se connectent. Tous les paramètres côté serveur sont distribués aux clients. Scénarios de configuration Pointage et impression Windows Le tableau ci-dessous présente divers scénarios de configuration client-serveur pour des environnements Pointage et impression Windows.

Tableau 3-1 Environnements de vraie connexion et fausse connexion Serveur Client Configuration de propriétés d'imprimante Configuration de préférences d'imprimante Windows 2000 Windows 2000 Oui Oui Windows XP Oui Oui Windows Server 2003 Windows 2000 Oui Oui Windows XP Oui Oui Windows Server 2008 Windows 2000 Oui Oui Windows XP Oui Oui Windows Vista Windows 2000 Oui Oui Windows XP Oui Oui 6 Chapitre 3 Prise en charge environnementale FRWW

Pointage et impression Novell Il existe trois catégories principales de préconfiguration dans les environnements Novell : ● NetWare Directory Services (NDS) ● ZenWorks ● Novell Distributed Print Services (NDPS) Dans le cas de NDS et ZenWorks, une définition de préconfiguration au maximum est disponible par produit (en d'autres termes, une définition de préconfiguration pour chaque modèle d'imprimante HP). La raison est que Novell stocke tous les pilotes d'imprimante à distribuer dans le même répertoire physique sur le serveur. La préconfiguration de pilote utilise le même nom de fichier pour tous les pilotes pour un produit donné dans le but de stocker les informations de configuration, rendant ainsi le fichier portable et homogène parmi tous les pilotes pour un produit spécifique. Pour cette raison, une seule configuration peut être stockée à tout moment.

Dans le cas d'objets imprimante NDPS, plusieurs instances du même pilote peuvent être stockées sur le serveur, chacune avec ses propres données de préconfiguration. Ces ressources peuvent ensuite être associées aux files d'attente d'impression NDPS appropriées et distribuées aux clients d'impression en conséquence. Si plusieurs configurations pour le même modèle de pilote (par exemple, le pilote HP LaserJet 4200 PCL6 pour Windows 2000) sont requises sur le serveur, le gestionnaire de ressources Novell permet d'utiliser chaque nouvelle instance du pilote sous un nom différent. Reportez-vous à la documentation Novell pour obtenir des instructions détaillées sur l'ajout de pilotes de cette manière. Quel que soit le type de file d'attente, toutes les plates-formes de client Windows sont prises en charge en termes d'utilisation des configurations définies sur le serveur. Pointage et impression HP Printer Server Appliance L'utilitaire HP Printer Server Appliance (PSA) propose une prise en charge limitée pour des pilotes préconfigurés. Le PSA est restreint aux cas dans lesquels une instance unique d'un pilote et ses informations de paramétrage associées sont sur le serveur à un moment donné dans le temps. Cela signifie qu'une seule préconfiguration peut être stockée pour chaque pilote. Windows Terminal Server La préconfiguration de pilote est prise en charge dans l'environnement Windows Terminal Server pour Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 ou Windows Vista. Lorsqu'un pilote préconfiguré est installé sur le serveur, tous les clients de terminal reçoivent cette configuration lorsqu'ils se connectent au serveur. La seule limitation dans ce scénario est que, alors que des imprimantes sont en cours d'ajout, l'administrateur du serveur doit travailler directement sur celui-ci, et non à partir d'une session de terminal. Cette limitation est liée à l'infrastructure DCOM (Distributed Component Object Model) dans l'environnement Terminal Server.

Windows Terminal Server (création automatique d'imprimante Citrix Metaframe) Citrix Metaframe inclut une fonction permettant à la station de travail, sur laquelle sont exécutés les clients de terminal pour un serveur, d'installer une imprimante locale et d'obtenir accès à cette dernière dans le contexte d'une session de terminal. Ceci permet aux utilisateurs de terminal d'imprimer sur des imprimantes définies localement même s'ils travaillent depuis une session de terminal. Cette fonction est appelée Création automatique d'imprimante car l'environnement Citrix crée une imprimante côté serveur pour les imprimantes installées dynamiquement sur la station de travail du terminal (en d'autres FRWW Pointage et impression Novell 7

termes, lorsque l'utilisateur se connecte au serveur au cours d'une session de terminal). La station de travail du client et le serveur doivent tous deux disposer du même pilote installé pour l'imprimante côté client. Si le pilote installé sur la station de travail du client est préconfiguré, les paramètres préconfigurés sont appliqués à l'imprimante côté serveur lorsque la session de terminal démarre. REMARQUE : Cette fonctionnalité est disponible uniquement sur Metaframe versions 1.8 et ultérieures, exécuté dans un environnement Terminal Server pour Windows 2000, Windows XP, Windows 2003, Windows 2008 et Windows Vista.

Windows Cluster Server La préconfiguration de pilote n'est pas prise en charge dans un environnement Windows Cluster Server. 8 Chapitre 3 Prise en charge environnementale FRWW

4 Outils Le processus de préconfiguration de pilote est réalisé à l'aide de quatre applications logicielles. Toutes ces quatre applications sont conçues avec les mêmes commandes d'interface utilisateur pour une interaction avec le fichier .CFG, mais sont empaquetées différemment, soit pour prendre en charge les flux de travail établis d'installation d'imprimante, soit pour laisser le déploiement et l'installation du pilote à l'utilisateur dans son intégralité. Ces applications logicielles sont les suivantes : ● Éditeur de configuration de pilote HP, un outil autonome pour environnements de système d'exploitation Windows ● Plug-in de configuration de pilote HP Web Jetadmin V8.1, un outil de type Web ● Utilitaire de personnalisation HP/Installation silencieuse ● Utilitaire de déploiement de pilote HP REMARQUE : Il est fortement recommandé de modifier les fichiers .CFG uniquement avec les outils d'édition fournis. L'édition manuelle du code XML peut résulter en un code XML incorrect et en des paramètres incompatibles dans le fichier.

Éditeur de configuration de pilote HP Description L'Éditeur de configuration de pilote HP est une petite application Windows utilisée pour modifier le fichier de configuration associé à un pilote donné. Le fichier de configuration contrôle les paramètres du pilote d'impression et prend effet lorsque le pilote est installé. L'Éditeur de configuration de pilote HP ne traite aucune partie du déploiement ou de l'installation du pilote. À la place, le fichier de configuration est modifié et enregistré vers le même répertoire de pilotes que celui dans lequel il a été ouvert. L'Éditeur de configuration de pilote HP est destiné à être utilisé dans des environnements dans lesquels il existe un processus établi pour le déploiement de pilotes ou dans lesquels la plate-forme du serveur n'est pas basée sur Windows. Pour prendre en charge tout environnement Pointage et impression PSA ou Novell, il s'agit de l'outil de préconfiguration privilégié. Accès/installation L'Éditeur de configuration de pilote HP peut être téléchargé à partir du site hp.com à l'adresse suivante : http://www.hp.com/go/hpdpc_sw Suite au téléchargement, le package compressé peut être développé en un répertoire local ou réseau. Aucun processus d'installation formel n'est requis ; dès que le package a été développé, il est prêt à être exécuté. L'application peut être exécutée en double-cliquant sur le fichier HPBCFGAP.EXE dans le répertoire de destination.

Cette application partage des caractéristiques fonctionnelles et une interface utilisateur avec l'utilitaire de personnalisation et les versions de type Web de la préconfiguration de pilote HP. Procédure Afin d'utiliser l'Éditeur de configuration de pilote HP, le ou les pilotes à configurer doivent être dans leurs packages de pilote de fichier .INF standard, qui sont obtenus à partir de HP (soit le site Web HP, soit le CD-ROM du coffret du produit). Le ou les pilotes doivent être stockés dans un emplacement sur lequel FRWW Éditeur de configuration de pilote HP 9

l'utilisateur de l'outil a un accès en écriture. Ils doivent également prendre en charge la préconfiguration de pilote HP. Si l'outil est utilisé pour naviguer vers un répertoire de pilotes et qu'il n'existe pas de fichier .CFG ou .CFM, le pilote ne peut pas être préconfiguré. 1. Exécutez le fichier HPBCFGAP.EXE à partir du répertoire de téléchargement. Pour exécuter l'Éditeur de configuration de pilote HP, double-cliquez sur le fichier HPBCFGAP.EXE.

10 Chapitre 4 Outils FRWW

2. La boîte de dialogue Information s'affiche. Figure 4-1 Boîte de dialogue Information Cette boîte de dialogue avertit l'utilisateur que, en fonction de la manière dont le pilote est installé, un avertissement de signature numérique WHQL (Windows Hardware Quality Labs) peut s'afficher. Dans la mesure où le fichier .CFG livré avec les pilotes fait partie du package du fichier .INF (et référencé dans le fichier .INF en tant que fichier dépendant du pilote), la modification de ce fichier invalide la signature numérique fournie par Microsoft lorsque le pilote reçoit la certification WHQL. REMARQUE : Pour empêcher l'affichage de l'avertissement de signature numérique WHQL au cours de l'installation du pilote, enregistrez le fichier de configuration du pilote en tant que fichier .CFM (Modified Config File) et stockez-le avec les fichiers de pilote. La boîte de dialogue Digital Signature Not Found (Signature numérique introuvable) affiche le dialogue d'avertissement Microsoft qui apparaît au moment de l'installation. Figure 4-2 Boîte de dialogue Digital Signature Not Found (Signature numérique introuvable) FRWW Éditeur de configuration de pilote HP 11

3. Ouvrez un fichier de configuration et modifiez-le selon vos besoins. Un fichier de configuration peut être un fichier .CFG ou .CFM. Le fichier .CFG est le fichier de configuration standard qui fait partie du package d'installation du pilote. Le fichier .CFM est un fichier spécial qui peut être utilisé pour configurer le pilote sans déclenchement de l'avertissement de signature numérique WHQL au cours de l'installation du pilote. Le fichier .CFM ne fait pas partie du pilote et ne peut pas être installé en tant que composant d'une installation réseau standard.

L'interface utilisateur comporte deux onglets : Device Settings (Paramètres du périphérique) et Printing Preferences (Options d'impression). Onglet Device Settings (Paramètres du périphérique) Les paramètres de l'onglet Device Settings (Paramètres du périphérique), illustré à la Figure 4-3 Onglet Device Settings (Paramètres du périphérique) à la page 12, sont liés au matériel installé sur le périphérique. Certaines fonctions de l'onglet Printing Preferences (Options d'impression) dépendent de l'installation de divers accessoires matériels pour être utilisées. Bundle Selection (Sélection d'offres groupées) Le champ Bundle Selection (Sélection d'offres groupées) répertorie les diverses offres matérielles groupées disponibles pour le produit et, lorsque modifié, modifie les paramètres individuels afin de refléter le contenu de l'offre.

Figure 4-3 Onglet Device Settings (Paramètres du périphérique) Onglet Printing Preferences (Options d'impression) 12 Chapitre 4 Outils FRWW

Les paramètres de l'onglet Printing Preferences (Options d'impression) sont liés au formatage actuel de documents lorsqu'ils sont imprimés. La modification de paramètres de fonction modifie le comportement par défaut du pilote. Par exemple, si Media Type (Type de support) est modifié en Letterhead (Papier à en-tête), chaque travail imprimé sera imprimé par défaut sur du papier à en-tête. L'utilisateur peut modifier ce paramètre sur une base par document ou une base par imprimante.

Figure 4-4 Onglet Printing Preferences (Options d'impression) Verrouillage de fonctions La préconfiguration de pilote HP prend en charge la possibilité de verrouiller cinq paramètres : ● Print on Both Sides (Duplex) (Impression sur les deux côtés (recto verso)) ● Print in Grayscale (Impression en échelle de gris) ● Media Type (Type de support) ● Paper Source (Source de papier) ● Output Bin (Bac de sortie) Lorsqu'une fonction est verrouillée, l'option par défaut sélectionnée est l'unique option disponible pour les utilisateurs. Dans la figure précédente (Figure 4-4 Onglet Printing Preferences (Options d'impression) à la page 13), le paramètre Print on Both Sides (Duplex) (Impression sur les deux côtés [recto verso]) a été verrouillé sur True (Vrai). Une petite icône illustrant un cadenas s'affiche en regard du paramètre dans l'interface utilisateur. Il en résulte que l'utilisateur ne peut pas FRWW Éditeur de configuration de pilote HP 13

imprimer à partir de ce pilote sur un seul côté de la page. Si le pilote est installé sur un serveur, les clients se connectant à cette imprimante sont également dans l'impossibilité d'imprimer sur un seul côté de la page. Contraintes Le fichier .CFG/.CFM est codé avec l'ensemble des mêmes contraintes que celles mises en œuvre par les pilotes. Si l'utilisateur de l'Éditeur de configuration de pilote HP tente de définir des fonctions sur une combinaison incorrecte, une boîte de dialogue d'avertissement s'affiche et la modification de fonctions ayant déclenché l'avertissement est retournée sur son état d'origine. Par exemple, si l'option Media Type (Type de support) est définie sur Transparency (Transparent) lorsque l'option Print on Both Sides (Duplex) (Impression sur les deux côtés [recto verso]) est définie sur True (Vrai), une boîte de dialogue Invalid Selection (Sélection incorrecte) s'affiche. Figure 4-5 Invalid Selection (Sélection incorrecte) – impression recto verso sur transparents 4. Enregistrez le fichier de configuration modifié, puis replacez-le dans le répertoire de pilotes. ● Si le fichier a été ouvert à partir du répertoire de pilotes, cliquez simplement sur File > Save (Fichier > Enregistrer).

● Sinon, cliquez sur File > Save As (Fichier > Enregistrer sous), puis naviguez vers le répertoire de pilotes pour y enregistrer le fichier. ● Pour empêcher l'affichage de l'avertissement de signature numérique WHQL au cours de l'installation, enregistrez le fichier de configuration du pilote en tant que fichier .CFM en cliquant sur File > Save As CFM (Fichier > Enregistrer sous > CFM). Un fichier .CFM est créé dans le même répertoire que le fichier de configuration (.CFG) d'origine. REMARQUE : Si vous créez un fichier .CFM, il doit être copié manuellement vers le répertoire d'installation des pilotes. Il n'est pas déployé en tant que partie d'une installation normale de pilote. Une fois le fichier enregistré, le package du pilote est prêt à être installé avec les nouveaux paramètres.

5. Installez le pilote et créez une imprimante à l'aide de votre méthode préférée. La préconfiguration de pilote à l'aide d'un fichier .CFG modifié est compatible avec toute méthode d'installation qui se base sur les procédures Microsoft publiées pour l'installation d'une imprimante. Consultez la documentation Microsoft Developer Network pour plus de détails sur les méthodes publiées. Toutes les méthodes d'installation commercialement disponibles, y compris la distribution de pilotes à partir de serveurs Novell et Samba, adhèrent à ces directives. Pour plus d'informations, visitez le site Web Microsoft Developer Network à l'adresse http://msdn.microsoft.com/default.asp La préconfiguration de pilote à l'aide d'un fichier .CFM n'est pas compatible avec les méthodes d'installation à distance. Le fichier .CFM doit être copié vers le répertoire d'installation des pilotes sur la machine locale pour prendre effet.

REMARQUE : Si un fichier .CFG et un fichier .CFM résident tous deux dans le répertoire d'installation de l'imprimante, le fichier .CFM est prioritaire pour la configuration du pilote d'impression. 14 Chapitre 4 Outils FRWW

6. Quittez l'Éditeur de configuration de pilote HP. 7. Installez le pilote sur un serveur ou une station de travail. À ce stade, le pilote peut être installé sur une station de travail Windows ou un serveur Pointage et impression (Windows, Novell ou HP Printer Server Appliance). Toutes les files d'attente qui utilisent le pilote emploient par défaut les paramètres sélectionnés au sein de l'éditeur de configuration. Toutes les fonctions définies sur Verrouillée sont verrouillées pour tous les utilisateurs, quelle que soit la manière dont ils accèdent au pilote (via le serveur ou le client). Copie d'un fichier .CFM vers le répertoire de pilotes Avant de pouvoir utiliser un fichier .CFM, il doit être copié vers le répertoire de pilotes d'impression Windows de la machine locale. Vous pouvez copier manuellement le fichier ou employer l'utilitaire copyconfig.exe.

Sur les systèmes 32 bits Windows 2000, Windows XP et Windows 2003 Server, le répertoire de pilotes est situé à l'emplacement suivant : %systemroot%\system32\spool\drivers\w32x86\3 Sur les systèmes 64 bits Intel/AMD, le répertoire de pilotes est situé à l'emplacement suivant : %systemroot%\system32\spool\drivers\x64\3 1. Repérez le fichier copyconfig.exe situé dans le même répertoire que celui de l'Éditeur de configuration de pilote HP, puis double-cliquez dessus.

2. Cliquez sur Browse (Parcourir) et repérez le fichier .CFM. 3. Cliquez sur Copy (Copier). Le fichier est copié vers le dossier des pilotes d'impression Windows. 4. Répétez les étapes 2 et 3 pour chaque fichier .CFM à copier. Le fichier .CFM peut être copié vers le répertoire d'installation des pilotes avant ou après l'installation du pilote. Une fois le fichier .CFM copié, il est prioritaire sur tous les autres fichiers .CFG pour le pilote. Assurez-vous de modifier le fichier .CFM au lieu du fichier .CFG lors de l'apport de modifications à la configuration du pilote.

Plug-in de configuration de pilote HP Web Jetadmin V8.1 HP Web Jetadmin V8.1 propose une application de création de file d'attente qui peut être utilisée pour créer des imprimantes sur tout serveur ou station de travail Windows 2000, Windows 2003 ou Windows XP. Le plug-in de configuration de pilote HP Web Jetadmin V8.1 ajoute plusieurs écrans au flux de travail existant de création de file d'attente. Les pilotes qui sont installés pour les files d'attente peuvent être personnalisés au cours de ce processus.

Les administrateurs IT peuvent également utiliser le plug-in pour gérer les configurations créées pour des files d'attente spécifiques en permettant de les enregistrer (avec un nom) et utilisées dans des installations suivantes. Le plug-in de configuration de pilote HP Web Jetadmin V8.1 utilise ActiveX pour délivrer certaines de ses fonctionnalités (dans un contrôle ActiveX intégralement signé et certifié). Ceci requiert que la sécurité du navigateur du client soit configurée pour accepter un contenu ActiveX de partie tierce. Le plug-in est également limité aux navigateurs Internet Explorer.

Accès/installation Le plug-in de configuration de pilote HP Web Jetadmin V8.1 est disponible en tant que composant de la boîte de dialogue Web Jetadmin Product Update -> Install wizard (Mise à jour du produit Web Jetadmin -> Assistant d'installation). Une fois que vous avez sélectionné le plug-in de configuration de FRWW Plug-in de configuration de pilote HP Web Jetadmin V8.1 15

pilote HP Web Jetadmin V8.1, puis la commande d'installation, Web Jetadmin V8.1 continue automatiquement. Pour utiliser le plug-in, vous devez suivre le flux de travail de création de file d'attente HP Web Jetadmin V8.1 et installer un pilote qui peut être préconfiguré. 16 Chapitre 4 Outils FRWW

Procédure 1. Ouvrez la création de file d'attente Web Jetadmin V8.1. Suivez le flux de travail de création de file d'attente Web Jetadmin V8.1 via les pages de sélection de pilote. Une fois la sélection du pilote terminée, utilisez le bouton Skip (Ignorer) pour continuer. Si plusieurs pilotes sont sélectionnés et que tous les pilotes prennent en charge la préconfiguration, ils seront tous configurés de la même manière via le processus suivant. Figure 4-6 Sélection de pilote À ce stade, le plug-in de configuration de pilote examine les pilotes sélectionnés pour déterminer s'ils peuvent être préconfigurés. Dans la négative, le flux de travail de création de file d'attente Web Jetadmin V8.1 continue comme si le plug-in de configuration de pilote n'était pas installé. Driver Configuration (Configuration de pilote) - options de configuration Si les pilotes peuvent être préconfigurés, le plug-in de configuration de pilote démarre. La première page répertorie les pilotes sélectionnés configurables. L'utilisateur peut ensuite décider de préconfigurer les pilotes.

Figure 4-7 Pilotes configurables 2. Effectuez la sélection de configuration. FRWW Plug-in de configuration de pilote HP Web Jetadmin V8.1 17

Cette page répertorie les pilotes sélectionnés qui prennent en charge la préconfiguration. En fonction des pilotes sélectionnés pour installation, certains peuvent ne pas prendre en charge la préconfiguration (particulièrement, les pilotes PostScript [PS] Windows NT 4.0, Windows 95, Windows 98 et Windows Me). L'utilisateur se voit proposer deux ou trois options de configuration. Si le plug-in de configuration de pilote a été précédemment utilisé pour le même produit et que la configuration créée en tant que partie de ce flux de travail a été enregistrée, l'utilisateur a les options suivantes : ● Yes - Create a New Configuration (Oui – Créer une nouvelle configuration) ● Yes - Use an Existing Configuration (Oui – Utiliser une configuration existante) (cette option s'affiche uniquement si une configuration a été précédemment enregistrée) ● No - Continue Creating Print Queue (Non – Continuer la création d'une file d'attente d'impression) (sélectionnez cette option pour omettre la configuration du pilote) 3. Si des configurations existantes sont disponibles pour le produit à installer et que l'utilisateur sélectionne l'option Use an Existing Configuration (Utiliser une configuration existante), la boîte de dialogue illustrée à la Figure 4-8 Driver Configuration - Select an Existing Configuration (Configuration de pilote - Sélection d'une configuration existante) à la page 18 s'affiche. Lorsque l'utilisateur sélectionne une configuration existante, le fichier de configuration approprié est chargé dans les pages de l'Éditeur de configuration. Ceci permet d'apporter des modifications à cette configuration, bien que celles-ci ne soient pas obligatoires.

Une fois la configuration existante sélectionnée, la page de configuration s'affiche et le reste du flux est le même que lorsqu'une nouvelle configuration est créée. Figure 4-8 Driver Configuration - Select an Existing Configuration (Configuration de pilote - Sélection d'une configuration existante) 4. Si l'utilisateur sélectionne l'option Yes - Create a New Configuration (Oui – Créer une nouvelle configuration), la boîte de dialogue Driver Configuration (Configuration du pilote) s'affiche. L'interface utilisateur à l'écran comporte deux onglets distincts : Device Settings (Paramètres du périphérique) (voir Figure 4-9 Driver Configuration - Device Settings (Configuration de pilote - Paramètres du périphérique) à la page 19) et Printing Preferences (Options d'impression) (voir Figure 4-10 Driver Configuration - Device Printing Preferences (Configuration de pilote - Options d'impression du périphérique) à la page 19). 18 Chapitre 4 Outils FRWW

Driver Configuration - Device Settings (Configuration de pilote - Paramètres du périphérique) Figure 4-9 Driver Configuration - Device Settings (Configuration de pilote - Paramètres du périphérique) Les paramètres de l'onglet Device Settings (Paramètres du périphérique) sont liés au matériel installé sur le périphérique. Certaines fonctions de l'onglet Printing Preferences (Options d'impression) dépendent de divers accessoires matériels à installer pour être utilisées. Figure 4-10 Driver Configuration - Device Printing Preferences (Configuration de pilote - Options d'impression du périphérique) Les paramètres de l'onglet Printing Preferences (Options d'impression) sont liés au formatage actuel de documents lorsqu'ils sont imprimés. En modifiant les paramètres de fonction, le comportement par défaut du pilote est altéré. Par exemple, si le paramètre Media Type (Type de support) est modifié en Letterhead (Papier à en-tête), chaque travail imprimé sera imprimé par défaut sur du papier à en-tête. L'utilisateur peut modifier ce paramètre sur une base par document ou une base par imprimante.

FRWW Plug-in de configuration de pilote HP Web Jetadmin V8.1 19

Verrouillage de fonctions La préconfiguration de pilote HP prend en charge la possibilité de verrouiller cinq paramètres : ● Print on Both Sides (Duplex) (Impression sur les deux côtés (recto verso)) ● Print in Grayscale (Impression en échelle de gris) ● Media Type (Type de support) ● Paper Source (Source de papier) ● Output Bin (Bac de sortie) Lorsqu'une fonction est verrouillée, l'option par défaut sélectionnée est l'unique option disponible pour les utilisateurs. Dans la figure Figure 4-10 Driver Configuration - Device Printing Preferences (Configuration de pilote - Options d'impression du périphérique) à la page 19, par exemple, le paramètre Print on Both Sides (Duplex) (Impression sur les deux côtés [recto verso]) a été verrouillé sur True (Vrai). Il en résulte que l'utilisateur ne peut pas imprimer à partir de ce pilote sur un seul côté de la page. Si le pilote est installé sur un serveur, les clients se connectant à cette imprimante sont également dans l'impossibilité d'imprimer sur un seul côté de la page. Contraintes Le fichier .CFG est codé avec l'ensemble des mêmes contraintes que celles mises en œuvre par les pilotes. Il en résulte que, si l'utilisateur de l'Éditeur de configuration de pilote HP tente de définir des fonctions sur une combinaison incorrecte, une boîte de dialogue d'avertissement s'affiche et la modification de fonctions ayant déclenché l'avertissement est retournée sur son état d'origine. Par exemple, si l'option Media Type (Type de support) est définie sur Transparency (Transparent) lorsque l'option Print on Both Sides (Duplex) (Impression sur les deux côtés [recto verso]) est définie sur True (Vrai), une boîte de dialogue Invalid Selection (Sélection incorrecte) s'affiche, comme illustré à la Figure 4-11 Invalid selection (Sélection incorrecte) – impression recto verso sur transparents à la page 20.

Figure 4-11 Invalid selection (Sélection incorrecte) – impression recto verso sur transparents 20 Chapitre 4 Outils FRWW

5. Enregistrez la configuration. Les clients disposent souvent d'un ensemble de configurations standard utilisées pour un produit donné. Le plug-in de configuration de pilote permet d'enregistrer ces configurations via Web Jetadmin V8.1 pour une utilisation future. Les configurations sont enregistrées sur une base produit par produit. Ainsi, une configuration enregistrée pour une imprimante HP Color LaserJet 5500, par exemple, est disponible uniquement lorsque la création de file d'attente installe un pilote pour l'imprimante HP Color LaserJet 5500. Chaque configuration est enregistrée sous un nom unique. Si un nom existant est réutilisé, l'ancienne configuration est remplacée.

La Figure 4-12 Driver Configuration - Replace an Existing Configuration (Configuration de pilote - Remplacement d'une configuration existante) à la page 21 représente la boîte de dialogue qui s'affiche pour enregistrer ou remplacer la configuration pour une utilisation future. Figure 4-12 Driver Configuration - Replace an Existing Configuration (Configuration de pilote - Remplacement d'une configuration existante) 6. Terminez la création de file d'attente. Une fois la configuration modifiée, un clic sur le bouton Next (Suivant) affiche l'écran récapitulatif de l'outil Web Jetadmin V8.1 pour la ou les files d'attente à créer. À ce stade, le flux de travail de création de file d'attente Web Jetadmin V8.1 standard continue de la même manière que lorsque la configuration de pilote est absente. Pour obtenir des informations détaillées sur le processus de création de file d'attente, reportez-vous à la documentation Web Jetadmin V8.1 sur le site Web suivant : http://hp.com/go/webjetadmin Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse L'utilitaire de personnalisation comporte un mode d'installation de la préconfiguration de pilote HP. Les administrateurs IT peuvent employer l'utilitaire pour préconfigurer les pilotes pour une installation de pilote logiciel de système d'impression avec le programme d'installation silencieuse. Description FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 21

Vous pouvez utiliser le logiciel de système d'impression HP LaserJet pour créer un programme d'installation silencieuse qui exécute le programme SETUP.EXE sans interaction de l'utilisateur. Cette méthode d'installation est utile lorsque vous souhaitez employer les sélections par défaut fournies par le programme d'installation ou que vous voulez exécuter l'installation sans invites. Vous avez également la possibilité de créer une image de disque personnalisée qui contient des pilotes et utilitaires spécifiques, ce qui permet aux utilisateurs d'exécuter le programme d'installation sans interaction ultérieure.

Installation Deux méthodes permettent de réaliser une installation silencieuse : ● programme d'installation silencieuse personnalisée ● programme d'installation silencieuse par ligne de commande Programme d'installation silencieuse personnalisée Utilisez le programme d'installation silencieuse personnalisée pour sélectionner les composants du système d'impression à inclure dans l'installation silencieuse. Vous pouvez sélectionner le système d'exploitation, la langue, les modèles d'imprimante, les pilotes, les utilitaires et la documentation à installer.

Programme d'installation silencieuse par ligne de commande Une installation silencieuse par ligne de commande ne peut pas être personnalisée. Elle installe uniquement les composants du système d'impression inclus dans l'installation par défaut. Les valeurs qui suivent le signe égal ) dans une ligne de commande ne doivent pas contenir d'espaces. Méthode 1 : Ligne de commande Entrez ce qui suit sur la ligne de commande (omettez les guillemets de début et de fin) : "/SETUP/SETUP.EXE /U /PORT=XXXX /PRINTER=N /PD=N" Méthode 2 : SETUP.LST Utilisez le fichier SETUP.LST pour spécifier des arguments de ligne de commande de programme d'installation pour une installation sans assistance. Vous pouvez envoyer des arguments de ligne de commande de l'une des manières suivantes : ● Envoi de la commande directement au programme d'installation ● Envoi de la commande à l'aide du fichier SETUP.LST situé dans le répertoire d'installation ● Utilisation d'une combinaison des deux méthodes Par exemple, ce fichier contient deux options : /port et /printer. Le programme d'installation fonctionne normalement car l'option /u n'a pas été spécifiée. Si vous utilisez setup /u pour le programme d'installation, ce dernier fonctionne en mode sans assistance et utilise les deux valeurs spécifiées dans la section de paramètres par défaut du fichier SETUP.LST. Si vous utilisez setup / u /printer=4 pour le programme d'installation de l'imprimante HP Color LaserJet 5500, par exemple, celui-ci fonctionne en mode sans assistance et sélectionne l'imprimante HP LaserJet 5500hdn. Les options spécifiées sur la ligne de commande remplacent celles indiquées dans le fichier SETUP.LST.

22 Chapitre 4 Outils FRWW

Les options disponibles peuvent également inclure l'option /u. L'utilisation de cette option entraîne toujours un fonctionnement en mode sans assistance du programme d'installation. Les descriptions suivantes expliquent les options disponibles : ◦ L'option /u indique au programme d'installation d'utiliser le port et l'imprimante spécifiés et identifiés dans la ligne de commande (ou dans ce fichier), ainsi que d'utiliser toutes les sélections par défaut. L'installation continue ensuite sans invite pour l'utilisateur. ◦ /port=xxxx est utilisé pour spécifier le port par défaut lors de l'exécution d'une installation sans assistance. La valeur spécifiée par xxxx doit être un port valide et ne pas contenir d'espaces (par exemple, LPT1).

◦ /printer=n est utilisé pour spécifier l'imprimante par défaut lors de l'exécution d'une installation sans assistance. La valeur spécifiée par n est un entier qui référence la liste des imprimantes disponibles. Par exemple, les imprimantes ci-dessous sont disponibles pour l'installation de l'imprimante HP Color LaserJet 5500 series : ◦ 0 = imprimante HP LaserJet 5500 ◦ 1 = imprimante HP LaserJet 5500dn ◦ 2 = imprimante HP LaserJet 5500dtn ◦ 3 = imprimante HP LaserJet 5500 ◦ 4 = imprimante HP LaserJet 5500hdn ◦ 5 = imprimante HP LaserJet 5500n ● /pd=n est utilisé pour spécifier si l'imprimante sélectionnée est celle par défaut lorsque vous disposez de plusieurs imprimantes connectées au réseau. La valeur spécifiée par n est un entier (0 ou 1). Pour cet argument, l'utilisation de 1 (un) définit l'imprimante sélectionnée en tant qu'imprimante par défaut. L'utilisation de zéro (0) ou l'absence de spécification d'une valeur définit l'imprimante comme une imprimante non par défaut.

Vous pouvez prédéfinir ces options dans le fichier SETUP.LST situé dans le répertoire racine du CD- ROM du logiciel HP LaserJet. Dans la section des paramètres par défaut, ajoutez la syntaxe suivante : [Defaults] Options= /port= /printer= /pd= Par exemple, = LPT1, Procédure Utilisez cette procédure pour tous les produits HP illustrés dans la liste ci-dessous. Si votre produit HP n'est pas répertorié, utilisez la procédure d'installation décrite dans la section Méthode 2 à la page 36.

REMARQUE : Les produits HP plus anciens absents de la liste ci-dessous peuvent ne pas être pris en charge par la préconfiguration de pilote HP. Tableau 4-1 Imprimantes prises en charge par la préconfiguration de pilote HP Imprimante HP LaserJet 1010 Imprimante HP LaserJet 1012 Imprimante HP LaserJet 1015 Imprimante HP LaserJet 1020 Imprimante HP LaserJet 1022 Imprimante HP LaserJet 1150 Imprimante HP LaserJet 1160 Imprimante HP LaserJet 1300 Imprimante HP LaserJet 1320 Imprimante HP LaserJet 2280 Imprimante HP LaserJet 2300 Imprimante HP LaserJet 2400 Imprimante HP LaserJet 3000 Imprimante HP LaserJet 3015 Imprimante HP LaserJet 3020 FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 23

Imprimante HP LaserJet 3380 Imprimante HP LaserJet 3500 Imprimante HP LaserJet 3550 Imprimante HP LaserJet 3700 Imprimante HP LaserJet 4100 Imprimante HP LaserJet 4200 Imprimante HP LaserJet 4200L Imprimante HP LaserJet 4250 Imprimante HP LaserJet 4300 Imprimante HP LaserJet 4345 Imprimante HP LaserJet 4350 Imprimante HP LaserJet 4600 Imprimante HP LaserJet 4600n Imprimante HP LaserJet 4610n Imprimante HP LaserJet 4650 Imprimante HP LaserJet 5500 Imprimante HP LaserJet 5550 Imprimante HP LaserJet 8150 Imprimante HP LaserJet 9000 Imprimante HP LaserJet 9000L Imprimante HP LaserJet 9040 Imprimante HP LaserJet 9050 Imprimante HP LaserJet 9055 Imprimante HP LaserJet 9065 Imprimante HP LaserJet 9085 Imprimante HP LaserJet 9200 Imprimante HP LaserJet 9500 Imprimante HP LaserJet 9500mfp Pour activer la préconfiguration de pilote HP, utilisez une des deux méthodes suivantes au cours de l'installation : Méthode 1 1. Dans l'écran CD Browser (Exploration du CD), cliquez sur Installer Customization Wizard (Assistant de personnalisation du programme d'installation).

Figure 4-13 Fenêtre CD Browser (Exploration du CD) Tableau 4-1 Imprimantes prises en charge par la préconfiguration de pilote HP (suite) 24 Chapitre 4 Outils FRWW

2. Dans la boîte de dialogue Language Selection (Sélection de langue), sélectionnez la langue de votre choix, puis cliquez sur OK. Figure 4-14 Boîte de dialogue Language Selection (Sélection de langue) 3. Dans la boîte de dialogue HP Installer Customization Utility - Welcome (Utilitaire de personnalisation de programme d'installation HP - Bienvenue), cliquez sur Next (Suivant) pour démarrer l'installation. Figure 4-15 Boîte de dialogue HP Installer Customization Utility - Welcome (Utilitaire de personnalisation de programme d'installation HP - Bienvenue) FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 25

4. Dans la boîte de dialogue Software License Agreement (Contrat de licence logicielle), sélectionnez I agree (J'accepte), puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-16 Software License Agreement (Contrat de licence logicielle) 26 Chapitre 4 Outils FRWW

5. Dans la boîte de dialogue Language (Langue), sélectionnez la langue de votre choix, puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-17 Boîte de dialogue Language (Langue) FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 27

6. Dans la boîte de dialogue Printer Port (Port d'imprimante), sélectionnez le port d'imprimante, puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-18 Boîte de dialogue Printer Port (Port d'imprimante) 28 Chapitre 4 Outils FRWW

7. Dans la boîte de dialogue Drivers (Pilotes), sélectionnez les pilotes d'imprimante à installer, puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-19 Boîte de dialogue Drivers (Pilotes) FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 29

8. Dans la boîte de dialogue Additional Software (Logiciels supplémentaires), sélectionnez les logiciels supplémentaires à installer, puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-20 Boîte de dialogue Additional Software (Logiciels supplémentaires) 30 Chapitre 4 Outils FRWW

9. Dans la boîte de dialogue Custom Installer Location (Emplacement du programme d'installation personnalisé), sélectionnez un emplacement dans lequel enregistrer le programme d'installation personnalisé, puis cliquez sur Next (Suivant) pour poursuivre l'installation. Figure 4-21 Boîte de dialogue Custom Installer Location (Emplacement du programme d'installation personnalisé) FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 31

10. Dans la boîte de dialogue Ready to Create Installer (Prêt à créer le programme d'installation), cliquez sur Printer Properties (Propriétés de l'imprimante) pour modifier des propriétés de l'imprimante. La boîte de dialogue Printer Properties (Propriétés de l'imprimante) s'affiche. Figure 4-22 Boîte de dialogue Ready to Create Installer (Prêt à créer le programme d'installation) 32 Chapitre 4 Outils FRWW

11. Dans la boîte de dialogue Printer Properties (Propriétés de l'imprimante), entrez au besoin un nom d'imprimante, un emplacement et un commentaire, puis cliquez sur Next (Suivant) pour revenir à la boîte de dialogue Ready to Create Installer (Prêt à créer le programme d'installation). Figure 4-23 Boîte de dialogue Printer Properties (Propriétés de l'imprimante) – Onglet General (Général) 12. Dans la boîte de dialogue Ready to Create Installer (Prêt à créer le programme d'installation), cliquez sur Next (Suivant) pour procéder avec l'installation.

FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 33

13. La boîte de dialogue HP Color LaserJet Custom Installer (Programme d'installation personnalisé HP Color LaserJet) s'affiche, indiquant l'avancement de l'installation. Figure 4-24 Barre d'avancement HP Color LaserJet Custom Installer (Programme d'installation personnalisé HP Color LaserJet) 34 Chapitre 4 Outils FRWW

14. La boîte de dialogue HP Color LaserJet Setup - Finish (Installation HP Color LaserJet - Terminer) s'affiche, indiquant le succès de l'installation du programme d'installation personnalisé. Cliquez sur Finish (Terminer). Figure 4-25 Boîte de dialogue HP Color LaserJet Setup - Finish (Installation HP Color LaserJet - Terminer) Le logiciel crée un fichier d'installation personnalisé. Le fichier d'installation est maintenant disponible pour être installé via le programme d'installation silencieuse. Pour installer le pilote, naviguez vers le répertoire dans lequel le fichier d'installation est situé, cliquez sur SETUP.EXE, puis procédez à l'installation. FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 35

Méthode 2 1. Dans l'écran CD Browser (Exploration du CD), cliquez sur Customization Utility (Utilitaire de personnalisation). Figure 4-26 Fenêtre CD Browser (Exploration du CD) 2. Dans la boîte de dialogue Choose Setup Language (Sélection de la langue d'installation), sélectionnez la langue de votre choix, puis cliquez sur OK. Figure 4-27 Boîte de dialogue Choose Setup Language (Sélection de la langue d'installation) 36 Chapitre 4 Outils FRWW

3. Dans la boîte de dialogue Option, cliquez sur la case d'option Create Customized Installer (Créer programme d'installation personnalisé), puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-28 Boîte de dialogue Option - Create Customized Installer (Créer programme d'installation personnalisé) FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 37

4. Dans la boîte de dialogue Installer Type (Type de programme d'installation), cliquez sur Silent Installer (Programme d'installation silencieuse). Figure 4-29 Installer Type - Silent Installer (Type de programme d'installation - Programme d'installation silencieuse) 38 Chapitre 4 Outils FRWW

5. Dans la boîte de dialogue Language and Operating System(s) (Langue et systèmes d'exploitation), sélectionnez la langue et le ou les systèmes d'exploitation de votre choix, puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-30 Boîte de dialogue Language and Operating System(s) (Langue et systèmes d'exploitation) FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 39

6. Dans la boîte de dialogue Printer Model(s) (Modèle(s) d'imprimante), sélectionnez le ou les modèles d'imprimante à inclure, puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-31 Boîte de dialogue Printer Model(s) (Modèle(s) d'imprimante) 7. Dans la boîte de dialogue Components (Composants), sélectionnez les composants à installer, puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-32 Boîte de dialogue Components (Composants) 40 Chapitre 4 Outils FRWW

8. Dans la boîte de dialogue Port, sélectionnez le port d'imprimante, puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-33 Boîte de dialogue de sélection Port 9. Dans la boîte de dialogue Driver Configuration (Configuration de pilote), sélectionnez la case d'option Yes, allow me to configure the drivers (Oui, me laisser configurer les pilotes), puis cliquez sur Next (Suivant) pour poursuivre l'installation. Figure 4-34 Boîte de dialogue Driver Configuration (Configuration de pilote) FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 41

10. Dans la boîte de dialogue Configuration, cliquez sur l'onglet Printing Preferences (Options d'impression). Faites défiler la liste et sélectionnez les paramètres souhaités. Figure 4-35 Boîte de dialogue Configuration - onglet Printing Preferences (Options d'impression) 42 Chapitre 4 Outils FRWW

11. Cliquez sur l'onglet Device Settings (Paramètres du périphérique). Faites défiler la liste et sélectionnez les fonctions souhaitées. Une fois terminé, cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-36 Boîte de dialogue Configuration - onglet Device Settings (Paramètres du périphérique) Verrouillage de fonctions La préconfiguration de pilote HP permet de verrouiller cinq paramètres : ● Print on Both Sides (Duplex) (Impression sur les deux côtés (recto verso)) ● Print in Grayscale (Impression en échelle de gris) ● Media Type (Type de support) ● Paper Source (Source de papier) ● Output Bin (Bac de sortie) Lorsqu'une fonction est verrouillée, l'option par défaut sélectionnée est l'unique option disponible pour les utilisateurs. Dans la boîte de dialogue Driver Configuration - Printing Preferences (Configuration de pilote - Options d'impression), par exemple, le paramètre Print on Both Sides (Duplex) (Impression sur les deux côtés [recto verso]) a été verrouillé sur True (Vrai). Une petite icône illustrant un cadenas s'affiche en regard du paramètre dans l'interface utilisateur. Il en résulte que l'utilisateur ne peut pas imprimer à partir de ce pilote sur un seul côté de la page. Si le pilote est installé sur un serveur, les clients se connectant à cette imprimante sont également dans l'impossibilité d'imprimer sur un seul côté de la page. Contraintes Le fichier .CFG est codé avec l'ensemble des mêmes contraintes que celles mises en œuvre par les pilotes. Il en résulte que, si l'utilisateur tente de définir des fonctions sur une combinaison incorrecte, une boîte de dialogue d'avertissement s'affiche et la modification de fonctions ayant déclenché l'avertissement est retournée sur son état d'origine. Par exemple, si l'option Media Type (Type de support) est définie sur Transparency (Transparent) lorsque l'option Print on Both FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 43

Sides (Duplex) (Impression sur les deux côtés [recto verso]) est définie sur True (Vrai), une boîte de dialogue Invalid Selection (Sélection incorrecte) s'affiche, comme illustré à la Figure 4-37 Boîte de dialogue Invalid Selection (Sélection incorrecte) à la page 44. Figure 4-37 Boîte de dialogue Invalid Selection (Sélection incorrecte) 12. Dans la boîte de dialogue Printer Name (Nom de l'imprimante), entrez un nom d'imprimante (ou utilisez le nom par défaut), puis cliquez sur Next (Suivant).

Figure 4-38 Boîte de dialogue Printer Name (Nom de l'imprimante) 44 Chapitre 4 Outils FRWW

13. Dans la boîte de dialogue Destination Path (Chemin de destination), entrez un chemin de destination (ou utilisez le chemin par défaut), puis cliquez sur Next (Suivant). Figure 4-39 Boîte de dialogue Destination Path (Chemin de destination) FRWW Logiciel d'installation de produit HP - Utilitaire de personnalisation/Installation silencieuse 45

14. Passez en revue les informations de la boîte de dialogue Support Summary (Récapitulatif de prise en charge). Si les informations sont incorrectes, cliquez sur le bouton Back (Précédent) jusqu'à atteindre l'écran contenant les options souhaitées, puis continuez avec la séquence d'installation. Si les informations sont correctes, cliquez sur Next (Suivant). REMARQUE : Les informations varient en fonction de la langue, de votre système d'exploitation et des fonctions que vous avez sélectionnées.

Figure 4-40 Boîte de dialogue Support Summary (Récapitulatif de prise en charge) Le logiciel crée un fichier d'installation personnalisé. Prenez note de l'emplacement du fichier. 15. Cliquez sur Finish (Terminer). Le fichier d'installation est maintenant disponible pour être installé via le programme d'installation silencieuse. Pour installer le pilote, naviguez vers le répertoire dans lequel le fichier d'installation est situé, cliquez sur SETUP.EXE, puis procédez à l'installation. Utilitaire de déploiement de pilote HP L'Utilitaire de déploiement de pilote HP (DDU) a été créé pour simplifier le déploiement de pilotes d'imprimante sur un PC client. Il s'agit d'un utilitaire simple qui empaquette les fichiers de pilote, ainsi que le code requis pour les déployer, dans 2 fichiers : un fichier .exe et un fichier .cab. Ces fichiers sont exécutés sur le PC client afin de copier les fichiers de pilote vers le magasin de pilotes Windows et, dans le cas de packages réseau, pour installer l'imprimante.

L'utilitaire DDU fonctionne avec les pilotes d'imprimante qui peuvent être installés par un fichier .inf. Il est conçu pour fonctionner avec les pilotes d'imprimante ayant leurs fichiers contenus dans une structure à un répertoire. Dans la mesure où cet utilitaire est générique, il ne sait pas comment des pilotes spécifiques sont empaquetés. Il empaquette tous les fichiers dans le répertoire (et les sous- répertoires) dans lequel le fichier .inf du pilote a été trouvé. Le pilote doit être décompressé afin que l'utilitaire DDU puisse traiter les fichiers .inf. Si vous téléchargez un fichier .exe avec les fichiers du pilote, 46 Chapitre 4 Outils FRWW

vous devez l'exécuter en premier afin de décompresser tous les fichiers. Vous exécutez ensuite l'utilitaire DDU afin de l'empaqueter pour le déploiement sur le système du client. Si vous avez besoin de la possibilité de configurer des paramètres uniques pour le déploiement de votre pilote, le programme d'installation UPD peut représenter un meilleur choix comme outil d'installation. Le programme d'installation UPD autorise la configuration de paramètres à partir de la ligne de commande.

L'utilitaire DDU peut être employé avec le programme d'installation UPD, mais la ligne de commande UPD ne sera pas accessible. L'utilitaire DDU est conçu pour empaqueter et installer par phases des pilotes d'imprimante. Des fonctions spécifiques au pilote, telles que celles trouvées dans le programme d'installation UPD, sont spécifiques à ce dernier et ne sont pas prises en charge par l'utilitaire DDU. Des exemples d'emplacements dans lesquels le programme d'installation DDU peut être utilisé consistent à déployer un pilote de connexion directe en mode traditionnel ou une installation en mode traditionnel.

REMARQUE : Des droits d'administrateur sont nécessaires sur le système du client sur lequel l'installation est réalisée. Pour une connexion directe, des droits d'administrateur sont uniquement requis pour exécuter le package .exe. L'utilisateur peut ensuite connecter l'imprimante sans droits d'administrateur. Pour une connexion réseau, le package .exe copie les fichiers vers le magasin de pilotes, crée le port, installe le pilote et, finalement, crée l'objet imprimante. Systèmes d'exploitation pris en charge ● Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 ● Microsoft Windows XP ● Microsoft Windows XP Édition 64 bits ● Microsoft Windows Server 2003 ● Microsoft Windows Server 2003 Édition 64 bits ● Microsoft Windows Vista ● Microsoft Windows Vista (64 bits) Installation et exécution de l'utilitaire DDU Installation de l'utilitaire DDU Copiez les fichiers vers votre PC d'administration. Dans le cas de l'utilisation du fichier .exe auto- extractible, copiez-le vers votre PC d'administration, puis double-cliquez dessus. Il est alors décompressé dans la structure de répertoire appropriée. L'utilitaire DDU ne requiert pas de programme d'installation. Tous les fichiers sont contenus dans le répertoire « Driver Deployment Utility ». L'utilitaire DDU ne nécessite pas d'entrées de registre. Exécution de l'utilitaire DDU 1. Créez le package du pilote d'imprimante à déployer en ouvrant l'application DDU. Ceci peut être réalisé en double-cliquant sur le fichier hpddu.exe trouvé dans le répertoire racine « Driver Deployment Utility ». Cet utilitaire empaquette le pilote et le code requis pour installer par phases le pilote en un fichier .exe et un fichier .cab. Un fichier .xml d'information est également créé et peut être utilisé pour identifier les sélections du package.

2. Exécutez le nouveau package de pilote (créé à l'étape 1) sur le PC client. Il peut être copié vers le PC client et exécuté par un double-clic, comme il peut être exécuté à partir d'un serveur en pointant dessus et en double-cliquant sur celui-ci. Il est également possible d'exécuter le package dans un fichier de lot. FRWW Utilitaire de déploiement de pilote HP 47

Dans le cas d'un package de connexion directe, l'utilitaire DDU copie de manière silencieuse les fichiers du pilote vers le magasin de pilotes Windows et se ferme. Avant sa fermeture, une boîte de dialogue facultative peut s'afficher pour inviter l'utilisateur à connecter l'imprimante une fois les fichiers copiés. Une fois l'exécution du package terminée, lorsque l'utilisateur connecte l'imprimante au PC, le système d'exploitation installe cette dernière à l'aide du logiciel Plug-and-Play. REMARQUE : Si l'imprimante n'est jamais connectée au PC, elle n'est pas installée. Dans le cas d'une connexion réseau, l'utilitaire DDU copie de manière silencieuse les fichiers du pilote vers le magasin de pilotes Windows, puis installe l'imprimante en utilisant les informations réseau saisies par l'administrateur.

Utilisation de l'utilitaire DDU L'interface utilisateur DDU est divisée en 3 sections : ● Package Source (Source du package) décrit le type de package et l'emplacement du pilote à créer. ● Package Target (Cible du package) identifie le nom et l'emplacement du package d'installation. ● Create Package (Créer le package) démarre le processus de création du package. 48 Chapitre 4 Outils FRWW

Figure 4-41 Écran principal de l'utilitaire Package Source (Source du package) Driver Directory (Répertoire de pilotes) — Utilisez le bouton Select Driver (Sélectionner le pilote) pour accéder au répertoire contenant votre pilote en navigant vers celui-ci ou en entrant son nom. Un seul package de pilote devrait être situé dans ce répertoire car cet utilitaire empaquette tous les fichiers trouvés dans ce répertoire (et ses sous-répertoires) dans le fichier exécutable. Si vous avez téléchargé un package de pilote compressé, vous devez le décompresser avant d'employer cet utilitaire. Dans certains cas, vous pouvez disposer de plusieurs fichiers .inf de pilote dans le répertoire (un peut être pour la couleur et un autre pour les imprimantes monochromes). Dans ce cas, une boîte de dialogue supplémentaire vous permet de sélectionner le pilote à empaqueter. Vous recevez également un avertissement si le répertoire est volumineux. Ceci vous aide à empêcher l'empaquetage de plus d'un pilote. À ce stade, vous pouvez choisir de continuer ou non. Une fois le répertoire de pilotes sélectionné, et un pilote trouvé, les informations du pilote sont affichées sous la zone de sélection du répertoire.

FRWW Utilitaire de déploiement de pilote HP 49

Pour les pilotes qui prennent en charge la préconfiguration, la case à cocher au-dessous est activée. Sa sélection exécute une boîte de dialogue de configuration une fois le bouton Create Package (Créer le package) sélectionné. Install Type—Silently preload the driver (Type d'installation — Précharger silencieusement le pilote) est l'option à sélectionner pour les utilisateurs qui emploieront une connexion directe, comme un câble USB. Un événement Plug-and-Play futur sera nécessaire pour installer le pilote, mais tous les fichiers seront installés dans le magasin de pilotes Windows par ce package pour une utilisation future. Par défaut, le fichier exécutable est exécuté de manière silencieuse. Si vous souhaitez inviter l'utilisateur à connecter l'imprimante à la fin de l'installation, cochez la case Show a prompt to connect the printer (Afficher une invite pour connecter l'imprimante).

Pour les imprimantes utilisant une connexion réseau, sélectionnez l'option Silently create the network port and install driver (Créer silencieusement le port réseau et installer le pilote). Le bouton Network Settings (Paramètres réseau) devient actif et vous pouvez cliquer dessus pour saisir les paramètres réseau requis. REMARQUE : Si vous ne sélectionnez pas d'abord le pilote, une boîte de dialogue d'erreur s'affiche. Vous devez sélectionner votre pilote en premier afin que le nom de l'imprimante puisse être dérivé du nom du pilote.

Network Settings (Paramètres réseau) 50 Chapitre 4 Outils FRWW

Figure 4-42 Network Settings (Paramètres réseau) de l'utilitaire DDU Vous devez identifier l'imprimante réseau via une des méthodes suivantes. Cet utilitaire ne communique pas avec le périphérique pour déterminer si les paramètres sont valides, mais effectue un contrôle de la syntaxe. L'administrateur est responsable de l'identification de l'imprimante avec l'adresse IP, l'adresse matérielle ou le nom d'hôte correct.

● IP Address (Adresse IP) — entrez l'adresse IPv4 ou IPv6 de l'imprimante. ● Hardware Address (Adresse matérielle) — entrez l'adresse matérielle de l'imprimante. ● Hostname (Nom d'hôte) — entrez le nom d'hôte de l'imprimante. Les paramètres réseau suivants sont supplémentaires. Vous pouvez accepter les valeurs par défaut prédéfinies ou modifier celles de votre choix. ● Port Name (Nom du port) : Il s'agit du nom de port réseau à créer. Si le nom existe déjà, un nombre est ajouté à la fin pour le rendre unique.

● Printer Name (Nom de l'imprimante) : Il s'agit du nom de l'imprimante tel qu'il apparaîtra dans le dossier des imprimantes. Si le nom existe déjà, un nombre est ajouté à la fin pour le rendre unique. FRWW Utilitaire de déploiement de pilote HP 51

● Set this printer as default (Définir cette imprimante comme celle par défaut) : ◦ Yes (Oui) – Fait de cette imprimante celle par défaut lors de l'impression à partir d'autres applications. ◦ No (Non) – Conserve le choix par défaut actuel, sauf s'il s'agit de l'unique imprimante installée. ● Share this printer (Partager cette imprimante) : Yes (Oui) – Permet à d'autres personnes d'utiliser cette imprimante.

● Share Name (Nom de partage) : Nom de partage de l'imprimante. Uniquement disponible si l'option Share this printer (Partager cette imprimante) est définie sur Yes (Oui). Si le nom existe déjà, un nombre est ajouté à la fin pour le rendre unique. Pour quitter la boîte de dialogue de paramètres réseau sans enregistrer, utilisez le bouton de fermeture Windows situé dans l'angle supérieur droit. Package Target (Cible du package) Utilisez le bouton Save as (Enregistrer sous) pour entrer le nom et l'emplacement du package de sortie en navigant vers celui-ci ou en entrant son nom. L'utilitaire crée le package dans le répertoire temp, puis le déplace vers l'emplacement final.

Create Package (Créer le package) Sélectionnez le bouton Create Package (Créer le package) une fois que vous avez saisi toutes les informations ci-dessus. Ce bouton est désactivé tant que vous n'avez pas entré toutes les informations requises. Une fois le bouton sélectionné, le bouton Cancel (Annuler) et la barre d'avancement sont activés. Pour arrêter la création du package, sélectionnez le bouton Cancel (Annuler). Le fichier exécutable est exécuté de manière silencieuse, à moins qu'une invite utilisateur n'ait été demandée pour une connexion directe de l'imprimante. Si une erreur est rencontrée au cours de l'exécution, une boîte de dialogue d'erreur s'affiche. Pour effacer la boîte de dialogue d'erreur, cochez la case Suppress all end user error messages (Supprimer tous les messages d'erreur pour l'utilisateur final).

Si vous avez coché la case Pre-configure this driver (Préconfigurer ce pilote), la boîte de dialogue de configuration du pilote s'ouvre lorsque vous sélectionnez le bouton Create Package (Créer le package). Une fois le pilote configuré, sélectionnez OK pour enregistrer les nouveaux paramètres de configuration et continuer la création du package. La sélection du bouton Cancel (Annuler) annule le processus intégral de création du package.

52 Chapitre 4 Outils FRWW

Figure 4-43 Paramètres Driver Configuration (Configuration de pilote) de l'utilitaire DDU Foire aux questions concernant l'utilitaire DDU Comment puis-je employer l'utilitaire DDU pour déployer un pilote à connexion directe avec préconfiguration ? Si vous chargez plusieurs PDL pour une imprimante, le système d'exploitation détermine celui qui satisfait l'événement Plug-and-Play. Le système d'exploitation crée un objet imprimante pour ce PDL. 1. Exécutez le fichier hpddu.exe pour créer le package.

2. Dans la section Package Source (Source du package) : a. Sélectionnez le pilote à empaqueter en navigant vers un fichier .inf dans le répertoire. b. Cochez la case Pre-configuration (Préconfiguration). Cette case à cocher est uniquement activée pour les pilotes qui prennent en charge la préconfiguration. c. Cochez le type d'installation Silently preload the driver (Précharger silencieusement le pilote). d. Cochez la case Show a prompt to connect the printer (Afficher une invite pour connecter l'imprimante) si vous souhaitez inviter l'utilisateur une fois les fichiers copiés. 3. Dans la section Package Target (Cible du package) : ● Trois fichiers seront inscrits ici : un fichier .exe, un fichier .cab et un fichier .xml avec des informations sur le package créé.

FRWW Utilitaire de déploiement de pilote HP 53

4. Dans la section Create Package (Créer le package) : a. Si vous souhaitez effacer tous les messages d'erreur, cochez la case Suppress all end user error messages (Supprimer tous les messages d'erreur pour l'utilisateur final). b. Sélectionnez le bouton Create Package (Créer le package). c. La boîte de dialogue de configuration s'affiche et vous permet de définir des détails de configuration pour ce pilote. Une fois les modifications de configuration acceptées, le package est créé.

5. Exécutez le nouveau fichier .exe à partir de la machine du client. Vous devez disposer de droits d'administrateur pour exécuter le fichier .exe car il copie des fichiers vers le magasin de pilotes Windows. Les fichiers du pilote sont maintenant sur le système et tout utilisateur peut connecter l'imprimante pour déclencher l'événement Plug-and-Play. REMARQUE : L'objet imprimante n'est pas créé tant que l'imprimante n'est pas connectée. REMARQUE : Si vous déployez plusieurs pilotes à connexion directe, avec préconfiguration, et qu'ils utilisent tous un fichier préconfiguré portant le même nom, le premier connecté sera le seul correctement configuré. Ceci peut se produire si vous déployez les pilotes PCL6 et PCL5 pour la même imprimante. La raison est que le fichier de configuration est copié vers le répertoire \3 en attente de connexion de l'imprimante. Chaque déploiement recopie le même fichier de configuration car ils utilisent tous le même nom. Une fois l'imprimante connectée, ce fichier de configuration est consommé et supprimé. Les événements Plug-and-Play futurs n'auront pas de fichier de configuration disponible. Comment puis-je employer l'utilitaire DDU pour déployer une imprimante réseau avec préconfiguration ?

1. Exécutez le fichier hpddu.exe pour créer le package. 2. Dans la section Package Source (Source du package) : a. Sélectionnez le pilote à empaqueter en navigant vers un fichier .inf dans le répertoire. b. Cochez la case Pre-configuration (Préconfiguration). Cette case à cocher est uniquement activée pour les pilotes qui prennent en charge la préconfiguration. c. Cochez le type d'installation Silently create network port and install driver (Créer silencieusement le port réseau et installer le pilote).

d. Sélectionnez le bouton Network Settings (Paramètres réseau) pour accéder aux paramètres réseau. 3. Dans la boîte de dialogue Network Settings (Paramètres réseau) : a. Dans la section Required Settings (Paramètres requis), entrez au moins un moyen d'identifier l'imprimante (adresse IP, adresse matérielle ou nom d'hôte). b. Dans la section Additional Settings (Paramètres supplémentaires), apportez toutes les modifications souhaitées (nom du port, imprimante par défaut, partage et nom du partage). Vous pouvez conserver inchangés les paramètres par défaut si vous n'avez pas à apporter de modifications.

4. Dans la section Package Target (Cible du package) : ● Trois fichiers seront inscrits ici : un fichier .exe, un fichier .cab et un fichier .xml avec des informations sur le package créé. 54 Chapitre 4 Outils FRWW

5. Dans la section Create Package (Créer le package) : a. Si vous souhaitez effacer tous les messages d'erreur, cochez la case Suppress all end user error messages (Supprimer tous les messages d'erreur pour l'utilisateur final). b. Sélectionnez le bouton Create Package (Créer le package). c. La boîte de dialogue de configuration s'affiche et vous permet de définir des détails de configuration pour ce pilote. Une fois les modifications de configuration acceptées, le package est créé.

6. Exécutez le nouveau fichier .exe à partir de la machine du client. Vous devez disposer de droits d'administrateur pour exécuter le fichier .exe car il copie des fichiers vers le magasin de pilotes Windows. Un port et un objet imprimante sont créés avec les informations fournies ci-dessus. Problèmes courants J'obtiens un avertissement lorsque je sélectionne le pilote Si nous trouvons trop de fichiers dans le répertoire de pilotes, ou que le répertoire est vraiment volumineux, nous affichons un avertissement afin que l'utilisateur n'empaquette pas accidentellement des fichiers non souhaités (comme le répertoire racine). Certains pilotes sont vraiment volumineux et vous pouvez choisir d'ignorer cet avertissement et continuer.

Pour minimiser la taille du package, chaque pilote doit être situé dans son propre répertoire. Il s'agit généralement du comportement par défaut lorsque vous décompressez un pilote. J'obtiens une erreur lorsque j'essaie d'ouvrir la boîte de dialogue Network Settings (Paramètres réseau) Vous devez d'abord sélectionner un pilote avant d'ouvrir la boîte de dialogue Network Settings (Paramètres réseau). Ceci nous permet de renseigner le champ de nom d'imprimante sur la base du nom du pilote.

Le bouton Create Package (Créer le package) n'est pas activé Ce bouton n'est pas activé tant que vous n'avez pas : 1. Sélectionné le pilote. 2. En cas de connexion réseau – renseigné un des paramètres réseau requis. 3. Sélectionné le nom Save as (Enregistrer sous) et le répertoire. Comment puis-je quitter l'utilitaire DDU ? Utilisez le bouton de fermeture Windows dans l'angle supérieur droit. La boîte de dialogue Network Settings (Paramètres réseau) affiche constamment une erreur et je souhaite quitter Si vous ne souhaitez pas enregistrer les paramètres, ou changez d'avis et ne voulez pas une installation réseau, vous devez fermer la boîte de dialogue de paramètres réseau à l'aide du bouton de fermeture Windows situé dans l'angle supérieur droit. L'utilisation du bouton OK tente de valider les paramètres, ce qui génère une erreur.

Comment puis-je désinstaller l'utilitaire DDU ? Supprimez tous les fichiers situés dans le répertoire DDU racine. FRWW Utilitaire de déploiement de pilote HP 55

5 Gestion de files d'attente d'impression et de pilotes d'impression via Web Jetadmin V10.0 Introduction HP Web Jetadmin V10.0 est une application logicielle destinée à la gestion de files d'attente d'impression et de pilotes d'impression sur des stations de travail et des serveurs distants. Les administrateurs peuvent créer, modifier et supprimer des files d'attente d'impression et installer ou mettre à jour des pilotes d'impression en utilisant les fonctions Gestion de l'impression de l'utilitaire HP Web Jetadmin V10.0. HP Web Jetadmin V10.0 peut agir en tant que référentiel de pilotes pour le déploiement de nouveaux pilotes HP sur des systèmes distants. Les fonctions Gestion de l'impression HP Web Jetadmin V10.0 utilisent les pilotes d'impression universels de HP.

Présentation Les administrateurs utilisent la fonctionnalité Gestion de l'impression HP Web Jetadmin V10.0 pour repérer un serveur ou une station de travail sur un réseau. Une fois un hôte repéré, l'administrateur ajoute des informations d'identification et peut gérer les pilotes et files d'attente d'impression sur l'hôte distant. Des files d'attente existantes sur l'hôte distant peuvent avoir leurs propres paramètres et pilote modifiés et des files d'attente peuvent être ajoutées ou supprimées. Exigences pour la prise en charge Systèmes d'exploitation pris en charge ● Windows XP Professional SP2 ● Windows Server 2003 Enterprise ou R3 ● Windows 2000 Server et Professional SP4 REMARQUE : Les systèmes d'exploitation 64 bits ne sont pas actuellement pris en charge. REMARQUE : Les fonctions Gestion de l'impression HP Web Jetadmin ne sont pas prises en charge pour la gestion des files d'attente d'impression, les paramètres d'impression et les pilotes d'impression sur un hôte Vista.

REMARQUE : Les fonctions Gestion de l'impression HP Web Jetadmin ne sont pas prises en charge lorsque HP Web Jetadmin est exécuté sur un hôte Vista. Pilotes pris en charge ● pilotes spécifiques aux périphériques HP ● installation .INF ● pilote UPD (Universal Print Driver) HP empaqueté pour HP Web Jetadmin V10.0 (installé via mise à jour de produit) 56 Chapitre 5 Gestion de files d'attente d'impression et de pilotes d'impression via Web Jetadmin V10.0 FRWW

Création d'une file d'attente d'impression Des informations d'identification d'administrateur local sont requises sur les hôtes gérés par les fonctions Print Management (Gestion de l'impression) de l'utilitaire HP Web Jetadmin V10.0. Plusieurs manières permettent de disposer de ces droits. ● Vous êtes un administrateur de domaine ● Votre compte de domaine utilisateur existe dans le groupe Administrateur local sur l'hôte distant ● Vous appartenez à un groupe de domaine qui existe dans le groupe Administrateur local sur l'hôte distant. Le partage de fichiers et d'imprimantes doit être activé sur l'hôte distant sur lequel la file d'attente d'impression doit être créée.

1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Print Management (Gestion de l'impression) au bas de l'écran. Dans le module de tâches Print Management - Print Queues (Gestion de l'impression – Files d'attente d'impression), cliquez sur New (Nouveau). L'assistant Create Queue (Création de file d'attente) démarre avec la page Select device (Sélection du périphérique) affichée. Figure 5-1 Page Select device (Sélection du périphérique) FRWW Création d'une file d'attente d'impression 57

2. Sélectionnez un périphérique dans la liste (un seul périphérique peut être sélectionné). Cliquez sur Next (Suivant). La page Select server (Sélection du serveur) s'affiche. Figure 5-2 Page Select server (Sélection du serveur) 58 Chapitre 5 Gestion de files d'attente d'impression et de pilotes d'impression via Web Jetadmin V10.0 FRWW

3. Sélectionnez un nom de serveur et un domaine. Sélectionnez Add (Ajouter) (plusieurs noms d'ordinateur peuvent être sélectionnés). Cliquez sur Next (Suivant). La page Select driver (Sélection du pilote) s'affiche. Figure 5-3 Page Select driver (Sélection du pilote) 4. L'assistant Credentials (Informations d'identification) démarre uniquement si un seul serveur est sélectionné, si la case Show drivers on server in Available Drivers (Afficher les pilotes sur le serveur dans la liste Pilotes disponibles) est cochée, et si vous n'avez pas déjà saisi d'informations d'identification pour ce serveur. Sélectionnez le serveur d'impression, puis entrez vos informations d'identification et votre mot de passe. Cliquez sur Set (Définir), puis sur Finish (Terminer). La page Select driver (Sélection du pilote) s'affiche.

FRWW Création d'une file d'attente d'impression 59

5. Sélectionnez le pilote : ● Universal Print Driver (Pilote d'impression universel) – un programme d'installation INF intégré pour le pilote d'impression universel est une partie résidente de la solution Gestion de l'impression. Le script Universal Print Driver Post est disponible ici en tant que fonction installée. D'autres pilotes d'impression universels peuvent être obtenus et installés via la fonction de mise à jour d'application.

● Known Drivers (Pilotes connus) – pilotes déjà installés sur l'hôte distant ou pilotes existant sur le serveur HP Web Jetadmin V10.0 (base d'installation de pilote INF). Ces pilotes, lorsqu'identifiés pour une utilisation avec la file d'attente d'impression, sont ajoutés à la file d'attente au cours de son installation. Lorsqu'elle est cochée, la case Show all drivers (Afficher tous les pilotes) active l'affichage de tous les pilotes, et non uniquement ceux spécifiques au périphérique sélectionné. ● Upload Driver (Télécharger le pilote) – fournit un chemin de navigation vers les programmes d'installation de pilote INF sur l'hôte du client HP Web Jetadmin V10.0 local. Ces fichiers de pilote doivent tous coexister dans le même répertoire.

6. Entrez le nom de l'imprimante à l'aide des conventions de nom Windows pour les files d'attente d'impression. Ce nom doit être unique sur le serveur. 7. Entrez le nom du port. Ce champ indique par défaut l'adresse IP de l'imprimante, précédée par IP ; il est recommandé de conserver ce champ comme paramètre par défaut mais vous pouvez le modifier si nécessaire. 8. Si vous souhaitez partager cette imprimante, cliquez sur Share this printer (Partager cette imprimante).

9. Le nom de partage indique par défaut le nom de l'imprimante. 10. Vous pouvez ajouter un emplacement et des commentaires. Cliquez ensuite sur Next (Suivant). La page Confirm (Confirmation) s'affiche. 11. Cliquez sur Next (Suivant). La page Results (Résultats) s'affiche. Si l'imprimante a été partagée, vous pouvez imprimer une page de test. 12. Cliquez sur Done (Terminé). La page Print Management (Gestion de l'impression) s'affiche. Gestion de flotte de files d'attente d'impression Dans la vue Print Management (Gestion de l'impression), l'utilitaire HP Web Jetadmin V10.0 offre la possibilité d'installer des files d'attente et des pilotes sur plusieurs hôtes distants. Cette création de flotte de files d'attente peut être effectuée à distance via l'interface du client HP Web Jetadmin V10.0 et dans une session de configuration.

Les utilisateurs de la fonction Print Management (Gestion de l'impression) peuvent faire partie du personnel IT dans des districts d'écoles. Ce personnel peut avoir la responsabilité de la fonctionnalité d'impression de bureau et des périphériques d'impression dans une distribution géographique distante et élargie. En sus du problème de distribution distante, des nombres importants de stations et de restrictions différentes s'appliquent. Considérez ce problème : ● Chaque école dans le district a obtenu un périphérique multifonction couleur. ● D'une douzaine à plusieurs centaines de stations de travail d'étudiants peuvent exister dans chaque école.

● Le personnel a le droit d'imprimer en couleur mais pas les étudiants. ● Le personnel IT possède un doit d'accès d'administration complet sur toutes les stations de travail. 60 Chapitre 5 Gestion de files d'attente d'impression et de pilotes d'impression via Web Jetadmin V10.0 FRWW

L'utilisation de HP Web Jetadmin V10.0 pourrait résulter en des économies substantielles dans un environnement tel que celui-ci. La préconfiguration pourrait être utilisée sur des pilotes déployés sur des stations de travail d'étudiants. L'ensemble des pilotes et files d'attente pourrait être déployé via l'outil Create Print Queue (Création de file d'attente) en quelques sessions de configuration. Le déplacement à chacune des écoles pourrait être réduit au minimum. Création d'une flotte de files d'attente d'impression 1. Ouvrez l'assistant Create Queue (Création de file d'attente) en cliquant avec le bouton droit sur l'arborescence Print Management (Gestion de l'impression) ou en sélectionnant Create Print Queue (Création de file d'attente) dans le module de tâches Print Management - Common Tasks (Gestion de l'impression – Tâches courantes).

2. Sélectionnez un périphérique dans un groupe ou dans la liste All devices (Tous les périphériques). Une seule sélection de périphérique est possible. Cliquez sur Next (Suivant). 3. Sélectionnez un ou plusieurs hôtes via l'écran Select Server (Sélection du serveur). 4. Sélectionnez le pilote et une préconfiguration, s'ils existent. 5. Entrez un nom pour la file d'attente, puis fournissez toutes les informations de partage nécessaires. 6. Cliquez sur Confirm (Confirmer).

Édition d'une file d'attente d'impression 1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Print Management (Gestion de l'impression) au bas de l'écran. Dans le module de tâches Print Management - Print Queues (Gestion de l'impression – Files d'attente d'impression), sélectionnez la file d'attente, puis cliquez sur Edit (Modifier). L'assistant Edit Print Queue (Édition de file d'attente d'impression) démarre avec la page Select driver (Sélection du pilote) affichée.

2. Sélectionnez le pilote : Pour afficher tous les pilotes (et non uniquement ceux spécifiques au périphérique sélectionné), cliquez sur Show all drivers (Afficher tous les pilotes). Cliquez sur Next (Suivant). La page d'options Specify print queue (Spécification de file d'attente d'impression) s'affiche. 3. Si vous souhaitez partager l'imprimante, cliquez sur Share this printer (Partager cette imprimante). 4. Cliquez sur Next (Suivant). La page Results (Résultats) s'affiche. 5. Cliquez sur Done (Terminé). La page Print Management (Gestion de l'impression) s'affiche. FRWW Édition d'une file d'attente d'impression 61

Suppression d'une file d'attente d'impression 1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Print Management (Gestion de l'impression) au bas de l'écran. Dans le module de tâches Print Management - Print Queues (Gestion de l'impression – Files d'attente d'impression), cliquez sur Delete (Supprimer). L'assistant Delete Print Queue (Suppression de file d'attente d'impression) démarre. 2. Sélectionnez un des éléments suivants à supprimer : ● Driver associated with the print queue (Pilote associé à la file d'attente) : supprime le pilote utilisé par la file d'attente.

REMARQUE : Lors de la sélection de l'option Driver associated with the print queue (Pilote associé à la file d'attente), le pilote peut ne pas être supprimé ; ceci est dû à des problèmes connus liés au système de spouleur Microsoft. ● Port associated with the print queue (Port associé à la file d'attente) : supprime le port utilisé par la file d'attente. REMARQUE : Lors de la sélection de l'option Port associated with the print queue (Port associé à la file d'attente), le port peut ne pas être supprimé ; ceci est dû à des problèmes connus liés au système de spouleur Microsoft.

● Purge jobs associated with the print queue (Purger les travaux associés à la file d'attente) : supprime tous les travaux en file d'attente associés à la file d'attente. 3. Cliquez sur Next (Suivant). La page Confirm (Confirmation) s'affiche. 4. Cliquez sur Next (Suivant). La page Results (Résultats) s'affiche. Cliquez sur Done (Terminé) pour afficher la page Print Management (Gestion de l'impression). Gestion de pilotes HP Web Jetadmin V10.0 simplifie la gestion de pilotes. Des pilotes peuvent être ajoutés à l'hôte HP Web Jetadmin V10.0 qui agit en tant que référentiel de pilotes. Ces pilotes sont installés sur des hôtes distants sur lesquels une gestion de files d'attente est effectuée. Les pilotes peuvent être supprimés lorsqu'ils ne sont plus requis ou lorsqu'ils ne représentent plus la version la plus récente. Les pilotes, une fois répertoriés dans la liste Available Drivers (Pilotes disponibles), peuvent être préconfigurés pour contenir des paramètres tels que l'impression recto verso ou l'impression en échelle de gris. Certaines de ces fonctions peuvent être verrouillées. Des pilotes préconfigurés peuvent être appliqués durant des opérations de gestion de files d'attente d'impression ou exportés vers disque en tant que jeux de fichiers d'installation de pilotes INF autonomes.

Tous les pilotes installés sur des hôtes distants par HP Web Jetadmin V10.0 sont installés à l'aide de jeux de fichiers d'installation de pilotes INF. Ils ne sont pas installés avec des logiciels supplémentaires tels qu'utilitaires ou boîtes à outils. Ajout d'un pilote Cette fonctionnalité peut être trouvée dans la vue Print Management (Gestion de l'impression) du module de tâches Available Drivers (Pilotes disponibles). De cet emplacement, des jeux de fichiers d'installation de pilotes INF peuvent être téléchargés vers l'hôte HP Web Jetadmin V10.0. Ces pilotes peuvent ensuite être installés sur des hôtes distants via une opération Edit (Édition) ou New (Nouveau) de file d'attente dans le module de tâches Print Queues (Files d'attente d'impression) ou encore via l'assistant Create Print Queue (Création de file d'attente d'impression). 62 Chapitre 5 Gestion de files d'attente d'impression et de pilotes d'impression via Web Jetadmin V10.0 FRWW

Préconfiguration d'un pilote 1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Print Management (Gestion de l'impression) au bas de l'écran. Dans le module de tâches Print Management - Common Tasks (Gestion de l'impression – Tâches courantes), cliquez sur Pre-configure driver (Préconfiguration de pilote). L'assistant Driver Pre-configuration (Préconfiguration de pilote) démarre avec la page Select driver (Sélection du pilote) affichée.

FRWW Gestion de pilotes 63

2. Sélectionnez le pilote, puis cliquez sur Next (Suivant). La page Specify Configuration Options (Spécification des options de configuration) s'affiche. 64 Chapitre 5 Gestion de files d'attente d'impression et de pilotes d'impression via Web Jetadmin V10.0 FRWW

3. Configurez les paramètres du pilote et nommez la préconfiguration pour le pilote ; notez que certains paramètres peuvent être verrouillés auquel cas vous ne pouvez pas les modifier. Cliquez sur Next (Suivant). La page Confirm (Confirmation) s'affiche. FRWW Gestion de pilotes 65

4. Cliquez sur Save Configuration (Enregistrer la configuration). La page Results (Résultats) s'affiche. 5. Cliquez sur Done (Terminé). La page Print Management (Gestion de l'impression) s'affiche. La nouvelle préconfiguration et la configuration par défaut existent maintenant et peuvent être exportées vers un jeu de fichiers d'installation de pilote INF ou utilisées dans la gestion de files d'attente d'impression. Utilisation de pilotes préconfigurés Au sein de toute interface Edit (Modifier), New (Nouveau) ou Create Queue (Création de file d'attente), une sélection de pilotes préconfigurés peut être réalisée pour les sélections de pilotes d'hôte HP Web Jetadmin V10.0 auxquels a été appliquée la préconfiguration. Lorsque l'un de ces pilotes est sélectionné à partir de la liste Select Driver, Known Drivers (Sélection de pilote, Pilotes connus), le bouton Next (Suivant) avance l'outil vers l'interface Select driver pre-configuration (Sélection de préconfiguration de pilote). De cet emplacement, l'utilisateur peut choisir Default (Par défaut) ou toute préconfiguration précédemment enregistrée. Cette préconfiguration sera appliquée à l'hôte ciblé par la gestion de file d'attente d'impression.

Pilote UPD (Universal Print Driver) HP Le pilote UPD-PS (Universal Print Driver Postscript) HP est intégré au logiciel HP Web Jetadmin V10.0 et peut être installé à partir de toute interface de création ou de modification de file d'attente. Les pilotes PCL5 et PCL6 UPD HP peuvent être ajoutés au logiciel HP Web Jetadmin V10.0 via la mise à jour du produit dans la gestion des applications. Le pilote UPD HP dispose d'une capacité de préconfiguration qui permet de spécifier des paramètres d'impression par défaut tels que l'impression recto verso ou 66 Chapitre 5 Gestion de files d'attente d'impression et de pilotes d'impression via Web Jetadmin V10.0 FRWW

l'impression en échelle de gris. Certains de ces paramètres par défaut peuvent être verrouillés afin que les utilisateurs doivent toujours employer certaines fonctions telles que l'impression recto verso. Lorsque le logiciel HP Web Jetadmin V10.0 crée une file d'attente en utilisant le pilote UPD HP, le pilote et l'imprimante (spécifiés dans HP Web Jetadmin V10.0) sont installés en mode traditionnel. Cela signifie que l'imprimante et le pilote ne disposent d'aucune des fonctions HP Universal Print Driver spéciales qui sont disponibles lorsque ce pilote est installé à partir du fichier install.exe lorsque téléchargé à partir de http://www.hp.com.

Récupération d'un pilote d'impression 1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Print Management (Gestion de l'impression) au bas de l'écran. Dans le module de tâches Print Management - Available Drivers (Gestion de l'impression – Pilotes disponibles), cliquez sur Retrieve (Récupérer). L'assistant Get Driver (Obtention de pilote) démarre avec la page Select driver (Sélection du pilote) affichée. 2. Sélectionnez le pilote : ● Universal Print Driver (Pilote d'impression universel) ● Known Drivers (Pilotes connus) : pilotes déjà installés sur l'hôte distant ou pilotes existant sur le serveur HP Web Jetadmin V10.0 (base d'installation de pilote INF). Ces pilotes, lorsqu'identifiés pour une utilisation avec la file d'attente d'impression, sont ajoutés à la file d'attente au cours de son installation.

Pour afficher tous les pilotes (et non uniquement ceux spécifiques au périphérique sélectionné), cliquez sur Show all drivers (Afficher tous les pilotes). Cliquez sur Next (Suivant). 3. Sélectionnez le pilote et la préconfiguration pour celui-ci, puis cliquez sur Next (Suivant). La page Specify destination settings (Spécification des paramètres de destination) s'affiche. 4. Sélectionnez un dossier pour le pilote, puis cliquez sur Next (Suivant). La page Confirm (Confirmation) s'affiche.

5. Cliquez sur Start (Démarrer). Le pilote sélectionné est copié vers la destination spécifiée à l'étape précédente. 6. Cliquez sur Done (Terminé). La page Print Management (Gestion de l'impression) s'affiche. FRWW Gestion de pilotes 67

© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com

Vous pouvez aussi lire