Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon

La page est créée Jérémy Navarro
 
CONTINUER À LIRE
Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
La Purée
                                       Septembrale
                                  Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon

                                                                                                       Dossier :
                                                                                          Le patrimoine mondial
                                                                                                         Rabelais
                                                                                     et les bons vins de Touraine
Dessin de Jean-Pierre Blanchard

                                                                                                37è édition - année 2021
Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
LE SOMMAIRE

                                                                 GAZETTE ANNUELLE
                                            Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
                                                                       N°37 - 2021
La « Purée Septembrale » est, dans l’oeuvre de François Rabelais, ce vin nouveau qui, dit-il, libère non seulement la parole, mais aussi la vessie et le rire.
C’est ainsi que Gargantua, en digne fils du bonhomme Grandgousier, y trouvait remède à sa morosité et que tout juste âgé d’un an et six mois, il était :
« merveilleusement phlegmatique des fesses tant de sa complexion naturelle que de la disposition accidentelle qui luy estoit advenue par trop humer de
purée septembrale ». Et donc de ce vin “breton” ou cabernet franc, noble cépage des grands vins de Chinon et dont Rabelais disait : « J’entends, de ce bon
vin breton lequel point ne croist en Bretaigne, mais en ce beau pays de Verron. » (1er Livre, chapitres 7 et 13)

3 La lettre du Grand Maître                                                                               Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens

4 Comuniqué : Issue du procès logo rabelais                                                               Impasse des Caves Painctes - 37500 CHINON
                                                                                                          Téléphone : 02 47 93 30 44 - Fax : 02 47 93 36 36

5 et 6 Le Grand Chapitre 2020
                                                                                                          Site Internet : www.entonneurs-rabelaisiens.com
                                                                                                          Email : entonneurs-chinon@orange.fr

        5 M. Laurent Stéfanini, pour le Chapitre de la Saint Vincent 2020                                 Directeur de publication : Jean-Max

7 Les chapitres privés 2020                                                                               Manceau
                                                                                                          Rédacteur : Jean-Pierre Andréani

8 à 12 Chapitre des bailliages allemands
                                                                                                          Conception : Julie Leclerc Graphiste
                                                                                                          Impression : SARL Procontact

13 Dessin d’actualité par Jean-Pierre Blanchard
                                                                                                          Crédit Photos : Elodie Peyrussie, Alexis
                                                                                                          Courraud, Marion Létendart, Chinon AOC,
                                                                                                          ADT Touraine, Roger Pallone et Jean
14 à 16 Le Millésime 2020                                                                                 Dutour

18 DOSSIER Le Patrimoine mondial                                                                          Tirage : 1800 exemplaires réservés et
                                                                                                          envoyés gratuitement à tous les Chevaliers

20 à 22 Rabelais et les bons vins de Touraine
                                                                                                          intronisés au cours des années 2019 et 2020,
                                                                                                          ainsi qu'aux Chevaliers ayant acquitté leur

23 et 24 Les anecdotes historiques de l’AOC Chinon
                                                                                                          cotisation annuelle.
                                                                                                          Droits réservés sur les textes qui ne peuvent être reproduits sans

25 et 26 Vie de l’association
                                                                                                          autorisation même partiellement.
                                                                                                          Les opinions émises dans ce bulletin n'engagent que la seule responsabilité
                                                                                                          de leurs auteurs.

2       La Purée Septembrale 2021
Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
LA LETTRE DU GRAND MAÎTRE

                                      Chers-es Ambassadeurs-drices,
                            Chers-es Amis-es fidèles à notre Confrérie,
               Revenir vers vous à travers notre « Purée Septembrale » comme chaque année,
                                           c’est assurer le lien qui nous unit au vin de Chinon,
                                 à notre philosophie Rabelaisienne et à notre ville de Chinon.

R      evenir vers vous à travers notre « Purée Septembrale »
       comme chaque année, c’est assurer le lien qui
       nous unit au vin de Chinon, à notre philosophie
Rabelaisienne et à notre ville de Chinon.
                                                                   2021 devait être l’année du 60ème anniversaire de notre
                                                                   confrérie avec un chapitre spécial haut en couleur. Nous
                                                                   avons décidé de le reporter en juin 2022 et nous reviendrons
                                                                   vers vous le moment venu pour vous présenter cette journée
                                                                   exceptionnelle.
Notre dernière rencontre fût la St Vincent 2020 et comme
à chaque Grand Chapitre, lorsqu’on se quitte, c’est toujours       Enfin, un contentieux existait en lien avec l’effigie de
avec la promesse de se revoir dans nos caves le plus               François Rabelais qui n’est autre que notre logo, vous
rapidement possible pour partager des moments d’amitiés,           pourrez lire dans les prochaines pages l’issue favorable qui
de convivialité, de joie dans un esprit fraternel et humaniste.    nous a été attribuée.

C’était sans compter sur l’arrivée du Covid 19, un petit virus     Je souhaite donc vous faire partager notre optimisme, avec
qui nous oblige à des confinements, qui nous prive de nos          tous mes amis dignitaires qui sont des bénévoles passionnés
libertés et entraine malheureusement la mort de personnes          et qui ont hâte de vous accueillir de nouveau dans le «
choisies par le hasard de la vie.                                  cosmos » Rabelaisien que sont nos caves Painctes.

Que penserait notre François Rabelais en tant que médecin          Je remercie également le dynamisme de nos dignitaires
de cette pandémie, si ce n’est que de se protéger et de            allemands qui perpétuent le message humaniste de François
garder notre joie de vivre car disait-il « le rire est le propre   Rabelais et la promotion des vins de Chinon à travers leurs
de l’homme ». Il est vrai qu’entre le verre à moitié vide et le    trois baillages avec leur Grand Maitre Gerhard Franzen.
verre à moitié plein, nous préférons le verre à moitié plein.
                                                                   Nous vous remercions pour votre soutien financier à travers
L’activité du début de l’année avait merveilleusement              votre cotisation et vos dons indispensables à la vie de notre
commencé grâce au dynamisme de notre collaboratrice et             association.
de nos dignitaires qui répondent toujours présents pour
vous accueillir.                                                   Prenez soin de vous et de vos proches en attendant de
                                                                   vous faire découvrir le nouveau millésime 2020 qui est
Mon propre parcours m’a enseigné de ne jamais renoncer,            prometteur, riche, guilleret et savoureux.
car chaque événement aussi improbable qu’il puisse paraitre,
nous apprend quelque chose de positif.                             Que cette nouvelle année vous garde en bonne santé et
                                                                   vous offre beaucoup de bonheur ainsi qu’à vos proches.
Tout cela ne peut que renforcer nos valeurs de partage et
le besoin de se retrouver entre nous. Nous espérons donc           Bien à vous tous,
rependre nos activités le plus rapidement possible en
privilégiant à court terme nos chapitres exceptionnels et                                                            Jean Max Manceau
nos grands Chapitres tant demandés.                                    Grand Maître de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon

                                                                                                La Purée Septembrale 2021             3
Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
JUGEMENT DE L’AFFAIRE GENET

                                                                                           Compte rendu
                                                                            du jugement de l’affaire Genet
    Le Domaine Charles Joguet exploite depuis 1985 le domaine viticole éponyme créé en
      1957. Il a déposé deux marques figuratives, en 2014 et 2017, constituées d’un dessin
                             retravaillé de François Rabelais à l’intérieur d’un cartouche.

L       a Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens, deuxième
        confrérie de France, est une association établie
        à Chinon ayant pour objet principal d’assurer la
promotion des vins de Chinon.
Le Domaine Charles Joguet a assigné la Confrérie devant
                                                                               La Confrérie soutenait que cette représentation de François
                                                                               Rabelais était partagée dans le secteur du vin, et ce avant
                                                                               même le dépôt des marques du Domaine, de sorte que cette
                                                                               représentation ne pouvait faire l’objet d’une monopolisation
                                                                               de quiconque.
le Tribunal judiciaire de Paris pour avoir utilisé sur son site                Le Tribunal a en effet jugé, sur la base des documents qui lui
Internet et dans ses documents de présentation, un logo                        ont été présentés par la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens
reproduisant l’image de François Rabelais qu’il estimait                       et par le Syndicat des vins de Chinon, que :
constitutif d’une imitation de ses deux marques, de nature à                   « L’ensemble de ces éléments, quoique postérieurs, démontre que les
créer la confusion dans l’esprit des consommateurs.                            dépôts des deux marques, en 2014 et plus encore en 2017, n’a été fait
Le Syndicat des Vins de Chinon, qui regroupe depuis 1937                       par la société Charles Joguet que dans le but de s’octroyer un monopole
l’ensemble des vignerons produisant du vin de Chinon avec                      sur la représentation de Rabelais issue de la gravure réalisée en 1601
pour mission d’assurer le rayonnement des vins issus de                        par Léonard Gaultier, sur laquelle cette société ne dispose évidemment
l’AOC, est intervenu volontairement à la présente instance,                    d’aucun droit privatif et dont ses marques sont des copies et ce, dans le but
aux côtés de la Confrérie.                                                     de priver la Confrérie et les autres opérateurs économiques, en particulier
Par un jugement du 16 janvier 2020, le Tribunal judiciaire                     les vendeurs de vin de Chinon, des signes nécessaires à leur activité et
de Paris a rejeté toutes les prétentions du Domaine Charles                    notamment du droit d’utiliser la représentation la plus ancienne et la plus
Joguet à l’encontre de la Confrérie, en suivant l’argumentation                connue de Rabelais aux fins de promouvoir leurs produits et services en
de cette dernière, selon laquelle le Domaine Charles Joguet ne                 utilisant l’image de cet auteur humaniste français, né dans le chinonais,
pouvait lui reprocher d’utiliser un logo reproduisant l’image                  connu pour être un « bon vivant », et dont l’œuvre relate pour partie la
de François Rabelais au motif qu’il avait déposé deux marques                  recherche par son héros de la « dive bouteille » ».
reproduisant également l’image de Rabelais :                                   Le Tribunal annule en conséquence les marques du Domaine
                                                                               Charles Joguet, et rejette ses demandes de condamnation
                                                                               contre la Confrérie.
                                                                               Aucun particulier ou entreprise ne peut en conséquence
                                                                               prétendre monopoliser cette représentation de Rabelais issue
                                                                               de la gravure réalisée en 1601 par Léonard Gaultier dans le
                                                                               secteur du vin.
                                                                               La Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens se réjouie de cette
                                                                               décision, désormais définitive, qui constitue une belle victoire
                                                                               pour l’image de François Rabelais, et pour tous les vignerons
                                                     Logo de la Confrérie      de Chinon.
                                                                               Cette affaire met donc un terme définitif au litige existant entre
                                                                               le Domaine Charles Joguet et la Confrérie des Entonneurs
                                                                               Rabelaisiens / Syndicat des vins de Chinon.
                              Marques du Domaine Charle Joguet                                                            Communiqué – 16/09/2020

4      La Purée Septembrale 2021
Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
LE GRAND CHAPITRE 2020

                                                           Le Chapitre de la Saint Vincent
             Samedi 19 janvier 2020 - Présidé par Son Excellence Laurent Stéfanini
                                                Ambassadeur de France à Monaco
    Monsieur le Maire, Madame la Députée, Madame le Sénateur, Monsieur le Grand Maitre,
                                   Monsieur le Président du Syndicat des vins de Chinon,

 J   e vous dois d’abord des remerciements pour m’avoir
     accueilli pour ce chapitre et faire que j’en sois le
     président d’honneur.
     Dès demain, je communiquerai au prince souverain
Albert II toute l’affection de la confrérie des Entonneurs
                                                                     C’est vraiment essentiel aujourd’hui de ne pas oublier
                                                                     le patrimoine de l’humanité, qui doit faire partie de la
                                                                     valorisation de notre culture. Ici nous sommes dans un des
                                                                     éléments les plus originaux en France. 1000 sites à travers le
                                                                     monde sont inscrits au patrimoine mondial.
Rabelaisiens et je lui rappellerai la promesse qu’il a faite de
revenir à Chinon.                                                    Je voulais vous dire : Soyez fiers d’être dans ce patrimoine
                                                                     mondial.
Comptez sur moi pour lui rappeler cette confraternité sur
le Rocher.                                                           Ce patrimoine c’est non seulement les monuments mais
                                                                     aussi ceux qui font vivre ce patrimoine par le travail de la
Je suis actuellement Ambassadeur de France à Monaco, mais            vigne mais également d’autres travaux. Je voudrais à travers
c’est en tant qu’ambassadeur de France à l’Unesco, mon               vous, Monsieur le Grand Maître, remercier toutes les
poste précédent pendant 3 ans et demi que j’ai été amené             confréries qui sont présentes et qui sont aussi un élément du
à connaître le Val de Loire dans son ensemble. Cette année           patrimoine mondial.
sera d’ailleurs le 20ème anniversaire de l’inscription du Val
de Loire au patrimoine mondial.                                      Je souhaitais aussi mentionner deux autres personnes qui
                                                                     font que je connais Chinon depuis très longtemps : il s’agit
C’est un site exceptionnel qui s’étend sur 250 km ce qui n’est       de Messieurs Charles Joguet et Jacques Puisais qui ont fait
pas rien, de Sully sur Loire à Chalonnes comme chacun sait.          connaître à ma famille Chinon, son vin et ses traditions.
C’est au titre de ce patrimoine mondial que j’ai été amené à
entrer en contact avec le sénateur Yves Dauge qui est toujours       Merci monsieur le Grand Maître, Monsieur le Maire, de
le président de l’association des biens français du patrimoine       votre accueil. Je suis très fier d’être le président d’honneur
mondial. Il a été l’artisan de cette inscription il y a 20 ans, et   de ce 190ème chapitre de la Confrérie des Entonneurs
demeure aujourd’hui très actif sur les questions de patrimoine.      Rabelaisiens.

                                                                                                La Purée Septembrale 2021        5
Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
LE GRAND CHAPITRE 2020

                                             Laurent Stéfanini est un diplomate et haut fonctionnaire
                                             français. Il est diplômé de Sciences Po (section : Service
                                             public, 1980), de l’Institut d’études américaines (New
                                             York University), de l’ENA en 1985 (promotion Léonard
                                             de Vinci) puis rejoint la diplomatie française. Il est envoyé
                                             à New York en 1989 en qualité de premier secrétaire à la
                                             mission permanente de la France auprès des Nations Unies.

                                             En 1992 il retourne au quai d’Orsay. En 1996, il est nommé
                                             adjoint au chef du protocole, avant de devenir premier
                                             conseiller auprès du Saint-Siège (Vatican) en 2001, poste qu’il
                                             exerce pendant quatre ans. Le pape Jean Paul II lui remet
                                             alors l’Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand. En juin 2010,
                                             il devient Chef du protocole de la République française /
                                             introducteur des ambassadeurs. Cinq mois plus tard, il se
                                             voit confier le secrétariat général de la présidence française
                                             du G20 et du G8, tous deux présidés par la France en 2011.
                                             En octobre 2016, Laurent Stéfanini publie un livre, fruit de
                                             la mobilisation d’une équipe de diplomates, historiens, chefs
                                             étoilés, pour raconter cinq cents ans d’Histoire de France
                                             autour de grands repas intitulé « À la table des diplomates »,
                                             publié aux éditions de l’Iconoclaste.

                                             En parallèle, Laurent Stéfanini a régulièrement enseigné
                                             (Science-po Paris, Université de Paris-Dauphine, ENA,
                                             IIAP, ESC de Toulouse) et donné des conférences sur des
                                             sujets d’actualité internationale. Par décret du 6 août 2019,
                                             il est nommé Ambassadeur de France à Monaco. Son titre
                                             est « Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la
                                             République française auprès de la Principauté de Monaco ».

               Conception et Impression tous formats, tous supports
                       Adhésifs, Enseignes, Signalétique,
                            Communication Visuelle...
                                06 99 56 37 37
                                  cedricmondon@orange.fr
                 Parc d’Activités du Véron Sud - 37420 Beaumont-en-Véron

6   La Purée Septembrale 2021
Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
LES CHAPITRES DE L’AN 2020

Chapitres exceptionnels – année 2020                     Illustres intronisés 2020
11/01/2020 - Chapitre de la Fête de la Truffe            • Son Excellence Monsieur Laurent Stéfanini,
01/02/2020 - Chapitre du Club Morgan de France           Ambassadeur de France à Monaco
06/02/2020 - Chapitre Schneider Electric                 • Son Excellence Messire LU Shaye, Ambassadeur de
24/07/2020 - Chapitre du Château du Rivau                Chine en France
05/08/2020 - Chapitre du CCAS                            • Madame WANG Peuiwen, Présidente de l’amitié franco-
28/08/2020 - Chapitre « Coup de Cœur »                   chinoise

Statistiques des chapitres – année 2020                  Grand chapitres
• 7 chapitres                                            Chapitre de la Saint Vincent : 81 intronisations dont 66
• 196 intronisations                                     chevaliers et 15 chevaliers gousteurs.
• 170 chevaliers
• 26 chevaliers gousteurs

                                                                                     La Purée Septembrale 2021   7
Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
LES CHAPITRES DU BAILLIAGE ALLEMAND

                                                                  Les Bailliages allemands
                                                                          I/ Le Bailliage de la Sarre
                                                                       II/ Le Bailliage de Hofheim
                                                      III/ Le Bailliage de Berlin et du Brandebourg

                                 I   /

                                         L       e Bailliage de la Sarre aime les
                                                 festivités. La 10ème édition
                                                 devait donc être à nouveau
                                         une journée extraordinaire. Certains
                                         groupes «moins jeune» préféraient
                                                                                    l’excellente cuisine du club.
                                                                                    Il va sans dire que les bonnes gouttes de
                                                                                    Chinon ont également été appréciées
                                                                                    et c’est ainsi qu’on l’a répété sans cesse
                                                                                    par conviction: «A votre santé chères
                                         la voiturette de golf pour l’itinéraire,   Consoeurs und chers Confréres». Un
                                         tandis que d’autres, particulièrement      événement plus que réussi.
                                         sportifs, terminaient le parcours          Le Bailliage de la Sarre a invité à un
                                         de 18 trous à pied. Le parcours            barbecue au restaurant «Casino am
                                         du Katharinenhof, parfaitement             Staden» le dimanche 16 août. C’était
                                         préparé par les greenkeepers, a            important, car divers événements
                                         incité les participants à atteindre des    ont été annulés en raison de la crise
                                         performances extraordinaires. Malgré       sanitaire. Tout a été mis en œuvre
                                         la chaleur et la concentration pendant     pour que la cohésion de la confrérie
                                         cinq heures, des scores considérables      ne se perde pas, mais se renforce. Sous
                                         ont été obtenus dans le jeu «sans          un soleil radieux, 35 Consoeurs et
                                         handicap». Après le putt de la dernière    Confréres se sont réunis dans le jardin
                                         balle peu après 18 heures, les golfeurs    avec un apéritif, pour se mettre dans
                                         ont rencontré les «NON-golfeurs»           l’ambiance du barbecue.
                                         sur la terrasse du club pour le vin        Les restaurateurs Silke et Markus
                                         d´honneur.                                 Albrecht ont ensuite surpris les invités
                                         Dans son discours, le Bailli Silvain       avec un buffet de grillades dans
                                         Weber a remercié les participants,         l’agréable jardin d’hiver. De plus, de
                                         et en particulier la direction             merveilleux vins de Chinon ont été
                                         professionnelle du club et l’excellente    servis. L’atmosphère était animée
                                         gastronomie du Katharinenhof pour          par des conversations agréables et
                                         ce qu’ils avaient accomplis. Ensuite, le   intéressantes.
                                         directeur et organisateur du tournoi       Les organisateurs Gabriele Nilsson,
                                         Thomas Kliebenstein a procédé à            Jürgen Breier et Bailli Silvain Weber
                                         la remise des prix. Avec beaucoup          ont chaleureusement remercié les
                                         d’humour et à juste titre, il a honoré     restaurateurs et leur excellente équipe
                                         les meilleurs de la journée avec de        pour cette merveilleuse et réussie fête.
                                         grands vins de Chinon. S’en est suivi
                                         un menu culinaire à plusieurs plats,
                                         qui s’est avéré être une référence pour

8   La Purée Septembrale 2021
Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
LES CHAPITRES DU BAILLIAGE ALLEMAND

D
           ie Bailliage de la Sarre liebt das     auch dem professionellen Clubmanagement        ganz verloren gehen, sondern ihn festigen soll.
           Besondere. So sollte die 10. Auflage   und der ausgezeichneten Gastronomie des        Es fanden sich, bei strahlendem Sonnenschein,
           auch wieder ein außergewöhnlicher      Katharinenhofs großes Lob für das Geleistete   35 Consoeurs und Confréres in dem schönen
Tag werden. Und so strahlten die Teilnehmer       zollte. Danach schritt der Turnierleiter       Garten ein, bei einem gemütlichen Aperitif
mit der Sonne um die Wette, als es pünktlich      und Organisator Thomas Kliebenstein zur        und um auf die Grillade einzustimmen.
um 13 Uhr zum Abschlag ging. Teils                Siegerehrung. Humorvoll und treffend ehrte     Die Gastronomen Silke und Markus
wurde von den etwas „weniger jungen“              er die Tagesbesten mit tollen Weinpräsenten    Albrecht haben danach in dem gemütlichen
Jahrgängen dabei das Golfcart für die Strecke     aus Chinon. Es folgte ein mehrgängiges         Wintergarten die Gäste mit einem Grillbüffet
bevorzugt, andere zeigten sich besonders          kulinarisches Menü, welches sich als beste     überrascht. Dieses hat alle Besucher mit
sportlich und absolvierten den 18-Loch-           Referenz für die ausgezeichnete Clubküche      vielerlei Salaten, Soßen und natürlich Fisch
Kurs beeindruckend per pedes. Der durch           erwies.                                        und Fleisch verwöhnt. Auch Käse und der
die Greenkeeper hervorragend aufbereitete         Dass man sich dazu auch die guten Tropfen      süße Nachtisch fehlten nicht. Dazu wurden
Parcours des Katharinenhofs spornte die           aus Chinon und Touraine munden ließ,           die wunderbaren Chinon Weine kredenzt.
Teilnehmer zu Höchstleistungen an. Trotz          versteht sich von selbst und so hieß es aus    Die Stimmung war ausgelassen und es wurden
schweißtreibender Power über fünf Stunden,        Überzeugung auch immer wieder: „A votre        schöne und interessante Gespräche geführt.
wurden im „nicht vorgabewirksamen“                santé chères Consoeurs und chers Confréres“.   Die Organisatoren Gabriele Nilsson, Jürgen
Einzelspiel auch beachtliche Scores erzielt.      Ein mehr als gelungenes Event.                 Breier und Bailli Silvain Weber bedankten
Nachdem kurz nach 18 Uhr auch der letzte          Die Bailliage de la Sarre hat am Sonntag 16.   sich bei den Gastronomen und Ihrer
Ball geputtet war, trafen sich die Golfer mit     August zu einer Grillade in das Restaurant     vorzüglichen Crew auf das Herzlichste für
den „NICHT-Golfer“ auf der Clubterrasse           «Casino am Staden» eingeladen. Dies war als    ein schönes und gelungenes Fest.
zu dem obligaten Vin d´honneur                    Zeichen gedacht, da wegen der Corona-Krise
Bailli Silvain Weber bedankte sich in seiner      diverse Veranstaltungen abgesagt wurden und
Rede bei den Teilnehmern, wobei er vor allem      der Zusammenhalt der Bruderschaft nicht

                                                                                                       La Purée Septembrale 2021             9
Septembrale Gazette annuelle de la Confrérie des Entonneurs Rabelaisiens de Chinon
LES CHAPITRES DU BAILLIAGE ALLEMAND

II   /

         E       n septembre 2019, les
                 Entonneurs de Hofheim
                 ont apprécié l’art moderne
         et la vue de Francfort lors d’une
         visite à la Bundesbank et ont
                                                              I
                                                                   m September 2019 hatten die
                                                                   Entonneurs aus Hofheim bei der
                                                                   Besichtigung der Bundesbank
                                                              moderne Kunst und den Blick auf
                                                              Frankfurt genossen und haben das
                                                                                                          wiederzusehen. So traf man sich am 19.
                                                                                                          August im Restaurant der Viehweide.
                                                                                                          Am Rande des Hofheimer Kapellenberg
                                                                                                          sitzend genossen sie bei gutem Essen und
                                                                                                          leckerem Wein – auch Apfelwein- das
         terminé l’année un mois plus                         auslaufende Jahr einen Monat später         Zusammensein.
         tard lors du traditionnel repas de                   beim traditionellen Rippchen Essen          In der Hoffnung noch einmal draußen
         côtelettes au « Hofheimer Markt »,                   am Hofheimer Markt Sonntag mit              sitzen zu können, wurde das traditionelle
         remplis d’ambitions pour 2020.                       frohen Erwartungen für das Jahr 2020        Rippchen Essen im Restaurant „Die
         Enfin, le conseil chapitral avait                    verabschiedet.                              Scheuer“ in der Hofheimer Altstadt in
         prévu un «Grand Chapitre» en juin                    Der Kapitelrat plante ein „Grand            den September verlegt.
         au monastère d’Eberbach, lieu de                     Chapitre“ im Juni und das                   Leider hat uns das Wetter veranlasst, in
         rencontre idéal. Le programme                        Kloster Eberbach war ein idealer            die schönen Innenräume ziehen.
         d’accompagnement et invitations                      Versammlungsort. Das Beiprogramm            Unter Einhaltung            der Corona
         rédigés, le monde a changé. Le                       war erstellt und die Einladung              ermöglichte der Bailliage Hofheim mit
         coronavirus a dominé la vie                          entworfen, da veränderte sich die Welt.     einer Führung in kleinen Gruppen
         quotidienne, tous les événements                     Corona beherrschte den Alltag, alle         durch die neue Ausstellung „Hölle und
         ont dû être annulés et les                           Veranstaltungen wurden abgesagt und         Paradies“ im Hofheimer Stadtmuseum
         Entonneurs de Hofheim se sont                        die Hofheimer Entonneurs zogen sich in      dieses schwierige und ungewöhnliche Jahr
         confinés chez eux.                                   ihre häusliche Sicherheit zurück.           doch noch mit einem positiven Erlebnis
                                                              Es wurde vielfach der Wunsch geäußert,      abzuschließen.
                                                              sich unter fröhlicheren Umständen bald

                           Votre réception                                                           Un lieu de réception

                    dans le lieu de votre choix                                                   aux Portes du Futuroscope

                 13 RUE DE LA CAILLELLE – 86190 VILLIERS                           6 RUE DU GRAND TILLET – JAUNAY-CLAN – 86130 JAUNAY-MARIGNY
             Tél. : 05 49 51 86 14 – mail : traiteur@tardivon.fr                            Tél. : 05 49 51 69 77 – mail : traiteur@tardivon.fr

                                                                   www.tardivon.fr

10   La Purée Septembrale 2021
LES CHAPITRES DU BAILLIAGE ALLEMAND

III   / « Chapitre sur l’introduction de
        notre nouveau Bailli Wenke Berger »
                                                   - le Grand-Maître honoraire Hans-
                                                   Jürgen Lohöfer
                                                   - le Bailli honoraire du B-B Ernst
                                                                                               nouveaux chevaliers ont été acceptés
                                                                                               après avoir réussi l’examen et promis
                                                                                               leur loyauté:

        L       e coronavirus a beaucoup
                pesé sur la vie de la confrérie.
                Les consoeurs et les
        confrères aspiraient littéralement
        aux rencontres. Il était temps de se
                                                   Brugger
                                                   - et le Bailli André Chateigner de
                                                   l’Ordre des Bretvins.
                                                   Après l’installation du Conseil
                                                   chapitral, la cérémonie s’est déroulée
                                                                                               - Axinia Brandt, Letschin
                                                                                               - Jörg Seemann-Arnhölter, Falkensee
                                                                                               - Jörg Koebe, Sommerfeld
                                                                                               - et Dr. med. Ulrich Oelrich, Berlin.

        retrouver... selon l’avis de tous. Il      de manière festive.                         Soyez les bienvenus !
        était donc juste d’essayer de célébrer     Wenke Berger a été nommé la
        un chapitre, mais avec un nombre           première femme comme Bailli d’un
        réduit de participants et selon les        Bailliage, une première mondiale!            „Kapitel zur Einführung unserer neuen
        règles de distance prescrites.             Wenke a été intronisée en tant que                   Bailli Wenke Berger“
        Dans la palmeraie du moulin                chevalière en 2017 et au Chapitre

                                                                                               C
        historique de Potsdam, 50 Consoeurs        Fédéral 2018 à Chinon en tant que                   oorona hat dem bruderschaftlichen
        et confrères se sont réunis le samedi      Sénéchale du Bailliage B-B. Wenke a                 Leben ganz schön zugesetzt.
        19 septembre 2020 pour célébrer le         promis la continuité du Bailliage, de               Die Consoeurs und Confréres
        «Chapitre de l’introduction de notre       le remplir de vie et, en particulier, de    lechzten regelrecht nach Treffen und
        nouveau Bailli Wenke Berger».              le rajeunir. Bonnes résolutions.            Zusammenkünften. Es wurde auch
        À son arrivée, chaque participant          Nous avons présenté Annette                 Zeit… so die allgemeine Meinung.
        a reçu un masque transparent qui           Kirsch comme nouvelle dignitaire            So war es richtig, ein Kapitel zu
        leur a permis de voir les expressions      en tant que Sénéchale. Consoeur             versuchen, wenn auch mit reduzierter
        faciales et le visage des autres. Cela a   Annette, ingénieur civil diplômé, est       zulässiger Teilnehmerzahl und unter den
        beaucoup contribué à l’atmosphère          dans nos rangs depuis 2004.                 vorgeschriebenen Abstandsregeln.
        chaleureuse. La météo a joué, le vin       En plus Peter Senger a été nommé            Im Palmenhaus der historischen Mühle
        d’honneur, un Chinon rosé, était           Maître des Sonneurs. Confrère               zu Potsdam haben sich 50 Consoeurs und
        servi en terrasse.                         Peter, entrepreneur, a été intronisé        Confréres am Samstag, den 19. September
        Le grand maître Gerhard Franzen a          au Chapitre de Potsdam en 2010.             2020 eingefunden, um das „ Kapitel zur
        pu accueillir comme invités:               Le nouveau conseil capitulaire du           Einführung unserer neuen Bailli Wenke
        - le Grand Historien d’Allemagne,          Bailliage Berlin-Brandenburg est            Berger“ zu zelebrieren.
        Friedwolf Liebold,                         ainsi à nouveau bien positionné.            Beim Eintreffen erhielt jeder Teilnehmer
        - le Maître des Cérémonies                 Après       l’introduction     et      la   eine durchsichtige Maske, die es erlaubte,
        d’Allemagne Michael Dreesmann,             confirmation du conseil chapitral,          die Mimik und das Gesicht des Einzelnen
        - le Bailli de la Sarre Silvain Weber      une nouvelle chevalière et trois            zu sehen. Das hat sehr zum herzlichen

                                                  Restaurant Au CHAPEAU ROUGE
                                              49 place du Général de Gaulle - 37500 Chinon
                                                           Tel. 02 47 98 08 08
                                                     chapeau.rouge@club-internet.fr
                                                         www.auchapeaurouge.fr

                                                                                                 La Purée Septembrale 2021          11
LES CHAPITRES DU BAILLIAGE ALLEMAND

                                                      Peter Senger                                                           Annette Kirsch
Ambiente beigetragen. Das Wetter spielte      des Bretvins.                                   Maître des Sonneurs berufen. Confrére Peter,
mit, wir konnten den Ehrenwein, einen         Nach Einzug des Kapitelrates wurde das          Unternehmer, wurde 2010 beim Kapitel in
2019er Chinon rosé a.c. auf der Terrasse      Zeremoniell festlich abgehalten.                Potsdam inthronisiert. Der neue Kapitelrat
einnehmen. Nach so langer Zeit waren die      Als erste Frau weltweit wurde Wenke Berger      der Bailliage Berlin-Brandenburg ist somit
Ahas und Ohos natürlich lautstark zu          zur Bailli einer Bailliage ernannt, eine        wieder bestens aufgestellt.
vernehmen. Umarmungen wurden von weitem       Weltpremiere! Wenke wurde als Ritterin          Darüber hinaus konnten wir, nach
nur angedeutet…ging doch.                     inthronisiert und anl. des Bundeskapitels       Vorstellung und Testat des Kapitelrates, nach
Als Gäste konnte Großmeister Gerhard          2018 in Chinon als Sénéchale der Bailliage      bestandener Prüfung und Treueversprechen
Franzen begrüßen:                             B-B befördert.                                  eine neue Ritterin und drei neue Ritter
- en Grand Historien d’Allemagne, Friedwolf   Wenke versprach die Kontinuität der             aufnehmen:
Liebold,                                      Bailliage fortzusetzen, mit Leben zu erfüllen   - Axinia Brandt, Letschin
- den Maître des Cérémonies d’Allemagne       und insbesondere zu verjüngen. Wohlan gute      - Jörg Seemann-Arnhölter, Falkensee
Michael Dreesmann,                            Vorsätze.                                       - Jörg Koebe, Sommerfeld
- den Bailli de la Sarre Silvain Weber        Als neue Würdenträgerin haben wir Annette       - und Dr. med. Ulrich Oelrich, Berlin.
- den Grand-Maître éméritus Hans-Jürgen       Kirsch zur Sénéchale eingeführt. Consoeur
Lohöfer                                       Annette, Diplom Bauingenieurin, ist seit        Ein herzliches Willkommen!
- den Bailli éméritus aus B-B Ernst Brugger   2004 in unseren Reihen. Als weiteren
- und dem Bailli André Chateigner des Ordre   Würdenträger haben wir Peter Senger zum

                                                                                                     DU LUNDI AU VENDREDI
                                                                                                      de 9h à 12h
                                                                                                       et de 14h à 17h
                   Plongez
                   dans l’univers                                                                         PLUS D’INFORMATIONS
                                                                                                           02 47 98 77 77
                   de l’énergie à la
                                                                                                           cip-chinon@edf.fr
                   centrale nucléaire
                   de Chinon                                                                                VISITE DE LA BOULE
                                                                                                            2 mercredis
                                                                                                            par mois
                                                                                                                                        ©Xavier Popy - Ludovic Letot
                                                                                                                                            Com’ sur un nuage

12     La Purée Septembrale 2021
DESSIN D’ACTUALITÉ PAR JEAN-PIERRE BLANCHARD

                                   La Rabelaisie fait de la résistance
 Ce dessin nous est offert par l’artiste et Entonneur Rabelaisien Jean-Pierre Blanchard.
Ce dessin est issu de son livre « Le rire déconfiné en Rabelaisie » qui est sorti à la fin du
                 confinement de mars dernier. Livre en vente à Chinon uniquement, 15€.

                                             47
                                                                     La Purée Septembrale 2021   13
MILLESIME 2020

Le millésime AOC Chinon 2020
                                                                                                                   par Fabrice Gasnier
                                                                                                           Président de l’AOC Chinon

       Les nombreuses cartes de vœux reçues en début                 tout en finesse.
d’année, on fait rimer 2020 avec le vin et à juste titre
finalement ! Car le millésime 2020, bien que marqué par une          C’était une année « dingue » et contrastée entre la langueur
époque particulière, prend une place magnifique dans une             du confinement qui s’étirait mollement et le rythme
collection déjà riche de beaux millésimes de l’AOC Chinon.           toujours plus intense de la vigne qui nécessitait d’être là,
                                                                     bien présent guettant les moindres signes jusqu’à l’annonce
Ce n’était pourtant pas gagné d’avance. La crise sanitaire           des vendanges. Je retiendrai aussi de 2020, la beauté de nos
a bousculé nos pratiques viticoles, jusqu’à nous autoriser           paysages et des couleurs de la vigne, comme si celle-ci avait
via une attestation à travailler dans nos propres vignes. Du         pleinement profité du silence du confinement pour mieux
jamais vu ! Les vignerons privés de nombreux réseaux de              s’épanouir.
distribution du vin à cause du confinement, ont subi un
impact dur à vivre économiquement ; mais ils ont continué            Le millésime 2020 sera magnifique, un Chinon hors norme
à s’occuper de leurs vignes en pensant au futur millésime,           qui marquera à jamais la mémoire des vignerons.
grâce aux équipes et salariés exemplaires. Et il le fallait
bien, car le débourrement fut particulièrement précoce. Le
changement climatique a fortement influencé cette année
le rythme de la vigne : entre le débourrement et l’arrivée
de la fleur, il s’écoule généralement deux mois et demi.
Cette année, ce fut deux mois à peine. Cette accélération
des travaux de la vigne a mobilisé toute une énergie, une
organisation complexe, chapeautée d’un couvercle lourd
à porter : que se passera-t-il si nous ne vendons pas notre
vin ? A noter d’ailleurs, les belles initiatives commerciales
des vignerons de Chinon pendant cette période difficile qui
ont révélé beaucoup d’imagination pour séduire un public
confiné.
Entre la vitalité exigeante de la vigne et le calme plat
commercial, nous étions tous dans l’expectative. Mais la
sortie après deux mois de confinement nous a apporté une
réponse heureuse : les consommateurs sont largement venus
dans nos domaines acheter du vin de Chinon.

La liberté recouvrée, le plaisir de partager enfin un verre de
Chinon entre amis, les ventes sur les chapeaux de roues ont
été d’un grand réconfort, apportant ainsi une belle réponse
au questionnement des vignerons. Oui les amateurs de vin
aiment particulièrement le Chinon ! Et ils vont être bien servis
aussi en 2020. Le printemps chaud, le soleil de l’été et la pluie
de septembre ont produit de lourdes grappes abondantes et
juteuses. La pluie a gorgé les fruits et assagi les taux de sucre.
Une belle maturité s’est fait jour provoquant des vendanges
plus précoces encore. Le raisin particulièrement qualitatif a
affirmé ses arômes de violette, framboise, fruits rouges et
parfois de fruits noirs. Les premiers jus du millésime 2020
sont aromatiques, avec des tanins soyeux et élégants, déjà

14     La Purée Septembrale 2021
MILLESIME 2020

Un millésime généreux
                                          par Jean Max Manceau,
                              Vigneron, Domaine de Noiré à Chinon

        Qui commença bien, finit bien car de jolis vins sont
en train de naître, il y en aura vraiment pour tous les palais.
En effet suite à un printemps très précoce, un été chaud et
ensoleillé suivit d’un beau mois de septembre, nous avons
cueilli de beaux raisins.

La qualité est au rendez-vous, mais nous avons dû adapter
nos gestes et techniques par rapport au comportement
végétal qui évolue avec le changement climatique. 2020 fût
marquée par des événements climatiques extrêmes qui nous
ont imposé d’être attentif et vigilant sur nos interventions
au vignoble.

Ce vin « Covid » restera un merveilleux vin de convivialité,        La covid-19 vendangée en 2020
de plaisir et de gastronomie, n’en déplaise à ce virus qui                                                           par Jacques Grosbois
nuira à aucun moment à notre philosophie Rabelaisienne.                                 Vigneron retraité du Domaine Grosbois à Panzoult

Au plaisir de le partager avec vous.                                        L’année, comme de coutume, se termine par les
Santé à vous Tous !                                                 festivités habituelles, suivies des Saint Vincent, le tout
                                                                    arrosé par un millésime 2019 qui reste prometteur.

                                                                    Les sécateurs affutés, effacent du paysage les sarments
                                                                    porteurs des raisins de ce beau millésime pour faire place
                                                                    au nouveau.

                                                                    L’hiver nous quitte, le printemps apporte son énergie
                                                                    habituelle, l’envie d’avoir envie.

                                                                    Puis sournoisement, un méchant virus, venu d’on ne sait
                                                                    où (pas le « mildium »), ne s’attaque pas à la végétation mais
                                                                    à l’homme et il change bien des habitudes.

                                                                    Confinés dans un paysage de vignes, des voisins de
                                                                    l’exploitation s’intéressent aux activités printanières de
                                                                    leurs amis vignerons. Malgré l’immobilité imposée, la
                                                                    nature, elle, continue son cycle. Et c’est spontanément
                                                                    et aussi bénévolement en échange d’un peu d’air frais,
                                                                    qu’ils adoptent quelques rangs de vigne. Avec sérieux, ils
                                                                    découvrent le plaisir mais aussi la pénibilité des travaux du
                                                                    printemps.

                                                                    Le millésime 2020 est généreux et plein d’espoir comme
                                                                    l’intérêt spontané de quelques-uns à partager la vie de
                                                                    notre terroir, si cher à notre cœur.

                                                                                                La Purée Septembrale 2021          15
MILLESIME 2020

2020 : Un Millésime Masqué…
                                                                                                              par Bertrand Couly
                                                                             Vigneron, Domaine Pierre & Bertrand Couly à Chinon

       Comment ne pas évoquer ce millésime 2020 sans         mais nous avons pu sauver la récolte. Situation paradoxale :
tenir compte des conditions sanitaires qui ont entouré sa    nous arpentions nos parcelles de vignes dès l’aube en plein
naissance. Le printemps 2020 a démarré de façon précoce      confinement. 2020 a donc démarré de façon précoce, nous
en raison de l’absence de froid au cours de l’hiver 2019-    obligeant à travailler d’arrache-pied dans nos vignes alors
2020 : ceci entrainant un débourrement précoce.              que la France entière se confinait.

Alors que la France entière se confinait, les Vignerons de   Puis l’été est arrivé, particulièrement chaud. Mais en 2020,
Chinon devaient se mobiliser et protéger leurs vignes à      contrairement à 2019, des averses et orages sont intervenus
l’aube de cette fin Mars début Avril. La bataille fut rude   à intervalles réguliers évitant tout stress hydrique. La Vigne a
                                                             eu chaud mais pas soif.

                                                             Cela nous conduit vers l’une des vendanges les plus précoces
                                                             de l’histoire de notre appellation, débutant mi-septembre
                                                             pour s’achever avant la fin du mois de Septembre (fait
                                                             rarissime). La météo a veillé à nous assurer des vendanges
                                                             ensoleillées et chaudes surtout sur la première partie.

                                                             Il en sort des vins puissants et ronds, souples, riches qui
                                                             enchanteront vos palais et pourront garnir vos caves.

16     La Purée Septembrale 2021
LA PURÉE SEPTEMBRALE - 37È ÉDITION

  Retrouvez toute l’actualité de

 TOURAINE
  LE DÉPARTEMENT
  sur
   www.touraine.fr                                                               TO URAINE
                                                                                 LE DÉP AR TEMEN T

               Leader de l’expertise comptable,
               de l’audit et du conseil
               Présent en France avec 238 implantations,
               notre cabinet conjugue proximité géographique
               et spécialisation par tailles d’entreprises
               et secteurs d’activité.

                Contact
               KPMG Chinon               Jean-François Fleury
               8 quai Pasteur            jffleury@kpmg.fr
               37500 Chinon
               02 47 93 10 18

               kpmgnet.fr

                                                                            La Purée Septembrale 2021   17
J400821_Insertion_Entonneurs_Rabelaisiens_Chinon_190x140_V2.indd 1                                 10/10/2017 15:00:06
LE PATRIMOINE MONDIAL

                             Dossier : Val de Loire - Patrimoine Mondial
C       omme le rappelait Laurent Stéfanini, Ambassadeur de France à
        Monaco mais précédemment Ambassadeur de France à l’Unesco,
        pendant son discours au chapitre de la Saint Vincent 2020, le
territoire de l’AOC Chinon est inscrit sur la liste du patrimoine mondial
de l’UNESCO comme « paysage culturel » depuis maintenant 20 ans.

Cette inscription reconnaît au site une « Valeur Universelle Exceptionnelle »
« V.U.E ». Toute altération de la V.U.E. est considérée comme une perte
pour la mémoire de l’Humanité.

C’est donc un territoire prestigieux reconnu et partagé par la communauté
internationale toute entière. Les 195 pays qui font partie de l’Unesco
nous connaissent très bien.
Il y a seulement 45 biens français inscrits au patrimoine mondial et
seulement 105 sur la planète inscrits comme paysage culturel.
La vigne est la culture emblématique du Val de Loire, porteuse d’une
image forte et reconnue comme l’un des fleurons du patrimoine paysager
en France.
Le Val de Loire constitue la 3ème région viticole au niveau national
(en production), 32 000 ha sont en AOC dont 18 % se situent sur les
communes concernées par le site UNESCO.
Nous sommes donc un territoire viticole français traduit en 8 langues !

La gestion de ce « paysage culturel » s’appuie sur les services de l’état et
sur la Mission Val de Loire, structure d’ingénierie publique, portée par les
Régions Centre et Pays de la Loire.

Pour les paysages viticoles c’est l’Institut Français de la Vigne et du Vin
(vignevin.com) qui est en charge d’accompagner la filière vin.

                                                       par Jean-Pierre Andréani

                                       Alain ONDET

               5 rue Jean-Jacques Rousseau - 37500 CHINON
                           Tél. : 02 47 93 16 79
18     La Purée Septembrale 2021
LE PATRIMOINE MONDIAL

Ouvert tous les jours - midi et soir - Réservez votre table au 02 47 93 36 92 ou 02 47 81 20 20

                                                                        La Purée Septembrale 2021   19
RABELAIS ET LES BONS VINS DE TOURAINE

                                                                                    Rabelais
                                                                et les bons vins de Touraine
                                     Ce texte écrit par Robert Vivier est riche et passionnant.
        Il traite de vin breton, ou autre pineau de Loire. Nous vous laissons découvrir cette
          joyeuse brève qui nous a été transmise par l’association des Amis de la Devinière,
                                                      que nous remercions chaleureusement.

H         umeur du benoit et désiré piot,
          voyageur inlassable, Rabelais
          déguste les vins les plus divers
« opinant de leur substance, couleur,
excellence,     éminence,       propriété,
                                             dessus du Noyer Grollier. C’est « gentil
                                             vin blanc, vin de taffetas, à une aureille
                                             bien drapé et de bonne laine » (Garg.
                                             V). Pineau est cépage de Touraine
                                             dont la meilleure variété est le pineau
                                                                                          grands domaines par une bourgeoisie
                                                                                          des financiers, de marchands, d’officiers
                                                                                          royaux, ont favorisé l’extension du
                                                                                          vignoble. A Chenonceaux, Thomas
                                                                                          Bohier plante des cépages d’Arbois,
faculté » (Prologue du Tiers Livre).         à queue rouge, à feuille ronde, à grappe     de Beaune et d’Anjou. Au manoir de
Il aime le vigneron d’Orléans,               de forme pyramidale, ailée, assez            Montchenin, Denis Briçonnet crée un
frère du vigneron de Touraine                grosse, à grains serrés, et ressemblant      vignoble aux plants variés. A Bourgueil,
« avec belles guestres de toile, une         à une pomme de pin. Il était connu           l’abbé Hurault de Cheverny fait planter
panouère et une serpe à la main »            aussi sous l’appellation de « chenin » :     le « clos de Beaune et croître le clos de
(Quart Livre, XLVIII). La vigne idéale       avec gros raisins chenins les bergers de     Pavée ». Une clientèle de luxe, française
près du temple de la Dive Bouteille          Seuilly estuvèrent les jambes de Forgier,    et étrangère, recherche des vins de
donne vin de « Phalerme, Malvoisie,          mignonnement si bien qu’il fut tantôt        qualité. La renommée du Vouvray,
Muscadet, Tage, Beaune, Mirevaux,            guéri (Garg. V). Chenin blanc ou gros        transporté par les mariniers de Loire,
Orléans, Picardent, Arbois, Coussy,          pineau est une sélection de chenin noir      sera telle à la fin du XVIIème siècle
Anjou, Graves, Corsique, Verron,             ou Pineau d’Aunis, cultivé à Aunis près      que l’on englobe à Paris sous la même
Nérac et autres » (Livre V, XXXIV).          de Dampierre et Anjou et produisant          expression de « Vouvray » tous les vins
Charles Estienne et Jean Liebault            le vin rouge.                                des coteaux de la Loire, d’Orléans à
(1564-1582), Agriculture et Maison           Le gros pineau ou pineau de la Loire         Nantes. Ce gros pineau tempéré d’un
rustique ; Bruyerin Champier (de Re          donne un vin blanc de réputation             vin plus tendre de menu pineau reste
Cibaria libri XXII, Lyon, 1560) ; Olivier    séculaire qui a fait la fortune des          le roi de Touraine. Les vendanges
de Serres (Théâtre d’agriculture, 1600)      terroirs de Vouvray et Montlouis. La         d’octobre à novembre permettent une
sont d’accord avec Maître François           Touraine de Rabelais était un pays de        cueillette de raisins à pourriture noble
pour vanter les vins d’Arbois, D’Anjou,      vieux vignobles plantés dès le haut          produisant un vin liquoreux fin et
de Graves, de Beaune, d’Orléans, de          moyen âge autour d’abbayes comme             bouqueté.
Languedoc.                                   Marmoutier et Bourgueil. Ces vignobles       Mais voici un autre vin de choix : ce
Mais notre moine chinonais préfère le        se sont étendus dans les seigneuries :       bon vin breton lequel point ne croit
vin de son terroir, la purée septembrale     le chroniqueur Jean de Marmoutier,           en Bretaigne mais en ce bon pays de
de vin pineau ou vin breton. Point de        le Florentin Francesco Florio (1477),        Verron (Garg. III). C’est une bouteille
bicane au raisin de chèvre, de fiers au      Thibault le Pleigney (1541), Martin          clissée, pleine de vin breton que
goût de figue, de francs aubiers issus de    Marteau (au début du XVIIème siècle)         donne Panurge à Pantagruel (Tiers
Provence, de foyrards pour constipés         vantent les vins de Touraine recherchés      Livre, XLV). C’est aussi vin de noces,
du ventre, de Muscadet connus des            par les acheteurs des Pays du Nord,          entendez pour Chiquanous, festoyé à
fouaciers et des bergers de Seuilly, mais    surtout de Flandres et de Hollande. Le       grands coups de poing : « après avoir
plutôt du pineau du clos de la Devinière     séjour des rois en Touraine aux XVème        dégouzillé une grande tasse de vin
ou de la plante du Grand-Cormier au-         et XVIème siècles, l’acquisition de          breton » (Quart Livre, XV).

20     La Purée Septembrale 2021
RABELAIS ET LES BONS VINS DE TOURAINE

                     La famille Rabelais possédait un               devait être cultivé en Touraine avant le
                     vignoble à Quinquenais où Jenin tâtait         XVIème siècle.
                     malicieusement « ses vins nouveaux,            Aussi peut-on difficilement admettre
                     troubles encore et bouillants en leur          que le berton (altération populaire
                     lie » (Quart Livre, XLIV). Le Breton           de Bertin, finale de Chambertin) se
                     ou « Berton » s’est étalé sur les deux         confonde avec le plant bourguignon
                     versants de la Vienne chinonaise,              de Beaune que Philippe Hurault de
                     a gagné les terrasses alluviales,              Cheverny, Abbé de Bourgueil (1530-
                     « graves » de la vallée de Bourgueil, et       1539), aurait introduit « au clos de
                     en Saumurois Brain et Champigny. Ce            Beaune et au clos de Pavée ». Or, dès la fin
                     cépage est le Cabernet franc ou Vidure         du XIème siècle, le vignoble de l’Abbé
Songes drolatiques   cultivé en Bordelais (Odart). Dans cette       Baudry est très réputé. En Anjou et en
                     clairière provençale en terre ligérienne, il   Verron, on récoltait aussi un vin rouge,
                     a trouvé des conditions exceptionnelles        produit du pineau d’Aunis, expédié dès
                     d’acclimatation : luminosité renforcée         le XIIème siècle sous le nom de Clairet
                     par l’éclat des blanches falaises de           à la cour des Plantagenet. Les mariniers
                     craie tuffeau, chaleur emmagasinée             bretons venaient le chercher jusqu’au
                     par roches et graviers, sécheresse             confluent de la Vienne, près de Candes,
                     estivale rappelant le Midi aquitain. Il se     et le désignaient sous le nom de «gros
                     présente avec des feuilles minces, sans        verronais » ou Verron.
                     ampleur, à cinq lobes, avec grappes peu        Rabelais emploie le même terme de
                     fournies de grains, à peine moyens,            Verron (Livre V, XXXIV). Bouchard,
                     ronds, peu serrés, noirs. Le pédoncule         l’un des meilleurs spécialistes de vin
                     est d’un violet enviné et à l’automne          d’Anjou, estime que l’appellation
                     les sarments d’un rouge clair tournent         «breton» donnée au vin de chenin noir
                     au fauve. Le Breton donne un rubis             s’explique parce qu’il a été transporté
                     fin et bouqueté fleurant la framboise          par les bateliers bretons. Vers 1040,
                     à Bourgueil, avec un subtil parfum de          Geoffroy Martel échange avec
                     violette à Chinon.                             l’Abbaye du Ronceray, une terre située
                     La provenance bordelaise du Breton             « in angula » dans le « coin » entre Loire
                     est parfois contestée, de même que             et Maine, pour planter une vigne de
                     son importation par un Abbé Breton,            Bordeaux.
                     Intendant de Richelieu, ou un Le               Ce plant peut-il être identifié avec
                     Breton de Villandry, est reléguée au           le Cabernet franc ? La même
                     domaine de la pure légende. Rabelais           interrogation pourrait être posée pour
                     connaissait le Breton, mais ce cépage          les vignes dont la Comtesse Emma fait

                                                                         La Purée Septembrale 2021         21
RABELAIS ET LES BONS VINS DE TOURAINE

don à l’Abbaye de Bourgueil dans la          pas ailleurs qu’un vin vert et âpre.       des vins bordelais, ne pourrait-
Charte de la fondation de 990. Même          Fin XVème siècle, le cidre supplante       on supposer qu’ils aient qualifié
en l’absence de texte, cette question        le vin en Bretagne. Aux festivités se      ces vins de vins bretons soit parce
mérite d’être soulevée.                      consomme du vin Breton récolté             qu’ils étaient destinés aux Bretons
De toute manière, il apparaît bien           en Bretagne, mais il est concurrencé       d’Angleterre, soit aussi parce que les
qu’il y a eu confusion entre le vin de       avec succès par les vins d’Anjou et        Bretons de notre Bretagne étaient
« chenin noir » et le vin de cabernet, car   de Gascogne. Il est si mauvais et si       parmi les transporteurs de vins ?
ce dernier cépage a remplacé le pineau       froid, écrit Jeanne de la Trémoille,       Enfin, Rabelais n’a-t-il pas employé
d’Aunis dans tout l’Anjou et le vin          qu’elle ne peut en boire. Ainsi            l’expression de « vin breton » sous
rouge de Champigny-en-Saumurois est          explique la régression de la culture de    une forme malicieuse et burlesque ?
produit par le cabernet franc comme          la vigne en Bretagne, dès le XVIème        Au chapitre V du Gargantua, dans les
dans la vallée de Bourgueil.                 siècle. Le vin Breton, vin de messe        « Propos des Bien Yvres », le lansquenet
Les Plantagenet ont possédé la moitié        et d’hôtellerie monacale, restera une      est un soldat altéré qui hume le
ouest de la France au XIIème siècle et       boisson populaire, tandis que nobles,      piot à la mode de Bretagne. Boire
se sont maintenus en Guyenne jusqu’au        ducs et bourgeois dégusteront des          comme un Suisse ou boire comme
milieu du XVème siècle. Amateurs de          vins de qualité de Bordeaux, d’Anjou       un Breton, serait dans le langage de
vins d’Anjou, de Bordeaux, de Touraine,      et de Touraine. La vallée de Bourgueil,    Rabelais synonyme d’ivrognerie et
ils ont eu recours à des bretons à la fois   les coteaux de la Vienne chinonaise        d’intempérance. En réalité, le texte
courtiers et transporteurs de vins. Sauf     ensoleillés et au sol moins froid, ont     de Rabelais n’a pas fini de susciter la
en pays de Léon et en Saint-Brieuc,          pu recevoir le plant breton apporté par    curiosité et de provoquer les subtiles
tous les diocèses bretons ont des            les bateliers de Loire. Cette expression   hypothèses des Rabelaisants.
vignobles importants au Moyen Âge.           « vin breton » récolté en Bretagne, de
Au IXème siècle on cultive la vigne          qualité médiocre, permet à mon sens        Dons au Musée de la Devinière
autour de l’Abbaye de Redon. Dans            d’expliquer la réflexion de Rabelais au    Clichés rabelaisiens (MM, Lecotté et
la presqu’île de Ruis, entre Vilaine et      chapitre XXII de Gargantua : le bon        Dutenville, Paris)
golfe du Morbihan, l’Abbé Félix (1008-       vin breton du bon Verron serait un         François Rabelais : Gargantua et Pantagruel,
1029) restaure l’Abbaye de Saint Gildas      vin noble et de qualité s’opposant au      texte transcrit et annoté par Clouzot, Crès
et plante tout autour des vignes et des      mauvais vin produit en Bretagne.           éditeur, Paris, 1922 (M. Dehaene, Tours)
pommiers. Ce vignoble produisait un          L’identité ou la parenté entre le cépage   Prosper Marius : Ronces et Gratte-culs,
vin fruité rappelant le Bourgueil, sous      breton de Bretagne et le Breton ou         Lemonnier éditeur, 1881 (M. Charrault,
un climat adouci où prospèrent lauriers,     Cabernet de Bourgueil et de Chinon         Tours).
myrthes et grenadiers. Les mariniers de      étant admise, cette interprétation         Le passe-temps agréable ou Nouveau choix
Loire ont peut-être transporté le plant      apparaît valable.                          de bons mots, enrichi d’une élite de vives
breton du diocèse de Vannes dans le          Voici enfin une hypothèse ingénieuse :     gasconnades. A Rotterdam, chez Jean
Val de Loire. Le Cabernet franc, qui         les Bretons ou Brittons étant              Holbrout, 1715 (M. Charrault, Tours).
mûrit mal en Bretagne, ne produisait         possesseurs de Guyenne, achetaient                                    par Robert Vivier

22     La Purée Septembrale 2021
Vous pouvez aussi lire