COLLECTION ENTRÉE Sommaire - hülsta

 
COLLECTION ENTRÉE

     Sommaire                                               Conception
                                                    Page
                                                            Commodes à tiroirs, panneaux vestiaires, miroirs, armoires, armoires à
                                                            chaussures – pour beaucoup de programmes pour le séjour de chez
     Description du programme                          2    hülsta, il existe une collection spécifique d’éléments pouvant donner à
                                                            l’entrée une note spéciale. Grâce à la multitude des finitions et des
                                                            matériaux proposés, les besoins individuels peuvent être satisfaits. La
                                                            combinaison de ceux-ci crée également des accents intéressants.
     MULTI-VARIS                                     4-21
     NEO                                            22-31
     SCOPIA                                         32-43
     TAMETA                                         44-51   Fonctions

                                                            La collection entrée répond parfaitement aux exigences des clients au
     Possibilités de commande de l’éclairage          52
                                                            niveau de l’étendue des fonctions. Mis à part les volumes de rangement
     Articles spéciaux, caractéristiques des murs   53-54   classiques (pour les manteaux, les chapeaux, les chaussures et les para-
                                                            pluies), des emplacements pour l’aspirateur, la correspondance, le télé-
                                                            phone et les vêtements sont également proposés. Même dans une pièce
                                                            de surface limitée, des solutions fonctionnelles sont obtenues grâce aux
                                                            vestiaires ingénieux d’un nouveau genre. Un grand nombre de lampes,
                                                            ainsi qu’une gamme individuelle de miroirs spécifiques aux différents
                                                            produits, complètent le programme.

                                                            Finitions

                                                            A côté des possibilités de choix pour les produits, les différentes finitions
                                                            de surface offrent une véritable diversité. Ici, il est possible de choisir entre
                                                            les placages véritables, les surfaces en laqué et en laqué brillant.

2
                                                                                                               F 7. 2017               DIELE
COLLECTION
Possibilités d’agencement       ENTRÉE

                                         3
DIELE       F 7. 2017
Présentation du programme                                                                               Lien vers les filmes avec la notice de montage / le mode d’emploi

    MULTI-VARIS                                                            Le programme étendu de meubles d’appoint MULTI-VARIS impressionne par son charme
                                                                           gracile et une diversité énorme de finitions en bois, en laqué et en brillant de grande qua-
                                                                           lité permettant des combinaisons avec presque tous les programmes hülsta. Ce program-
                                                                           me est particulièrement persuasif en association avec le système moderne et innovateur
                                                                           d’armoires MULTI-FORMA II. La très grande diversité des articles peut être adaptée person-
                                                                           nellement, grâce à la variété des finitions et des mélanges de matériaux, à différents styles
    Sommaire
                                                                           d’agencements, et les meubles indépendants particulièrement nobles et expressifs peuvent
                                                       Page                être équipés de corps d’élément et de façades en brillant associés à des éléments de design
                                                                           d’un genre unique. Le programme est complété par diverses versions de poignées et de
    Présentation du programme                            4-5               socle, ainsi que par une sélection d’accessoires.
    Finitions des socles, ferrures d‘accrochage            6
    Finitions des poignées                               8-9
    Remarque concernant la hauteur totale,
    chevets 2 unités                                      11
    Chevets / commodes 3 unités                       12-13
    Commodes 4 unités                                 14-15
    Commodes 5 unités                                 16-17
    Solution d‘angle pour chevets et commodes,
    commodes de coiffeur                                  18
    Eclairage, Magic-Tronic, télécommande                 19
    Petites tables                                        20

    Informations concernant le produit

    •    Nombreux chevets et commodes; en quatre hauteurs, neuf largeurs et une profondeur; commodes de coiffeur avec miroir, plateau d’angle

    •    Chevets, commodes et commodes de coiffeur avec, au choix:
    -    différentes finitions pour le socle: socle réglable (standard), baguette de socle, pieds ou pieds de socle;
         une grande partie des chevets et commodes peuvent être prévus comme éléments suspendus
    -    plateau supérieur en bois ou en verre laqué sur la face arrière
    -    différentes poignées dans plusieurs finitions

    •    Petites tables et desserte de lit dans des finitions spéciales en laqué

    •    hülsta-SoftFlow: Tiroirs des meubles d’appoint sur coulisses à ouverture totale et fermeture automatique

    •    hülsta-MagicClose: Toutes les portes ouvrantes en bois avec butée amortie

4
                                                                                                                                                            F 7. 2017           DIELE: MULTI-VARIS
COLLECTION
MULTI-VARIS Présentation du programme                                                                                                                                               ENTRÉE

Tableau des finitions des meubles d‘appoint
                Modèle           Finitions                         Cat. de prix                       Remarques importantes:

                     648         Laqué blanc pur                         I                            Pour MULTI-VARIS, il est possible de commander le corps, la façade et le plateau supérieur
                     640         Laqué blanc                             I                            dans différentes finitions. Dans ce cas, veuillez indiquer séparément le n° du modèle pour
  Laqué

                     649         Laqué blanc laine                       I                            le corps, la façade et le plateau supérieur! Lors d’une modification des finitions au sein de
                     644         Laqué sable                             I                            plusieurs catégories de prix, la catégorie de prix la plus élevée sera facturée par principe.
                     641         Laqué gris                              I
                                                                                                      •    Finition standard du plateau supérieur:
                     862         Blanc pur brillant                      II                                - pour un corps dans une finition en bois: plateau supérieur en bois d’une épaisseur de
                                                                                                             1,1 cm dans la finition en bois correspondante
  Brillant

                     860         Blanc brillant                          II
                     863         Sable brillant                          II                                - pour un corps dans une finition en laqué ou en brillant: plateau en verre laqué sur la
                     861         Gris brillant                           II                                  face arrière d’une épaisseur de 0,8 cm dans la finition en laqué ou en brillant corres-
                                                                                                             pondante
                                                                                                      •    Finition standard du socle: socle réglable d’une hauteur de 1,8 cm
                                                                                                      •    Finition standard de la poignée: poignée 110 en chrome mat
   Placage

                     685         Chêne nature                            II                           •    Corps intérieur des meubles d’appoint toujours en laqué blanc
                     680         Cœur de noyer                           II                           •    Bâtis des tiroirs toujours en gris
                                                                                                      •    Compartiment ouvert livrable uniquement dans les finitions en bois, veuillez indiquer
                                                                                                           clairement la finition souhaitée sur la commande!
                                                                                                      •    Les tiroirs d’une largeur de 160 cm avec façade d’un seul tenant ne sont pas livrables
                                                                                                           en brillant

Tableau des finitions des tables
d’appoint et de desserte de lit
                Modèle           Finitions                         Cat. de prix
                     668         Laqué quartz                            I
                     669         Laqué anthracite                        I
   Laqué

                     670         Laqué oxyde                             I
                     671         Laqué bronze                            I
                     646         Laqué crème                             I
Tables d‘appoint et desserte de lit en métal laqué

Marquage sur les dessins du tarif /
remarques concernant le montage
des éléments suspendus                                                                                     Remarque concernant la livraison
Marquage sur les dessins du tarif /                                               3                        Remarque concernant la livraison:
remarques concernant le montage des éléments suspendus                                                     La plupart des éléments sont livrés, de façon standard, complètement collés.
La plupart des meubles sont équipés de deux points de fixation murale             4                        Ces corps ne sont donc pas démontables. Il existe cependant des exceptions:
(= nombre des plateaux porteurs), lorsque ces meubles sont prévus comme
éléments suspendus. Cela n’est pas explicitement mentionné sur le tarif.
Lorsque le nombre des points de fixation est plus élevé (= nombre de plateaux                              Certains corps sont livrés complètement montés, mais peuvent tout de              1
porteurs), cela est mentionné sur le dessin dans le tarif par l’intermédiaire                              même être démontés en pièces détachées chez le client. Ces articles
d’un chiffre dans un carré noir. Veuillez absolument respecter à ce sujet les                              sont marqués dans le tarif d’un 1.
informations et les consignes du chapitre « Caractéristiques des murs »!
                                                                                                           Certains corps sont livrés en pièces détachées en raison de leurs dimensions.     2
                                                                                                           Ces articles sont marqués dans le tarif d’un 2.

                                                                                                           Les façades marquées du chiffre 2 sont livrées séparément et sont donc toujours
                                                                                                           à monter (et démontables).

Eléments suspendus en général

 Remarques importantes: Par principe en tant que vendeur ou monteur spécialisé, vous êtes responsables de la bonne fixation
 au mur des meubles. Pour cette raison, les fixations murales ne doivent être réalisées que par du personnel formé en consé-
 quence. Pour presque tous les éléments, hülsta livre le matériel nécessaire pour la fixation murale, que vous devez utiliser pour
 des raisons constructives et de sécurité. Le matériel de fixation livré par hülsta (chevilles, vis) n’est adapté qu’au montage
 d’éléments dans un béton d’une classe de fermeté C12/15.
 Pour les autres matériaux (voir tableau spécifique aux matériaux dans le chapitre concernant les fixations murales), nous pro-
 posons un set avec mortier de montage comme article pouvant être commandé. Veuillez remarquer que ce set avec mortier de
 montage n’est adapté qu’aux matériaux mentionnés. En présence d’autres caractéristiques (par exemple, murs en carton plâtre
 ou en maçonnerie légère), il est nécessaire de réaliser sur place une fixation adaptée à la charge. Veuillez remarquer que lors
 d’une mauvaise fixation au mur des meubles, ceux-ci peuvent tomber ou se renverser, tout particulièrement lorsque des matéri-
 aux de fixation achetés sur place ou ayant d’autres provenances sont utilisés.
 En raison des faits mentionnés ci-dessus, il est impératif de demander les caractéristiques des murs avant la conclusion du
 contrat de vente.

                                                                                                                                                                                                       5
DIELE: MULTI-VARIS          F 7. 2017
MULTI-VARIS Finitions des socles
    Finitions des socles
    MULTI-VARIS propose différentes finitions pour le socle. Si aucune donnée n’est mentionnée sur la commande, le socle réglable d’une hauteur de 1,8 cm sera livré comme
    standard. Celui-ci est compris dans le prix de chaque article. D’autres versions peuvent être livrées contre payement d’un supplément. Veuillez l’indiquer clairement sur la
    commande!
    Socle réglable – 1,8 cm de haut                                                            Pieds – 2,5 cm de haut
    (socle standard)                                                                           au choix, en chrome mat ou chrome
                                                                                               brillant                                                                      2041
                                                                                                                                               Chrome mat
                                                                                                                                                                     Supplément
                                                                                                                                                                         de prix:

                                                                                                                                                                             2051
                                                                                                                                              Chrome brillant
                                                                           Standard                                                                                  Supplément
                                                                   (sans supplément de prix)                                                                             de prix:

    Baguette de socle – 2,3 cm de haut                                                         Pieds de socle – 10,0 cm de haut
                                                                                               au choix, couleur aluminium ou chrome
                                                                                               brillant                                                                      2021
                                                                                                                                            couleur aluminium
                                                                                                                                                                     Supplément
                                                                                                                                                                         de prix:
                                                        noir

                                                                             2011                                                                                            2031
                                                                                                                                              Chrome brillant
                                                                    Supplément                                                                                       Supplément
                                                                        de prix:                                                                                         de prix:

    Ferrures pour accrochage
    Ferrures pour accrochage
    Si des chevets et commodes MULTI-VARIS sont prévus comme éléments suspendus, il est nécessaire de commander des ferrures d’accrochage. A indiquer clairement sur la
    commande! Les commodes 5 unités et les commodes de coiffeur ne peuvent pas être utilisées comme éléments suspendus.

    Ferrures pour accrochage

                                                                             2061

6
                                                                                                                                                         F 7. 2017            DIELE: MULTI-VARIS
COLLECTION
MULTI-VARIS                      Possibilités d’agencement       ENTRÉE

                                                                          7
DIELE: MULTI-VARIS   F 7. 2017
MULTI-VARIS Finitions des poignées
    Finitions des poignées
    MULTI-VARIS propose différentes finitions pour la poignée. Si aucune donnée n’est mentionnée sur la commande, la poignée 110 sera livrée comme standard. Celle-ci est comprise
    dans le prix de chaque article. D’autres versions peuvent être livrées sans ou contre payement d’un supplément de prix. Veuillez l’indiquer clairement sur la commande!
    Une poignée en forme de barre (pour les articles 108, 107 et 141) est nécessaire pour chaque partie de la façade. Afin de déterminer le nombre des poignées ou des
    poignées en forme de bouton pour chaque partie d’une façade, veuillez vous rapporter aux dessins se trouvant sur les pages suivantes, ainsi qu’aux remarques men-
    tionnées ci-dessous à l’endroit où les poignées sont représentées!

    Poignée 110/109                                                                         Poignée 113/126
    au choix, en chrome mat (poignée 110;                                                   au choix, en chrome mat (poignée 113)
    poignée standard) ou en chrome brillant                                                 ou en chrome brillant (poignée 126)
    (poignée 109)                                                                           - adaptée à la poignée 013 ou 026 de
                                                                                            MULTI-FORMA II
                                                                     Poignée standard                                                           Chrome mat
                                                  Chrome mat

                                                                           110                                                                                             113

                                                                     sans supplément                                                                                  sans supplément
                                                                          de prix                                                                                          de prix

               15,0 cm de large                                                                         18,8 cm de large

                                                    Chrome                                                                                         Chrome
                                                    brillant                                                                                       brillant
                                                                            109                                                                                            126
    Remarque importante: Tiroirs à partir                                                   Remarque importante: Tiroirs d‘une
    d‘une largeur de 120 cm avec 2 poignées                          sans supplément        largeur de 160 cm avec 2 poignées 113                                     sans supplément
    110 ou 109!                                                           de prix           ou 126!                                                                        de prix

    Poignée 115/114                                                                         Poignée 130/129
    au choix, en chrome mat (poignée 115)                                                   au choix, en chrome mat (poignée 130) ou
    ou en chrome brillant (poignée 114) -                                                   en chrome brillant (poignée 129) - adaptée
    adaptée à la poignée 015 ou 014 de                                                      à la poignée 030 ou 029 de ELUMO II et à
    MULTI-FORMA II                                                                          la poignée 030 ou 029 de MULTI-FORMA II

                                                  Chrome mat                                                                                    Chrome mat
                                                                           115                                                                                             130

                                                                     sans supplément                                                                                  sans supplément
                                                                          de prix                                                                                          de prix

                6,8 cm de large                                                                         25,5 cm de large

                                                    Chrome                                                                                         Chrome
                                                    brillant               114                                                                     brillant                129

    Remarque importante: Tiroirs à partir                                                   Remarque importante: Tiroirs d‘une
    d‘une largeur de 100 cm avec 2 poignées                          sans supplément        largeur de 160 cm avec 2 poignées 130                                     sans supplément
    115 ou 114!                                                           de prix           ou 129!                                                                        de prix

    Poignée 111                                                                             Poignée 112
    chrome mat - adaptée à la poignée 011                                                   base de la poignée en chrome mat, secteur
    de MULTI-FORMA II                                                                       des poignées dans une finition en bois ou
                                                                                            en laqué (pas livrable en brillant) - adaptée
                                                                                            à la poignée 012 de MULTI-FORMA II

               24,0 cm de large                                                                    24,9 cm de large          en rapport avec
                                                                                                                             la finition

                                                                                                                                               Finition en bois/
                                                  Chrome mat                                                                                       en laqué,
                                                                           111                                                                   chrome mat                112

    Remarque importante: Tiroirs d‘une                                                      Remarque importante: Tiroirs d‘une
    largeur de 160 cm avec 2 poignées 111!                            sans supplément       largeur de 160 cm avec 2 poignées 112!                                    sans supplément
                                                                           de prix                                                                                         de prix
8
                                                                                                                                                          F 7. 2017        DIELE: MULTI-VARIS
COLLECTION
MULTI-VARIS Finitions des poignées                                                                                                                                       ENTRÉE
 Finitions des poignées
 MULTI-VARIS propose différentes finitions pour la poignée. Si aucune donnée n’est mentionnée sur la commande, la poignée 110 sera livrée comme standard. Celle-ci est comprise
 dans le prix de chaque article. D’autres versions peuvent être livrées sans ou contre payement d’un supplément de prix. Veuillez l’indiquer clairement sur la commande!
 Une poignée en forme de barre (pour les articles 108, 107 et 141) est nécessaire pour chaque partie de la façade. Afin de déterminer le nombre des poignées ou des
 poignées en forme de bouton pour chaque partie d’une façade, veuillez vous rapporter aux dessins se trouvant sur les pages suivantes, ainsi qu’aux remarques men-
 tionnées ci-dessous à l’endroit où les poignées sont représentées!

 Poignée en forme de bouton 001/002                                                              Poignée 146/147
 au choix, en chrome mat (poignée en                                                             au choix, en chrome mat (poignée 146) ou
 forme de bouton 002) ou en chrome                                                               en chrome brillant (poignée 147) - adaptée
 brillant (poignée en forme de bouton                                                            à la poignée 046/047 ou 048/049 de
 001) - adaptée à la poignée en forme de                                                         MULTI-FORMA II
 bouton des éléments intermédiaires de
 MULTI-FORMA II                                 Chrome mat                                                                                           Chrome mat

                                                                            002                                                                                                 146

                                                                    sans supplément                                                                                      sans supplément
                                                                         de prix                                                                                              de prix

       2,5 cm de longueur, Ø 1,1 cm                                                                          6,3 cm de large

                                                  Chrome                                                                                               Chrome
                                                  brillant                 001                                                                         brillant                 147
 Remarque importante: Tiroirs à partir                                                           Remarque importante: Tiroirs à partir
 d‘une largeur de 100 cm avec 2 poignées                            sans supplément              d‘une largeur de 100 cm avec 2 poignées                                 sans supplément
 en forme de bouton 001 ou 002!                                          de prix                 146 ou 147!                                                                  de prix

 Poignée 1511/1512                                                                               Poignée 1513/1514
 au choix, en chrome brillant (poignée 1511)                                                     au choix, en chrome brillant (poignée 1513)
 ou en argent antique (poignée 1512)                                                             ou en argent antique (poignée 1514)
 - adaptée à la poignée courte de FENA                                                           - adaptée à la poignée longue de FENA

                                               Argent antique                                                                                       Argent antique
                                                                           1512                                                                                                 1514

                                                                    sans supplément                                                                                      sans supplément
                                                                         de prix                                                                                              de prix

                8,6 cm de large                                                                              17,8 cm de large

                                                  Chrome                                                                                               Chrome
                                                  brillant                                                                                             brillant
                                                                           1511                                                                                                 1513
 Remarque importante: Tiroirs à partir                                                           Remarque importante: Tiroirs d’une
 d‘une largeur de 100 cm avec 2 poignées                            sans supplément              largeur de 160 cm avec 2 poignées 1513
                                                                                                                                                                         sans supplément
 1511 ou 1512!                                                           de prix                 ou 1514!
                                                                                                                                                                              de prix

Poignée en forme de barre 108/107                                                                Poignée en forme de barre 141
au choix, en couleur aluminium (poignée                                                          base de la poignée bronzée; secteur des
108) ou en chrome brillant (poignée 107)                                                         poignées, 9,2 cm de large, au choix, en
- adaptée à la poignée 013 ou 026 de                                                             chêne nature ou cœur de noyer
METIS plus
                                                 Couleur
                                                aluminium                                                                                           Chêne nature
                                                                           108                                                                                                   141
                                                                                                                                                                     Supplément de prix pour chaque
                                                                                                                                                                       poignée en forme de barre:
                                                                    sans supplément
                                                                         de prix

            pour toutes les largeurs                                                                pour toutes les largeurs
                                                                                                                               en chêne nature ou
                                                                                                                                   cœur de noyer

                                                  Chrome
                                                  brillant                                                                                          Cœur de noyer
                                                                            107                                                                                                  141
                                                                                                 Remarque importante: Tiroirs à partir
 Remarque importante: Tous les tiroirs                          Supplément de prix pour chaque                                                                       Supplément de prix pour chaque
                                                                  poignée en forme de barre:     d‘une largeur de 100 cm avec 2 secteurs
 avec 1 poignée en forme de barre 108 ou                                                                                                                               poignée en forme de barre:
                                                                                                 des poignées des poignées en forme de
 107!
                                                                                                 barre!
                                                                                                                                                                                                      9
DIELE: MULTI-VARIS        F 7. 2017
MULTI-VARIS Possibilités d’agencement

10
                                             F 7. 2017   DIELE: MULTI-VARIS
COLLECTION
MULTI-VARIS Remarques concernant la hauteur totale                                                                                                                     ENTRÉE

Remarques concernant la hauteur totale
Pour MULTI-VARIS, il est possible de faire son choix parmi diverses finitions pour le socle et pour le plateau supérieur (voir page 5).
La hauteur totale des meubles est donc variable.

A ce sujet, veuillez vous reporter au sommaire ci-dessous.

Calculer la hauteur totale:               Hauteur du plateau supérieur:          0,8 cm plateau supérieur en verre ou
                                                                                 1,1 cm plateau supérieur en bois

                                          Hauteur du corps:              2 unités                      3 unités                    4 unités                  5 unités

                                                                                                                                                      96,0
                                                                                                                            76,8
                                                                                                57,6
                                                                38,4

                                          Hauteur du socle:                         1,8 cm pour le socle réglable (standard) ou
                                                                                    2,3 cm pour la baguette de socle ou
                                                                                    2,5 cm pour les pieds ou
                                                                                    10,0 cm pour les pieds de socle
                                                                                    0,0 cm lors de l’utilisation comme élément suspendu (possible jusqu’à une
                                                                                    hauteur de 4 unités)

                                          Hauteur totale du meuble

Chevets 2 unités                                                       Accessoires: voir page 19!

  Chevets 2 unités                   Largeur:                 50 cm de large                                       60 cm de large                               80 cm de large
  Hauteur totale minimale/
  maximale: 39,2/49,5 cm                                           2 tiroirs                                           2 tiroirs                                   2 tiroirs
  (La hauteur totale varie selon
  la version retenue pour le
  plateau supérieur et le socle,
  voir ci-dessus);
  40,1 cm de profondeur

  Veuillez impérativement
  respecter les remarques
  importantes pour les
  chevets et les commodes
  concernant les hauteurs,
  les socles, les poignées,
  les plateaux supérieurs
  et les changements de
  finitions sur la page double                                         5025                                             5026                                        5028
  suivante!
                                     Cat. de prix

  Charge maxi en tant                I
  qu’élément suspendu: 30 kg         II

                                                                                                             compartiment ouvert; 1 tiroir             compartiment ouvert; 1 tiroir

                                                                                                                        5326                                        5328
                                     Cat. de prix
                                     I
                                     II
                                                                                                                                                                                       11
DIELE: MULTI-VARIS       F 7. 2017
MULTI-VARIS Chevets/commodes 3 unités
     Chevets/commodes                 Largeur:       50 cm de large             60 cm de large              80 cm de large          100 cm de large                    120 cm de large
     3 unités
     Hauteur totale minimale/                           3 tiroirs                   3 tiroirs                   3 tiroirs                     3 tiroirs                   3 tiroirs
     maximale: 58,4/68,7 cm
     (La hauteur totale varie selon
     la version retenue pour le
     plateau supérieur et le socle,
     voir page 11);
     40,1 cm de profondeur

     Aménagement intérieur:
     1 tablette en bois est prévue
     derrière la (les) porte(s).

     Charge maxi du plateau
     supérieur en verre: 20 kg

     Charge maxi de chaque
     élément lorsqu’ils sont prévus                      5035                        5036                       5038                          50310                        50312
     comme éléments suspendus:
     30 kg                            Cat. de prix
                                      I
     Remarques importantes:           II
     Finitions standard
     (si rien d’autre n’est men-                                                                                                     1 porte; 3 tiroirs
     tionné sur la commande):
     Socle:
     Socle réglable d’une hauteur
     de 1,8 cm
     Plateau supérieur:
     En présence d’une finition
     en bois: dans la finition
     correspondante en bois; en
     présence d’une finition en
     laqué ou en brillant: en verre                                                                                                                        4
     laqué sur la face arrière dans
     la finition correspondante en                                                                                                                         L
     laqué ou en brillant                                                                                                                        50   50
     Poignée:
     Poignée 110 en chrome mat
                                                                                                                                c. illustré           523101
     Changement du socle, de                                                                                                    inversé (R)           523102
                                    Cat. de prix
     la poignée et du plateau       I
     supérieur:                     II
     Pour MULTI-VARIS, vous
     pouvez vous écarter du                             1 porte                      1 porte                                                  2 portes                    2 portes
     standard décrit ci-dessus et
     choisir parmi les nombreuses
     versions pour le socle, le
     plateau supérieur et les poig-
     nées. Certaines versions sont
     au même prix, d’autres contre
     payement d’un supplément.
     Le nombre des poignées varie
     pour les tiroirs d’une largeur
     de 100 et 120 cm. Le nombre
     de poignées pour chaque
     façade est matérialisé dans
     les dessins par la poignée                                     L                           L
     standard 110.

     Changement de finition:
     Chez MULTI-VARIS, les com-                        51351 L                     51361 L                                                    51310                       51312
     binaisons des finitions sont                      51352 R                     51362 R
                                      Cat. de prix
     possibles au sein d’une          I
     référence. Indiquez dans ce      II
     cas clairement et séparément
     les différents numéros des                                              compartiment ouvert;        compartiment ouvert;    compartiment ouvert;              compartiment ouvert;
     modèles sur la commande!                                                     2 tiroirs                   2 tiroirs               2 tiroirs                         2 tiroirs
     Lors d’une modification des
     finitions au sein de plusieurs
     catégories de prix, la caté-
     gorie de prix la plus élevée
     sera facturée par principe.

     Veuillez impérativement re-
     specter les informations et
     les remarques concernant
     les versions pour le socle,
     les plateaux supérieurs, les
     poignées, le nombre des
     poignées et les finitions sur
     les pages de présentation!
                                                                                     5336                       5338                          53310                       53312
                                      Cat. de prix
                                      I
                                      II
12
                                                                        L/R = Ferrures de porte à gauche / à droite                                        F 7. 2017         DIELE: MULTI-VARIS
Remarque concernant le montage
                                                                                              Remarque concernant la
                                                                                              livraison:
                                                                                              Voir à ce sujet les informations
                                                                                                                                 1
                                                                                                                                 2
                                                                                                                                          des éléments suspendus:
                                                                                                                                          Veuillez impérativement respecter les
                                                                                                                                                                                      3
                                                                                                                                                                                      4
                                                                                                                                                                                             COLLECTION
MULTI-VARIS                                                                                                                                                                                      ENTRÉE
                                                        Accessoires: voir page 19!                                                        informations et les consignes du chapitre
                                                                                              sur la page 5!                              « Caractéristiques des murs »!

        140 cm de large                  150 cm de large                                                         160 cm de large                                                                 180 cm de large
                                                                   3 tiroirs avec bâtis séparés;           4 tiroirs; tiroirs inférieurs                           6 tiroirs
                                                                      tiroirs pas livrables en              avec bâtis séparés pas
                                                                               brillant!                      livrables en brillant!

                                                                                                  2                                          2                                        2
                                                                                                  4                                  80      4                                 80     4
                                                                                                                          80                                         80

                                                                                 503163                                503164                                      503166

        1 porte; 3 tiroirs                                                 1 porte; 3 tiroirs                                                                                                     1 porte; 3 tiroirs

                             2                                                                    2                                                                                                                      2
                             4                                                                    4                                                                                                                      4

                             L                                                                   L                                                                                                                       L
                     80                                                                100                                                                                                                    120
               60                                                                60                                                                                                                     60

 c. illustré         523141                                        c. illustré         523161                                                                                             c. illustré         523181
 inversé (R)         523142                                        inversé (R)         523162                                                                                             inversé (R)         523182

                                         2 portes; 3 tiroirs                                                                                                                                     2 portes; 3 tiroirs

                                                               2                                                                                                                                                         2
                                                   50   50     6                                                                                                                                             80     50   6
                                              50                                                                                                                                                        50

                                              52315                                                                                                                                                     52318

     compartiment ouvert;                                              compartiment ouvert;                  compartiment ouvert;                        compartiment ouvert;                 compartiment ouvert;
       2 tiroirs; 1 porte                                                2 tiroirs; 1 porte                3 tiroirs; tiroirs inférieurs                      5 tiroirs                         2 tiroirs; 1 porte
                                                                                                            avec bâtis séparés pas
                                                                                                              livrables en brillant!

                             2                                                                   2                                           2                                        2                                  2
                             4                                                                   4                                           4                                        4                                  4

                             L                                                                  L                                                                                                                        L
                     80                                                                 100                                          80                                        80                             120
                60                                                                60                                      80                                         80                                 60

 c. illustré         553141                                        c. illustré         553161            c. illustré             5331641             c. illustré          5331661         c. illustré         553181
 inversé (R)         553142                                        inversé (R)         553162            inversé                 5331642             inversé              5331662         inversé (R)         553182

                                                                                                                                                                                                                             13
DIELE: MULTI-VARIS           F 7. 2017                                       L/R = Ferrures de porte à gauche / à droite
MULTI-VARIS Commodes 4 unités
     Commodes 4 unités                Largeur:       50 cm de large             60 cm de large             80 cm de large           100 cm de large                    120 cm de large
     Hauteur totale minimale/
     maximale: 77,6/87,9 cm                             4 tiroirs                   4 tiroirs                   4 tiroirs                     4 tiroirs                    4 tiroirs
     (La hauteur totale varie selon
     la version retenue pour le
     plateau supérieur et le socle,
     voir page 11);
     40,1 cm de profondeur

     Aménagement intérieur:
     1 tablette en bois est prévue
     derrière la (les) porte(s).

     Charge maxi du plateau
     supérieur en verre: 20 kg

     Charge maxi de chaque
     élément lorsqu’ils sont prévus
     comme éléments suspendus:                          5045                         5046                       5048                          50410                        50412
     30 kg
                                      Cat. de prix
     Remarques importantes:           I
     Finitions standard               II
     (si rien d’autre n’est men-
     tionné sur la commande):                                                                                                        1 porte; 4 tiroirs
     Socle:
     Socle réglable d’une hauteur
     de 1,8 cm
     Plateau supérieur:
     En présence d’une finition
     en bois: dans la finition
     correspondante en bois; en
     présence d’une finition en
     laqué ou en brillant: en verre                                                                                                                        4
     laqué sur la face arrière dans
     la finition correspondante en
     laqué ou en brillant                                                                                                                                      L
     Poignée:                                                                                                                                    50   50
     Poignée 110 en chrome mat

     Changement du socle, de                                                                                                    c. illustré           524101
     la poignée et du plateau       Cat. de prix
                                                                                                                                inversé (R)           524102
     supérieur:                     I
     Pour MULTI-VARIS, vous         II
     pouvez vous écarter du
     standard décrit ci-dessus et                       1 porte                      1 porte                                                  2 portes                    2 portes
     choisir parmi les nombreuses
     versions pour le socle, le
     plateau supérieur et les poig-
     nées. Certaines versions sont
     au même prix, d’autres contre
     payement d’un supplément.
     Le nombre des poignées varie
     pour les tiroirs d’une largeur
     de 100 et 120 cm. Le nombre
     de poignées pour chaque
     façade est matérialisé dans
     les dessins par la poignée
     standard 110.                                                  L                           L
     Changement de finition:
     Chez MULTI-VARIS, les com-
     binaisons des finitions sont                     51451 L                      51461 L                                                    51410                        51412
     possibles au sein d’une          Cat. de prix
                                                      51452 R                      51462 R
     référence. Indiquez dans ce      I
     cas clairement et séparément     II
     les différents numéros des
     modèles sur la commande!                                                compartiment ouvert;        compartiment ouvert;    compartiment ouvert;              compartiment ouvert;
     Lors d’une modification des                                                  3 tiroirs                   3 tiroirs               3 tiroirs                         3 tiroirs
     finitions au sein de plusieurs
     catégories de prix, la caté-
     gorie de prix la plus élevée
     sera facturée par principe.

     Veuillez impérativement re-
     specter les informations et
     les remarques concernant
     les versions pour le socle,
     les plateaux supérieurs, les
     poignées, le nombre des
     poignées et les finitions sur
     les pages de présentation!

                                                                                     5346                       5348                          53410                       53412
                                      Cat. de prix
                                      I
                                      II
14
                                                                        L/R = Ferrures de porte à gauche / à droite                                        F 7. 2017          DIELE: MULTI-VARIS
Remarque concernant le montage
                                                                                                Remarque concernant la
                                                                                                livraison:
                                                                                                Voir à ce sujet les informations
                                                                                                                                   1
                                                                                                                                   2
                                                                                                                                             des éléments suspendus:
                                                                                                                                             Veuillez impérativement respecter les
                                                                                                                                                                                         3
                                                                                                                                                                                         4
                                                                                                                                                                                                COLLECTION
MULTI-VARIS                                                                                                                                                                                         ENTRÉE
                                                         Accessoires: voir page 19!                                                          informations et les consignes du chapitre
                                                                                                sur la page 5!                               « Caractéristiques des murs »!

        140 cm de large                  150 cm de large                                                           160 cm de large                                                                  180 cm de large
                                                                    4 tiroirs avec bâtis séparés;            5 tiroirs; tiroirs inférieurs                           8 tiroirs
                                                                       tiroirs pas livrables en               avec bâtis séparés pas
                                                                                brillant!                       livrables en brillant!

                                                                                                   2                                            2                                        2
                                                                                                   4                                    80      4                                80      4
                                                                                                                             80                                       80

                                                                                  504164                                 504165                                      504168

        1 porte; 4 tiroirs                                                 1 porte; 4 tiroirs                                                                                                        1 porte; 4 tiroirs

                             2                                                                      2                                                                                                                           2
                             4                                                                      4                                                                                                                           4

                             L                                                                      L                                                                                                                           L
                     80                                                                 100                                                                                                                          120
               60                                                                  60                                                                                                                      60

 c. illustré         524141                                         c. illustré         524161                                                                                               c. illustré         524181
 inversé (R)         524142                                         inversé (R)         524162                                                                                               inversé (R)         524182

                                         2 portes; 4 tiroirs                                                                                                                                        2 portes; 4 tiroirs

                                                               2                                                                                                                                                                2
                                                    50    50   6                                                                                                                                                80         50   6
                                               50                                                                                                                                                          50

                                              52415                                                                                                                                                        52418

     compartiment ouvert;                                               compartiment ouvert;                   compartiment ouvert;                        compartiment ouvert;                 compartiment ouvert;
       3 tiroirs; 1 porte                                                 3 tiroirs; 1 porte                 4 tiroirs; tiroirs inférieurs                      7 tiroirs                         3 tiroirs; 1 porte
                                                                                                              avec bâtis séparés pas
                                                                                                                livrables en brillant!

                             2                                                                     2                                            2                                        2                                      2
                             4                                                                     4                                            4                                        4                                      4

                             L                                                                    L                                                                                                                             L
                     80                                                                 100                                            80                                        80                              120
               60                                                                  60                                      80                                          80                                  60

 c. illustré         554141                                         c. illustré         554161             c. illustré             5341651             c. illustré           5341681         c. illustré         554181
 inversé (R)         554142                                         inversé (R)         554162             inversé                 5341652             inversé               5341682         inversé (R)         554182

                                                                                                                                                                                                                                    15
DIELE: MULTI-VARIS           F 7. 2017                                        L/R = Ferrures de porte à gauche / à droite
MULTI-VARIS Commodes 5 unités
     Commodes 5 unités                Largeur:       50 cm de large       60 cm de large        80 cm de large                           100 cm de large                 120 cm de large
     Hauteur totale minimale/
     maximale: 96,8/107,1 cm                            5 tiroirs             5 tiroirs             5 tiroirs                 5 tiroirs                                      5 tiroirs
     (La hauteur totale varie selon
     la version retenue pour le
     plateau supérieur et le socle,
     voir page 11);
     40,1 cm de profondeur

     Aménagement intérieur:
     Des tablettes en bois sont
     prévues derrière la (les)
     porte(s).

     Charge maxi du plateau
     supérieur en verre: 20 kg

     Les commodes 5 unités ne
     peuvent pas être utilisées                          5055                  5056                  5058                      50510                                         50512
     comme éléments suspendus.
                                      Cat. de prix
     Remarques importantes:           I
     Finitions standard               II
     (si rien d’autre n’est men-
     tionné sur la commande):                                                                                            1 porte; 5 tiroirs
     Socle:
     Socle réglable d’une hauteur
     de 1,8 cm
     Plateau supérieur:
     En présence d’une finition
     en bois: dans la finition
     correspondante en bois; en
     présence d’une finition en
     laqué ou en brillant: en verre                                                                                                            4
     laqué sur la face arrière dans
     la finition correspondante en
     laqué ou en brillant                                                                                                                      L
     Poignée:                                                                                                                       50    50
     Poignée 110 en chrome mat

     Changement du socle, de                                                                                          c. illustré        525101
     la poignée et du plateau                                                                                         inversé (R)        525102
                                    Cat. de prix
     supérieur:
     Pour MULTI-VARIS, vous         I
     pouvez vous écarter du         II
     standard décrit ci-dessus et                        1 porte              1 porte                                         2 portes             1 tiroir; 2 portes       2 portes
     choisir parmi les nombreuses
     versions pour le socle, le
     plateau supérieur et les poig-
     nées. Certaines versions sont
     au même prix, d’autres contre
     payement d’un supplément.
     Le nombre des poignées varie
     pour les tiroirs d’une largeur
     de 100 et 120 cm. Le nombre
     de poignées pour chaque
     façade est matérialisé dans
     les dessins par la poignée
     standard 110.                                                  L                     L
     Changement de finition:
     Chez MULTI-VARIS, les com-
     binaisons des finitions sont                      51551 L               51561 L                                           51510                  515103                51512
     possibles au sein d’une          Cat. de prix     51552 R               51562 R
     référence. Indiquez dans ce      I
     cas clairement et séparément     II
     les différents numéros des
     modèles sur la commande!                                           compartiment ouvert; compartiment ouvert; compartiment ouvert; compartiment ouvert; compartiment ouvert;
     Lors d’une modification des                                             4 tiroirs            4 tiroirs            4 tiroirs            2 portes             4 tiroirs
     finitions au sein de plusieurs
     catégories de prix, la caté-
     gorie de prix la plus élevée
     sera facturée par principe.

     Veuillez impérativement re-
     specter les informations et
     les remarques concernant
     les versions pour le socle,
     les plateaux supérieurs, les
     poignées, le nombre des
     poignées et les finitions sur
     les pages de présentation!

                                                                               5356                  5358                     53510                    545103                53512
                                      Cat. de prix
                                      I
                                      II
16
                                                                        L/R = Ferrures de porte à gauche / à droite                                          F 7. 2017       DIELE: MULTI-VARIS
Remarque concernant le montage
                                                                                                   Remarque concernant la
                                                                                                   livraison:
                                                                                                   Voir à ce sujet les informations
                                                                                                                                      1
                                                                                                                                      2
                                                                                                                                              des éléments suspendus:
                                                                                                                                              Veuillez impérativement respecter les
                                                                                                                                                                                               3
                                                                                                                                                                                               4
                                                                                                                                                                                                        COLLECTION
MULTI-VARIS                                                                                                                                                                                                 ENTRÉE
                                                             Accessoires: voir page 19!                                                       informations et les consignes du chapitre
                                                                                                   sur la page 5!                             « Caractéristiques des murs »!

     120 cm de large               140 cm de large                 150 cm de large                                                    160 cm de large                                                       180 cm de large
                                                                                                5 tiroirs avec bâtis           6 tiroirs; tiroirs inférieurs                      10 tiroirs
                                                                                                séparés; tiroirs pas            avec bâtis séparés pas
                                                                                               livrables en brillant!             livrables en brillant!

                                                                                                                          2                                   2                                     2
                                                                                                                          4                            80     4                                80   4
                                                                                                                                              80                                    80

                                                                                                      505165                              505166                             5051610

                                    1 porte; 5 tiroirs                                           1 porte; 5 tiroirs                                                                                         1 porte; 5 tiroirs

                                                         2                                                                2                                                                                                         2
                                                         4                                                                4                                                                                                         4

                                                         L                                                                L                                                                                                         L
                                                   80                                                            100                                                                                                     120
                                              60                                                           60                                                                                                    60

                                c. illustré        525141                                    c. illustré        525161                                                                                  c. illustré     525181
                                inversé (R)        525142                                    inversé (R)        525162                                                                                  inversé (R)     525182

     1 tiroir; 2 portes                                            2 portes; 5 tiroirs                                                                                                                      2 portes; 5 tiroirs

                          2                                                              2                                                                                                                                          2
                                                                             50   50     6                                                                                                                             80      50   6
                                                                        50                                                                                                                                       50

          515123                                                       52515                                                                                                                                      52518

  compartiment ouvert;           compartiment ouvert;                                        compartiment ouvert;                compartiment ouvert;                compartiment ouvert;                compartiment ouvert;
       2 portes                    4 tiroirs; 1 porte                                          4 tiroirs; 1 porte              5 tiroirs; tiroirs inférieurs              9 tiroirs                        4 tiroirs; 1 porte
                                                                                                                                avec bâtis séparés pas
                                                                                                                                  livrables en brillant!

                          2                              2                                                                2                                   2                                     2                               2
                                                         4                                                                4                                   4                                     4                               4

                                                         L                                                                L                                                                                                         L
                                                    80                                                           100                                   80                                      80                       120
                                              60                                                           60                                 80                                    80                           60

         545123                 c. illustré        555141                                    c. illustré        555161          c. illustré        5351661          c. illustré          53516101       c. illustré     555181
                                inversé (R)        555142                                    inversé (R)        555162          inversé            5351662          inversé              53516102       inversé (R)     555182

                                                                                                                                                                                                                                        17
DIELE: MULTI-VARIS            F 7. 2017                                           L/R = Ferrures de porte à gauche / à droite
Remarque concernant la             1
                                                                                                                                                                        livraison:
                                                                                                                                                                        Voir à ce sujet les informations   2
     MULTI-VARIS Solution d’angle pour chevets et commodes                                                                                                              sur la page 5!

     Plateau d’angle, y                                  Plateau d’angle y compris habillage vertical                                  Plateau d’angle y compris habillage vertical
     compris habillage vertical                            pour chevets d’une hauteur de 2 unités                                 pour chevets et commodes d’une hauteur de 3 unités
     Si des chevets ou des
     commodes MULTI-VARIS sont
     prévus en angle, il est possible
     de prévoir un plateau d’angle,
     y compris habillage vertical
     (angle non utilisable). Dans ce
     cas, il n’est possible de prévoir
     que des chevets ou commo-
     des de la même hauteur dans
     l’angle.

     Les plateaux d’angle sont
     toujours livrés dans la même
     finition que celle des plateaux                                   48,5 x 48,5 cm                                                                 48,5 x 48,5 cm
     supérieurs des chevets et
     commodes adjacents. Voir à                                               572                                                                          573
     ce sujet les informations sur la
     page d’introduction.                 Cat. de prix
                                          I
                                          II

                                                         Plateau d’angle y compris habillage vertical                                   Plateau d’angle y compris habillage vertical
                                                         pour commodes d’une hauteur de 4 unités                                        pour commodes d’une hauteur de 5 unités

                                                                       48,5 x 48,5 cm                                                                 48,5 x 48,5 cm

                                                                              574                                                                          575
                                          Cat. de prix
                                          I
                                          II

     Commodes de coiffeur
     Commodes de coiffeur                 Largeur:                                                                    160 cm de large
     Hauteur totale minimale/
     maximale y compris le miroir:                       1 miroir, 1 porte à gauche et à droite,    1 miroir, 1 porte à gauche, 4 tiroirs à droite,      1 miroir, 4 tiroirs à gauche et à droite,
     133,4/143,7 cm;                                        1 tablette desserte au centre                  1 tablette desserte au centre                     1 tablette desserte au centre
     hauteur de la commode de
     coiffeur: 77,6/87,9 cm
     (La hauteur totale varie selon
     la version retenue pour le
     plateau supérieur et le socle,
     voir page 11);
     profondeur y compris le
     miroir: 40,6 cm
     profondeur de la commode
     de coiffeur: 40,1 cm

     Aménagement intérieur:
     1 tablette en bois est prévue
     derrière la (les) porte(s).
     La tablette desserte centrale est
     toujours dans la même finition que
     le plateau supérieur.
     Charge maxi du plateau supérieur
     en verre: 20 kg.
     Les commodes de coiffeur ne
     peuvent pas être utilisées comme
     éléments suspendus.

     Veuillez impérativement respec-
     ter les remarques importantes                                                                                                                                                          2
     pour les commodes sur la                                                            2                                              2
                                                                                    50                                       60   50                                                  50
     page double précédente en ce                                        50   60                                        50                                               50    60
     qui concerne les hauteurs, le
     socle, les poignées, les plateaux
     supérieurs et le changement                                        56162                           c. illustré      561651                                          56168
     de finition!                                                                                       inversé          561652
                                          Cat. de prix
                                          I
                                          II
18
                                                                                                                                                                  F 7. 2017              DIELE: MULTI-VARIS
COLLECTION
MULTI-VARIS Eclairage                                                                                                                                               ENTRÉE
                                      Rampe lumineuse LED pour compartiments                                                   pour une         pour une        pour une         pour une
                                      ouverts des chevets/commodes                                                            largeur de       largeur de      largeur de       largeur de
                                      Commande standard à l’aide d’un interrupteur extérieur au sol; comme alternative,         60 cm            80 cm           100 cm           120 cm
                                      aussi livrable avec un Magic-Tronic ou une télécommande (contre supplément de prix,        1,7 W           2,9 W            3,9 W            4,8 W
                                      voir au-dessous).                                                                                           501             502                 503
                                                                                                                                 500
                                      Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A.
                                      Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V; 1,7-4,8 W

  Eclairage LED de l’intérieur du tiroir
  Les chevets à tiroirs peuvent être, au choix, équipés d’un éclairage intérieur LED pour tiroirs (alimenté par piles
  standard AAA 1,5 V – utilisation d’accus impossible – avec allumage et extinction automatiques).
  Veuillez indiquer sur votre commande l’emplacement exact des tiroirs devant être équipés d’un éclairage LED de
  l’intérieur du tiroir.                                                                                                               Supplément de prix pour éclairage LED
                                                                                                                                       de l’intérieur du tiroir pour chaque tiroir:
  Ce type d’éclairage est dispensé de l’obligation d’étiquetage conformément à la réglementation européenne CEE 874/2012
  (raison: alimentation par pile et/ou < 30 lumens).

Magic-Tronic
  L’équipement standard pour la commande de l’éclairage est composé d’un interrupteur au sol. Comme autre version, l’installation d’un Magic-Tronic est également possible
  contre payement d’un supplément de prix. En « caressant » la surface extérieure ou supérieure à la hauteur du capteur invisible, il est possible d’allumer et d’éteindre l’éclairage
  (solution « Perception »). Il est également possible de marquer sur le meuble l’emplacement du capteur invisible grâce à une plaquette en métal (solution « Marquage »). Avec
  le Magic-Tronic (230 V), il est possible de commander un ensemble de lampes d’une puissance maximale de 200 W. L’interrupteur au sol n’est pas livré lors de l’utilisation du
  Magic-Tronic.

  Veuillez impérativement respecter les informations et les remarques concernant la position du montage!
                                                                                                                                                                            7617

Télécommande
  L’équipement standard pour la commande de l’éclairage est composé d’un interrupteur au sol placé à l’extérieur des meubles. Comme autre version, l’équipement d’une télé-
  commande 4 fréquences (= émetteur) est également possible contre payement d’un supplément de prix. A l’aide de chaque fréquence, vous pouvez allumer et éteindre plusieurs
  lampes (jusqu’à une puissance totale de 30 W maxi par alimentation et par récepteur). Chacune des 4 fréquences est équipée d’un variateur d’intensité à touche. De plus, il est
  possible d’allumer et d’éteindre toutes les lampes de toutes les fréquences à l’aide de touches spéciales. Un maximum de 4 émetteurs peuvent commander autant de récepteurs
  que souhaité. Les émetteurs et les récepteurs sont à commander séparément. L’interrupteur au sol n’est pas livré lors de l’utilisation de la télécommande.

                                                                                                                                             Prix pour chaque          Prix pour chaque
                                                                                                                                                 émetteur                  récepteur

                                                                                                                                                   2016                      2017

                                                                                                                                                                                             19
DIELE: MULTI-VARIS        F 7. 2017
MULTI-VARIS Petites tables, desserte de lit
     Petites tables, desserte                          Table d’appoint                       Table d’appoint
     de lit                                            BB 01                                 BB 02
     Petites tables et desserte de lit
     en métal; uniquement livrables
     dans l‘une des finitions spé-
     ciales en laqué (voir tableau
     des finitions)

                                         Hauteur x Largeur x Profondeur   42,5 x 42,5 x 40                     50 x 43,5 x 41

                                                                                50                                   51

                                                       Table d’appoint                       Desserte de lit
                                                       BB 03                                 BB 04

                                         Hauteur x Largeur x Profondeur   52,1 x 51,5 x 32                     20,3 x 13,3 x 32

                                                                                52                                   53

20
                                                                                                                           F 7. 2017   DIELE: MULTI-VARIS
COLLECTION
MULTI-VARIS Notes                    ENTRÉE

                                              21
DIELE: MULTI-VARIS   F 7. 2017
NEO                                                                                                 Lien vers les filmes avec la notice de montage / le mode d’emploi

                                                                        NEO est un programme de meubles d’entrée orienté, comme aucun autre, vers l’environne-
                                                                        ment, le style de vie, les goûts personnels et les besoins individuels au niveau du confort,
                                                                        des fonctions et du rangement. NEO est conçu pour des personnes difficiles à classifier:
                                                                        indépendantes et exigeantes. Les meubles indépendants de différentes hauteurs peuvent
                                                                        être librement combinés avec des panneaux vestiaires et des éléments suspendus. Les
                                                                        accessoires complètent la gamme.
                                                                        • Différents meubles indépendants en 2 hauteurs
                                                                        • Miroirs de vestiaire
                                                                        • Différents panneaux vestiaire
                                                                        • Eléments suspendus
                                                                        • Accessoires

     Tableaux des finitions
      Modèle      Corps, façade, cadres des             Cat. de     Modèle     Panneaux vestiaire, plateaux          Cat. de
                  compartiments ouverts                  prix                  supérieurs, compartiments              prix
                                                                               ouverts (à l‘intérieur), tablettes
                                                                               murales

        045        Laqué blanc                             I         045        Laqué blanc                              I
        046        Laqué gris                              I         046        Laqué gris                               I
        047        Laqué cacao                             I         047        Laqué cacao                              I
        051        Chêne nature                            II        051        Chêne nature                             II
        053        Cœur de noyer                           II        053        Cœur de noyer                            II
        860        Laqué blanc brillant *                  II
        861        Laqué gris brillant *                   II
        865        Laqué cacao brillant *                  II

      * Le corps intérieur pour les façades en laqué brillant est en laqué mat dans la teinte correspondante.

     Boutons en option pour les façades
      Toutes les façades dans la version standard sont livrées sans poignée (hülsta-Push-to-open). Il est malgré tout possible d’équiper les façades de boutons (sans supplément;
      exception: l’équipement de boutons n’est pas possible pour les façades entièrement en verre ou les façades avec découpe en verre). Pour les tiroirs et les abattants, chaque façade
      sera équipée d’un bouton et à partir d’une largeur de 105,6 cm, de deux boutons. Le système hülsta-Push-to-open n’est pas intégré lorsque les boutons sont utilisés en option.
      Si les tiroirs sont équipés de boutons, ils seront livrés équipés du système hülsta-SoftFlow sur rails invisibles à ouverture totale et fermeture automatique amortie.
      Veuillez impérativement indiquer sur la commande la finition souhaitée!

      Bouton aspect inox                                           Bouton dans une finition en bois/en laqué,                   Bouton dans une finition en bois ou en aspect inox
                                                                   en aspect inox ou en chrome brillant

                                     Aspect inox           113                                  Laqué blanc             141                                    Chêne nature          156
                                                                                                Laqué cacao             144                                    Cœur de noyer         157
                                                                                                Laqué gris              145                                    Aspect inox           158
                                                                                                Chêne nature            146
                                                                                                Cœur de noyer           147
                                                                                                Aspect inox             148
                                                                                                Chrome brillant         149

22
                                                                                                                                                                    FRANCE DIELE: NEO 7. 2017
COLLECTION
NEO Remarques importantes                                                                                                                                                            ENTRÉE

Changement de finition:                                                                                        Combinaisons d’éléments reposant sur le sol et d’éléments suspendus:
Chez NEO, les combinaisons des finitions sont possibles au sein d‘une référence.                               Si des éléments reposant sur le sol et des éléments suspendus sont combinés lors
Indiquez dans ce cas clairement et séparément les différents numéros des modèles                               d’une étude d’ameublement, il ne doit pas se trouver de plinthe dans le secteur des
sur la commande! Lors d‘une modification des finitions au sein de plusieurs caté-                              éléments reposant sur le sol, ou bien celles-ci doivent être démontées.
gories de prix, la catégorie de prix la plus élevée est facturée par principe.
                                                                                                               Charge maxi:
Plateaux supérieurs en verre:                                                                                  Charge maxi des tablettes en bois (jusqu’à une largeur de 70,4 cm), ainsi que pour
Plateaux supérieurs en verre, au choix laqué blanc, gris ou cacao sur la face arrière.                         les tiroirs: 25 kg
Veuillez impérativement indiquer lors de la commande la finition souhaitée pour                                Charge maxi des tablettes en bois (à partir d’une largeur de 70,4 cm): 15 kg
les plateaux supérieurs en verre laqué sur la face arrière!                                                    Charge maxi des plateaux supérieurs: 35 kg/ml pour les éléments reposant sur le sol
                                                                                                               Veuillez également respecter les données éventuellement mentionnées pour la charge
Aménagement intérieur:                                                                                         maximale de certains articles dans la partie intérieure!
Derrière les portes en bois et en miroir, des tablettes en bois sont prévues toutes les
2 unités.                                                                                                      hülsta-Push-to-open/hülsta-SoftFlow:
                                                                                                               Tiroirs et abattants sont équipés du système hülsta-Push-to-open. Tous les tiroirs sont
Bâtis des tiroirs toujours en gris                                                                             sur rails invisibles à ouverture totale. Si les tiroirs sont équipés de boutons, ils seront
                                                                                                               livrés équipés du système hülsta-SoftFlow sur rails invisibles à ouverture totale et
                                                                                                               fermeture automatique amortie.

Eléments suspendus
Pour les éléments suspendus 1 et 2 unités, la charge de chaque élément ne doit pas dépasser
un maximum de 15 kg par mètre linéaire pour des raisons de statique!

Charge maxi de 15 kg au mètre linéaire:
Largeur de 52,8 cm 7,5 kg
Largeur de 70,4 cm 10,0 kg
Largeur de 105,6 cm 15,0 kg
Largeur de 140,8 cm 20,0 kg
Largeur de 176,0 cm 25,0 kg

Veuillez prévoir lors de chaque étude un espace de 2,0 cm vers le haut pour suspendre les
éléments.

Eléments suspendus en général

 Remarques importantes: Par principe en tant que vendeur ou monteur spécialisé, vous êtes responsables de la bonne fixation
 au mur des meubles. Pour cette raison, les fixations murales ne doivent être réalisées que par du personnel formé en consé-
 quence. Pour presque tous les éléments, hülsta livre le matériel nécessaire pour la fixation murale, que vous devez utiliser pour
 des raisons constructives et de sécurité. Le matériel de fixation livré par hülsta (chevilles, vis) n’est adapté qu’au montage
 d’éléments dans un béton d’une classe de fermeté C12/15.
 Pour les autres matériaux (voir tableau spécifique aux matériaux dans le chapitre concernant les fixations murales), nous
 proposons un set avec mortier de montage comme article pouvant être commandé. Veuillez remarquer que ce set avec mortier
 de montage n’est adapté qu’aux matériaux mentionnés. En présence d’autres caractéristiques (par exemple, murs en carton
 plâtre ou en maçonnerie légère), il est nécessaire de réaliser sur place une fixation adaptée à la charge. Veuillez remarquer que
 lors d’une mauvaise fixation au mur des meubles, ceux-ci peuvent tomber ou se renverser, tout particulièrement lorsque des
 matériaux de fixation achetés sur place ou ayant d’autres provenances sont utilisés.
 En raison des faits mentionnés ci-dessus, il est impératif de demander les caractéristiques des murs avant la conclusion du
 contrat de vente.

Marquage sur les dessins du tarif /
remarques concernant le montage
des éléments suspendus                                                                                         Remarque concernant la livraison
Marquage sur les dessins du tarif /                                                    3                       Remarque concernant la livraison:
remarques concernant le montage des éléments suspendus                                                         La plupart des éléments sont livrés, de façon standard, complètement collés. Ces
La plupart des meubles sont équipés de deux points de fixation murale (= nombre        4                       corps ne sont donc pas démontables. Il existe cependant des exceptions:
des plateaux porteurs), lorsque ces meubles sont prévus comme éléments suspen-
dus. Cela n’est pas explicitement mentionné sur le tarif. Lorsque le nombre
des points de fixation est plus élevé (= nombre de plateaux porteurs), cela est                                Certains corps sont livrés complètement montés, mais peuvent tout de                1
mentionné sur le dessin dans le tarif par l’intermédiaire d’un chiffre dans un carré                           même être démontés en pièces détachées chez le client. Ces articles
noir. Veuillez absolument respecter à ce sujet les informations et les consignes du                            sont marqués dans le tarif d’un 1.
chapitre « Caractéristiques des murs »!
                                                                                                               Certains corps sont livrés en pièces détachées en raison de leurs dimensions.       2
                                                                                                               Ces articles sont marqués dans le tarif d’un 2.

                                                                                                               Les façades marquées du chiffre 2 sont livrées séparément et sont donc toujours à
                                                                                                               monter (et démontables).

                                                                                                                                                                                                             23
FRANCE DIELE: NEO 7. 2017
NEO Compositions précalculées
     Comme variantes par rapport aux solutions individuelles réalisées à l‘aide de l‘ensemble du programme, il est possible de faire son choix parmi des compositions précalculées
     aménagées. Cela simplifie l‘étude d‘une réalisation. Les compositions précalculées peuvent être complétées par d‘éventuels accessoires. Un supplément de prix sera facturé pour
     les accessoires retenus.

                                                                                                  211,2
      211,2

                                                                  c. illustré   985007                                                                     c. illustré        985004
                                                                  inversé                                                                                  inversé
                                                                                985107                                                                                        985104
                                                   Cat. de prix                                                                             Cat. de prix
                                                   I                                                                                        I
                                                   II                                                                                       II
      211,2

                                                                                                211,2

                                                                  c. illustré   985001                                                                     c. illustré        985005
                                                                  inversé                                                                                  inversé
                                                                                985101                                                                                        985105
                                                   Cat. de prix                                                                             Cat. de prix
                                                   I                                                                                        I
                                                   II                                                                                       II
      158,4

                                                                                                 211,2

                                                                  c. illustré   985002                                                                     c. illustré        985003
                                                                  inversé                                                                                  inversé
                                                                                985102                                                                                        985103
                                                   Cat. de prix                                                                             Cat. de prix
                                                   I                                                                                        I
24                                                 II                                                                                       II
                                                                                                                                                                     FRANCE DIELE: NEO 7. 2017
COLLECTION
NEO Compositions précalculées                                                                                                                               ENTRÉE
  Comme variantes par rapport aux solutions individuelles réalisées à l‘aide de l‘ensemble du programme, il est possible de faire son choix parmi des compositions précalculées
  aménagées. Cela simplifie l‘étude d‘une réalisation. Les compositions précalculées peuvent être complétées par d‘éventuels accessoires. Un supplément de prix sera facturé pour
  les accessoires retenus.
     211,2

                                                               c. illustré   985006
                                                               inversé
                                                                             985106
                                                Cat. de prix
                                                I
                                                II

                                                                                                                                                                                    25
FRANCE DIELE: NEO 7. 2017
Accessoires: voir page 29.
     NEO Eléments 4 unités                                                             Eclairage: voir page 30.

     Eléments 4 unités                                                                                3 tiroirs
     70,4 cm de haut
     (72,2 cm de haut, y compris
     réglage de socle d’une hau-
     teur de 1,8 cm),
     45,0 cm de profondeur

     Changement de finition:
     Voir à ce sujet les informa-
     tions des pages 22-23.
     Charge maxi par élément: 40 kg

                                                     52,8 cm de large                             70,4 cm de large              105,6 cm de large
                                                          4591                                          4791                         41091

                                      Cat. de prix
                                      I
                                      II

     Eléments 12 unités
     Eléments 12 unités                                                                                1 porte
     211,2 cm de haut
     (213,0 cm de haut, y compris
     réglage de socle d’une hau-
     teur de 1,8 cm),
     45,0 cm de profondeur

     Changement de finition,
     aménagement intérieur
     standard:
     Voir à ce sujet les informa-
     tions des pages 22-23.

     Charge maxi par élément: 40 kg

                                                                              L                                                     L
                                                               52,8 cm de large                                       70,4 cm de large
                                                                 125211 L                                               127211 L
                                                                 125212 R                                               127212 R
                                      Cat. de prix
                                      I
                                      II
                                                                                                  1 porte en miroir

                                                                                  L                                                  L
                                                               52,8 cm de large                                       70,4 cm de large
                                                                 125261 L                                               127261 L
                                                                 125262 R                                               127262 R
                                      Cat. de prix
                                      I
26                                    II
                                                             L/R = Ferrures de porte à gauche / à droite                                 FRANCE DIELE: NEO 7. 2017
COLLECTION
NEO Panneaux vestiaire                                                                                                                                                ENTRÉE
  Panneaux vestiaire                                           Panneau vestiaire y compris plateau                             Panneau vestiaire y compris plateau pour chapeaux,
  70,4 ou 211,2 cm de haut                                      pour chapeaux et tringle vestiaire;                                 tringle vestiaire et 3 crochets pour sacs;
  3,8 cm d’épaisseur                                        70,4 cm de haut; pour libre montage mural                                           211,2 cm de haut
  35,0 cm de profondeur
  y compris plateau pour
  chapeaux
  Tringle vestiaire et crochets
  pour sacs en chrome brillant

                                                        52,8 cm de large                    70,4 cm de large                    52,8 cm de large                    70,4 cm de large
                                                               458                                478                                1258                                1278

                                  Cat. de prix
                                  I
                                  II

Miroirs
  Miroirs                                                    6 unités de haut (105,6 cm)                              8 unités de haut (140,8 cm)                      12 unités de haut
  0,4 cm d’épaisseur                                                                                                                                                      (211,2 cm)
  Sur panneau porteur en
  laqué gris d’une épaisseur
  de 3,2 cm

                                                     52,8 cm de large             70,4 cm de large             52,8 cm de large            70,4 cm de large            52,8 cm de large

                                                            665                         667                          865                         867                         1265

Tablettes murales
 Tablettes murales
 2,9 cm d’épaisseur
 23,4 cm de profondeur
 Pour libre montage mural

 Eclairage LED pour tablettes                        35,2 cm de large            52,8 cm de large            70,4 cm de large            105,6 cm de large            140,8 cm de large
 murales: voir ci-dessous!                                 3524                        5224                        7024                         1024                        1424

                                  Cat. de prix
                                  I
                                  II

Eclairage LED pour tablettes murales
 Eclairage LED pour tablettes
 murales

 Eclairage LED, y compris
 interrupteur au sol.
 Magic-Tronic ou télécommande
 possibles contre payement
 d’un supplément (voir page 30)
                                                                                                                   4,7 W                        6,3 W                       10,2 W
 Ce luminaire comporte des
 lampes à LED intégrées des
 classes énergétiques A++ à A.
 Les lampes de ce luminaire ne
                                                 pour une largeur de 35,2 cm pour une largeur de 52,8 cm pour une largeur de 70,4 cm pour une largeur de 105,6 cm pour une largeur de 140,8 cm
 peuvent pas être changées.
 12 V; 4,7 à 10,2 W                                                                                                 822                          112                         142

                                                                                                                                                                                                 27
FRANCE DIELE: NEO 7. 2017
Vous pouvez aussi lire