LE GUIDE DU PATINEUR 2016-2017 - CPA Blainville/Ste-Thérèse
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE GUIDE DU PATINEUR 2016-2017
TABLE DES MATIÈRES
- Membres du C.A. du C.P.A. Blainville / Ste-Thérèse ............................ 3
- Liste des entraîneurs ............................................................................ 4
- Qu'est-ce que le C.P.A. Blainville / Ste-Thérèse .................................... 5
- Autofinancement.................................................................................12
- Règlements de la patinoire ..................................................................14
- Critères d'attribution des solos pour la Revue sur Glace .....................16
- Calendrier des événements 2016/2017..................................................25
- Info-Parents ........................................................................................27
2C.P.A. BLAINVILLE / STE-THÉRÈSE
1000 chemin du Plan Bouchard
Blainville, Québec J7C 3S9
Région des Laurentides (LO) Club no. 1000832
Aréna de Blainville, rue de la Mairie, Blainville
Aréna de Ste-Thérèse, Aréna du Cégep, rue St-Louis, Ste-Thérèse
Site internet : http://www.cpa-blainville-ste-therese.org
Courriel : info@cpa-blainville-ste-therese.org
Présidente Lyne Urbain (450) 433-9567
Lauréats
Vice-Présidente Nancy Grandmont (450) 971-4524
Patinage Plus
Vice-Présidente Nathalie Gaudet (450) 433-7065
Levée de fonds, Ass. Programme
Trésorière Stéphanie Pellerin (450) 971-0073
Commanditaires
Secrétaire Jenny Tsimiklis (514) 629-2035
Revue sur Glace
Directrice Lucy Elisii (450) 971-2376
Photos
Directrice Julie Pépin (514) 647-8175
Compétitions
Directrice Cheryl Conrick (514) 799-3428
Compétitions
Directrice Annie Bourret (514) 914-2947
Tests
Directrice Sophie Bastien (514) 575-4188
Patinage Plus
Représentante des Hélène Gervais (450) 433-1626
entraîneurs
3NOS ENTRAÎNEURS AU SEIN DU CLUB 2016-2017
Noms/Téléphone Niveau S/Libre Danses Années d’ens. Taux/15 minutes
Boisvert, Manon III OR OR 34 N/D
(514) 918-2666
Boisvert, Nancy II OR OR 28 N/D
(514) 603-2603
JC
Célestin, Kim I SB OR 5 6.50$
(514) 779-9096
CloutierDeGrâce, Alycia I OR SB 2 6.50$
(514) 466-3737
Desjardins, Kim II SA OR 26 10.00$
(450) 939-1460
Desjardins, Yvan V OR --- 23 N/D
(450) 621-4360
SC
DeVillers, Kim III OR SB 10 8.50$
(514) 434-0279
Émond, Nicole III OR OR 29 N/D
(514) 771-4750
Gervais, Hélène III OR SB 33 N/D
(450) 433-1626
NC
Giroux, Gabrielle I OR SB 2 6.50$
(514) 795-6757
NC
Giroux, Valérie I OR JA 4 7.00$
(514) 893-6757
JC
Halliday, Frédérique I JB OR 5 N/D
(514) 449-8900
Henriques, Sarah 1 OR OR 9 7.00$
(450) 951-2589
Houle, Nathalie III OR --- 28 N/D
(450) 623-8321
JC
Jean, Sonya II SA SA 27 8.00$
(514) 434-0734
Kubisch Natascha III OR SA 23 N/D
(514) 249-8130
JC
Labelle, Jessica III OR OR 22 N/D
(514) 434-2017
Morency, Claudine III SA OR 24 N/D
(450) 621-4360
Proulx, Geneviève III OR OR 26 N/D
(514) 898-7161
JC
Ratelle, Alexandra I OR SA 3 6.00$
(450) 848-6130
Saumier, Julie III OR OR 26 N/D
(514) 770-0629
NC
NOTE : Seuls, ces entraîneurs sont autorisés à enseigner sur les glaces du club.
4QU'EST-CE QUE LE C.P.A. BLAINVILLE / STE-THÉRÈSE ?
HISTORIQUE :
Le Club de Patinage Artistique Blainville/Ste-Thérèse présentera cette année son 42e gala. C'est le plus
gros club de la région des Laurentides avec près de 350 patineurs à chaque année. Ceux-ci sont âgés de 3
ans à 21 ans ... et plus à l'occasion.
MEMBRES DU CONSEIL D'ADMINISTRATION (C.A.) :
Pour gérer le tout et voir au bon fonctionnement du Club, il y a les membres du C.A. du C.P.A.
Blainville/Ste-Thérèse. Ils se font un devoir de protéger les statuts amateurs de ses membres. Ils prennent
les sanctions nécessaires lorsqu'il le faut tout en s'assurant qu'elles soient respectées.
Ils se doivent de donner les meilleurs services professionnels possibles, tout en maintenant le coût des
inscriptions et autres le plus bas possible. La plupart des membres du C.A. sont tous des parents de
patineurs qui sont élus par des membres du Club lors de l'assemblée générale annuelle.
Le C.A. du C.P.A. Blainville/Ste-Thérèse est formé d'un président, de deux vice-présidents, d'un trésorier,
d'une secrétaire et de quatre directeurs. Des élections sont tenues lors de l'assemblée générale annuelle du
Club ou chaque membre actif, représenté par un parent dans le cas des enfants mineurs, est invité à y
assister pour se promouvoir de son droit de vote et ainsi déterminer la tenue de ces différents postes
d'officier. Les mandats sont généralement d'une durée de deux ans.
Les postes attribués aux autres directeurs sont distribués par le président du C.A. en tenant compte des
goûts personnels de chacun de préférence et des compétences requises pour exercer le poste assigné.
Tous les membres du C.A. sont des personnes qui travaillent bénévolement, donc qui méritent le
respect, tant de la part des professionnels (entraîneurs) que de ses membres (parents, patineurs).
Il n'est pas facile d'être bénévole de nos jours. Mais nos bénévoles trouvent le temps. Ils recueillent les
informations et les redistribuent aux membres. Nous vous invitons à consulter régulièrement notre site
internet car des communiqués y paraissent tout au cours de l'année.
Les membres du C.A. se doivent d'administrer les argents amassés par le club, ce qui représente un
montant global d'environ 100,000.00$ par année. Si un Club fait des profits et bien ces mêmes profits se
doivent d'être redistribués aux membres par divers services offerts ou autres (coût d'inscription abordable,
correspondance, journal, fête de l'Halloween, fête de Noël... etc). Personne ne doit faire de l'argent avec
un Club contrairement à ce que certaines personnes pourraient en penser. Sur les argents amassés dans
l'année, environ 45,000$ est consacré uniquement à la tenue du spectacle annuel, c'est Notre Revue sur
Glace.
5PROGRAMME Patinage Plus (P.P.)
Dans la pratique du patinage artistique, nous retrouvons le programme P.P. (Patinage Plus). Celui-ci est
constitué de différentes étapes à franchir qui ont été conçues dans le but d'initier nos plus jeunes patineurs
aux techniques de bases requises pour la pratique du patinage artistique. Il est constitué plus exactement de
6 étapes essentielles à franchir.
Avant la réussite de chaque étape, le patineur doit obtenir les 3 rubans suivants :
Équilibre
Maîtrise
Agilité
Vous trouverez à la page suivante, le tableau explicatif que les entraîneurs complètent pour chaque patineur
au fur et à mesure de son développement. Votre enfant est évalué sur une base régulière par l'entraîneur
responsable du groupe. Les patineurs P.P. sont enseignés par des assistants de programme âgés entre 12
ans et 20 ans ayant reçu une formation au préalable.
Vous pouvez offrir des cours privés, donnés par un entraîneur professionnel, à votre enfant durant les
sessions ouvertes à cet effet. Ceci étant bien entendu facultatif. Vous devrez en assumer le choix et en
défrayer les coûts vous-même et ce directement avec l’entraîneur que vous aurez choisi.
N.B. : SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS AU SUJET DU
DÉVELOPPEMENT DE VOTRE ENFANT, TOUJOURS
VOUS ADRESSER À L'ENTRAÎNEUR RESPONSABLE ET
NON À L'ASSISTANT DE PROGRAMME.
67
LES CERTIFICATS
Lorsque votre enfant aura obtenu les 3 rubans lui donnant droit à l'obtention de l'étape, vous recevrez un
certificat mentionnant la réussite de cette étape. Vous devez à ce moment-là venir nous voir pour acheter
l’écusson correspondant à cette étape au coût de 2$. Par la suite, cet écusson peut être collé ou cousu sur
la jupe de votre fille ou sur le chandail de votre garçon.
PROGRAMME « SYNCHRO DÉBUTANT 1 »
Le CPA Blainville/Ste-Thérèse a mis en place le programme « Synchro Débutant 1 » qui correspond à une
chorégraphie de groupe pour le niveau Patinage Plus et Junior n'ayant réussi aucun test. Cette équipe
participera à la fin de l’année à une compétition régionale. Pour être éligible, votre enfant doit être inscrit au
programme de Patinage Plus et avoir réussi au complet l’étape 4 ou plus. L’équipe comprendra 16
patineurs sélectionnés parmi les personnes intéressées. Des pratiques se dérouleront tous les dimanches de
10h25 à 11h20 au coût de 85$ pour la saison. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à communiquer avec
nous.
QU’ARRIVE-T-IL À LA FIN DE LA RÉUSSITE DE TOUTES LES ÉTAPES ?
Une fois les étapes du Patinage Plus franchies, votre enfant devient un patineur de niveau Junior. C'est à ce
moment que vous devrez lui choisir un entraîneur professionnel qui lui donnera des cours privés, les cours de
groupe étant terminés. Ce sera à vous de déterminer la durée du cours privé que vous désirez offrir à votre
enfant durant sa session de patinage.
Il est de la responsabilité du parent de voir à réserver lui-même l'entraîneur de son choix. En aucun temps,
le CLUB ne sera responsable de la non disponibilité de ces derniers. LES LEÇONS PRIVÉES SE
PAIENT DIRECTEMENT À L'ENTRAÎNEUR
NOS ENTRAÎNEURS PROFESSIONNELS :
Tous les Clubs ont différents entraîneurs professionnels qui demandent différents salaires. Nous croyons
que ces échelles de salaires sont justifiées.
Au C.P.A. Blainville/Ste-Thérèse, il y a des patineurs de niveau Star (tests) et des patineurs de niveau
Compétition. Selon le but propre à chacun des patineurs, il appartient aux parents de juger et de faire le
choix approprié le moment venu. Leur entraîneur professionnel pourra également les guider dans ce choix.
Le C.P.A. Blainville/Ste-Thérèse a présentement 21 entraîneurs(eures) inscrits sur sa liste officielle.
Le Club opère sur une base saisonnière, soit pour les saisons automne et hiver.
8PATINEURS STAR (DE TESTS) :
Dans les catégories plus avancées, nous retrouvons des patineurs de tests dans les niveaux suivants:
Junior : Aucun test passé (Star 1)
Intermédiaire : Test préliminaire (Star 2-3) et junior bronze (Star 4-5)
Sénior : Sénior bronze, junior argent, sénior argent et or (Star 6 à 10)
PATINEURS DE COMPÉTITIONS :
Sans limites, pré-juvénile, juvénile, pré-novice, novice compétition, junior et sénior compétition.
PHOTOS ANNUELLES & VIDÉOS
Au C.P.A. Blainville / Ste-Thérèse, il y a différentes sessions de photos. Une première séance est organisée
en novembre et une seconde lors des pratiques du gala.
Environ deux semaines avant l’événement, vous recevrez un avis écrit vous informant du lieu et des
différents coûts. Une enveloppe vous sera remise la journée de l’événement afin que vous déposiez l’argent
avant la prise de la photo.
Les photos doivent être payées la journée même de la prise de photo, en utilisant l’enveloppe prévue à cet
effet. L’enveloppe devra contenir le montant exact en argent comptant (pas de chèque) et sera remise au
photographe.
Pour des raisons de rapidité, les parents ne sont pas autorisés à assister à cette session. Des parents
bénévoles s’occuperont des enfants.
Photos du programme de la revue sur glace (commandité)
Une date est cédulée à la fin février pour la prise de photos des patineurs et patineuses commandités.
Les parents doivent fournir, au plus tard la journée même de la photo, le mot qu’ils désirent faire paraître
avec la photo de leur enfant dans la revue. La carte d’affaires et le paiement du commanditaire, doivent être
remis le même soir.
Lors de la prise de photo, l’enfant peut être vêtu du costume du club (patinage plus), d’une robe de patinou
de son ensemble de compétition, au choix du parent.
9Photos et vidéo (Gala de fin d’année)
Des photos individuelles et de groupe sont prises juste avant ou juste après les heures de pratiques de gala,
soit durant la dernière semaine avant le gala. Une cédule des heures de pratiques est remise aux parents au
préalable. Votre enfant sera vêtu du costume qui lui aura été attribué pour le gala (au choix du parent si
plus d'un numéro).
Les photos de groupe seront également en vente lors des représentations du gala.
Les photos individuelles doivent être payées la journée même de la prise de photo, en utilisant l’enveloppe
prévue à cet effet. L’enveloppe devra contenir le montant exact en argent comptant (pas de chèque) et sera
remise au photographe. Les photos vous seront remises lors de la première représentation de la revue sur
glace.
Depuis les dernières années, un DVD de cet évènement est remis gratuitement à chaque enfant participant
au gala et distribué par le responsable photo de 30 à 45 jours suivant le gala. Les parents désirant se
procurer une copie supplémentaire pourront le faire au coût de 25$ le même soir. Advenant l'impossibilité
au club d'offrir le DVD en cadeau souvenir, la vente du DVD sera fait à un prix déterminé avec la
compagnie de vidéo et le prix sera communiqué aux parents. La commande devra alors se donner et se
payer durant la fin de semaine du gala.
REVUE SUR GLACE :
Les patineurs du Club sont les plus importantes vedettes de ce magnifique spectacle présenté en avril de
chaque année. Une campagne d'autofinancement est organisée pour les membres du Club, dès le mois
d'octobre, afin d'amasser une partie des argents nécessaires pour le montage d'un tel spectacle.
L'éclairage, l'achat du matériel nécessaire pour la confection des costumes ou encore la location des
costumes, les décors, les frais des professionnels et autres sont autant de frais à couvrir. Un évènement
aussi grandiose ne se prépare pas en un jour. Un comité organisateur est alors formé dès le début de la
saison et les préparatifs sont alors mis en place le plus tôt possible.
Il est important de vous rappeler que notre Club est un organisme à but non lucratif, donc il se doit de
pourvoir aux besoins de ses membres lui-même avec les argents disponibles à son actif. Comme les années
se suivent et ne se ressemblent pas, les argents disponibles ne sont pas toujours suffisants pour combler les
besoins grandissants du Club. L'apport volontaire (argents, denrées alimentaires, cadeaux, etc...) de
commanditaires est grandement apprécié lors des différents événements annuels du Club.
Vous verrez au cours de la fin de semaine du gala, des bénévoles vous offrir des billets de moitié/moitié au
coût de 2$ l'unité, de 3 billets pour 5$ ou une longueur de bras pour 10$. Les profits amassés (la moitié
des gains) servent notamment à financer la Revue sur Glace.
10COMPÉTITIONS
Dans le patinage artistique, il est possible de participer à des compétitions en solo et/ou en équipe. Qu’est-
ce que la compétition en équipe ? Il s’agit d’une compétition regroupant des patineurs de la même
catégorie. Chaque équipe comporte de 3 à 5 patineurs qui effectuent un ou deux des éléments imposés
dans la catégorie que l’équipe s’est inscrite (total de 5 éléments). Les équipes proviennent de différents
clubs de la région.
Si vous désirez que votre enfant participe à une compétition en équipe, vous devez en parler à votre
entraîneur professionnel qui lui tentera de former une équipe en trouvant le nombre de patineurs requis. Par
Club, seulement deux équipes de la même catégorie peuvent participer aux différentes
compétitions. Les premières inscriptions reçues auront priorité. Pour obtenir les formulaires d’inscription
nous vous invitons à consulter notre site internet sous la rubrique « compétition » ou encore vous adresser à
madame Jule Pépin, responsable des compétitions. Vous pourrez faire signer vos formulaires de compétition
par un membre du conseil d’administration.
Veuillez noter que les participants inscrits pour participer à une compétition en équipe doivent pratiquer
leurs éléments durant leurs heures normales d’inscription. Aucune heure supplémentaire n’est donnée.
COMPÉTITION RAYMOND VILLENEUVE / MES PREMIERS JEUX
Les patineurs des catégories Star 1, 2, 3 et 4 pourront participer à une journée "défi" organisée par
l'Association Régionale de Patinage Artistique des Laurentides qui se tiendra en janvier.
Lors de cette journée, les patineurs des catégories Patinage Plus seront amenés à présenter un programme
qu'ils pratiqueront durant les cours du samedi et dimanche matin.
Lors de cette journée, des rubans identifiés : Or, Argent, Bronze et Mérite seront remis à tous les
participants.
Plus de détails vous seront envoyés au cours de la saison.
11AUTOFINANCEMENT
Afin de défrayer les coûts d'inscription de chaque enfant au spectacle de fin d'année (Revue sur Glace),
nous vous offrons cette année, une campagne d'autofinancement par la vente de chocolat . Chaque barre
de chocolat vendue au coût unitaire de 1$ vous rapportera un crédit de 28$ par caisse de 60 unités
vendues. Le chocolat est disponible en caisse de 60 seulement et est non retournable. Notez bien que cet
autofinancement est facultatif. Les coûts d'inscription de votre enfant varient selon sa catégorie. Sivous
ne désirez pas participer à l'autofinancement, vous devrez débourser le coût total de son inscription. Les
coûts d'inscription sont les suivants :
Pour un patineur du groupe Patinage Plus 40.00 $
Pour un junior 65.00 $
Pour un inter 80.00 $
Pour un sénior 100.00 $
Vous pourrez vendre un nombre X de caisse de chocolat qui vous donnera un crédit Z et défrayer le solde.
Lors de la distribution du chocolat, nous vous demanderons de nous payer en argent comptant, interac, visa
ou master card le montant total du chocolat acheté en plus du solde à payer si vous ne prenez pas
l'autofinancement total.
Pour ceux qui ne participeront pas à l'autofinancement, ils devront nous remettre le jour de la distribution du
chocolat (15 et 16 octobre) leur paiement (argent comptant, interac, visa ou master card) correspondant à
la catégorie de son enfant.
AUCUN RETOUR DE CHOCOLAT NE SERA ACCEPTÉ.
ASSUREZ-VOUS DE NE PRENDRE QUE LA QUANTITÉ QUE
VOUS ÊTES CERTAINS DE VENDRE.
12IMPORTANT
LA DISTRIBUTION
DU CHOCOLAT
SE FERA
LA FIN DE SEMAINE DU
15 ET 16 OCTOBRE 2016
ENTRE 08H00 ET 11H00
(aréna de Ste-Thérèse – samedi
aréna de Blainville - dimanche)
13RÈGLEMENTS DE LA PATINOIRE
C.P.A. BLAINVILLE / STE-THÉRÈSE
1. Tous les patineurs, toutes les patineuses doivent être habillés convenablement: Pour les filles: la
robe, la jupe de patin ou un leggings. (Leggings en jeans interdit) Pour les garçons : un pantalon et
un chandail appropriés. * Le port du jeans et du jogging est défendu pour les patineurs et les
entraîneurs sur la patinoire en tout temps. Il en va de même pour la casquette. À noter que pour
les patineurs du programme Patinage Plus le port du costume du club est obligatoire AINSI que le
casque homologué CSA jusqu’à la réussite de l’étape 5.
2. Les chandails ne doivent pas recouvrir la jupe de patin.
3. Les patineuses doivent avoir les cheveux attachés sans "bobby pins".
4. Le patinage avec écouteurs est défendu en tout temps.
5. Il est de la responsabilité de tous (patineurs, patineuses, entraîneurs) de voir à ce que les portes
d'accès à la patinoire soient fermées.
6. Les patineurs et les patineuses ainsi que les entraîneurs doivent quitter la patinoire avec diligence
lorsque les heures de glace sont terminées. IL EST DE LA RESPONSABILITÉ DES ENTRAÎNEURS, DES
PATINEURS ET DES PARENTS DE RESPECTER LES HEURES DE COURS (ENTRÉE ET SORTIE). C EUX QUI
NE RESPECTERONT PAS CES HEURES SE VERRONT AVISÉS ET DES M ESURES PLUS SÉVÈRESPOURRAIENT
ÊTRE ENTREPRISES APRÈS PLUS D ’UN AVERTISSEM ENT .
7. Il est défendu en tout temps pour les patineurs, les patineuses et les entraîneurs de s'asseoir sur les
bandes et de déposer leur breuvage ou nourriture sur les bandes. Pas de breuvage ni de
nourriture sur la patinoire.
8. Il est défendu à tous les parents de rester sur les bancs des joueurs ou de discuter ou converser
avec les entraîneurs et les enfants.
9. Les chambres sont mises à votre disposition afin de vous permettre de vous changer et de chausser
vos patins. Elles ne doivent pas être un lieu de jeux. Ces chambres sont le reflet de ceux et celles
qui les utilisent, donc, voyez à les garder propres pour ceux et celles qui suivent. Ne pas laisser
d'argent ou d'objets de valeur dans les chambres. Le CLUB décline toute responsabilité quant aux
objets volés ou perdus
10. Il est défendu de blasphémer en tout temps sur la glace, dans les chambres et dans l'aréna.
11. Les membres de l'exécutif et les surveillants doivent être respectés en tout temps.
12. Ceux ou celles qui manqueront d'égard en paroles ou en gestes se feront réprimander par la
personne en charge à ce moment-là. Si la conduite d'un membre nous l'oblige, nous pouvons lui
demander de quitter la glace ou l'aréna pour le reste de la session ou pour une période fixée par les
membres de l'exécutif.
13. Lors des cours de Patinage Plus, seuls les parents-bénévoles seront admis dans les chambres.
14. Pour les groupes junior, inter et sénior vous assurer de donner votre présence avant le début du
cours à la personne responsable des présences.
15. PROPRETÉ : Pour le respect des autres, ne pas laisser de mouchoirs sur les bords de la bande ni
sur les bancs des joueurs. Veuillez les déposer dans les poubelles (pas à côté).
16. STROCKING : Une période de strocking est permise dans les dix premières minutes de chaque
session SEULEMENT.
14RÈGLEMENTS DE LA PATINOIRE (SUITE)
STYLE LIBRE
a) Seuls les membres réguliers inscrits au style libre, selon leur catégorie respective, peuvent être sur la
glace. Un style libre supplémentaire (parcelle) peut être vendu aux membres du Club au coût de
10$ et aux non-membres au coût de 15$ (s'il reste de la place sur la glace). Vous devrez vous
procurer à l'avance auprès d'un membre du Conseil d'Administration les coupons pour les parcelles
que vous remettrez à la personne responsable des présences. POUR TOUS LES NIVEAUX,
PAS PLUS DE VINGT (20) PATINEURS SUR LA PATINOIRE À L’EXCEPTION DES
GROUPE JUNIORS ET PATINAGE PLUS (ÉTAPES).
b) En tout temps, veuillez respecter les heures des sessions de style libre. Il est défendu d’embarquer
sur la patinoire AVANT le début prévu du cours de même qu’il est défendu de continuer
(déborder) sur la session suivante.
c) Un patineur ne peut acheter un style libre dans un autre niveau que celui déterminé par le comité
exécutif.
d) Un patineur qui achète un style libre peut avoir accès à sa musique, mais seulement après que
tous les patineurs inscrits aient eu droit à la leur.
e) Soyez alerte en tout temps aux autres personnes qui patinent. Écoutez les annonces des solos et
identifiez la personne pour ne pas interrompre son programme . Si vous tombez, levez-vous
immédiatement, à moins d'être blessé(e). Ceci évitera aux autres personnes de vous frapper.
Pour la pratique des pirouettes (spin), veuillez vous installer plutôt au centre de la patinoire qu'aux
extrémités afin d'éviter l'achalandage qui se veut plus grand. Cette façon de procéder est plus
sécuritaire pour tous.
15REVUE SUR GLACE
a) Un patineur qui désire participer au Gala devra être « Home Club » du CPA Blainville/Ste-
Thérèse.
b) La classification du patineur, en solo, lors du Gala sera déterminée selon la catégorie de
compétition dans laquelle le patineur aura cumulé la majorité de ses points durant l’année de
compétition.
c) La classification du patineur, en groupe, lors du Gala, sera déterminée selon son niveau de test de
style libre complet réussi au 31 décembre précédent la revue.
d) Groupe pour la revue sur glace :
Junior : Patineurs n'ayant aucun test complété (Star 1) et les patineurs P.P. ayant complété
l'écusson 6 au 31 décembre et qui patinent sur les glaces Junior à partir de cette date.
Inter : Test préliminaire ou Junior Bronze complété (Star 2-3-4-5).
Sénior : Test sénior Bronze et plus complété. Les patineurs faisant partie d’une équipe
synchronisée pré-novice ou plus pourront aussi s’inscrire dans le groupe
sénior à la revue sur glace.
NOTE : Selon le nombre d'inscriptions, les groupes pourraient être divisés.
CRITÈRES POUR L'OBTENTION DES SOLOS
NOTE : Les présents critères de solos annulent et remplacent les critères de solos précédents
1) Les critères s'adressent à tous les patineurs faisant partie de la revue sur glace du
C.P.A.Blainville / Ste-Thérèse (exception faite aux patineurs invités).
2) L'année de compilation débute avec la compétition de Minto et se termine après la compétition
Invitation Terrebonne.
3) Pour se mériter un solo ou un personnage, le patineur de niveau Star ou de Compétition
devra s’inscrire à au moins deux sessions et devra cumuler une moyenne totale de 80% de
présences sur le total de ces deux sessions.
4) Une exception au point 3 ci-haut mentionné, sera accordée pour les patineurs de niveau
secondaire et collégial inscrits à temps plein dans un programme de Sports Études reconnu
par Patinage Québec. Une preuve d'inscription aux Sports Études devra être fournie. Ils devront
alors s’inscrire à une session et patiner 8 fois sur cette session ou enseigner à titre d’assistant de
programme sur les heures de Patinage Plus un total de 16 heures durant l’année. Ces patineurs
devront obligatoirement patiner au niveau compétitif.
16Les patineurs de niveau primaire inscrit au programme Élèves Athlètes de l’école Des Grands
Chemin à Boisbriand auront droit à l’exemption, tel que décrit au point 4, sur présentation d’une
preuve d’inscription à cette école et le détail du programme d’entrainement du plateau. Ils devront
par contre s’inscrire à une session et patiner 16 fois sur cette session. Ces patineurs devront
obligatoirement patiner au niveau compétitif.
4a) Pour être reconnu comme un patineur de Sport-Études et bénéficier des exemptions qui en
découlent, les patineurs doivent fournir une preuve que leur entraînement représente un minimumde
15 heures par semaine et s'inscrit dans un horaire quotidien de 3 heures consécutives tel que
recommandé par Patinage Québec et le MELS (niveau secondaire). Pour les apprentis-athlètes
(niveau primaire) un entraînement minimum de 8 heures par semaine réparties sur au moins quatre
jours est recommandé par Patinage Québec et le MELS. Afin d'être équitable pour tous les
patineurs, les patineurs ne pouvant fournir les preuves requises ne pourront bénéficier des
exemptions et devront compléter leur entraînement en s'inscrivant à deux sessions sur les heures du
CPA et rencontrer les exigences du point 3.
NOTE : Si le patineur patine sur 7 sessions de 50 minutes et plus par semaine, il sera
considéré comme un patineur de niveau compétitif et ne pourra se mériter un solo dans la
catégorie Star. Ce patineur devra donc compétitionner dans la catégorie compétitif pour
que le pointage de ses résultats en compétition soit comptabilisé .
Les membres du Conseil d’administration du CPA jugent la présente politique des
présences nécessaires afin de s’assurer de ne pas perdre ses heures de glace mais
principalement pour demeurer équitable pour les patineurs présents, engagés et ainsi
favoriser le sentiment d’appartenance au CPA Blainville/Ste -Thérèse.
Le patineur ou la patineuse ne pourra obtenir plus de deux solos pour la revue sur glace à
l'exception des patineurs ayant accédé aux Championnats Canadiens, ceux-ci pourraient se mériter
un 3e solo.
5) Obtention de solo pour les compétitions Nationales, Provinciales et les Tests
5a) Défi du Canada
Tous les patineurs qui auront participé au Défi du Canada et aux Canadiens (style libre ou danse)
durant l’année de compilation, auront automatiquement un solo lors d'une des représentations de la
revue sur glace. Les patineurs de niveau national ne participant pas à la revue sur glace seront
invités et se verront attribuer des solos selon la catégorie à laquelle ils appartiennent. Voir point 17.
Junior Compétition : 2 représentations (1 pour les Défis et 1 pour les Canadiens)
Sénior Compétition : 3 représentations
175b) Championnats de Sections A et Sous-sections
Tous les patineurs qui participeront aux sous-sections ou sections devront accumuler un total
minimum de 3,0 points dans les compétitions pré-établies durant l'année de compilation. De plus
pour se mériter un solo, les patineurs devront se classer selon les critères suivants :
Patineurs pré-novices compétition:
Patinage Québec sortira une liste des pointages techniques combinés pour tous les patineurs ayant
participés aux sous-sections. Pour obtenir un solo les patineurs de la catégorie pré-novice devront
se qualifier pour les sections.
Patineurs novices compétition:
Patinage Québec sortira une liste des pointages techniques combinés pour tous les patineurs ayant
participés aux sous-sections. Pour obtenir un solo les patineurs de la catégorie novice compétition
devront se qualifier pour les sections.
Patineurs Juniors et séniors compétitions
Patinage Québec sortira une liste des pointages techniques combinés pour tous les patineurs ayant
participés aux sous-sections. Pour obtenir un solo les patineurs des catégories junior et sénior
compétition devront se qualifier pour les sections.
Couples
Pour se mériter un solo les couples qui auront participés aux Sections devront se classer dans le
premier 50% de leur groupe (résultats combinés).
Messieurs
Pour obtenir un solo les messieurs devront se classés dans le premier 50% de leur groupe (résultats
combinés).
5c) Championnats de Sections B
Tous les patineurs qui participeront aux Sections B devront accumuler un total minimum de 3,0
points dans les compétitions pré-établies durant l'année de compilation. Patinage Québec sortira
une liste des pointages pour tous les patineurs ayant participé aux Sections B. Pour se mériter un
solo les patineurs devront se classer dans le premier 50% de cette liste, selon leur catégorie
respective.
18NOTE : La catégorie sans limites sera admissible à ce critère si et seulement si, il y a une demi-finale
et une finale.
Couples
Pour se mériter un solo, les couples qui auront participés aux Sections devront se classer dans le
premier 50% de leur groupe. (Couples en danse - résultats combinés)
5d) Patineur Junior et Sénior Compétition ou Or (star)
Les patineurs qui participeront aux Championnats de Sections dans la catégorie Junior ou Sénior
compétition ainsi que les patineurs de catégorie Or qui auront participé à la finale provinciale Star
Michel Proulx, seront admissibles aux critères de solo même s’ils ne sont pas inscrits à la Revue sur
glace. Ils devront cependant se conformer au point 4 du présent guide (présences) et devront tout
de même débourser les frais d'inscription correspondants à leurs catégories pour participer au gala
et présenter leur(s) solo(s). Ils devront également avoir cumulé un minimum de 3,0 points dans les
compétitions pré-établies durant l'année de compilation.
5e) Entraineur
Un entraîneur représentant le Club de Patinage Artistique Blainville/Ste-Thérèse au niveau provincial
ou national au niveau junior compétition et plus ou de niveau Or qui représente le club dans les
compétitions pré-sélectionnées sera admissible aux critères de solos. Il devra s’inscrire à la Revue
sur glace pour se les mériter. Il devra également avoir cumulé un minimum de 3,0 points dans les
compétitions pré-établies durant l'année de compilation.
5f) Finale provinciale des Jeux de la participation ou du Québec
Tous ceux qui auront participé aux finales provinciales des Jeux du Québec ou de la Participation et
qui auront obtenu un total minimum de 3,0 points dans les compétitions pré-établies durant l’année
de compilation, auront automatiquement un solo lors d'une des représentations de la revue sur glace
si le nombre de participants à la finale régionale est de huit et plus. Si le nombre de participants est
de sept et moins, les patineurs devront se classer dans le premier 50% en finale provinciale.
5g) Finale provinciale Star
Tous ceux qui auront participé à la finale provinciale Star et qui auront obtenu un total minium de
3,0 points dans les compétitions pré-établies durant l'année de compilation, auront automatiquement
un solo lors d'une des représentations de la revue sur glace s’ils se classent dans le premier 50% en
finale provinciale. Le patineur ou la patineuse ne pourra se mériter plus d’une fois un solo dans une
même catégorie à l'exception de la catégorie "or". Ce critère pourra être révisé en fonction des
critères de Patinage Canada. NOTE : Si la finale provinciale se déroule après l'année de
19compilation, le solo sera reporté au gala suivant. Par contre le patineur devra cumuler 3,0 points
durant l'année où le solo est reporté en plus de l'année où il l'aura gagné.
5h) Test de style libre ou de danse
Avoir atteint durant l’année de compilation son titre or en danse ou en style libre. Un test or n’est
pas reportable.
5i) Catégorie interprétation
Dans la catégorie « interprétation », pour être éligible à l’obtention d’un solo, le patineur ou la
patineuse ne devra avoir compétitionné QUE dans cette catégorie et avoir cumulé un total minimum
de 3.0 points dans les compétitions pré-établies.
Un patineur ou une patineuse faisant des compétitions en Interprétation ET en style libre qui
obtiendrait un pointage lui donnant droit à un solo « Interprétation » ne pourra se mériter qu’un
personnage dans la revue sur glace et ce pour une seule représentation sauf si il ou elle s’est déjà
méritée un solo en style libre, à ce moment-là il ne pourrait se mériter un personnage.
6) Solo attribué pour les performances en compétition
Le patineur ou la patineuse devra faire partie du club depuis plus d'une année complète si il ou elle
fait déjà partie de la région des Laurentides, ou a payé sa cotisation de non-résidents s'il vient d'une
autre région, à l'exception des cas de déménagement à Blainville ou Ste-Thérèse.
Le patineur ou la patineuse ne peut obtenir plus d'un solo par représentation.
6a) Les solos seront accordés en commençant par le plus haut pointage de chaque catégorie
(voir point 10). Il faudra par contre avoir accumulé un total minimum de 3,0 points dans les
compétitions pré-établies durant l’année de compilation.
Si le nombre de patineurs ayant obtenu le pointage minimum de 3.0 pour l’obtention d’un solo
n’est pas suffisant dans une catégorie, le ou les solos seront attribués selon le plus haut pointage des
deux autres catégories. Il en sera de même si un soliste se retire de la revue sur glace.
6b) Les patineurs de catégorie Star 4 et Star 5 et plus ne pourront obtenir, plus de deux
années, un solo dans la même catégorie et ce jusqu’à l’obtention du titre OR en style libre.
Les patineurs qui feront des compétitions dans la catégorie Star 1 ne pourront obtenir de solo oude
personnage.
Pour les catégories Star 2, 3 et 4 à rubans, un tirage au sort, parmi les patineurs ayant participéà
20au moins 4 compétitions parmi les compétitions pré-sélectionnées seulement, sera fait pour
l'obtention de personnages.
Pour les catégories Star 4 (avec feuilles de classement), Star 5 et sans limite, les solos seront
calculés et distribués selon le pointage de chacune des compétitions pré-sélectionnées (les
meilleurs pointages sur un maximum de 4 compétitions).
7) Les temps de musique des solos de la revue sur glace sont :
Catégories Durée de la musique
a) Star 2, Star 3 et Star 4 avec rubans 1 minute (solo intégré)
b) Star 4 (avec feuilles de classement), Star 5 et Sans limite 1½ minutes
c) Pré-juvénile, juvénile, sénior bronze et junior argent (Star 6 à 8) 2 minutes
d) Sénior argent, or (star 9 et 10), pré-novice, novice, junior, sénior
compétition et tests or (danse et style libre) 2½ minutes
8) Calcul des points pour les solos attribués pour les performances en compétition
Les points seront calculés sur la base du pourcentage de réussite des compétiteurs par rapport au
total du nombre de compétiteurs de chaque événement de compétition.
Exemple :
Nous avons une compétition avec 12 concurrents. Si le compétiteur termine 4 ième, celui-ci a donc
dépassé huit concurrents. Le pourcentage de réussite devra être calculé de la façon suivante : 8
divisé par 12 = 0.67 points.
Pour chaque compétition sélectionnée, un pointage de participation de 0.25 sera accordé. Un
pointage supplémentaire de .10 sera accordé pour toutes les catégories de niveau compétition ainsi
que pour tous les groupes de 3 patineurs et moins.
NOTE : Un patineur star ou compétitif qui participe dans deux catégories différentes dans la même
compétition et ce à plus de deux compétitions verra le calcul de son pointage établi à partir de la
catégorie supérieure. Il se verra également classé dans la catégorie correspondant à la catégorie
supérieure.
Le patineur devra compétitionner dans la catégorie correspondant à son niveau de test de style libre
réussi ou plus s’il veut que le calcul de ses points puisse compter. Exemple : si un patineur réussi
son test Or et qu’il décide de compétitionner dans la catégorie Star 8 ou junior argent, ses points ne
seront pas comptabilisés. Il en sera ainsi pour tous les niveaux.
219) Patineur compétition ou patineur star
Un patineur qui participera aux sous-sections sera considéré patineur de compétition, il devra
cependant demeurer dans le compétitif durant toute l’année de compétition. Le pointage de toutes
les compétitions qu’il aura faites avant les sous-sections dans une catégorie « star » ne sera pas
comptabilisé dans le calcul des pointages de solos.
Le patineur qui participera aux compétitions Minto Summer Skate, Championnats Québécois d’été
mais pas aux sous-sections(ou il y participe et reviens au patinage Star) sera considéré comme un
patineur Star et ne se verra pas créditer ses pointages pour ses compétitions dans le calcul des
pointages de solo.
Un patineur de catégorie Sans limite, pré-juvénile ou juvénile qui débute l'année comme patineur
Star pourra terminer l'année dans une catégorie compétitive mais il devra faire les sections B.
10) Nombre de solos attribués
Incluant tous les solos attribués automatiquement, un maximum de 9 solos par représentation sera
attribué. Les solos attribués pour les performances en compétition (point) le seront selon le
pourcentage suivant :
Cat. A Star 2, 3, et 4 (avec rubans) : 3 personnages à la pige
Cat. B Star 4 (avec feuilles de classement), Star 5 et sans limite : % + 4 personnages
Cat. C Pré-juvénile, juvénile, sénior bronze et junior argent (Star 6 à 8): % + 4 personnages
Cat. D Sénior argent (Star 10), or, pré-novice, novice, junior et sénior compétition : % + 4
personnages
Les pourcentages des catégories B, C et D et le nombre de solos seront établis en fonction du
nombre de compétiteurs dans chacune de ces catégories. Ceux-ci seront affichés à la fin du mois
de décembre.
11) Compétitions sélectionnées pour l’attribution des solos
Catégorie « Star » :
- Invitation Repentigny
- Invitation Mont-Tremblant ou Maurice-Richard (s’ils sont à la même date), le
patineur ne pourra s’inscrire aux 2 compétitions, si c’est le cas se sera les points de
Mont-Tremblant qui seront considérés.
- Invitation St-Eustache
- Invitation Pierrette Vaillant-Pierre
- Finale régionale Star
- Invitation Terrebonne
22Catégorie « Compétition » :
- Minto Summer Skate
- Championnats québécois d'été
- Souvenir Georges Ethier et Sous-Section
- Invitation Repentigny (SANS LIMITE SEULEMENT)
- Championnats de Sections A & B
- Invitation Mont-Tremblant (SANS LIMITE SEULEMENT)
- Invitation Maurice Richard
- Invitation St-Eustache
- Invitation Pierrette Vaillant-Pierre
- Finale régionale Jeux du Québec ou Jeux de la Participation
- Invitation Terrebonne
NOTE : SEULS LES QUATRE MEILLEURS POINTAGES SERONT CONSIDÉRÉS.
12) Solo intégré (personnage)
Les solos intégrés (personnages) pour les catégories B, C, D (voir point 10) d'une durée de 60
secondes, seront attribués à tous les patineurs de tests ou de compétitions qui seront éligibles, à
l'exception des patineurs qui auront déjà obtenu un solo. Ils seront distribués selon la suite des
pointages de compétition. Le pointage minimale de 3,0 points n'est pas requis mais les patineurs devront
avoir participé à au moins 4 compétitions parmi les compétitions pré- établies.
13) Numéro des compétiteurs
Pour faire partie du numéro des compétiteurs, le patineur devra avoir participé à au moins 4
compétitions sélectionnées au point 11. Les groupes seront formés selon la catégorie de
compétition du patineur durant l’année.
Compétiteur 1 : Stars 2, 3, 4, 5, sans limite et pré-juvénile
Compétiteur 2 : Juvénile et plus et sénior bronze de style libre réussi au complet et plus
NOTE : Le comité se réserve le droit d'équilibrer les groupes, si nécessaire.
14) Patineurs Groupe Sénior
Tous les patineurs de la catégorie sénior (test sénior bronze réussi au complet) pourront choisir de
faire seulement 3 numéros sur 5 avec ou sans le numéro des compétiteurs à la Revue sur glace.
Afin d’équilibrer les groupes le choix des numéros sera fait par le conseil d'administration.
2315) Ordre de choix des solistes
Les choix des représentations pour les solos et pour la musique seront faits selon l’ordre suivant :
- Championnats Canadien
- Défi du Canada
- Tests or (danse et style libre) (selon la date de réussite)
- Sections
- Jeux du Québec ou de la Participation
- Finale provinciale Star
- Pointage de compétition
16) Droit du comité quant à l’attribution de solo
Le Comité se réserve le droit d'attribuer un solo si nécessaire. De plus, veuillez prendre note que si
pour une raison ou pour une autre, le modèle artistique utilisé pour une année en particulier n’était
pas compatible avec soit le nombre de solos à attribuer tel que stipulé au point 10) ou encore avec
la méthode utilisée pour le choix des représentations, l’ordre de passage, le choix des musiques ou
même des thèmes obligatoires, le comité pourrait à ce moment établir les normes nécessaires aubon
fonctionnement du gala.
17) Bourse à l’excellence
Le comité annonce un budget de 2,000$ à partager entre les patineurs qui seront sur l`équipe du
Québec. Un maximum de 400$ sera remis par patineur qualifié.
Le comité annonce aussi un budget de 1,000$ à partager entre les patineurs qui représenteront le
club aux Championnats Canadiens. Un maximum de 500$ sera remis par patineur qualifié.
Les bourses seront remises à la revue sur glace.
Critères pour l’obtention des bourses :
Équipe du Québec et patineurs Novice compétition aux Championnats Canadiens :
- Respect du critère de présence tel qu’établi au point 3 du présent guide;
- Inscription à la revue sur glace, le patineur devra participer à 3 numéros au minimum et
devra faire les solos mérités.
Patineurs Juniors et Séniors compétition aux Championnats Canadiens :
- Respect du critère de présence tel qu’établi au point 3 du présent guide;
- Devra au minimum présenter un solo à titre d'invité boursier à la revue sur glace, tel
qu'établi au point 6a).
24CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS 2016/2017
COMPÉTITION SOUVENIR GEORGES ÉTHIER 22 au 25 septembre 2016
INSCRIPTION GALA 2017, REMISE AUTO FINANCEMENT 15 et 16 octobre 2016
SOIRÉE DE TESTS 17/18/20 octobre 2016
COMPÉTITION INVITATION MONT-TREMBLANT 27 au 30 octobre 2016
CHAMPIONNATS DE SECTIONS « A » 4 au 6 novembre 2016
COMPÉTITION REPENTIGNY 11 au 13 novembre 2016
COMPÉTITION SOUVENIR MAURICE-RICHARD 18 au 20 novembre 2016
COMPÉTITION INVITATION ST-EUSTACHE 26 au 28 novembre 2016
SOIRÉE DE TESTS 5/6/8 décembre 2016
COMPÉTITION INVITATION P.V.-P (ROSEMÈRE) 6 au 8 janvier 2017
Mes Premiers Jeux (RAYMOND VILLENEUVE) (Mirabel) 29 janvier 2017
TOURNOI DE HOCKEY (aréna de Ste-Thérèse) 24 janvier au 6 février 2017
TOURNOI DE RINGUETTE (aréna de Blainville) 26 au 29 janvier 2017
JEUX DE LA PARTICIPATION (Finale Régionale), Mirabel 27 au 29 janvier 2017
STAR / MICHEL PROULX (Finale Régionale) Mirabel 27 au 29 janvier 2017
CHAMPIONNATS DE SECTIONS « B » 2 au 5 février 2017
COMPÉTITION INVITATION TERREBONNE 10 au 12 février 2017
SOIRÉE DE TESTS 20/21/23 février 2017
FINALE PROV. JEUX DU QUÉBEC (St-Jean sur Richelieu) 25 au 29 février 2017
JEUNES TALENTS, nouveau conplexe St-Jérôme 1er mars 2017
FIN DE LA SAISON 2016 / 2017 5 mars 2017
REVUE SUR GLACE - DÉBUT DES PRATIQUES 6 mars 2017
FINALE PROVINCIALE PATINAGE STAR 17 au 19 mars 2017
SOIRÉE DES LAURÉATS (LOCAUX) mars 2017
VENTE DE BILLETS (aréna de Blainville) mars 2017
TOURNOI DE HOCKEY (régionaux) 24 mars au 2 avril 2017
TOURNOI DE HOCKEY (aréna de Blainville) 3 au 17 avril 2017
GÉNÉRALE DE LA REVUE SUR GLACE (SOIR) 21 avril 2017
REVUE SUR GLACE 2017 (3 représentations) 22 et 23 avril 2017
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU CLUB Juin 2017
25INSCRIPTION AUX COMPÉTITIONS
Aux parents,
Aux patineurs du Club,
Aux entraîneurs.
INSCRIPTIONS
Vous pouvez vous procurer un formulaire d’inscription pour chacune des compétitions de la saison sur le
site internet du CPA Blainville/Ste-Thérèse (www.cpa-blainville-ste-therese.org) ou sur le site internet de
l’ARPAL (www.arpal.ca) ou dans le bureau du CPA à Blainville. TOUS vos formulaires d'inscription de
compétition doivent être signés par un membre du conseil d’administration. Assurez-vous de valider la
catégorie choisie pour votre enfant auprès de votre entraîneur et d'avoir complété au complet le formulaire
AVANT de le faire signer par un membre du conseil d'administration.
Surveillez notre site internet pour connaître les dates limites d’inscription pour chacune des compétitions
dans la région ainsi que les résultats.
BONNE SAISON À TOUS !
La Direction
26INFO-PARENTS
En ce qui concerne tous les communiqués, résultats de compétition, avis de compétition ou autres, nous
vous invitons à visiter notre site internet au www.cpa-blainville-ste-therese.org. Nous utiliserons
également les courriels pour les rappels de dates importantes durant l’année. Assurez-vous de regarder
vos messages régulièrement. Ils vous indiqueront toutes les démarches à suivre s'il y a lieu ou vous
renseigneront tout simplement sur les événements à venir au sein du club.
S'il arrivait que vous ayez à formuler une plainte ou un commentaire pour toute raison que ce soit, nous
vous demandons s.v.p. de le faire discrètement en venant nous rencontrer personnellement au bureau
afin que nous puissions ensemble trouver une solution juste et équitable pour tous. Ceci évitera les
commérages inutiles qui nous sont rapportés au bureau et qui bien souvent ne s'avèrent pas être la vraie
version des choses. Soyez certain que nous porterons une attention toute spéciale à toutes vos
revendications ou demandes si celles-ci s'avèrent justifiées. Nous prendrons alors les mesures
nécessaires qui s'imposent afin de régler votre cas le plus rapidement possible.
JEUNES TALENTS
Il s'agit d'un programme de développement des patineurs offert par l’Association Régionale de Patinage
Artistique des Laurentides (A.R.P.A.L.) et est chapeauté par la fédération de patinage artistique du
Québec.
Le programme de développement régional est un programme structuré de manière à permettre aux
patineurs talentueux ayant le goût du défi d’améliorer leur aspect technique et artistique tout en
apprenant les étapes menant à la bonne préparation à la compétition. La participation à ce programme
développe l’esprit sportif, l’estime de soi et le sens de la discipline.
Les patineurs des niveaux Star 1 à Star 5 rencontrant les exigences d'âge de l'ARPAL, seront dépistés
lors des compétitions Invitation Mont-Tremblant et Rosemère.
Les patineurs « dépistés » suivent obligatoirement une évolution dans le secteur compétitif afin que la
région poursuive leur suivi. Les patineurs doivent participer aux compétitions dans la catégorie Sans
Limite ou Pré-juvénile.
Au cours de la saison, les régions doivent organiser des activités de développement pour ces patineurs.
Patinage Québec s’implique également pour le développement de ces patineurs.
27Vous pouvez aussi lire
