AVEC NOUS, LES ÉLEVEURS ONT TOUJOURS - LA MACHINE QUI CONVIENT À LA TÂCHE À ACCOMPLIR
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PRINTEMPS 2016 AVEC NOUS, LES ÉLEVEURS ONT TOUJOURS LA MACHINE QUI CONVIENT À LA TÂCHE À ACCOMPLIR
TRACTEURS %
0 72 MOIS
*
MD
UTILITAIRES FARMALL POUR
DE LA SÉRIE C SUR LES TRACTEURS UTILITAIRES FARMALL DE LA SÉRIE C NEUFS
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TRACTEURS UTILITAIRES FARMALL DE LA SÉRIE C
Puissants moteurs FPT de 3,4 L PASSEZ NOUS VOIR DÈS
Boîtes à engrenages 8 x 8, 12 x 12 ou
MODÈLES PUISSANCE AUJOURD’HUI. CETTE OFFRE
24 x 24 avec vitesses rampantes en option Farmall 65C 50 HP à la PDF PREND FIN LE 30 JUIN 2016
Cabine de luxe avec panneau vitré grande Farmall 75C 65 HP à la PDF
visibilité en option et siège passager Farmall 90C 73 HP à la PDF
Débit hydraulique pouvant atteindre Farmall 100C 85 HP à la PDF
16,9 gal/min
Farmall 110C 93 HP à la PDF
Excellente force de levage à l’attelage
à trois points Farmall 120C 99 HP à la PDF
WWW.CASEIH.COM/SPECIALOFFERS
* Pour usage commercial seulement. La participation des clients est conditionnelle à leur admissibilité au crédit et à l’approbation de CNH Industriel Capital Canada ltée. Renseignez-vous auprès d’un concessionnaire Case IH participant pour connaître les détails et les conditions d’admissibilité. Il se peut que le client ait à verser un acompte. Offre en vigueur jusqu’au 30 juin 2016. Il se peut que les clients/demandeurs ne soient pas tous admissibles à ces
taux et à ces modalités. Les modalités standard de CNH Industriel Capital Canada ltée s’appliquent. Cette transaction est sans intérêt, sans condition. Exemple pour le Canada – 0 % par an sur un contrat de vente au détail d’une durée totale de 72 mois en date du 1er avril 2016 pour un tracteur Farmall 75C neuf, dont le prix de détail suggéré est de 74 349,00 $ CAN; le client verse un acompte de 14 877,00 $ CAN et finance le solde de 59 472,00 $ CAN
à 0 % par an pour 72 mois. Il y aura 72 mensualités égales de 826,00 $ CAN chacune et un dernier versement final de 0,00 $ CAN. Le montant total à payer sera de 74 349,00 $ CAN, ce qui comprend les frais de financement de 0,00 $ CAN. Les taxes, les frais de transport, de préparation et de livraison, de même que toutes les options et tous les accessoires additionnels, ne sont pas compris dans le prix de détail suggéré. Cette offre peut faire l’objet de
changements ou être annulée sans préavis.
%
0 72 MOIS
*
TRACTEURS MD
UTILITAIRES FARMALL FOR
POUR
DE LA SÉRIE U SUR LES TRACTEURS UTILITAIRES FARMALL DE LA SÉRIE U NEUFS
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TRACTEURS UTILITAIRES FARMALL DE LA SÉRIE U
Puissants moteurs FPT efficaces de 3,4 L PASSEZ NOUS VOIR DÈS
Transmission 16 × 16 semi-automatique
MODÈLES PUISSANCE AUJOURD’HUI. CETTE OFFRE
et 32 x 32 semi-automatique Farmall 105U 90 HP à la PDF PREND FIN LE 30 JUIN 2016
Cabine de luxe avec panneau vitré grande Farmall 110U 93 HP à la PDF
visibilité en option et siège passager de série Farmall 115U 98 HP à la PDF
Capot plongeant, le meilleur de la catégorie, Farmall 120U 99 HP à la PDF
qui assure une excellente visibilité
Débit hydraulique pouvant atteindre
21,1 gal/min
Attache à trois points avec bonne WWW.CASEIH.COM/SPECIALOFFERS
force de levage
* Pour usage commercial seulement. La participation des clients est conditionnelle à leur admissibilité au crédit et à l’approbation de CNH Industriel Capital Canada ltée. Renseignez-vous auprès d’un concessionnaire Case IH participant pour connaître les détails et les conditions d’admissibilité. Il se peut que le client ait à verser un acompte. Offre en vigueur jusqu’au 30 juin 2016. Il se peut que les clients/demandeurs ne soient pas tous admissibles à ces
taux et à ces modalités. Les modalités standard de CNH Industriel Capital Canada ltée s’appliquent. Cette transaction est sans intérêt, sans condition. Exemple pour le Canada – 0 % par an sur un contrat de vente au détail d’une durée totale de 72 mois en date du 1er avril 2016 pour un tracteur Farmall 105U neuf, dont le prix de détail suggéré est de 120 375,00 $ CAN; le client verse un acompte de 24 075,00 $ CAN et finance le solde de 96 300,00 $ CAN
à 0 % par an pour 72 mois. Il y aura 720 mensualités égales de 1 337,50 $ CAN chacune et un dernier versement final de 0,00 $ CAN. Le montant total à payer sera de 120 375,00 $, ce qui comprend les frais de financement de 0,00 $. Les taxes, les frais de transport, de préparation et de livraison, de même que toutes les options et tous les accessoires additionnels, ne sont pas compris dans le prix de détail suggéré. Cette offre peut faire l’objet de changements
ou être annulée sans préavis.
TRACTEURS DE LA SÉRIE MAXXUM
MC
PERFORMANCE. POLYVALENCE. CONFORT.
Un tracteur comme celui-là, il n’y en a qu’un par génération.
Efficaces et pratiques, les tracteurs Maxxum de Case IH sont en mesure de gérer la
lourde charge de travail et les nombreuses tâches associées à une ferme d’élevage,
aux cultures en rangées et même à la fauche le long des routes.
Les tracteurs Maxxum font partie des tracteurs carburant à rampe commune haute pression
Case IH de grande puissance, propulsés par libère avec précision le carburant pour en
des moteurs FPT équipés de la technologie minimiser la consommation tout en optimisant
SCR qui traite les gaz d’échappement la performance. Résultat : un moteur plus
pour améliorer la performance et réduire la silencieux, une accélération plus rapide et
consommation de carburant. Les tracteurs une réaction plus efficace en charge.
de la série Maxxum sont très polyvalents
et conçus pour faucher le long des routes, L’environnement de l’opérateur des Maxxum a
participer à l’exploitation d’une ferme été pensé pour que la journée de travail passe
d’élevage ou travailler dans des champs plus vite. Soixante-trois pieds carrés de surface
de récoltes en rangées. Outre une plus vitrée assurent une visibilité exceptionnelle.
grande visibilité à partir de la cabine et des L’accoudoir à commandes multiples, avec
commandes pensées avec soin, tous les sa poignée multifonction, place au bout des
modèles sont dotés d’une PDF, d’un circuit doigts de l’opérateur les fonctions qu’il utilise
hydraulique et d’un surcroît de puissance pour de 85 % à 90 % du temps. De plus, le confort
le transport, autant d’atouts caractéristiques est assuré grâce aux choix de suspension et
de la performance des tracteurs Maxxum. aux trois finitions du siège.
Du surcroît de puissance pouvant atteindre Les tracteurs Maxxum de Case IH sont
25 chevaux pour le transport aux réservoirs livrables prêts à recevoir un chargeur à
de carburant de grande capacité pour leur sortie d’usine et compatibles avec
allonger les journées de travail, les tracteurs deux modèles de chargeurs Case IH et une
Maxxum ont tout ce qu’il faut pour s’acquitter foule d’accessoires adaptés à la fauche, au
efficacement des tâches que vous leur nivellement, au déneigement, au labourage,
confierez. Le système d’alimentation en et bien d’autres encore.
%
0 72 MOIS
*
TRACTEURS DE LA
SÉRIE MAXXUM FOR
POUR
SUR LES TRACTEURS DE LA SÉRIE MAXXUM NEUFS
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TRACTEURS DE LA SÉRIE MAXXUM
Moteurs à la puissance brute de 115 à 145 HP MODÈLES NIVEAU 4B/FINAL PASSEZ NOUS VOIR DÈS
Choix de transmission semi-automatique
MODÈLES PUISSANCE AUJOURD’HUI. CETTE OFFRE
ou à CVT Maxxum 115 95 HP à la PDF – 4 cyl. PREND FIN LE 30 JUIN 2016
Moteurs de 4 ou 6 cylindres Maxxum 125 105 HP à la PDF – 4 cyl.
Maxxum 135 110 HP à la PDF – 4 cyl.
Technologie de niveau 4 B/final sur les
émissions du moteur Maxxum 145 120 HP à la PDF – 4 cyl.
Poignée multifonction en option Maxxum 150 125 HP à la PDF – 6 cyl.
Cabine SurroundVisionMC avec toit
grande visibilité
Éclairage à DÉL et nouvelle ligne WWW.CASEIH.COM/SPECIALOFFERS
* Pour usage commercial seulement. La participation des clients est conditionnelle à leur admissibilité au crédit et à l’approbation de CNH Industriel Capital Canada ltée. Renseignez-vous auprès d’un concessionnaire Case IH participant pour connaître les détails et les conditions d’admissibilité. Il se peut que le client ait à verser un acompte. Offre en vigueur jusqu’au 30 juin 2016. Il se peut que les clients/demandeurs ne soient pas tous admissibles à ces
taux et à ces modalités. Les modalités standard de CNH Industriel Capital Canada ltée s’appliquent. Cette transaction est sans intérêt, sans condition. Exemple – 0 % par an sur un contrat de vente au détail d’une durée totale de 72 mois en date du 1er avril 2016 pour un tracteur Maxxum 115 de niveau 4B neuf, dont le prix de détail suggéré est de 175 362,00 $ CAN; le client verse un acompte de 35 106,00 $ CAN et finance le solde de 140 256,00 $ CAN
à 0 % par an pour 72 mois. Il y aura 72 mensualités égales de 1 948,00 $ CAN chacune et un versement final de 0,00 $ CAN. Le montant total à payer sera de 175,362,00 $ CAN, ce qui comprend les frais de financement de 0,00 $ CAN. Les taxes, les frais de transport, de préparation et de livraison, de même que toutes les options et tous les accessoires additionnels, ne sont pas compris dans le prix de détail suggéré. Cette offre peut faire l’objet de
changements ou être annulée sans préavis.
TRACTEURS DE LA SÉRIE PUMA
MC
DAVANTAGE DE PUISSANCE UTILE
Au bon endroit au bon moment
Les tracteurs de la série Puma de Case IH sont des machines polyvalentes et efficaces,
parfaitement adaptées pour s’acquitter d’une multitude de tâches dans votre exploitation.
Le temps, c’est de l’argent. Chaque fois que
vous devez ralentir sur un terrain en pente
ou avancer doucement dans les endroits
difficiles, ou si vous consacrez trop de
temps à vérifier votre tracteur, vous perdez
du temps, donc de l’argent ! La gamme des
tracteurs Puma de Case IH vous propose
beaucoup de puissance dans un tracteur
de format intermédiaire, avec des fonctions
intéressantes comme Power Boost et Power
Growth pour maximiser la puissance, avec
la transmission variable en continu (CVT) en
option. Le tout pour libérer le maximum de
puissance quand vous en avez le plus besoin
pour optimiser votre rendement.
Les tracteurs de la série Puma de Case IH
ont la force de levage de même que les
composantes et le débit hydrauliques
dont vous avez besoin pour gérer tous vos et modulation du débit (PFC) garantit une allés plus loin avec un capot qui s’ouvre
équipements. Mieux encore, vous pouvez excellente réaction. Quant à l’accoudoir facilement, des marchepieds très pratiques
désormais commander votre tracteur Puma à commandes multiples avec sa manette pour la cabine et un accès du côté droit
à l’usine avec le système de guidage AFS électro-hydraulique, il place littéralement pour faciliter le nettoyage et en accroître
AccuGuide. Ainsi, quand votre tracteur Puma toutes les commandes au bout de vos doigts. la commodité.
quitte la chaîne de montage, il est prêt pour
l’agriculture de précision. La nature de l’agriculture à l’heure actuelle Nous avons aussi veillé à ce que l’entretien
est telle que les producteurs doivent en faire quotidien soit rapide, facile et au niveau
Les tracteurs Puma sont faits pour les travaux plus en moins de temps. C’est pourquoi des yeux.
de chargement, grâce à des innovations qui nous avons équipé les tracteurs Puma de
allègent votre fardeau. Le nouveau capot composantes Case IH robustes qui ont fait
sculpté améliore la visibilité et la maniabilité. leurs preuves et donneront des années
Le système hydraulique à capteur de charge de loyaux services. Nous sommes mêmes
%
0 36 MOIS
*
TRACTEURS DE POUR
LA SÉRIE PUMA SUIVI DU TAUX AUQUEL LE CLIENT A DROIT
SUR LES TRACTEURS DE LA SÉRIE PUMA NEUFS
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TRACTEURS DE LA SÉRIE PUMA
Moteur fiable de 6 cylindres et 6,7 L
PASSEZ NOUS VOIR DÈS
MODÈLES PUISSANCE
AUJOURD’HUI. CETTE OFFRE
Intervalle de 600 heures entre les Puma 150 125 HP à la PDF
vidanges d’huile
PREND FIN LE 30 JUIN 2016
Puma 165 140 HP à la PDF
Force de levage à l’attelage à trois points Puma 185 150 HP à la PDF
de 15 000 lb en option pour les modèles Puma 200 170 HP à la PDF
Puma 185 à 240 pour gérer les charges
Puma 220 190 HP à la PDF
associées aux grosses machines
Puma 240 210 HP à la PDF
Ensembles d’éclairage : 8 projecteurs
de travail de série et 14 à DÉL haute
puissance en option WWW.CASEIH.COM/SPECIALOFFERS
* Pour usage commercial seulement. La participation des clients est conditionnelle à leur admissibilité au crédit et à l’approbation de CNH Industriel Capital Canada ltée. Renseignez-vous auprès d’un concessionnaire Case IH participant pour connaître les détails et les conditions d’admissibilité. Il se peut que le client ait à verser un acompte. Offre en vigueur jusqu’au 30 juin 2016. Il se peut que les clients/demandeurs ne soient pas tous admissibles à ces
taux et à ces modalités. Les modalités standard de CNH Industriel Capital Canada ltée s’appliquent. Exemple : Taux d’intérêt de 0,00 % par an pour 36 mois, puis taux de 4,99 % par an auquel le client a droit pendant 24 mois. La durée totale du contrat est de 60 mois. Contrat de vente au détail d’une durée totale de 60 mois en date du 1er avril 2016 pour un tracteur Puma 150 neuf, dont le prix de détail suggéré est de 2226 449,95 $ CAN; le client verse
un acompte de 45 289,99 $ CAN et finance le solde de 181 159,96 $ CAN à 0,00 % par an pour 36 mois, puis au taux de 4,99 % auquel le client a droit pendant 24 mois. Il y aura 4 versements annuels égaux de 37 278,22 $ CAN chacun, le premier étant payable le 1er avril 2017 et le dernier versement final de 37 278,18 $ CAN le 1er avril 2021. Le montant total à payer sera de 231 681,18 $ CAN, ce qui comprend les frais de financement de 5 231,10 $ CAN.
Les taxes, les frais de transport, de préparation et de livraison, de même que l’équipement en option et les accessoires ne sont pas compris dans le prix de détail suggéré. Cette offre peut faire l’objet de changements ou être annulée sans préavis.
PRESSES À BALLES %
0 72 MOIS
*
RECTANGULAIRES FOR
POUR
DE LA SÉRIE SB5 SUR TOUTES LES GROSSES MACHINES NEUVES POUR LA FENAISON ET LE FOURRAGE
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Foulon et écrans de protection du dispositif
d’alimentation repensés
Écran de protection avant de la boîte
d’engrenages relevable
Écran de protection du pivot repensé
PRESSES À BALLES RECTANGULAIRES DE LA SÉRIE SB5
MODÈLES FORMAT DES BALLES
SB521 14 x 18 po (356 x 457 mm)
SB531 14 x 18 po (356 x 457 mm)
SB541 14 x 18 po (356 x 457 mm)
SB541C 14 x 18 po (356 x 457 mm)
SB551 16 x 18 po (406 x 457 mm)
%
0 72 MOIS
*
GROSSES PRESSES À
BALLES RECTANGULAIRES FOR
POUR
DE LA SÉRIE LB4 SUR TOUTES LES GROSSES MACHINES NEUVES POUR
LA FENAISON ET LE FOURRAGE
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
La forme étroite et élancée améliore la visibilité de
l’opérateur à l’arrière et sur les côtés
Ramasseur conçu pour la capacité et la fiabilité
Compatible avec le centre de contrôle AFS Pro 700
GROSSES PRESSES À BALLES RECTANGULAIRES DE LA SÉRIE LB4
MODÈLES FORMAT DES BALLES
LB334 Standard 32 x 35 po (800 x 900 mm)
LB334 Packer Cutter 32 x 35 po (800 x 900 mm)
LB334 Rotor Cutter 32 x 35 po (800 x 900 mm)
LB434 Standard 47 x 35 po (1200 x 900 mm)
LB344 Rotor Cutter 47 x 35 po (1200 x 900 mm)
* Pour usage commercial seulement. La participation des clients est conditionnelle à leur admissibilité au crédit et à l’approbation de CNH Industriel Capital Canada ltée. Renseignez-vous auprès d’un concessionnaire Case IH participant pour connaître les détails et les conditions d’admissibilité. Il se peut que le client ait à verser un acompte. Offre en vigueur jusqu’au 30 juin 2016. Il se peut que les clients/demandeurs ne soient pas tous admissibles à ces
taux et à ces modalités. Les modalités standard de CNH Industriel Capital Canada ltée s’appliquent. Cette transaction est sans intérêt, sans condition. Exemple pour une petite presse à balles rectangulaires – 0,00 % par an pour un contrat de vente au détail d’une durée totale de 72 mois en date du 1er avril 2016 pour une petite presse à balles rectangulaires SB521 neuve, dont le prix de détail suggéré est de 35 169,00 $ CAN; le client verse un acompte
de 7 161,00 $ CAN et finance le solde de 28 008,00 $ CAN à 0,00 % par an pour 72 mois. Il y aura 72 mensualités égales de 389,00 $ CAN chacune. Le montant total à payer sera de 35 169,00 $ CAN, ce qui comprend les frais de financement de 0,00 $ CAN. Les taxes, les frais de transport, de préparation et de livraison, de même que toutes les options et tous les accessoires additionnels, ne sont pas compris dans le prix de détail suggéré. Cette offre peut
faire l’objet de changements ou être annulée sans préavis. Exemple pour une grosse presse à balles rectangulaires – 0,00 % par an pour un contrat de vente au détail d’une durée totale de 72 mois en date du 1er avril 2016 pour une grosse presse à balles rectangulaires SB434 neuve, dont le prix de détail suggéré est de 228 752,00 $ CAN; le client verse un acompte de 45 872,00 $ CAN et finance le solde de 182 880,00 $ CAN à 0,00 % par an pour 72
mois. Il y aura 72 mensualités égales de 2 540,00 $ CAN chacune et un versement final de 0,00 $ CAN. Le montant total à payer sera de 228 752,00 $ CAN, ce qui comprend les frais de financement de 0,00 $ CAN. Les taxes, les frais de transport, de préparation et de livraison, de même que toutes les options et tous les accessoires additionnels, ne sont pas compris dans le prix de détail suggéré. Cette offre peut faire l’objet de changements ou être annulée
sans préavis.
%
0 72 MOIS
*
PRESSES À
BALLES RONDES FOR
POUR
SUR TOUTES LES GROSSES MACHINES NEUVES POUR LA FENAISON ET LE FOURRAGE
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Confectionne des balles rondes bien denses à tout coup
Formats 4 x 5 (RB455) et 4 x 6 (RB465) offerts dans
les versions suivantes : Foin, ensilage, Rotor Cutter et
Rotor Feeder
Format 5 x 6 (RB656) offert dans les versions suivantes :
Foin, ramasseur extra-large et Premium
Écran ISOBUS offert en option
Capacité de 20 % supérieure au modèle antérieur
Nouveau système d’alimenteur à rotors
PRESSES À BALLES RONDES
MODÈLES FORMAT DES BALLES
RB455A Utility 45 po
RB455 46,5 po
RB465 46,5 po
RB565 61,5 po
FAUCHEUSES- %
0 72 MOIS
*
CONDITIONNEUSES FOR
POUR
À DISQUES SUR TOUTES LES GROSSES MACHINES NEUVES POUR LA FENAISON ET LE FOURRAGE
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Disques plus larges au profil plus bas
Système de barre de coupe Shock Pro, gage de durabilité
Meilleures largeurs de traitement de l’industrie
Réglages de la machine sans outil
FAUCHEUSES-CONDITIONNEUSES À DISQUES
MODÈLES LARGEUR DE COUPE
DC92 9 pi 2 po (2,8 m)
DC102 10 pi 4 po (3,16 m)
DC133 13 pi 0 po (4,0 m)
DC163 16 pi 0 po (4,9 m)
* Pour usage commercial seulement. La participation des clients est conditionnelle à leur admissibilité au crédit et à l’approbation de CNH Industriel Capital Canada ltée. Renseignez-vous auprès d’un concessionnaire Case IH participant pour connaître les détails et les conditions d’admissibilité. Il se peut que le client ait à verser un acompte. Offre en vigueur jusqu’au 30 juin 2016. Il se peut que les clients/demandeurs ne soient pas tous admissibles à ces
taux et à ces modalités. Les modalités standard de CNH Industriel Capital Canada ltée s’appliquent. Cette transaction est sans intérêt, sans condition. Exemple de presse à balles rondes – 0,00 % par an sur un contrat de vente au détail d’une durée totale de 72 mois en date du 1er avril 2016 pour une petite presse à balles rondes RB444 neuve, dont le prix de détail suggéré est de 36 467,00 $ CAN; le client verse un acompte de 7 307,00 $ CAN et finance
le solde de 29 160,00 $ CAN à 0,00 % par an pour 72 mois. Il y aura 72 mensualités égales de 405,00 $ CAN chacune et un versement final de 0,00 $ CAN. Le montant total à payer sera de 36 467,00 $ CAN, ce qui comprend les frais de financement de 0,00 $ CAN. Les taxes, les frais de transport, de préparation et de livraison, de même que toutes les options et tous les accessoires additionnels, ne sont pas compris dans le prix de détail suggéré. Cette offre
peut faire l’objet de changements ou être annulée sans préavis. Exemple de faucheuse-conditionneuse à disques – 0,00 % par an sur un contrat de vente au détail d’une durée totale de 72 mois en date du 1er avril 2016 pour une faucheuse-conditionneuse à disques DC33 neuve, dont le prix de détail suggéré est de 72 263,00 $ CAN; le client verse un acompte de 14 519,00 $ CAN et finance le solde de 57 744,00 $ CAN à 0,00 % par an pour 72 mois. Il y
aura 72 mensualités égales de 802,00 $ CAN chacune et un versement final de 0,00 $ CAN. Le montant total à payer sera de 72 263,00 $ CAN, ce qui comprend les frais de financement de 0,00 $ CAN. Les taxes, les frais de transport, de préparation et de livraison, de même que toutes les options et tous les accessoires additionnels, ne sont pas compris dans le prix de détail suggéré. Cette offre peut faire l’objet de changements ou être annulée sans préavis.
ACCESSOIRES POUR LA FENAISON ET LE FOURRAGE
FICELLE ET FILET
Vous obtiendrez de meilleurs résultats avec de la ficelle et du filet Case IH et BaleKeeperMC fabriqués en Amérique, à partir de résines de qualité supérieure et soumis à des contrôles
de qualité rigoureux. Case IH refuse de faire des compromis sur la résistance des noeuds et sur la longueur du rouleau. Nous garantissonss que notre ficelle est équivalente
équivalen ou
supérieure aux indications qui apparaissent sur l’emballage en ce qui a trait à la force des nœuds, à la force de tension et à la longueur. La ficelle Case IH est supérieure à ses
concurrentes, car nous voulons vous en donner pour votre argent.
FICELLE DE PLASTIQUE POUR FILET À MAILLES
PRESSE À BALLES RECTANGULAIRES • Facile à utiliser et économique
• Conçue pour offrir une résistance maximale • Emballage serré qui réduit les infiltrations d’eau et conserve lees
• Forme des balles denses et uniformes éléments nutritifs
• Convient à toutes les presses à ficelle bien réglées • Réduit considérablement le gaspillage, la perte de feuilles
et le temps consacré à la mise en balles
FICELLE EN PLASTIQUE POUR • Stabilisé aux rayons UV pour supporter une exposition
intense au soleil
PRESSES À BALLES RONDES
• Peut être entreposée à l’extérieur pendant
18 mois sans détérioration significative FILET NOIR FASTNETMC
• Conçue pour offrir une résistance maximale • Conçu spécialement pour les presses à balles rondes
• Stabilisée aux rayons UV pour supporter une Case IH
exposition intense au soleil • Le filet le plus résistant sur le marché
• Lie entièrement les balles d’un bout à l’autre
• S’enlève aisément de la balle pour faciliter la distribution au bétail
SANGLES DE RAMASSAGE EN POLY
• Résiste aux chocs. Ne se plie pas et ne casse pas
• Longévité supérieure
• La finition anti-adhésive permet au matériel de glisser librement
• La sangle a ½ po d’épaisseur, avec une arrête de renfort de ¼ pouce à l’intérieur pour garder sa forme
• Chaque sangle est vendue avec sa quincaillerie pour en faciliter la pose
• Facile à utiliser et économique
PRESSES À BALLES RONDES GROSSES PRESSES À BALLES RECTANGULAIRES
APPLICATION Nº DE PIÈCE QTÉ APPLICATION Nº DE PIÈCE
RAMASSEUR STANDARD EN POLY
LB333, LB334, LB433 et LB434,
RBX553 (9/05-), RBX553 (9/05-), RBX554 73342924
73343653 23 Modèles standard et Packer Cutter seulement
(7/07-1/14) et RBX564 (7/07-1/14)
LB333, LB334, LB433 et LB434,
73342925
RAMASSEUR LARGE UNE SEULE CAME 1,8 M Modèles Rotor cutter seulement
RBX453 (9/05-), RB454 (07/07-1/14), 73342926 10
RBX463 (9/05-) et RB464 (07/07-1/14) 73342927 17
RAMASSEUR LARGE DOUBLE CAME 1,8 M
RBX453 (9/05-), RB454 (07/07-1/14),
73342926 27
RBX463 (9/05-) et RB464 (07/07-1/14)
RAMASSEUR LARGE 2 M
73342926 10
RBX563 (9/05-) et RB564 (7/07-1/14)
73342927 21
RB564 (7/07-1/14) 73342926 23
RBX453 (9/05-), RB454 (07/07-1/14),
73342926 31
RBX463 (9/05-) et RB464 (07/07-1/14)DISPOSITIFS DE MESURE DE L’HUMIDITÉ DU FOIN
POURQUOI CES DISPOSITIFS ?
D’après des experts en agro-alimentaire, l’humidité est le facteur le plus important qui influe sur la qualité grain, du foin et de l’ensilage. Les résultats de la mesure de la teneur en
humidité du foin dépendent de la presse à foin que vous utilisez, de même que de la forme et du format des balles. Ainsi, les petites balles rectangulaires ont tendance à être plus
denses dans le bas, tandis que les grosses balles rectangulaires sont plus denses dans les coins supérieurs. Notez que la teneur en humidité est plus élevée à mesure que la densité
augmente. Il est important de mesurer la teneur en humidité avant de mettre le foin en balles. Du foin mis en balles mouillé risque de moisir et d’être invendable; il risque même de
prendre feu.
Voyez comment éviter les problèmes associés à l’humidité sur le site BeRedandReady.com/MoistureTester.
MC MC
MODÈLE BHT- 1 MONTÉ SUR LA PRESSE MODÈLE BHT-2 MONTÉ SUR LA PRESSE
• Lecture directe du pourcentage d’humidité lors de • Nouvelle technologie multicapteur plus précise
la mise en balles du foin • Moyennes affichées toutes les 3 secondes
• Moyennes affichées toutes les 3 secondes • Réglages +/– de décalage d’humidité
• Touche de calibrage intégrée avec indication de • Indication de limite d’humidité trop faible et
limite d’humidité trop faible ou trop élevée trop élevée
• Comprend le capteur, la plaque sensible, la • Possibilité de mettre à niveau le microprogramme/
quincaillerie d’acier inoxydable et les supports les courbes d’étalonnage par le biais de la prise
d’assemblage USB de série
• Teneur en humidité : 8 à 40 pour cent selon le • Teneur en humidité : 8 à 40 pour cent selon le
type de presse utilisé type de presse utilisé
• Précis pour l’ensemble du foin normal entreposé • Précis pour l’ensemble du foin normal entreposé
Pièce nº B505454 Pièce nº 73340410
MC MC
MOD PORTATIF HT-PRO
MODÈLE MODÈLE PORTATIF DHT-1
AVEC PINCE DE CALIBRAGE • Lecture directe du pourcentage
• Indication de limite d’humidité trop faible d’humidité et de la température (en
et trop élevée degrés F et C)
• Étalonnage rapide • Tige de sonde extra-robuste faite
• Plage d’humidité : 8 à 45 pour cent en d’aluminium de qualité aéronautique
fonction du foin analysé PASSEZ NOUS VOIR DÈS
• Plage È
Plag d’humidité : 14,4 à 44 ppour centt
en ffonction
ti dud foin
f i analysé
l é
• Plage de températures : 32° à 225° F (0 AUJOURD’HUI. CE
AUJOURD’HUI CETTE OFFRE
• Plage de températures : 32° à 225° F
à 107º C)
• Précis pour l’ensemble du foin normal
PREND FIN LE 30 JUIN 2
(0 à 107º
107 C) 2016
entreposé, luzerne, fléole et trèfle
Pièce nº B500818 (sonde de 18 po)
Pièce
e nº 73341675 Pièce nº B505229 (sonde de 24 po)
(sond
de de 10 po) Pièce nº B505228 (sonde de 32 po)
Pièce
e nº 87298950
(sond
de de 20 po)VOTRE RESSOURCE POUR TOUS LES
PRODUITS, PIÈCES ET SERVICES
CASE IH
PASSEZ CHEZ LE CONCESSIONNAIRE CASE IH DE VOTRE RÉGION
Centre Agricole Berthierville Centre Agricole Neuville Inc. Les Équipements R. Marsan Inc. Les Équipements Lazure
Berthierville, QC Neuville, QC Saint-Esprit, QC et Riendeau
Ste Martine, QC
Centre Agricole Coaticook Inc. Centre Agricole Nicolet Yamask Claude Joyal Inc.
Coaticook, QC Nicolet, QC Saint-Guillaume, QC Les Équipements Adrien Phaneuf
Upton, QC
Les Équipements Adrien Phaneuf Centre Agricole Bas-St-Laurent Centre Agricole St-Maurice Inc.
La Durantaye, QC Pointe-Au-Père, QC Saint-Maurice, QC Les Équipements Adrien Phaneuf
Victoriaville, QC
Claude Joyal Inc. Service Agromécanique Inc. Les Équipements Adrien Phaneuf
Lyster, QC Saint-Clément, QC Shefford, QC Centre Agricole Wotton Inc.
Wotton, QC
Les Équipements Adrien Phaneuf Les Équipements Lazure Claude Joyal Inc.
Marieville, QC et Riendeau Stanbridge Station, QC
Saint-Clet, QC
Claude Joyal Inc. Centre Agricole Saguenay
Napierville, QC Claude Joyal Inc. Lac St-Jean
Saint-Denis-sur-Richelieu, QC St-Bruno Lac St-Jean, QC
©2016 CNH Industrial America LLC. Tous droits réservés. Case IH est une marque déposée aux États-Unis et dans de nombreux autres pays, utilisée sous licence
ou appartenant à CNH Industrial N.V., ses succursales ou ses sociétés affiliées. Toute marque de commerce à laquelle il est fait référence dans ce document en association
avec des biens et/ou des services de sociétés autres que CNH America LLC, appartient à ces sociétés respectives. www.caseih.comVous pouvez aussi lire
