CANADA WHITE TEAM NOTES/NOTES SUR ÉQUIPE CANADA BLANCS - Hockey Canada
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2016 World Under-17
Hockey Challenge
Défi mondial de hockey
des moins de 17 ans 2016
CANADA WHITE TEAM NOTES/NOTES SUR ÉQUIPE CANADA BLANCS
HockeyCanada.ca/WU17
ROSTER
FORMATION
# Name P S/C Ht. Wt. Born Hometown Club Team
No Nom P T/C Gr. Pds DDN Ville d’origine Équipe de club
30 Marshall Frappier G L/G 6’0” 173 02/19/00 Nepean, Ont. Nepean (CCHL)
31 Olivier Rodrigue G L/G 6’0” 144 06/06/00 Chicoutimi, Que./Qc Drummondville (QMJHL)
2 Xavier Bouchard D R/D 6’2” 177 02/28/00 Trois-Rivières, Que./Qc Baie-Comeau (QMJHL)
3 Peter Stratis D R/D 6’0” 184 01/18/00 Toronto, Ont. Ottawa (OHL)
4 Jonathan Tychonick D L/G 5’11” 168 03/03/00 Calgary, Alta./Alb. Penticton (BCHL)
5 Jett Woo D R/D 6’0” 194 07/27/00 Winnipeg, Man. Moose Jaw (WHL)
11 Dennis Busby D R/D 5’10” 180 01/06/00 Shanty Bay, Ont. Flint (OHL)
14 Jared McIsaac D L/G 6’1” 201 03/27/00 Truro, N.S./N.-É. Halifax (QMJHL)
25 Justin MacPherson D L/G 6’0” 156 06/23/00 Richmond Hill, Ont. Niagara (OHL)
7 Jackson Leppard F/A L/G 6’1” 195 01/18/00 North Vancouver, B.C./C.-B. Prince George (WHL)
8 Samuel Houde F/A L/G 5’11” 148 03/06/00 Blainville, Que./Qc Chicoutimi (QMJHL)
9 Ryan Chyzowski F/A L/G 6’0” 185 05/14/00 Kamloops, B.C./C.-B. Medicine Hat (WHL)
10 Raphael Lavoie F/A R/D 6’3” 181 09/25/00 Chambly, Que./Qc Antoine-Girouard (LHMAAAQ)
12 Akil Thomas F/A R/D 5’11” 166 01/02/00 Toronto, Ont. Niagara (OHL)
15 Jackson Shepard F/A L/G 5’8” 160 02/28/00 North Vancouver, B.C./C.-B. Kamloops (WHL)
16 Tristen Nielsen F/A L/G 5’9” 182 02/23/00 Fort St. John, B.C./C.-B. Calgary (WHL)
17 Carson Focht F/A L/G 6’0” 170 02/04/00 Regina, Sask. Tri-City (WHL)
18 Koby Morrisseau F/A L/G 6’2” 190 10/18/00 Grandview, Man. Spokane (WHL)
19 Anderson MacDonald F/A L/G 6’1” 208 05/16/00 Quispamsis, N.B./N.-B. Sherbrooke (QMJHL)
20 Liam Foudy F/A L/G 5’11” 163 02/04/00 Toronto, Ont. London (OHL)
21 Barrett Hayton F/A L/G 6’0” 183 06/09/00 Peterborough, Ont. Sault Ste. Marie (OHL)
24 Elijah Brown F/A L/G 5’9” 159 01/05/00 Edmonton, Alta./Alb. Seattle (WHL)
INJURED AND UNABLE TO PARTICIPATE / BLESSÉ, MAIS NE PEUT PARTICIPER
-- Joe Veleno F/A L/G 6’1” 190 01/13/00 Kirkland, Que./Qc Saint John (QMJHL)
Director of Operations / Directeur des activités Steve Hildebrand Morden, Man. Saskatoon (WHL)
Head Coach / Entraîneur-chef Brent Kisio Calgary, Alta./Alb. Lethbridge (WHL)
Assistant Coach / Entraîneur adjoint Jamie Heward Regina, Sask. Swift Current (WHL)
Assistant Coach / Entraîneur adjoint Daniel Jacob Saint-Jean-sur-Richelieu, Que./Qc Blainville-Boisbriand (QMJHL)
Video Coach / Entraîneur vidéo Andrew Doty Calgary, Alta./Alb. Lethbridge (WHL)
Goaltending Coach / Entraîneur des gardiens de but Patrick DesRochers Penetanguishene, Ont. Sarnia (OHL)
Equipment Manager / Responsable de l’équipement Sébastien Doyon Quebec City, Que./Qc Hockey Canada
Doctor / Médecin Dr. Edward Berdusco Orillia, Ont. Edmonton (WHL)
Athletic Therapist / Thérapeute en sport Andy Brown Owen Sound, Ont. Owen Sound (OHL)
Mental Skills Coach / Entraîneur en développement des habiletés mentales Derek Robinson Calgary, Alta./Alb. Hockey Canada
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANS
SCHEDULE
HORAIRE
GROUPS/GROUPES
A B
Canada Black/Noirs (CAN-B) Canada Red/Rouges (CAN-R)
Canada White/Blancs (CAN-W) Finland/Finlande (FIN)
Czech Republic/République tchèque (CZE) Russia/Russie (RUS)
United States/États-Unis (USA) Sweden/Suède (SWE)
# Time (ET) Round Group Teams Arena Location
No Heure (HE) Ronde Groupe Équipes Aréna Lieu
Thursday, October 27, 2016/Jeudi 27 octobre 2016
-- 16:00 Exhibition/Hors concours -- CZE – FIN John Rhodes Community Centre Sault Ste. Marie, Ont.
-- 16:00 Exhibition/Hors concours -- CAN-W – RUS Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
-- 19:30 Exhibition/Hors concours -- CAN-B – SWE John Rhodes Community Centre Sault Ste. Marie, Ont.
-- 19:30 Exhibition/Hors concours -- CAN-R – USA Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
Sunday, October 30, 2016/Dimanche 30 octobre 2016
1 12:00 Preliminary/Préliminaire B CAN-R – FIN Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
2 16:00 Preliminary/Préliminaire A CAN-B – CAN-W Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
3 18:00 Preliminary/Préliminaire B RUS – SWE John Rhodes Community Centre Sault Ste. Marie, Ont.
4 19:30 Preliminary/Préliminaire A USA – CZE Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
Monday, October 31, 2016/Lundi 31 octobre 2016
5 12:00 Preliminary/Préliminaire A CZE – CAN-B Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
6 16:00 Preliminary/Préliminaire A CAN-W – USA Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
7 18:00 Preliminary/Préliminaire B FIN – RUS John Rhodes Community Centre Sault Ste. Marie, Ont.
8 19:30 Preliminary/Préliminaire B SWE – CAN-R Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
Tuesday, November 1, 2016/Mardi 1er novembre 2016
9 12:00 Preliminary/Préliminaire A CZE – CAN-W Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
10 16:00 Preliminary/Préliminaire B RUS – CAN-R Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
11 18:00 Preliminary/Préliminaire B SWE – FIN John Rhodes Community Centre Sault Ste. Marie, Ont.
12 19:30 Preliminary/Préliminaire A USA – CAN-B Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
Wednesday, November 2, 2016/Mercredi 2 novembre 2016
Day Off/Congé
Thursday, November 3, 2016/Jeudi 3 novembre 2016
13 12:00 Quarter-final/Quart de finale -- TBD/à déterminer Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
14 16:00 Quarter-final/Quart de finale -- TBD/à déterminer Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
15 16:00 Quarter-final/Quart de finale -- TBD/à déterminer John Rhodes Community Centre Sault Ste. Marie, Ont.
16 19:30 Quarter-final/Quart de finale -- TBD/à déterminer Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
Friday, November 4, 2016/Vendredi 4 novembre 2016
17 12:00 Placement/Classement -- TBD/à déterminer Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
18 15:30 Semifinal/Demi-finale -- TBD/à déterminer Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
19 18:00 Placement/Classement -- TBD/à déterminer John Rhodes Community Centre Sault Ste. Marie, Ont.
20 19:30 Semifinal/Demi-finale -- TBD/à déterminer Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
Saturday, November 5, 2016/Samedi 5 novembre 2016
21 15:30 Bronze -- L18 – L20 / P18 – P20 Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
22 19:30 Gold/Or -- W18 – W20 / G18 – G20 Essar Centre Sault Ste. Marie, Ont.
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANS
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL
TOM RENNEY
Cranbrook, B.C./C.-B.
President & Chief Executive Officer
Président et chef de la direction
Hockey Canada
HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Named president and CEO of Hockey Canada on July 15, 2014 … Manages a Nommé président et chef de la direction de Hockey Canada le 15 juillet 2014… Dirige un
staff of over 100 people within four offices across Canada … Oversees personnel de plus de 100 personnes réparties dans quatre bureaux au Canada…
corporate sales and marketing, licensing, insurance and regulations, hockey Supervise les ventes institutionnelles, l’octroi de licences, les assurances et les
development programs both nationally and internationally, high performance règlements, les programmes de développement du hockey sur la scène nationale et
programs and communications … Manages and oversees all operations for internationale, les programmes de haute performance et les communications… Gère et
supervise toutes les compétitions internationales auxquelles participe le Canada,
competitions that Canada participates in internationally, including the IIHF
incluant le Championnat mondial junior de l’IIHF, le Championnat mondial de l’IIHF, le
World Junior Championship, IIHF World Championship, IIHF Women’s World
Championnat mondial féminin de l’IIHF et les Jeux olympiques d’hiver… A supervisé la
Championship and Olympic Winter Games … Has overseen Canada winning conquête de huit médailles par le Canada lors de compétitions internationales, trois
eight medals in international competition, three gold (2015 IIHF World Junior d’or (Championnat mondial junior 2015 de l’IIHF; Championnat mondial 2015 de l’IIHF;
Championship; 2015 IIHF World Championship; 2016 IIHF World Championnat mondial 2016 de l’IIHF), quatre d’argent (Championnat mondial féminin
Championship), four silver (2015 IIHF U18 Women’s World Championship; 2015 des M18 2015 de l’IIHF; Championnat mondial féminin 2015 de l’IIHF; Championnat
IIHF Women’s World Championship; 2016 IIHF U18 Women’s World mondial féminin des M18 2016 de l’IIHF; Championnat mondial féminin 2016 de l’IIHF)
Championship; 2016 IIHF Women’s World Championship) and one bronze (2015 et une bronze (Championnat mondial des M18 2015 de l’IIHF)… A remporté une médaille
IIHF U18 World Championship) … Won a silver medal as an assistant coach d’argent comme entraîneur adjoint du Canada au Championnat mondial 2005 de l’IIHF
with Canada at the 2005 IIHF World Championship in Austria … Won a gold en Autriche… A remporté une médaille d’or comme entraîneur adjoint du Canada au
medal as an assistant coach with Canada at the 2004 IIHF World Championship Championnat mondial 2004 de l’IIHF en République tchèque… A agi comme entraîneur-
in the Czech Republic … Served as Canada’s head coach at the 2000 IIHF chef du Canada au Championnat mondial 2000 de l’IIHF en Russie, terminant
World Championship in Russia, finishing fourth … Won a silver medal as head quatrième… A remporté une médaille d’argent comme entraîneur-chef de l’équipe
nationale junior du Canada au Championnat mondial junior 1999 de l’IIHF à Winnipeg,
coach of Canada’s National Junior Team at the 1999 IIHF World Junior
Man… A été vice-président des activités hockey de Hockey Canada de 1998 à 2000… A
Championship in Winnipeg, Man. … Was vice-president of hockey operations
remporté une médaille d’argent comme entraîneur-chef du Canada au Championnat
with Hockey Canada from 1998-2000 … Won a silver medal as Canada’s head mondial 1996 de l’IIHF en Autriche… A remporté une médaille de bronze comme
coach at the 1996 IIHF World Championship in Austria … Won a bronze medal entraîneur-chef du Canada au Championnat mondial 1995 de l’IIHF en Suède… A
as Canada’s head coach at the 1995 IIHF World Championship in Sweden … remporté une médaille d’or comme entraîneur adjoint du Canada au Championnat
Won a gold medal as an assistant coach with Canada at the 1994 IIHF World mondial 1994 de l’IIHF en Italie… A remporté une médaille d’argent comme entraîneur-
Championship in Italy … Won a silver medal as head coach of Canada’s chef de l’équipe nationale masculine du Canada aux Jeux olympiques d’hiver de 1994 à
National Men’s Team at the 1994 Olympic Winter Games in Lillehammer, Lillehammer en Norvège… A agi comme entraîneur adjoint du Canada au Championnat
Norway … Served as an assistant coach with Canada at the 1993 IIHF World mondial 1993 de l’IIHF en Allemagne, terminant quatrième… A agi comme entraîneur-
Championship in Germany, finishing fourth … Served as head coach of chef de l’équipe nationale masculine du Canada de 1992 à 1994… A agi comme
Canada’s National Men’s Team from 1992-94 … Served as an assistant coach entraîneur adjoint de l’équipe nationale junior du Canada au Championnat mondial
with Canada’s National Junior Team at the 1992 IIHF World Junior junior 1992 de l’IIHF en Allemagne, terminant sixième
Championship in Germany, finishing sixth
ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
HOCKEY BACKGROUND A passé deux saisons (2012-14) comme entraîneur associé des Red Wings de Detroit de la
LNH… A passé deux saisons (2010-12) comme entraîneur-chef des Oilers d’Edmonton de
Spent two seasons (2012-14) as an associate coach with the NHL’s Detroit Red
la LNH… A passé une saison (2009-10) comme entraîneur associé d’Edmonton… A passé
Wings … Spent two seasons (2010-12) as head coach of the NHL’s Edmonton
cinq saisons (2004-09) comme entraîneur-chef des Rangers de New York de la LNH…
Oilers … Spent one season (2009-10) as an associate coach with Edmonton … Premier entraîneur des Rangers depuis Emile Francis (1970-74) à accumuler trois saisons
Spent five seasons (2004-09) as head coach of the NHL’s New York Rangers … consécutives de 40 victoires (2005 à 2008)… A passé une partie de la saison 2003-04
First Rangers coach since Emile Francis (1970-74) to record three consecutive comme entraîneur adjoint de New York… A passé une saison (2002-03) comme vice-
40-win seasons (2005-08) … Spent part of one season (2003-04) as an assistant président du développement des joueurs de New York… A passé deux saisons (2000-02)
coach with New York … Spent one season (2002-03) as vice-president of comme directeur du personnel des joueurs de New York… A passé des parties de deux
player development with New York … Spent two seasons (2000-02) as director saisons (1996-97) comme entraîneur-chef des Canucks de Vancouver de la LNH… A passé
of player personnel with New York … Spent parts of two seasons (1996-97) as deux saisons (1990-92) comme entraîneur-chef des Blazers de Kamloops de la WHL… A
head coach of the NHL’s Vancouver Canucks … Spent two seasons (1990-92) as remporté la Coupe Memorial avec Kamloops en 1992… A remporté le Championnat de la
head coach of the WHL’s Kamloops Blazers … Won the Memorial Cup with WHL avec Kamloops en 1991 et en 1992… A accumulé un pourcentage de victoires de
Kamloops in 1992 … Won the WHL championship with Kamloops in 1991 and 0,714 (101-37-6) avec Kamloops, le plus haut de l’histoire de la Ligue canadienne de
1992 … Posted a winning percentage of .714 (101-37-6) with Kamloops, the hockey… A agi comme coordonnateur provincial de projets pour l’Association de hockey
amateur de la Colombie-Britannique de 1989 à 1990… A passé deux saisons (1987-89)
highest in Canadian Hockey League history … Served as provincial project
comme entraîneur-chef des Rockies de Columbia Valley de la KIJHL… A remporté la
coordinator with the B.C. Amateur Hockey Association from 1989-90 … Spent
Coupe Keystone en tant que champions junior B de l’ouest du Canada en 1989… A
two seasons (1987-89) as head coach of the KIJHL’s Columbia Valley Rockies remporté la Coupe Cyclone Taylor en tant que champions junior B de la Colombie-
… Won the Keystone Cup as Western Canadian Junior B champions in 1989 … Britannique en 1989… A remporté le championnat de la KIJHL avec les Rockies de
Won the Cyclone Taylor Cup as B.C. Junior B champions in 1989 … Won the Columbia Valley en 1988 et en 1989… A passé une saison (1986-87) comme entraîneur-
KIJHL championship with Columbia Valley in 1988 and 1989 … Spent one chef des Smoke Eaters de Trail de la KIJHL
season (1986-87) as head coach of the KIJHL’s Trail Smoke Eaters
PERSONNEL
PERSONAL Marié à Glenda… A deux filles, Jessica et Jamie… Est le beau-frère de l’ex-joueur de la
Married to wife Glenda … Has two daughters, Jessica and Jamie … Is the LNH et ancien d’Équipe Canada Danny Gare… Intronisé au Temple de la renommée du
brother-in-law of former NHLer and Team Canada alumnus Danny Gare … hockey de la Colombie-Britannique en 2006… A étudié à l’Université de Victoria et à
Inducted into the B.C. Hockey Hall of Fame in 2006 … Studied at the l’Université du Dakota du Nord
University of Victoria and University of North Dakota
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANS
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL
SCOTT SMITH
Bathurst, N.B./N.-B.
Chief Operating Officer
Chef de l’exploitation
Hockey Canada
HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Has been chief operating officer of Hockey Canada since 2007 … As Chef de l’exploitation de Hockey Canada depuis 2007… À ce poste, il
COO, is responsible for the overall day-to-day operations of Hockey est responsable des affaires courantes de Hockey Canada et relève
Canada, reporting directly to president and chief executive officer directement du président et chef de la direction, Tom Renney… A été
Tom Renney … Served as senior executive vice-president of business premier vice-président directeur des activités commerciales de 2006 à
operations from 2006 to 2007 … Served as senior vice-president of 2007… A été premier vice-président des activités commerciales de 2005
business operations from 2005 to 2006 … Served as vice-president of à 2006… A été vice-président des activités commerciales de 1998 à
business operations from 1998 to 2005 … Joined Hockey Canada’s 2005… S’est joint à la direction de Hockey Canada en tant que
head office as director of operations in 1997 … Served as manager directeur des activités en 1997… A été responsable des activités hockey
of hockey operations for Hockey Canada’s Atlantic Centre of du Centre d’excellence de l’Atlantique de Hockey Canada de 1995 à
Excellence from 1995 to 1997 … Has led Hockey Canada, over the 1997… Au cours des 11 dernières saisons, il a travaillé à faire en sorte
past 11 seasons, in the hosting of national and international events que Hockey Canada accueille des événements nationaux et
such as the 2008 IIHF World Championship, seven IIHF World Junior internationaux comme le Championnat mondial 2008 de l’IIHF, sept
Championships (1999, 2003, 2006, 2009, 2010, 2012, 2015) and five Championnats mondiaux juniors de l’IIHF (1999, 2003, 2006, 2009,
IIHF World Women’s Championships (2000, 2004, 2007, 2013, 2016) 2010, 2012, 2015) et cinq Championnats mondiaux féminins de l’IIHF
… Worked on the successful negotiation of a five-year broadcasting (2000, 2004, 2007, 2013, 2016)… A participé aux négociations
agreement with TSN/RDS … Assisted in the re-structuring of Hockey fructueuses visant l’entente de diffusion de cinq ans avec TSN/RDS… A
Canada sponsorship opportunities and related activation and participé à la restructuration des occasions de commandite offertes par
servicing and in the advancement of the licensing and consumer Hockey Canada, à leur activation ainsi qu’aux services connexes et au
product divisions … Works with host committees of international progrès réalisé par les divisions de l’octroi de licences et des produits
hockey events awarded to Canada in all facets of the organization de grande consommation… Travaille avec les comités hôtes des
événements de hockey international octroyés au Canada, et ce, pour
HOCKEY BACKGROUND tous les aspects de l’organisation
Served as executive director of the New Brunswick Amateur Hockey
Association from 1991 to 1995 … An assistant coach with the ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
University of New Brunswick men’s hockey team in 1994-95 … Has A été directeur administratif de l’Association de hockey amateur du
been an instructor at various coaching development seminars and Nouveau-Brunswick de 1991 à 1995… Entraîneur adjoint de l’équipe de
player development clinics … Sits on several boards and hockey masculin de l’Université du Nouveau-Brunswick en 1994-95… A
committees, including the International Hockey Heritage Centre agi comme instructeur lors de divers séminaires de perfectionnement
Board of Directors and IIHF Marketing Committee des entraîneurs et stages de développement des joueurs… Siège à
plusieurs conseils et comités dont le conseil d’administration du Centre
PERSONAL international du patrimoine en hockey et le Comité de marketing de
Received a degree in education from the University of New l’IIHF
Brunswick … Was a nominee for The Globe and Mail’s 40 Under 40
feature in 2003 … Born on November 27, 1966 … Resides in Calgary, PERSONNEL
Alta., with his wife, Karen, and son, Jackson … Enjoys running, golf Titulaire d’un diplôme en éducation de l’Université du Nouveau-
and reading … Has completed two marathons Brunswick... Candidat à la liste des 40 de moins de 40 ans du Globe and
Mail en 2003… Né le 27 novembre 1966… Habite Calgary, Alb., avec sa
femme, Karen, et leur fils, Jackson… Aime la course, le golf et la
lecture… A couru deux marathons
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANS
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL
SCOTT SALMOND
Creston, B.C./C.-B.
Vice-President, Hockey Operations/National Teams
Vice-président, activités hockey/équipes nationales
Hockey Canada
HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Named Hockey Canada’s vice-president of hockey Nommé vice-président, activités hockey et équipes nationales de
operations/national teams on June 20, 2014 … Served as senior Hockey Canada le 20 juin 2014… A été premier directeur des activités
director of hockey operations/national teams from 2010-14 … hockey et des équipes nationales de 2010 à 2014… A été directeur des
Served as director of men’s national teams from 2005-10 … Was équipes nationales masculines de Hockey Canada de 2005 à 2010…
manager of high performance from 2001-05 … Oversees hockey Responsable de la haute performance de 2001 à 2005… Supervise les
operations for Canada’s National Men’s Team, Canada’s National activités hockey de l’équipe nationale masculine, de l’équipe nationale
Junior Team, Canada’s national under-18 program and Canada’s junior, du Programme national des moins de 18 ans et du Programme
national under-17 program … During his first year as vice-president, national des moins de 17 ans… Au cours de sa première année comme
led Canada to gold medals at the 2014 U18 Ivan Hlinka Memorial vice-président, il a mené le Canada à la médaille d’or à la Coupe
Cup, 2015 IIHF World Junior Championship, and 2015 IIHF World commémorative Ivan Hlinka des M18 2014, au Championnat mondial
Championship … Has helped Canada win gold medals at the Olympic junior 2015 de l’IIHF et au Championnat mondial 2015 de l’IIHF… A aidé
Winter Games (2010, 2014); IIHF World Championship (2003, 2004, le Canada à remporter des médailles d’or aux Jeux olympiques d’hiver
2015, 2016); IIHF World Junior Championship (2007, 2008, 2009, (2010, 2014), au Championnat mondial de l’IIHF (2003, 2004, 2015,
2015); IIHF U18 World Championship (2013); and Paralympic Winter 2016), au Championnat mondial junior de l’IIHF (2007, 2008, 2009,
Games (2006) … As senior director of hockey operations/national 2015), au Championnat mondial des M18 de l’IIHF (2013) et aux Jeux
teams, led the reorganization of the Program of Excellence, paralympiques d’hiver (2006)… En tant que premier directeur des
introducing a national under-17 program in 2014 activités hockey et des équipes nationales, il a dirigé la réorganisation
du Programme d’excellence, introduisant le programme national des
HOCKEY BACKGROUND moins de 17 ans 2014
Spent five years with the British Columbia Amateur Hockey
Association … Played four years in the British Columbia Junior ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
Hockey League and two years with Mount Royal College … Played A travaillé pendant cinq ans auprès de l’Association de hockey amateur
one game with the WHL’s Tri-City Americans in 1990-91 de la Colombie-Britannique… A joué au hockey pendant quatre ans dans
la Ligue de hockey junior de la Colombie-Britannique et deux ans au
PERSONAL Mount Royal College… A pris part à un match avec les Americans de Tri-
Lives in Calgary, Alta., with his wife, Darcee, and two sons, Broden City de la WHL en 1990-1991
and Oliver … Broden, a goaltender, was drafted by the Kelowna
Rockets in the 2013 WHL Bantam Draft … Born on Feb. 4, 1971 in PERSONNEL
Vancouver, B.C. Habite Calgary, Alb., avec sa femme, Darcee, et leurs deux fils, Broden
et Oliver… Broden, un gardien de but, a été repêché par les Rockets de
Kelowna lors du repêchage bantam de la WHL en 2013… Né le 4 février
1971 à Vancouver, C.-B.
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANS
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL
RYAN JANKOWSKI
Calgary, Alta./Alb.
Director, Player Personnel
Directeur, personnel des joueurs
Hockey Canada
HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Named director of player personnel on September 17, 2014 … A été nommé directeur du personnel des joueurs le 17 septembre
Responsible for all player evaluations and selections for Canada’s 2014... Responsable de l’évaluation et de la sélection de tous les
National Junior Team, Canada’s National Men’s Under-18 Team and joueurs de l’équipe nationale junior du Canada, de l’équipe nationale
Canada’s national under-17 program … Served as head scout of masculine des moins de 18 ans du Canada et du Programme national
men’s national teams from June 2013 to September 2014 … Served des moins de 17 ans du Canada… A été recruteur en chef des équipes
as video manager from 2002-03, winning a silver medal with nationales masculines de juin 2013 à septembre 2014… A été
Canada’s National Junior Team at the 2003 IIHF World Junior responsable vidéo de 2002 à 2003, remportant une médaille d’argent
Championship … Was video coordinator from 1999-2002, winning avec l’équipe nationale junior du Canada au Championnat mondial
gold medals at the IIHF World Women’s Championship in 2000 and junior 2003 de l’IIHF… A été coordonnateur vidéo de 1999 à 2002,
2001 and at the Olympic Winter Games in 2002 … Worked as remportant deux fois le Championnat mondial féminin de l’IIHF, en
shipper/receiver from 1996-99 … Won a gold medal as assistant 2000 et 2001, et une médaille d’or olympique en 2002… A travaillé au
equipment manager with Canada’s National Junior Team at the service de l’expédition et de la réception de 1996 à 1999… A gagné une
1993 IIHF World Junior Championship médaille d’or comme adjoint au responsable de l’équipement avec
l’équipe nationale junior du Canada au Championnat mondial
HOCKEY BACKGROUND junior 1993 de l’IIHF
Served as an amateur scout with the NHL’s Montreal Canadiens from
2010-13 … Was assistant general manager and director of amateur ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
scouting with the NHL’s New York Islanders from 2006-10 … Was A été recruteur des rangs amateurs pour les Canadiens de Montréal de
chief European scout with New York from 2003-06 … Was a scout la LNH de 2010 à 2013… A été directeur général adjoint et directeur du
with the WHL’s Spokane Chiefs from 1997-2003 recrutement des rangs amateurs des Islanders de New York de la LNH
de 2006 à 2010… A été le recruteur en chef en Europe de New York de
PERSONAL 2003 à 2006… A été recruteur pour les Chiefs de Spokane de la WHL de
Lives in Calgary, Alta., with his wife, Tracy, and daughter, Krystin … 1997 à 2003
His father, Lou, was a NHL scout from 1973-93 and played 127
NHL games from 1951-55 with Detroit and Chicago PERSONNEL
Habite Calgary, Alb., avec sa femme Tracy et sa fille Krystin… Son père
Lou a été un recruteur dans la LNH de 1973 à 1993 et a joué 127
matchs dans la LNH de 1951 à 1955 avec Detroit et Chicago
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANS
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL
DALE DEGRAY
Oshawa, Ont.
Management Group, Program of Excellence
Groupe de gestion, Programme d’excellence
Owen Sound Attack (OHL)
HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Named a member of the Program of Excellence management group Nommé membre du groupe de gestion du Programme d’excellence le
on Feb. 24, 2015 … Won a bronze medal with Canada at the 1995 24 février 2015… A remporté une médaille de bronze avec le Canada au
IIHF World Championship in Sweden Championnat mondial 1995 de l’IIHF en Suède
HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS DE HOCKEY
Has been general manager of the OHL’s Owen Sound Attack since Est directeur général de l’Attack d’Owen Sound de l’OHL depuis 2007…
2007 … Named OHL executive of the year in 2010-11 … Led Owen Nommé Administrateur de l’année de l’OHL en 2010-2011… A mené
Sound to the OHL championship in 2011 … Spent five seasons (2002- Owen Sound au championnat de l’OHL en 2010-2011… A passé cinq
07) as a scout with the NHL’s Florida Panthers … Spent two seasons saisons (2002-2007) en tant que dépisteur pour les Panthers de la
(1999-2001) as head coach and general manager of the UHL’s Floride de la LNH… A passé deux saisons (1999-2001) en tant
Rockford IceHogs … Played 153 NHL games with Calgary, Toronto, qu’entraîneur-chef et directeur général des IceHogs de Rockford de
Los Angeles and Buffalo, recording 65 points (18-47—65) … Played l’UHL… A joué 153 matchs dans la LNH avec Calgary, Toronto, Los
16 seasons (1983-99) of professional hockey with Colorado (CHL), Angeles et Buffalo… A inscrit 65 points (18-47—65) dans la LNH… A joué
Moncton (AHL), Newmarket (AHL), New Haven (AHL), Rochester 16 saisons (1983-1999) de hockey professionnel avec Colorado (CHL),
(AHL), HC Alleghe (Italy), San Diego (IHL), Detroit (IHL), Cleveland Moncton (AHL), Newmarket (AHL), New Haven (AHL), Rochester (AHL),
(IHL), Cincinnati (IHL), Manitoba (IHL), Quebec (IHL) and HC Alleghe (Italie), San Diego (IHL), Detroit (IHL), Cleveland (IHL),
Indianapolis (IHL) … Selected in the eighth round of the 1981 NHL Cincinnati (IHL), Manitoba (IHL), Québec (IHL) et Indianapolis (IHL)…
Entry Draft (182nd overall) by the Calgary Flames … Played three Sélectionné par les Flames de Calgary en huitième ronde, 182e au total,
seasons (1980-83) of Major Junior hockey with the OHL’s Oshawa lors du repêchage d’amateurs 1981 de la LNH… A joué trois saisons
Generals … Won the OHL championship with Oshawa in 1983 (1980-1983) de hockey junior majeur avec les Generals d’Oshawa de
l’OHL… A remporté le championnat de l’OHL avec Oshawa en 1983
PERSONAL
His grandfather, Kelly DeGray, was inducted into the Canadian PERSONNEL
Lacrosse Hall of Fame as a field player in 1968 Son grand-père, Kelly DeGray, a été admis au Temple de la renommée
canadien de crosse en tant que joueur de champ en 1968
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANS
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL
SHAWN BULLOCK
Wainwright, Alta./Alb.
Senior Manager, Hockey Operations/National Teams
Premier responsable, activités hockey/équipes nationales
Hockey Canada
HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Has been Hockey Canada’s senior manager of hockey Premier responsable des équipes nationales masculines de Hockey
operations/national teams since September 2014 … Oversees Canada depuis septembre 2014… Supervise le programme régional des
Canada’s regional under-17 programs … Won the 2015 Spengler Cup moins de 17 ans… A remporté la Coupe Spengler 2015 en tant que
as team manager with Canada’s National Men’s Team … Won a responsable de l’équipe nationale masculine du Canada… A remporté
bronze medal as team manager with Canada’s National Men’s une médaille de bronze comme responsable de l’équipe nationale des
Under-18 Team at the 2014 IIHF Ice Hockey U18 World moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial de hockey sur
Championship in Lappeenranta, Finland … Won a gold medal as glace des moins de 18 ans 2014 de l’IIHF à Lappeenranta, Finlande… A
team manager with Canada’s National Men’s Under-18 Team at the remporté une médaille d’or comme responsable de l’équipe nationale
2013 IIHF Ice Hockey U18 World Championship in Sochi, Russia … des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial de hockey sur
Won a gold medal as team manager for Canada’s National Men’s glace des moins de 18 ans 2013 de l’IIHF à Sochi, Russie… A remporté
Summer Under-18 Team at the 2009, 2010, 2011, 2012 and 2013 une médaille d’or comme responsable de l’équipe nationale masculine
Memorial of Ivan Hlinka tournaments in the Czech Republic and estivale des moins de 18 ans du Canada au Tournoi commémoratif Ivan
Slovakia … Won a bronze medal as team manager with Canada West Hlinka 2009, 2010, 2011, 2012 et 2013 en République tchèque et en
at the 2013 World Junior A Challenge in Yarmouth, N.S. … Won a Slovaquie… A remporté une médaille de bronze comme responsable de
silver medal as team manager with Canada West at the 2012 World Canada Ouest au Défi mondial junior A 2013 à Yarmouth, N.-É … A
Junior A Challenge in Yarmouth, N.S. … Won a bronze medal as remporté une médaille d’argent comme responsable de Canada Ouest
team manager with Canada’s National Men’s Under-18 Team at the au Défi mondial junior A 2012 à Yarmouth, N.-É … A remporté une
2012 IIHF Ice Hockey U18 World Championship in Brno, Czech médaille de bronze comme responsable de l’équipe nationale des moins
Republic … Won a bronze medal as team manager with Team de 18 ans du Canada au Championnat mondial de hockey sur glace des
Canada at the 2012 Winter Youth Olympic Games in Innsbruck, moins de 18 ans 2012 de l’IIHF à Brno, République tchèque… A
Austria … Won a gold medal as team manager with Canada West at remporté une médaille de bronze avec Équipe Canada aux Jeux
the 2011 World Junior A Challenge in Langley, B.C. … Was team olympiques de la jeunesse 2012 à Innsbruck en Autriche… A remporté
manager for Canada’s National Men’s Under-18 Team at the 2011 une médaille d’or comme responsable de Canada Ouest au Défi mondial
IIHF World U18 Championship in Germany, finishing fourth … Was junior A 2011 à Langley, C.-B.… Responsable de l’équipe nationale
team manager for Canada’s National Men’s Under-18 Team at the masculine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial des
2010 IIHF World U18 Championship in Belarus, finishing seventh … moins de 18 ans 2011 de l’IIHF en Allemagne, terminant quatrième…
Was team manager for Canada’s National Men’s Under-18 Team at Responsable de l’équipe nationale masculine des moins de 18 ans du
the 2009 IIHF World U18 Championship in Fargo, N.D. and Canada au Championnat mondial des moins de 18 ans 2010 de l’IIHF au
Moorhead, Minn., finishing fourth Bélarus, terminant septième… Responsable de l’équipe nationale
masculine des moins de 18 ans du Canada au Championnat mondial des
HOCKEY BACKGROUND moins de 18 ans 2009 de l’IIHF à Fargo, Dakota du Nord et Moorhead,
Spent nine years with Hockey Alberta as coordinator of hockey Minnesota, terminant quatrième
development … Was director of operations for Team Pacific at the
World Under-17 Hockey Challenge on two occasions, 2008 in ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
London, Ont., and 2006 in Regina, Sask. … Won a bronze medal as A passé neuf ans avec Hockey Alberta comme coordonnateur du
Alberta’s director of operations at the 2007 Canada Winter Games développement du hockey… Directeur des activités d’Équipe Pacifique
in Whitehorse, Yukon au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans à deux reprises, en 2008
à London, Ontario, et en 2006 à Regina en Saskatchewan… Directeur
PERSONAL des opérations de l’Alberta aux Jeux d’hiver du Canada 2007 à
Has a degree in recreation administration from the University of Whitehorse au Yukon, remportant le bronze
Alberta … Played senior hockey for the Innisfail Eagles … Played
college hockey at Red Deer College … Born March 17, 1975 PERSONNEL
Détient un diplôme en gestion des loisirs de l’Université de l’Alberta…
A joué au hockey senior avec les Eagles d’Innisfail… A joué au hockey
collégial avec Red Deer College … Date de naissance : 17 mars 1975
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANS
STAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL
BRENT KISIO
Calgary, Alta./Alb.
Head Coach
Entraîneur-chef
Lethbridge Hurricanes (WHL)
HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Won a silver medal as an assistant coach with Pacific at the 2014 A remporté une médaille d’argent en tant qu'entraîneur adjoint du
World Under-17 Hockey Challenge in Cape Breton, N.S. Pacifique au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2014 au Cap-
Breton, N.-É.
HOCKEY BACKGROUND
In his second season as head coach of the WHL’s Lethbridge ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
Hurricanes … Spent eight seasons (2007-15) as an assistant coach À sa deuxième saison comme entraîneur-chef des Hurricanes de
with the WHL’s Calgary Hitmen … Won the WHL championship and Lethbridge de la WHL... A passé huit saisons (2007-2015) en tant
reached the semifinal at the Memorial Cup with Calgary in 2010 … qu’entraîneur adjoint des Hitmen de Calgary de la WHL… A remporté le
Won the Scotty Munro Memorial Trophy as WHL regular season championnat de la WHL et atteint la demi-finale de la Coupe Memorial
champions with Calgary in 2008-09 and 2009-10 … Played four avec Calgary en 2010… A remporté le trophée commémoratif Scotty-
seasons of NCAA hockey (2003-07) with the University of Nebraska- Munro remis à l'équipe championne de la saison régulière de la WHL en
Omaha … Played two seasons of Junior A hockey (2001-03) with the 2008-2009 et 2009-2010... A joué quatre saisons dans le hockey de la
AJHL’s Fort McMurray Oil Barons and BCHL’s Vernon Vipers … Won NCAA (2003-2007) avec l'Université du Nebraska à Omaha… A joué deux
the BCHL championship with Vernon in 2003 saisons dans le hockey junior A (2001-2003) avec les Oil Barons de Fort
McMurray de l'AJHL et les Vipers de Vernon de la BCHL… A remporté le
PERSONAL championnat de la BCHL avec Vernon en 2003
Married to wife Abby … Has two children, Summer and Owen … His
father, Kelly, played 761 NHL games with Detroit, the New York PERSONNEL
Rangers, San Jose and Calgary, and is a pro scout for the Las Vegas Marié à sa femme Abby... A deux enfants, Summer et Owen… Son père,
NHL franchise … Received a bachelor’s degree in criminology from Kelly, a joué 761 matchs dans la LNH avec Detroit, les Rangers de New
the University of Nebraska-Omaha in 2007 York, San Jose et Calgary, et est un dépisteur professionnel pour la
franchise de Las Vegas de la LNH... A obtenu un baccalauréat en
criminologie de l'Université du Nebraska à Omaha en 2007
International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale
Role Year Team Event GP W OTW OTL L T Result
Rôle Année Équipe Événement PJ V VP DP D N Résultat
AC/EA 2014 PAC WU17 6 4 0 0 2 -- Silver/Argent
Head Coaching Record/Fiche comme entraîneur-chef
Regular Season Playoffs
Saison régulière Éliminatoires
Year Team League GP W L OTL T PTS GP W L
Année Équipe Ligue PJ V D DP N PTS PJ V D
2015-16 LET WHL 72 46 24 2 -- 94 5 1 4
2016-17 LET WHL
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANSSTAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL
JAMIE HEWARD
Regina, Sask.
Assistant Coach
Entraîneur adjoint
Swift Current Broncos (WHL)
HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
An assistant coach with Canada Red at the 2015 World Under-17 Entraîneur adjoint de Canada Rouges au Défi mondial de hockey des
Hockey Challenge in Dawson Creek and Fort St. John, B.C., finishing moins de 17 ans 2015 à Dawson Creek et Fort St. John, C.-B., terminant
fourth … Won a silver medal with Canada at the 2005 IIHF World quatrième… A remporté une médaille d’argent avec le Canada au
Championship in Austria … Played for Canada at the 2004 Spengler Championnat mondial 2005 de l’IIHF en Autriche… A joué pour le
Cup, finishing third … Won a gold medal with Canada at the 2004 Canada à la Coupe Spengler 2004, terminant troisième… A remporté
IIHF World Championship in the Czech Republic … Won the 2003 une médaille d’or avec le Canada au Championnat mondial 2004 de
Spengler Cup with Canada … Won a gold medal with Canada at the l’IIHF en République tchèque… A remporté la Coupe Spengler 2003 avec
2003 IIHF World Championship in Finland … Won the 2002 Spengler le Canada… A remporté une médaille d’or avec le Canada au
Cup with Canada … Won a bronze medal with Canada at the 1995 Championnat mondial 2003 de l’IIHF en Finlande… A remporté la Coupe
IIHF World Championship in Sweden … Played 51 games with Spengler 2002 avec le Canada… A remporté une médaille de bronze
Canada’s National Men’s Team during the 1994-95 season … Played avec le Canada au Championnat mondial 1995 de l’IIHF en Suède… A
for West at the 1988 Quebec Esso Cup (now World Under-17 Hockey disputé 51 matchs avec l’équipe nationale masculine du Canada au
Challenge) in Quebec, finishing seventh cours de la saison 1994-1995… A joué pour l’Ouest à la Coupe Esso du
Québec 1998 (maintenant le Défi mondial de hockey des moins de 17
HOCKEY BACKGROUND ans) à Québec, terminant septième
In his fifth season as an assistant coach and director of player
development with the WHL’s Swift Current Broncos … Appeared in ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
394 NHL games with Toronto, Nashville, the New York Islanders, À sa cinquième saison comme entraîneur adjoint et directeur du
Columbus, Washington and Tampa Bay from 1996-2009 … Recorded développement des joueurs des Broncos de Swift Current de la WHL… A
124 points (38 goals, 86 assists) during his NHL career … Played one pris part à 394 matchs dans la LNH avec Toronto, Nashville, les
season (2007-08) in Russia with SKA St. Petersburg … Played three Islanders de New York, Columbus, Washington et Tampa Bay de 1996 à
seasons (2002-05) in Switzerland with Genève-Servette HC, ZSC 2009… A accumulé 124 points (38 buts, 86 aides) en carrière dans la
Lions and SC Langnau … Named to the AHL First All-Star Team in LNH… A joué pendant une saison (2007-2008) en Russie avec le SKA St-
1995-96 and 1997-98 … Won the Eddie Shore Award as AHL Pétersbourg… A joué pendant trois saisons (2002-2005) en Suisse avec
defenceman of the year in 1997-98 … Selected by Pittsburgh in the le HC de Genève-Servette, les ZSC Lions et le SC de Langnau… Nommé
first round (16th overall) of the 1989 NHL Entry Draft … Played four à la première équipe des étoiles de l’AHL en 1995-1996 et 1997-1998…
seasons (1987-91) with the WHL’s Regina Pats … Named to the WHL A remporté le prix Eddie-Shore remis au défenseur de l’année de l’AHL
First All-Star Team in 1990-91 en 1997-1998… Choix de première ronde de Pittsburgh (16e au total)
lors du repêchage d’amateurs 1989 de la LNH… A joué pendant quatre
PERSONAL saisons (1987-1991) avec les Pats de Regina de la WHL… Nommé à la
Married to wife Ticia … Has one son, Blake, and one daughter, première équipe des étoiles de la WHL en 1990-1991
Irelyn … Co-founded, along with Jordan Eberle and Mike Sillinger,
the Shooting Stars Foundation, which raises awareness and funds in PERSONNEL
support of local registered children’s charities in the Regina area Marié à Ticia… A un fils, Blake, et une fille, Irelyn… Cofondateur, avec
Jordan Eberle et Mike Sillinger, de la Shooting Stars Foundation, qui
vise à sensibiliser les gens et à recueillir des fonds pour les œuvres
caritatives destinées aux enfants dans la région de Regina
International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale
Role Year Team Event GP W OTW OTL L T Result
Rôle Année Équipe Événement PJ V VP DP D N Résultat
AC/EA 2015 CAN-R WU17 6 3 1 1 1 -- 4th/4e
Head Coaching Record/Fiche comme entraîneur-chef
Regular Season Playoffs
Saison régulière Éliminatoires
Year Team League GP W L OTL T PTS GP W L
Année Équipe Ligue PJ V D DP N PTS PJ V D
not applicable/sans objet
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANSSTAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL
DANIEL JACOB
Saint-Jean-sur-Richelieu, Que./Qc
Assistant Coach
Entraîneur adjoint
Armada de Blainville-Boisbriand (QMJHL)
HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
This is his first experience with Hockey Canada Il s'agit de sa première expérience avec Hockey Canada
HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
In his third season as an assistant coach with the QMJHL’s Armada À sa troisième saison comme entraîneur adjoint de l'Armada de
de Blainville-Boisbriand … Spent four seasons (2010-14) as an Blainville-Boisbriand de la LHJMQ... A passé quatre saisons (2010-2014)
assistant coach with the men’s hockey team at McGill University … comme entraîneur adjoint de l’équipe masculine de hockey de
Was director of the Redmen Hockey School during his time at McGill l’Université McGill... Était le directeur de l'école de hockey des
… Played five seasons of professional hockey (2005-10) with HC Redmen durant son temps à McGill... A joué cinq saisons dans le hockey
Innsbruck (Austria), Kristianstads IK (Sweden), Vojvodina Novi Sad professionnel (2005-2010) avec le HC de Innsbruck (Autriche),
(Serbia) and HK Partizan Beograd (Serbia) … Played for Serbia at the Kristianstads IK (Suède), le Vojvodina de Novi Sad (Serbie) et le HK
2009 IIHF World Championship (Division II, Group A), winning a gold Partizan de Belgrade (Serbie)… A joué pour la Serbie au Championnat
medal, and 2010 IIHF World Championship (Division I, Group A), mondial 2009 de l'IIHF (division II, groupe A), remportant une médaille
finishing sixth … Played five seasons of CIS hockey (2000-05) with d’or, et au Championnat mondial 2010 de l'IIHF (division II, groupe A),
McGill … Played the 1997-98 season with the QMJHL’s Voltigeurs de terminant sixième... A joué cinq saisons dans le hockey du SIC (2000-
Drummondville 2005) avec McGill… A joué la saison 1997-1998 avec les Voltigeurs de
Drummondville de la LHJMQ
PERSONAL
Received a bachelor’s degree in kinesiology from McGill University PERSONNEL
in 2005 A obtenu un baccalauréat en kinésiologie de l'Université McGill en 2005
International Coaching Record/Fiche comme entraîneur sur la scène internationale
Role Year Team Event GP W OTW OTL L T Result
Rôle Année Équipe Événement PJ V VP DP D N Résultat
not applicable/sans objet
Head Coaching Record/Fiche comme entraîneur-chef
Regular Season Playoffs
Saison régulière Éliminatoires
Year Team League GP W L OTL T PTS GP W L
Année Équipe Ligue PJ V D DP N PTS PJ V D
not applicable/sans objet
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANSSTAFF PROFILES
BIOGRAPHIES DU PERSONNEL
STEVE HILDEBRAND
Morden, Man.
Director of Operations
Directeur des activités
Saskatoon Blades (WHL)
ANDREW DOTY
Calgary, Alta./Alb.
Video Coach
Entraîneur vidéo
Lethbridge Hurricanes (WHL)
PATRICK DESROCHERS
Penetanguishene, Ont.
Goaltending Coach
Entraîneur des gardiens de but
Sarnia Sting (OHL)
SÉBASTIEN DOYON
Quebec City, Que./Qc
Equipment Manager
Responsable de l’équipement
Hockey Canada
DR. EDWARD BERDUSCO
Orillia, Ont.
Doctor
Médecin
Edmonton Oil Kings (WHL)
ANDY BROWN
Owen Sound, Ont.
Athletic Therapist
Thérapeute en sport
Owen Sound Attack (OHL)
DEREK ROBINSON
Calgary, Alta./Alb.
Mental Skills Coach
Entraîneur en développement des habiletés mentales
Hockey Canada
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANSPLAYER PROFILES
BIOGRAPHIES DES JOUEURS
XAVIER BOUCHARD
DEFENCE/DÉFENSEUR
Shoots/Tire : Right/Droit
Height/Grandeur : 6’2”/1m88
Weight/Poids : 177 lbs/80.3 kg
Birthdate/Date de naissance : February 28, 2000/28 février 2000
Birthplace/Lieu de naissance : Trois-Rivières, Que./Qc
Hometown/Ville d’origine : Trois-Rivières, Que./Qc
Club Team/Équipe de club : Drakkar de Baie-Comeau (QMJHL)
MHA/Assoc. de hockey mineur : Hockey Mauricie
NHL Draft/Repêchage LNH : 2018 eligible/admissible en 2018
HOCKEY CANADA BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AUPRÈS DE HOCKEY CANADA
Attended Canada’s national under-17 development camp in Calgary, A assisté au camp national de développement des moins de 17 ans du
Alta., in July 2016 Canada à Calgary, Alb., en juillet 2016
HOCKEY BACKGROUND ANTÉCÉDENTS AU HOCKEY
Baie-Comeau’s first-round selection, fifth overall, in the 2016 Choix de première ronde de Baie-Comeau, cinquième au total, lors du
QMJHL Entry Draft … 2015-16: Led Forestiers d’Amos (LHMAAAQ) repêchage 2016 de la LHJMQ… 2015-2016 : Meilleur pointeur parmi les
defencemen in scoring … Third in scoring among LHMAAAQ rookie défenseurs des Forestiers d’Amos (LHMAAAQ)… Troisième meilleur
defencemen … Won a silver medal with Quebec Blue at the QMJHL pointeur parmi les défenseurs recrues de la LHMAAAQ… A remporté une
Gatorade Excellence Challenge … Minor Hockey: Lists Guillaume médaille d’argent avec Québec Bleu au Défi d’Excellence Gatorade de
Chicoine as his favourite minor hockey coach … Played with the la LHJMQ… Hockey mineur : Nomme Guillaume Chicoine comme son
Aigles du Québec at the 2013 Tournoi international de hockey pee- entraîneur préféré au hockey mineur… A participé au Tournoi
wee de Québec international de hockey pee-wee de Québec 2013 avec les Aigles du
Québec
PERSONAL
Son of Gilles and Nathalie … Has one sister, Sandrine … Favourite PERSONNEL
NHL team: Pittsburgh Penguins … Favourite player: Drew Doughty Fils de Gilles et de Nathalie… A une sœur, Sandrine… Équipe préférée
de la LNH : Penguins de Pittsburgh… Joueur préféré : Drew Doughty
Statistics/Statistiques – International/National
Year Team Event GP G A PTS PIM Result
Année Équipe Événement PJ B A PTS PUN Résultat
Regional/Régional
2016 QUE-B QEC 5 2 5 7 2 Silver/Argent
National
not applicable/sans objet
Statistics/Statistiques – Club Team/Équipe de club
Regular Season Playoffs
Saison régulière Séries éliminatoires
Season Team League GP G A PTS PIM GP G A PTS PIM
Saison Équipe Ligue PJ B A PTS PUN PJ B A PTS PUN
2014-15 ROU QCBAA 25 6 7 13 18 -- -- -- -- --
2014-15 AMOS LHMAAAQ 8 1 2 3 0 2 0 0 0 2
2015-16 AMOS LHMAAAQ 45 5 17 22 20 3 0 0 0 0
2016-17 BAC QMJHL 12 1 4 5 2 -- -- -- -- --
WORLD UNDER-17 HOCKEY CHALLENGE/DÉFI MONDIAL DES MOINS DE 17 ANSVous pouvez aussi lire
