Escapade à Lugano et découverte de la Suisse en format de poche - SBB News
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Escapade à Lugano et découverte de la Suisse en format
de poche
#Loisirs #Tessin #Abonnements et Billets
Des vacances en famille à petit prix en Suisse, c’est
ce que vous promet le Tessin cet automne. En
septembre et octobre en effet, les hôtels, les
remontées mécaniques et diverses attractions de la
région proposent de nombreuses réductions pour les
enfants. Nous avons testé pour vous.
| 1/8
Le tunnel de base du Saint-Gothard et moi, c’est une longue histoire... qui ne se déroule pas seulement en journée pour mon travail.
Presque tous les soirs en effet, mon fils de 4 ans me demande de lui lire son livre préféré, Voyage au cœur du Saint-Gothard – Le
nouveau tunnel ferroviaire en images. Son rêve le plus cher? Traverser le tunnel en train. C’est ainsi que nous avons prévu une
excursion d’un week-end dans le canton italophone, avec toute la famille. Nous nous sommes inspirés pour cela des conseils de
RailAway sur CFF.ch, où nous avons trouvé de super idées de loisirs au Tessin. Passer des vacances en famille en Suisse peut vite
coûter cher. Mais pas cet automne au Tessin. Dans une sélection d’hôtels, les enfants jusqu’à l’âge de 12 ans partagent gratuitement la
chambre de leurs parents. Sans oublier que les titulaires de la Supercard Hello Family de Coop profitent d’entrées gratuites pour
différentes attractions touristiques.
| 2/8
Nuitées gratuites pour les enfants
Du 1er septembre au 31 octobre 2018, les familles de Suisse et de l’étranger profitent d’un rabais spécial: jusqu’à l’âge de 12
ans, les enfants partagent gratuitement la chambre de leurs parents. Et de 13 à 15 ans, ils séjournent à moitié prix. Plus
d’informations Jusqu’à l’âge de 12 ans, les enfants profitent en outre gratuitement de plusieurs remontées mécaniques,
musées et autres activités de loisirs. Il suffit pour cela de présenter la Supercard Hello Family de Coop à la caisse. Important:
les (parents) titulaires doivent également être présents. Plus d’informations
Changement de programme: descendre plutôt que monter
Le Tessin, la région la plus ensoleillée de Suisse… Si l’on en croit la météo, le mois de septembre ne devrait pas être pluvieux. Et
pourtant, lorsque nous arrivons à Lugano, le Monte Brè et le Monte San Salvatore ont la tête dans les nuages et les premières gouttes
commencent à tomber. Zut! Nous aurions bien profité de l’offre famille pour rejoindre les sommets. Les funiculaires des deux sites, qui
rallient les hauteurs en un temps record, participent à l’action d’automne de Coop Hello Family: les enfants jusqu’à l’âge de 12 ans,
accompagnés d’un titulaire de la Supercard, font gratuitement le trajet depuis Lugano.
Qu’à cela ne tienne, un programme de remplacement est vite trouvé: plutôt que monter, nous allons descendre. À nous le lac! Nous
flânons à travers la ville, nous nous abritons de la pluie sous les tonnelles, dans des épiceries fines et dans des cafés, et visitons –
quand le ciel se dégage enfin – le Parco Ciani directement au bord du lac. Perle verte de la ville, il rassemble sur 63 000 mètres carrés
une multitude d’espèces rares et pour certaines subtropicales qui s’épanouissent grâce à la douceur du climat tessinois. De
charmantes allées ombragées serpentent le long du lac, jalonnées de statues, de fontaines et de nombreux bancs qui invitent à la
détente. L’aire de jeux, à l’extrémité est du parc et à deux pas de la piscine communale, ravit les enfants. Et le stand de glaces, ouvert
malgré le temps maussade, ne nous échappe pas non plus.
| 3/8
Enfants bienvenus
Notre hôtel se situe de l’autre côté de la baie, à Lugano Paradiso. Le Delfino est l’un des nombreux établissements à participer à l’action
de Ticino Turismo, en collaboration avec Suisse Tourisme. Jusqu’à l’âge de 12 ans, les enfants partagent gratuitement la chambre de
leurs parents. Et la «chambre des parents» dépasse toutes nos attentes! Dans notre chambre famille, les enfants disposent d’une pièce
séparée communicante, avec deux lits et un balcon. Avant d’aller se coucher, nous redescendons au bord du lac où les nuages se
dispersent pour laisser place à une douce ambiance crépusculaire.
| 4/8
De l’eau en haut, de l’eau en bas
Après l’eau du lac, celle du ciel: le lendemain matin, il pleut encore. Peu après 10h00, nous prenons le bateau à Lugano Paradiso. Le
«Ceresio» nous emmène à Capolago. Nous prenons ensuite un train à crémaillère pour rejoindre le Monte Generoso, à la frontière entre
l’Italie et la Suisse, où nous profitons d’un superbe panorama. Ici encore, les enfants prennent gratuitement le bateau et la télécabine
jusqu’à l’âge de 12 ans – pour autant que leurs parents possèdent la carte Hello Family. Pour les parents justement, il est recommandé
d’acheter une offre combinée RailAway.
| 5/8
L’objectif du jour reste cependant Swissminiatur, à Melide. C’est ainsi que nous laissons derrière nous le joyeux chœur de femmes de
Zernez et, après 25 minutes de route divertissantes, nous voilà prêts à visiter la Suisse en format de poche. Le parc, situé au bord du
lac de Lugano, a été créé en 1959. On peut y admirer plus de 120 maquettes ultra-détaillées de maisons, châteaux et monuments à ciel
ouvert. Les bateaux sillonnent les lacs, les télécabines et les funiculaires montent et descendent des montagnes, les voitures roulent sur
des autoroutes. Tout le monde y trouve son compte: pendant que les grands s’émerveillent devant tant de précision, les petits
s’enthousiasment pour le réseau de chemin de fer miniature qui sillonne le parc sur 3,5 kilomètres. Si Swissminiatur est un voyage à
travers la Suisse, c’est aussi un retour dans les années 1980: le parc bichonne certes ses maquettes, mais une rénovation complète du
restaurant en self-service et des toilettes serait vraiment nécessaire.
| 6/8
| 7/8
Un au revoir sous le soleil
Les enfants s’en moquent. Leurs frites sont bonnes, le Swissminiatur Express circule sans accroc et ils s’amusent comme des fous
sur les «Disco Boats» multicolores. Bref, ce n’est qu’après d’âpres négociations que nous quittons Swissminiatur – mais sans larmes:
ce ne sera certainement pas notre dernière visite. À la gare de Lugano, que nous avons rejointe en quelques minutes avec le train, nous
profitons du soleil d’automne en attendant l’heure de rentrer chez nous. La ville se montre à nouveau sous ses plus beaux atours.
Dommage que le week-end soit déjà terminé, il y a encore tant de choses à découvrir!
Au fait: notre petit de 4 ans a trouvé que le tunnel était sombre, mais conforme à ses attentes…
Ticino: petits moments, grande emozione
Le Tessin est une région de contrastes comme il en existe peu: les vallées paisibles et les villages isolés alternent avec les villes
dynamiques, toutes empreintes de la dolce vita méditerranéenne. Retrouvez les informations sur les offres combinées et de
nombreuses offres de loisirs RailAway, ainsi que de précieux conseils pour vos escapades au Tessin sur CFF.ch.
| 8/8
Vous pouvez aussi lire
