L'Escale Détente BEAUTÉ I BIEN-ÊTRE I COIFFURE I FITNESS - Camping Les Embruns
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
BEAUTÉ I BIEN-ÊTRE I COIFFURE I FITNESS
L’Escale
Détente
Mise en Beauté
Beauty treatment
POSE DE
VERNIS 8€
Les Mains et les Pieds
Manucure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 25 €
Soin des pieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1h. . . . . . . . . . . . . . . . 32 €
Pose de vernis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15’. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 €
Pose de vernis semi permanent. . . . . . . . . . . . . . . 45‘. . . . . . . . . . . . . . . 30 €
Dépose de vernis semi permanent. . . . . . . . . . . 15’. . . . . . . . . . . . . . . 10 €
Supplément French / babyboomer. . . . . . . . . . . 15’. . . . . . . . . . . . . . . . . 5 €
Renforcement des ongles naturels. . . . . . . . . . . 75’ . . . . . . . . . . . . . . 50 €
Rallongement des ongles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105’. . . . . . . . . . . . . 55 €
Remplissage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90’. . . . . . . . . . . . . . . 45 €
Retrait avec soin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 20 €
Manicure and pedicures
Manicure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 25 €
Foot treatment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1h. . . . . . . . . . . . . . . . 32 €
Varnish application. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15’. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 €
Semi-permanent varnish application.. . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 30 €
Semi-permanent varnish deposit. . . . . . . . . . . . . 15’. . . . . . . . . . . . . . . 10 €
French / babyboomer in supply.. . . . . . . . . . . . . . . 15’. . . . . . . . . . . . . . . . . 5 €
Paraffin treatment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20’. . . . . . . . . . . . . . . 15 €
Reinforcement of natural nails. . . . . . . . . . . . . . . . . 75’. . . . . . . . . . . . . . . 50 €
Nail lengthening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105’. . . . . . . . . . . . . 55 €
Filling.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90’. . . . . . . . . . . . . . . 45 €
Withdrawal with care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 20 €
Mise en Beauté
Beauty treatment
Épilation
Sourcils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15‘. . . . . . . . . . . . . . . 10 €
Lèvres ou menton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15‘. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 €
Lèvres + menton.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30‘. . . . . . . . . . . . . . . 15 €
Visage complet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30‘. . . . . . . . . . . . . . . 22 €
Aisselles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15‘. . . . . . . . . . . . . . . 12 €
Bras.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30‘. . . . . . . . . . . . . . . 15 €
Maillot.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15‘. . . . . . . . . . . . . . . 12 €
Maillot échancré. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30‘. . . . . . . . . . . . . . . 18 €
Maillot semi intégral.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 24 €
Maillot intégral.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 30 €
1/2 jambes ou cuisses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . . 20 €
Jambes complètes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’ . . . . . . . . . . . . . . 28 €
Hair removal
Eyebrows / line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15‘. . . . . . . . . . . . . . . 10 €
Lips / chin.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15‘. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 €
Lips + chin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30‘. . . . . . . . . . . . . . . 15 €
Full facial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30‘ . . . . . . . . . . . . . . 22 €
Underarm.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15‘. . . . . . . . . . . . . . . 12 €
Arms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30‘ . . . . . . . . . . . . . . 15 €
Bikini-line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15‘. . . . . . . . . . . . . . . 12 €
Brazilian.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30‘ . . . . . . . . . . . . . . 18 €
Brazilian++.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 24 €
Full Brazilian.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 30 €
Half-leg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . . 20 €
Full leg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 28 €
Mise en Beauté À PARTIR DE
Beauty treatment
35€
Les Soins du Visage
Soin découverte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . . 35 €
Soin hydra fraîcheur.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 h. . . . . . . . . . . . . . . 50 €
Soin purifiant.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 h. . . . . . . . . . . . . . . 55 €
Soin « Anti-Age ».. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 h. . . . . . . . . . . . . . . 60 €
Face treatments
Discovery care.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . . 35 €
Hydra-freshness care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 h. . . . . . . . . . . . . . . 50 €
Purifying care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 h. . . . . . . . . . . . . . . 55 €
Restorative care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 h. . . . . . . . . . . . . . . 55 €
Cils et sourcils
Réhaussement de cils et teinture. . . . . . . . . . . . . 60’. . . . . . . . . . . . . . . 40 €
Teinture de cils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . . 15 €
Teinture sourcils avec épilation. . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . . 15 €
Lashes and eyebrows
Eyelash enhancement and tinting. . . . . . . . . . . . 60’. . . . . . . . . . . . . . . 40 €
Eyelash tinting.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . . 15 €
Eyebrow Dyeing with depilation. . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . . 15 € 
À PARTIR DE Mise en Beauté
35€ Beauty treatment
Les Soins du Corps
Modelage du dos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25’. . . . . . . . . . . . . . . 35 €
Modelage face postérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . . 40 €
Soin jambes légères. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 45 €
Gommage du corps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . 40 €
Body treatments
Back massage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25’. . . . . . . . . . . . . . . 35 €
Lower body massage.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . . . . . . . . . 40 €
Revitalizing treatment for tired legs. . . . . . . . . 45’. . . . . . . . . . . . . . . 45 €
Body exfoliation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’ . . . . . . . . . . . . . 40 €
* Les durées indiquées des soins incluent votre prise en charge,
le diagnostic de peau et la réalisation de votre soin personnalisé.
Salon de Coiffure Hairdresser Forfait femme Court Mi long Long Shampoing / coiffage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 €. . . . . . . . . . . . . . . . 29 €.. . . . . . . . . . . . . . . . 36 € Shampoing / coupe / coiffage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 €. . . . . . . . . . . . . . . . 43 €.. . . . . . . . . . . . . . . . 45 € Shampoing / coupe de transformation (cheveux épais). . . . . . . . . . . . . . . . . 41 €. . . . . . . . . . . . . . . . 45 €.. . . . . . . . . . . . . . . . 48 € Coloration racine / shampoing / coupe / coiffage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 €. . . . . . . . . . . . . . . . . 66 €.. . . . . . . . . . . . . . . . 71 € Permanente / shampoing / coupe / coiffage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 €. . . . . . . . . . . . . . . . 76 €.. . . . . . . . . . . . . . . . 86 € Mèches / shampoing / coupe / coiffage.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 €. . . . . . . . . . . . . . . . 91 €.. . . . . . . . . . . . . . 121 € Coloration racine / mèches / shampoing / coupe / coiffage. . . . . . . . . . . 101 €. . . . . . . . . . . . . . 116 €.. . . . . . . . . . . . . . 141 € Enfants Coupe garçon -18 ans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 € Coupe fille -18 ans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 30 à 36 € Hommes Coupe homme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 € Barbe.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 € Repigmentation + coupe + coul. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 € Soin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 € Mousse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 €
Les soins hommes
Treatment for Men
Les soins visage et corps
Body face treatments
Soin visage « Homme idéal » . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1h . . . . . . . . . . . . . . . 55 €
Ideal Man care
Rituel Dos délassant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25’ . . . . . . . . . . . . . . 35 €
Back massage
Sérénité Breizh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1h . . . . . . . . . . . . . . . 70 €
Body modeling
Douceur Glazik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1h30 . . . . . . . . . 100 €
Corps + visage + cuir chevelu
Body massage + facial scalp massage
IDÉES CADEAUX Les épilations à la carte
its
Découvrez nos produ Hair removal ( prix par zone / by unit)
Bre izh ho mm es
pour les ZONE VISAGE
Sourcils / pommettes / nez / oreilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 €
Eqebrows / cheekbones / noze / ears
ZONE CORPS
Aisselles / col de chemise / paules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 €
underarm / shirt collar / shoulders
Dos / Torse / Ventre / 1/2 jambe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 €
back / torso / 1/2 leg
Dos + Torse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 €
back / torso
Les soins enfants et adolescents Kids & Teens Treatments De 5 à 12 ans / From 5 to 12 Years Mains d’ange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . 16 € Limage des ongles, pose de vernis Manucure with polishs Jolie Frimousse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . 28 € Soin du visage nutritif ou hydratant aux fruits gourmands / Nourishing or moisturising facial Au pays des rêves.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15’. . . . . . . 25 € Modelage détente du dos Relaxing massage De 12 à 16 ans / From 12 to 16 Years Le visage Ado-rable.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’. . . . . . . 40 € Soin du visage complet personnalisé Facial treatments Le soin du dos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’. . . . . . . 40 € Gommage du dos suivi d’un massage detente Back scrub and relaxing massage Moments de détente pour enfants en partenariat avec la marque Toofruit Cosmétiques pour enfants aux parfums naturels de fruits testé dermatologiquement. Fabriqués en France et certifiés cosmétique biologique par Ecocert Greenlife. Moments of relaxation for children in partnership with the mark Toofruit Cosmetics for children in the natural flavors of fruits tested dermatologically.
Les moments bien-être
Body treatment
Breizh Lipouz.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1h. . . . . . . . 70 €
Modelage du corps au caramel au beurre salé
Salted butter body massage
Chaleur Celtik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1h. . . . . . . . 80 €
Modelage du corps à la bougie
Candle body massage
Embruns Marins.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1h30. . . . 90 €
Gommage du corps aux sels de Guérande et Algues +
modelage du corps / Body scrub with Guérande salts And
Algae + body massage
Voyage dans les Îles.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1h30. . . . 95 €
Gommage corps au monoï + modelage corps à la
bougie / Body Scrub with Monoi + Candle body massage
Évasion Bretonne.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1h30.. 100 €
Corps, visage, cuir chevelu
Body, facial, scalp
deaux
Pensez aux chèques ca
r en tou te occasion
pour faire plaisi
Offrez du bien-être !
Les Moments Détente 10h - 19h
Moments of relaxation
Sauna Hammam
Séance de 1h pour 2 personnes. . . . . . . . . . . . . . . . . 25 € OFFRE DUO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 €
1 hour for 2 pers Séance de 1h30 de sauna hammam
Abonnement 6 séances de 1h. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100€ + 1 gommage ou 1 massage du dos
Subscription of 6 sessions of 1h pour 2 personnes 15’
1h30 of relaxation for 2 persons in the
Espace privatisé avec relaxing space + 1 back exfoliating scrub
sauna hammam et tisanerie Votre séjour au Spa
Private space with steamroom Les temps de soins incluent votre installation, douches et temps
& sauna de pose. L’âge minimum requis pour acc der au SPA est de 18
ans révolus ou 16 ans accompagné d’un adulte.
Procédure d’annulation :
Le réglement complet de votre soin vous sera demandé à la
prise de rendez-vous.
En cas de désistement ou d’annulation le jour même, 50% du
soin vous sera demandé.
Your stay at the Spa
Time care shown include your installation, showers and expo-
sure time. The minimum age to access spa is 18 years old or 16
years with han adult.
Cancellation
The campsite request the full payment of your care at the
booking. In case of cancellation on the same day, 50 % of care’s
price is required.7h - 20h
Espace Fitness
Fitness room
Avec 5 équipements à votre disposition : With 5 equipments at your disposal :
• Rameur • Rower
• Vélo éliptique • Bike eliptique
• Vélo semi-allongé • Lengthened semi bike
• Tapis de course • Running belt
• Banc abdos inclinable • Bench abs
1 Séance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 € 1 session.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €
6 Séances. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 € 6 sessions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 €
Abonnement de 1 mois.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 € Subscription for 1 month.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 €
Abonnement de 6 mois. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 € Subscription for 6 months. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 €
(Sur demande coach sportif en cours personnalisé) (On request personalized coach in progress)INSTITUT DE BEAUTÉ SALON DE COIFFURE
Sur rendez-vous Sur rendez-vous
Aurore : 06 43 50 21 72 Stéphanie : 06 68 37 84 98
Katia : 06 47 57 12 34
L’Escale
Détente
OUVERT TOUTE L’ANNÉE
Renseignements à l’accueil du Camping Les Embruns
ou à l’Institut de Beauté l’Escale Détente
LE POULDU PLAGES +33 02 98 39 91 07
2 Rue du Philosophe Alain +33 06 67 45 18 35
29360 Clohars-Carnoët contact@camping-les-embruns.com
www.camping-les-embruns.comVous pouvez aussi lire
