La nouvelle Place Dordain - Les nouveautés de la Médiathèque P.1O - Les fonctions de nos élus P.4 - ville de Cuincy
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°
29 oct 2O2O
VIGILANTS
US ET
TO
SO
- 9
LIDA
COVID 1
IRES
La fête du Sport P.8
Les nouveautés
de la Médiathèque P.1O
La nouvelle Place Dordain
en voie d’achèvement P.6
Les fonctions de nos élus P.4
www.ville-cuincy.fr
éditorial sommaire N°29
hommage
Chères Cuincynoises, chers Cuincynois, 3 BERNARD WAGON
Notre ancien Maire, M. Bernard WAGON, est décédé le 30 août dernier. zoom sur
Le conseil Municipal lui a rendu hommage le 16 septembre, et ce bulletin
4 LES FONCTIONS DE NOS ÉLUS
municipal retrace sa carrière et les réalisations durant ses mandats de
travaux
Maire. 6 UNE PÉRIODE PROPICE AUX TRAVAUX
J’ai personnellement travaillé avec lui, en tant qu’Adjoint aux finances de
2001 à 2007 où de grands projets ont été réalisés : école de musique, retour sur
centre multi-accueil, réfection de l’église et des ateliers municipaux,
8 LA FÊTE DU SPORT À CUINCY
lotissement des Champs fleuris... Puis nos divergences de vues sur la
infos plus
gestion communale nous ont conduits à nous séparer. L’ensemble des 10 - LA PARENT’AISE
élus du Conseil Municipal et du personnel communal présentent leurs - NOUVEAUTÉS À LA MÉDIATHÈQUE
condoléances à son épouse et sa famille. retour sur
11 LES ALSH D’ÉTÉ
La rentrée scolaire s’est effectuée avec les contraintes sanitaires infos plus
12 LES DIFFÉRENTS TESTS COVID
exigées par la reprise de l’épidémie du Covid-19. De nombreuses
mesures ont été prises, merci à chacun de les respecter.
retour sur
Des animations à la médiathèque sont de nouveau proposées, je vous invite 13 LA RENTRÉE SCOLAIRE
toutes et tous à participer, dans le respect là aussi des règles sanitaires.
retour sur
14 - LA RÉUNION PUBLIQUE PROTÉRAM
Cordialement, - BONNE RETRAITE MME BOUTTEMY !
- BRÈVES DU CONSEIL - PLANTONS LE DÉCOR
Votre Maire, 15 - EXPRESSION DES CONSEILLERS
Claude HÉGO animations
16 À LA MÉDIATHÈQUE LOUIS ARAGON
Municipales : le recours de M. DUVAL rejeté
Suite au recours au Tribunal Administratif exercé par M. DUVAL Les infos municipales
quant aux résultats des élections municipales du 15 mars 2020, le sur votre smartphone !
Tribunal Administratif à l’issue de l’audience du 3 septembre a rejeté
Retrouvez l’intégralité des informations
la protestation formulée : le niveau de l’abstention constatée ne peut
diffusées en temps réel sur les panneaux
être regardé comme ayant altéré la sincérité du scrutin. numériques en ville sur votre smartphone
ou tablette. Téléchargez gratuitement
Spectacles et sorties annulés l’application «CentoLive»
«CentoLive
et suivez les instructions.
Au regard des conditions sanitaires, le traditionnel concert de
l’Harmonie du 10 octobre et le voyage des aînés sont annulés.
La sécurité est l’affaire de tous !
Merci de veiller à tailler vos arbres et arbustes qui ampietent sur
la voie publique afin que ceux-ci n’interfèrent pas avec la sécurité
(Défaut de visibilité, difficultés de passage pour les piétons.) CENTOLIVE
L’actualité de votre ville ville jumelée avec
est sur ville-cuincy.fr TWYFORD (Angleterre)
Magazine d’information de la ville de Cuincy - Mairie de Cuincy - 15, rue François Anicot 59553 CUINCY.
Tél : 03 27 93 03 00 - Mail: administration@ville-cuincy.fr - Site Internet : www.ville-cuincy.fr - Directeur de la publication : Claude HÉGO.
Rédaction, photos, conception : Service Communication de la Mairie de Cuincy - Impression : Imprimerie Delezenne - Tirage : 3200 ex - Dépôt légal : oct 2020.
2 Cuincy - oct 2020
hommage
Bernard WAGON, ancien Maire de Cuincy, nous a quittés
Maire de Cuincy de 1999 à 2O14 et Maire honoraire, Bernard WAGON s’est éteint à la fin du mois
d’août dernier à l’âge de 74 ans. Il avait accédé au fauteuil majoral en 1999 suite au décès de son
prédécesseur, Roger PIETIN, au cours de son mandat. Il a été élu en 2OO1 et réélu en 2OO8 jusqu’en 2O14.
Outre ses fonctions de Maire, Bernard WAGON a été
également Conseiller Général et un des Vice-Présidents
de la Communauté d’Agglomération du Douaisis.
D’une nature très discrète, c’était un homme de cœur,
sincère, qui portait un grand intérêt aux autres. Il était
apprécié et respecté par le personnel de la Mairie qu’il
dirigeait à la manière d’un bon père de famille.
Il aimait beaucoup sa ville et il a beaucoup œuvré à sa
transformation, à l’instar des Maires qui l’ont précédé.
Ses mandats successifs ont notamment été marqués par
des chantiers d’envergure : la construction du Centre
Multi-Accueil, de l’École de Musique, la réhabilitation
complète des Services Techniques Municipaux et de
la Restauration « L’Auberge Verte », la rénovation de
l’Église Saint-Martin, la création de l’Esplanade François-
Mitterrand, les rénovations des rues Jean-Jaurès et de
l’Egalité.
Il aura par ailleurs contribué à l’édification du béguinage
« Le Clos des Lilas » en Centre-ville et il a toujours veillé
au maintien en excellent état de tous les bâtiments
communaux et leur fonctionnement. La qualité de vie à
Cuincy constituait aussi l’une de ses priorités.
Cuincy, il la voulait festive. C’est pourquoi il a perpétué
des animations populaires, entièrement gratuites, comme
les Fêtes de Pentecôte, les Festivals de magie, la Balade
oenologique…
Bernard WAGON aura marqué de son empreinte le
paysage et la vie de Cuincy. Nous lui rendons hommage
en sa qualité de Premier Magistrat de notre commune.
L’inauguration de Cuincy en fête 2013.
L’école de musique Roger Pietin... ...et le Centre Multi-Accueil, 2 réalisations à l’actif de B.WAGON.
Cuincy - oct 2020 3
zoom sur
Les fonctions de nos élus
Le Code Général des Collectivités Territoriales autorise le Maire à déléguer une partie de ses fonctions
à un ou plusieurs adjoints et à des conseillers municipaux. Vous trouverez ci-dessous les fonctions de
nos élus à Cuincy.
Marylise FENAIN Dominique PHILIPPE
1e Adjointe aux Affaires Sociales 2e Adjoint aux Travaux,
Urbanisme, Commerce
• Aide au logement,
• Fonds de Solidarité Logement, • Urbanisme
• Centre Communal d’Actions Sociales, • Plan Local d’Urbanisme
• Jardins familiaux, • Gestion du Cimetière,
• Revenu de Solidarité Active, • Travaux ( Grands travaux de bâtiments et de voirie )
• Aide Sociale Légale, • Développement du commerce et relations avec les
• Relations Pôle Emploi, La Mission Locale du Douaisis, commerçants,
• Mise en place d’actions de prévention (drogue, sida...) • Développement du Haut débit,
• Personnes âgées
• Traitement des sujets liés au handicap,
• Mise en oeuvre de chantiers d’insertion, Éric CARNEL
• Restauration personnes âgées.
4e Adjoint à l’Éducation
et la Petite Enfance
Martine DURUT
3e Adjointe aux Fêtes, • Écoles,
• Projets Éducatifs Territoriaux (PEDT),
Cérémonies et Sécurité • Rapports avec les enseignants et les parents d’élèves,
• Conseils d’écoles,
Animations municipales et associatives,
• Services périscolaires ( accueils matin, midi, soir, études
• Calendrier des fêtes,
surveillées),
• Utilisation des salles communales,
• Transports scolaires,
• Fêtes et Cérémonies,
• Activités extrascolaires : ALSH,
• Marchés, braderies, brocantes, jumelage,
• Centre d’Activités Socio-Éducatives Municipal ( CASEM),
Sécurité (hors sécurité routière et bâtiments)
• Lieu d’Accueils et de Loisirs de Proximité (LALP),
• Gestion de la vidéoprotection,
• Centre Multi-Accueil, Lieu d’Accueil Enfants Parents (LAEP)
• Police Municipale,
• Gestion des Aires de jeux pour enfants,
• Relation avec la Police Nationale,
• Relations scolaires avec le jumelage.
• Armée.
Françoise PLANCQ Philippe LENGLEZ
5e Adjointe au Cadre de Vie 6e Adjoint aux Sports,
• Illuminations et concours maisons • Suivi et Développement du sport,
illuminées, • Relations avec les associations
• Signalétique dans la ville, sportives,
• Publicité extérieure, • Gestion de l’utilisation du complexe sportif et de la
• Gestion du Domaine de la Chaumière, Halle Multisports polyvalente, optimisation des créneaux
• Trame verte et bleue, d’utilisation et autres équipements sportifs ( city stades,
• Gestion des espaces verts et boisés communaux, parcours santé),
• Chemins de randonnée, • Politique sportive, sport sur ordonnance,
• Propreté de la ville, • Sécurité des bâtiments, commission accessibilité PMR,
• Plan Vélo, • Relations sportives avec le jumelage.
• Éclairage public.
4 Cuincy - oct 2020
Dorothée CAVALIÉ Serge LEJEUNE
7e Adjointe à la Culture 8e Adjoint aux Finances
et à l’Execution Budgétaire
• Actions culturelles dans la commune,
(hors médiathèque), • Préparation et suivi des budgets,
• Histoire et mémoire locales, • Relations avec la Trésorerie Municipale
journées du patrimoine, • Fiscalité,
• École de musique et harmonie municipale, • Gestion des subventions,
• Chapelle Notre Dame des Affligés, • Plan de trésorerie,
• Relations culturelles avec le jumelage, • Plan pluriannuel d’Investissement et de Gestion,
• Conseil Municipal des Jeunes. • Gestion des emprunts,
• Gestion des moyens informatiques et de téléphonie,
• Présidence de la Commisson Communale des Impôts
Bernadette CORDONNIER Directs (CCID).
Conseillère Municipale déléguée
au Développement Durable Mehdi BENADDI
• Gestion des déchets municipaux, Conseiller Municipal délégué
• Pilotage Auberge Verte, à la Communication et à la
• Plan alimentaire, Démocratie de proximité
• Développement de l’alimentation Bio,
(dont perturbateurs endocriniens) Communication,
• Aspect santé, • Site internet, Information Municipale, Technologie de
• Plan de sauvegarde, plan de protection des inondations, l’Information et de la communication, Relations avec les
• Problématique pollution de l’air et de l’eau, médias, Panneaux d’information numérique, Bulletins
• Problématique du bruit, municipaux, calendrier,
• Forum du Développement Durable, Élections,
• Relations avec les associations Boutika’Dons, Repair Café, Démocratie de proximité :
• Relations avec le monde agricole. • Permanences de quartiers,
• Réunions des nouveaux arrivants,
• Débats publics,
Catherine JANKOWSKI • Délocalisation des permanences des élus et des personnels
Conseillère Municipale déléguée municipaux.
à la Médiathèque
• Gestion de la Médiathèque,
de ses animations et des salles d’exposition,
salle Alain Carlier, Cybercentre, salles d’Aoust et Malraux, Les élus à Douaisis Agglo
• Comité de Gestion de la Médiathèque.
Marylise FENAIN
5e Vice-présidente.
Alain LOSERO
Conseiller Municipal délégué • Habitat
• Hébergement d’urgence.
aux travaux d’entretien et
de maintenance des bâtiments, Claude HÉGO
des voiries, sécurité routière, 9e Vice-président.
travaux de mise en accessibilité PMR • Prospective et relations extérieures
• Transports
• Entretien des bâtiments et maintenance des équipements,
• Plan de maintenance,
• Sécurité routière, Éric CARNEL
• Travaux de bâtiments et de voiries pour personnes à Conseiller Communautaire.
mobilité réduite.
Cuincy - oct 2020 5
travaux
Une période estivale propice aux travaux
D. PHILIPPE
Adjoint aux
Travaux
Derniers travaux à la Place Dordain.
Notre place est quasiment terminée ! Après avoir
ouvert l’aire de jeux pour les enfants fin juillet, ce fut le
tour des sanitaires et de la voie nouvelle courant août.
Les dernières parcelles d’enrobé et de béton désactivé
ont été posées, la mise en lumière (église comprise),
ainsi que la sonorisation sont en place
et la vidéo-surveillance, avec ses
nombreuses caméras, va être reliée
au Centre de Supervision Urbain de la
Police municipale. Comme vous avez pu
le constater, la partie commerces avance
et ouvrira ses portes, si tout va bien,
courant décembre. Nous attendons Ci-dessus : La cellule commerciale se pare de
d’ailleurs cette ouverture pour inaugurer murs béton. À gauche : Les WC publics de la
officiellement notre Place réaménagée... Place Dordain désormais fonctionnels.
Centre Multi-Accueil Rue Jean Jaurès
Nouvelles clôtures au Multi-Accueil.
Des clôtures neuves au Centre Multi-Accueil Travaux de voirie rue Jean Jaurès.
Les clôtures intérieures du Centre multi-accueil « Au Suite à l’effondrement en chaussée, il y a un an, l’expertise avait
pays des lutins » étaient abîmées et auraient pu devenir révélé un écrasement du drain souterrain à plusieurs endroits.
dangereuses pour les tout-petits. Elles ont donc été Nous avons donc fait valoir la garantie et exigé de l’entreprise de
remplacées au mois d’août. A noter que ces travaux ont travaux publics de l’époque, qu’elle reprenne l’ouvrage, afin de
été subventionnés à hauteur de 40% par la CAF. corriger ces désordres.
6 Cuincy - oct 2020
Une plateforme aux Services
techniques
Une plateforme a été réalisée au sein
de nos Services techniques, afin d’y
accueillir les deux bennes situées derrière
le Centre Aragon. Ces bennes servent
essentiellement à entreposer, avant
évacuation, les déchets verts collectés
par nos employés ainsi que les dépôts
sauvages de personnes indélicates, qui
sont ramassés régulièrement par nos
agents, dans toute la Commune... Une plateforme pour accueillir des bennes à déchets végétaux aux Services Techniques
École Joliot Curie Les travaux dans les écoles.
Les services techniques se sont affairés à répondre aux nombreuses demandes
des Directrices et Directeurs, pour les menus travaux et les entreprises ont effectué
de leur côté, ceux nécessitant des compétences ou du matériel spécifiques. C’est
ainsi qu’un puits de perte a été réalisé dans la cour de l’école Joliot Curie et qu’une
salle d’Arts plastiques a été aménagée, que les dômes ont été changés à l’école
Jean Zay, que les travaux de peinture se sont poursuivis à l’école Pierre Mendes
France, que deux fenêtres à oscillo-battant ont été installées dans le dortoir de cette
même école, que les sanitaires ont été remplacés à l’école Martin Luther King...
École Jean Zay École Martin Luther King
Création d’un puits de perte à l’école
Joliot Curie
Rénovation du lanterneau
au Centre Aragon.
Le lanterneau surplombant
l’ancien pigeonnier devenu
maintenant la salle d’anima- Changement des Dômes à l’école Jean Zay. Nouvelles fenêtres à oscillo-battant à
tion Alain Carlier a été remis Le plafond sera prochainement repeint. l’école Pierre Mendès France.
à neuf. Tout le vitrage a été
changé et l’étanchéité refaite.
École Joliot Curie École Pierre Mendès France
Refection du Lanterneau. Travaux de peinture aux écoles Joliot Curie et Pierre Mendès France.
Cuincy - oct 2020 7
retour sur
La fête du Sport à Cuincy
Chaque année, le début du mois de septembre est marqué par la Fête du Sport. Cette P. LENGLEZ
Adjoint aux
6ème édition s’est déroulée en dépit du contexte sanitaire particulier lié à la COVID 19, le Sports
dimanche 13 septembre.
Philippe LENGLEZ, nouvel Adjoint aux sports, assisté par
son équipe, avait concocté des déclinaisons classiques ou
inédites de pratiques sportives, avec le souci du respect des
gestes barrière.
Dès le samedi, avec l’appui du club de Pétanque, la ville a
organisé le 1er Grand Prix de Pétanque : près de 150 joueurs
ont concouru jusqu’à près de minuit. Bravo aux bénévoles
du club pour l’organisation.
Sur l’espace du complexe sportif cuincynois, le public a
pu dimanche, s’initier ou découvrir un très large panel Le très sportif Bike And Run !
d’ateliers proposés par les clubs et associations cuincynois.
Pour démarrer, c’est la marche et le toujours athlétique
Bike and Run – alliant course à pied et VTT - qui ont ouvert
la manifestation. Mais la journée s’est déroulée jusqu’à
18 heures, au rythme des multiples disciplines et activités
présentées tantôt en salle, tantôt en plein air.
Cette année, en hommage à Alain CARLIER, Directeur
Général des Services, décédé l’an dernier, un match de foot
amical avait été organisé entre les vétérans de Maroeuil,
(commune où il a commencé sa carrière professionnelle)
le personnel communal et les élus de Cuincy. 2 matchs ont
été joué, les féminines ont inauguré le terrain sous un soleil Départ de la Marche.
éclatant et un superbe ciel bleu !
Et comme à l’accoutumée, le traditionnel Quizz sportif
permettait à chacun de gagner de nombreux lots. Par
ailleurs, un Tee-Shirt était offert à ceux qui prenaient part
à un maximum d’activités. Un dimanche ponctué par la
remise des récompenses, en présence de Claude HÉGO,
Maire et des membres du Conseil Municipal mais également
par des prestations à la Halle Jean-Lenne de Tango argentin
par « Chti Tango » et le Country Club Cuincynois.
L’édition 2020 a satisfait les organisateurs, dont la plus belle
récompense fut d’avoir pu sensibiliser les participants aux
Le Cuincy Country Club.
bienfaits de la pratique sportive sur la santé !
Découverte du Tennis de Table. Premiers pas au basket ball.
8 Cuincy - oct 2020
Initiation au Volley ball et au Badminton. Des jeux gonflables à l’activité sportive intense !
Les féminines en action !
La rencontre Maroeuil - Cuincy en l’Honneur d’Alain CARLIER.
Le jeune Noé CARLIER, a donné le coup d’envoi
des deux matchs et à fait gagner son équipe en
marquant 9 buts ! Une graine de champion ! L’équipe féminine de la rencontre en mémoire d’Alain CARLIER.
Cuincy (en orange ) et Maroeuil (en jaune) avant le coup d’envoi de cette sympathique rencontre.
Cuincy - oct 2020 9
infos plus
Le lieu d’Accueil Enfants Parents la Parent’aise
Le Lieu d’Accueil Enfants Parents «La Parent’aise» est un lieu de jeu, d’écoute, de partage E. CARNEL
Adjoint à l’Éducation
et d’échanges dans un cadre convivial et anonyme. et la Petite Enfance
L’équipe du LAEP accueille les enfants de moins de 4 ans
avec ses parents ou les futurs parents.
Les séances sont prévues le second mercredi de chaque
mois et le samedi suivant le quatrième mercredi de chaque
mois, de 9h à 11h30 sans contrainte d’horaire. Pour des
raisons sanitaires, seul un parent accompagne l’enfant et le
masque est obligatoire pour le parent durant la séance.
L’accès est gratuit, libre et sans inscription. Un lieu d’écout
e, de partage et
dans un cadre co d’échanges
nvivial et anon
Il vous suffit de vous présenter au Centre Multi-Accueil, 116 yme.
esplanade François Mitterrand. Pour plus d’informations, Prochaines séances pour 2020 :
veuillez contacter le 03.27.93.03.61 ou le 03.27.93.03.69. samedi 26 septembre, mercredi 14 octobre,
Vous trouverez toutes les dates des séances sur le site de la samedi 31 octobre, samedi 28 novembre,
mercredi 9 décembre.
ville : ville-cuincy.fr
infos plus
Centre Multi-accueil
116, esplanade François Mitterrand - CUINCY
Les nouveautés littéraires de la Médiathèque Louis Aragon Contact : 03 27 93 03 61 ou 03 27 93 03 69
Dates de séances sur ville-cuincy.fr
IPNS - Service Communication - Ville de Cuincy. Ne pas jeter sur la voie publique.
C. JANKOWSKI
Conseillère
déléguée à la
Médiathèque
Vous les attendiez avec impatience ? Elles sont arrivées à la Médiathèque Louis-Aragon ! Les
nouveautés vous ouvrent leurs pages pour vous évader vers des destinations lointaines ... Michel Bussi, Maxime
Chattam, Bernard Minier, Eliette Abécassis, Aurélie Valognes .... et bien d’autres sont à découvrir !
Romans Adultes : Polars :
ABECASSIS E - Nos rendez-vous ABEL B. Et les vivants autour
BEIGBEDER F- L’homme qui pleure de rire BUSSI M. - Au soleil redouté
COELHO P - La voie de l’archer. CHATTAM M - Un(e) secte
DUPUY MB L. - La ronde des soupçons T.1 DAMASIO A - les furtifs
FRECHES J - La petite voleuse de la soie. ELLROY J - La tempête qui vient
GARAT Anne-Marie - La nuit Atlantique. JACQ C. - Horemheb, Le retour de la lumière
LANG L - La tentation- Prix Médicis 2019 MINIER B. - La vallée
LEMAITRE P - Miroir de nos peines MUSSO V. - Un autre jour
MCKINLEY T.- Quand on ne peut oublier PATTERSON J. - Alerte rouge
MOYES J.- Le vent nous portera THILLIEZ F. - Il était deux fois
OWENS Della - Là où chantent les écrevisses
PANCOL K - Bed bug Documentaires adultes :
RILEY L. - Le secret d’Helena ARBITOL S. - Un si long silence
SHUSTERMAN - La faucheuse T.1 T.2 T.3 JAUVERT V. - Les voraces Les élites et l’argent...
SIGNOL C. - Même les arbres s’en souviennent MISSIKA D. - Je vous promets de revenir
TESSON S. - La panthère des neiges AZOULAI M. - Y a t’il un docteur près de chez vous ?
VALOGNES A.- Né sous une bonne étoile SALINES, ANIMOUR.- Il nous reste les mots
Découvrez également les nouveautés jeux vidéos et ludothèque :
Nintendo Switch : The Witcher, Animal Crossing, Cars 3. PlayStation 4 : Storm 4, Trackmania Turbo, Ratchet et Clank, Fortnite.
Ludothèque : Imhotep Duel (jeu de placement), Jarnac (Jeu de lettres), Patchwork (Stratégie), Jaïpur (Stratégie-cartes)...
10 Cuincy - oct 2020retour sur
Les Accueils de Loisirs d’été 2O2O
Le service Éducation Jeunesse, les services techniques, en partenariat avec la CAF du Nord E. CARNEL
Adjoint à l’Éducation
ont organisé l’accueil des jeunes de 3 à 17 ans du 6 juillet au 14 août. et la Petite Enfance
Les Accueils de Loisirs d’été ont démarré
avec une certaine inquiétude et des
contraintes liées à la situation sanitaire
du moment. Deux formules étaient
proposées aux familles : à la journée
avec repas et à la demi-journée.
Encadrés par des animateurs diplômés
et sensibilisés aux mesures sanitaires, les
enfants ont participé aux nombreuses
activités. La bonne humeur était au
rendez-vous : stage de paddle, des La visite de l’Adjoint à l’Éducation.
sorties à la mer, à Bellewaerde, aux zoos
de Maubeuge et de Dunkerque, les
écuries du petit bois, au cinéma, au parc
Charles Fenain ont enthousiasmé les
jeunes participants comme on peut en
juger sur ces photos. Merci aux parents
de nous avoir fait confiance.
Initiation au Paddle.
Opération «Nettoie ta ville» Activité créative pour les petits.
Sortie au parc Bellewaerde. Sortie à la Mer. Le Bubble foot.
Cuincy - oct 2020 11infos plus
Les différents tests relatifs au coronavirus
Devant la multiplication des tests liés au Covid-19, voici un récapitulatif
des informations à comprendre. Il existe deux types de tests :
Type de test Test virologique Test sérologique
«Suis-je infecté ?» On teste la «Ai-je un jour été en contact avec le virus ?»
Objectif du test présence du virus dans mon corps. L’objectif est ici de détecter la présence d’anticorps.
• Dès l’apparition de symptômes liés
au Covid-19 ( fièvre, toux persistante, • 21 jours après avoir déclaré des symptômes, quand je n’ai
Quand est-il épuisement...) ou à J+4 pas pu réaliser de test virologique confirmant que j’ai bien été
adapté ? contaminé par le virus
• Si j’ai été en contact avec une
personne malade.
Comment s’appelle Test RT-PCR Test TROD Test ELISA
le test ?
En quoi consiste Un prélèvement de cellules nasales Un prélèvement d’une
Une prise de sang.
le test ? profondes. gouttelette de sang.
J’appelle mon médecin traitant et Lorsque j’ai reçu un
j’explique mes symptômes, ou le Je peux réaliser le test chez
test TROD positif, je
fait que j’ai été en contact avec un mon médecin traitant ou en
Comment dois-je communique cette
malade. Mon médecin décide d’une pharmacie, s’ils possèdent
procéder pour le information à mon médecin
téléconsultation ou d’une consultation le matériel nécessaire ( se
réaliser ? traitant. Mon médecin me
au cabinet, et prescrit au besoin le renseigner avant ). Le test se
prescrit par la suite le test
test virologique. Le test s’effectue sur fait sans prescription.
ELISA.
prescription ou non.
Si le test est négatif : je n’ai Si le test est négatif : je n’ai
Si le test est négatif : aucune mesure pas attrapé le virus, je ne pas attrapé le virus, je ne
de quarantaine n’est observée. Si le suis donc pas immunisé. suis donc pas immunisé. Si
Et après le test ? test est positif : je dois rester à mon Si le test est positif : j’ai le test est positif : je suis
domicile pendant 7 jours. probablement attrapé le virus immunisé, je présente des
antérieurement, confirmation anticorps qui me défendent
par le test ELISA. contre le virus.
Remboursé (si prescrit par le 15 - 20 euros, Remboursé.
Quel est le coût ?
médecin traitant) non remboursé
ATTENTION : immunisée ou pas, la personne ayant contracté le virus doit continuer d’observer les gestes barrières
car celle-ci peut transporter le virus lors de ses touchers et de ses déplacements.
Où se faire tester à Douai ?
Laboratoire GUILBERT, Laboratoire OXABIO Laboratoire BIOTOP Laboratoire GRIÈRE LOBRY ,
99 rue de Bourgogne. 2, place Carnot. 514 rue de Paris. 320 Bvd. de la République.
Lun. - ven. 7h à 18h30. Lun. - ven. 12h à 13h Lun. au ven. de 10h à 13h Lun. au ven. sur RDV.
Tél : 03 27 71 46 46 Tél : 03 27 08 07 79 Tél : 03 27 87 98 13 Tél : 06 29 41 04 16
12 Cuincy - oct 2020retour sur
Rentrée scolaire :
les élus ont fait la traditionnelle tournée des écoles. E. CARNEL
Adjoint à l’Éducation
et la Petite Enfance
Une délégation, emmenée par Claude HÉGO, Maire, a rendu visite aux écoliers et aux
enseignants quelques jours après la rentrée 2O2O/2O21.
625 élèves de maternelle et primaire ont repris le chemin École Jean Rostand
des écoles cuincynoises. Comme tous les ans, une
délégation composée du Maire, d’Éric CARNEL, Adjoint
aux Affaires Scolaires et du Responsable des Services
Techniques a visité les écoles pour veiller à ce que tout
se passe bien et souhaiter une belle année scolaire aux
enfants.
Une rentrée un peu particulière car il a fallu prendre
des dispositions sanitaires applicables à tous, en raison
de la pandémie de la COVID 19 : on ne pouvait négliger
la sécurité des élèves, des enseignants et du personnel
communal travaillant dans les écoles communales.
Cette visite a permis entre autres de faire le point sur les
travaux réalisés ainsi que les différents aménagements
apportés dans les établissements scolaires de la
commune.
Ce fut aussi l’occasion d’échanger avec le corps enseignant
et d’appréhender les attentes des uns et des autres, en
termes de besoins matériels. D’une manière générale,
cette rentrée s’est bien déroulée et les effectifs sont
restés stables.
École Jean Zay École Martin Luther King
École Pierre Mendès France École Joliot Curie
Cuincy - oct 2020 13retour sur
Une réunion publique pour un nouveau lotissement
Ce mardi 22 septembre, en la salle des Fêtes de Cuincy, la Société Proteram, acteur régional
en matière d’aménagement foncier est venue à la rencontre des habitants du faubourg d’Esquerchin.
En effet, un projet de 20 logements va prochainement
démarrer. Celui-ci comprend 8 lots libres de constructeur
( 4 parcelles ont déjà été réservées) et 12 logements pour
partie en location avec le bailleur Norevie et pour partie
en accession sociale. Ce projet, dont les premiers travaux
vont démarrer d’ici la fin d’année est le point de départ du
projet d’aménagement d’un espace prévu au Plan Local
d’Urbanisme de plus de 10 hectares, qui va comprendre
un espace vert, des parcelles libres de constructeur, des
logements en location et en accession sociale et un projet à
destination des personnes âgées de notre commune.
Le projet présenté par la société Proteram tient compte
des prescriptions en matière environnementale, paysagère
posées par le Schéma de Cohérence Territoriale et le Plan
Local d’Urbanisme : noue paysagère, stationnement,
voie vélo sont prévues au programme, largeur de voirie Prochainement, 12 maisons individuelles locatives et 8 terrains
suffisante pour permettre à terme le passage d’un transport libres de constructeurs.
en commun et un usage raisonné et partagé du domaine
public. L’objectif de cette rencontre était de présenter aux
riverains le projet sous tous ces aspects et de répondre aux Claude HÉGO, Maire, a par ailleurs évoqué la mise en place
nombreuses questions posées par les habitants concernés d’un feu intelligent à cette future intersection pour sécuriser
et intéressés, dans un quartier de Cuincy en pleine mutation. et fluidifier la circulation dans ce secteur.
infos plus
Bonne retraite Une aide à l’obtention M. FENAIN
Mme BOUTTEMY ! du permis de conduire 1e Adjointe aux
Affaires sociales
Une convention a été signée avec le PLIE du
Douaisis, relative à une aide à l’obtention du
permis de conduire destinée à la population
de Cuincy éloignée de l’emploi parce que
non titulaire du permis B. La commune
versera 600 € par dossier au PLIE, en
cofinancement (le PLIE verse 900 €
par dossier). Le conseil Municipal a
voté pour que 5 personnes par an
Ce 2 juillet, l’ambiance était puissent être aidées. Public visé :
à la fête sous le préau de habitant de Cuincy, non titulaire
l’école Jean Zay. Tous ses du permis B et n’ayant pas commencé de
collègues, ses amis, Marylise formation, non éligible aux dispositifs déjà existants en
FENAIN et Eric CARNEL, matière de formation au permis B, inscrit ou éligible au PLIE.
représentant la municipalité En contrepartie de la prise en charge de la formation au
étaient présents pour lui souhaiter une excellente retraite ! permis B, le public concerné s’engagera à réaliser 70 h de
Sa qualité d’enseignante l’a fait connaître et apprécier par bénévolat au service de la collectivité.
nombre de générations de petits Cuincynois. Bonne retraite
qu’on vous souhaite longue et heureuse Mme BOUTTEMY ! Plus d’informations : Service Social de la Mairie ( 03 27 93 03 10).
14 Cuincy - oct 2020retour sur
Brèves du Conseil
Séance du 16 septembre :
Le Conseil prend acte de l’installation de Madame Michèle
SEVIN en qualité de Conseillère Municipale suite au courrier
de Monsieur François-Xavier MASSON portant démission
de ses fonctions de Conseiller Municipal. Le Conseil à
l’unanimité a procédé au vote à main levée pour désigner
les membres qui remplaceront Monsieur François-Xavier
MASSON au sein des différentes commissions : M. Mehdi
BENADDI au sein des commissions «Travaux et Urbanisme-
commerce» et «Finances et exécution budgétaire»,
Madame Michèle SEVIN aux commissions «Fêtes et
cérémonies-sécurité» «Communication - démocratie de
proximité» et «Culture».
À l’unanimité, le Conseil autorise le Maire à signer une Réservez et payez en ligne sur :
convention avec Douaisis Agglo fixant les modalités de www.plantonsledecor.fr
versement du fonds de concours communautaire d’un
DATE ET LIEU DE LIVRAISON
montant de 224 403 € pour l’année 2020, d’un montant de Samedi 28 novembre 2020 matin
49 215 € pour 2018-2019. Lycée Biotech (Douai-Wagnonville)
458 Rue de la Motte Julien - 59500 Douai
Le Conseil, à l’unanimité, autorise le Maire à signer une
convention avec la Maison Départementale du Handicap et
le département du Nord, relative à la lutte contre l’isolement
des aînés et des plus fragiles en situation de handicap.
Expression des conseillers n’appartenant pas à la majorité
Frédéric DUVAL : C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de notre Maire honoraire Bernard WAGON. Attaché
à sa commune, il a consacré 25 années de sa vie à servir Cuincy et ses habitants. Personne ne peut renier
l’ensemble de ses actions pour embellir et faire progresser notre ville. Nous lui en sommes tous reconnaissant. Il
n’a jamais hésité à défendre avec force ses convictions, c’est pourquoi il a rejoint la liste que j’ai conduite lors des
dernières municipales pour soutenir notre projet pour Cuincy. J’adresse à sa famille mes sincères condoléances.
Marine BÉGOT : L’heure de la rentrée a sonné en ce début septembre, rentrée particulière dans des conditions
sanitaires encore difficiles. C’est pourquoi je tenais à remercier tous les enseignants, directeurs d’école et l’ensemble du
personnel communal qui mettent tout en œuvre pour protéger chacun de nos enfants. Il me semble aussi important
d’avoir une pensée envers les associations de parents d’élèves qui n’ont peut-être pu réaliser l’ensemble des projets
qu’elles avaient envisagés. N’oubliez pas de les soutenir et de les aider dans leurs actions.
Ludovic JOSEPH : Nous nous félicitons du maintien de la fête des sports, évènement apprécié par de nombreux cuincynois.
Il est toutefois regrettable que toutes nos associations ne soient pas mises à l’honneur comme nous l’avions proposé
dans notre projet. Malgré le contexte sanitaire, tout en respectant les mesures barrière, elles auraient pu présenter leurs
qualités, leurs compétences afin de prétendre à de nouveaux membres et permettre à chacun de s’y épanouir. Le bien-
être de tous est essentiel en cette période tourmentée.
Roselyne BURGEAT : Chers Cuincynois et Cuincynoises, Après une période particulièrement difficile et malgré le
contexte sanitaire qui reste toujours pesant et plein d’incertitudes. Je souhaite à toutes et a tous que cette rentrée
se passe le plus sereinement possible. Restez prudents, prenez soins de vous de vos proches,amis et voisins car nous
n’avons jamais eus autant besoin de Solidarité. Bien amicalement.
Cuincy - oct 2020 15Médiathèque Louis Aragon Médiathèque Louis Aragon
Animations Jeux de société Animations permanentes
les vendredis de 17H3O à 19H Atelier «Jouons avec la musique»
Animé par Michèle, Éducatrice de Jeunes Enfants. Pour
les petits accompagnés d’un parent ou d’un grand parent.
30 octobre 2020
10H30 - 11H30 hors vacances scolaires.
Halloween Le 1er et le 3e mercredi du mois : enfants 1 à 3 ans.
Harry Potter Hogwarts battle Le 2e et le 4e mercredi du mois : enfants 3 à 5 ans.
Obscurio 6 enfants max - Inscriptions à l’Accueil de la médiathèque.
27 novembre 2020 Atelier «L’Heure du Conte»
Animé par Isabelle, Bibliothécaire
L’Amérique à la Salle Alain Carlier. Pour les 5-9 ans.
The River
Le mercredi de 15H00 - 16H00
Les Aventuriers du Rail
hors vacances scolaires.
Exposition Universelle
La lecture pourra se faire avec un Kamishibai
(théâtre miniature japonais). Après le conte, les enfants
18 décembre 2020 pourront réaliser un dessin sur le thème. 10 enfants
Contes et légendes maximum - Inscriptions à l’Accueil de la médiathèque.
La forêt des Frères Grimm
Villainous Atelier «Mario Kart»
Animé par Thomas, médiathécaire, sur Nintendo Switch
à la Salle Alain CARLIER. Un atelier pour se perfectionner
29 janvier 2021 et découvrir toutes les facettes du jeu
La Chine ( astuces, raccourcis...)
Takenoko Le samedi, tous les 15 jours,
River Dragon de 9H30 à 12H.
Sur inscription.
19 février 2021
Carnaval de Venise D’autres animations sont proposées régulièrement à
Mascarade la médiathèque Louis Aragon !
Intrigue à Venise
26 mars 2021 5O ans de Renault Douai-Cuincy
Enquêtes et Mystères
Unlock Appel aux propriétaires de
Paranormal Detective
Mysterium véhicules anciens
16 avril 2021
Printemps au Japon
Hohanami
Kanagawa
21 mai 2021
Histoire d’îles et de Pirates La mairie de Cuincy souhaiterait monter une exposition
Jamaika de modèles Renault fabriqués à l’usine Georges Besse
Galerapagos de Douai-Cuincy depuis 1970. Elle recherche des
propriétaires de ces véhicules qui accepteraient de les
18 juin 2021 exposer le temps d’un week-end (date encore à définir).
Fête de la musique Vous pouvez joindre Mme Barré au 03 27 93 03 32, les
Blind Test- «N’oubliez pas les Paroles» jours suivants : Mardi - mercredi et samedi matin ou
par mail sbarre@ville-cuincy.fr
16 Cuincy - oct 2020Vous pouvez aussi lire
