Magazine trimestriel d'information municipale de Villers-Cotterêts - Mairie de Villers-Cotterets
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
VILLERS-INFOS
27 Octobre à Décembre
2021
Magazine trimestriel d’information municipale de Villers-Cotterêts
Château de
Villers-Cotterêts
La Prairie
Franck BRIFFAUT
Maire de Villers-Cotterêts, Vice-Président de la CCRV
Malgré le contexte sanitaire, nous avons Nous avons étudier toutes les solutions, mais contraints par
réussi à organiser le forum des associations la date d’ouverture de la cité internationale de la langue
qui s’est bien déroulé et qui nous a permis de française ainsi que par la volonté du CMN de ne pas retenir
réaffirmer l’indispensable complémentarité le principe des navettes, l’éventail des possibilités s’est
entre le tissu associatif et la ville. Conscients des considérablement réduit. La solution de la « Prairie » ne
difficultés auxquelles beaucoup de nos associations ont été modifiera en rien les cheminements traditionnels à l’intérieur
confrontées, nous étudions la mise en œuvre de mesures du parc et nous sommes en train d’étudier une option visant
exceptionnelles afin de les aider à redémarrer. à soulager le trafic de la rue du Rossignol.
Je profite de cet éditorial pour clarifier ma position Pour le moyen et le long terme, nous n’avons attendu
concernant le futur parking dit de « la Prairie » que certains personne pour entamer une réflexion au sujet de l’ensemble
évoquent sans véritablement connaître le dossier ou parce du plateau sportif Thibaut/Gatineau dans le cadre de
qu’ils prennent le train en marche. laquelle nous ne manquerons pas de prendre en compte
Édito
Tout d’abord, je rappelle que le choix de cet emplacement ces problématiques de stationnement. Mais je le répète,
a été ratifié par l’ensemble des partenaires (ville de les conséquences de cette réflexion en matière domaniale,
Villers-Cotterêts, Etat, Centre des Monuments Nationaux, urbanistique, technique et financière, sans compter l’impact
Département, Communauté de communes, le député de la plus large sur les riverains et sur le fonctionnement des
circonscription…) à l’issue d’un processus de concertation associations sportives, nécessitent des délais incompatibles
engagé depuis plus de deux ans et auquel même les avec le calendrier imposé.
principales associations ont été invitées à participer. Quoi qu’il en soit, sachez que je me tiens à la disposition de
Nous avons toujours su que la problématique du tous ceux qui souhaitent obtenir d’avantage de précisions
stationnement n’allait pas être facile à régler et c’est pour sur ce dossier.
cela que nous avons évoqué ce sujet dès le début du projet, Je terminerai en félicitant Yasmine Guieme, notre nouvelle
même si certains nous avaient alors reproché de poser la Miss Aisne que nous encourageons vivement dans le cadre
question trop tôt… de la poursuite de son parcours.
Vivre à Villers-Cotterêts
En chantier
L’opération d’aménagement du quartier Hauterive
s’étendra jusqu’en 2024
Par acquisitions successives depuis 2001, la commune de Villers-Cotterêts est devenue propriétaire d’un
ensemble foncier situé entre la place du Docteur Mouflier et le Leclerc Express, communément appelé Place
d’Hauterive. Une concertation autour de l’opération d’aménagement est en cours.
Le projet, qui concerne une
superficie d’environ 4 000
place du m² (zone bleue sur le plan),
Dr Mouflier comprend les immeubles
situés au 13 et 15 place du
Docteur Mouflier, le passage
Michaux reliant l’avenue Ernest
d’Hauterive à la place Mouflier
ainsi que l’actuel parking
et les espaces attenants (cf
plan). Dans une politique de
densification du centre-ville, le
projet proposera des logements
avenue Ernest d’Hauterive - à la location et en accession
à la propriété - à proximité
immédiate du cœur de ville
avec des aménagements
piétons agrémentés d’espaces
verts. L’ensemble tiendra compte de l’ensemble architectural du centre-ville déjà existant et situé dans
un périmètre de protection des monuments historiques, grâce à l’utilisation de matériaux nobles et
en accord avec l’Architecte des Bâtiments de France. À ce stade, une concertation est en cours afin
d’étudier la meilleure des réalisations. En effet, de nombreuses données sont à prendre en compte afin
que les riverains comme la clientèle des commerces du centre-ville puissent utiliser ces espaces au
mieux, notamment pour le stationnement. Dans le cadre de cette concertation, un assistant à maîtrise
d’ouvrage sera désigné par la municipalité afin de sélectionner l’aménageur privé* le plus en phase
avec les exigences du projet. La réflexion sera par la suite élargie au réaménagement du parc Salanson
en vue de palier au manque de stationnement dans le centre-ville.
* La partie logement du projet sera gérée par un opérateur privé. La Ville reste en charge des espaces publics.
Lutte contre le Covid-19,
passe COVID-19
sanitaire
quels protocoles à Villers-Cotterêts ? O B L I G AT O I R E
Cela fait désormais plus de 18 mois que les protocoles sanitaires font désormais partie du quotidien
de chacun. Depuis cet été, le passe sanitaire est devenu un nouvel outil pour lutter contre l’épidémie.
Permettant de vérifier le statut vaccinal, le résultat d’un test négatif ou le certificat de rétablissement
d’une personne, il permet de limiter les risques de diffusion épidémique, de minimiser la probabilité
de contamination dans des situations à risque. À Villers-Cotterêts, en plus des restaurateurs, il est
actuellement exigé pour accéder à la médiathèque Alexandre Dumas, au cinéma Les Clubs, aux
infrastructures sportives et au musée Alexandre Dumas, ainsi qu’aux spectacles et ateliers culturels.
2
Vivre à Villers-Cotterêts
Un Espace France services à Villers-Cotterêts pour
faciliter les démarches administratives
Afin d’accompagner les usagers qui en ont besoin smartphones…) ou qui n’en sont pas dotés. Via
dans leurs démarches administratives en ligne une convention avec la CCRV, la Ville de Villers-
(santé, famille, retraite, etc.), la Communauté de Cotterêts, désireuse de maintenir les services de
Communes Retz-en-Valois ouvre un nouvel Espace proximité sur son territoire, a mis à disposition
France services à Villers-Cotterêts en octobre 2021. les locaux de la Cité administrative dont elle
est propriétaire. Un guichet unique ainsi situé
La mise en place de ce nouvel espace fait écho au cœur de ville (8 rue Alexandre Dumas)
à la volonté des élus offre un lieu d’accueil
locaux de maintenir un et d’accompagnement
service public proche grâce aux deux agents
des usagers. Suite à présents et au matériel à
l’annonce de la fermeture disposition. L’accès à de
de la trésorerie de nombreux partenaires
Villers-Cotterêts (dont nationaux y est possible
les activités de gestion : Pôle Emploi, la Caisse
vont être transférées d’assurance retraite, le
à Château-Thierry) le Conciliateur de justice,
dialogue engagé avec la Caisse d’allocations
la DDFiP (Direction familiales, la Sécurité
Départementale des Sociale et le Centre
Finances Publiques) et le des impôts, mais
gouvernement a permis aussi de nombreuses
d’assurer le maintien d’un permanences telles que
service minimum. la Région Hauts-de-
Véritable relais de France ou la Maison
services publics pour la départementale des
population, le réseau personnes hancidapées
France services est un dispositif national qui a (MDPH).
pour but de rapprocher les usagers des services
publics et à faciliter l’accès aux principales Espace France services
démarches administratives en ligne. Il est 8, rue Alexandre Dumas à Villers-Cotterêts
destiné, notamment, à ceux qui ne sont pas à Ouverture du lundi au vendredi
l’aise avec les outils numériques (ordinateurs, de 8h à 12h30 et de 13h30 à 18h
Stationnement PMR, que dit la loi ?
À Villers-Cotterêts, le stationnement en centre-ville est régi par une zone bleue
(le stationnement y est gratuit et limité dans la durée grâce à l’usage d’un
disque bleu). Dans ce périmètre, des places de stationnement réservées aux
personnes à mobilité réduite sont signalées par un marquage au sol et des
panneaux. Ces places de stationnement ne sont pas soumises au règlement
en zone bleue et sont réservées aux personnes détentrices d’une carte avec
mention «stationnement pour personnes handicapées».
3
En chantier
Vivre à Villers-Cotterêts
Une concertation en vue
du réaménagement du
demi-échangeur vers
Soissons
Du 4 octobre au 5 novembre 2021, l’État organise Cité Internationale de la Langue Française,
la concertation préalable à l’enquête publique et favorisera au mieux leur accessibilité,
sur le réaménagement du carrefour entre la RN2 notamment vers Soissons. Pour susciter
et la RD231 (route de Soissons) à l’Est de Villers- le débat autour du projet et faciliter
Cotterêts. l’expression des acteurs du territoire, la DREAL
(direction régionale de l’environnement, de
Outre la configuration accidentogène actuelle
l’aménagement et du logement) des Hauts-
de l’échangeur, ce dernier n’est pas compatible
de-France déploie un large dispositif de
avec la mise en 2x2 voies de la RN2 entamée
mobilisation et d’information sur le projet et la
depuis plusieurs années, et pour faire suite
concertation en cours :
à la demande de la Ville, l’État, en charge de
- Un dossier de concertation disponible en
l’aménagement de la RN2, souhaite étudier
mairie ou à la CCRV
toutes les solutions envisageables afin de
- Une exposition sur le projet installée en
sécuriser le carrefour actuel et ne pas induire de
mairie et à la CCRV
l’insécurité dans les traversées de Villers-
- Une rubrique dédiée sur le site www.rn2.fr
Cotterêts, et en particulier sur la route de
- Une réunion publique le jeudi 21 octobre
Vivières déjà très fréquentée. Le projet tiendra
2021 à 18h30 à la salle Demoustier à Villers-
également compte du développement
Cotterêts
des futurs projets cotteréziens tels que la
Le CCAS prépare (déjà) Noël !
Plus de 400 Cotteréziens bénéficient chaque année du traditionnel
colis de Noël distribué par le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS).
Constitué d’un repas festif, d’une bouteille et de friandises, le colis
offert par le CCAS permet de garder un lien social au moment de sa
distribution et égaie la période de Noël grâce à de bons mets pour les
plus démunis. Pour en bénéficier, rendez-vous au CCAS avant le 31
octobre prochain si vous remplissez les conditions suivantes :
Être âgé de plus de 65 ans (pièce d’identité à fournir)
Présenter un avis de non-imposition 2021 (sur les revenus 2020)
Habiter Villers-Cotterêts (fournir un justificatif de domicile)
Personnes en situation de handicap (copie de la carte d’invalidité)
Cette année, le CCAS offre également à tous les Cotteréziens de 65
ans et plus, un repas de Noël, prévu le 7 décembre à 12h dans ses
locaux. Au programme : bons mets, boissons et animation dansante !
L’inscription est obligatoire (03 23 96 62 00) et, selon le protocole en
vigueur, un passe sanitaire pourra être exigé.
CCAS - 03 23 96 62 00
2, place de l’École à Villers-Cotterêts
4
Vivre à Villers-Cotterêts
Coup d’envoi du chantier de construction d’une unité
de méthanisation à Villers-Cotterêts
Portée par un collectif d’agriculteurs locaux, pas naturellement présents dans le sol et y
le projet de construction d’une unité de sont ajoutés afin d’améliorer le rendement
méthanisation à Villers-Cotterêts est entré en de la culture). Générateur d’emplois directs et
phase de concrétisation. indirects, le chantier du méthaniseur est un
réel atout de développement économique
Située rue de Plaisance, près de la station de pour Villers-Cotterêts et ses alentours. À terme,
gaz, l’installation sera composée de 3 cuves il pourra fournir près de 2500 foyers en gaz.
permettant de transformer des déchets Dans un contexte de diversification agricole,
agricoles issus des exploitations locales. Du le site de Villers-Cotterêts a été retenu pour la
gaz de ville serait ainsi produit et directement proximité de la canalisation de gaz et sa bonne
réinjecté dans le réseau de Villers-Cotterêts. accessibilité routière. La mairie de Villers-
Le digestat (déchets issus du processus de Cotterêts, favorable à la production d’énergies
méthanisation) sera réutilisé pour la fertilisation renouvelables, suivra attentivement ce projet,
des sols, participant à un cycle vertueux de afin de s’assurer qu’il ne soit générateur
diminution des intrants (produits qui ne sont d’aucune nuisance pour les habitants.
ALIMENTATION MÉTHANISATION
Les résidus et coproduits Les intrants sont préparés et
agricoles et les éventuels introduits dans le méthaniseur.
déchets organiques Ils sont mélangés et chauffés.
du territoire sont Les bactéries les transforment
transportés sur le site de en biogaz et en digestat
méthanisation. (résidu de la méthanisation
utilisable en tant qu’engrais
organique).
VALORISATION INJECTION
Le digestat peut être épandu Le biogaz est épuré et
sur les terres agricoles et devient du biométhane.
se substituer aux engrais Sa pression est régulée
chimiques. Le biométhane avant injection dans le
est injecté dans le réseau pour réseau de distribution de
une utilisation similaire à celle gaz naturel.
du gaz naturel : chauffage, eau
chaude sanitaire …
5
Vivre à Villers-Cotterêts
En chantier
Miss Aisne 2021 est
cotterézienne !
Cette année, Yasmine Guieme portera les
couleurs cotteréziennes derrière son titre de
Miss Aisne pour tenter de devenir Miss Picardie.
A 21 ans, Yasmine Guieme vient de réaliser
l’un de ses rêves : devenir une Miss ! Le 11
septembre dernier, grâce à sa ténacité, sa
persévérance et aux encouragements de
ses proches, elle a décroché le titre de Miss
Aisne 2021. Cette Cotterézienne de cœur est
installée dans la cité dumasienne depuis ses
14 ans. Scolarisée au Lycée Européen, Yasmine
est à l’époque une adolescente réservée,
timide et manque un peu de confiance en
elle. Encouragée par son beau-père, elle se
présente en 2019 au prestigieux concours
départemental de Miss, mais échoue. L’année
suivante, elle est sacrée 4ème Dauphine
de Miss Aisne mais surtout 1ère Dauphine
de Miss Picardie. « Il y a quelques années, je
manquais cruellement d’assurance, je n’étais pas à l’aise pour me mettre en avant. Grâce aux miss, j’ai
acquis de l’expérience et me suis ouverte aux autres. J’ai gagné en assurance et puis surtout l’écharpe
que je convoitais depuis deux ans déjà ! ». Yasmine est heureuse et ça s’entend : elle est fière d’avoir
pu prouver qu’elle était capable. Capable de surpasser sa timidité pour devenir la voix des Axonais et
ainsi représenter et aider si possible les associations et les personnes de son département. Avec une
mère d’origine tunisienne, un père d’origine ivoirienne, une enfance en Angleterre et des études dans
le tourisme, l’avenir de Miss Aisne se dessine presque spontanément. Elle affectionne les rencontres et
les voyages et souhaite créer sa propre agence de tourisme à domicile : « Je vis à deux pas du château
de Villers-Cotterêts. Sa réhabilitation en Cité Internationale de la Langue Française est une grande
chance que je compte bien saisir pour mettre sur pied mon projet professionnel ! ». Pour l’heure, la
Miss axonaise se concentre sur une autre échéance puisque le 17 octobre prochain elle concourra pour
le titre de Miss Picardie 2021. La Ville de Villers-Cotterêts lui souhaite bonne chance !
Yasmine Guieme, Miss Aisne 2021
La Forêt Enchantée
Le réseau de micro-crèches cotterézien La Forêt Enchantée a ouvert une
nouvelle structure au 10 rue des Amazones à Villers-Cotterêts. Avec
une capacité d’accueil de 10 enfants simultanément les lundis, mardis,
jeudis et vendredis de 7h45 à 18h15, c’est le troisième site créé par
Meritxell Lefranc-Carbonnel depuis la création de La Forêt Enchantée
en 2015.
Renseignements et inscriptions : 07 83 95 89 49
6
Vie Scolaire et Jeunesse
Les vacances de la Toussaint approchent !
Votre enfant a entre 4 et 17 ans ? Offrez-lui de nombreuses activités et
sorties avec les accueils de loisirs Aramis, Athos et Adoretz !
Inscriptions du 4 au 15 octobre 2021
Rendez-vous dans votre espace personnel sur le Portail Famille
(sauf pour les inscriptions Adoretz)
ou Service Jeunesse - Maison du Parc
03 23 96 55 20 - jeunesse@mairie-villerscotterets.fr
Les accueils de loisirs seront ouverts du 25 octobre au 5 novembre 2021
Nouvelle grille de tarifs pour les temps périscolaires
En votant pour une nouvelle classification des familiale et en tenant compte de ses revenus :
tarifs d’inscription à la cantine, au périscolaire du les tarifs pour s’inscrire aux accueils périscolaires
matin et du soir, au mercredi récréatif ou encore du matin et du soir, à la cantine, aux mercredis
aux accueils de loisirs des vacances, la municipalité récréatifs et aux accueils de loisirs pendant
opte pour mieux accompagner l’accès aux services les vacances ont été revus et détaillés. Ainsi,
pour les famille cotteréziennes. les foyers percevant des revenus plus faibles
(notamment celles dont le quotient familial CAF
Que ce soit le matin, à l’heure du déjeuner, en fin est inférieur à 701), ont accès à des tarifs plus
de journée, le mercredi ou pendant les vacances, accessibles à leurs moyens. Pour autant, ces
la Ville de Villers-Cotterêts œuvre au quotidien ajustements ne sont pas reportés sur les tarifs
pour proposer le meilleur encadrement des des familles aux revenus plus élevés. Les offres
enfants, tout en tenant compte des situations tarifaires sont ainsi plus assorties entre chaque
familiales. Ainsi, le conseil municipal a voté une tranche et chaque quotient familial. Pour
nouvelle grille tarifaire applicable à la rentrée retrouver l’intégralité des grilles tarifaires et
scolaire 2021 afin que l’offre tarifaire soit la plus des accueils proposés par le pôle Jeunesse de
complète possible. Ces grilles tarifaires ont été la Ville, rendez-vous sur www.villerscotterets.fr
élaborées pour que chaque famille ait accès rubrique Famille.
à une offre en adéquation avec sa situation
7
Vie Scolaire et
EnJeunesse
chantier
L’école Léo Lagrange à l’heure québécoise
Avec pour objectif d’assurer la réussite de chaque écoles pour permettre d’atteindre les objectifs
élève grâce à la mise en commun des meilleures de ce jumelage franco-québécois. Dans ce
pratiques pédagogiques, les ministères de cadre, les élèves de l’école Léo Lagrange et leur
l’éducation français et québécois travaillent directeur, monsieur François Messana, ont reçu
ensemble pour la création d’écoles franco- de nombreux acteurs du projet le 28 juin dernier
québécoises. Dans ce cadre, l’école cotterézienne afin de présenter leur établissement : Michèle
Léo Lagrange sera jumelée avec l’école Trésor du Boisvert, déléguée générale du Québec à Paris,
Boisé de Montréal. Valérie Senghor et Xavier Bailly, du Centre des
monuments nationaux, Raphaël Muller, recteur
En pratique, les équipes enseignantes ainsi de l’académie d’Amiens, Laurent Pinel, adjoint
que les élèves mettront donc en œuvre des au directeur du service départemental de
projets communs, notamment autour de l’éducation, Jacques Krabal, député de l’Aisne,
la francophonie, via des visioconférences, Philippe Malarange, inspecteur de l’Éducation
des partages de textes et de supports de nationale de Villers-Cotterêts, Véronique
travail, afin de mettre en avant les pratiques Cailliaux, directrice de l’école primaire Eugène
gagnantes pour l’amélioration continue du Corrette à Saint-Quentin, Paola Zakrewski,
climat scolaire, la valorisation du français grâce directrice de l’école primaire du Centre à
aux projets entre pays francophones et pour Soissons, et Franck Briffaut, maire de Villers-
soutenir les apprentissages et la progression Cotterêts. Les écoliers avaient préparé des
des élèves. Des concours de construction de saynètes sur les Fables de La Fontaine. Une
robots, des correspondances écrites entre journée officielle de lancement de l’école franco-
élèves, des présentations de chaque élève, québécoise aura lieu d’ici la fin de l’année, avec
des leçons partagées, la découverte d’auteurs la participation des représentants officiels des
francophones, des échanges sur les thèmes ministères de l’éducation français et québécois
de la citoyenneté, ou encore sur la gestion des et les acteurs du projet.
émotions, sont des projets abordés par les
8
Vie Scolaire et Jeunesse
Le Conseil Municipal
Jeunes fait sa rentrée !
Après une première reprise du Conseil Municipal
Jeunes (CMJ) en 2017-2018 qui a connu un joli succès
avec des actions citoyennes telles que : Aidez-nous à
nettoyer notre terrain de jeu !, Mieux vivre avec mon
smartphone !, Ludikaprem, 1,2,3… Records !, et Nos
amies les bêtes, Evelyne Althoffer, maire-adjointe
déléguée à la Culture et à la Francophonie, convaincue
de l’intérêt pour les jeunes de participer à la vie de la
commune, invite les jeunes volontaires à présenter
leur candidature pour être les nouveaux porte-paroles
privilégiés des jeunes Cotteréziens.
Au-delà d’un enrichissement personnel : savoir-vivre (ponctualité, assiduité, politesse, respect d’autrui…),
savoir-être (abnégation, esprit d’équipe, empathie, convivialité,…), et savoir-faire (créativité, force de
proposition, organisation, partage de compétences,…), les jeunes élus acquièrent ou renforcent leurs
connaissances du fonctionnement d’une collectivité et en deviennent eux-mêmes acteurs. Être élu au
Conseil Municipal Jeunes implique un certain engagement. Grâce à leur présence aux diverses réunions
et conseils municipaux jeunes, les jeunes élus apprennent à exprimer leurs idées, à monter des projets,
à se fixer des priorités et à gérer un budget. Un engagement qui favorise le succès de leurs projets. Pour
ceux qui hésiteraient encore, laissons la parole aux précédents conseillers municipaux jeunes :
Au CMJ, on peut échanger des idées, décider d’actions citoyennes et mettre en place
des projets. On réfléchit à des activités multigénérationnelles. On parle sérieusement et on
est pris au sérieux. Lors des actions citoyennes, on échange avec le public.
Salim
J’aime l’idée de participer à améliorer la vie à Villers-Cotterêts. Le CMJ, c’est plus d’activités
pour la ville et plus de connaissances pour nous. D’ailleurs, plus tard, je l’écrirai sur mon CV.
Yassin
On s’entend bien, on travaille ensemble et les gens nous font des
compliments. On rencontre des personnes de toutes les générations.
Amine
En septembre, nous avons nettoyé une partie du parc François 1er avec Marine, agente ONF,
Elodie Richard, notre animatrice CMJ et Madame Althoffer di Tullio. Nous avons aussi fait une exposition
sur les avantages et les inconvénients du smartphone et organisé une tombola gratuite.
Juliane
Dans le cadre d’une politique de la ville tournée vers une jeunesse participative, la participation des
jeunes élus à un certain nombre de cérémonies ou événements, comme les commémorations des 8 mai
1945 et 11 novembre 1918 ou encore les Journées européennes du patrimoine, les vœux du maire et le
Téléthon, est incontournable.
9
Enchantier
En images
1 2
1 2 Dans le respect du protocole sanitaire en vigueur, de nombreux spectateurs ont profité des
prestations proposées par la Compagnie Acaly lors de la 13ème édition du Festival des Arts
de la Rue en juillet dernier. À cette occasion, Franck Briffaut, maire de Villers-Cotterêts, Alexandre
de Montesquiou, président de la CCRV, Joël Dubreuil, sous-préfet de Soissons, et Jeanne Doyez,
conseillère départementale, ont inauguré le centre-ville cotterézien dont les travaux se sont achevés
à l’hiver 2020/2021.
Le Lions Club de Villers-Cotterêts a financé
3 une canne blanche électronique qu’elle a
remis cet été à Reynald Maréchal, malvoyant
cotterézien. La canne est munie de détecteurs,
qui, par des vibrations ou des sons, anticipent
les obstacles. De formation hôtelière, ce
Cotterézien de 60 ans a du se reconvertir
dans le développement informatique après
avoir perdu la vue à l’âge de 34 ans. Malgré
une période difficile ne permettant pas une
reprise totale de ses activités, l’association reste
fidèle à sa devise «Nous servons» et œuvre au
quotidien pour venir en aide aux personnes
3 dans le besoin.
4 5 Malgré un temps estival maussade, les Cotteréziens de 4 à 17 ans ont profité des nombreuses
activités proposées tout l’été par les centres de loisirs Athos, Aramis et Adoretz. Boxe, canoë,
camping, camps de survie, activités et jeux en plein air, confection de bijoux, paint-ball, ateliers cuisine,
sorties culturelles, ludiques ou sportives, ou encore une rencontre avec des explorateurs, il y en avait
pour tous les goûts !
4 5
10En images
6
Créé par les 10 jeunes de Villers-
7 6 Cotterêts et alentours ayant participé
au chantier jeunes mis en place par l’Espace
de Vie et d’Animation, le parcours Senso’Retz
est un parcours sensoriel qui a pour
vocation de développer les perceptions
par les pieds et de renouer le contact à
la terre et à la matière grâce à des bacs
contenant des éléments naturels (copeaux
de bois, terre, cailloux, ...) ou des éléments
transformés (papiers, plastiques, ...). Le
chantier jeunes organisé par EVA c’est 4
jours durant lesquels les participants ont pu
visiter la Ferme de Souchinet, rencontrer de
nombreux professionnels pour des partages
d’expérience, visiter le chantier du Château
de Villers-Cotterêts ou encore participer à un
escape game au Fort de Condé.
Le parcours Senso’Retz reste à disposition de tous
dans le parc du château. Merci d’en prendre soin et de
respecter le travail réalisé !
Franck Briffaut, maire de Villers-Cotterêts, a fait sa traditionnelle visite aux écoliers de la ville le
7 2 septembre dernier. Cette année, près de 400 élèves sont accueillis dans les écoles maternelles
cotteréziennes et plus de 730 enfants ont pris place sur les bancs des écoles primaires !
Un large panel des associations cotteréziennes (ici l’association des Jeunes Sapeurs Pompiers
8 9
de Villers-Cotterêts) était représenté le 5 septembre dernier pour le Forum des Associations. La
municipalité a assuré son soutien aux nombreux bénévoles et adhérents, notamment en période de
crise sanitaire où certains peinent à reprendre leurs activités.
8 9
11Environnement
En chantier
Plus de tri pour plus de recyclage
Depuis le 13 septembre, la Communauté de Communes, en
partenariat avec Valor’Aisne, (Syndicat Départemental de Traitement
des Déchets Ménagers) facilite le geste de tri de ses usagers.
Vous pouvez désormais déposer tous vos emballages et
papiers, sans exception, dans le bac de tri (bac jaune). Les
sachets, pots, barquettes et les emballages en général étant de
plus en plus nombreux, tous les acteurs du tri, de la collecte et
du recyclage ont travaillé ensemble afin de trouver des solutions
concrètes et adaptées pour les valoriser au mieux. Des travaux
de modernisation des centres de tri de Valor’Aisne ont donc été
réalisés durant l’été pour permettre d’accueillir et de trier ces
nouveaux emballages. Avec la simplification du geste de tri,
davantage de déchets seront désormais recyclés pour permettre
la réutilisation de matière première dans la production
de nouveaux emballages ou objets. De plus, la collecte et
l’enfouissement des déchets ménagers coûtent extrêmement
chers. Il y a donc urgence à trouver des solutions pour réduire
nos déchets afin d’éviter un sacré trou dans le porte-monnaie. Alors maintenant plus d’hésitation, tous les
emballages et les papiers se trient !
QUELQUES ASTUCES POUR TRIER :
Est-ce un emballage en plastique, en métal, en carton ou un papier ? Oui ? Déposez-le dans le bac de tri !
Inutile de le laver, il suffit de bien le vider.
Déposez vos emballages en vrac dans le bac (surtout pas dans un sac).
Si votre bac s’avère trop petit pour accueillir ces nouveaux déchets, contactez les services techniques de la CCRV.
N’imbriquez pas les emballages les uns dans les autres.
Seuls les emballages et papiers listés dans le visuel sont concernés. Les emballages en verre (bouteilles,
pots et bocaux) sont triés à part dans un bac dédié.
Et si vous avez un doute : rendez-vous sur www.jetriedanslaisne.fr !
Renseignements : Services Techniques de la CCRV - mesdechets@retzenvalois.fr - 03 23 96 99 84
L’énergie solaire pour préserver
l’environnement
La région Hauts-de-France, souhaitant montrer l’exemple sur le plan de
l’environnement et du déploiement d’énergies alternatives, a lancé un appel aux
investisseurs privés pour installer des centrales solaires dans l’espace des lycées.
Dans ce cadre, un projet de panneaux photovoltaïques sur les toitures
du Lycée Européen est à l’étude. Cette mesure participera à l’objectif,
fixé dans le SRADDET (Schéma Régional d’Aménagement, de
Développement Durable et d’Égalité des Territoires) de multiplier par
deux la part des énergies renouvelables à l’horizon 2030. Cette initiative
est une première au vu des surfaces ciblées, même si de nombreux
professionnels et particuliers exploitent depuis un moment cette
démarche environnementale. À Villers-Cotterêts, le Groupe Volkswagen
France, installé avenue de Boursonne, a récemment obtenu un permis de
construire pour l’installation d’ombrières photovoltaïques sur les parkings
de son site cotterézien. Le chantier est en cours d’installation.
12Vie associative et sportive
27 ans de titres au Retz-Bike-Club
Créé le 22 décembre 1993, le club accueille des cyclistes sur plusieurs
générations.
À 17 ans seulement, Romain Gourland compte déjà 9 années de
pratique au Retz-Bike-Club. Depuis 1993, le club, affilié à l’UFOLEP
et à la Fédération Française de Cyclisme, a obtenu de nombreux
titres départementaux, régionaux et même nationaux ! Les
adhérents y pratiquent le VTT, le cyclo-cross, le vélo de route, le
cyclisme de compétition et de randonnée. Romain , qui a rejoint
son père au Retz-Bike-Club à l’âge de 8 ans, pratique le VTT et le
cyclo-cross. Dans ces disciplines, il ne compte pas moins de 5 titres
de champion de l’Aisne et 3 titres de champion régional. Afin de
parfaire ses compétences dans ce sport, il est également licencié
au club de Château-Thierry avec lequel il évolue en Nationale 3, ce
qui lui permet de courir (et de briller !) en championnat national.
À Villers-Cotterêts, l’association qui a pour habitude d’organiser
des championnats départementaux et régionaux en Forêt de
Retz, des courses par relais, des compétitions sur route, des cyclo-
cross et des randonnées VTT, a subi la crise sanitaire et contrainte
d’annuler de nombreuses manifestations. Cette année, plus de 60
sportifs ont pris leur licence au club. Un chiffre en baisse par rapport aux années antérieures. Le Retz-
Bike-Club a malgré tout pu assurer le championnat départemental de VTT le 12 septembre dernier.
Retz-Bike-Club
06 80 71 38 62 - retzbikeclub@orange.fr
FESTIDKlé s’installe
à Villers-Cotterêts
Avec pour objectif de perpétuer une image
positive des différents peuples, à travers la
sauvegarde, la promotion et la diffusion de la
culture traditionnelle et du folklore, l’association
FESTIDKlé, créée en 2016 à La Ferté-Milon et affiliée
à l’UNESCO, ouvre une antenne cotterézienne.
FESTI c’est pour festival, DKlé comme décalé
en langage SMS. Derrière ce nom, Marie-
Prudence Depas et Morgane Wanecq souhaitent
promouvoir le patrimoine culturel intangible
grâce à la danse, la musique, les chants, les jeux,
les rites, les cérémonies, les coutumes, les arts
traditionnels, les costumes et la nourriture. Outre
les festivals et les manifestations tels qu’un salon
du livre prévu à Villers-Cotterêts courant 2022,
en s’adressant aux petits comme aux grands,
FESTIDKlé
l’association propose des cours de danses du
mpdepas@orange.fr - 06 17 05 57 96
monde dès l’âge de 4 ans.
13Échos duEn
commerce
chantier
Un cabinet d’échographie s’est installé
rue du Général Leclerc
Theodora Staikos, médecin radiologue, a ouvert son cabinet d’échographie cet été au 22, rue du
Général Leclerc à Villers-Cotterêts.
Sur rendez-vous :
echo@medaisne.fr - www.medaisne.fr
03 60 71 17 95 - 06 34 46 70 60
Florelle Esthétique vous en met plein la vue !
Florelle Esthétique est un institut de beauté, spécialisé dans le microblading
(maquillage permanent des sourcils) et le regard. Vous y trouverez de nombreuses
prestations uniquement sur rendez-vous : microblading (certifiée Phibrows
Artiste), extensions de cils, rehaussement de cils, soins des cils, teinture cils/
sourcils, restructuration sourcils & henné végétal, épilations visage...
Florelle Esthétique - 2 bis rue Alexandre Dumas à Villers-Cotterêts
06 35 66 14 54 - florelle.esthetique@bbox.fr
Mr.Bricolage ouvre ses portes le dimanche
Suite à la crise sanitaire générée par l’épidémie de Covid-19, Christian Su, entrepreneur et propriétaire
du restaurant Buffet Izakaya Grill à Villers-Cotterêts, a décidé de se diversifier en se lançant dans une
nouvelle aventure : le bricolage ! Et depuis le mois de septembre, son enseigne Mr.Bricolage s’adapte
à la clientèle professionnelle en élargissant ses horaires d’ouverture en semaine, mais également à la
clientèle de particuliers puisque le magasin sera désormais ouvert le dimanche matin.
Zi de la Queue d’Oigny à Villers-Cotterêts
03 23 96 62 62
du lundi au samedi : 9h - 12h et 14h - 19h - dimanche : 9h -12h30
Diane met les producteurs locaux à l’honneur
Le Petit Marché de Diane c’est un commerce
ambulant où l’on retrouve les produits de
producteurs locaux de l’Aisne, l’Oise, la Somme
et et le Val d’Oise. Il y a aussi des produits de
première nécessité. Sur place, sur commande,
par livraison ou même pour des événements,
Diane vous attend également tous les lundis
de 13h à 14h sur la place du 8 mai 1945 dans le
quartier de Pisseleux à Villers-Cotterêts.
Le Petit Marché de Diane
06 62 71 08 96
14En chantier
La marquise (auvent vitré) et l’enseigne du cinéma Les
Clubs ont été mis à neuf cet été.
Suite à un dégât des eaux ayant endommagé une partie du
revêtement du sol de la salle Demoustier, ce dernier a été
remplacé et est de nouveau praticable depuis fin septembre.
Avec un budget de plus de 170 000 €, de nombreuses
bordures, chaussées, passages piétons et avaloirs ont
été remis à neuf et aux normes dans le cadre des travaux
d’entretien estivaux menés par la Ville (ici une grande partie
de la chaussée de la rue du Marchois refaite à neuf ). La Ville
consacre également près de 100 000 € chaque année pour
entretenir et refaire les marquages au sol.
Chaque été, la municipalité entreprend des travaux de
réfection et de peinture, ainsi qu’un grand nettoyage des
écoles afin d’accueillir les élèves et leurs encadrants au mieux
à la rentrée. Cette année, le préau de l’école Demoustier a
été repeint, le sol de trois classes de l’école Jean Zay a été
refait, et de nombreux éclairages ont été remplacés par des
L.E.D (ampoules moins énergivores et plus confortables à
l’utilisation).
Le département a profité du trafic moins dense du mois
de juillet pour refaire une partie des départementales 973
(route de Compiègne) et 81 (avenue de Boursonne).
15VieEnCulturelle
chantier
Lire à la médiathèque, pour les grands et
les petits
Après une saison culturelle en pointillés en raison des contraintes sanitaires, la
médiathèque Alexandre Dumas fait sa rentrée avec des nouveautés, notamment
des ateliers de lecture pour tout-petits, petits et grands ! Venez jouer, découvrir,
rencontrer, chanter, lire, apprendre les mots à travers des contes, des romans et
des albums de culture et de style en tout genre dont la médiathèque regorge !
Retrouvez le programme de la médiathèque sur www.villerscotterets.fr
rubrique Saison Culturelle ou dans l’Agenda Culturel 2021-2022 disponible
dans les services de la mairie.
Politique de la Ville
Le Conseil Citoyen au service des habitants
Afin de lutter contre les fractures économiques, sociales, numériques et territoriales, et de garantir aux
habitants l’accès aux droits, à l’éducation, ou encore à la culture, la Ville subventionne, via le dispositif
Politique de la Ville, des actions visant à atteindre ces objectifs.
Dans ce cadre, l’association du Conseil Citoyen de la Plaine Saint Rémy a été créée en 2014 pour porter
la voix des habitants du quartier de la route de Vivières, classé quartier prioritaire de la ville, bénéficiaire
du dispositif Politique de la Ville. Sous la présidence de Christine Stourbe, les bénévoles et adhérents
œuvrent quotidiennement pour faire le lien entre les habitants du quartier, la mairie, les bailleurs
sociaux et tout autre organisme, mais aussi pour proposer de nombreuses activités accessibles à tous
(distributions de paniers de légumes frais pendant le confinement, distributions de paniers garnis pour
Noël, Fête des Voisins*, opération balcons fleuris, Fête de Noël et autres sorties). L’association, en lien
avec les bailleurs sociaux, a également permis le remplacement de mobilier urbain dans le quartier de
la route de Vivières. Afin de répondre au mieux aux attentes et besoins des habitants, le Conseil Citoyen,
en partenariat avec la Ville, réalisera une enquête auprès des riverains. Afin de continuer son action,
l’association fait appel à toute bonne volonté désireuse de participer à la mise en place de ses actions.
Conseil Citoyen de la Plaine Saint Rémy
citoyenstremy@gmail.com - 07 49 09 47 69
* La Fête des Voisins n’a pas pu avoir lieu cette année dans le quartier de la route de Vivières en raison du contexte sanitaire.
16Tribunes
RASSEMBLEMENT COTTERÉZIEN
Nous nous sommes depuis longtemps habitués à faire face à des polémiques parfaitement stériles qui
émanent le plus souvent de ceux dont le principal souci est d’exister. La dernière en date concerne la Ligue
des droits de l’homme (LDH) qui se plaint de ne plus pouvoir œuvrer au sein de la médiathèque et de ne pas
avoir pu participer au dernier forum des associations. Concernant la médiathèque, précisons simplement que
les activités de la LDH se déroulaient sans que nous en soyons informés et qu’elles n’étaient juridiquement
encadrées par aucune convention. Nous n’étions a priori pas opposés à discuter avec les responsables de
la Ligue afin d’officialiser un authentique partenariat sur la base d’actions se rapportant à la lutte contre
l’illettrisme, sachant que nous assumons totalement notre opposition à toute action concernant les
demandeurs d’asile entrés illégalement sur notre territoire et dont la présence n’est même pas régularisée.
A propos du forum des associations, en dehors du fait que leur demande ait été formulée hors délai, nous
avons simplement respecté leur volonté exprimée par écrit en avril 2014 de ne plus vouloir faire partie
des associations cotteréziennes. En clair, il semblerait qu’ils veuillent à la fois afficher leur volonté d’œuvrer
à Villers-Cotterêts tout en criant haut et fort que pour des raisons politiques, ils ne veulent pas travailler
avec nous. Que cela leur plaise ou non, il va falloir qu’ils fassent preuve d’un minimum d’honnêteté et qu’ils
choisissent ! Jocelyn Dessigny
LES CITOYEN(NE)S COTTERÉZIEN(NE)S
A Villers-Cotterêts comme ailleurs, la période de la rentrée est l’occasion de se lancer dans de nouveaux projets.
Le Forum des associations a une nouvelle fois rassemblé les bénévoles et Cotteréziens qui souhaitent s’investir
dans une activité sportive, de loisirs, caritative… Un grand merci à eux pour leur engagement car ils participent
largement à la vie de la cité. L’année prochaine à la même époque, Villers-Cotterêts aura un nouveau visage
car la Cité internationale de la Langue Française aura ouvert ses portes dans le château. C’est évidemment une
chance pour notre ville et nous devons collectivement veiller à ce que cela profite aux habitants et, surtout,
éviter que cela nous pénalise. C’est pourquoi nous persistons à penser qu’il faut abandonner l’idée de mettre
un parking de 280 places dans le parc du château, ce serait une hérésie pour notre patrimoine naturel, pour les
riverains de la rue du Rossignol mais aussi pour les usagers du parc, et ils sont nombreux, à commencer par les
adolescents qui empruntent ce chemin pour se rendre chaque jour au collège. Nous proposons de déplacer le
parking sur le terrain de foot/piste d’athlétisme situé à quelques mètres du parc. En contrepartie, cette solution
permettrait de reconstruire ailleurs dans la ville un nouvel équipement dédié aux associations sportives qui en
ont grandement besoin. Si chacun des décideurs se met autour d’une table pour travailler à ce scénario, c’est
possible ! Le Groupe Les Citoyen(ne)s Cotterézien(ne)s
ENSEMBLE POUR VILLERS-COTTERÊTS
En cette rentrée, nous saluons les associations cotteréziennes pour lesquelles le dernier Forum a été une
vraie bouffée d’oxygène. Véritable poumon de la vie sociale et du dynamisme de notre commune, notre tissu
associatif comporte, rappelons-le, 83 organismes qui proposent toute une palette d’activités aussi bien sportives,
culturelles et citoyennes, et donnent ainsi à chacun de nous l’opportunité de se rassembler, d’échanger, de
partager des moments de découverte et de fraternité. Ceci fait de nos associations des contributeurs importants
à notre identité et notre cadre de vie, et les tenants d’un rôle majeur dans l’alerte et l’innovation sociales.
Ceci dit, alors que nous saluons la forte activité de nos associations nous déplorons à nouveau celle des plantes
folles. Depuis notre précédente tribune, peu d’efforts ont été constatés face à cette invasion végétale dont le
théâtre le plus criant se situe route de Compiègne : trottoirs occupés par les rejets d’acacias, panneau d’entrée
de ville noyé sous l’osier... Sans parler des nombreux parterres de la Ville à la merci des mauvaises herbes. Le
diagnostic est sans appel et nous fait reformuler ce vœu : à quand un peu d’action et de bonne volonté de la
part des responsables, tant élus qu’administratifs, pour enfin embellir et entretenir nos espaces verts ?
Pour finir sur une note plus légère, nous adressons nos félicitations à Yasmine Guieme, notre nouvelle Miss
Aisne et lui souhaitons pleine réussite pour les prochaines étapes.
Fabrice DUFOUR et Jean-François COLLET
1765 L’AGENDA
En chantier
Octobre 2021
*** Les manifestations présentées sont susceptibles d’évoluer en fonction des protocoles sanitaires en vigueur. ***
SORTIE CERFS
LUNDI 4 Organisée par l’association Grand Angle
18h - Grand Bosquet (ou salle Georges Bourdon en cas de météo inappropriée)
Renseignements : 06 63 00 54 29
LA SCOLARITÉ AU NUMÉRIQUE
Atelier proposé par l’Espace de Vie et d’Animation (EVA)
VENDREDI 8 ENT, l’informatique, les sites ludo-éducatifs, la prévention.
9h45 à 11h15 - 11, rue Marx Dormoy à Villers-Cotterêts
Renseignements et inscriptions : 07 66 50 83 43
LE MUSÉE, ÇA ME DIT !
Visite-rencontre privilégiée avec les collections et l’extraordinaire histoire de la
famille Dumas. Ça vous dit ?
Tarif : Tarif : 4,35 € - Places limitées à 10 personnes - Tous publics à partir de 8 ans
10h à 11h30 - Musée Alexandre Dumas
Réservations : 03 23 96 23 30 - musee-dumas@mairie-villerscotterets.fr
ATELIER STUDIO NATURE MORTE
Organisé par l’association Grand Angle
Venez avec vos idées et natures mortes (objets anciens, insolites, comestibles, jouets ...)
14h à 17h - salle Georges Bourdon
Renseignements : 06 63 00 54 29
MARCHE SANTÉ
SAMEDI 9 Organisée par l’association Loisirs, Culture et Gastronomie
Circuit de 5 km.
14h30 - Grand Bosquet - Renseignements : 06 83 02 19 80
L’EXTRAORDINAIRE UNIVERS ILLUSTRÉ DE JULES VERNE
Spectacle proposé par la Compagnie Octopus
Savez-vous pourquoi Jules Verne a écrit Vingt mille lieues sous les mers ? C’est parce que
George Sand lui a suggéré ! Voilà ce que l’on apprend dans ce spectacle tonique et visuel
où l’on réhabilite le théâtre à manivelle et autres fantaisies de fil de fer et pâte à modeler.
Théâtre d’objets - dès 6 ans - Entrée libre
16h - Médiathèque Alexandre Dumas - Renseignements : 03 23 76 48 20
SOUS LES TROPIQUES FÊTE SON ANNIVERSAIRE !
Soirée organisée par l’association Sous les Tropiques
à partir de 21h - salle Marie-Louise Labouret - Renseignements : 06 51 38 70 78
L’HEURE DU CONTE
MERCREDI 13 Durant une demi heure, petits et grands sont invités à assister à des lectures de différentes
histoires. Vous découvrirez des contes et albums variés de culture et style différents.
10h30 - Médiathèque Alexandre Dumas
Renseignements et réservations : 03 23 76 48 20
CASSEZ LES CHAÎNES
SAMEDI 16 Un spectacle musical sur l’esclavage, les libertés et Victor Schelcher, avec Virginie
Schoelcher et Dominique Zinderstein.
20h - Médiathèque Alexandre Dumas
Renseignements et réservations : 03 23 76 48 20
CHAMPIGNONS EN RETZ
Sortie organisée par les Amis de la Forêt de Retz
DIMANCHE 17 Partez à la recherche de champignons avec la Société Mycologique de Château-
Thierry et de l’Omois.
13h30 - Parking de la gare de Villers-Cotterêts - Renseignements : 06 15 75 97 93
18RESTONS EN FORME
LUNDI 18
Atelier senior proposé par l’ADMR de Villers-Cotterêts
10h à 11h30 - EHPAD François 1er - Inscriptions :03 23 96 10 50
ATELIERS CUISINE
LUNDI 18 Organisés par l’Espace de Vie et d’Animation (EVA)
ET MARDI 19 Visites de producteurs locaux et cours de cuisine pour adulte.
13h30 à 16h - 11, rue Marx Dormoy à Villers-Cotterêts
Renseignements et inscriptions (obligatoires) : 07 66 50 83 43
MERCREDI 20
DES BÉBÉS ET DES LIVRES
Lecture d’albums et de comptines pour éveiller les petits de 1 à 3 ans.
10h30 - Médiathèque Alexandre Dumas - Renseignements : 03 23 76 48 20
RÉAMÉNAGEMENT DU DEMI-ÉCHANGEUR VILLERS-COTTERÊTS/SOISSONS
JEUDI 21
Réunion publique organisée par la Direction régionale de l’environnement, de
l’aménagement et du logement
18h30 - salle Demoustier - Renseignements : www.rn2.fr
DUMAS – L’ITALIA NEL CUORE (L’ITALIE AU CŒUR)
L’exposition retrace les pérégrinations italiennes d’Alexandre Dumas et
À PARTIR DU
SAMEDI 23
s’accompagne des planches de la bande dessinée Monte-Cristo signée Carlo Rispoli,
adaptation du roman dumasien le plus lu en Italie.
Jusqu’au 22 février 2022 - Musée Alexandre Dumas
Renseignements : 03 23 96 23 30
SORTIE PÉDESTRE
Organisée par l’association Loisirs, Culture et Gastronomie
14h30 - Grand Bosquet - Renseignements : 06 83 02 19 80
MONTE CRISTO EN COMPAGNIE DE CARLO RISPOLI
Rencontre-dédicace et présentation de l’adaptation en bande-dessinée du comte
SAMEDI 23
de Monte-Cristo par l’italien Carlo Rispoli.
14h30 - Musée Alexandre Dumas
Renseignements :03 23 96 23 30
LES 3 DUMAS - UNE HISTOIRE DE L’ITALIE
Un voyage musical à la découverte de l’Italie sur les traces des trois Dumas, rythmé
par les chants de la compagnie La Maggese.
17h30 et 19h30 - Musée Alexandre Dumas
Renseignements :03 23 96 23 30
LES BELLES PAGES DE L’AISNE
DIMANCHE 24
Concert en partenariat avec la Ville de Villers-Cotterêts, l’Adama et la CCRV
Compagnie Musica Nova / Lucien Kandel
16h - Église Saint-Nicolas - Réservations : 03 23 96 55 02
ATELIERS LINGUISTIQUES
DU MARDI 26 Dans le cadre de l’exposition Dumas, l’Italie au cœur, le musée vous propose un stage
AU VENDREDI 29
d’initiation à la langue italienne avec Delphine Delamotte.
10h à 12h - Musée Alexandre Dumas
Renseignements : 03 23 96 23 30
LE CHAT, L’HUISSIER ET LE SQUELETTE
SAMEDI 30
Plongez dans l’univers de la nouvelle fantastique Le chat, l’huissier et le squelette
d’Alexandre Dumas et résolvez les énigmes qui vous mèneront vers la vérité.
À partir de 7 ans - 18h - Musée Alexandre Dumas
Renseignements : 03 23 76 48 20
19Carnet
En chantier
Cotterézien
Le Maire et le conseil municipal
souhaitent la bienvenue à…. NUMÉROS UTILES
Malak MOHAMAD Arthur VAN DORPE Accueil mairie
03 23 96 55 00
Hugo PHILIPPE
Secrétariat du Maire
Alae BOUJNIOUI EL HAIR Tymeo FRANCOIS 03 23 96 55 04
Éloi COURTIER Service Communication
Anella LALLOUCHE Christ GBALLOU 03 23 96 64 88
Service État-Civil
Jorgen CUISINET VOUAUX
03 23 96 55 17
Malory BATTAVOINE VILLAINES Ayden CATROU C.C.A.S.
Maé THERY 03 23 96 24 33
Samara ROSSIGNOL Gokhan HODZHOVA Service Culture
03 23 96 55 02
Service des Sports
… expriment tous leurs vœux de bonheur à… 03 23 96 95 61
Services Techniques
03 23 96 55 05
Christophe BAILLET et Firmine KLOUVI Service Associations
03 23 96 55 18
…assurent de leur sympathie Service Enseignement
les familles éprouvées par le décès de… Jeunesse
03 23 96 55 16
Service Patrimoine et
Andrée DUVIVIER, 84 ans Huguette HUBERT, 83 ans Urbanisme
veuve MAILLARD veuve MARTIN
03 23 96 55 07
Micheline GRENOT, 93 ans Suzanne AVERLANT, 100 ans Médiathèque
veuve JACOB Alexandre Dumas
Mouloud HADJI, 82 ans
Fatna ZAHZAH, 84 ans 03 23 76 48 20
Léone GALLAIS, 86 ans
Musée
épouse FIGUIER Didier ROUY, 65 ans
Alexandre Dumas
Colette THÉVENIN, 84 ans Jeannine LÉGER, 96 ans 03 23 96 23 30
veuve MARTIN veuve DELAHAYE Police Municipale
Daniel DELHOMME, 85 ans Antonio Dos Santos BAPTISTA, 88 ans 03 23 96 22 17
Communauté de
Michel POQUÉRUSSE, 87 ans Isabelle RUDOLPH, 54 ans
Communes
Jean GALLON, 96 ans Yassine EL BALOUFI, 43 ans 03 23 96 13 01
Office de Tourisme
03 23 96 55 10
Mairie de Villers-Cotterêts Déchèterie
3, rue de l’Hôtel de Ville - 03 23 96 55 00 03 23 96 43 57
contact@mairie-villerscotterets.fr École de Musique
Retrouvez-nous sur : 03 23 96 52 30
www.villerscotterets.fr Villers-Cotterêts
Directeur de la publication : Franck Briffaut • Rédaction : Service communication • Photos : Mairie de Villers-Cotterêts
Impression : ALLIANCE PG SOISSONS : 03 23 72 22 00 • Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement
20Vous pouvez aussi lire
