NET+Cup Finales / Finale 2018
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
NET+Cup Finales / Finale 2018
NET+Cup Actifs/Aktiven
30.05.2018 – 20:15
Place de sport, Billens
NET+Cup Féminines/Frauen
09.05.2018 – 20:00
KB Stadion Birchhölzli, Guin/Düdingen
NET+Cup Juniors/Junioren A-B-C-D
10.05.2018 – dès/ab 10:00
FKB Stadion Birchhölzli, Guin/Düdingen
Organisation : AFF/FFV
avec FC Billens et SC Düdingen
Le mot du président de l’AFF
Belles finales à tous !
Ces prochaines semaines se dérouleront les finales Net+ Cup des diverses catégories de
l’Association fribourgeoise de football (AFF).
Et s’il est vrai que, au terme de nos finales, une seule équipe pourra brandir le trophée, il
est tout aussi vrai que, en apprenant la leçon que le sport nous enseigne, chacun sortira
vainqueur de ce moment de rencontre.
Tant pour la Net+ Cup des Actives et des Actifs que pour les compétitions des juniors,
nous espérons un football positif, du foot heureux où le jeu apportera quelques bribes de
rêve à tous les acteurs : joueurs, arbitres, responsables et fans.
Dans le jeu d’équipe, il faut penser en premier lieu au bien du groupe et non à soi-même.
Le joueur « trop perso » constitue souvent un obstacle au bon résultat de l’équipe.
Personne ne gagne seul, ni sur le terrain ni dans la vie. Preuve que notre foot fait bien
partie de la vie.
Un grand merci aux organisateurs de nos finales : le FC Billens et le SC Düdingen.
Merci à tous nos sponsors et spécialement à la maison Net+ pour leur soutien indéfectible.
Belles finales à tous !
Benoît Spicher / Président de l’AFF
Net+Cup Finales/Finale 2018 3
CAPPRICIOSA PIZZERIA CAPRICCIOSA
Rue Pierre-Aeby 11
1700 Fribourg
O26 321 52 47
026 322 90 10 026 321 57 51
Conciergerie technique
Entretien d’immeubles
Abonnements de nettoyage
Fribourg - Bulle - Romont - Payerne
Nettoyages de chantier
026 424 16 05 - fribourg@honegger.ch
4 Net+Cup Finales/Finale 2018
Le mot du président
de la Commission des juniors
Coupes des actives et des juniors
Là où les souvenirs marqueront nos footballeuses et footballeurs.
Les coupes fribourgeoises des Actives et des Juniors sont à l’honneur, les 9 et 10 mai
2018 à Guin.
C’est avec plaisir et non sans une certaine excitation que l’heure est venue de vous
préparer au sprint final. La dernière marche des demi-finales passée, restera l’ultime ren-
contre, celle des finales.
Mercredi 9 mai, nous espérons vivre une finale formidable avec des équipes féminines qui
désireront jouer au football et offrir ainsi une belle publicité pour le football féminin.
Quant aux jeunes, la journée du jeudi leur sera entièrement consacrée avec les finales
des Juniors D, C, B et A. Une fête pour tous les passionnés de foot et des souvenirs
inoubliables pour tous ces jeunes footballeurs qui auront à cœur de démontrer et de
nous épater avec des goals, de beaux gestes techniques et surtout une attitude et un
engagement sans faille.
Les meilleures idées viennent des joueuses et joueurs. Alors Mesdemoiselles, Messieurs,
chèr(e)s juniors, faites-nous rêver !
Enfin, j’aimerais exprimer ma gratitude au SC Düdingen pour l’organisation de ces finales
et le soutien exprimé au football féminin et à celui des juniors.
Christophe Delley
Président de la Commission technique & des Juniors de l’AFF
Net+Cup Finales/Finale 2018 5
Route des Biches 12
1752 Villars-sur-Glâne
Villars-sur-Glâne
026 409 77 70
6 Net+Cup Finales/Finale 2018
FC Piamont – 2e Ligue / 2. Liga
En haut / obere Reihe : Patrice Renevey (entraîneur), Lorri Michel, Tassan Mazzocco, Jonathan
Virginie, Jérémy Corpataux (entraîneur adjoint), Antonio Joao da Silva Rodrigues, Justin Brülhart,
César Cotting, Robin Brülhart, Alan Ryser et Julien Sciboz
En bas / vordere Reihe : Sylvain Vercellini, Sylvain Renevey, Thierry Corpataux, Dmytriy Bondarenko,
Basile Brülhart, André Freitas Riebeiro Tiago et Daniel Vasilev
FC Ueberstorf – 2e Ligue / 2. Liga
En haut / obere Reihe : Olivier Zurlinden, Arnaud Clément, Joel Jungo, Luca Hagi, Benjamin Burla,
Sebastian Kunz
Milieu / mittlere Reihe : Daniel Spicher (Trainer), Fabrice Sauterel, Sven Jungo, Tim Gasser, Kevin
Portmann, Fabio Boillat, Dan Spicher, Sandro Riedo (Coach)
En bas / vordere Reihe : Mathias Schneuwly, Joël Waeber, Jannick Glatzfelder, Flavio Jungo, Gael
Aebischer, Luca Werren, Philipp Spicher, Cédric Schorro, Yves Grossrieder
Net+Cup Finales/Finale 2018 7
Votre spécialiste
pour la désinfection de
l’eau potable Route du Madelain 6 - 1753 Matran
026/675.15.88
www.technimat.ch
.
8 Net+Cup Finales/Finale 2018
FC Plaffeien – 2e Ligue / 2. Liga
En haut / obere Reihe : Jeremy Aebischer, Philipp Fontana, Jannick Zwahlen, Fabrice Heimo,
Philippe Messerli, Ivar Rüffieux, Yves Käser
Milieu / mittlere Reihe : Michael Zwahlen (Spiko), Adolf Grosrieder (Coach), Manuel Schwarz,
Simon Schafer, David Vogelsang (Trainer) Björn Egger, Nathanael Cardinaux, Norbert Aerschmann,
(Assistant), Andreas Schrag
En bas / vordere Reihe : Fabice Mast, Sven Egger (Kapitän), Christian Piller, Michael Grossrieder,
Nicolas Wider
FC Gumefens / Sorens – 2e Ligue / 2. Liga
En haut / obere Reihe : Mbida Saker Henry, Pittet Maxime, Charrière Maxime, Lopes Patrick,
Sobral Fernando, Seabbra Rodrigues Carlos
Milieu / mittlere Reihe : Perritaz Marc (assistant), Morreira Marcio, Bussard Grégoire, Balmer
Romain, Messerli Julien, Brülhart Marc, Nsingi Hervé, Dénervaud Lucien (entraîneur)
En bas / vordere Reihe : Maillard Baptiste, Mazzoccato Fabio, Hayoz Julien, Doutaz Steve, Bapst
Mehdi, Ropraz Vincent, Andrey Alan
Net+Cup Finales/Finale 2018 9
R
EU
F. BOVEY SA
AL
CH
EA
MP
PO AIRE GAZ
L -
SO OUT SEUR
CHAUFFAGE—SANITAIRE
AZ S Z
M CI E GA
OU AG
AD ARTR IGE
DE
T
E SS
RE
AG
Bureau: Les Thurlings 51, 1772 Grolley
Atelier: Rte d’Onnens 46, 1740 Neyruz
Tél/Fax : 026/401 25 00
Mobile : 079/276 57 80
bovey.chauffage@bluewin.ch
www.bovey-sanitaire-chauffage.ch
ÉTINCELLE n.f. (lat. scintilla)
1. ÉTINCELLE ÉLEC TR IQUE
www.cinelec.ch
Peut endommager vos installations électriques
2. ÉTINCELLE DE GÉNIE
Pensez à nous appeler avant
MOUSTIQUAIRES PARASOL STORES INTERIEURS
PORTES DE GARAGE REPARATION EN TOUS GENRES
www.protec-stores.ch Olivier Perroulaz 079/301.24.54 info@protec-stores.ch
10 Net+Cup Finales/Finale 2018FC Courgevaux – 1re Ligue Féminine / 1. Liga Frauen
FC Châtel-St-Denis – 2e Ligue int Féminine / 2. Liga int Frauen
En haut / obere Reihe : Gallaz Mathilde, Bourgeois Oriane, Vaucher Céline, Cuany Céline, Mudry
Céline, Chevalley Lara
Milieu / mittlere Reihe : Julmy Gérard (Resp. Féminine), Silva Diogo (entraîneur gardienne), Lamrani
Leila, Fontana Elisa, Cottet Sylvie, Monnard Morgane (c), Dutruit Morgane, Ulrich Rose-Marie
(Resp. technique), Julmy Steve (Entraineur), Cardoso André (Entr. Adjoint)
En bas / vordere Reihe : Meyer Célia, Savoy Marine, Ayer Caroline, Lugeon Zelda, Sertolli Albulena,
Morel Florence
Net+Cup Finales/Finale 2018 11Notre bureau est spécialisé en PROTECTION CONTRE
LE BRUIT environnement (OPB) et bâtiment (SIA 181).
Nous sommes en mesure de vous aider à obtenir un permis de construire dans un secteur
bruyant ou à optimiser un projet en relation avec la protection contre le bruit. Nous vous
conseillons volontiers et gratuitement. Plus d’informations sous www.enviroacoustique.ch
LA SÉCURITÉ DU FIXE
LA LIBERTÉ DU TEMPORAIRE
T 026 322 10 91 fribourg@pemsa.com Rue St-Pierre 18
F 026 322 10 92 www.pemsa.com CH-1700 Fribourg
12 Net+Cup Finales/Finale 2018FC Vuisternens / Mézières – 1re Ligue Féminine / 1. Liga Frauen
En haut / obere Reihe : Gay Cynthia, Lanz Céline, Egger Roxana, Conus Laetitia, Bulliard Mathilde
Milieu / mittlere Reihe : Sallin Melinda, Gonthier Maïlis, Papaux Magalie, Rieder Yvanna, Simon
Céline, Suard Corinne-Beaud Sandrine
En bas / vordere Reihe : Macheret Melissa, Cardinaux Angélique, Hayoz Marie, Pichonat Chloé,
Guillet Lucie, Conus Marie
Entraineur / Trainer : Ramqaj Ismet, Jorand Marina
FC Ueberstorf – 4e Ligue Féminine / 4. Liga Frauen
En haut / obere Reihe : Laura Glatzfelder, Gabriella Ginardi, Gaëlle Schmutz, Alina Morelli, Aline
Peter, Danièle Bosson, Noa Fasel, Chiara Spicher, Jana Riedo, Alessandro Cocuzza (Trainer)
En bas / vordere Reihe : Nicole Sieber, Isabelle Aebischer, Marie Scherrer, Jana Waeber, Justine
Bourget, Marianne Riedo, Saskia Weber, Angela Vonlanthen, Caroline Roder
Net+Cup Finales/Finale 2018 13Alles zum Bauen
3186 Düdingen
026 492 20 20
www.riedo.ch
FERBLANTERIE
VENTILATION
COUVERTURE
TUBAGE DE CHEMINÉE
RTE D'ESTÉVENENS 38
1687 ESTÉVENENS
079 699 74 28
079 235 28 53
amrosat@bluewin.ch
BRÜLHART Baumschulen AGULEN
Obstbäume
Ziergehölze
Rosen
3186 Düdingen, Mariahilf 6
℡ 026/493 12 13 " 026/493 38 60
www.bruelhart-baumschulen.ch
info@bruelhart-baumschulen.ch
AproxiDem Sàrl
Déménagements
Transports de pianos
Transports en tous genres
Vaud Fribourg
079 692 51 58 078 955 32 58
email : aproxidem@bluewin.ch
14 Net+Cup Finales/Finale 2018Votre partenaire pour toutes les questions d’assurance
et prévoyance/
AXA AXA, Agence générale Prévoyance & Patrimoine
Agence générale Alain Publioz Martin Wettstein
Avenue de la Gare 12, 1701 Fribourg Avenue de la Gare 12, 1701 Fribourg
Téléphone 026 350 25 25 Téléphone 026 350 25 52
fribourg@axa.ch fribourg.prevoyance@axa.ch
e i u ns
eb
Lern anitär oder r
-S
p e ngle
-S
Net+Cup Finales/Finale 2018 15TECHNITUBES SA
Le spécialiste en tuyauterie
GARAGE ELITE C.
CHAMMARTIN Sàrl
Route de Bocheferra9
(Photo : Réacteur dans la chimie)
1680 Romont
Principales activitées :
Pharma - Biotech, Chimie, Agro - Alimentaire, Pétrochimie,
Industrie, Gaz Spéciaux, Induction d’eau, Conduite à distance,
Soudage Orbital. Tél : 026 652 21 25
ISO 9001-2008 / Normes 3834-2 : 2005 Fax : 026 652 42 92
Politique de qualité et concept de sécurité
Rte du Pâqui 6/8 Tél. 026 / 465 24 70
E-mail : info@garagelite.ch
1720 Corminboeuf Fax 026 / 465 24 71
www.technitubes.ch info@technitubes.ch www.garage-elite.com
16 Net+Cup Finales/Finale 2018Coupe fribourgeoise des Actifs – Palmarès depuis 1960
1960 FC Beauregard 1978 FC Siviriez 1998 FC Belfaux
1961 FC Prez-vers-Noréaz 1979 FC La Tour-de-Trême 1999 FC Plaffeien
1962 FC Montet 1980 FC Vuisternens-devant-Romont 2000 FC La Tour/Le Pâquier
1963 FC Siviriez 1981 FC Heitenried 2001 FC Siviriez
1964 FC La Tour-de-Trême 1982 FC Courtepin 2002 FC Ueberstorf
1965 pas de compétition à cause 1983 FC Châtel-Saint-Denis 2003 FC Siviriez
des mauvaises conditions 1984 FC Domdidier 2004 FC Belfaux
atmosphériques 1985 FC Wünnewil 2005 FC Giffers/Tentlingen
1966 FC Neyruz 1986 FC Prez-vers-Noréaz 2006 FC Belfaux
1967 FC Schmitten 1987 FC Siviriez 2007 FC Léchelles
1968 FC Schmitten 1988 FC Portalban 2008 FC Plaffeien
1969 FC Schmitten 1989 FC Plasselb 2009 FC Farvagny/Ogoz
1970 FC Courtepin 1990 FC Dompierre 2010 FC Gumefens/Sorens
1971 FC Arconciel 1991 FC Schmitten 2011 FC Domdidier
1972 FC Central Fribourg 1992 FC Courtepin 2012 FC Richemond
1973 FC Villars-sur-Glâne 1993 FC Givisiez 2013 FC Murten
1974 FC Villars-sur-Glâne 1994 FC Belfaux 2014 FC Murten
1975 FC Montbrelloz 1995 FC La Tour/Le Pâquier 2015 FC Matran
1976 FC Siviriez 1996 FC Cugy/Montet 2016 CS Romontois
1977 FC Gurmels 1997 FC La Tour/Le Pâquier 2017 CS Romontois
NET+
NET+ Cup Ac@fs
Cup Actifs
Demi-finales / Halbfinale Finale / Final
01/02.05.2018 30.05.2018
FC Gumefens/Sorens (2L)
FC Ueberstorf (2L)
Arbitre : Philippe Clerc
Assistant 1 : Khalil ThebE
Assistant 2 : Laura Mauricio
FC Plaffeien (2L)
FC Piamont (2L)
Net+Cup Finales/Finale 2018 17megahertz.ch
le bon réflexe !
megahertz.ch
- fenêtres de tous types
- moustiquaires
- vérandas
Chemin du Ronzi 20 - 1588 Cudrefin - 079 205 39 08 - info@thierryfavre.ch - www.thierryfavre.ch
s s a
co Co
ttin
gS
sfo
a
rm
a
nit
tio
a
n
ire
-R
éno
SA
va
tio
n
026 465 25 55
an
info@cossa-cotting.ch
Tr
Markus Steiner
www.steinundgarten.ch
Steiner Gartenbau Sàrl
case postale 28
www.cactees.ch
1789 Lugnorre
026 673 38 78
Fax 026 673 38 79
mail@steinundgarten.ch
18annonce_steiner.indd
Net+Cup Finales/Finale
1 2018 19.04.16 17:03Coupe fribourgeoise des Actives – Palmarès depuis 2001
2001 FC Alterswil 2007 FC Gurmels 2013 FC Courgevaux
2002 FC Gurmels 2008 FC Vuisternens/Mézières 2014 FC Courgevaux
2003 FC Gurmels 2009 FC Vuisternens/Mézières 2015 FC Courgevaux
2004 FC Gurmels 2000 FC Gurmels 2016 FC Courgevaux
2005 FC Gurmels 2011 FC Kerzers 2017 FC Courgevaux
2006 FC Gurmels 2012 FC Gurmels
NET+ CupFéminines
NET+ Cup Féminines
Demi-finales / Halbfinale Finale / Final
24/25.04.2018 09.05.2018
FC Courgevaux (1L) 3
FC Courgevaux (1L)
FC Vuisternens/Mézières (1L) 2
FC Ueberstorf (4L) 1
FC Châtel-St-Denis (2L int)
FC Châtel-St-Denis (2L int) 7
Regard sur ces dames
Depuis plusieurs années, le football féminin connaît un bel essor en Suisse et sur sol
fribourgeois. Gardée par la Bulloise Gaëlle Thalmann, l’équipe de Suisse a participé à sa
première Coupe du monde en 2015 au Canada, à l’Euro en 2017 aux Pays-Bas et est
bien placée pour renouveler son bail planétaire en vue du rendez-vous de France 2019. A
l’échelon cantonal, Vuisternens / Mézières et Courgevaux sont les fleurons de l’AFF. Ces
formations évoluent en 1re ligue.
Une fois n’est pas coutume, ce libretto consacré aux finales des Coupes fribourgeoises
Net+ des Actifs, des Actives et des Juniors – une première – a décidé de porter son re-
gard sur ces dames. Et tout particulièrement sur les quatre demi-finalistes de cette édition
2017-2018 : Courgevaux, Vuisternens / Mézières, Ueberstorf et Châtel-St-Denis.
Net+Cup Finales/Finale 2018 19Gaetano Schiliro, entraîneur du FC Courgevaux Gaetano Schiliro a repris l’équipe féminine de Courgevaux en octobre 2017, après avoir roulé sa bosse d’entraîneur des juniors E aux inters A, puis chez les Actifs avec Misery / Courtion en 4e ligue. Si le championnat et la lutte pour le maintien en 1re ligue sont logi- quement sa priorité et celle de ses protégées, le technicien lacois sait mesurer l’impor- tance de la Coupe fribourgeoise : « C’est une compétition importante. Notamment pour la confiance. L’an passé, notre victoire nous avait permis d’accueillir Young Boys en Coupe de Suisse. Un formidable engouement pour notre club et une belle vitrine promotionnelle pour le football féminin. Je l’avais demandé aux filles en préparant notre quart de finale, nous allons jouer cette coupe à fond. En espérant, bien sûr, aller jusqu’au bout. » Ismet Ramqaj, entraîneur de Vuisternens / Mézières Après avoir dirigé des juniors D et C, Ismet Ramqaj s’est tourné vers le football féminin, voilà presque deux ans. « Trois filles jouaient dans mon équipe de juniors C Promotion, j’ai eu envie de suivre leur progression et de découvrir le football féminin », plaide-t-il. A la tête de Vuisternens / Mézières, la meilleure équipe fribourgeoise actuelle qui évolue en 1re ligue, le technicien glânois entend mener à bien l’opération « coupe » : « Nous aimerions aller jusqu’au bout. Même si la demi-finale à Courgevaux représente un sacré écueil. Mais cela fait plusieurs années, maintenant, que l’équipe est barrée soit en finale, comme en 2017, soit en demi-finale. » Vuisternens / Mézières vit un championnat plus serein ce prin- temps, après les tourments subis la saison passée : « Les filles ont gagné en expérience. » Alessandro Cocuzza, entraîneur d’Ueberstorf Invaincu cette saison, le FC Ueberstorf (4e ligue) fait figure de Petit Poucet dans cette compétition. Après des saisons où l’équipe singinoise s’est frottée d’emblée aux gros cubes en Coupe fribourgeoise, elle a bénéficié, cette fois-ci, de tirages plus cléments. Pour le plus grand plaisir d’Alessandro Cocuzza, qui effectue sa 2e saison à Uebers- torf avec la casquette d’entraîneur et sa première expérience avec des féminines. « Au début, cette coupe n’était pas une priorité, qui plus est pour une phalange de 4e ligue. Désormais, on va jouer notre carte à fond contre Châtel-St-Denis. Sur un match, tout est possible. Ça s’annonce difficile, il faudra donc aussi un peu de réussite. L’objectif du FC Ueberstorf n’est pas de grimper en 3e ligue à tout prix, mais d’abord de pérenniser le football féminin dans notre région. » Steve Julmy, entraîneur du FC Châtel-St-Denis Voilà cinq ans que Steve Julmy chapeaute l’équipe féminine de Châtel-St-Denis. Avec laquelle il a déjà obtenu deux promotions. Pour sa deuxième année à l’échelon supraré- gional, la phalange veveysanne anime la première moitié du classement. Après un par- cours aisé jusqu’en demi-finale, le technicien châtelois ne désespère pas de parvenir en 20 Net+Cup Finales/Finale 2018
finale, comme en 2016 : « A ce stade, nous devrons jouer à 200 %, tandis que l’équipe
adverse, une des deux équipes de 1re ligue, ne devra évoluer qu’à 80 %. La Coupe fri-
bourgeoise revêt une grande importance pour mes joueuses et moi-même. Il ne faut pas
évoluer la peur au ventre, même si nous n’avons pas la prétention de nous imposer face
à une équipe de 1re ligue. L’important sera de jouer notre carte à fond pour ne pas avoir
de regrets. »
Gilles Liard
Pour des impératifs d’impression, ce texte a été rédigé
le 18 avril 2018, avant les demi-finales.
www.netplusfr.ch
Net+Cup Finales/Finale 2018 21FRIBOURG
Route du Lac 21
1763 Granges-Paccot
Schweiz/Suisse
Tél.: +41 (026) 469 79 00
Fax : +41 (026) 469 79 10
h5324-gm@accor.com
ibishotel.com - accorhotels.com
250 cm
100 cm
Rte André-Piller 46
1762 GIVISIEZ
026 407 70 00
40.-
BERDOZ OPTIC
Centre Manor
«La Galerie»
Avenue de la Gare 22 Bon d’une valeur
1700 Fribourg de Fr. 40.- pour
www.berdozoptic.ch un examen de la vue.
X 2 2 4 6 0 9
Valable jusqu’au
*X224609*
31.07.18.
Non cumulable. EXAMEN DE LA VUE
22 Net+Cup Finales/Finale 2018Louis Fontaine SA
Entreprise de peinture
Crépis – papiers peints
Rénovation de façades
47 ans d’expérience
1532 Fétigny
Tél. 026 660 40 26
079 439 46 90
Chemin du Milieu 6
1580 Avenches
Donatyre - Avenches - Domdidier
Tél. 026 675 12 24
Fax 026 675 37 30
stauffacher@swissbois.ch
www.swissbois.ch
Net+Cup Finales/Finale 2018 23Méthode Feldenkrais®
Marie Wirz
Informations au 026 321.23.09 - Rue des Pilettes 1- 1700 Fribourg
Cette méthode s’adresse
aux personnes qui souffrent de douleurs musculaires ou articulaires,(maux de dos, nuque, pieds, hanches…),d’une
posture mal adaptée d’un retard psychomoteur, d’une respiration difficile, de trop de tension nerveuse ou stress,
d’un manque de souplesse et de mobilité.
Aux personnes qui ont besoin d’une rééducation motrice suite à un AVC , un accident, une maladie ou un
traumatisme
La méthode Feldenkrais® permet de créer les conditions pour développer plus de mobilité, de flexibilité, de
coordination pour un meilleur usage de soi. Elle donne la possibilité d’éliminer progressivement les tensions et
douleurs. C’est un processus d’apprentissage qui donne la possibilité d’explorer différentes voies de
fonctionnement de son corps. ( prise en charge par certaines assurances complémentaires)
SCHOELLER ALLIBERT SWISS Sàrl
11, route de la Condémine
1680 ROMONT
026 651 92 11
www.ropac-packaging.com
RESTAURANT L’ETOILE
1682 PREVONLOUP
Tél. : 026 652 80 60 – Fermé le lundi
www.auberge-etoile.ch & info@auberge-etoile.ch
Viandes Viandes sur ardoise
Pizzas Pâtes
Filets de perche Fruits de mer
Les dimanches soir toutes les pizzas à 12.-
24 Net+Cup Finales/Finale 2018www.paradisio.ch
1580 Avenches
Route de la Fonderie 8 1700 Fribourg www.lrprojet.ch +41 26 508 12 11
Net+Cup Finales/Finale 2018 25Animans
Schwalbenweg 7, 1186 Düdingen
026 684 11 24
Art de construire Sàrl
Ch. de Bethléem 18, 1700 Fribourg
079 467 43 45
Artisan boucher Demierre Richard
Rue de l’Hôtel de Ville 29, 1627 Vaulruz
026 913 99 11
Boucherie du Soleil Sàrl
Route de Villars 21, 1700 Fribourg
026 424 43 24
Climatisation Remattus SA
Rue Jean-Prouvé 28, 1762 Givisiez
026 465 25 25
26 Net+Cup Finales/Finale 2018DJ Claude-François Brülhart
Les Noutes 18, 1772 Grolley
079 635 19 59
Gasthof St. Martin
Juchstrasse 1, 1712 Tafers
026 494 11 03
Guggiari Gestion sàrl
Route du Bugnon 28 - 105, 1752 Villars-sur-Glâne
026 413 11 11 / 079 310 66 59
Hostettler Cédric - Entreprise de ramonage
Chemin du Chablais 14, 1786 Sugiez
026 673 02 88
Les Artisans du Jardin Sàrl
Chemin Sous-Gare 3, 1680 Romont FR
026 656 06 06 / 079 829 77 59
Net+Cup Finales/Finale 2018 27Mdelectronique.ch
Route de Lussy 10, 1690 Villaz-St-Pierre
076 476 45 10
PIKASSO Sàrl
K Kiosk Courtepin et K Kiosk Fribourg Centre
Route de Cournillens 54, 1721 Misery
026 321 52 50 / 026 684 26 44
Pouce-Coupe Paysagiste
Route du Chêne 35, 1756 Lovens
079 797 85 00 / 026 470 01 06
Récupération de fer et métaux - Leon Jean-Louis
Route du Pra-Riond 9, 1564 Domdidier
078 689 54 87
Vaucher Promasens SA - Atelier mécanique
Route d’Oron 151, 1673 Promasens
021 909 55 51 / 079 310 52 08
28 Net+Cup Finales/Finale 2018Vers Chez les Anges - Restaurant Hôtel de Ville
Rue de l’Hôtel de Ville 29, 1627 Vaulruz
026 411 29 91
Taxis-Réunis ABC SA
Route-Neuve 41, 1700 Fribourg
026 466 10 10 / 026 413 10 10
Rénovation de chauffage:
gaz, mazout ou pompes à chaleur
Nos solutions de rénovation sur mesure vous garantissent
une rentabilité, une durabilité et un confort optimaux.
Elcotherm SA, Route St-Nicolas-de-Flüe 20
CH-1700 Fribourg, www.elco.ch
Net+Cup Finales/Finale 2018 29Obermontenstr. 67 Telefon 026 495 13 67
1713 St. Antoni Telefax 026 495 10 70
Gérard Mauron
www.kuechenbauaebischer.ch
Auto-Electricité
Les Echervettes 9
1680 Romont
Tél. 026 652 12 43
SPORT MENTAL COACHING
Josef Zosso
Dipl Sport Mental und Hypnose Coach,
Breita 5, 1714 Heitenried
Tél. 021 909 50 20 Natel 079 449 13 73 / E-Mail: info@hypco.ch
Fax 021 909 50 00 www.hypco.ch
Natel 079 415 00 63
30 Net+Cup Finales/Finale 2018Hauptstrasse 30
3186 Düdingen / Guin
+41 26 505 16 74
info@ledsolutionswitzerland.ch
www.ledsolutionswitzerland.ch
Leuchtwerbung und Werbeelemente
publicitaires illuminés et éléments publicitaires
Das Restaurant beim Fussballstadion
leicht zu finden, schwer zur vergessen
www.zbirchhoelzli.ch
Net+Cup Finales/Finale 2018 31SPONSORS OFFICIELS AFF / FFV 32 Net+Cup Finales/Finale 2018
Visez juste avec Adecco Fribourg,
votre succursale spécialisée dans
les secteurs :
• Industrie
• Administration
• Construction
• Electricité
• Placement permanent
Adecco Ressources Humaines SA
Placement fixe et temporaire
Rte des Arsenaux 3A, 1701 Fribourg
+41 58 233 24 40
fribourg@adecco.ch
adecco.ch
Net+Cup Finales/Finale 2018 3334 Net+Cup Finales/Finale 2018
Net+Cup Finales/Finale 2018 35
Vous pouvez aussi lire
