NUMERO SPECIAL ENSEIGNEMENT - In memoriam Jean Namotte 1934-2019 - Ville de Herstal
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Agenda/Cet été, prends ta place • p. 2 Jean Namotte • pp. 4-5 Enseignement • pp. 8-9-10-11
Dji djåze walon/Éditos • p. 3 Carte implantations • pp. 6-7 Les échos du Conseil • p. 12
LNUMERO
a GSPECIAL
a zENSEIGNEMENT
ette
In memoriam
Jean Namotte
1934-2019 Périodique d’informations
de la Ville de Herstal • N° 28
Juillet/Aout 2019
Éditeur responsable :
Ville de Herstal La Gazette de Herstal applique les rectifications de
Service Ecrido > Infographie • Web • Imprimerie l’orthographe de 1990, approuvées par toutes les
Rédaction : Pierre Morel instances compétentes dont l’Académie française.
Juillet
Stages CET ÉTÉ, DJI DJÅZE ÉDITOS
PRENDS TA PLACE ! WALON
Toujours pas trouvé de stages
pour les enfants ? Cher amis herstaliens,
Avec "Vacances actives", nous Le 6 avril 2019, un chêne est tombé.
compilons une large offre de Un ami, un grand frère, un père spi-
stages variés et pour tous les
âges. Et il reste des places à Bondjoû turtos, rituel nous a quittés...
droite ou à gauche. Découvrez
Un espace de détente aménagé en plein air, avec transats, chaises longues, para-
sols, tables de piquenique pour enfants, le tout sur un grand tapis d’herbe : la cam- Ci côp châl, nos-alans fé oneûr a Nicolas Defrêcheux, Beaucoup le pleurent, tous s’en sou-
le programme sur notre site www.
herstal.be (onglet "Loisirs") ou télé- pagne s’invite en plein cœur de notre ville le temps d’un été. onk di nos pus-estimés powétes di Hèsta. viennent, personne ne l’oubliera.
phonez au 04 256 82 59.
Cette année encore, Herstal remet le couvert pour une troisième édition de "Cet été, Cette fois, nous allons faire honneur à Nicolas Et certainement pas moi, qui ai tra-
Rétrogaming prends ta place". Ce projet mené par le Plan de cohésion sociale et le service de pré- Defrêcheux, un de nos plus estimés poètes herstaliens. vaillé toutes ces années à ses côtés
Vous pensez que "Atari" est un
vention PSSP a pour but d’animer la place Jean Jaurès et de proposer un programme ____________ et qui, aujourd’hui, suis à court
plat japonais ? Que "Commo- de mots.
dore" est un titre de l’armée ? d’animations pour petits et grands afin d’offrir à ceux qui ne sont pas partis un gout Le directeur général,
Vous avez de toute évidence
Mès deûs lingadjes
de vacances en ville. So long, Jean. Patrick Delhaes
beaucoup à apprendre et à dé- Mes deux langages
couvrir sur l’histoire du jeu vidéo. Les services communaux et les associations locales ont une fois de plus répondu
L’exposition retrogaming, mise présents pour faire de votre été un été mémorable et vous proposeront sports en Dj’èplôye po djåzer Mon Cher Jean,
sur pied par le Plan de cohésion
sociale, l’Espace public numé- plein air, jeux géants, créations artistiques collectives, auberge espagnole, grimages, J’emploie pour parler
Toi l’enfant de Herstal. Tu es né dans les entrailles de
rique et le service de Prévention atelier vélo, Repair café, cuisine participative, création de bijoux, brico-récup.
PSSP, vous informe tout en vous Èt minme po tûzer, l’administration communale.
divertissant ! Installée du 3 au 18 Et comme la météo des étés belges peut être capricieuse, on a aussi prévu tout Et même pour penser,
juillet dans la salle Elif Dogan de Quel symbole, quel parcours, toi le fils de la concierge.
un programme d’intérieur : jeux vidéo et rétrogaming (voir ci-contre dans l'agenda),
la Maison de la cohésion sociale Tu débutes par l’enseignement. Celui qui émancipe et
(place Jean Jaurès 1), elle vous
jeux de société, cuisine collective, projections cinéma… La convivialité s’invitera donc Deûs lindgages apris d’djônèsse
présente 21 consoles de jeux également par temps de pluie dans la Maison intergénérationnelle du Centre, située Deux langues apprises dans ma fait progresser chacun, quelle que soit son origine ou sa
vidéo de toutes les époques et au rez-de-chaussée de l’ancien hôtel de ville. jeunesse, condition.
même une borne d’arcade, col- Nicolas Defrêcheux
lectées par un passionné. Vous "Cet été, prends ta place" vous accueille tous les mardis, mercredis et jeudis du 16 (1825-1874) Instituteur, tu marqueras des générations d’enfants qui
pouvez tout tester et retrouver Onk si nome francès : garderont le souvenir d’un enseignant pédagogue et hu-
juillet au 8 aout, de 13h à 18h (le jeudi à partir de 10h durant le marché), sur la place
les jeux de votre enfance ou dé- L’un se prénomme "français"
couvrir ceux de vos parents. L’es- Jean Jaurès. Et c’est bien sûr entièrement gratuit ! maniste.
pace est accessible entre 13h et Pour plus de détails sur le programme des animations, contactez le numéro vert 0800 Aujourd’hui, une école porte ton nom, associé de manière
18h et c’est gratuit. Infos via le Todi dj’admîrerè
N° vert du PCS : 0800 12 151. 12 151 ou consultez régulièrement notre site internet www.herstal.be, notre page Et toujours j’admirerai indéfectible à ces valeurs que nous essayons de perpé-
facebook /villedeherstal ou celle du "plan de cohésion sociale de Herstal". tuer dans notre enseignement.
Aout Si doûceûr èt sès ritchèsses. Sportif accompli, tu excellais dans tous les sports grâce à
Sa douceur et ses richesses deux qualités essentielles : un physique solide et surtout,
Chèques sport
A partir du 12 aout, vous pouvez une aura, un charisme qui a fait de toi un leader pour tes
obtenir les "chèques sport" et
L’ôte, c’è-st-on walon,
coéquipiers, un guide, un capitaine. Une détermination
donc une intervention financière L’autre c’est un wallon
de la Ville de Herstal dans la pra- qui transcende les autres jusqu’à remporter une Coupe
tique sportive de vos enfants de Rude èt franc tot come nos péres : de Belgique en handball.
6 à 18 ans. Cette intervention est
limitée aux familles monoparen- Rude et franc, comme nos pères : Désireux de servir autrement ta commune et ses habi-
tales, aux allocataires sociaux ou tants, singulièrement les plus précarisés, tu t’investis au
aux familles ne dépassant pas un C’è-st-on vért djèton CPAS de Herstal dont tu assumeras la présidence.
plafond de revenus.
C’est un vert rameau
Plus de détails sur notre site En 1988, tu es élu Bourgmestre. Le mandat de ta vie.
www.herstal.be ou auprès du ser- Qui s’sitind avå’ne lîbe tére ! Celui dans lequel tu t’épanouiras durant 18 ans. Tu étais
vice des Sports : 04 256 82 80 un bourgmestre respecté et aimé qui a marqué de son
ou sports@herstal.be. Qui s’étend sur la libre terre !
empreinte sa commune.
Septembre A ! dji v’sinme, lingadje di m’patrèye, Tu étais un homme aux facettes
Ah ! je vous aime, langue de ma patrie, multiples avec comme fil rouge ton
Patrimoine
Dans le cadre des "Journées côté fédérateur dans toutes tes vies.
Vî walon, hossîz mèz-orèyes
du patrimoine", les 7 et 8 sep- Tu rassemblais pour permettre à
tembre, le musée de la Ville de Vieux wallon, bercez mes oreilles chacun de donner le meilleur de soi-
Herstal propose la découverte de
l’architecture de la Maison Lovin- Djusqu’å dièrin djoû di m’vèye ! même : que ce soit à l’école, dans le
fosse, en compagnie des auteurs sport ou à la Ville.
du projet de rénovation : les ar- Jusqu’au dernier jour de ma vie
chitectes Valérie Fellin et Olivier ____________ Jean, tu vas nous manquer. Tu vas
Fourneau. Ceux-ci présenteront manquer à notre notre ville de
la restauration du bâtiment dans Dji v’sohète dès plèhantès vacances avou bêcôp dè solo. Herstal et à ses habitants qui te Le bourgmestre,
la continuité des travaux de l’ar- Frédéric Daerden
chitecte Nicolas Leclerc (res- Je vous souhaite des vacances agréables avec beau- doivent beaucoup.
tauration de 1972). L’extension coup de soleil.
imaginée pour faciliter l’accessi-
bilité du musée aux personnes à Mèrci bråmint dès côps à Mèscheûs P. Lefin,
besoins spécifiques sera égale-
ment présentée au public. B. Frankinet et J.-P. Cornélis.
C’est gratuit et ça se passe de Un grand merci à Messieurs P. Lefin, B. Franki-
13h à 17h au musée, place net, et J.-P. Cornélis.
Licourt 45. Infos : 04 256 87 90
ou musee@herstal.be.
2 3
JEAN NAMOTTE HERSTAL, CITÉ DE
UNE VIE AU SERVICE DES HERSTALIENS L’ÉDUCATION Faire grandir nos enfants : l’affaire de tous
Rendre hommage à Jean Namotte, décédé le 6 avril dernier, L’objectif premier de l’école, c’est évidemment d’apprendre
dans cette Gazette qui est, chaque année, celle que nous et de faire apprendre. Mais l’école se doit d’être aussi un
consacrons spécialement à l’enseignement, cela fait sens. lieu de socialisation et de
Car celui qui fut bourgmestre de Herstal de 1988 à 2006 a distribution des clés per-
d’abord mené une très belle carrière professionnelle dans l’en- mettant à l’enfant d’ouvrir
seignement communal : d’abord, dès 1956, comme instituteur n’importe quelle porte de
à l’école du Bellenay, puis, à partir de 1973, comme inspecteur. son futur. Nos enfants
L’enseignement, c’était une véritable vocation pour ce sont les citoyens de de-
Herstalien pur jus qui est littéralement né (le 1er décembre main et nous devons faire
1934) dans la maison communale : ses parents Jean et Jeanne en sorte qu’ils trouvent
leur place dans la société
vivaient dans un appartement au sous-sol du bâtiment, dont
et qu’ils y jouent le rôle
ils assuraient la conciergerie. Doué dans tous les sports, bon
qui leur convient.
camarade, bel homme, Jean Namotte, après l’école normale à
C’est pour cela que la
Jonfosse et son service militaire en Allemagne, fera merveille Jean Namotte, deuxième en partant de la droite, avec ses collègues du
Bellenay. Ville de Herstal poursuit
comme instituteur avec les enfants du Bellenay. Son père
et amplifie le dévelop-
étant le gestionnaire de La Ruche, il milite très jeune au Parti
« Il connaissait parfaitement sa ville et ses habitants, sou- pement de sa "Cité de
Socialiste mais sa carrière politique ne commence réellement l’éducation", avec son
ligne Léon Campstein, vieux compagnon de route politique.
qu’en 1982 quand il est nommé président du CPAS. Il avait été enseignant, inspecteur, puis président du CPAS : enseignement en fer de
En 1988, il se présente pour la première fois au suffrage élec- il était très connu et respecté. Et puis, c’était un homme lance.
toral, il gagne les élections, et il devient bourgmestre de Hers- joyeux, fidèle en amitié, bon vivant. Mais, attention : très tra- « Nous sommes intégrés
tal, poste qu’il ne quittera plus jusqu’en 2006, quand il cède le vailleur aussi. » à ce réseau international depuis 2014, explique Pascale
mayorat à Frédéric Daerden. Il sera également député fédéral Grand amateur de jazz, marié trois fois, père de deux Steffens, Inspectrice générale de l’enseignement commu-
(1991-1995) et député wallon (1995-2004). enfants, Jean Namotte était aussi doté d’un grand charisme. nal. L’idée fondamentale des Cités de l’éducation, c’est
Durant tout son mayorat, il aura réussi à établir avec sa popu- Il était un meneur d’hommes qui a également marqué les de poser le constat que l’éducation, c’est l’affaire de tous.
lation un lien très fort. « Il avait un contact extraordinaire avec esprits avec le titre de Champion de Belgique de handball Que nous sommes tous, un jour ou l’autre, l’éducateur de
les gens, explique Pierre Gillet, son plus vieil ami. Il savait de l’Inter (ci-dessous). quelqu’un d’autre et que, à côté de l’école, de nombreux
acteurs participent à l’éducation de l’enfant : famille, clubs
écouter, cherchait toujours des solutions mais sans promettre Un grand monsieur s’en est allé, c’est toute une ville qui lui
sportifs, mouvements de jeunesse, etc. Le vivre ensemble
la lune : les gens l’adoraient. » exprime sa reconnaissance.
n’est pas suffisant, il faut faire ensemble : c’est ensemble
qu’on refuse la division, rejette les préjugés, lutte contre les
inégalités, c’est ensemble, en commun, qu’on agit efficace-
L’épopée de l’"Inter" avoir déjà gagné le Coupe en 1967. Tout ça avec une
équipe formée au départ… d’instituteurs herstaliens !
ment. »
De nombreux projets concrets de coéducation sont mis en
Difficile d’évoquer la figure de Jean Namotte sans parler du « Jean avait toujours été très sportif et très doué, place dans nos écoles. "Jeu prends le temps", "potages et
handball et de l’incroyable épopée vécue par l’Inter Herstal explique son ami Pierre Gillet, qui fut son coéquipier. papotages", les "Journées Parenfants", par exemple. Autant
Handball Club, club qu’il avait créé, dont il était le capitaine Un jour, il nous a proposé, avec d’autres instituteurs, de de projets où l’enfant joue un rôle de lien entre sa famille et
et qui est devenu Champion de Belgique en 1971 après former une équipe pour s’amuser. On jouait en mauve et l’école. Parfois même de porteur de savoirs vers sa famille.
blanc, sur un terrain extérieur rue Emile Muraille. On est
très vite montés en D2 nationale et on a gagné la Coupe Plans de pilotage
à la surprise générale avant de monter en D1 l’année Par ailleurs, dès la rentrée prochaine, l’école du Centre-Fau-
suivante. » rieux-Bouxthay mettra déjà en place son "Plan de pilotage".
Si des joueurs de stature internationale, comme Joseph Nos autres écoles élaboreront celui-ci tout au long de l’an-
Janssens, gardien de l’équipe nationale, ou l’international née. « Ces plans de pilotage sont en fait des programmes
tunisien Salah Abderrahim, feront partie de l’aventure, stratégiques ambitieux établis pour six ans afin de permettre
l’équipe restera toujours principalement construite de renforcer, dans une perspective de long terme, la mai-
autour d’amateurs issus de l’enseignement communal trise des savoirs et des compétences et de promouvoir le
herstalien, ce qui donne un caractère inoubliable à cette bien-être et la bienveillance. À Herstal, nous continuerons à
véritable épopée, dont le sommet fut une mémorable porter dans ce cadre une attention particulière aux enfants
Coupe des clubs champions en Suède. à besoins spécifiques. »
« On s’est pris une raclée mais on s’est vraiment bien Vous le voyez, à Herstal, l’école n’est pas un vase clos. On
amusés, sourit Pierre Gillet. On avait notamment y mène de très nombreux projets dans les quartiers, avec
sympathisé avec des Suédois qui parlaient… wallon, la les maisons intergénérationnelles, les bibliothèques, les as-
langue de leurs ancêtres venus travailler là-bas dans la sociations locales et les différents services et organisations
L’équipe de l’Inter au sommet de sa gloire. Jean Namotte est au premier sidérurgie. » de la Ville. Parce que le trajet le plus court vers une société
rang, deuxième en partant de la gauche. harmonieuse et apaisée, c’est d’éduquer nos enfants à être
des citoyens responsables, engagés, actifs, heureux.
4 5
!
14
Réseau des bibliothèques
publiques de Herstal
19
Réseau des bibliothèques
publiques de Herstal
Réseau des bibliothèques
publiques de Herstal
15
1. Bellenay mixte
2. Vottem centre
3. Vert Vinâve
4. Jacques Brel 1
17 5. Jacques Brel 2
6. Jacques Brel maternelle
7. Louis Donnay
8. Cascogniers
9. Noze
10. Centre Faurieux
11. Faurieux maternelle
!
Réseau des bibliothèques
12. Bouxthay
13. Lambert Jeusette
publiques de Herstal
1-20 14. Liers
15. Jean Namotte
16. Muraille mixte
17. Paradis
16
2 18. Spécialisé Herstal
12 19. Spécialisé Liers
20. Spécialisé Bellenay
Réseau des bibliothèques
publiques de Herstal
3
21. Spécialisé Milmort
8
5 Hall La Préalle
9 Hall Michel Daerden
4-6
Réseau des bibliothèques
publiques de Herstal
18 13
MI Centre
10-11 MI Cité Wauters
MI La Préalle
MI Liers
MI Marexhe
MI Milmort
MI Vottem
Réseau des bibliothèques
publiques de Herstal
Point de vue
Bibliothèque René Henoumont
Bibliothèque de la Cité Wauters
Bibliothèque "Les Monts"
Bibliothèque de Milmort
Bibliothèque de Vottem
Bibliothèque de Liers
6 7
Egali
Immersion té de
Dans
les éc s cha
sont o
des im les du Bell nces
Lecture
Parce que l’ouverture au monde
met d planta enay
passe aussi par l’utilisation d’une autre iff tio et
ture, on brise les m
urs, aux e érencié", n ns labélis Faurieux,
Parce qu’avec la lec langue et parce que nous vivons dans nfants o é qu
ts sont menés da ns équilib de ma us distribu es "encad i
de nombreux proje
ives d
un pays qui utilise plusieurs langues o r
t
r t n e
nos écoles autour
des albums jeu ne ss e,
é e s s p o r qui e és gratuits ernelle des s désorm -
Journ
bib lio - nationales, notre enseigne- st am , t o u s les r e p a ais
ec le réseau de rps ren plus une p ené à s cha
en collaboration av le se ns ns son co
ment communal propose, de- o g jou
inéga litique plus randir et q rs. Un pro s
ud
et comprendre tre b ie n d a ix jo ées
u rn
thèques. Maitriser per Parce qu’ê ue année s puis sept ans déjà, au sein de lités s
ociale vaste de
u i s'inc je
rit da t
permet de dévelop rganis o n s c h a q
coles com-
du message écrit re nt is- fort, nous o toutes les é son école des Cascogniers, s entr
e nos
lutte
co n s
à l’infini et l’app desti n a ti o n d e
l’agilité, l’en
- élève ntre les
ses connaissances ior ité s. sportives à ndurance, un enseignement immersif en s.
t une de nos pr a v a ill e l’e e t d e la
sage de la lecture es munales. O
n y tr e du vélo néerlandais.
ri e n ta ti o n , la pratiqu n o s é lè ves de
traide, l’o a u ssi pou r
e s o n t école . s
ais c
natation. M d e c o o p é ration inter-
ents
beaux mom
Protection
ent
de l’envirsoomnmesnetom
us responsables
,
Parce que nous tions futures
uquer les généra
nous veillons à éd les sensibili-
notre planète, à
à prendre soin de conomie des
des déchets, à l’é
ser à la gestion consomma-
gétiques, à une
ressources éner des projets
Cela passe par
tion responsable. ci pation à la
en classe, la parti
concrets menés m portement
opreté et… le co
Semaine de la Pr
Citoyenneté au quotidien dans
les écoles.
Dans le cadr
i g n e m ent
e de
sée chaque an la "Quinzaine citoyenne" Ens e
Préparer col’mamvenecendeirmain, notre en- s é t est unique, notrée-
organi-
mené depuis
née, nos élèv
es de 6 e prim
é c i a l i
réflexion sur
eux. Le fruit de
le mois de se
diverses thém
ptembre un tr
atiques choisi
aire ont
avail de
Parce que l’avenir fants de
sp que en
ue cha
fan
offre c
ons
d’une suivi
es par ental permet aux en Parce q ent dispose itant un tre
ce travail est
ensuite partag seignement fondam adaptés, e m n é c e s s
leurs camarad
es de 5e anné é avec outils modernes et enseign ur les enfants tant qua t
flambeau de la e afin de tran travailler avec des us veillons p o s , r eprésen emen
citoyenneté. C smettre le aux interactifs". No qu e n te
ux éc o le enseign des
particulier a ét ette année, un comme nos "table tres vers u e . D e t u n
ns et ouvrir des fenê spécifiq roposen ir la liste
Classes vgees fortrmeenst la jeunesse,
é mis sur la m acce
cas des prison ém oire des camps nt aussi à créer des lie monde du ta tions, p es 1, 8 et 3 (vo
niers politique ndaire et même le im p la n typ
tion au projet s avec une pa
et le l'enseignement seco des choix sé pour
"triangle roug rticipa- ettre aux enfants spéciali
e". travail afin de perm du secon- Parce que les voya .
cumentés au sortir ent différentes cla
sses écoles)
d'orientation bien do nos écoles organis ou
mer, à la campagne
daire ! de découverte : à la cultu ls
re
nature,
en ville, ces séjours
tent aux
ou sportifs permet
élèves
enseignants et aux
uveaux
de découvrir de no
x se
univers, de mieu
parta-
connaitre et de
, une
ger, tous ensemble
belle expérience.
8 9
Bellenay mixte
Direction f.f. : Alain Paquot • 04 256 86 60 • Courriel : ecole.bellenay.louis.donnay@herstal.be
Informations L’enseignement à Herstal, c’est aussi…
Ecoles primaire et maternelle • rue de la Clawenne 42/44 à 4040 Herstal
Louis Donnay
pratiques Enseignement fondamental libre
communes
Ecole Préalle bas
Ecoles primaire et maternelle • rue de la Résistance 7 à 4041 Herstal/Milmort • 04 278 33 68 rue Basse-Préalle 115 • 4040 Herstal • 04 264 19 39
Jacques Brel
à toutes nos directionpreallebas@skynet.be
www.ecolelaprealle.be
Direction : Nicole Etienne • 04 256 86 68 • Courriel : ecole.jacques.brel@herstal.be • www.ecolejacquesbrel.be
Ecoles primaire I et maternelle • place Jacques Brel 1 à 4040 Herstal • 04 04 256 86 78
écoles Ecole Saint-Etienne
rue Ferdinand Nicolay 27 • 4041 Vottem • 04 227 10 67
Ecole primaire II • place César de Paepe 4 à 4040 Herstal • 04 264 26 37 Les horaires des cours direction@ecole-saint-etienne.be
Ecole maternelle Paradis • rue du Paradis 60 • 4040 Herstal • 04 264 13 91 www.saint-etienne-vottem.be
Toutes nos implantations ont le
même horaire. Les cours se dé- Ecole fondamentale libre Saint-Lambert I et II
roulent de 8h30 à 12h05 et de 13h30 Ecole Saint-Lambert 1
Cascogniers à 15h20. Le mercredi, les cours se
Direction : Véronique Absil • 04 256 86 63 • Courriel : ecole.cascogniers@herstal.be rue Elisa Dumonceau 75 • 4040 Herstal • 0495 11 14 20
terminent à 12h05. À l’école mater- steurs.jp@stlambert.be
Ecoles primaire et maternelle • rue de l'Emancipation 2 à 4041 Herstal/Vottem • 04 256 86 62 nelle, l’accueil a lieu jusqu'à 9h.
Ecole maternelle Nozé • rue Joseph Germay 2 à 4040 Herstal • 04 264 17 97 www.stlambert.be
Ecole Saint-Lambert 2
Langues
rue Saint-Lambert 39 • 4040 Herstal • 04 248 17 36
À partir de la 5 année, votre en-
e
Centre Faurieux fondamental.stlambert2@skynet.be
fant partira à la découverte d’une
Direction : Fabienne Kools • 04 256 86 64 • Courriel : ecole.centre.bouxhtay@herstal.be www.saintlambert2.be
seconde langue à raison de deux
Ecole primaire • rue Faurieux 2 à 4040 Herstal
périodes par semaine. Il s’agit de Ecole Notre-Dame de Bon Secours
Ecole maternelle Faurieux • rue Faurieux à 4040 Herstal • 04 264 11 40
l’anglais, sauf pour l’école des rue de Hermée 13 • 4040 Herstal • 04 264 19 62
Ecoles primaire et maternelle Bouxthay • rue du Bouxthay 181 à 4041 Herstal/Vottem • 04 277 42 89
Cascogniers qui pratique l’immer- ndbs.pontisse@gmail.com
sion néerlandaise.
Ecole Libre Des Monts
rue Campagne des Monts, 19b • 4040 Herstal
Lambert Jeusette Les garderies 04 365 51 99
Direction : Sophie Libert • 04 256 86 73 • Courriel : ecole.lambert.jeusette@herstal.be Les garderies sont gratuites et ac-
Ecoles primaire et maternelle • rue Richard Heintz 48 à 4040 Herstal • 04 256 86 72 cessibles dès 7h et jusqu’à 18h. Ecole Notre-Dame de la Licourt
Elles sont assurées par des auxi- rue l’Ecole Technique 22 • 4040 Herstal • 04 264 24 63
liaires d’éducation ayant suivi une www.ecolelalicour.be
formation dispensée par la Province ndlalicour@gmail.com
Liers
de Liège :
Direction : Arlette Raskin • 04 256 86 75 • Fax : 04 278 96 30 • Courriel : ecole.liers.vottem@herstal.be
Ecoles primaire et maternelle • rue Emile Lerousseau 48 à 4042 Herstal/Liers • 04 256 86 74 • les jours fériés et les vacances Enseignement secondaire
Ecole primaire Vottem centre • rue Emile Vandervelde 19 à 4041 Herstal/Vottem • 04 227 71 87 d’automne, d’hiver, de dé- Athénée Royal de Herstal
Ecole maternelle Vert Vinâve • rue Vert Vinâve 5 à 4041 Herstal/Vottem • 04 227 36 12 tente et de printemps : rue Jean Lambert Sauveur 59 • 4040 Herstal • 04 264 45 48
les garderies sont accessibles www.arherstal.be/
dans cinq points d'accueil dans
les écoles Louis Donnay (Mil- Collège Saint-Lambert
Emile Muraille
mort), Emile Muraille (Préalle), Enseignement général
Direction f.f. : Christophe Charpentier • 04 256 86 66
Bellenay, Cascogniers (Vottem) et rue Elisa Dumonceau 75 • 4040 Herstal • 04 264 10 05
Courriel : ecole.emile.muraille@herstal.be • www.ecoleemilemuraille.be
Lambert Jeusette (centre). dominique.embrechts@stlambertstlaurent.be
Ecoles primaire et maternelle • rue Emile Muraille 154/156 à 4040 Herstal
www.stlambertstlaurent.be
• durant les vacances d’été :
les garderies se transforment Institut Saint-Laurent
en "Vacances à l’école". Les en- Enseignement technique de qualification et enseignement professionnel
Jean Namotte fants dont les parents travaillent rue Elisa Dumonceau 75 • 4040 Herstal • 04 264 10 05
Direction : Marianne Kuppens • 04 256 86 71 • Courriel : ecole.jean.namotte@herstal.be peuvent être amenés dans un dominique.embrechts@stlambertstlaurent.be
Ecoles primaire et maternelle • rue en Bois 281 à 4040 Herstal • 04 256 86 70 des quatre points de garderie www.stlambertstlaurent.be
habituels (Louis Donnay, Emile Institut Provincial d’Enseignement secondaire (IPES)
Muraille, Bellenay et Lambert rue Grand Puits 66 • 4040 Herstal • 04 2484101 ou 04 2379760
Jeusette). Ils sont ensuite véhicu- kira.makedonsky@provincedeliege.be • Anne.weisgerber@provincedeliege.be
Enseignement spécialisé de Herstal lés par nos soins vers un centre
Direction : Jeannine Krakowski • 04 256 88 41 • Fax : 04 256 88 45 www.provincedeliege.be/enseignement/secondaire/fr/ipesherstal
de regroupement. Ce centre est
Courriel : ecole.specialise.t1t8@herstal.be • www.specialise-herstal.be l’école Lambert Jeusette pour le Ecole Polytechnique de Herstal
Implantation du Centre • place Jean Jaurès 3 à 4040 Herstal • 04 256 88 40 mois de juillet et le Bellenay pour rue de l’Ecole Technique 34 • 4040 Herstal • 04 248 42 00
Implantation de Liers • rue Provinciale 90 à 4042 Herstal/Liers • 04 264 30 58 le mois d'aout. Tous les enfants ephl@provincedeliege.be
ainsi rassemblés sont répartis en www.provincedeliege.be/enseignement/secondaire/epherstal
Enseignement spécialisé Vottem fonction de leur âge afin que nous
Direction : Caroline Matonnet • 04 256 86 77 • Courriel : ecole.specialise.t1t3t8@herstal.be puissions leur proposer des activi-
tés adéquates. Enseignement spécialisé de la Communauté française
rue du Bouxthay 181 à 4041 Herstal/Vottem • 04 256 86 76
Implantation du Bellenay • rue de la Clawenne 42/44 à 4040 Herstal • 04 256 86 79 Enseignement spécialisé primaire et secondaire Henri Rikir
Implantation de Milmort • rue de la Résistance 16 à 4041 Herstal/Milmort • 04 227 09 95 rue de Fexhe 76 • 4041 Milmort • 04 278 56 90
10 11
LES ÉCHOS LES DÉCISIONS DU CONSEIL COMMUNAL En mars ensemble immobilier comprenant 28 Le Conseil a par ailleurs adopté à Le Conseil a adopté deux ordonnances appartements rue Gaillard Cheval. l’unanimité le règlement relatif aux re- de police administrative concernant les devances d’occupation de l’Espace élections du 26 mai, l’une relative à En avril Marexhe, approuvé à l’unanimité des l’affichage électoral et l’autre relative à Le Conseil a décidé, à l’unanimité, de conventions entre la Ville, l’AIDE, et la l’interdiction d’occuper les locaux com- désigner la conseillère (PS-H) Francine CILE relatives aux marchés conjoints munaux à des fins de manifestation Lageot coordinatrice de la Plateforme dans le cadre des travaux d’égouttage électorale durant la période précédant du vivre-ensemble. et de réfection prévus dans des par- les élections. Le PTB s’est abstenu Il a approuvé à l’unanimité le principe ties de la rue de la Banse et de la rue sur ces deux votes, les autres ont voté d’expropriation pour cause d’utilité du Doyard et a approuvé à l’unanimité pour. publique de deux parcelles rue Visé un projet d’aménagement de sécurité Le Conseil a également décidé à Voie, dans le cadre de la réalisation place Louis de Brouckère. l’unanimité la rupture à l’amiable de la d’un parking avec bulles à verre. Il a convention qui liait la Ville à un privé aussi adopté à l’unanimité une motion En mai pour la gestion du marché public de "pour la lutte contre la violence liée à la Lors d’une séance uniquement dédiée Vottem, qui est désormais, comme le haine et au rejet de l’autre" déposée par à cette question, le Conseil a adopté marché du centre, géré directement le groupe Vert Herstal puis remaniée à l’unanimité le projet de "Plan de par la Ville. Il a aussi délivré un permis par l’ensemble des chefs et cheffes de cohésion sociale" pour la période d’urbanisme pour la construction d’un groupe. 2020-2025. FABIOLA, SUPER-AGENTE PROPRETÉ Sixième et dernière de nos "super-agents propreté", Fabiola Broniek, qui ramasse les petits déchets dans et au- tour de l’Arboretum de la rue du Doyard : « Je viens tous les jours à l’Arboretum et tous les jours, je ramasse les crasses. Avec mon compagnon, on a mis un grand sac poubelle au coin du parc et je gère et trie les déchets qu’on y dépose. J’aime mon quartier et je n’ai pas envie qu’il soit sale ! La propreté de mon quartier, j’en fais ma priorité. ». Les déchets sauvages jetés dans les espaces publics sont devenus un véritable fléau. Et pourtant, la plupart de ces déchets sont des canettes et des bouteilles en plastique qui peuvent être déposées dans le sac bleu ou des bou- teilles en verre à déposer dans les bulles à verre. Alors, comme Fabiola, déposez les petits déchets dans la bonne poubelle. Et si vous souhaitez, vous aussi, nettoyer un espace public ou votre rue, vous pouvez vous inscrire sur le site www.walloniepluspropre.be et devenir ambassa- deur de la propreté.
Vous pouvez aussi lire
