ÉQUIPEMENTS Hôteliers de soins - CATALOGUE 2019 - Asvamedic
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Oncologie
Néonatologie
Maternité
Pédiatrie
Chirurgie Ambulatoire
Psy
Oncology
Neonatology
Maternity
Pediatrics
Ambulatory Surgery
Psy
CATALOGUE 2019
ÉQUIPEMENTS
Hôteliers de soins
HOTELIER HEALTH EQUIPMENT
teneratechnologies.fr
teneratechnologies.fr
Fauteuils-lits
• FERGUS
• SYREETA
• CLASSIQ
Lits d’appoint
• BAOBAB
• MAX
5
MOBILIER
ACCOMPAGNANT
Fauteuils-lits
FERGUS Fauteuil convertible
The armchair convertible
LES POINTS FORTS
3 positions différentes :
assise/ allongée/ méridienne
3 different positions: seated/ lying/ meridian
ridian
Accessorisation possible
avec de nombreuses options
Lots of options to accessorise
6
teneratechnologies.fr
DÉSIGNATION
• Fauteuil convertible en lit avec structure • Armchair convertible into bed with steel
en acier structure
• L’intégralité des panneaux et coussins • All panels and cushions are retractable
sont escamotables pour le nettoyage for cleaning or repairs
ou les réparations • Independent seat on elastic cross straps
• Assise indépendante sur sangles • Sleeping mechanism, length 195
élastiques croisées • High resiliency complex
• Mécanisme de couchage foam seat 35 Kg/m3 dacron + HR
en 195 de longueur • 4 wheels (ø 80 mm) with brakes
• Assise en mousses complexes haute 0ÀUHUHVLVWDQWFRDWLQJFRORXUV
résilience 35 Kg/m3 dacron et HR • Articulated foam mattress
• 4 roulettes (ø 80 mm) à freins HR 35 Kg,10 cm
• Revêtement M1 non feu, 8 coloris au • Bed base: straps on seat / welded wire
choix Gingko (voir p.36) mesh on spring
• Matelas mousse articulée HR 35 Kg • 2 retractable armrests
de densité, 10 cm
• Sommier : sangles sur assise / treillis soudé
métallique sur ressort
• 2 accoudoirs escamotables
DIMENSIONS FERGUS 70 / FERGUS 80
LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR ÉPAISSEUR PROFONDEUR
Length Width Height Thickness Depth
TYPE DE FERGUS Fergus 70 / Fergus 80 Fergus 70 / Fergus 80 Fergus 70 / Fergus 80 Fergus 70 / Fergus 80 Fergus 70 / Fergus 80
FERGUS Type
HORS TOUT 90 cm (replié) 96 cm / 106 cm 90 cm
Overall dimensions 230 cm (ouvert) 110 cm (tétière)
COUCHAGE
Sleeping
195 cm 72 cm / 80 cm
MATELAS
Mattress
188 cm 70 cm / 78 cm 10 cm
ASSISE 50 cm 60 cm
Seat
Poids maximum admissible : 160 Kg - Maximum allowable weight: 160 Kg
OPTIONS
• Lampe de lecture + port USB (FC100) • Reading lamp + USB port
• Faisceaux lumineux (FC101) • Light beams
• Têtière réglable (FC103) • Adjustable headrest height and rotation
• Support tablette repas (FC104) • Support for lunch tray
• Tablette repas (FC105) • Lunch tray
• Coussins souples amovibles • Comfort nursing
pour l’allaitement (FC106) cushions
• Coloris hors standard • Other colours,
gamme Gingko (voir p.38) (FC108) Gingko range
• Relève-buste pneumatique 20° (FC110) • Pneumatic back upper, 20°
• Rangement bagages arrière (FC111) • Trunk
Garantie 2 ans pièces & main d’œuvre - Warranty 2 years parts and labor
Modèle exclusif - protégé par Tenera technologies - Exclusive model - protected 7
MOBILIER
ACCOMPAGNANT
Fauteuils-lits
SYREETA Fauteuil convertible
The armchair convertible
LES POINTS FORTS
ORTS
Fauteuil le plus compact par
ar rapport
à sa largeur de couchage
The most compact armchair compared
mpared
to its sleeping width
3 positions différentes :
assise/ allongée/ méridienne
ne
3 different positions:
seated/ lying/ meridian
Accessorisation possible
ns
avec de nombreuses options
Lots of options to accessorise
8
teneratechnologies.fr
DÉSIGNATION
• Fauteuil convertible en lit avec structure • Armchair convertible into bed with steel
en acier structure
• L’intégralité des panneaux et coussins • All panels and cushions are retractable
sont escamotables pour le nettoyage for cleaning or repairs
ou les réparations • Independent seat on elastic cross straps
• Assise indépendante sur sangles • Sleeping mechanism, length 195
élastiques croisées • High resiliency complex
• Mécanisme de couchage foam seat 35 Kg/m3 dacron + HR
en 195 de longueur • 4 wheels (ø 80 mm) with brakes
• Assise en mousses complexes haute 0ÀUHUHVLVWDQWFRDWLQJFRORXUV
résilience 35 Kg/m3 dacron et HR • Articulated foam mattress
• 4 roulettes (ø 80 mm) à freins HR 35 Kg,10 cm
• Revêtement M1 non feu, 8 coloris au • Bed base: straps on seat / welded wire
choix Gingko (voir p.36) mesh on spring
• Matelas mousse articulée HR 35 Kg
de densité, 10 cm
• Sommier : sangles sur assise / treillis soudé
métallique sur ressort
DIMENSIONS SYREETA 70 / SYREETA 80
LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR ÉPAISSEUR PROFONDEUR
Length Width Height Thickness Depth
TYPE DE SYREETA Syreeta 70 / Syreeta 80 Syreeta 70 / Syreeta 80 Syreeta 70 / Syreeta 80 Syreeta 70 / Syreeta 80 Syreeta 70 / Syreeta 80
SYREETA Type
HORS TOUT 90 cm (replié) 87 cm / 99 cm 90 cm / 96 cm
Overall dimensions 230 cm (ouvert)
COUCHAGE
195 cm 72 cm / 80 cm
Sleeping
MATELAS
188 cm 70 cm / 78 cm 10 cm
Mattress
ASSISE 50 cm 60 cm
Seat
Poids maximum admissible : 160 Kg - Maximum allowable weight: 160 Kg
OPTIONS
• Lampe de lecture + port USB (FC100) • Reading lamp + USB port
• Faisceaux lumineux (FC101) • Light beams
• Têtière réglable (FC103) • Adjustable headrest height and rotation
• Coussins souples amovibles • Comfort nursing
pour l’allaitement (FC107) cushions
• Coloris hors standard • Other colours,
gamme Gingko (voir p.36) (FC108) Gingko range
• Rangement bagages arrière (FC111) • Trunk
• 2 accoudoirs de confort Syreeta (FC112) • 2 Syreeta comfort armrests
•DFFRXUGRLUVÀQV6\UHHWD )& • 2 Syreeta thin armrests
• Relève-buste pneumatique 20° (FC110) • Pneumatic back upper, 20°
Garantie 2 ans pièces & main d’œuvre - Warranty 2 years parts and labor
Modèle exclusif - protégé par Tenera technologies - Exclusive model - protected 9
MOBILIER
ACCOMPAGNANT
Fauteuils-lits
CLASSIQ Fauteuil-lit
The armchair convertible
LES POINTS FORTS
Fauteuil le plus étroit :
83 cm de largeur ur
Narrowest chair: 83 cm wide
Accoudoirs de confort
Comfortable amrests
Coffre de rangement
Storage box
10
teneratechnologies.fr
DÉSIGNATION
• Fauteuil - lit avec structure en acier • Armchair - bed with steel structure
• Sellerie Gingko M1 non feu 0ÀUHUHVLVWDQWVDGGOHU\
• 4 roues omnidirectionnelles à freins • 4 omnidirectional wheels (ø 75 mm)
(ø 75 mm) with brakes
• Bac de rangement sous l’assise • Storage tray under the seat (key lock)
(fermeture à clé) • High resiliency complex
• Accoudoirs de confort foam seat 35 Kg/m3 dacron + HR
• Revêtement M1 non feu, 8 coloris au • Comfortable armrests
choix Gingko (voir p.36) 0ÀUHUHVLVWDQWFRDWLQJFRORXUV
• Matelas mousse articulée HR 35 Kg • Articulated foam mattress
de densité, 10 cm HR 35 Kg,10 cm
DIMENSIONS CLASSIQ
LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR ÉPAISSEUR PROFONDEUR
Length Width Height Thickness Depth
HORS TOUT 79 cm (replié) 83 cm 98 cm
Overall dimensions 186 cm (ouvert)
COUCHAGE
190 cm 62 cm
Sleeping
MATELAS
186 cm 10 cm
Mattress
ASSISE 45 cm 49 cm
Seat
Poids maximum admissible : 120 Kg - Maximum allowable weight: 120 Kg
OPTIONS
• Coussin confort • Comfort cushion
FACILE ET PRATIQUE À UTILISER
Garantie 2 ans pièces & main d’œuvre - Warranty 2 years parts and labor
Modèle exclusif - protégé par Tenera technologies - Exclusive model - protected 11
MOBILIER
ACCOMPAGNANT
Lits d’appoint
BAOBAB Lit pliant
The extra folding bed
LES POINTS FORTS
Lit d’appoint mobile
• compact
• mobile,
• position à la verticale
12
teneratechnologies.fr
DÉSIGNATION
• Structure acier époxié • Epoxy steel frame
• Coussin d’assise escamotable pour le • Retractable seat cushion for cleaning or
nettoyage ou les réparations repairs
• Mécanisme de couchage convertible • Convertible sleeping mechanism
• 4 roulettes double galet (ø 50 mm) • 4 double roller wheels (ø 50 mm)
• Système de déplacement vertical • Vertical displacement system
• Système de verrouillage rapide par • Rapid locking system with
boucle “aviation” “aviation” loop
• Assise en mousses complexes haute • High resiliency complex foam seat
résilience 35 Kg/m3 dacron et HR 35 Kg / m3 dacron + HR
• Sommier : châssis tubulaire avec treillis • Bed frame: tubular frame with welded
soudé 750×2000 mm mesh 750 × 2000 mm
• Matelas mousse articulée HR 35 Kg de • Articulated foam mattress HR 35 Kg 9 cm
densité, 9 cm d’épaisseur
•Revêtement M1 Marlyplast Gris souris 019 • M1 Not-Fire Coating, Mouse Gray Hawaii
DIMENSIONS BAOBAB
LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR ÉPAISSEUR
Length Width Height Thickness
HORS TOUT 81 cm (replié)
91 cm 45 cm
Overall dimensions 217 cm (ouvert)
COUCHAGE
193 cm 73 cm 45 cm
Sleeping
MATELAS
Mattress
116 cm 73 cm 45 cm 9 cm
ASSISE 79 cm 73 cm 45 cm 80 cm
Seat
Poids maximum admissible : 140 Kg - Maximum allowable weight: 140 Kg
OPTIONS
• Système de déplacement horizontal • Horizontal movement system
+ 4 roulettes simple galet (ø 60 mm) + 4 simple roller wheels (ø 60 mm)
escamotables (FC109) retractable
• Coloris hors standard gamme Gingko • Other colo
colours, Gingko range
(voir p.36) (FC113)
Garantie 2 ans pièces & main d’œuvre - Warranty 2 years parts and labor
Modèle exclusif - protégé par Tenera technologies - Exclusive model - protected 13MOBILIER
ACCOMPAGNANT
Lits d’appoint
MAX Lit pliant
The extra folding bed
LES POINTS FORTS
Support matelas en matériaux
matér
ériaux
GHV\QWKqVHEODQFSRXUVLPSOLÀHU
DQFSRXUVLP
LPSOLÀHU
le nettoyage quotidien
uotidien
Mattress support in white synthesis mateirals
which simplify the cleaning
leaning
14teneratechnologies.fr
DÉSIGNATION
• Lit d’appoint pliant • Extra folding bed
• Convient pour une utilisation régulière • Suitable for a regular utilisation
• 4 roulettes (ø 80 mm) à freins • 4 wheels (ø 80 mm) with brakes
• Matelas mousse articulée HR 35 Kg • Articulated foam mattress HR 35 Kg,
de densité, 10 cm d’épaisseur 10 cm
• Housse du matelas polyuréthane 0ÀUHUHVLVWDQWFRYHUIRUWKHPDWWUHVV
M1 non feu
• Structure en aluminium • Aluminium structure
• Structure piétement en acier oxyde • Base’s structure in oxyde steel
• Support matelas en matériaux • Mattress support in white synthesis mate-
de synthèse blanc, idéal pour faciliter rials, perfect for an easy daily cleaning
le nettoyage quotidien
DIMENSIONS MAX 80
LONGUEUR LARGEUR HAUTEUR
Length Width Height
TYPE DE MAX Max 80 Max 80 Max 80
MAX Type
HORS TOUT 38 cm (replié) 112 cm (replié)
81 cm
Overall dimensions 204 cm (ouvert) 42 cm (ouvert)
Poids maximum admissible : 200 Kg - Maximum allowable weight: 200 Kg
Garantie 2 ans pièces & main d’œuvre - Warranty 2 years parts and labor
Modèle exclusif - protégé par Tenera technologies - Exclusive model - protected 15Vous pouvez aussi lire
