Be happy Un système de lits en exclusivité chez Interio Matelas Sommiers Duvets Fibres
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Sommaire Au lit! Au lit! Le chemin le plus court 4 Vous desirez profiter au maximum du temps passe dans votre lit? Avec le système de lits be happy, vous pouvez être sûr d’avoir fait le bon choix, en tout confort. Le chemin le plus court pour un lit parfait compte Les matelas be happy 6 tout au plus trois étapes: Les sommiers be happy 14 Prémièrement, ne pensez qu’à vous et à vos particularités. Accessoires pour matelas 21 Deuxièmement, testez les lits et choisissez votre matelas. Troisèmement, choisissez votre sommier. Duvets et oreillers 22 Le système de lits be happy se compose de matelas et de sommiers qui s’assemblent à souhait. Il existe pour Matériaux 23 chaque lit une solution appropriée. Le plus important est que l’esthétique vous convienne. Indice thermique 24 be happy est un système élaboré par l’entreprise Happy SA en exclusivité pour Interio. Depuis plus de 100 Capacité de soutien 25 ans, Happy s’est spécialisée dans tout ce qui tourne autour du lit. Grâce à cette coopération, nous sommes en mesure de vous proposer un lit parfaitement adapté à vos attentes, et ce quelle que soit la situation. Duvets 26 Nos literies satisfont à toutes les exigences, sont de qualité élevée et ont été fabriquées avec le plus grand Oreillers de plumes 28 soin. La sensation de chaleur varie d’un individu à l’autre. C’est pourquoi nous proposons différents modèles Duvets et oreillers en fibres naturelles 30 qui répondent aux habitudes de sommeil les plus diverses. Oreillers de soutien 31 Que vous désiriez vous composer un tout nouveau lit ou seulement remettre votre lit au goût du jour, nous avons ce qu’il vous faut. Duvets et oreillers en fibres synthétiques 32 Informations utiles 34 Alors dans cet esprit: be happy! Label de qualité 35 2 3
Le chemin le plus court Informations 1 Réfléchissez bien à vos particularités Degré de fermeté des matelas ferme souple doux be happy BASIC Vous avez des problèmes de dos? Sachez que c’est votre corps qui vous donne les premiers critères pour l’achat d’un lit adapté, comme par exemple la zone précise où celui-ci devra être particulièrement renforcé. be happy 300 Prétend-on que vous ronflez? Etes-vous sujet à des éternuements fréquents? Vous réveillez-vous souvent be happy 400 avec les yeux rouges? Tous ces symptômes peuvent être liés à une réaction allergique. A l’exception du modèle be happy Basic, tous les matelas be happy sont recouverts de ProbiotexTM. Des bactéries probio- be happy 500 tiques aident à soulager les allergies et l’asthme de manière naturelle. Avez-vous tendance à transpirer ou êtes-vous particulièrement frileux? Tous les matelas be happy sont be happy 600 recouverts d’une housse particulièrement perméable à l’air et munis de canaux d’aération spécifiques. be happy 700 Vous couchez-vous souvent un livre à la main? Aimez-vous regarder la télévision, confortablement installé dans votre lit douillet? Aimez-vous vous reposer avec les jambes légèrement surélevées? Et désirez-vous be happy 800 pouvoir monter et descendre la tête et le pied sans devoir vous lever? Nous vous recommandons alors notre sommier motorisé Flex 500, qui peut être équipé en option d’une télécommande. Vous trouverez des informations détaillées sur nos différents modèles au chapitre «Matelas» à partir de la Et d’ailleurs: Si vous dormez rarement seul, deux matelas sélectionnés séparément sont peut-être un choix page 6. judicieux. De manière à ce que chacun puisse profiter de son lit comme il l’entend. 3 Choisissez votre sommier 2 Choisissez votre matelas Le sommier vous garantit la stabilité et la flexibilité désirées. A l’exception de flex BASIC, tous les modèles disponibles actuellement sont munis en série d’une adaptation optimale aux diverses zones du corps, d’un Le secret d’un lit bien confortable est son matelas. Son contenu et sa structure influencent sensiblement abaissement au niveau des épaules et d’un renforcement de la zone médiane. Selon vos préférences, vous votre confort de couchage. C’est pourquoi vous devez prendre votre temps et bien tester les différents pouvez opter pour un système permettant de monter la tête, le dossier et/ou le pied. Testez nos sommiers matelas afin de déterminer celui qui est le mieux adapté pour vous. Chez Interio, vous avez la possibilité de pour déterminer lequel d’entre eux répond le mieux à vos attentes. tester les modèles de matelas proposés en toute tranquillité. Jusqu’à ce que vous soyez sûr de votre choix. Récapitulatif sommiers flex BASIC 200 300 500 plus 100 plus 200 Récapitulatif matelas be happy BASIC 300 400 500 600 700 800 Technique de suspension triple Régulation d’humidité Adaptation optimale aux différentes zones du corps Zones de renforcement Renforcement de la zone médiane Housse amovible, lavable à 60 ° C Renforcement de la zone médiane avec élasticité Protection naturelle contre les acariens ponctuelle grâce à la suspension synthétique Soulagement de la zone d’appui Abaissement au niveau des épaules Répartition optimale du poids Abaissement au niveau des épaules avec élasticité ponctuelle grâce à la suspension synthétique Respiration active Aucun espace gênant entre 2 lits simples Adaptation précise à la morphologie Tête réglable Elasticité ponctuelle Pied réglable Système de suspension synthétique hautement élastique pour une literie sans métal Tête, dossier et pied réglables électriquement Ressorts ensachés Micro Pocket, résistants Vous trouverez des informations détaillées sur nos différents modèles au chapitre «Sommiers» à partir de la page 14. 4 5
Matelas be happy BASIC Matelas Aussi individuels que votre appréhension du confort, les différents L’économique avec une couche naturelle de haute qualité et une housse lavable. modèles de matelas be happy sont polyvalents et ont tous le même objectif : Votre bien-être. Housse en jersey double selon la norme Oeko-Tex 100 100 % polyester housse amovible avec fermeture à glissière sur les 4 côtés, lavable à 60 °C Noyau noyau en mousse de 12 cm En fonction des modèles, le noyau des matelas be happy est constitué de différentes mousses, toutes sans surface profilée, découpes en 7 zones, CFC. La mousse confort est une mousse spéciale de haute qualité, plus élastique que les mousses bonne répartition du poids du corps conventionnelles, et s’adapte de ce fait davantage à votre anatomie. Elle garantit un confort de couchage optimal et une longue durée de vie de votre matelas. Les mousses confort EvoPore EVO² et le dérivé AventO² (avec adjonction de lavande et d’herbes des Alpes suisses) ont été mises au point grâce à une technologie suisse de pointe et sont extrêmement dynamiques et élastiques. La mousse viscoélastique réagit sensiblement au poids de votre corps et évite les compressions. Sa capacité d’adaptation bien au-dessus de la moyenne est renforcée par une adaptation précise à votre morphologie. Les couches (rembourrage) des matelas be happy sont fabriquées uniquement à partir de matériaux faciles d’entretien, de fibres et de matériaux de rembourrage de haute qualité. L’accent est mis sur une bonne respiration, une régulation optimale de l’humidité et l’équilibre des températures. Dans le même temps, le tissu de la housse Probiotex™ aide à soulager les allergies et l’asthme de manière naturelle et offre une protection 100 % naturelle contre les acariens. Toutes les housses des matelas de la collection be happy sont amovibles et lavables à 60 °C ou peuvent être nettoyées à sec. Grâce à la fermeture glissière sur les 4 côtés, les housses se divisent facilement en deux parties pour entrer dans le lave-linge. Couche (300 g/m 2) 100 % fibre creuse de polyester Approprié aux personnes allergiques! ferme souple doux be happy Avantages Prix en CHF régulation d’humidité XXL** BASIC zones de renforcement Longueur à 200 cm 210 cm housse amovible, lavable à 60 °C Largeur â protection naturelle 80 cm 189.– 219.– contre les acariens 90 cm 189.– 219.– soulagement de la zone d’appui 140 cm 349.– 379.– répartition du poids 160 cm 379.– 409.– respirant adaptation précise 180 cm*** 399.– 429.– à la morphologie élasticité ponctuelle système de suspension synthétique hautement élastique Epaisseur 14 cm pour une literie sans métal Disponible sur commande en d’autres dimensions. ressorts ensachés Micro Pocket, ** délai de livraison: 4 semaines FCKW résistants *** délai de livraison: 1 semaine 6 7
be happy 300 be happy 400 Matelas L’élémentaire au profil optimal avec mousse confort en zone médiane pour L’idéal offrant un soutien optimal grâce à un profil ondulé spécial. un sommeil sans pareil. Housse en jersey PROBIOTEX™ selon la norme Oeko-Tex 100 Noyau 43 % viscose, 57 % polyester Housse en jersey PROBIOTEX™ noyau multicouches de 14 cm en mousse confort/polyéther protection 100 % naturelle contre les acariens selon la norme Oeko-Tex 100 43 % viscose, 57 % polyester mousse extérieure confort EvoPore aide à soulager les allergies et l’asthme de mousse intérieure en polyéther manière naturelle protection 100 % naturelle contre les acariens surface profilée, découpes en 7 zones, bonne répartition housse amovible avec fermeture à glissière aide à soulager les allergies et l’asthme de Noyau du poids du corps sur les 4 côtés pour nettoyage à sec manière naturelle noyau en mousse confort/polyéther de 14 cm particulièrement élastique et renforcé respiration active et régulation de l’humidité housse amovible avec fermeture à glissière mousse extérieure en polyéther excellente circulation de l’air sur les 4 côtés, lavable à 60 °C canaux d’aération dans le noyau central mousse intérieure confort EvoPore respiration active et régulation de l’humidité renforcement de la zone médiane surface profilée, découpes en 7 zones, bonne répartition du poids du corps excellente circulation de l’air zone de confort aux épaules renforcement de la zone médiane zone de confort aux épaules Couche (200 g/m 2) 100 % soie naturelle tussah bonne régulation de la température Couche (100 g/m 2) 100 % poils de chameau/alpaga Couche (500 g/m ) 2 bonne capacité chauffante 100 % fibre creuse de polyester Couche (500 g/m 2) 70 % laine de tonte de mouton 30 % fibres de liage en polyester bonne régulation de l’humidité Version antiallergique en option couche (500 g/m2) composée de fibres climatiques, 100 % polyester Approprié aux personnes allergiques! ferme souple doux housse amovible avec fermeture à glissière sur les 4 côtés et lavable à 60 °C ferme souple doux Avantages Prix en CHF Avantages Prix en CHF be happy régulation d’humidité XXL** be happy régulation d’humidité Antiallergique** XXL** 300 400 zones de renforcement Longueur à 200 cm 210 cm zones de renforcement Longueur à 200 cm 210 cm 200 cm housse amovible, Largeur â housse amovible, Largeur â lavable à 60 °C 80 cm 399.– 439.– lavable à 60 °C 80 cm 549.– 549.– 599.– protection naturelle 90 cm 399.– 439.– protection naturelle 90 cm 549.– 549.– 599.– contre les acariens contre les acariens 140 cm 599.– 669.– 140 cm 799.– 799.– 849.– soulagement de la zone d’appui soulagement de la zone d’appui 160 cm 699.– 779.– 160 cm 899.– 899.– 979.– répartition du poids répartition du poids respirant 180 cm*** 799.– 879.– respirant 180 cm*** 1049.– 1049.– 1199.– adaptation précise adaptation précise à la morphologie à la morphologie élasticité ponctuelle élasticité ponctuelle système de suspension système de suspension synthétique hautement élastique Epaisseur 18 cm synthétique hautement élastique Epaisseur 18 cm pour une literie sans métal Disponible sur commande en d’autres dimensions. pour une literie sans métal Disponible sur commande en d’autres dimensions. ressorts ensachés Micro Pocket, ** délai de livraison: 4 semaines ressorts ensachés Micro Pocket, ** délai de livraison: 4 semaines FCKW résistants *** délai de livraison: 1 semaine FCKW résistants *** délai de livraison: 1 semaine 8 9
be happy 500 be happy 600 Matelas Le doux soutien avec la mousse viscoélastique spéciale garantissant L'ami des épaules avec des zones spéciales de confort aux épaules pour un confort une adaptation précise à la morphologie. de couchage parfait. Particulièrement approprié aux personnes souffrant du dos. Noyau Couche (450 g/m 2) noyau en mousse confort de 16 cm 100 % hypersoft Noyau mousse extérieure confort Avento matériau: mousse souple à base végétale noyau multicouches de 14 cm en mousse confort et mousse viscoélastique surface profilée dans la longueur et la largeur, découpe bénéfice: la mousse souple spéciale apporte couches extérieures en mousse viscoélastique pour une adaptation précise à la morphologie en 7 zones, pour une élasticité ponctuelle optimale non seulement un confort de couchage exceptionnel, couche médiane en mousse confort Avento particulièrement élastique et renforcée zone d’abaissement des épaules en mousse viscoélastique mais aussi un climat agréable, le matériau répartissant surface profilée, découpe en 7 zones, bonne répartition du poids du corps mousse intérieure confort EvoPore avec canaux l’humidité de manière remarquable et l’asséchant rapidement canaux d’aération dans le noyau central d’aération pour une circulation de l’air optimale renforcement de la zone médiane zone de confort aux épaules Housse en jersey PROBIOTEX™ Housse en jersey PROBIOTEX™ selon la norme Oeko-Tex 100 selon la norme Oeko-Tex 100 43 % viscose, 57 % polyester 43 % viscose, 57 % polyester protection 100 % naturelle contre les acariens Couche (450 g/m 2) protection 100 % naturelle contre les acariens aide à soulager les allergies et l’asthme de 100 % hypersoft aide à soulager les allergies et l’asthme de manière naturelle matériau: mousse souple à base végétale manière naturelle housse amovible avec fermeture à glissière bénéfice: la mousse souple spéciale apporte housse amovible avec fermeture à glissière non seulement un confort de couchage exceptionnel, sur les 4 côtés, lavable à 60 °C sur les 4 côtés, lavable à 60 °C mais aussi un climat agréable, le matériau répartissant respiration active et régulation de l’humidité respiration active et régulation de l’humidité l’humidité de manière remarquable et l’asséchant rapidement séchage rapide dans le sèche-linge séchage rapide dans le sèche-linge (programme linge délicat) (programme linge délicat) excellente circulation de l’air excellente circulation de l’air Approprié aux personnes allergiques! ferme souple doux Approprié aux personnes allergiques! ferme souple doux Avantages Prix en CHF Avantages Prix en CHF be happy régulation d’humidité XXL** be happy régulation d’humidité XXL** 500 600 zones de renforcement Longueur à 200 cm 210 cm zones de renforcement Longueur à 200 cm 210 cm housse amovible, Largeur â housse amovible, Largeur â lavable à 60 °C 80 cm 649.– 699.– lavable à 60 °C 80 cm 799.– 879.– protection naturelle 90 cm 649.– 699.– protection naturelle 90 cm 799.– 879.– contre les acariens contre les acariens 140 cm 999.– 1049.– 140 cm 1199.– 1319.– soulagement de la zone d’appui soulagement de la zone d’appui 160 cm 1099.– 1149.– 160 cm 1299.– 1429.– répartition du poids répartition du poids respirant 180 cm*** 1199.– 1299.– respirant 180 cm*** 1599.– 1759.– adaptation précise adaptation précise à la morphologie à la morphologie élasticité ponctuelle élasticité ponctuelle système de suspension système de suspension synthétique hautement élastique Epaisseur 18 cm synthétique hautement élastique Epaisseur 20 cm pour une literie sans métal Disponible sur commande en d’autres dimensions. pour une literie sans métal Disponible sur commande en d’autres dimensions. ressorts ensachés Micro Pocket, ** délai de livraison: 4 semaines ressorts ensachés Micro Pocket, ** délai de livraison: 4 semaines FCKW résistants *** délai de livraison: 1 semaine FCKW résistants *** délai de livraison: 1 semaine 10 11
be happy 700 be happy 800 Matelas Le matelas avec suspension sans métal pour un sommeil sans pression dans la Le luxueux avec 530/m 2 Micro Pockets pour un soutien personnalisé dans chacune zone d’appui grâce à la suspension synthétique haute technologie. des 7 zones. Soutien et régulation climatique optimaux qui satisfont à toutes les exigences. Dormir comme dans un hôtel 5*. Housse en jersey PROBIOTEX™ selon la norme Oeko-Tex 100 Noyau Couche (450 g/m 2) 43 % viscose, 57 % polyester Noyau noyau de 16 cm en mousse confort Avento 100 % hypersoft protection 100 % naturelle contre les acariens noyau de 18 cm avec ressorts ensachés. mousse confort avec découpe en 7 zones, matériau: mousse souple à base végétale aide à soulager les allergies et l’asthme de Les ressorts métalliques durcis thermiquement soulagement de la zone d’appui et répartition du bénéfice: la mousse souple spéciale apporte manière naturelle et enveloppés dans des pochettes en tissu poids remarquables non seulement un confort de couchage exceptionnel, housse amovible avec fermeture à glissière garantissent un soutien personnalisé zone d’épaules avec suspension synthétique souple, mais aussi un climat agréable, le matériau répartissant recouvert des deux côtés de mousse confort sur les 4 côtés, lavable à 60 °C zone médiane avec suspension synthétique renforcée l’humidité de manière remarquable et l’asséchant rembourrage du cadre avec de la mousse en polyéther respiration active et régulation de l’humidité soutien pour lordoses grâce au remplissage rapidement en mousse confort EvoPore découpe en 7 zones adaptées aux différentes séchage rapide dans le sèche-linge soutien optimal grâce à des éléments de suspension parties du corps (programme linge délicat) synthétique de haute qualité ventilation remarquable pour un climat de sommeil excellente circulation de l’air sec et agréable Housse en jersey PROBIOTEX™ selon la norme Oeko-Tex 100 43 % viscose, 57 % polyester Couche (450 g/m 2) protection 100 % naturelle contre les acariens 100 % hypersoft aide à soulager les allergies et l’asthme de matériau: mousse souple à base végétale manière naturelle bénéfice: la mousse souple spéciale apporte non housse amovible avec fermeture à glissière seulement un confort de couchage exceptionnel, sur les 4 côtés, lavable à 60 °C mais aussi un climat agréable, le matériau respiration active et régulation de l’humidité répartissant l’humidité de manière remarquable séchage rapide dans le sèche-linge et l’asséchant rapidement (programme linge délicat) excellente circulation de l’air Approprié aux personnes allergiques! ferme souple doux Approprié aux personnes allergiques! ferme souple doux Prix en CHF Avantages Prix en CHF be happy Avantages régulation d’humidité XXL** be happy régulation d’humidité XXL** 700 800 zones de renforcement Longueur à 200 cm 210 cm zones de renforcement Longueur à 200 cm 210 cm housse amovible, Largeur â housse amovible, Largeur â lavable à 60 °C 80 cm 899.– 999.– lavable à 60 °C 80 cm 949.– 1049.– protection naturelle 90 cm 899.– 999.– protection naturelle 90 cm 949.– 1049.– contre les acariens contre les acariens 140 cm 1399.– 1499.– 140 cm 1449.– 1549.– soulagement de la zone d’appui soulagement de la zone d’appui 160 cm 1499.– 1599.– 160 cm 1549.– 1649.– répartition du poids répartition du poids 180 cm*** 1649.– 1799.– respirant 180 cm*** 1749.– 1899.– respirant adaptation précise adaptation précise à la morphologie à la morphologie élasticité ponctuelle élasticité ponctuelle système de suspension système de suspension Epaisseur 20 cm synthétique hautement élastique Epaisseur 22 cm synthétique hautement élastique pour une literie sans métal Disponible sur commande en d’autres dimensions. pour une literie sans métal Disponible sur commande en d’autres dimensions. ressorts ensachés Micro Pocket, ** délai de livraison: 4 semaines ressorts ensachés Micro Pocket, ** délai de livraison: 4 semaines FCKW résistants *** délai de livraison: 1 semaine FCKW résistants *** délai de livraison: 1 semaine 12 13
Sommiers flex BASIC Sommiers L'offre de base de bonne qualité. Flexibilité et stabilité. Ce sont les caractéristiques principales de nos sommiers flex. Ils sont ainsi en mesure de s’adapter à vos besoins en matière de détente – et c’est bien pour cela qu’ils ont été conçus. Tête de lit réglable manuellement Les sommiers flex et flex plus ont été élaborés spécialement pour les matelas be happy. Tous les sommiers proposés soutiennent la colonne vertébrale ainsi que l’ensemble de vos muscles là où vous en avez le plus besoin. Pour que votre corps puisse vraiment se détendre, les sommiers permettent aux épaules de s’abaisser et aux mouvements de votre corps de se contrebalancer. Un renforcement de la zone médiane réglable individuellement permet d’atteindre un confort de couchage supplémentaire. La technique de suspension triple flex et les éléments de suspension synthétique flex plus réagissent en plus au moindre de vos mouvements. Les sommiers flex plus se caractérisent par une élasticité ponctuelle extraordinaire grâce à leurs éléments flexibles dans tous les sens, ce qui garantit une meilleure adaptation à votre morphologie. A l’exception du modèle de base flex BASIC, tous les sommiers sont réglables en hauteur. Suspension lattes multicouches en hêtre, Cadre 5 couches collées bois multicouches en hêtre à partir d’une largeur de 160 cm avec surface de couchage en 2 parties Options étrier de maintien du matelas pour pied de lit, chromé, CHF 29.95*** flex Avantages Prix en CHF BASIC technique de suspension triple XXL** zone d’appui optimale Longueur à 200 cm 210 cm renforcement de la zone médiane Largeur â renforcement de la zone médiane 80 cm 179.– 199.– avec élasticité ponctuelle grâce à la 90 cm 179.– 199.– suspension synthétique 140 cm 299.– 329.– abaissement des épaules abaissement des épaules avec élasticité 160 cm 329.– 359.– ponctuelle grâce à la suspension synthétique 180 cm* 358.– 398.– aucun espace gênant entre 2 lits simples tête réglable Hauteur 6 cm Disponible sur pied réglable commande en d’autres dimensions. tête, dossier et pied réglables électriquement * deux sommiers de 90 cm ** délai de livraison: 4 semaines *** délai de livraison: 1 semaine 14 15
flex 200 flex 300 Sommiers Fixation flexible des lattes avec hauteur réglable de la tête de lit pour Fixation flexible des lattes avec hauteur réglable de la tête et du pied de lit pour un confort un confort de couchage optimal. de couchage optimal. Zone médiane Zone médiane renforcement de la zone renforcement de la zone médiane réglable individuellement médiane réglable individuellement Zone d’épaules Zone d’épaules abaissement des épaules abaissement des épaules Tête de lit réglable manuellement Tête de lit réglable manuellement Pied de lit réglable manuellement Suspension Suspension lattes multicouches en hêtre, lattes multicouches en hêtre, 5 couches collées 5 couches collées technique de suspension triple technique de suspension triple Cadre Cadre bois multicouches en hêtre bois multicouches en hêtre à partir d’une largeur de 160 cm avec à partir d’une largeur de 160 cm avec surface de couchage en 2 parties surface de couchage en 2 parties Options Options étrier de maintien du matelas pour pied de lit, chromé, CHF 29.95*** étrier de maintien du matelas pour pied de lit, chromé, CHF 29.95*** flex Avantages Prix en CHF flex Avantages Prix en CHF 200 300 technique de suspension triple XXL** technique de suspension triple XXL** zone d’appui optimale Longueur à 200 cm 210 cm zone d’appui optimale Longueur à 200 cm 210 cm renforcement de la zone médiane Largeur â renforcement de la zone médiane Largeur â renforcement de la zone médiane 80 cm 279.– 299.– renforcement de la zone médiane 80 cm 379.– 419.– avec élasticité ponctuelle grâce à la avec élasticité ponctuelle grâce à la 379.– 90 cm 279.– 299.– 90 cm 419.– suspension synthétique suspension synthétique 140 cm 449.– 499.– 140 cm 599.– 659.– abaissement des épaules abaissement des épaules abaissement des épaules avec élasticité 160 cm 499.– 549.– 160 cm 699.– 759.– abaissement des épaules avec élasticité ponctuelle grâce à la suspension synthétique 180 cm* 558.– 598.– ponctuelle grâce à la suspension synthétique 180 cm* 758.– 838.– aucun espace gênant entre 2 lits simples aucun espace gênant entre 2 lits simples tête réglable Hauteur 9 cm Disponible sur tête réglable Hauteur 9 cm Disponible sur pied réglable commande en d’autres dimensions. pied réglable commande en d’autres dimensions. tête, dossier et pied réglables électriquement tête, dossier et pied réglables électriquement * deux sommiers de 90 cm * deux sommiers de 90 cm ** délai de livraison: 4 semaines ** délai de livraison: 4 semaines *** délai de livraison: 1 semaine *** délai de livraison: 1 semaine 16 17
flex 500 flex plus 100 Sommiers Fixation flexible des lattes avec hauteur réglable électriquement en continu pour Fixation flexible des lattes pour un confort de couchage optimal et éléments de un confort de couchage optimal. suspension flexibles dans tous les sens pour un meilleur soutien du dos et des épaules. Abaissement d’urgence mécanique en cas de coupure de courant Zone médiane Zone d’épaules renforcement de la zone médiane abaissement des épaules par 3 rangs d’éléments de suspension Zone médiane plus fermes renforcement de la zone Zone d’épaules médiane réglable Tête de lit/dos zone de confort aux épaules grâce individuellement réglable électriquement à 2 rangs d’éléments de suspension en continu plus souples Pied de lit réglable électriquement en continu Suspension lattes multicouches en hêtre, 5 couches collées Suspension surface de couchage avec éléments de suspension lattes multicouches en hêtre, synthétiques en matériau élastique hautement 5 couches collées Cadre résistant, pour un confort ergonomique optimal au Cadre technique de suspension triple bois multicouches en hêtre niveau des épaules et de la zone médiane du corps bois multicouches en hêtre à partir d’une largeur de 160 cm avec technique de suspension triple à la tête et au pied du lit cadre motorisé surface de couchage en 2 parties mise hors réseau automatique en cas de non-utilisation Options télécommande à rayons infrarouges CHF 159.–** étrier de maintien du matelas pour pied de lit, chromé, CHF 29.95*** câble de synchronisation permettant d’accorder la position de deux sommiers CHF 69.90*** flex Avantages Prix en CHF flex plus Avantages Prix en CHF 500 100 technique de suspension triple technique de suspension triple XXL** zone d’appui optimale Longueur à 200 cm zone d’appui optimale Longueur à 200 cm 210 cm renforcement de la zone médiane Largeur â renforcement de la zone médiane Largeur â renforcement de la zone médiane renforcement de la zone médiane avec élasticité ponctuelle grâce à la 80 cm flex899.– 500 alt avec élasticité ponctuelle grâce à la 80 cm 299.– 339.– 90 cm 899.– 90 cm 299.– 339.– suspension synthétique suspension synthétique 140 cm 1399.– 140 cm 499.– 549.– abaissement des épaules abaissement des épaules abaissement des épaules avec élasticité 160 cm* 1798.– 160 cm 599.– 659.– abaissement des épaules avec élasticité ponctuelle grâce à la suspension synthétique 180 cm* 1798.– ponctuelle grâce à la suspension synthétique 180 cm* 598.– 678.– aucun espace gênant entre 2 lits simples aucun espace gênant entre 2 lits simples tête réglable Hauteur 12 cm tête réglable pied réglable pied réglable Hauteur 9 cm Disponible sur tête, dossier et pied réglables électriquement tête, dossier et pied réglables électriquement commande en d’autres dimensions. * deux sommiers de 80/90 cm ** délai de livraison: 4 semaines * deux sommiers de 90 cm *** délai de livraison: 1 semaine ** délai de livraison: 4 semaines 18 19
Accessoires pour matelas Sommiers /Accessoires pour matelas flex plus 200 Fixation flexible des lattes avec hauteur réglable de la tête de lit pour Protège-matelas et molleton: ils protègent le matelas de l’usure, des un confort de couchage optimal et éléments de suspension flexibles salissures et autres altérations liées à des causes externes. dans tous les sens pour un meilleur soutien du dos et des épaules. Zone médiane renforcement de la zone médiane par 3 rangs d’éléments de suspension plus fermes Zone d’épaules zone de confort aux épaules grâce à 2 rangs d’éléments de suspension plus souples Tête de lit réglable manuellement accessoires MOLLO molleton pour 100 % coton, naturel, 325 g/m 2 matelas Prix en CHF XXL* Longueur à 200 cm 220 cm Largeur â 90cm** 39.90 44.90 140cm 49.90 54.90 160cm** 59.90 64.90 180cm 69.90 74.90 * délai de livraison: 1 semaine ** disponible également en Duo Pack Suspension lattes multicouches en hêtre, 5 couches collées surface de couchage avec éléments de suspension synthétiques en matériau élastique hautement résistant, pour un confort ergonomique optimal au Cadre niveau des épaules et de la zone médiane du corps bois multicouches en hêtre technique de suspension triple à la tête et au pied du lit à partir d’une largeur de 160 cm avec surface de couchage en 2 parties Options étrier de maintien du matelas pour pied de lit, chromé, CHF 29.95*** flex plus Avantages Prix en CHF accessoires 200 technique de suspension triple XXL** pour MOLTI protège-matelas zone d’appui optimale Longueur à 200 cm 210 cm matelas 80 % polyester, 20 % coton, micro-fibres résistant aux acariens, approprié renforcement de la zone médiane Largeur â aux personnes allergiques. renforcement de la zone médiane 80 cm 379.– 409.– avec élasticité ponctuelle grâce à la 90 cm 379.– 409.– Prix en CHF suspension synthétique 90 × 200 cm 115.– 140 cm 599.– 659.– abaissement des épaules 140 × 200 cm 135.– 160 cm 699.– 769.– abaissement des épaules avec élasticité 160 × 200 cm 155.– 180 cm* 758.– 818.– ponctuelle grâce à la suspension synthétique 180 × 200 cm 175.– aucun espace gênant entre 2 lits simples tête réglable Hauteur 9 cm Disponible sur Epaisseur 16-20 cm pied réglable commande en d’autres dimensions. tête, dossier et pied réglables électriquement * deux sommiers de 90 cm ** délai de livraison: 4 semaines *** délai de livraison: 1 semaine 20 21
Duvets et oreillers, Informations Personnes allergiques. Si vous êtes sujet aux allergies, vous devriez opter pour un produit Sanitized®. En effet, ce label vous offre une protection contre les acariens domestiques, les bactéries, les odeurs oreillers spéciaux et ergonomiques désagréables, les moisissures et les champignons. La protection de l’hygiène résiste à un usage intensif et à un lavage fréquent. Sanitized® se démarque par sa tolérance remarquable et démontrée par la peau et satisfait aux exigences Comme on fait son lit, on se couche. Que ce soit sous de la plume, du strictes du standard Oeko-Tex 100, classe 1. Ces produits sont donc idéaux pour les enfants en bas âge. duvet, avec des matériaux naturels ou synthétiques, l’essentiel est que Ecologie. Tous les duvets et plumes sont traités dans le respect des normes strictes de l’Association suisse vous vous sentiez bien dans votre lit. des manufactures de literie. Ils sont produits en Suisse ou au Liechtenstein, et munis du label de quali- té exclusif Swiss Guaranty VSB. En outre, les duvets et plumes sont lavés à l’eau de source locale et on recourt, pour leur traitement, à l’énergie solaire. Vous trouverez les données détaillées de nos labels de qualité à la page 35. Entretien. Tous les articles de literie Interio contenant des plumes et du duvet, du bambou et du polyester sont lavables en machine. Veillez à respecter les instructions d’entretien expliquées à la page 34. CONTENU Les duvets et plumes sont autant de cadeaux merveilleux de la nature. Un édredon rempli de duvet est léger Vous trouverez des échantillons de tous les articles dans les magasins d’ameublement Interio, dont la liste et douillet, et vous assure un sommeil agréable et reposant. Le duvet est fait de telle sorte qu’il absorbe figure à la dernière page de la brochure. l’humidité et la rejette dans l’air ambiant. Grâce à sa haute capacité d’isolation, il permet d’obtenir un climat de sommeil idéal. Les êtres humains n’ont pas tous la même perception de la chaleur. C’est pourquoi nous avons mis au point différents modèles de duvets qui tiennent compte des habitudes de sommeil les plus variées. MATériaux Les fibres naturelles, d’origine animale comme végétale, se caractérisent par leur très grande absorption Duvet. Grâce à sa haute capacité d’isolation et son caractère respirant, le duvet permet d’obtenir un de l’humidité (30 à 35 % du propre poids). Elles sont donc particulièrement indiquées pour les personnes climat de sommeil idéal. Pour évaluer la qualité d’un édredon, il ne suffit pas de considérer la part de transpirant fortement. Les fibres naturelles ont un effet autonettoyant, permettent une respiration active, duvet qu’il contient. La taille du duvet et son pouvoir garnissant sont également des critères d’importance. sont vitalisantes et 100 % biodégradables. A flocons de taille identique, il n’existe entre le duvet d’oie et de canard aucune différence du point de vue Quant aux produits synthétiques, ils sont en premier lieu très résistants, extrêmement faciles d’entretien de la qualité. Le duvet à gros flocons isole et climatise mieux que les flocons de petite taille. La garniture et peuvent aisément être lavés et séchés à la maison. de nos édredons est composée à 90 % de duvet et à 10 % de plumettes. Tous les duvets sont lavables et conviennent parfaitement aux personnes allergiques. Modèles de duvet. Chez Interio, vous avez le choix entre trois modèles de duvet: le duvet Caro, le duvet Cassette et le duvet Duo. Le duvet Caro est une couverture légère, utilisable toute l’année, avec des Duvet et plumes BIO. Tous ces duvets et plumes proviennent uniquement d’oies vivant en liberté et non en coutures piquées. Le duvet Cassette a des parois intermédiaires cousues. Chaque carré dispose ainsi d’un élevage. Le mode de détention est respectueux des espèces animales, qui vivent en petits troupeaux chez volume supérieur et peut recevoir plus de garniture. Ce duvet possède donc une meilleure isolation plus des paysans que l’on connaît personnellement. homogène et procure plus de chaleur. Le duvet Duo est composé de deux duvets individuels pouvant être utilisés seuls ou combinés en fonction de la saison. Il en résulte une aération supplémentaire et, par là, Plumes et plumettes. Elles sont souples et ont un effet de soutien. Plus les plumes sont grandes, plus une meilleure isolation de chaleur. À relever tout spécialement, «techno klima» a été fabriqué à l’aide de la l’oreiller est dur et mieux il soutient le poids de votre tête. La meilleure qualité de plumes d’oie est légère- technologie à changement de phases (PCM), qui compense activement les fluctuations de température ment supérieure à celle des plumes de canard. et évite ainsi le phénomène « transpirer et geler ». Coton KBA (agriculture biologique contrôlée). Nous n’utilisons pour notre ligne écologique que du coton Modèles d’oreiller. Chez Interio, vous avez le choix entre différents modèles d’oreiller : l’oreiller usuel à un issu de l’agriculture biologique contrôlée. Ce coton répond au Global Organic Textile Standard (GOTS), compartiments, avec ou sans fermeture éclair, l’oreiller à deux ou trois compartiments, l’oreiller spécial et garantissant l’application de directives strictes en ce qui concerne l’agriculture biologique et la protection l’oreiller ergonomique. Les oreillers à un compartiment se présentent chacun dans trois degrés de capacité sociale des travailleurs, qui se voient ainsi offrir une rémunération suffisante et des conditions de travail de soutien : mou, moyen et élevé. La capacité de soutien des oreillers à un compartiment avec fermeture respectueuses de la dignité humaine. éclair s’adapte selon les besoins. Dans les oreillers à deux compartiments, le premier est rempli de plumes qui assurent la capacité de soutien et le second de duvet qui offre un sommeil très agréable. Les oreillers à Membrane PCM. La technologie à changement de phases s’adapte à la chaleur du moment et compense trois compartiments sont conçus de telle sorte que le noyau en plumes assure la capacité de soutien tandis activement les fluctuations de température, évitant ainsi le phénomène « transpirer et geler ». que le duvet dans les compartiments extérieurs garantit des deux côtés un sommeil très agréable. Les oreillers spéciaux et ergonomiques détendent la nuque et soulagent la colonne vertébrale. À relever Laine de tonte mérinos/poils cachemire. Cette combinaison est respirante et favorise le transport de tout spécialement, l’oreiller à deux compartiments «techno klima» a été fabriqué à l’aide de la technologie l’humidité. Le soutien est fourni par la laine de tonte mérinos. Le cachemire – poil de chèvre angora – est à changement de phases (PCM), qui compense activement les fluctuations de température et évite ainsi le très aéré, duveteux et doux pour la peau. Ces poils soyeux protègent du froid de manière exceptionnelle. phénomène « transpirer et geler ». Bambou/polyester. Le mélange de bambou et de fibres creuses de polyester de qualité permet de produire un duvet simple d’entretien, présentant les mêmes qualités qu’une matière première naturelle. Le bambou se caractérise par ses propriétés de régulation de l’humidité et de la température. Le polyester donne le Enveloppe gonflant requis au duvet et en améliore le comportement au lavage. barchent ce tissu est destiné avant tout aux oreillers contenant des plumes. Billes en fibres de polyester. Elles ont les qualités positives du polyester et peuvent donc être secouées batiste cette très fine toile de coton ne peut être employée que pour du duvet de qualité comme les plumes. à gros flocons. cambric ce tissu est utilisé uniquement pour les duvets et oreillers au contenu doux. Fibres fines en polyester. Elles se lavent sans problème et s’adressent de ce fait particulièrement aux percale cette toile de coton est souvent utilisée pour les édredons faits de duvet et pour personnes soucieuses d’hygiène. Les fibres affichent une élasticité excellente, une haute résistance et des oreillers en plumes très doux. optimisent le transport de l’humidité. sarcenet le sarcenet est souvent utilisé pour les plumettes et plumettes duveteuses. Grains de millet BIO. Les écorces de millet s’adaptent de façon unique aux formes du corps, le soutenant et swiss batist ce coton haut de gamme, tissé de longs fils extrêmement fins, n’est utilisé que pour le soulageant pendant le sommeil. le duvet de la plus haute qualité. Mousse thermoélastique. Elle s’adapte parfaitement à la tête et à la nuque grâce à la chaleur corporelle. satin la literie de haute qualité rembourrée de poils naturels et de fibres synthétiques La tête et la nuque bénéf icient ainsi d’un soutien optimal, ce qui soulage la colonne vertébrale. est souvent enveloppée de satin au tissage serré. L’aspect légèrement brillant et La mousse est respirante et testée aux allergies. La forme de l’oreiller contribue à une position de sommeil doux au toucher du satin confère une touche de luxe à la literie. ergonomiquement correcte et l’oreiller est de ce fait recommandé par les physiothérapeutes. 22 23
Indice thermique Capacité de soutien Informations Quel que soit votre mode de sommeil, l’indice thermique vous permet En fonction de la position dans laquelle vous dormez – sur le ventre, sur le de trouver le duvet qui vous convient. dos ou en chien de fusil – nous vous recommandons une capacité de soutien différente. Il prend en compte et mesure les deux paramètres déterminants d’un duvet, à savoir son aptitude à conserver la La capacité de soutien indique dans quelle mesure votre oreiller soutient votre tête: chaleur et l’absorption de l’humidité. mou oreillers plutôt mous et douillets, particulièrement appropriés aux personnes dor- 1 duvet à très faible capacité de rétention de la chaleur, approprié à l’été, aux lits mant sur le ventre et sur le dos. à eau chauffés, aux personnes nécessitant très peu de chaleur et/ou dormant dans des pièces très chauffées. moyen oreillers au soutien moyen, conviennent aux personnes dormant sur le ventre, sur le dos et sur le côté ou dans toutes les positions. 2 duvet à faible capacité de rétention de la chaleur, approprié aux régions plus chaudes, aux périodes intermédiaires, aux lits à eau, aux personnes nécessitant élevé oreillers plutôt durs, particulièrement appropriés aux personnes dormant sur le peu de chaleur et/ou dormant dans des pièces chauffées. côté. 3 duvet à capacité moyenne de rétention de la chaleur, pouvant s’utiliser toute à variable oreillers dont le degré de remplissage peut être modifié individuellement par l’année et approprié aux personnes nécessitant une chaleur modérée et/ou dor- l’adjonction ou la réduction du contenu. mant dans des pièces peu chauffées et normalement isolées. 4 duvet à forte capacité de rétention de la chaleur, pouvant s’utiliser toute l’année, comme duvet pour la saison froide, pour les personnes nécessitant Capacité de soutien à à beaucoup de chaleur et/ou dormant dans des pièces froides. basic X + = édredons doubles avec deux demi-édredons distincts, présentant chacun une classic X capacité de rétention de la chaleur différente. Duvet individuel plus léger pour classic soft X l’été, duvet individuel plus lourd pour le printemps/l’automne. S’utilisent com- binés en hiver. techno klima X premium X bio X bamboo II X Indice thermique + = vital X basic Caro Cassette Duo silver power X classic Caro Cassette Duo comfort natura X classic light Caro comfort flex X premium Cassette Duo comfort plus la capacité de soutien varie selon la chaleur émise par le corps bio Cassette oreiller en millet X vital Caro Duo vital light Caro Equilibrage des températures à à techno klima Cassette bamboo II Caro + Duo 24 25
Duvets basic * duvet techno klima * duvet L’avantageux avec un bon rapport qualité / prix. L’actif avec une régulation de l’humidité contre la transpiration. Caro Cassette Contenu pur duvet de canard Contenu pur duvet d’oie européen 160 × 210 cm 200 × 210 cm européen neuf 90 %, blanc 160 × 210 cm 200 × 210 cm neuf, à gros flocons 90 %, blanc, 89795.494 89795.509 89795.737 89795.745 membrane climat Top Quality Enveloppe 100 % coton, cambric 600 g 750 g 800 g 1000 g Schoeller®-PCM™ 199.– 299.– Lavable 60 °C 599.– 699.– Enveloppe 100 % coton, cambric Indice thermique Lavable 40 °C Cassette Caro Cassette Indice thermique à 160 × 210 cm 200 × 210 cm régulateur de température 89795.517 89795.525 Duo + = 980 g 1225 g 299.– 399.– Duo (Caro + Caro) 160 × 210 cm 200 × 210 cm 89795.533 89795.541 380 g + 720 g 500 g + 1000 g 399.– 499.– classic * duvet premium * duvet L’ hygiénique avec une protection contre les acariens pour un sommeil L’exclusif avec une régulation spéciale de la température pour un plaisir de dormir d’un confort exceptionnel. incomparable. Caro Contenu pur duvet d’oie européen Cassette Contenu pur duvet d’oie européen 160 × 210 cm 200 × 210 cm neuf, à gros flocons 90 %, blanc 160 × 210 cm 200 × 210 cm neuf 90%, à très gros flocons, blanc 89795.614 89795.622 Enveloppe 100 % coton, cambric 12689.900 12691.000 Enveloppe 100 % coton, swiss batist 740 g 930 g 528 g 640 g Sanitized® protection contre les Lavable 40 °C 349.– 449.– 699.– 799.– acariens, moisissures, bactéries et Indice thermique réduction des odeurs Duo (Caro + Caro) Cassette Cassette Lavable 60 °C Duo + = 160 × 210 cm 200 × 210 cm 160 × 210 cm 200 × 210 cm 89795.656 89795.664 Indice thermique 12691.100 12691.200 910 g 1130 g Caro 240 g + 480 g 300 g + 600 g 399.– 499.– Cassette 999.– 1199.– Duo + = Duo (Caro + Caro) 160 × 210 cm 200 × 210 cm 89795.698 89795.703 330 g + 670 g 420 g + 830 g 549.– 699.– classic light * duvet L’ hygiénique avec une protection contre les acariens pour un sommeil bio * duvet d’un confort exceptionnel. L’écologique avec des matériaux biologiques pour un plaisir de dormir remarquable. Caro Cassette Contenu pur duvet d’oie européen Contenu pur duvet d’oie bio neuf 90%, 160 × 210 cm 200 × 210 cm neuf 90%, a gros flacons, blanc 160 × 210 cm 200 × 210 cm blanc 11816.501 11816.502 Enveloppe 100 % coton, cambric 12688.500 12688.800 Enveloppe 100 % coton KBA, cambric, 500 g 625 g 576 g 833 g Sanitized® protection contre les certifié GOTS 299.– 399.– 499.– 599.– acariens, moisissures, bactéries et Lavable 40 °C réduction des odeurs Indice thermique Lavable 60 °C Indice thermique 26 * Cet article est disponible dans les dimensions 160 × 240 cm et 240 × 240 cm sur commande. 27
Vous pouvez aussi lire