Selection of Colours & Design - Let's colour your project - Espero
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Selection of Colours & Design Let‘s colour your project
New colours by Finsa
In samenwerking met FINSA presenteren wij de nieuwe selectie In collaboration with FINSA, we are proud to present the new selection En collaboration avec FINSA, nous vous présentons la nouvelle sélection de
decorafwerkingen voor onze mobiele wanden. De mogelijkheden zijn of design finishes for our movable walls. The possibilities are varied, finitions décoratives pour nos cloisons mobiles. Les possibilités sont
uiteenlopend: variërend van licht en donker tot neutraal en opvallend. ranging from light and dark to neutral and striking. For your convenience, nombreuses : elles vont du clair au foncé et du neutre à l’original. Les 18
Daarom zijn de 18 kleur- en houtafwerkingen onderverdeeld in 3 verschillende we have subdivided the 18 colour and wood finishes into 3 different finitions couleur et bois sont donc réparties en trois collections : The Original
collecties: The Original Collection, The Nature Collection en The Colour collections: The Original Collection, The Nature Collection and The Collection, The Nature Collection et The Colour Collection. Tous les décors
Collection. Alle decoren in deze brochure zijn beschikbaar voor snelle Colour Collection. All designs in this brochure are available for fast présentés dans cette brochure peuvent être livrés rapidement. Afin de vous
levering. Om je te helpen bij het kiezen van de juiste kleur* worden de delivery. To help you choose the right colour*, the designs are shown aider à choisir la bonne couleur*, les décors sont présentés devant trois
decoren tegen drie verschillende achtergronden getoond. against three different backgrounds. fonds différents.
De nieuwe decoren worden standaard geleverd op superPan met de FINSA As standard, the new designs come on special superPan board with the Les nouveaux décors sont proposés par défaut sur des panneaux superPan
030 Soft III structuur. Daardoor heeft elke plaat een zachte textuur met FINSA 030 Soft III structure, which gives each board a soft texture with avec la structure FINSA 030 Soft III. Chaque panneau possède ainsi une
matte afwerking. superPan, waarvan de kern voor 69-90% uit circulair a matt finish. superPan, which has a core that is 69%-90% circular texture lisse avec une finition mate. Les panneaux superPan, dont le cœur
materiaal bestaat, is een nieuwe drager die de voordelen van HDF en material, is a new carrier that combines the benefits of HDF and est composé de 69 à 90 % de matériaux circulaires, est un nouveau support
spaanplaat combineert. Voor mobiele wandsystemen is Espero de exclusieve chipboard. Espero is the exclusive supplier of superPan for movable qui associe les avantages des fibres à haute densité et de l’aggloméré.
aanbieder van superPan in Europa. wall systems in Europe. Espero est le seul fournisseur de panneaux superPan pour les systèmes de
cloisons mobiles en Europe.
Na een zoektocht voor nieuwe HPL en Melamine afwerkingen is in FINSA de After a search for new HPL and melamine finishes, Espero found the
ideale partner gevonden. FINSA is, net als Espero, Cradle 2 Cradle Bronze ideal partner in FINSA. Like Espero, FINSA has Cradle to Cradle Bronze Dans notre quête de nouvelles finitions en stratifié et en mélamine, FINSA
gecertificeerd. Met deze samenwerking benadrukt Espero nogmaals het certification. With this partnership, Espero once again emphasises the s’est révélé être le partenaire idéal. FINSA bénéficie, tout comme Espero, de
belang van duurzaamheid en het bewust omgaan met grondstoffen. importance of sustainability and responsible use of resources. These la certification Cradle 2 Cradle Bronze. Avec cette collaboration, Espero
Dit heeft het bedrijf al langer hoog op de agenda staan. are things that the company has been very serious about for some met de nouveau l’accent sur l’importance de la durabilité et de l’utilisation
time now. responsable des matières premières. Cela fait longtemps que ces
préoccupations sont à l’ordre du jour de l’entreprise.
TM
*Een afgebeelde kleur kan enigszins afwijken van de productiekleur. Indien gewenst stellen wij een kleurenwaaier ter beschikking met monsters van 18 echte kleuren.
*The colour shown may differ slightly from the actual production colour. If you would like, we can provide a colour fan with samples of the 18 actual colours.
*Les couleurs représentées peuvent ne pas tout à fait correspondre aux couleurs produites. Si vous le souhaitez, nous pouvons mettre à votre disposition un nuancier avec des échantillons de 18 couleurs réelles.
New colours by Finsa
In Zusammenarbeit mit FINSA präsentieren wir die neue Auswahl an Em colaboração com a FINSA, apresentamos a nova seleção de acabamentos En colaboración con FINSA, presentamos la nueva selección de acabados
Oberflächen für unsere mobilen Trennwände. Die Möglichkeiten sind decorativos para as nossas paredes móveis. Leque variado de possibilidades: decorativos para nuestros tabiques móviles. Las posibilidades son muy
vielfältig: Sie reichen von hell und dunkel bis neutral und auffallend. Daher de claro a escuro, neutro e chamativo. É por isso que os 18 designs de diversas: desde claros y oscuros hasta neutros y llamativos. Por eso se han
sind die 18 Farb- und Holzausführungen in 3 verschiedene Kollektionen acabamentos em madeira e cores foram divididos em 3 coleções diferentes: dividido los 18 colores y acabados de madera en 3 colecciones diferentes:
unterteilt: The Original Collection, The Nature Collection und The Colour The Original Collection (a coleção original), The Nature Collection (a coleção The Original Collection, The Nature Collection y The Colour Collection.
Collection. Alle Oberflächen in dieser Broschüre sind für eine schnelle natural) e The Colour Collection (a coleção de cores). Todos os acabamentos Todas las decoraciones de este folleto están disponibles para una entrega
Lieferung verfügbar. Um Ihnen die Auswahl der richtigen Farbe* zu decorativos neste folheto estão disponíveis para entrega rápida. Para rápida. Para ayudarle a elegir el color correcto*, se muestran las
erleichtern, werden die Oberflächen vor drei verschiedenen Hintergründen ajudá-lo a escolher a cor certa*, os acabamentos decorativos são decoraciones sobre tres fondos diferentes.
gezeigt. apresentados com três fundos diferentes.
Las nuevas decoraciones vienen de serie en tableros superPan con la
Die neuen Oberflächen werden standardmäßig auf superPan mit der FINSA Os novos designs são por padrão fornecidos em superPan com a estrutura estructura FINSA 030 Soft III. Esto le da a cada tablero una textura suave
030 Soft III-Struktur geliefert. Dadurch hat jede Platte eine weiche Textur FINSA 030 Soft III. Assim, as placas têm uma textura suave com acabamento con un acabado mate. superPan, cuyo núcleo consiste en un 69-90 % de
mit einer matten Oberfläche. Bei superPan, deren Kern zu 69-90% aus mate. superPan, cujo núcleo é composto por 69-90% de material circular, é material circular, es un nuevo tablero que combina las ventajas del HDF y
Recyclingmaterial besteht, handelt es sich um einen neuen Träger, der die um novo material que combina as vantagens de HDF e aglomerado de el aglomerado. Para sistemas de tabiques móviles, Espero es el proveedor
Vorteile von HDF- und Spanplatten vereint. Für mobile Wandsysteme ist madeira. Para sistemas de paredes móveis, a Espero é o fornecedor exclusivo exclusivo de superPan en Europa.
Espero der exklusive Anbieter von superPan in Europa. da superPan na Europa.
Tras una búsqueda de nuevos acabados de HPL y melamina, se encontró
Auf der Suche nach neuen HPL- und Melaminbeschichtungen wurde mit Depois de uma busca por novos acabamentos em HPL e melamina, a FINSA el socio ideal en FINSA. FINSA tiene, al igual que Espero, la certificación
FINSA der ideale Partner gefunden. FINSA ist, genau wie Espero, Cradle-to- encontrou o parceiro ideal. A FINSA, tal como a Espero, é detentora da Cradle 2 Cradle Bronze. Con esta colaboración, Espero destaca una vez
Cradle-zertifiziert in Bronze. Mit dieser Zusammenarbeit unterstreicht certificação Bronze Cradle 2 Cradle. Com esta colaboração, a Espero volta más la importancia de la sostenibilidad y el uso consciente de las materias
Espero einmal mehr die Bedeutung der Nachhaltigkeit und des bewussten a sublinhar a importância da sustentabilidade e do manuseamento primas. Esto ya es desde hace mucho tiempo una de las principales
Umgangs mit Rohstoffen. Dies steht bei dem Unternehmen schon länger consciente de matérias-primas. Isto, já há muito tempo, está no topo da prioridades de la empresa.
ganz oben auf der Tagesordnung. agenda da empresa.
TM
*Eine abgebildete Farbe kann von der Produktionsfarbe leicht abweichen. Auf Wunsch stellen wir Ihnen eine Farbkarte mit Mustern von 18 Echtfarben zur Verfügung.
*A cor apresentada pode diferir ligeiramente da cor de produção. Se o desejar, fornecemos um leque de cores com amostras reais das 18 cores.
*El color en la foto puede diferir ligeramente del color de producción. Si lo desea, podemos proporcionarle un abanico de colores con muestras de 18 colores reales.
The Original Collection Van licht tot donker, The Original Collection omvat een selectie van Espero’s meest gekozen decoren. Houd de ruimte The Original Collection comprend une sélection des décors d’Espero les plus choisis, du clair au foncé. Pour une pièce strak en stijlvol en werk je mobiele wand af met een neutrale tint. Welke wordt het? sobre et élégante, choisissez une teinte neutre pour votre cloison mobile. Laquelle allez-vous choisir ? Ranging from light to dark, The Original Collection encompasses a selection of Espero’s most popular designs. Keep Von hell bis dunkel: The Original Collection umfasst eine Auswahl von Esperos am häufigsten gewählten Oberflächen. Halten the space sleek and stylish and finish your movable wall with a neutral shade. What’s it to be? Sie den Raum schlicht und stilvoll und veredeln Sie Ihre mobile Wand mit einem neutralen Farbton. Welche wird es sein? De claro a escuro, a Original Collection inclui uma seleção dos designs mais populares da Espero. Mantenha o espaço De claro a oscuro, The Original Collection incluye una selección de las decoraciones más elegidas de Espero. definido e elegante, utilizando um acabamento de tonalidade neutra para a sua parede móvel. Qual é sua escolha? Mantenga el espacio moderno y elegante, y elija un acabado de color neutro para su tabique móvil. ¿Cuál será? 30 Blanco Super 040 Blanco Artico 11c Sáhara 34W Gris Calcio 192 Gris Azulado 206 Gris Tormenta 71A Gris Gu 231 Noir
The Nature Collection
De zes decoren uit The Nature Collection hebben de natuur als inspiratiebron. Ga je voor een warme tint of toch een Les six décors The Nature Collection puisent leur inspiration dans la nature. Opterez-vous pour une nuance chaude ou une
lichtere variant? Welke afwerking je ook kiest, met The Nature Collection creëer je een aangename sfeer. version plus claire ? Quelle que soit la finition choisie, The Nature Collection vous permet de créer une ambiance chaleureuse.
The six designs from The Nature Collection are all inspired by nature. Will you go for a warm shade or a lighter version? Die sechs Oberflächen der The Nature Collection sind von der Natur inspiriert. Entscheiden Sie sich für einen warmen Farbton
Whichever finish you choose, The Nature Collection lets you create a pleasant atmosphere. oder eine hellere Variante? Für welche Oberfläche Sie sich auch entscheiden, mit The Nature Collection schaffen Sie eine
angenehme Atmosphäre.
Os seis designs da Nature Collection têm a natureza como fonte de inspiração. Vai optar por uma tonalidade quente
ou uma variante mais clara? Seja qual for o acabamento que escolher, a Nature Collection cria um ambiente Las seis decoraciones de The Nature Collection están inspiradas en la naturaleza. ¿Prefiere un tono cálido o una variante
agradável. más clara? Sea cual sea el acabado que elija, con The Nature Collection creará un ambiente acogedor.
889 Erable Musset 6AS Roble Amazona 81V Nogal Siena 1AS Nogal Valentina 98V Roble Aurora 84V Roble Denver
Musset Maple Amazon Oak Siena Walnut Valentina Walnut Aurora Oak Denver Oak
The Colour Collection
Creëer een levendige, kleurrijke ruimte met een van de uitgesproken decoren uit de Colour Collection. Ga je voor een Créez une pièce vivante et colorée avec l’un des décors originaux de la Colour Collection. Opterez-vous pour une
opgewekte tint, of houd je liever van een donkere gloed? De keuze is aan jou. nuance joyeuse ou un éclat plus sombre ? À vous de choisir.
Create a lively, colourful space with one of the dazzling designs from The Colour Collection. Will you go for a bright Schaffen Sie einen lebendigen, farbenfrohen Raum mit einem der charakteristischen Oberflächen aus der Colour
tint or do you prefer a darker glow? The choice is yours. Collection. Bevorzugen Sie einen fröhlichen oder eher einen dunkelglühenden Farbton? Die Entscheidung liegt bei Ihnen.
Crie um espaço vibrante e colorido com um dos designs distintos da Colour Collection. Optará por uma tonalidade Cree un espacio alegre y colorido con una de las llamativas decoraciones de The Colour Collection. ¿Apuesta por un
alegre ou por uma tonalidade mais escura? A escolha é sua. tono alegre, o prefiere un toque oscuro? ¡Usted elige!
0AU Amarillo Pompeya 172 Rojo 79V Verde Oxford 80V Azul Náutico
Feel and see it for yourself!
Get your samples for free:
Visio 100 Skyfold Uno & Duplo Flexio
Type: glass panel wall Type: vertical wall system Type: folding wall Type: folding partition
Features: individual panels Features: automatic Features: hinged panels Features: hinged panels
Finish: double glazing Finish: wood Finish: wood
Sonico Slidio Lumio Visio
Type: panel wall Type: sliding wall Type: glass folding partition Type: glass wall
Features: individual panels Finish: various finishes Features: hinged panels Features: separate panels
Finish: wood Finish: double glazing Finish: single glazing
Click the images above for more details and engaging cases about our mobile walls in projects across the globe.
Want to find out more about all the possibilities? We will gladly join your thought process.
Call +31 (0)416 33 89 55 or email us on info@espero.eu
+31 (0)416 338955 Sluisweg 26 - 28
info@espero.eu 5145 PE Waalwijk
www.espero.eu The Netherlands
Vous pouvez aussi lire
