Hier. Aujourd'hui. Demain - Collections - Planchers Mirage
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Hier. Aujourd’hui. Demain.
Collections
Nouveauté !
Collection Flair
Lunar
Eclipse
Pénombre révélée
Collection
Flair
Essence Saviez-vous que ?
Chêne blanc
Caractère
Les planchers de la collection Flair constituent l’élément‑clé
Couleur des décors rustiques chics. Bois empreints de caractère
Lunar Eclipse naturel, nœuds, variations de couleur et planches larges aux
teintes subtiles composent cette collection. Protégés par le
Technologies fini DuraMattMC unique à Mirage, ils se marieront avec brio aux
Classic éléments laqués et minimalistes des designs modernes.
Engineered
Fini
DuraMattMC
3
Nouveauté !
Collection Sweet Memories
Bubble
Bath
Blancheur perlée
Collection
Sweet Memories
Essence
Chêne blanc Saviez-vous que ?
Caractère
Couleur Les planchers Mirage sont entièrement conçus et fabriqués
Bubble Bath dans nos usines de Saint-Georges, au Québec (Canada).
Depuis plus de 35 ans, notre passion du bois, l’expertise de
Technologies nos gens et notre souci de qualité omniprésent nous ont hissés
Classic au rang de leaders dans la fabrication de planchers de bois
Engineered franc haut de gamme. Offrez Mirage à votre demeure !
Fini
DuraMattMC
5
Nouveauté !
Collection Sweet Memories
Hula
Hoop
Rythme limpide
Collection
Sweet Memories
Essence Saviez-vous que ?
Chêne blanc
Caractère
En plus d’offrir des largeurs encore plus imposantes
Couleur (jusqu’à 7-3/4 po), les planches sont également plus longues et
Hula Hoop certaines peuvent atteindre jusqu’à 82 pouces de long. Comme
elles sont plus longues et plus larges, moins de planches sont
Technologies ainsi requises pour couvrir la surface, diminuant par le fait même
Classic
le nombre de joints et les rendant plus discrets. Le résultat final
Engineered
est probant : un look plus uniforme qui laisse toute la place à
Fini l’authenticité du bois.
DuraMattMC
7
Nouveauté !
Collection Sweet Memories
Sand
Castle
Rive sablonneuse
Collection
Sweet Memories
Essence Saviez-vous que ?
Chêne blanc
Caractère
La résistance et le look final d’un plancher de bois sont
Couleur intimement liés à la composition du fini et à son mode
Sand Castle d’application en usine. Chez Mirage, l’application du fini est
parfaitement dosée afin d’éviter l’effet plastique et de laisser
Technologies transparaître toute la beauté du bois, tout en assurant une
Classic protection maximale contre les aléas de la vie.
Engineered
Fini
DuraMattMC
9
Nouveauté !
Collection Sweet Memories
Roller
Coaster
Attraction exaltante
Collection
Collection
Flair
Sweet Memories
Essence Saviez-vous que ? Essence
Chêne blanc
Chêne blanc
Caractère
Caractère
Chaque couleur a son effet bien à elle sur votre décor.
Un plancher d’un ton chaud et mat apportera convivialité et Couleur
Couleur
White Mist
Roller Coaster élégance à une pièce vaste et froide. Une teinte plus foncée
ajoutera richesse et opulence, peu importe la dimension de
Technologies
Technologies l’espace. Des couleurs pâles allégeront le look et donneront un Classic
Classic effet de grandeur. Engineered
Engineered
Fini
Fini
DuraMattMC
DuraMattMC
11
Les planchers de la
collection Flair sont offerts
en grade Caractère. La collection Flair, la grâce
naturelle du bois empreint
de caractère. Des couleurs
Collection Flair Collection Design
terreuses et raffinées qui
s’allient à une surface
ultra‑mate.
Érable Chêne blanc
White Mist White Mist
Érable Chêne blanc
Snowdrift Snowdrift
Érable
Sand Dune
Chêne blanc
Sand Dune
Épatez !
Naturellement, l’élégance éblouit à coup
sûr. L’audace coule en douce : le bonheur
Érable Chêne blanc d’une demeure tout confort se ressent
Grey Drizzle Grey Drizzle
instantanément. Lieu de travail improvisé ou
place pour se détendre. Renversant !
Érable Chêne blanc Collection Collection
Dark Leaf Dark Leaf Flair Sweet Memories
Essence Essence
Chêne blanc Chêne rouge
Caractère Caractère
Chêne blanc Érable Couleur Couleur
Lunar Eclipse Nightfall Sand Dune Tree House
Technologies Technologies
Classic Classic
Engineered Engineered
Lock
Chêne rouge Fini
DuraMattMC Finis
Nightfall
CashmereMD*
13 DuraMattMC
La collection Sweet Memories, un
plancher qui a du caractère. Une
ambiance des plus accueillantes.
Des procédés de fabrication
exclusifs permettant de recréer
Collection Sweet Memories le charme des planchers ayant
traversé les époques. Nuances
variées, nœuds, fentes et autres
caractéristiques naturelles du bois
accentuent l’aspect « véritable » de
cette collection.
La collection Sweet Memories est appréciée
pour ses planchers authentiques possédant
des variations de couleur prononcées.
Chêne blanc
Bubble Bath
Chêne blanc
Hula Hoop
Chêne rouge
Carousel
Chêne blanc,
R&Q
Savourez !
Carousel
Échanges authentiques et réconfortants.
Ambiance gourmande à souhait.
Chêne blanc,
Chêne blanc Chêne rouge Chêne blanc Pour des moments à partager.
R&Q
Sand Castle Château Roller Coaster
Château Tout simplement alléchants !
Chêne blanc, Collection
Érable Chêne rouge Érable
R&Q Collection Imagine
Gelato Treasure Peppermint
Treasure Sweet Memories
Essence
Essence Hickory
Érable Caractère
Caractère
Chêne blanc, Couleur
Chêne rouge Érable Chêne rouge Couleur Seashell
R&Q
Hopscotch Nougat Tree House Peppermint
Hopscotch
Technologie
Technologies Engineered
Classic
Engineered Finis
Lock CashmereMD*
Chêne blanc, Érable
Érable Érable DuraMattMC
R&Q Black Jelly Finis
Praline Gingerbread
Tree House Bean CashmereMD*
DuraMattMC 15
La collection Imagine, un
plancher texturé inspiré des
décors modernes et branchés.
Collection Imagine
XXXXX Collection Design
Un procédé unique pour donner
du relief et camoufler les aléas
d’un quotidien animé. Conçue
pour la vraie vie.
La collection Imagine est appréciée pour
ses planchers texturés possédant
des variations de couleur prononcées.
Érable
Driftwood
Chêne rouge
Driftwood
Érable
Rock Cliff
Touchez !
L’imagination est à son comble en ce lieu
d’évasion agréable. Créativité immédiate.
Chêne rouge Chêne rouge Hickory Retouche, finition, perfection. La touche
Rock Cliff Barn Wood Barn Wood
d’art tant recherchée.
Érable Chêne rouge Chêne rouge
Papyrus Papyrus Seashell Collection
Collection
Imagine Admiration
Essence Essence
Érable Érable
Hickory Érable Chêne rouge Couleur Couleur
Seashell Sandstone Sandstone Rock Cliff Rio
Technologies Technologies
Classic Classic
Engineered Engineered
Lock
Chêne rouge Hickory Finis
CashmereMD* Finis
Fossil Fossil CashmereMD*
DuraMattMC
17
Semi-lustre
Érable Chêne rouge Érable Merisier Hickory Érable Chêne rouge
Nordic Nordic Greystone Greystone Greystone1 Platinum Platinum
La collection Admiration, des
couleurs tendance pour une
ambiance unique... à modeler
Collection Admiration à votre guise. Des bois riches
combinés aux couleurs de la
créativité. Un décor qui étonne
Érable Chêne rouge Noyer Érable Chêne rouge Chêne rouge Chêne blanc à coup sûr.
Charcoal Charcoal Charcoal1 Graphite Graphite Isla R&Q Isla
Érable Chêne rouge Érable Chêne rouge Érable Chêne rouge Hickory
Cape Cod Cape Cod Rio Rio Savanna Savanna Savanna1
Noyer
Savanna1
Chêne rouge
Merisier
Rich Oak
Chêne rouge
Merisier
Rich Oak
Érable
Havana
Chêne rouge
Havana
Hickory
Havana1
Érable
Java Osez !
Laissez-vous inspirer, créez un univers
Chêne rouge Érable Chêne rouge Érable Chêne rouge Merisier Hickory complice, propice aux demandes uniques.
Java Coffee Coffee Sierra Sierra Sierra Sierra1
Bonheur instantané... Vie rêvée !
Chêne rouge Érable Chêne rouge Érable Chêne rouge Merisier Érable
Golden Nevada Nevada Auburn Auburn Auburn Canyon
Collection
Admiration
Essence
Chêne rouge
Chêne rouge Merisier Érable Chêne rouge Hickory Érable Chêne rouge
Canyon Canyon Umbria Umbria Umbria1 Vienna Vienna Couleur
Havana
Technologies
Classic
Engineered
Lock
1 Planchers de
caractère appréciés Finis
Érable Érable Érable Érable Érable
Hudson 2 North Hatley2 Windsor2 Bolton2 Waterloo2
pour leur variation de CashmereMD*
couleur prononcée.
Semi-lustre
2 Couleurs aussi offertes 19
en Chêne rouge.La collection Naturels, toute la
richesse naturelle du bois. De
l’expression sans artifice. Des
Collection Naturels jeux subtils de grain de bois
lumineux. Un look à l’état pur...
naturellement indémodable.
Érable
Sélect et
Érable
Exclusive
Rayonnez !
Meilleur
Laissez toute votre beauté naturelle
s’exprimer. Parfaite lumière, regards
Chêne rouge
Chêne rouge moqueurs, pour des instants de pureté
Sélect et
Exclusive
Meilleur interminables. À vous de jouer !
Merisier
Merisier Collection
Sélect et Naturels
Exclusive
Meilleur
Essence
Chêne rouge
Exclusive
Chêne blanc, Chêne blanc, Couleur
R&Q R&Q Naturel
Exclusive Caractère
Technologies
Classic
Engineered
Lock
Hickory Noyer Finis
Caractère Caractère CashmereMD*
Semi-lustre
21La collection Exotic, des bois aux
accents d’ailleurs. Des nuances
Collection Exotic de couleurs qui fascinent à tout
coup. Un cachet aux richesses
dépaysantes qui vous distinguera.
Rêvez !
L’aventure a sonné. Paysages enchanteurs
et merveilleuses découvertes sont au rendez-
vous. Pressants préparatifs, monde de bonheur.
Jatoba
C’est un départ… Voyagez !
Sapele
Collection
Exotic
Essence
Acajou africain
Acajou
africain Couleur
Brass Brass
Technologies
Engineered
Lock
Acajou
Finis
africain
CashmereMD*
Onyx Semi-lustre
23La collection Herringbone, des
bois différents qui façonnent
des motifs inédits. Jeux de
Collection Herringbone
XXXXX Collection Design
forme, parfaites illusions.
Planches de longueurs fixes
pour donner vie à la symétrie.
Palissade
Herringbone
Fascinez !
Ambiance clémente. Tenue décontractée
pour en profiter. Discussions amoureuses
Herringbone en tête-à-tête. Tout est en place pour une
double
journée qui donne vie à vos fantaisies.
Collection
Herringbone
Motif anglais Essence
(briques) Érable
Couleurs
Canyon, Graphite
et Nordic
Motif
Cube Palissade
Technologie
Engineered
Finis
CashmereMD*
Semi-lustre
« Basket »
25Finis
• Le look d’un plancher de bois franc
huilé sans les tracas reliés à l’entretien
Pour une protection supérieure Un fini durable et mat
• Fini mat et soyeux qui fait ressortir
la beauté naturelle du bois
• Fini hypoallergénique pour
un environnement sain
Fini de polyuréthane 20 fois plus résistant à l’usure que les finis
huilés conventionnels
Ultra-résistant Plus clair et hautement résistant
Pour les zones très fréquentées ou commerciales
Fini flexible et élastique pour une plus grande longévité
• 50 % plus résistant à l’usure que la plupart des finis commerciaux
• Le seul fini du marché qui est aussi limpide que du cristal
• Cinq fois plus résistant à l’usure que la
majorité des autres finis résidentiels
La garantie
• Peut être ajouté sur les produits Mirage Engineered et Mirage Classic* • Agents antimicrobiens pour un environnement plus Résistance aux égratignures
propre et un plancher plus facile à nettoyer
• Une protection supérieure pour les zones commerciales
ou les endroits très achalandés • Conçu pour protéger les planchers de bois
franc des aléas de la vie quotidienne
• Agents antimicrobiens pour un environnement plus
propre et un plancher plus facile à nettoyer • Protection standard sur tous les produits Mirage
Résistance aux taches • Garantie structurelle à vie limitée
(à l’exception des collections Flair, Sweet Memories
*Disponible sur les produits Mirage Classic et Mirage Engineered des collections Admiration, et Imagine offertes avec le fini DuraMattMC)
• Garantie de 35 ans contre l’usure
Naturels et Exotic. Consultez votre représentant ou détaillant Mirage pour plus d’information.
du fini en usage résidentiel
Agents antimicrobiens pour un environnement plus propre (NanolinxMC HD et DuraMattMC)
• Garantie de 3 ans contre l’usure
Résistance à l’usure Lustres du fini en usage commercial léger
Résistance à l’usure (NanolinxMC HD et DuraMattMC)
20 fois
20
Cashmere MD* Semi-lustre • Garantie de 5 ans contre l’usure
1 500
• Mat • Modérément brillant 15
du fini en usage commercial
(NanolinxMC Commercial)
1 000
Meilleur fini commercial
de la concurrence
10
600
Meilleur fini résidentiel
5 fois
5
Application du
40
vernis sur place
0
0 300 600 900 1 200 1 500 0
27
Nombre de rotations nécessaires pour passer à travers les couches de vernis avec un papier sablé no 180. * Marque déposée utilisée sous licence. Polyuréthane fini mat Plancher huilé conventionnelLes grades À beauté
du bois naturelle,
Le grade est une référence permettant de variations
classifier les planches de bois selon la variation
de leur coloration naturelle, la présence de
naturelles
nœuds, de fentes ou de toutes autres marques
Le bois est une matière naturelle qui réagit à
de caractère que peut posséder le bois.
la lumière ambiante. Toutes les essences de
Hickory Caractère, Naturel
On retrouve principalement trois catégories bois changent de couleur après leur installation
de grades : Sélect et Meilleur, Exclusive et et certaines ont une variation beaucoup plus
Érable Caractère, White Mist
Caractère. Le grade réfère uniquement à prononcée. Le plancher présentera une teinte plus
l’aspect visuel. foncée ou plus pâle selon l’essence choisie sans
toutefois altérer la beauté et la qualité du produit.
L’apparence et les teintes réelles des essences
peuvent différer de celles présentées dans ce
Érable Sélect et Meilleur
document. Il est impossible de garantir que toutes
les marques de caractère et les nuances sont
également présentes sur un petit échantillon.
Érable Exclusive
Érable Exclusive, Naturel
Érable Caractère 29Développement durable
5 RAISONS DE Une approche
CHOISIR MIRAGE naturellement
responsable
Quelques actions concrètes de Mirage
QUALITÉ 100 %
CONSTANTE QUÉBÉCOIS • Utilisation de bois sans modification génétique
• Fini hypoallergénique pour un environnement sain
• Plus de 90 % du volume d’achat d’essences locales provient de forêts situées dans
un rayon de 800 km de l’usine pour minimiser les émissions de gaz à effet de serre
• Réutilisation des rebuts de bois à 100 %
• Utilisation d’emballage entièrement recyclable et fait à 100 % de matières recyclées
Un processus de fabrication constant Conçus et fabriqués au Québec depuis
et contrôlé, des méthodes de finition plus de 35 ans par une main-d’œuvre • Qualification de produits pour crédits LEED
éprouvées et un savoir-faire unique fière et dévouée avec la meilleure • Première entreprise de planchers de bois franc certifiée ISO 9000 en Amérique
contribuent à ce que la marque Mirage technologie qui soit, les planchers Mirage du Nord
soit reconnue numéro 1 en qualité par sont synonymes de qualité et répondent • Contribution financière à plus de 350 organismes et fondations visant à lutter contre
l’industrie, et ce, à 32 reprises dans la aux besoins des consommateurs d’ici. la pauvreté, la violence, l’analphabétisme et la maladie
dernière décennie.
TRANQUILLITÉ RESPONSABLE
VARIÉTÉ
D'ESPRIT DE NATURE
Plus de 1 400 combinaisons La meilleure résistance Mirage a une approche
de couleurs, largeurs, à l’usure dans l’industrie évolutive en développement
essences et lustres pour du plancher de bois franc durable et conçoit des produits
Pour connaître toutes nos autres actions, consultez notre approche
évolutive en développement durable au
Posez vous aussi un geste responsable.
offrir un design maintes fois combinée à une garantie qui respectent Optez pour la qualité Mirage.
récompensé par l’industrie structurelle à vie afin de les plus hauts standards
et afin de vous procurer vous procurer la tranquillité de l’industrie en matière
Conformité Conformité
le plancher qui convient d’esprit d’obtenir un d’environnement. Notre fini est
parfaitement à votre style investissement protégé. hypoallergénique et procure un
de vie. milieu sain et sans danger pour
votre famille.
311 800 463-1303 Litho Canada 1801_39105F1.0
Vous pouvez aussi lire
