AG EN Biarritz 2021 - Médiathèque de Biarritz
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
La médiathèque
AG Biarritz
Septembre • Octobre
EN 2021
Iraila • Urria
DA
Du mercredi 1er septembre au samedi 30 octobre 2021 01 sept. - 29 sept. Exposition : Voyages colorés Salle d’expo p. 4 VEN 3 sept. 14h00 Atelier de Marie Cosnay Salle de groupe p. 15 SAM 4 sept. 15h00 Echanges de lectures Salle de groupe p. 16 JEU 9 sept. 17h00 Conférence de B. Lavallé Auditorium p. 6 SAM 11 sept. 11h00 Conférence de F. Schiffter Auditorium p. 7 SAM 11 sept. 15h00 Club de lectores América p. 16 SAM 11 sept. 15h00 Spectacle : La vie pas à pas... Auditorium p. 13 MAR 14 sept. 15h00 Projection : Maguy Marin Auditorium p. 12 15 sept. - 30 oct. Exposition : Côte basque Salle d’expo p. 4 MER 15 sept. 15h00 Attention paillettes Hall+Dpt. image p. 14 Jeu 16 et Sam 18 sept. 16h00 Conférences Temps d’aimer Auditorium p. 7 VEN 17 sept. 15h00 Projection : Pina Bausch... Auditorium p. 12 VEN 17 sept. 15h00 Echanges de lectures Salle de groupe p. 16 SAM 18 sept. 10h30 Bébés bouquineurs Esp. jeunesse p. 18 SAM 18 sept. 11h00 Attention paillettes Hall+Dpt. image p. 14 SAM 18 sept. 16h00 Atelier Histoire de l’art jeunesse Dpt. image p. 18 MAR 21 sept. 17h00 Conférence : Cyrano(s) de Bergerac Auditorium p. 7 MER 22 sept. 10h30 Truka truk Auditorium p. 14 MER 22 sept. 14h00 Idazketa tailerra Dpt. image p. 17 MER 22 sept. 16h00 Irakur kluba Dpt. image p. 17 JEU 23 sept. 18h00 Conférence de JP. Mercé Auditorium p. 8 VEN 24 sept. 10h30 Club de lectores América p. 16 VEN 24 sept. 18h00 Table ronde LGBTQIA Auditorium p. 8 SAM 25 sept. 10h30 Idazketa tailerra Dpt. image p. 17 SAM 25 sept. 14h00 Bogaliegraphies Esp. jeunesse p. 18
2021ko irailaren 1etik urriaren 30erako egitaraua MER 29 sept. 14h30 Décopatch Esp. jeunesse p. 19 01 oct. - 30 oct. Exposition : Walk on by Perou Salle d’expo p. 5 01 oct. - 30 oct. Exposition : Eaux troubles Salle d’expo p. 5 SAM 2 oct. 11h00 Rencontre avec P. Brévignon Auditorium p. 9 SAM 2 oct. 15h00 Atelier dans les étoiles Esp. jeunesse p. 19 SAM 2 oct. 15h00 Echanges de lectures Salle de groupe p. 16 MER 6 oct. 15h00 Atelier dans les étoiles Esp. jeunesse p. 19 JEU 7 oct. 16h00 Regard sur l’esclavage au Venezuela Auditorium p. 9 VEN 8 oct. 14h00 Visite expo Littoral Hall p. 7 VEN 8 oct. 18h00 Labo’philo Auditorium p. 15 SAM 9 oct. 15h00 Club de lectores América p. 16 SAM 9 oct. 15h30 Atelier Ficelle-papier-ciseaux Dpt. image p. 19 SAM 9 oct. 18h00 Journal d’un corps Auditorium p. 14 MAR 12 oct. 14h00 Visite expo littoral Hall p. 7 JEU 14 oct. 14h00/16h30 Invitation aux voyages Auditorium p. 10 VEN 15 oct. 15h00 Echanges de lectures Salle de groupe p. 16 VEN 15 oct. 18h00 Conférence de Xabier Monasterio Dpt. image p. 11 VEN 15 oct. 11h/14h/16h30 Invitation aux voyages Auditorium p. 10 SAM 16 oct. 11h/14h/16h30 Invitation aux voyages Auditorium p. 10 MER 20 oct. 15h30 Rencontre avec E. Chihuailaf Auditorium p. 11 MER 20 oct. 16h00 Irakur kluba Dpt. image p. 17 JEU 21 oct. 15h30 La dernière séance Auditorium p. 13 VEN 22 oct. 10h30 Club de lectores América p. 16 JEU 28 oct. 15h30 La dernière séance Auditorium p. 13 SAM 30 oct. 11h00 Conférence de F. Schiffter Auditorium p. 11
EXPOSITIONS...
ERAKUSKETAK...
Voyages colorés
Isabelle et Pierre ont deux démarches
parallèles à travers leurs œuvres
respectives : la recherche entre ombre et
lumière d’instantanés de vie. Pierre manie
l’abstraction dans des recompositions
suggérées et nous emporte dans son
imaginaire coloré : Une passerelle entre
le monde tel qu’il est et le monde tel qu’il
le ressent. Isabelle décline dans une veine
figurative un humain revisité par les symboles
et les grandes questions existentielles. L’un
et l’autre se rejoignent : Peu importe la
dimension, peu importe la forme, ils nous invitent tous les deux à un voyage de l’esprit. Les
toiles de Pierre Boué Duverger sont une explosion de couleur. Les thématiques d’Isabelle
Esnult s’articulent autour de l’humain, à travers des personnages universels, symboliques,
qu’elle décline dans un style sobre et épuré. Chaque année elle réalise les Abrazos, trophées
du festival latino-américain de Biarritz.
Du mercredi 1er au mercredi 29 septembre – Salle d’exposition - Irailaren 1etik irailaren 29ra
Erakusgelan
Côte basque, un littoral en mouvement
Chaque hiver, tempêtes et fortes houles, favorisent des phénomènes d’érosion et de
submersion marine et font de la Côte basque, un littoral en mouvement. Afin d’en comprendre
les enjeux, cette exposition, à la fois ludique et interactive, tente d’expliquer, en quatre
4
modules, les phénomènes naturels et les
causes humaines en jeu dans l’évolution du
littoral. Chacun est invité à devenir acteur
de sa visite … et plus généralement de son
environnement ! Le parcours de visite donne
des clés pour ralentir l’érosion avec des
gestes simples à adopter. Une exposition
présentée par La Communauté Pays Basque
et des visites commentées, animées par la
CPIE Littoral Basque les vendredi 8 et mardi
12 octobre entre 14h et 17h.
Du mercredi 15 septembre au samedi 30
octobre - Hall
Irailaren 15etik urriaren 30era - Atarian
Walk on by Pérou / Brésil Kaxinawa : a alma da selva
Jérôme Sainte Rose nous transporte au cœur d’un Pérou singulier. Entre nature sauvage et
hauts sommets, nous plongeons dans les splendeurs architecturales de civilisations disparues
comme si le temps était figé. Il capte l’essence, le regard de ses hommes et ses femmes qui
laissent entrer un peu de modernité dans
leur vie tout en perpétuant fièrement leur
culture et leurs traditions. Un état d’esprit
en parfait accord avec la tribu brésilienne
Kaxinawa, installée à la frontière du Pérou,
dont Jérôme Sainte Rose nous divulgue
quelques instantanés. Des photographies
de Jérôme Sainte Rose, dans le cadre du
Festival Biarritz Amérique Latine.
Du vendredi 1er au samedi 30 octobre – Salle
d’exposition - Urriaren 1etik rriaren 30era-
Erakusgelan
5
Eaux troubles - Mister Ride
Profondément imprégné de nature, Mister
Ride joue avec la notion d’Environnement,
créant un dialogue entre éléments naturels
et éléments manufacturés. Dans une
dramaturgie concrète, l’océan cohabite ici
avec un nouvel occupant, dérivé de notre
surconsommation, le plastique. Opiniâtres et
faussement éternels, les êtres marins, qu’ils
soient réels ou chimères, sont confrontés à
l’empreinte insidieuse de notre “civilisation”
et tentent de vivre et de se mouvoir. Avec un
onirisme ludique, les créations de l’artiste
opposent la symbolique marine, source de vie, aux artefacts modernes, symboles d’une
mondialisation enkystée, attirant l’attention sur les catastrophes écologiques qui affectent
les mers et les océans de notre planète. L’artiste dresse un tableau où avenirs et dérives de
nos sociétés se lient et se délient avec poésie dans une danse qui évoque la question de notre
humanité.
Du vendredi 1er au samedi 30 octobre – Salle d’exposition- Urriaren 1etik urriaren 30era- Erakusgelan
RENCONTRES - CONFERENCES
TOPAKETAK - MINTZALDIAK
Conférence : Pour comprendre le Pérou contemporain
En 1968 un coup d’État militaire ouvrit pour le Pérou une période de changements profonds
du vieil ordre économique et social avant de revenir à des orientations plus conservatrices.
Le pays fut ensuite confronté à la guérilla du Sentier Lumineux réprimée de façon brutale
et indiscriminée (plus de 80 000 morts) qui bouleversa de nombreuses provinces. Après la
6
dictature de Fujimori, les présidents successifs n’ont
guère tenu leurs promesses quant aux orientations
sociales et à la lutte contre la corruption, laissant
une société très fracturée, rétive face au modèle
économique qui lui est imposé et dubitative quant
aux options proposées lors de la dernière élection
présidentielle. Par Bernard Lavallé, professeur émérite à la Sorbonne nouvelle.
Jeudi 9 septembre à 17h00 – Auditorium - Irailaren 9a osteguna, 17:00 – Entzunaretoan
Conférence : Philosopher est-ce apprendre à vivre ?
Comment comprendre le goût pour la philosophie chez ceux qui ne font pas métier de
l’enseigner ? Qu’espère-t-on en abordant cette façon de penser qui n’est ni scientifique, ni
religieuse ? Trouver une « sagesse » ? Qu’est-ce qu’un « sage » ? Un être humain qui sait vivre
débarrassé des angoisses qui, justement, empoisonnent la vie ? La philosophie serait-elle
une médecine de l’âme ? N’est-ce pas trop en attendre ? Frédéric Schiffter est philosophe.
Il est l’auteur d’une quinzaine d’essais dont : Sur le Blabla et le Chichi des Philosophes (PUF),
d’un récit autobiographique, On ne meurt pas de chagrin (Flammarion) et d’un premier
roman, Jamais la même vague (Flammarion).
Samedi 11 septembre à 11h – Auditorium - Irailaren 11a larunbata, 11:00 – Entzunaretoan
Des conférences dans le cadre du Temps d’aimer la danse
Chrystel Guillebaud, ancienne danseuse chez Pina Bausch nous raconte «Ma vie chez Pina
Bausch», le jeudi 16 septembre à 16h. Conférence animée par Isabelle Calabre. Gibus de
Soultrait aborde le thème de «la danse et du surf» le samedi 18 septembre à 16h.
Conférence : Il était une fois Cyrano(s) de Bergerac
La véritable histoire de Savinien Cyrano dans le Grand Siècle : un Cyrano libre-penseur, soldat
courageux, dramaturge et philosophe, qui combat les faux dévots et les faux nobles;
La vie d’Edmond Rostand dans le contexte historique et littéraire de cette fin du XIXème
siècle qui a vu naître le Cyrano de théâtre, la pièce de théâtre française la plus jouée dans le
monde; Les origines de l’inspiration de Rostand, la création de la pièce, et son succès autour
du monde en images et en films. Voici présentée la conférence de Thomas Sertillanges : Il
était une fois Cyrano(s) de Bergerac.
Mardi 21 septembre à 17h – Auditorium -Irailaren 21a asteartea, 17:00 – Entzunaretoan
7
Conférence : La Joconde... en droit de faire sa
belle ?
C’est sans nul doute le tableau le plus célèbre du
monde. Le simple fait qu’il soit de la main du mythique
Léonard de Vinci justifie évidemment en partie cette
reconnaissance. Joyau inestimable du Louvre, la
Joconde attire quotidiennement 20 000 visiteurs venant croiser son regard et confronter son
sourire, augmentant sans cesse sa popularité et sa renommée internationales. Tour à tour
admirée, jalousée, volée, moquée ou parodiée, elle est à l’origine d’une quantité effarante
de créations, de textes et de communications en tout genre. Mona Lisa n’est plus un tableau
mais une image, que le monde adopte, consomme et digère. Tâchons donc tout d’abord
de lui redonner son statut d’œuvre, afin de l’étudier en tant que telle, puis, parce qu’il sera
bien entendu impossible de faire abstraction de sa nature de mythe, identifions les quelques
étapes qui l’ont progressivement hissée au rang de superstar absolue de l’histoire de l’art.
Par Jean-Philippe Mercé.
Jeudi 23 septembre à 18h00 – Auditorium -Irailaren 23a osteguna, 18:00 – Entzunaretoan
Table ronde et témoignages sur les LGBTQIA + phobies
Quelle réalité se cache derrière les LGBTQIA + phobies ? Beñat
Gachen de l’association les Bascos analyse les résultats de
l’enquête sur les LGBTQIA + phobies en Pays basque. L’auteure
illustratrice, Dom, présente son livre Bekatorosak (Elkar, 2021),
recueil de sept témoignages évoquant l’homosexualité. Bea
Sever, de l’association Naizen vient en tant que mère et sexologue présenter le travail
que mène l’association des familles de mineurs transsexuels. Ce rendez-vous fait écho à
la marche des fiertés le 25 septembre à Biarritz. En partenariat avec Eusko Ikaskuntza. En
basque avec traduction simultanée. Zein errealitate gordetzen dute LGBTIQ+ fobiek ? Les
Bascos elkarteko Beñat Gachenek LGBTI+ fobiez egin inkestaren berri emanen du. Dom
idazle ilustratzailea Bekatorosak liburua (Elkar, 2021) besapean etorriko da. Bea Severek,
Naizen elkarteko kide, sexologo eta ama bezala, adingabe transexualen familien elkarteak
dareaman lana azalduko du. Biharamunean, irailaren 24ean iraganen den Harrotasunen
martxari egiten dio oihartzun hitzorduak. Eusko Ikaskuntzarekin partaidetzan
Vendredi 24 septembre à 18h00 – Auditorium -Irailaren 24a ostirala, 18:00 – Entzunaretoan
8
Rencontre avec Pierre Brévignon
Le Groupe des Six ? Voilà les musiciens
qui ont occupé le devant de la scène
artistique parisienne dans l’immédiat
après-Première Guerre mondiale.
Parrainés par Erik Satie et soutenus
par Jean Cocteau, leur imprésario et
leur éminence grise, les Six furent les
porte-drapeaux de l’Esprit Nouveau
qui soufflait alors sur Paris. Les
six vous sont racontés par Pierre
Brévignon, l’auteur de Samuel Barber,
un nostalgique en deux mondes
Samedi 2 octobre à 11h00 – Auditorium
Urriaren 2a larunbata, 11:00 –
Entzunaretoan
Un regard sur l’esclavage au Venezuela (16e-18e siècles) basé sur la recherche
de fonds de documents manuscrits des Archives
Cette conférence de María Teresa Pascual Bonis, aborde le thème de l’esclavage au Venezuela
entre le XVI° et le XVIII° siècle : « Nous expliquerons le début et l’évolution
de l’esclavage des Africains au Venezuela pendant la conquête et la
colonie (XVI-XVIIIe siècles), leur origine, leur vie, leurs métiers et la
recherche de leur liberté à partir de l’étude de documents manuscrits
trouvés dans les archives suivantes : Archivo General de Indias (Séville,
Espagne), Archivo de la Cancilleria de Valladolid (Valladolid, Espagne)
Archivo General de Simancas ( Simancas, Espagne) , Archivo Histórico
Nacional (Madrid, Espagne) et dans l’Archivo General de la Nación et
sa collection de Negros y esclavos (Colombie) ». Yo, Rodrigo, un court-
métrage de Maite Bermúdez qui procède des mêmes recherches, vous
est présenté par sa réalisatrice.
Jeudi 7 octobre à 16h – Auditorium
Urriaren 7a osteguna, 16:00 – Entzunaretoan
9
Les rencontres de L’Invitation aux voyages
Dans le cadre du festival L’Invitation aux voyages-Livres en scène, sur le thème de l’océan,
la médiathèque accueille quelques personnalités du monde littéraire. Mariette Navarro est
auteure et dramaturge. Elle publie des livres à la croisée des genres tel Ultramarins (Quidam,
2021), un ouvrage né de notes prises pendant la traversée de l’Atlantique en cargo. Louis
Bodin, le Monsieur météo de TF1 est ingénieur-prévisionniste-météorologue et l’auteur de
Quand la météo fait l’histoire (Albin Michel, 2015). Frédéric Brunnquell est auteur réalisateur
de films documentaires. Passionné de navigation, Hommes des tempêtes sonne dans sa
biographie comme un important projet personnel.
Romancière et essayiste, Diane Ducret est l’auteur
des best-sellers Femmes de dictateur (Perrin,
2011) ou encore La meilleure façon de marcher est
celle du flamant rose (Flammarion, 2018). Hugo
Lindenberg, journaliste et auteur d’un premier
roman, Un jour ce sera vide (Christian Bourgois,
2021), raconte un petit garçon de dix ans qui passe
son été à la plage. Eric Loizeau est navigateur.
En 2020, il publie Au cœur du continent blanc chez
Gallimard. Paul Lynch est un auteur irlandais. Dans
son dernier roman, Au-delà de la mer (Albin Michel,
2021), ses héros sont prisonniers de l’immensité
de l’océan Pacifique. Juliette Lambot a rejoint
Thalassa en 1998. Grand reporter durant près de 20
ans pour cette émission, elle a parcouru les océans
du monde entier pendant de nombreuses années.
En 2020, elle publie : Océanographie - Comprendre
l’océan en 50 planches illustrées.
Du jeudi 14 au samedi 16 octobre – Auditorium
Urriaren 14tik urriaren 16ra – Entzunaretoan
10Des auteurs classiques basques, accessibles ! Euskal klasikoak, eskuragarri !
Axular edo Joanes Etxeberrikoa nor diren jakin nahi? Molde eskuragarrian ? Xabier Monasterio
idazleak euskal klasikoen testu zenbait dastaraziko ditu Iparreko eleak. Argitaratu berri duen
Ipar Euskal Herriko testu laginak (Testu Zaharrak, 2020) saiakera oinarri.
L’écrivain Xabier Monasterio nous donne quelques clefs pour connaître les textes de
classiques basques. En basque avec traduction simultanée.
Vendredi 15 octobre à 18h – Dpt. image -Urriaren 15a ostirala, 18:00 – Irudi sail gunean
Rencontre avec Elicura Chihuaila
Du 18 au 29 octobre 2021, se déroule dans toute
la France, la 20e édition du festival de littérature
d’Amérique latine, les Belles latinas. L’invité de la
médiathèque est Elicura Chihuailaf, poète engagé
originaire du sud du Chili. Il écrit en mapudungun,
la langue des Mapuches et a publié de nombreux
ouvrages, notamment une anthologie des poèmes
de Pablo Neruda en langue mapuche.
Mercredi 20 octobre à 15h30 – Auditorium
Urriaren 20a asteazkena, 15:30 – Entzunaretoan
Conférence : Sommes-nous des animaux ?
Les primatologues insistent sur notre proche
cousinage avec les singes. Les humains ne cessent
de s’interroger sur leur part animale. Où passe la
frontière entre humanité et animalité ? Y en a-t-il
une ? Laquelle ? Ainsi retrouvons-nous la question
du clivage nature et culture. Frédéric Schiffter est
philosophe. Il est l’auteur d’une quinzaine d’essais
dont : Sur le Blabla et le Chichi des Philosophes (PUF),
d’un récit autobiographique, On ne meurt pas de chagrin (Flammarion) et d’un premier
roman, Jamais la même vague (Flammarion).
Samedi 30 octobre à 11h – Auditorium -Urriaren 30a larunbata, 11:00 – Entzunaretoan
11PROJECTIONS...
ZINEMALDIAK...
La dernière séance
En septembre, dans le cadre du Temps d’aimer la danse, la denière séance est consacrée
à... la danse, en octobre, quelques moines se posent des questions existentielles.
• Maguy Marin l’urgence d’agir de David Mambouch (2019, 108’)
Elle est de ces artistes qui creusent des sillons
durables et profonds, qui bouleversent les
existences. Depuis plus de 35 ans, Maguy Marin
s’est imposée comme une chorégraphe majeure
et incontournable de la scène mondiale. Fille
d’immigrés espagnols, son œuvre est un coup de
poing joyeux et rageur dans le visage de la barbarie.
Son parcours et ses prises de positions politiques engagent à l’audace, au courage, au
combat.
Mardi 14 septembre à 15h
Irailaren 14a asteartea, 15:00
• Pina Bausch et ses deux cousines de Jo Excoffier (1983, 64’)
Portraits de trois grandes figures de la chorégraphie
allemande des années 1970-80. De Pina Bausch pas
de parole, mais des images de travail qui diront,
d’après elle, mieux que les mots. Reinhild Hoffmann,
elle, explique la prépondérance des thèmes dans
sa recherche, tandis que Susanne Linke, héritière
directe de l’expressionnisme, insiste sur la dimension symbolique de sa danse
Vendredi 17 septembre à 15h
Irailaren 17a ostirala, 15:00
12• 1520 par le sang du glaive de Simon Aeby (2005, 104’)
Après avoir grandi ensemble dans un monastère, deux amis de longue date voient le
destin les séparer : l’un devient soldat, 1’autre ecclésiastique. Après quelques années
passées à combattre, le premier revient au village, se marie avec la fille du bourreau, et
hérite par la même occasion de cette fonction. Mais la Réforme de Martin Luther aura pour
conséquences d’opposer les deux désormais ex-amis d’enfance…
Jeudi 21 octobre à 15h30 - Urriaren 21a osteguna, 15:30
• Sing me a song de Thomas Balmès (2020, 95’)
Le jeune Peyangki vit et étudie dans un monastère traditionnel au Bhoutan. Au pays du
bonheur, l’arrivée récente d’internet entraîne d’importants bouleversements. Les rituels
quotidiens des moines entrent en concurrence
frontale avec la nouvelle addiction aux smartphones.
Peyangki se passionne pour les chansons d’amour
et tombe amoureux sur WeChat d’une jeune
chanteuse. Succombera-t-il à la romance et aux
tentations de la ville ou restera-t-il au monastère ?
Jeudi 28 octobre à 15h30
Urriaren 28a osteguna, 15:30
SPECTACLES...
IKUSKIZUNAK...
La vie pas à pas ou le courage des femmes
Avec Luce Buchheit (voix et poèmes) et Maud Bédiée (danse et chorégraphie).
Luce Buchheit écrit et dit les mots du cœur et du corps des femmes, de leur engagement
dans la vie, de leur soif de transmettre vitalité, désirs et rêves pour elles, leurs enfants
et le monde. Sa voix prend corps dans la danse de Maud Bédiée, qui entend et dit
les silences, l’ineffable des poèmes. La chorégraphie de Maud se dessine entre les
mots de Luce, se saisit de leur rythme, leur en donne réponse dans un dialogue.
13Poésie et danse s’épousent jusqu’à devenir un seul souffle battant dans deux corps, dans
deux cœurs. Un spectacle Elea Bizi dans le cadre du Temps d’aimer la danse.
Samedi 11 septembre à 15h – Auditorium - Irailaren 11a larunbata, 15:00 – Entzunaretoan
Performance : Attention paillettes
La Compagnie biarrote «Attention Paillettes»
portée par Charlotte Nopal vous plonge au cœur
de la création «First last, la série dansée», œuvre
transversale mêlant danse sur scène et narration
numérique. Cette performance, restitution d’un
atelier, explore les méandres de la médiathèque,
en une déambulation dansée jusqu’au département image afin d’y visionner quelques
projections. Dans le cadre du Temps d’aimer la danse.
Mercredi 15 septembre à 15h – Dpt. Image + Hall - Irailaren 15a asteazkena, 15:00 – Irudi sail gunean + atarian
Samedi 18 septembre à 11h – Dpt. Image + Hall - Irailaren 18a larunbata, 11:00 – Irudi sail gunean + atarian
TruKaTruk
Dans le cadre du festival Mintzalsai, à travers le territoire. Arantxa
Hirigoyen et Philippe Albor jouent le spectacle TruKaTruk (en euskara
/ en basque). Pour la petite enfance. Mime, chansons, théâtre d’objets,
poèmes, musique… Une atmosphère, des couleurs. La rencontre
de deux personnages qui échangent des regards, des cadeaux, des
humeurs pour enfin faire connaissance !
Public : 0-7 ans - 0-7 urte artekoentzat
Mercredi 22 septembre à 10h30 – Auditorium -Irailaren 22a asteazkena,
10:30 – Entzunaretoan
Journal d’un corps – Théâtre des Chimères
Un homme tient pendant toute une vie, de 13 à 87 ans, le journal de son corps. Il y consigne
ses réactions, ses transformations, ses gloires et ses maux, comme autant de révélateurs
des évènements qui jalonnent sa vie dans un rapport factuel et organique. Une lecture
théâtralisée à la manière de ce journal de Daniel Pennac qui égrène en feuilleton quotidien
les aventures et mésaventures d’un corps. Une sortie de résidense et un spectacle du Théâtre
des Chimères.
Samedi 9 octobre à 18h – Auditorium - Urriaren 9a larunbata, 18:00 – Entzunaretoan
14ATELIERS..........
TAILERRAK......
Atelier d’écriture de Marie Cosnay
Autour de la romancière Marie Cosnay, devenez
l’écrivain d’un jour en participant à un atelier d’écriture.
Marie Cosnay est l’auteur des Métamorphoses
(Cheyne éditeur, 2012), A notre humanité (Quidam,
2012), Cordelia la guerre et Aquero aux éditions de
l’Ogre. Epopée (L’Ogre, 2018), explore ce que la
poésie peut faire au polar, If (L’Ogre, 2020) propose
de mettre en corps l’Histoire.
Vendredi 3 septembre à 14h – Salle de groupe
Irailaren 3a ostirala, 14:00 – Talde gelan
Labo’philo
Un atelier de philosophie animé par Mathieu Accoh et Lionel Fauré-Corréard, professeurs
à Biarritz. Inspirée de la pop’philosophie, création de Gilles Deleuze, cette philosophie
s’empare d’objets inhabituels et à priori illégitimes
afin de réfléchir à la construction de concepts.
L’occasion pour les pop’philosophes d’arpenter les
chemins de traverse du cinéma, du roman, de la
peinture… Sur le thème de l’effondrement.
Vendredi 8 octobre à 18h – Auditorium
Urriaren 8a ostirala, 18:00 – Entzunaretoan
15AUTOUR DES LIVRES...
LIBURUETAZ.....
ECHANGES DE LECTURES
IRAKURKETA TRUKATZE
Ouvert à celles et ceux qui souhaitent présenter un
livre ou tout simplement écouter la présentation
d’ouvrages.
Samedi 4 et vendredi 17 septembre, samedi 2 et vendredi
15 octobre à 15h – Salle de groupe
Irailaren 4a larunbata eta 17a ostirala, urriaren 2a
larunbata eta 15a ostirala, 15:00 – Talde gelan
CLUB DE LECTORES
IRAKURLEEN KLUBA
Un club de lecture en espagnol, une fois par mois, pour découvrir la littérature latino-
américaine. Un thème et une bibliographie sont proposés pour chaque session et sont à
votre disposition à l’Espace América.
Samedi 11 septembre à 15h - Espace América - Irailaren 11a larunbata, 15:00 – Amerika saila
Thème : Santiago Roncagliolo
Vendredi 24 septembre à 10h30 - Espace América - Irailaren 24a ostirala, 10:30 – Amerika saila
Thème : Recomponer la historia
Samedi 9 octobre à 15h - Espace América - Urriaren 9a larunbata, 15:00 – Amerika saila
Thème : Nuevas Figuras 2
Vendredi 22 octobre à 10h30 - Espace América - Urriaren 22a ostirala, 10:30 – Amerika saila
Thème : Música y literatura
16CLUB DE LECTURE EN LANGUE BASQUE
IRAKURKETA KLUBA
Tout au long de l’année, le club de lecture se réunit
régulièrement pour partager des lectures en langue
basque. Btz Irakur Kluba euskal testuak partekatzeko
urtean zehar erregularki biltzen da. Argibideak
helduendako euskal sail gunean ematen dira.
Mercredi 22 septembre à 16h – Dpt. image - Irailaren 22a asteazkena, 16:00 – Irudi sail gunean
Mercredi 20 octobre à 16h – Dpt. image - Urriaren 20a asteazkena, 16:00 – Irudi sail gunean
ATELIER D’ECRITURE EN LANGUE BASQUE - IDAZKETA TAILERRA
Inspirazioa goizeko ordu txikietan zerutik erortzen den gauza misteriotsu bat delakoan ?
Mito hori eta beste gisa bereko batzuk desegiteko prest? Idazketa tailer ziklo berri bat
abiatzen du mediatekak. Lehenik idazlearekin solastatuz, nola lan egiten duen aipatzeko.
Nola eraikitzen da istorio bat ? Nola sortzen pertsonaia ? Noiz moztu ? Eta bigarren zati
batean, nahi duenarentzat, testu txiki bat idazteko desafioa luzatua
La médiathèque débute un nouveau cycle d’atelier d’écriture en basque cet autonme avec le
jeune écrivain Amaiur Epher. Inscription à la médiathèque au 0559222886
Mercredi 22 ou samedi 25 septembre – Dpt. image
Irailaren 22an, 14:00 etan edota irailaren 25ean 10:30ean – Irudi sail gunean
PARCOURS DOCUMENTAIRE
IBILBIDE DOKUMENTATUA
L’Espace América publie un bulletin documentaire
trimestriel qui invite à une exploration thématique de
ses collections. Pour cette édition, nous vous invitons
à découvrir comment le cinéma latino-américain
traite de la communauté LGBT.
Thème : Cinéma LGBT en Amérique Latine
Septembre / Octobre - Espace América
Iraila / Urria – Amerika saila
17Jeune public
Gazteentzat
BEBES BOUQUINEURS - NINI IRAKURZALEAK
Autour d’un thème, un moment de lecture d’albums tout
en douceur et en simplicité, en deux temps... D’abord on
regarde, on écoute, on s’amuse... Puis, on partage avec
son tout petit le ou les livres de son choix. Sur inscription
auprès de l’espace jeunesse.
Public : 0-3 ans - 0-3 urte artekoentzat
Samedi 18 septembre à 10h30 – Espace jeunesse - Irailaren
18a larunbata, 10:30 – Gazte saila
Thème : « L’ours et les doudous »
Samedi 23 octobre à 10h30 – Espace jeunesse - Urriaren 23a larunbata, 10:30 – Gazte saila
Thème : « Animaux de la ferme »
ATELIER D’HISTOIRE DE L’ART- ARTE HISTORIO TAILERRA
Les tableaux sont partout, l’art est partout ! Dans les objets de notre quotidien, à la télé, au
cinéma, dans les publicités des magazines… Un atelier animé par Aurore de Montgrand. Sur
inscription auprès de l’espace jeunesse.
Public : 6-12 ans - 6-12 urte artekoentzat
Thème : « L’art chez Harry Potter »
Samedi 18 septembre à 16h – Dpt. image
Irailaren 18a larunbata, 16:00 – Irudi sail gunean
BOGALIEGRAPHIES - BOGALIEGRAFIAK
Venez explorer les merveilles de l’impression directe sur
vos tissus en coton recyclé. C’est de la customisation en herbier et pochoirs pour redonner
vie aux tissus usagés ! Sur inscription auprès de l’Espace jeunesse.
Public : 7-12 ans - 7-12 urte artekoentzat
Samedi 25 septembre à 14h – Esp. Jeunesse
Irailaren 25a larunbata, 14:00 – Gazte saila
18ATELIER DECOPATCH - DEKOPATX TAILERRA
Un atelier hyper créatif. Une paire de ciseaux, de la colle
et du papier magique décopatch… Il est désormais facile
de customiser à loisir les objets les plus communs. Sur
inscription auprès de l’Espace jeunesse.
Public : A partir de 6 ans - 6 urtetik goitiko haurrentzat
Mercredi 29 septembre à 14h30 – Esp. Jeunesse
Irailaren 29a asteazkena, 14:30 – Gazte saila
L’ATELIER DANS LES ETOILES
LURRETIK ILARGIRA
Des ateliers d’expériences scientifiques et ludiques,
animés par Christophe Marquestaut de la Société
d’Astronomie populaire de la Côte Basque. Sur inscription
auprès de l’Espace jeunesse.
Public : 8-12 ans – 8-12 urte artekoentzat
Thème : « Fabrique ta sonde spatiale »
Samedi 2 octobre à 15h – Espace jeunesse - Urriaren 2a
larunbata, 15:00 – Gazte saila
Public : 4-6 ans – 4-6 urte artekoentzat
Thème : « Dessine-moi le système solaire »
Mercredi 6 octobre à 15h – Espace jeunesse - Urriaren 6a asteazkena, 15:00 – Gazte saila
ATELIER FICELLE-PAPIER-CISEAUX - LOKARRI-PAPER-AIZTUR
Comment de vieux livres reprennent vie en devenant escargot, hérisson, souris ou arbre
aux oiseaux. C’est tout l’art du pliage ! Un atelier animé par Nadette Aragon. Sur inscription
auprès de l’Espace jeunesse.
Public : A partir de 6 ans - 6 urtetik goitiko haurrentzat
Samedi 9 octobre à 15h30 – Dpt. image
Urriaren 9a larunbata, 15:30 – Irudi sail gunean
19Horaires d’ouverture Covid-19
du 1er avril du 1er otobre Les modalités d’accès à l’auditorium sont
au 30 septembre au 31 mars modifiées en raison de l’épidémie de COVID - 19
Mardi 10h-18h 10h-18h • Port du masque obligatoire à partir de 11 ans
• Lavage des mains obligatoire à l’entrée de
Mercredi 10h-18h 10h-18h l’auditorium
• Respect des gestes barrières
Jeudi 14h-20h 14h-18h • Pass sanitaire obligatoire
Vendredi 10h-18h 10h-18h
Entrée, dans la limite des places
Samedi 10h-18h 10h-18h disponibles
2 rue Ambroise Paré, 64200 Biarritz • 05 59 22 28 86 • mediatheque@biarritz.fr
www.mediatheque-biarritz.fr • Rejoignez-nous sur Facebook !
Abonnement Gratuité*
Pour les moins de 25 ans, les étudiants de moins
Hors
Biarritz de 30 ans, les demandeurs d’emploi, les titulaires du
Biarritz RSA (sur présentation d’un justificatif)
15 documents gratuit* gratuit*
+ 1h30 / jour Internet Bénéficiaires du tarif «Biarritz»
15 documents 5€ 15€ • Résident principal ou secondaire à Biarritz
+ 1h30 / jour Internet • Enfants et étudiants scolarisés à Biarritz
Mode de fonctionnement Pour l’inscription
• Durée de prêt : 3 semaines • 1 pièce d’identité
• Pénalités de retard : 1€ par lettre de rappel • 1 justificatif de domicile
• La carte emprunteur doit être présentée à chaque
prêt et lors du renouvellement de l’abonnement Média-pass
• Remplacement de la carte en cas de perte : 2€ • Carte 2 mois à 5€ :
5 documents dont 2 DVD + 1h30 / jour InternetVous pouvez aussi lire
