AMBASSADOR CLUB de CANNES - Octobre 2018- Soirée Jazz au Carlton Cannes-Week-end à Evian de tous les clubs Ambassadors de France-Soirée Opérette ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AMBASSADOR CLUB de CANNES
Octobre 2018-
Soirée Jazz au Carlton Cannes-Week-end à Evian de tous les clubs
Ambassadors de France- Soirée Opérette La veuve Joyeuse à Monaco
AMBASSADOR CLUB de CANNES
Quand le lyrique rencontre le Jazz.
Soirée du 2 octobre :Jazz à l’hôtel Carlton de Cannes avec notre amie VANINA ARONICA, chanteuse
Internationale Lyrique et variété qui a eu une formation à l’Opéra de Nice puis à Los Angeles. Vanina, la voix du
cœur de l’Opéra pop. Une très belle soirée, mélange, de Jazz, de Lyrique, de saxophone, et de danseuses….
AMBASSADOR CLUB CANNES
1
WEEK-END Annuel à EVIAN pour tous les membres du Club AMBASSADOR et Assemblée
Générale
er
Arrivé le jeudi 11 octobre 2018 à Evian, diner pour les 1 arrivés à l’hôtel Savoy.
Annual EVIAN WEEKEND for all members of the AMBASSADOR Club and General Assembly
Arrived Thursday, October 11, 2018 in Evian, dinner for the first arrived at the hotel Savoy.
Vendredi 12 octobre scéance de travail pour les membres du bureau France et les organisateurs de
Annemasse,
Shopping et visite de la ville pour d’autres membres.
Friday, October 12th working session for members of the Annemasse and France organizing office,
Shopping and visiting the city for other members
AMBASSADOR CLUB de CANNES |
2
Visite du Château des Ripailles : Histoire du Château
Visit of the Château des Ripailles: History of the Castle
AMBASSADOR CLUB CANNES
3
Dîner au Château
Dinner at the Castel
.
AMBASSADOR CLUB de CANNES |
4
Samedi 13 octobre le matin assemblée Générale pour certain au Palais des Lumières, visite de la ville
pour les invités et épouses. Puis déjeuner au restaurant les Cygnes du Lac. Autrefois, établissement
thermal, ce fleuron retrouvé du patrimoine évianais abrite un espace d’exposition et un centre de
congrès de renommée international.
Saturday, October 13 morning General Assembly for some at the “Palais des Lumières”, visit the city for
guests and wives. Then have lunch at the restaurant Les Cygnes du Lac.
Formerly a thermal establishment, this jewel of the Evian heritage is home to an exhibition space and a
convention center of international renown.
Palais des Lumières
AMBASSADOR CLUB CANNES
5
AMBASSADOR CLUB de CANNES | 6
Circuit de l’eau depuis la montagne jusqu’à sa mise en bouteille.( cadeau du ciel, la seule usine qui ne paie pas
sa matière première !)
Circuit of the water from the mountain until bottled (gift from the sky, the only factory that does not pay for its raw material!)
1869 La ville fut baptisée Evian les Bains. Le thermalisme prend alors tout son essor et fait connaitre celle qui
deviendra l’eau minérale naturelle, la plus vendue dans le monde.
1869 The city was named Evian-les-Bains. Therapy then takes off and makes known the one that will become the best-selling
natural mineral water in the world.
AMBASSADOR CLUB CANNES
7
Photos de notre soirée de Gala au Casino d’Evian ( casino réalisé dès 1911 par l’architecte Jean-Albert Hébrard
sur le site du château de Blonay légué à la ville en 1877 pour la création d’une « maison de jeu ».L’ humoriste
imitateur Jean-Michel Mattei suivit d’un spectacle de cabaret avec ambiance : plumes, strass et paillettes ravirent
l’assistance.
Pictures of our Gala evening at Casino Evian (casino built in 1911 by the architect Jean-Albert Hébrard on the site of the castle
of Blonay bequeathed to the city in 1877 for the creation of a "house of play". imitating humorist Jean-Michel Mattei followed
by a cabaret show with feathers, stars and glittery atmosphere.
AMBASSADOR CLUB de CANNES |
8
AMBASSADOR CLUB CANNES 9
Nous avons fini la soirée au bar du Piano puis au Casino et sommes allés nous coucher vers 2h du matin !
AMBASSADOR CLUB de CANNES |
We ended the evening at the piano bar and then at the casino and went to bed around 2am!
10Dimanche 14 octobre 2018 Réunion des présidents et déjeuner pour tout les Ambassadors et leurs épouses à la
« Table du Grand Lac ».
Sunday, October 14, 2018 Presidents' meeting and lunch for all Ambassadors and their wives at the Table du Grand Lac.
Les Feras du Lac poissons spécifiques du
Lac Léman.
The Ferrats of Lake specific fish of the
Lake Geneva Lac Léman.
AMBASSADOR CLUB CANNES
11Balade au bord du lac avant un délicieux dîner savoyard. / A walk along the lake before a delicious Savoyard
dinner.
Vraiment, un superbe week-end. Un grand merci
à Philippe de Lamotte et son Club de Annemasse
Pour ces bons moments passés entre amis.
L’esprit du Club Ambassador.
Really, a wonderfull weekend. Thank so
much to Philippe de Lamotte and his
Annemasse Club
For those very good times spend all
together
The spirit of the Ambassador Club AMBASSADOR CLUB de CANNES |
12SOIREE A L’OPERA DE MONTE-CARLO La VEUVE JOYEUSE de Erich Von Stroheim 1925
Une première à Monte-Carlo, un spectacle inédit. Un Ciné-Concert avec le Pianiste Jean-Fançois ZYGEL qui est reconnu
comme le meilleur pianiste d’improvisation au piano sur des films muets en concert. Une biographie impressionnante.
Entre 2018 et 2019 il a donné plus de 120 concerts en France et à l’Etranger. Cette fois pour la Veuve Joyeuse il a
joué pendant 2h ½ sur le film muet. Une interprétation remarquable qui sera toujours unique puisque c’est du direct
et de l’improvisation.
A first at Monte-Carlo, a new show. A Cine-Concert with Pianist Jean-Fançois ZYGEL who is recognized as the best
pianist to improvise at the piano on silent movies in concert. An impressive biography. Between 2018 and 2019 he
gave more than 120 concerts in France and abroad. This time for the Merry Widow he played for 2 ½ hours on the
silent movie. A remarkable interpretation that will always be unique since it's live and improvisation.
Jean-François ZYGEL
AMBASSADOR CLUB CANNES
Après le spectacle, nous avons été tous ensemble dîner au
Café de Paris. Une très belle soirée due à notre amie
La chanteuse Vanina ARONICA.
After the show, we were all together having dinner at
The “ Café de Paris”. A very beautiful evening due to our friend The singer Vanina ARONICA.
Photos et commentaires: Brigitte Schwarz
13Vous pouvez aussi lire
