Amicale Française Des Coureurs de Fond - 24 Septembre 2023
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Amicale Française
Des Coureurs de Fond
Marathon de Berlin - 24 Septembre 2023
A.F.C.F. – 17 Route de la Reine 92100 Boulogne Billancourt– SYLTOURS IM 092100017 – Garantie Financière APST
Information Courses : Tel: 01 55 38 11 15 – www.afcf.org
Réservation Voyages : Tel: 01 55 38 11 15 - resa@afcf.org
C’est LE Marathon le plus rapide au Monde. Le record du monde du Marathon a été battu en 2022 par Eliud Kipchoge en 2 heures 01 et 09 secondes.
Pour 2023, plus de 48.000 participants prendront le départ de cette 47ème édition le dimanche 24 septembre 2023, et une foule impressionnante de près
d’un million de spectateurs est attendue pour soutenir avec enthousiasme les coureurs tout au long du parcours.
Soyez parmi eux et participez avec l’AFCF à cet événement international.
La Course
Le Marathon de Berlin fait partie du «World Marathon Majors», compétition qui regroupe les Informations Course
six marathons majeurs de l’année.
Le Marathon de Berlin a aussi son histoire comme les autres grands marathons.
Départ Strasse des 17. Juni
La première édition eu lieu en 1974 et la course s’est développée au fur et à mesure que
l’Allemagne se transforma. Arrivée Strasse des 17. Juni
Heure de départ 09H15
Le 27 septembre 1981, pour la première fois, le marathon est couru le long des avenues et des
rues principales du centre-ville de Berlin-Ouest, avec un départ donné devant le Reichstag et Temps limite 06H15
une arrivée sur le Kurfurstendamm. En 1985, le nombre de participants atteint déjà 11 814 Age minimum 18 ans
personnes. Le 30 septembre 1990, 3 jours seulement avant la date de la réunification Participants en 2018 + de 40 000 participants
allemande, 25 000 coureurs franchissent la Porte de Brandebourg, jadis intégrée dans le Mur.
Depuis 2008, plus de 40 000 participants arpentes les rues de Berlin dans l’espoir de faire leurs Record de la course Eliud Kipchoge, KEN,
meilleures performances. Homme 02:01:09 (2022)
Record de la course Tigist Assefa, ETH,
Le record du Monde établi en 2014, a été encore battu en 2022, par Kipchoge en 2:01:09, le Femme 02:15:37 (2022)
premier Marathonien à descendre sous les 2 heures 2 minutes.
Piste certifié IAAF/AIMS
Il emprunte les larges avenues et les principales rues des quartiers est et ouest de la ville,
Site de la course :
réunifiée depuis la chute du Mur en 1989.
http://www.bmw-berlin-marathon.com/
Le départ et l’arrivée ont lieu sur la Strasse des 17. Juni, entre la Porte de Brandebourg et
Kleiner Stern.
IMPORTANT : le BMW Berlin Marathon vous offre 2 choix pour vos effets personnels le jour
de la course :
- Mettre vos effets personnels en consigne et les récupérer au même endroit après la course
(un peu d’attente).
- Abandonnez vos effets personnels et profiter d’une sortie immédiate et de la remise d’un
Poncho chaud offert par le BMW Berlin Marathon. C’est l’option que nous recommandons
mais cette offre n’est disponible que dans la limite de leur stock.
Votre inscription au BMW
Berlin Marathon 2023 comprend :
- Le Dossard
- La Puce électronique
- La Médaille Finisher
- La Gratuité transport public du
21 au 24 septembre
Le profil du parcours :
- - Très roulant, propice aux
- performances
- - Ambiance extraordinaire
- - Arrivée avec passage par la
- célèbre porte de Brandebourg
A.F.C.F. – 17 Route de la Reine 92100 Boulogne Billancourt– SYLTOURS IM 092100017 – Garantie Financière APST
Information Courses : Tel: 01 55 38 11 15 – www.afcf.org
Réservation Voyages : Tel: 01 55 38 11 15 - resa@afcf.org
MARATHON DE BERLIN 2023
Les hôtels
Pour le séjour du Marathon de Berlin, l’AFCF vous propose deux hôtels :
- L’hôtel A&O Berlin Hauptbahnhof 2** Sup
- L’hôtel Berlin Berlin 4****
Les deux hôtels sont situés à proximité du départ et de l’arrivée du Marathon (20 min à pied)
A&O Berlin Hauptbahnhof 2** SUP Hotel Berlin Berlin 4****
Lehrter Straße 12-15 Lützowpl. 17
10557 Berlin 10785 Berlin
Allemagne Allemagne
Tel : +49 30 322 920 4201 Tel : +49 30 26050
Email : reception@aohostels.com Email info@hotel-berlin.com
www.aohostels.com https://www.hotel-berlin.de/
L’Hôtel A&O Berlin Hauptbahnhof est situé dans une rue calme, à 10 mn à Situé dans le quartier traditionnel de Tiergarten, cet hôtel moderne se trouve à
pied de la Gare Centrale et ses commodités (restaurant italien, nombreux à 13 mn à pied du parc Großer Tiergarten propice aux footing.
points de vente à emporter, supermarché, office de tourisme), et à 15 mn à Les chambres sont confortables, belle salle de bain avec sèche-cheveux,
des bords de la rivière Spree et du Spreebogenpark pour vos entrainements. écran plat TV, wifi gratuit, salle de fitness, restaurant et un très élégant bar.
Les chambres sont spacieuses et décorées dans un style moderne, toutes Buffet petit-déjeuner très copieux adapté pour les coureurs, pasta party
équipées de télévision par câble, salle de bains privative avec douche / WC organisée par l’hôtel le samedi.
et sèche-cheveux. Bar, accès Wifi gratuit. Buffet petit-déjeuner adapté pour
les coureurs. Le plus grand magasin d’Allemagne, KaDeWe (1907, 3ème attraction la plus
Les principaux sites touristiques de Berlin, tels que le Bundestag, la Porte de visitée de la ville), est situé à 5 mn de l’établissement, la célèbre rue
Brandebourg ou la Colonne de la Victoire, sont facilement accessibles. commerçante Kurfürstendamm et le zoo de Berlin à 5 mn en métro.
Transport
Option 3 Hôtel A & O BERLIN HAUPBAHNHOF
Option 4 Hôtel BERLIN BERLIN
Vols avec 1 bagage cabine de 12 kg (dim 55 x 35 x 25 cm)
Et 1 bagage en soute de 23 kg (long + larg + haut 158 cm)
Départ de Paris Vendredi 22 Septembre 2023 : Paris Charles de Gaulle 2F 7h20 - Berlin Brandenburg 9h05
Lundi 25 Septembre 2023 : Berlin Brandenburg 15h20 – Paris Charles de Gaulle 2F 17h10
Avec Air France Rendez-vous surplace : formule intéressante pour les coureurs frontaliers, ou préférant l’utilisation
de compagnies low-cost au départ de Paris, ou de villes plus proches du domicile.
Notre arrivée en début de matinée permet de profiter pleinement du Marathon Expo (retrait de
L’expérience votre dossard, stands et animations, photos souvenirs, points de restauration) puis de découvrir
Berlin avec un guide francophone lors d’une visite panoramique en bus comportant de nombreux
A.F.C.F. arrêts. Dépose à vos hôtels pour 15h et mise à disposition immédiate de vos chambres.
Perce Neige
Pour chaque coureur inscrit au voyage «Marathon de Berlin», l’AFCF reverse 25 euros à
l’Association PERCE-NEIGE.
COURIR AVEC L’AFCF, C’EST COURIR POUR PERCE-NEIGE
Association d’aide aux personnes handicapées créée en 1966 par Lino Ventura
A.F.C.F. – 17 Route de la Reine, 92100 Boulogne Billancourt - SYLTOURS IM 092100017 – Garantie Financière APST
Information Courses : Tel: 01 55 38 11 15 – www.afcf.org
Réservation Voyages : Tel: 01 55 38 11 15 - resa@afcf.org
MARATHON DE BERLIN 2023
Tarifs
PROGRAMME DE 4 JOURS / 3 NUITS DU VENDREDI 22 AU LUNDI 25 SEPTEMBRE 2023
PROGRAMME SANS TRANSPORT – SEJOUR SEUL Chambre double Chambre
Prix par personne en euros - 4 jours/3 nuits du vendredi 22 au lundi 25 septembre 2023 ou triple individuelle
OPTION 1 HOTEL A & O BERLIN HAUPTBAHNHOF 2** SUP (très peu de triple) 545 € 830 €
OPTION 2 HOTEL BERLIN BERLIN 4**** 685 € 1 070 €
PROGRAMME AVEC TRANSPORT – VOLS REGULIERS AIR FRANCE Chambre double Chambre
Prix par personne en euros - 4 jours/3 nuits du vendredi 22 au lundi 25 septembre 2023 ou triple individuelle
OPTION 3 HOTEL A & O BERLIN HAUPTBAHNHOF 2** SUP (très peu de triple) 805 € 1 090 €
OPTION 4 HOTEL BERLIN BERLIN 4**** 935 € 1 320 €
Nos prix comprennent Nos prix ne comprennent pas
• Le transport aérien Paris / Berlin / Paris sur vols réguliers en classe • Les repas autres que le petit-déjeuner
économique avec un bagage cabine de 12 kg (55 x 35 x 25 cm) et un • Les boissons et les dépenses personnelle
bagage soute de 23 kg (longueur + largeur + hauteur 158 cm) • Réduction chambre triple pour BERLIN BERLIN : - 90 € / personne
• Les taxes aéroport • Réduction chambre triple pour A & O HAUPTBAHNHOF : - 35 € / personne
• Le transfert aéroport / Marathon Expo / Visite panoramique de Berlin avec • L’inscription au marathon + la puce électronique : 196 € / coureur
arrêts / Dépose Hôtel avec un guide francophone (options 3 et 4) • La caution de 25 € par coureur, encaissée si la puce n’est pas rendue sur
• Le transfert Hôtel / Aéroport (options 3 et 4) place à l’arrivée du marathon
• 3 nuits en logement et petit-déjeuner buffet à l’hôtel choisi (ou similaire) • Le port des bagages
• Assistance pendant tout le voyage d’accompagnateurs spécialistes du • L’assurance Multirisques Voyages (voir ci-dessous)
marathon • Le marathon de Berlin vous proposera certains produits :
• Un tee-shirt A.F.C.F. (options 1 et 2), un tee-shirt et un sac à dos A.F.C.F. T-shirt Adidas Finisher, T-shirt Adidas Souvenir, gravure personnelle de votre
(options 3 et 4) médaille, vidéo de la course, photos du marathon, 4 aimants pour le dossard,
• Assurance rapatriement et assistance médicale sur place : Offerte veste Adidas Souvenir. Ces achats sont bien entendu facultatifs et seront à
• Sur simple demande : programme d’entrainement individualisé effectuer directement par les participants sur le site internet de l’organisation
Inscriptions - Modalités de paiement - formalités - Conditions Générales
Documents à fournir pour l’inscription Frais d’annulation par personne
• Inscription en ligne. • Jusqu’au J-201 : les acomptes sont remboursables.
• N° puce électronique si vous avez déjà couru Berlin. • J-200 à J-101 : Acompte non remboursable
• Attention : sans un dossier complet, votre inscription ne sera pas prise • A partir de J-100 : le montant total du voyage
en compte. Pour éviter tout litige, l’annulation de participation au voyage doit nous
être adressée par lettre recommandée avec accusé de réception, le
cachet de la poste faisant foi.
Attention : en aucun cas le dossard ne sera remboursé.
Réservations
Formalités de Police
• Acompte de 40 % au moment de la réservation • Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité pour les
Solde au plus tard à J-100 ressortissants français.
• Les ressortissants étrangers séjournant en France peuvent avoir, en plus de
Paiement en ligne sur le site leur passeport, besoin d’un visa ; ils devront le faire établir par le Consulat
Attention : le fait de ne pas régler le solde du voyage dans les délais sera le plus proche de leur domicile sur présentation de l’attestation de voyage
considéré comme une annulation. que nous leur fournirons après leur inscription et le règlement du premier
acompte. Attention : l’AFCF et SYLTOURS ne sauraient être tenus pour
Puce électronique (Champion Chip)
responsables en cas de refus de la part du Consulat
L’organisation utilise la puce électronique pour chronométrer votre
temps. 2 options possibles : Responsabilité
SYLTOURS (Garantie financière APST) assure depuis le 1er novembre 2021
Si vous en possédez une, vous devez nous communiquer son n° par mail la réalisation technique de tous les voyages de l’association. L’AFCF
après inscription (7 chiffres et lettres) et SYLTOURS ne sauraient être tenus pour responsables en cas de
retards, pannes, avaries, faits de grève avant et pendant le voyage, ainsi
Si vous n’avez pas de puce électronique, la location est comprise dans le que de toute interruption ou suppression de parcours inspirée par l’intérêt
prix du dossard (6 €) et vous aurez 2 h après la course pour la rendre à ou la sécurité des voyageurs
l’organisation.
Nous vous demandons de nous envoyer séparément par la poste, un
chèque de caution à l’ordre de Syltours de 25 € qui ne sera encaissé que
si la puce n’est pas rendue. Si cela a été fait, votre chèque sera détruit.
A.F.C.F. – 17 Route de la Reine, 92100 Boulogne Billancourt - SYLTOURS IM 092100017 – Garantie Financière APST
Information Courses : Tel: 01 55 38 11 15 – www.afcf.org
Réservation Voyages : Tel: 01 55 38 11 15 - resa@afcf.org
MARATHON DE BERLIN 2023
Assurances Voyages
Aucune assurance voyages n’est comprise dans nos programmes. Nous vous conseillons vivement de souscrire à l’une de nos assurances Multirisques Voyages :
o ASSURANCE ANNULATION 65 Euros par participants: Annulation, contre-indication médicale à la pratique sportive
o ASSURANCE COMPLEMENTAIRE / MULTIRISQUE 90 Euros par participants: Annulation, bagages, interruption de séjour, contre-indication médicale à la
pratique sportive.
Détails des assurances sur le site https://www.afcf.org/assurance
Attention : l’AFCF et SYLTOURS ne sauraient être tenus pour responsables en cas de litige avec la compagnie d’assurances.
A.F.C.F. – 17 Route de la Reine, 92100 Boulogne Billancourt - SYLTOURS IM 092100017 – Garantie Financière APST
Information Courses : Tel: 01 55 38 11 15 – www.afcf.org
Réservation Voyages : Tel: 01 55 38 11 15 - resa@afcf.org
Vous pouvez aussi lire
