Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG

La page est créée Patrice Masse
 
CONTINUER À LIRE
Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG
2021

       Aperçu de la gamme Électroménager Samsung
       Valable dès: 1er octobre 2021

                                                   2021 / 10
Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG
Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG
La marque des solutions
intelligentes
On entend parler des smartphones Samsung et on
rencontre des téléviseurs Samsung dans le monde
entier. À très juste titre, car Samsung est connu pour
ses innovations intelligentes. Les appareils électro­
ménagers Samsung regorgent aussi d’idées
­intelligentes, de fonctions astucieuses et de tech­
 nologies de pointe. Ils vous permettent de travailler
 ­rapidement et en toute simplicité et confort.

Table des matières
       Appareils encastrables
   4 Fours et appareils compacts
 10 Tables de cuisson et hottes aspirantes
 14 Réfrigérateurs et congélateurs
 18 Lave-vaisselle

       Appareils en pose libre
 22 Food Center / Side-by-Side
 26 Lave-linge et sèche-linge

Tous les prix indiqués sont des prix de vente conseillés, TVA non incl. / TVA incl.
La taxe de recyclage anticipée (TRA) est indiquée séparément dans chaque cas, hors TVA.
Sous réserve de modifications des assortiments, des constructions et des prix.
Veuillez consulter nos Conditions générales à l’adresse www.suter.ch/fr/cgv.

                                               Aperçu de la gamme | Électroménager Samsung   3
Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG
Fours et appareils
            compacts
            Une flexibilité maximale et des saveurs originales préservées. Un four Samsung est
            conçu pour ceux qui attendent des résultats réussis et spectaculaires en quelques instants.
            Avec l’électroménager Samsung, c’est possible sans efforts, grâce à des commandes
            intuitives et de nombreuses fonctions uniques et innovantes.

                                    Dual Cook – préparer deux plats simultanément
                                    Avec Dual Cook, vous pouvez préparer simultanément deux plats dans deux zones de température
                                    différentes sans que les saveurs et les odeurs ne se mélangent. Les compartiments supérieur et inférieur
                                    peuvent être utilisés indépendamment l’un de l’autre ou ensemble. Ainsi, vos plats sont simultanément
                                    prêts à être consommés. Une solution à la fois gain de temps et économe en énergie.

                                     Grand plat
                                       Steam      Deux plats
                                                   Steamen         Petit plat
                                                                    Backen           Petit plat
                                                                                      Backen
                                       Assist                     &auSteamen
                                                                      dessus      & au dessous
                                                                                    Steam   Assist

                                    Dual Cook Steam – cuisson, cuisson vapeur et rôtissage simultanés
                                    Le système Dual Cook Steam vous permet de préparer simultanément et en tout confort plusieurs plats suivant
                                    différents modes de cuisson. Les zones de cuisson inférieure et supérieure peuvent être utilisées indépendam-
                                    ment ou ensemble, chacune avec leur réglage de la température et du temps de cuisson. L’idéal pour gagner
                                    du temps tout en faisant des économies. Le bac vapeur est parfait pour préparer différents plats en conservant
                                    toutes leurs propriétés. La cuisson à la vapeur préserve la saveur et les éléments nutritifs essentiels des ali-
                                    ments. Et, cerise sur le gâteau: après utilisation, le bac vapeur est facile à nettoyer, et pour que le four retrouve
                                    tout son éclat il vous suffit d’appuyer sur une touche pour activer le système de nettoyage par pyrolyse.

                                        Aide à     Vapeur      Cuisson et cuisson Cuisson et aide    Grand plat   Deux plats   Petit plat    Petit plat
                                      la vapeur                    à la vapeur      à la vapeur                                au dessus    au dessous

                                    Design vertical – l’harmonie fait son entrée en cuisine
                                    Contemporain et sobre, le nouveau design vertical s’intègre en toute harmonie à la cuisine et confère à
                                    l’ensemble une touche d’élégance qui flatte les regards. Les surfaces en verre finition brillante ou satinée
                                    sont traitées anti-traces de doigts. L’amortisseur assure la fermeture de la porte en douceur. L’écran LCD
                                    TFT de 4,3" est équipé d’un bouton rotatif convivial et d’une interface utilisateur discrète offrant une
                                    commande intuitive et simple.

4  Appareils encastrables | Fours et appareils compacts
Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG
La cuisson en toute flexibilité – Dual Door (Dual Cook Flex™)
La fonction Dual Door permet d’ouvrir uniquement la petite porte dans la partie supérieure du four pour
vous faire économiser de l’énergie. Les deux portes offrent une flexibilité maximale. La porte supérieure
peut être ouverte pendant qu’un plat continue de cuire tranquillement dans la partie inférieure.

Une cuisson rapide et efficace – Dual Fan
 Deux ventilateurs tournent en sens opposé afin de répartir la chaleur uniformément à l’intérieur du
 four, de sorte que tous vos plats sont cuits avec la même température et la même chaleur. Cela permet
 ­également au four d’atteindre sa température plus rapidement et d’avoir une meilleure efficacité
­énergétique.

Télécommande – partout et toujours
Grâce à la connexion WiFi et à l’application SmartThings, rien de plus simple que de surveiller et d’ajuster
la cuisson à tout moment et n’importe où. Il est aussi possible de lancer le préchauffage du four et
d’ajuster la durée et la température de cuisson depuis le smartphone. Enfin, le guide de cuisine suggère le
mode de cuisson optimal pour chaque plat et propose de délicieuses recettes.

Céramique émaillée – facile à nettoyer
La cavité est en céramique émaillée. Une surface facile à nettoyer et qui ne se décolore pas.
Ce ­revêtement antibactérien et résistant aux rayures est fait pour durer.

Autonettoyage catalytique et par pyrolyse
L’autonettoyage par pyrolyse transforme les graisses et les saletés en cendres grâce à une chauffe ciblée
de la cavité. Il suffit ensuite d’essuyer les restes de cendres avec un chiffon humide. L’autonettoyage
catalytique, quant à lui, transforme les résidus de gras collés à la paroi arrière en composés sans odeurs et
en liquides.

Délicat et croustillant – technologie Gourmet Vapour™
La température de la vapeur pouvant être diffusée dans la cavité pendant la cuisson est supérieure à
100 °C. Injectée à travers plusieurs orifices, elle se répartit uniformément dans la cavité. Pour des résultats
de cuisson encore meilleurs. Votre plat devient croustillant à l’extérieur tout en restant aéré, juteux et
tendre à l’intérieur.

Une commande simple et intuitive – par écran tactile
L’écran LCD tactile grand format facilite encore plus la cuisine. Toutes les informations importantes sont
visibles au premier coup d’œil. L’accès à de nombreux réglages et fonctions du four est aussi rapide
qu’intuitif.

                                                             Appareils encastrables | Fours et appareils compacts   5
Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG
Fours

BO110 Dual Cook Steam                      BO120 Dual Cook                         BO210 Dual Cook Steam                      BO220 Dual Cook
NV75T9979CD/SW                             NV75T9549CD/SW                          NV75T8979RK/EF                             NV75T8549RK/SW

No. d’art.       500.000.105               No. d’art.       500.000.109            No. d’art.       500.000.104               No. d’art.       500.000.108
Prix             3679.– / 3962.–       I   Prix             2744.– / 2955.–    I   Prix             2865.– / 3086.–       I   Prix             2275.– / 2450.–    I
TRA              10.–                      TRA              10.–                   TRA              10.–                      TRA              10.–
Caractéristiques particulières:            Caractéristiques particulières:         Caractéristiques particulières:            Caractéristiques particulières:
– Dual Cook Steam – cuisson, cuisson       – Dual Cook – préparer deux plats       – Dual Cook Steam – cuisson, cuisson       – Dual Cook – préparer deux plats
  vapeur et rôtissage simultanés             ­simultanément                          vapeur et rôtissage simultanés             ­simultanément
– Cavité de 75 L                           – Cavité de 75 L                        – Cavité de 75 L                           – Cavité de 75 L
– Télécommande                             – Télécommande                          – Télécommande                             – Télécommande
– 70 programmes automatiques               – 50 programmes automatiques            – 70 programmes automatiques               – 50 programmes automatiques
– Autonettoyant: pyrolyse                  – Autonettoyant: catalyse               – Autonettoyant: pyrolyse                  – Autonettoyant: catalyse
– Sonde de cuisson                         – Design vertical, satiné               – Sonde de cuisson                         – Design vertical, brillant
– Design vertical, satiné                                                          – Design vertical, brillant

BO10 Gourmet Vapour                        BO20 Dual Door                          BO30 Dual Door                             BO50 Dual Cook
NV73J9770RS/EF                             (Dual Cook Flex™)                       (Dual Cook Flex™)                          NV75K5541BS/EF
                                           NV75N7677RS/EU                          NV75N5641RS/EU

No. d’art.       500.000.000               No. d’art.       500.000.001            No. d’art.       500.000.002               No. d’art.       500.000.003
Prix             2626.– / 2828.–       I   Prix             2334.– / 2514.–    I   Prix             2041.– / 2198.–       I   Prix             1340.– / 1443.–    I
TRA              10.–                      TRA              10.–                   TRA              10.–                      TRA              10.–
Caractéristiques particulières:            Caractéristiques particulières:         Caractéristiques particulières:            Caractéristiques particulières:
– Technologie Gourmet Vapour™              – Dual Door (Dual Cook Flex™)           – Dual Door (Dual Cook Flex™)              – Dual Cook – préparer deux plats
– Cavité de 73 L                           – Dual Cook – préparer deux plats       – Dual Cook – préparer deux plats            ­simultanément
– Télécommande                               ­simultanément                          ­simultanément                           – Cavité de 75 L
– 80 programmes automatiques               – Télécommande                          – Cavité de 75 L                           – 50 programmes automatiques
– Autonettoyant: pyrolyse                  – Cavité de 75 L                        – 50 programmes automatiques               – Autonettoyant: catalyse
– Sonde de cuisson                         – 50 programmes automatiques            – Autonettoyant: catalyse
                                           – Autonettoyant: pyrolyse

6  Appareils encastrables | Fours et appareils compacts
Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG
Informations détaillées
                                                                                                                                              sur suter.ch

BO60 Dual Fan                         BO70 Dual Fan
NV70K2340RB/EO                        NV70K2340RS/EF

No. d’art.      500.000.004           No. d’art.      500.000.005
Prix            1106.– / 1191.–   I   Prix            1164.– / 1254.–   I
TRA             10.–                  TRA             10.–
Caractéristiques particulières:       Caractéristiques particulières:
– Deux ventilateurs – Dual Fan        – Deux ventilateurs – Dual Fan
– Cavité de 70 L                      – Cavité de 70 L
– 20 programmes automatiques          – 20 programmes automatiques
– Autonettoyant: catalyse             – Autonettoyant: catalyse

Appareils compacts

CS100 Four compact                    CS200 Four compact                    CS40 Four compact                      BM30/50 Four micro-ondes
combiné vapeur                        combiné vapeur                        combiné vapeur                         combiné compact
NQ50T9939BD/SW                        NQ50T8939BK/SW                        NQ50C7935ES/EF                         NQ50J3530BS/EO

No. d’art.      500.000.107           No. d’art.      500.000.106           No. d’art.      500.000.007            No. d’art.        500.000.006
Prix            2744.– / 2955.–   I   Prix            2334.– / 2514.–   I   Prix            1866.– / 2010.–   I    Prix              1286.– / 1385.–        I
TRA             10.–                  TRA             10.–                  TRA             10.–                   TRA               10.–
Caractéristiques particulières:       Caractéristiques particulières:       Caractéristiques particulières:        Caractéristiques particulières:
– Deux ventilateurs – Dual Fan        – Deux ventilateurs – Dual Fan        – Deux ventilateurs – Dual Fan         – Cavité de 50 L
– Cavité de 50 L                      – Cavité de 50 L                      – Cavité de 50 L                       – 25 programmes automatiques
– Télécommande                        – Télécommande                        – 35 programmes automatiques           – Cavité: céramique émaillée
– Cavité: céramique émaillée          – Cavité: céramique émaillée          – Cavité: céramique émaillée
                                                                                                                   Compatibilité: BO30, BO50,
– Design vertical, satiné             – Design vertical, brillant
                                                                            Compatibilité: WS40                    WS10/20/30/50
Compatibilité: BO110, BO120,          Compatibilité: BO210, BO220, WS200
WS100

                                                                                                                   Le montage de plusieurs fours ou appa-
                                                                                                                   reils compacts l’un sur l’autre requiert
                                                                                                                   l’utilisation d’un kit d’équerres d’appui.
                                                                                                                   Réf. 500.000.074, 58.– / 62.– / F

                                                                                              Appareils encastrables | Fours et appareils compacts   7
Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG
Tiroirs chauffants                                                                                                                                Informations détaillées
                                                                                                                                                            sur suter.ch

WS100                                      WS200                                      WS10/20/30/50                               WS40
NL20T9100WD/UR                             NL20T8100WK/UR                             NL20J7100WB/UR                              NL20F7100WB/UR

No. d’art.      500.000.111                No. d’art.      500.000.110                No. d’art.      500.000.009                 No. d’art.       500.000.010
Prix            877.– / 945.–          I   Prix            877.– / 945.–          I   Prix            877.– / 945.–          I    Prix             877.– / 945.–         I
TRA             5.56                       TRA             5.56                       TRA             5.56                        TRA              5.56
Caractéristiques particulières:            Caractéristiques particulières:            Caractéristiques particulières:             Caractéristiques particulières:
– Surface antidérapante                    – Surface antidérapante                    – Surface antidérapante                     – Surface antidérapante
– Façade sans poignée – ouverture          – Façade sans poignée – ouverture          – Façade sans poignée – ouverture           – Façade sans poignée – ouverture
  push-pull                                  push-pull                                  push-pull                                   push-pull
– Couverts pour 6 personnes                – Couverts pour 6 personnes                – Couverts pour 6 personnes                 – Couverts pour 6 personnes
– Température réglable en continu de       – Température réglable en continu de       – Température réglable en continu de        – Température réglable en continu de
  30 °C à 80 °C                              30 °C à 80 °C                              30 °C à 80 °C                               30 °C à 80 °C

Compatibilité: BO110, BO120, CS100         Compatibilité: BO210, BO220, CS200         Compatibilité: BO10, BO20, BO30,            Compatibilité: CS40
                                                                                      BO50, BM30/50

Accessoires et pièces détachées                                                                                       Pour savoir quels sont les accessoires fournis avec
                                                                                                            l­’appareil de votre choix, veuillez consulter notre boutique
                                                                                                          en ligne sur suter.ch, où vous trouverez également d’autres
                                                                                                                                                        ­produits assortis.

Lèchefrite                   Lèchefrite                  Plaque de cuisson            Diviseur cavité              Grille
30 mm                        50 mm                       20 mm                        DG94-03553A                  DG75-01061C
DG63-00011C                  DG63-00201B                 DE63-00339D

No. d’art. 500.000.112       No. d’art. 500.000.115      No. d’art. 500.000.119       No. d’art. 500.000.114       No. d’art. 500.000.113
Prix     75.– / 81.–  F      Prix     88.– / 95.–   F    Prix     73.– / 79.–  F      Prix     123.– / 132.– F     Prix     55.– / 59.–   F

Compatible avec: BO110,      Compatible avec: BO110,     Compatible avec: CS100,      Compatible avec:             Compatible avec: BO110,
BO120, BO210, BO220          BO120, BO210, BO220         CS200                        BO110, BO120, BO210,         BO120, BO210, BO220
                                                                                      BO220

Grille                       Plaque perforée             Plaque                       Lèchefrite en verre          Plaque perforée
DG75-01049A                  DG63-00309A                 DG63-00242B                  (couvercle de la             DG63-00246A
                                                                                      plaque)
No. d’art. 500.000.044       No. d’art. 500.000.047      No. d’art. 500.000.116       DG01-00010A                  No. d’art. 500.000.118
Prix     79.– / 85.–  F      Prix     90.– / 97.–  F     Prix     113.– / 122.– F     No. d’art. 500.000.117       Prix     49.– / 53.–  F
                                                                                      Prix     107.– / 115.– F
Compatible avec: CS40,       Compatible avec: CS40,      Compatible avec: BO110,                                   Compatible avec: BO110,
CS100, CS200                 CS100, CS200                BO210                        Compatible avec: BO110,      BO210
                                                                                      BO210

8  Appareils encastrables | Fours et appareils compacts
Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG
Lèchefrite 30 mm          Lèchefrite 50 mm          Plaque de cuisson        Diviseur cavité            Plateau céramique
DG63-00011A               DG63-00201A               20 mm                    DG94-00743A                DE63-00344B
                                                    DE63-00339A

No. d’art. 500.000.039    No. d’art. 500.000.040    No. d’art. 500.000.038   No. d’art. 500.000.046     No. d’art. 500.000.041
Prix     75.– / 81.– F    Prix     88.– / 95.–  F   Prix     73.– / 79.– F   Prix     123.– / 132.– F   Prix     127.– / 137.– F

Compatible avec: BO10,    Compatible avec: BO10,    Compatible avec:         Compatible avec: BO20,     Compatible avec:
BO20, BO30, BO50, BO60,   BO20, BO30, BO50, BO60,   BM30/50, CS40            BO30, BO50                 BM30/50
BO70                      BO70

Grille                    Grille                    Cuit-vapeur              Kit tournebroche           Sonde de cuisson
DG75-01061A               DE66-00186A               (en plastique)           DG61-00080A                DG32-00013A
                                                    DE94-02071E

No. d’art. 500.000.042    No. d’art. 500.000.043    No. d’art. 500.000.050   No. d’art. 500.000.049     No. d’art. 500.000.048
Prix     55.– / 59.–  F   Prix     41.– / 44.– F    Prix     29.– / 31.– F   Prix     39.– / 42.–  F    Prix     85.– / 92.–  F

Compatible avec: BO10,    Compatible avec:          Compatible avec:         Compatible avec: BO20      Compatible avec: BO10,
BO20, BO30, BO50, BO60,   BM30/50                   BM30/50                                             BO110, BO210
BO70

Petite grille
DG59-00004A

No. d’art. 500.000.045
Prix     45.– / 48.– F

Compatible avec: BO10,
BO20, BO30, BO50, BO60,
BO70, BO110, BO120,
BO210, BO220

                                                                                               Appareils encastrables | Fours et appareils compacts   9
Aperçu de la gamme Électroménager Samsung - Suter Inox AG
Tables de cuisson et
           ­hottes aspirantes
           Très chic et performantes. Les tables de cuisson et les hottes aspirantes Samsung ont tout
           pour plaire. Grâce à plusieurs technologies innovantes, la cuisson des plats est rapide,
           et les odeurs sont rapidement éliminées de la cuisine. Déclinées en plusieurs types et très
           élégantes, elles s’intègrent à toutes les cuisines.

                                     Virtual Flame – le contrôle de sécurité à distance
                                     La technologie innovante Virtual Flame™ apporte une expérience en cuisine intuitive et un gain de
                                     sécurité visible. Des flammèches virtuelles LED qui changent de couleur et d’intensité en fonction
                                     du niveau de puissance réglé sont projetées autour de la poêle ou de la casserole. Le niveau de puissance
                                     du foyer reste donc toujours visible – et son esthétique attire tous les regards.

                                     Fonction Booster – le chauffage rapide
                                     Avec la fonction Booster, vous gagnez du temps et économisez de l’énergie. Le contenu de votre
                                     ­casserole chauffe encore plus vite qu’à pleine puissance, vous permettant de cuisiner immédiatement.

                                     WiFi Smart Control et connectivité automatique
                                     Grâce à la connexion WiFi, vous pouvez contrôler à distance si toutes vos zones de cuisson sont bien
                                     hors tension. La liaison Bluetooth entre la table de cuisson et la hotte aspirante vous facilite la vie.
                                     La hotte s’enclenche automatiquement dès que la table de cuisson est utilisée. Dans cette combinaison,
                                     vous pouvez également contrôler la hotte aspirante à distance.

10   Appareils encastrables | Tables de cuisson et hottes aspirantes
Zone de cuisson modulaire – pour les casseroles de toute taille
La Wide Flex Zone vous permet de cuisiner plusieurs plats en même temps. La zone rectangulaire est
une grande zone flexible conçue pour pouvoir accueillir des poêles de différents formats l’une à côté
de l’autre. L’idéal pour préparer des plats rapidement et efficacement pour toute la famille.

Bouton rotatif – amovible et magnétique
Pour encore plus de confort dans la commande des zones de cuisson, vous disposez d’un bouton
­rotatif grand format. Pour nettoyer la table de cuisson, il vous suffit de détacher le bouton magnétique,
 ce qui libère ainsi la surface de tout obstacle et vous permet de l’essuyer d’un seul geste.

Pause – les zones de cuisson actives passent à la puissance minimale
Lorsque vous êtes interrompu(e) dans votre travail, vous pouvez basculer toutes les zones de cuisson à
un réglage de faible puissance en effleurant simplement le bouton PAUSE. Vous n’avez donc rien à
craindre et vous pouvez aller faire autre chose. À votre retour, appuyez à nouveau sur la touche PAUSE
pour revenir aux niveaux de puissance d’origine.

Commande Easy Slide
Effleurez le bandeau de commande pour régler avec précision et individuellement chaque zone
de ­cuisson.

Filtres en aluminium résistant au lave-vaisselle
Les filtres à graisse retiennent les particules de graisse produites lors de la cuisson. Ils doivent être lavés
tous les deux mois. Faciles à laver, ces filtres en aluminium peuvent même être passés au lave-vaisselle.

De l’air frais grâce à une forte puissance d’extraction
 La vitesse d’extraction étant très élevée, fini les ennuis liés à la vapeur et à l’air étouffant dans
­votre ­cuisine.

Auto Sensor – le capteur automatique
La hotte veille elle-même à ce que l’air ambiant reste agréable. Le capteur automatique Auto Sensor
optimise la vitesse d’extraction des vapeurs émanant de la table de cuisson.

                                                  Appareils encastrables | Tables de cuisson et hottes aspirantes   11
Tables de cuisson                                                                                                                Informations détaillées
                                                                                                                                           sur suter.ch

                                       Jusqu’à épuisement des stocks              Jusqu’à épuisement des stocks
IK10F Table de cuisson à               IK20F Table de cuisson à                   IK10A Table de cuisson à
induction                              induction                                  induction Virtual Flame
NZ64F3NM1AB/UR                         NZ64N7757FK/E1                             NZ84J9770EK/EF

No. d’art.      500.000.011            No. d’art.       500.000.012               No. d’art.       500.000.013
Prix            994.– / 1071.–    I    Prix             1462.– / 1575.–      I    Prix             2105.– / 2267.–       I
TRA             2.31                   TRA              2.31                      TRA              5.56
Caractéristiques particulières:        Caractéristiques particulières:            Caractéristiques particulières:
– Commande tactile                     – Easy Slide / commande tactile            – Technologie Virtual Flame
– Détection des casseroles             – Détection des casseroles                 – Tactile ou sélecteur rotatif
– Fonction Booster                     – Fonction Booster                         – Détection des casseroles
– 9 niveaux de puissance               – 15 niveaux de puissance                  – Fonction Booster
– Montage: à fleur                     – Cuisson induction Flex Zone 24 × 38 cm   – 15 niveaux de puissance
                                       – WiFi Smart Control et                    – Cuisson induction Flex Zone 42,2 × 22,5 cm
                                         Connectivité automatique                 – Montage: rapporté
                                       – Montage: à fleur
                                       Connectivité automatique avec:
                                       WH10, WH20, WH30

 EK20F Table de cuisson
­électrique
CTR464EB01/XEO

No. d’art.      500.000.015
Prix            814.– / 877.–     I
TRA             2.31
Caractéristiques particulières:
– Commande tactile
– 9 niveaux de puissance
– Montage: à fleur

12     Appareils encastrables | Tables de cuisson et hottes aspirantes
Hottes aspirantes                                                                                                                               Informations détaillées
                                                                                                                                                          sur suter.ch

                                          Jusqu’à épuisement des stocks            Jusqu’à épuisement des stocks
EBH10 Hotte encastrable                   WH10 Hotte murale                        WH20 Hotte murale
NK24N1331IS/UR                            NK24N9804VB/UR                           NK36N5703BS/UR

No. d’art.       500.000.019              No. d’art.      500.000.016              No. d’art.      500.000.017
Prix             467.– / 503.–      I     Prix            2046.– / 2204.–     I    Prix            1114.– / 1200.–         I
TRA              2.31                     TRA             5.56                     TRA             5.56
Caractéristiques particulières:           Caractéristiques particulières:          Caractéristiques particulières:
– Débit d’air maximum 361 m³/h            – Débit d’air maximum 737 m³/h           – Débit d’air maximum 722 m³/h
– 3 niveaux de puissance                  – 4 niveaux de puissance                 – 4 niveaux de puissance
– Éclairage LED                           – Éclairage LED                          – Éclairage LED
– Commande par boutons                    – Touch Control                          – Touch Control
– Extraction ou recyclage                 – WiFi Smart Control et                  – WiFi Smart Control et
– Largeur de montage dès 60 cm              Connectivité automatique                 Connectivité automatique
                                          – Auto Sensor                            – Largeur de montage dès 90 cm
                                          – Largeur de montage dès 60 cm
                                                                                   Connectivité automatique avec:
                                          Connectivité automatique avec:           IK20F
                                          IK20F

Accessoires et pièces détachées                                                                                     Pour savoir quels sont les accessoires fournis avec
                                                                                                          l­’appareil de votre choix, veuillez consulter notre boutique
                                                                                                        en ligne sur suter.ch, où vous trouverez également d’autres
                                                                                                                                                      ­produits assortis.

                            Jusqu’à épuisement                                     Jusqu’à épuisement              Jusqu’à épuisement
                            des stocks                                             des stocks                      des stocks
Filtre à graisse            Filtre à graisse            Filtre à charbon           Filtre à charbon                Kit filtre à charbon
DG81-02467A                 DG81-02548A                 actif                      actif                           actif
                                                        DG81-02619A                DG81-02565A                     DG81-02279A

No. d’art. 500.000.053      No. d’art. 500.000.056      No. d’art. 500.000.054     No. d’art. 500.000.057          No. d’art. 500.000.055
Prix     98.– / 106.– F     Prix     77.– / 83.–  F     Prix     121.– / 130.– F   Prix     70.– / 75.–  F         Prix     67.– / 72.–  F

Compatible avec: EBH10      Compatible avec: WH10,      Compatible avec: EBH10     Compatible avec: WH20           Compatible avec: WH10
                            WH20

                                                                                        Appareils encastrables | Tables de cuisson et hottes aspirantes   13
Réfrigérateurs et congélateurs
           Pour réussir vos plats, les ingrédients doivent être frais. Les réfrigérateurs Samsung conservent
           vos ingrédients au frais dans des conditions idéales qui préservent leur goût et leur texture.
           ­Généreux et modulaire, leur concept de rangement autorise une liberté absolue de chargement
            et est adapté aux aliments de toute taille.

                                    NoFrost+ – fini le dégivrage
                                    Plus jamais besoin de dégivrer le réfrigérateur. Cela vous permet d’économiser deux fois plus d’énergie:
                                    pas de couches de glace dans le compartiment congélateur et pas de refroidissement après le dégivrage.
                                    La technologie NoFrost+ évacue l’humidité vers l’extérieur, empêchant ainsi la formation de glace. Tous
                                    les réfrigérateurs NoFrost+ ont une face arrière revêtue permettant de rapprocher les appareils du mur
                                    pour gagner de la place.

                                    Cool Select Plus – compartiment réfrigération et congélation flexible
                                    Selon la saison, servez-vous du compartiment de congélation en hiver pour les baies du jardin et
                                    utilisez-le en été comme un réfrigérateur d’appoint pour les boissons lorsque vous faites une fête.
                                    La température peut être adaptée en toute flexibilité dans cette partie, et ce de «Réfrigération» + 2 °C
                                    à «Congélation» à – 23 °C. Cette fonction permet de stocker les aliments à une température
                                    ­optimale et ainsi de les maintenir au frais pendant une période prolongée.

                                    Multi Flow – réfrigération homogène jusque dans les moindres recoins
                                    du ­réfrigérateur
                                    Le système de réfrigération Multi Flow accomplit sa mission de façon homogène et jusque dans les
                                    moindres recoins de votre réfrigérateur. L’air froid est soufflé à travers des ouvertures situées à chaque
                                    niveau de rayonnage afin de garantir une température constante et de conserver la fraîcheur de
                                    vos ­aliments.

14   Appareils encastrables | Réfrigérateurs et congélateurs
Un contrôle ultraprécis de la température – Precise Cooling
           Les variations de température dues à l’ouverture fréquente du réfrigérateur ont un impact sur la fraîcheur
           et la texture des aliments. Grâce à des capteurs évolués et à des algorithmes optimisés, le système
           réagit instantanément à ces variations et veille à ce que la température désirée reste la plus constante
           possible. Les variations sont réduites à un demi-degré Celsius, optimisant ainsi la durée de conser­
           vation de vos aliments.

           Système Twin Cooling Plus™ – la fraîcheur et le goût, préservés plus longtemps
           Deux courants d’air séparés, associés à une commande de température d’une précision extrême,
           conservent l’humidité optimale de l’air dans le réfrigérateur et le congélateur. Ce système Twin Cooling
           Plus™ garde vos pommes au frais, empêche toute brûlure de congélation pour vos crèmes glacées,
           et s’assure que vos glaçons ne sentent pas le pain à l’ail conservé dans le réfrigérateur.

           Metal Cooling – il ne laisse pas le froid s’échapper
           Conservez vos aliments de manière optimale sans vous soucier de leur emplacement. Metal Cooling aide
           à conserver la température. Chaque rayon dispose de plusieurs orifices d’aération pour maintenir une
           température homogène à chaque étage. Ainsi, vos aliments seront toujours frais.

           Économique et efficace grâce au compresseur Digital Inverter
           Les compresseurs conventionnels s’éteignent et s’allument en permanence pour réduire l’augmentation
           des températures dans le réfrigérateur. Le moteur tourne alors à son niveau le plus élevé et est donc
           très bruyant. Il en va autrement pour le compresseur Digital Inverter. Celui-ci utilise des capteurs pour
           maintenir la température dans le réfrigérateur à un niveau constant. Ainsi, les variations de température
           sont minimisées, l’appareil est plus silencieux et permet de réduire la consommation d’énergie – vous

10 JAHRE
           pouvez compter là-dessus. Car Samsung offre une garantie de 10 ans sur le compresseur Digital Inverter.

           Power Cool + Power Freeze
           D’une simple pression sur la touche, la puissance de réfrigération augmente pendant le temps nécessaire,
           et vos courses ou vos boissons préférées atteignent plus rapidement la température désirée.

                                                                 Appareils encastrables | Réfrigérateurs et congélateurs   15
Réfrigérateurs et congélateurs encastrables                                                                           Informations détaillées
                                                                                                                                sur suter.ch

                                                                                  Jusqu’à épuisement des stocks
Réfrigérateur-congélateur                Réfrigérateur-congélateur                Réfrigérateur EK30
EKG120                                   EKG130                                   BRR19M011WW/WS
BRB26715DWW/WS                           BRB26612EWW/WS

No. d’art.       OG 500.000.151                                                   No. d’art.      OG 500.000.069
                 OD 500.000.152          No. d’art.       OG 500.000.153                          OD 500.000.022
Prix             1941.– / 2090.–     I                    OD 500.000.154          Prix            1058.– / 1139.– I
TRA              26.–                    Prix             1641.– / 1767.–     I   TRA             26.–
Highlights:                              TRA              26.–                    Caractéristiques particulières:
– NoFrost+ – fini le dégivrage           Caractéristiques particulières:          – Congélateur 14 L
– Metal Cooling                          – NoFrost+ – fini le dégivrage           – Hauteur appareil 122 cm
– 1 bac à légumes (Humidity Fresh)       – Power Freeze                           – Capacité nette de 182 L
– Multi Flow                             – 1 bac à légumes (Humidity Fresh)
– Twin Cooling Plus                      – Multi Flow
– Precise Cooling                        – Precise Cooling
– Cool Select Plus                       – Compresseur Digital Inverter
– Power Cool / Power Freeze              – Capacité nette de 267 L
– Compresseur Digital Inverter
– Capacité nette de 264 L

OG = Sens d’ouverture à gauche
OD = Sens d’ouverture à droite

16     Appareils encastrables | Réfrigérateurs et congélateurs
Appareils encastrables | Réfrigérateurs et congélateurs   17
Lave-vaisselle
           Les lave-vaisselle Samsung vous rendent la vie plus facile. Ils se distinguent par
           leur ­efficacité, leur flexibilité, leur silence de fonctionnement et leur rapidité
           de lavage et de ­séchage. Dotés d’une option de charge modulaire et d’une haute
           efficacité ­énergétique, ces lave-vaisselle peuvent aussi laver sans problème
           une demi-charge.

                                      Kitchen Fit™ – Sliding Door
                                      La charnière coulissante fait glisser la façade vers le haut à l’ouverture. Avec ce système, le lave-vaisselle
                                      s’intègre discrètement et simplement à toute cuisine. Dans la plupart des cas, la découpe au niveau du
                                      socle n’est pas requise et l’encastrement en hauteur devient un jeu d’enfant.

                                      Zone Booster™
                                      L’option Zone Booster™ permet de diviser le panier inférieur en deux zones. Grâce au réglages différents
                                      de pression d’eau et de température d’eau, les casseroles présentant des salissures incrustées et les verres
                                      délicats peuvent être nettoyés en un seul lavage.

                                      WiFi Smart Control
                                      Grâce à la fonction WiFi Smart Control, le lave-vaisselle peut être contrôlé depuis n’importe où via votre
                                      smartphone. Vous pouvez également consulter le statut du programme de lavage et modifier ce dernier
                                      si nécessaire.

18   Appareils encastrables | Lave-vaisselle
Compatible avec les assiettes de 36 cm
          Un lave-vaisselle n’a jamais été aussi spacieux. Les assiettes, casseroles et poêles les plus volumineuses
          jusqu’à 36 cm de diamètre y trouvent leur place. La partie supérieure est réglable en hauteur sur la
          plupart des modèles, libérant plus d’espace pour la vaisselle volumineuse. Même les moules à gâteaux les
ø 36 cm   plus encombrants y trouvent leur place et en ressortent impeccables grâce à la technologie de lavage
          intelligente.

          Programme Daily de 55 minutes
          Le programme court pour une utilisation quotidienne lave et sèche la vaisselle en 55 minutes. L’idéal pour
          une charge partielle ou de la vaisselle peu sale. Pour accélérer le séchage à l’intérieur du lave-vaisselle,
          le programme de séchage automatique entraîne l’ouverture de la porte en fin de programme, permettant
          un séchage ventilé de la vaisselle.

          Demi-charge
          Gagnez du temps et économisez de l’énergie. L’option «Demi-charge» vous permet d’utiliser uniquement
          la partie supérieure ou inférieure de l’appareil. Vous pouvez donc laver votre vaisselle sans avoir mauvaise
          conscience même si l’appareil n’est qu’à moitié plein.

                                                                                    Appareils encastrables | Lave-vaisselle  19
Lave-vaisselle encastrés entièrement                                                                                                           Informations détaillées
                                                                                                                                                         sur suter.ch

intégrables

EGS110                                     EGS20                                   EGS30
DW60A8060IB/ET                             DW60M6031BB/EG                          DW60M6040BB/EG

No. d’art.       500.000.147               No. d’art.       500.000.025            No. d’art.       500.000.026
Prix             2099.– / 2261.–    I      Prix             1579.– / 1701.–   I    Prix             1170.– / 1260.–     I
TRA              10.–                      TRA              10.–                   TRA              10.–
Caractéristiques particulières:            Caractéristiques particulières:         Caractéristiques particulières:
– Kitchen Fit™ Sliding Door                – Demi-charge – économisez de           – Demi-charge – économisez de
– WiFi Smart Control                         ­l’énergie et de l’eau                  ­l’énergie et de l’eau
– Demi-charge – économisez de              – 7 programmes de lavage                – 6 programmes de lavage
  ­l’énergie et de l’eau                   – Tiroir à couverts modulable           – Intérieur modulable
– 8 programmes de lavage                   – Capacité: 14 couverts standard        – Capacité: 13 couverts standard
– Tiroir à couverts modulable
– Très faible consommation en
   ­électricité et en eau
– Programme Daily 55 min
– Capacité: 14 couverts standard

Accessoires et pièces détachées                                                                                    Pour savoir quels sont les accessoires fournis avec
                                                                                                         l­’appareil de votre choix, veuillez consulter notre boutique
                                                                                                       en ligne sur suter.ch, où vous trouverez également d’autres
                                                                                                                                                     ­produits assortis.

Entonnoir à sel              Entonnoir à sel             Panier à couverts
DD81-02921A                  DD81-01067A                 DD82-01147A

No. d’art. 500.000.149       No. d’art. 500.000.060      No. d’art. 500.000.061
Prix     6.– / 7.–    F      Prix     14.– / 15.–  F     Prix     51.– / 55.–  F

Compatible avec: EGS110      Compatible avec:            Compatible avec: EGS30
                             EGS20, EGS30

20     Appareils encastrables | Lave-vaisselle
Appareils encastrables | Lave-vaisselle  21
Food Center / Side-by-Side
            Dans la majorité des familles, le réfrigérateur assume bien d’autres fonctions que la simple
            conservation des denrées alimentaires. Il peut ainsi recevoir des cartes postales ou des
            photos pour décorer sa façade, ou bien encore des notes personnelles laissées sous forme
            de post-it. S’inspirant de ce vécu, Samsung a développé le Family Hub, un réfrigérateur
            révolutionnaire qui devient le centre de communication intelligent de votre cuisine.

                                     Vérifiez l’intérieur de votre réfrigérateur – où que vous soyez
                                     Visualisez le contenu de votre réfrigérateur depuis l’écran du Family Hub, sans avoir à ouvrir la porte.
                                     Pendant que vous faites vos courses, vérifiez le contenu de votre réfrigérateur depuis l’écran de votre
                                     smartphone. Grâce à View Inside, il vous est possible d’associer automatiquement une durée de
                                     conservation à chaque aliment. Vous pouvez aussi ajouter les articles à acheter à votre liste de courses
                                     depuis votre réfrigérateur.

                                     NoFrost+ – fini le dégivrage
                                     Plus jamais besoin de dégivrer le réfrigérateur. Cela vous permet d’économiser deux fois plus d’énergie:
                                     pas de couches de glace dans le compartiment congélateur et pas de refroidissement après le dégivrage.
                                     La technologie NoFrost+ évacue l’humidité vers l’extérieur, empêchant ainsi la formation de glace. Tous
                                     les réfrigérateurs NoFrost+ ont une face arrière revêtue permettant de rapprocher les appareils du mur
                                     pour gagner de la place.

                                     Système Twin Cooling Plus™ – la fraîcheur et le goût, préservés plus longtemps
                                     Le Food Center exploite deux courants d’air séparés, ainsi qu’une commande de température d’une
                                     précision extrême, afin de conserver une humidité optimale de l’air dans le réfrigérateur et le congélateur.
                                     Ce système Twin Cooling Plus™ garde vos pommes au frais, empêche toute brûlure de congélation pour
                                     vos crèmes glacées et s’assure que vos glaçons ne sentent pas le pain à l’ail conservé dans le réfrigérateur.

22  Appareils en pose libre | Food Center / Side-by-Side
Un contrôle ultraprécis de la température – Precise Cooling
           Les variations de température dues à l’ouverture fréquente du réfrigérateur ont un impact sur la fraîcheur
           et la texture des aliments. Grâce à des capteurs évolués et à des algorithmes optimisés, le système
           réagit instantanément à ces variations et veille à ce que la température désirée reste la plus constante
           possible. Les variations sont réduites à un demi-degré Celsius, optimisant ainsi la durée de conser­
           vation de vos aliments.

           Metal Cooling – il ne laisse pas le froid s’échapper
           Conservez vos aliments de manière optimale sans vous soucier de leur emplacement. Metal Cooling aide
           à conserver la température. Chaque rayon dispose de plusieurs orifices d’aération pour maintenir une
           température homogène à chaque étage. Ainsi, vos aliments seront toujours frais.

           Multi Flow – réfrigération homogène jusque dans les moindres recoins
           du ­réfrigérateur
           Le système de réfrigération Multi Flow accomplit sa mission de façon homogène et jusque dans les
           moindres recoins de votre réfrigérateur. L’air froid est soufflé à travers des ouvertures situées à
           chaque ­niveau de rayonnage afin de garantir une température constante et de conserver la fraîcheur
           de vos aliments.

           Distributeur d’eau et de glaçons
           Le distributeur d’eau assure un ravitaillement permanent, et dispose d’un raccordement d’eau fixe ou
           d’un réservoir d’eau. Le distributeur de glaçons se trouve à l’intérieur de la porte et libère un espace
           précieux dans le congélateur. Vous disposez ainsi de deux compartiments supplémentaires pour stocker
           davantage de crème glacée, de plats congelés et de pizzas. En plus, le distributeur de glaçons est doté
           d’un bac à glaçons transparent qui vous permettra de vérifier d’un seul coup d’œil la quantité disponible.

           Économique et efficace grâce au compresseur Digital Inverter
           Les compresseurs conventionnels s’éteignent et s’allument en permanence pour réduire l’augmentation
           des températures dans le réfrigérateur. Le moteur tourne alors à son niveau le plus élevé et est donc
           très bruyant. Il en va autrement pour le compresseur Digital Inverter. Celui-ci utilise des capteurs pour
           maintenir la température dans le réfrigérateur à un niveau constant. Ainsi, les variations de température
           sont minimisées, l’appareil est plus silencieux et permet de réduire la consommation d’énergie – vous

10 JAHRE
           pouvez compter là-dessus. Car Samsung offre une garantie de 10 ans sur le compresseur Digital Inverter.

           FlexZone – changez aisément de mode
           Conservez différents aliments et boissons à la température optimale pour qu’ils gardent plus longtemps
           leur fraîcheur en compartiment contrôlé séparément. Ses quatre réglages prédéfinis sont idéaux pour
           conserver la viande, refroidir les boissons et légumes ou simplement stocker plus d’aliments.

           Power Cool + Power Freeze
           D’une simple pression sur la touche, la puissance de réfrigération augmente pendant le temps nécessaire,
           et vos courses ou vos boissons préférées atteignent plus rapidement la température désirée.

                                                                      Appareils en pose libre | Food Center / Side-by-Side   23
Food Center / Side-by-Side

SBS110 Family Hub                                          SBS200 French Door
RS6HA8891SL/WS                                             RF65A967ESR/WS

No. d’art.       500.000.142                               No. d’art.       500.000.146
Prix             5737.– / 6179.–       K                   Prix             5163.– / 5561.–          K
TRA              46.30                                     TRA              46.30
Caractéristiques particulières:                            Caractéristiques particulières:
– Écran – Full HD 21"                                      – Beverage Showcase /
– Caméra – Visualisez le contenu quand                       Centre de boissons intégré à la porte
  vous le désirez et depuis n’importe quel                 – Dual Ice Maker
  endroit                                                  – NoFrost+ – fini le dégivrage
– NoFrost+ – fini le dégivrage                             – Triple Cooling
– Metal Cooling                                            – Metal Cooling
– Distributeur d’eau et de glaçons                         – Precise Cooling
– Twin Cooling Plus                                        – Power Cool / Power Freeze
– Precise Cooling                                          – Flex Zone
– Capacité nette de 614 L                                  – Capacité nette de 647 L

SBS130                                                     SBS135
RS67A8811S9/WS                                             RS67A8811B1/WS

No. d’art.       500.000.143                               No. d’art.        500.000.150
Prix             2869.– / 3090.–       K                   Prix              2869.– / 3090.–         K
TRA              46.30                                     TRA               46.30
Caractéristiques particulières:                            Caractéristiques particulières:
– NoFrost+ – fini le dégivrage                             – NoFrost+ – fini le dégivrage
– Distributeur d’eau et de glaçons                         – Distributeur d’eau et de glaçons
– Twin Cooling Plus                                        – Twin Cooling Plus
– Precise Cooling                                          – Precise Cooling
– Technologie Digital Inverter                             – Technologie Digital Inverter
– Multi Flow                                               – Multi Flow
– Power Cool / Power Freeze                                – Power Cool / Power Freeze
– Capacité nette de 634 L                                  – Capacité nette de 634 L

24  Appareils en pose libre | Food Center / Side-by-Side
Informations détaillées
                                                                                                                              sur suter.ch

SBS150                                                   SBS140
RS68A8531S9/WS                                           RS66A8101S9/WS

No. d’art.       500.000.145                             No. d’art.      500.000.144
Prix             3058.– / 3293.–          K              Prix            2295.– / 2472.–     K
TRA              46.30                                   TRA             46.30
Caractéristiques particulières:                          Caractéristiques particulières:
– NoFrost+ – fini le dégivrage                           – NoFrost+ – fini le dégivrage
– Distributeur d’eau et de glaçons sans                  – Twin Cooling Plus
  raccordement d’eau fixe                                – Precise Cooling
– Twin Cooling Plus                                      – Technologie Digital Inverter
– Technologie Digital Inverter                           – Multi Flow
– Power Cool / Power Freeze                              – Power Cool / Power Freeze
– Capacité nette de 634 L                                – Capacité nette de 652 L

Accessoires et pièces détachées                                                         Pour savoir quels sont les accessoires fournis avec
                                                                              l­’appareil de votre choix, veuillez consulter notre boutique
                                                                            en ligne sur suter.ch, où vous trouverez également d’autres
                                                                                                                          ­produits assortis.

Filtre à eau                   Filtre à eau
Durée de vie:                  Durée de vie:
env. ½ année                   env. ½ année
HAFEX/EXP                      HAF-CIN/EXP

No. d’art. 500.000.058         No. d’art. 500.000.148
Prix     79.– / 85.– F         Prix     79.– / 85.–  F

Compatible avec:               Compatible avec:
SBS110, SBS130, SBS135         SBS200

                                                                           Appareils en pose libre | Food Center / Side-by-Side   25
Lave-linge et
            sèche-linge
            Voilà à quoi ressemble le futur du lavage et séchage: le design épuré des lave-linge et
            ­sèche-linge Samsung pose de nouveaux jalons. Et ce n’est pas tout, car les ­lave-linge Samsung
             à technologie QuickDrive™ sont capables de réduire sensiblement le temps de lavage sans
             nuire aux performances de lavage. Après tout, il y a des choses bien plus agréables à faire que
             d’attendre que le lave-linge termine son cycle de lavage.

                                     QuickDrive™ – puissance de lavage maximale, temps de lavage réduit de moitié
                                     Selon le programme sélectionné, la technologie QuickDrive™ réduit jusqu’à 50 % le temps de lavage et
                                     jusqu’à 20 % la consommation d’énergie sans nuire aux performances de lavage. Une paroi arrière qui
                                     tourne indépendamment du tambour crée un mouvement multidimensionnel du linge et permet d’obte-
                                     nir des résultats de lavage rapides, efficaces et en douceur.

                                     AddWash™ – ajouter du linge à tout moment
                                     Oublié de mettre une pièce de linge ou de l’adoucissant? La deuxième porte AddWash™ permet d’ajou-
                                     ter du linge ou de la lessive même pendant le cycle de lavage. Vous pouvez ainsi rajouter du linge «main»
                                     ou sensible juste avant la fin du cycle de lavage pour qu’il soit uniquement rincé ou essoré.

                                     Moteur Digital Inverter – silencieux, puissant et durable
                                     La technologie Digital Inverter minimise les nuisances sonores et maximise la puissance. Elle consomme
                                     moins d’énergie qu’un moteur universel et offre une longévité exceptionnelle. Samsung accorde 10 ans
                                     de garantie sur le moteur Digital Inverter.

26  Appareils en pose libre | Lave-linge et sèche-linge
ecobubble™ – laver à froid pour économiser de l’énergie
La technologie ecobubble™ permet de laver en profondeur même à basse température. La lessive est
transformée en une mousse active qui pénètre dans les fibres, éliminant sans effort les saletés et les
taches, en douceur et en économisant de l’énergie.

AI Control et Auto Cycle Link – le lavage et le séchage intelligents
S’appuyant sur l’intelligence artificielle, le lave-linge reconnaît les habitudes de lavage, propose le pro-
gramme adapté et fournit des informations utiles. L’application mobile SmartThings permet de consulter
à tout moment l’état de la machine à distance. Auto Cycle Link reconnaît le programme de lavage utilisé
et propose automatiquement le programme de séchage le mieux adapté.

OptimalDry™ – doucement sur les vêtements et l’environnement
OptimalDry™ est un système intelligent basé sur des capteurs (humidité, température et nettoyage). Le
cycle de séchage s’ajuste en permanence pour un résultat de séchage optimal tout en préservant le linge
et en réduisant la consommation d’énergie.

Hygiene Steam – le linge parfaitement hygiénique
Le lavage hygiénique du linge grâce à la vapeur. Le programme renforce l’efficacité du lavage en déga­
geant de la vapeur depuis le fond du tambour. Chaque pièce de linge est ainsi saturée en humidité, la
saleté incrustée est éliminée, ainsi que 99,9 % des bactéries et des allergènes.

Filtre 2-en-1 – un nettoyage rapide
Le filtre 2-en-1 est constitué de deux filtres à peluches qui recueillent deux fois plus de poussières et
de fibres. La nouvelle technologie permet de se passer du filtre de l’échangeur de chaleur. Un capteur
indique si le filtre doit être nettoyé, optimisant ainsi la performance de séchage.

Évacuation individuelle de l’eau de condensation
L’évacuation de l’eau de condensation est ajustée à vos besoins individuels. Vous pouvez ainsi la raccorder
directement à l’écoulement des eaux usées au moyen d’un flexible. Si cela n’est pas possible, l’eau
de condensation s’accumule dans un tiroir. Une alarme intégrée vous prévient lorsque le tiroir est plein.

                                                              Appareils en pose libre | Lave-linge et sèche-linge   27
Lave-linge                                                                                                                           Informations détaillées
                                                                                                                                               sur suter.ch

WM110                                        WM120                                       WM130
WW80T854ABH/S5                               WW90T554AAW/S5                              WW80TA049TE/WS

No. d’art.       500.000.120                 No. d’art.       500.000.121                No. d’art.       500.000.122
Prix             1835.– / 1976.–        I    Prix             1491.– / 1606.–        I   Prix             1376.– / 1482.–        I
TRA              18.52                       TRA              10.–                       TRA              10.–
Caractéristiques particulières:              Caractéristiques particulières:             Caractéristiques particulières:
– QuickDrive™ – puissance de lavage ma-      – AddWash™ – ajouter du linge à tout        – ecobubble™ – lavage en profondeur
  ximale, temps de lavage réduit de moitié     moment                                       même à basse température
– AddWash™ – ajouter du linge à tout         – ecobubble™ – lavage en profondeur         – Hygiene Steam – la propreté hygiénique
  moment                                       même à basse température                  – Lavage rapide: 15 min
– ecobubble™ – lavage en profondeur          – Hygiene Steam – la propreté hygiénique    – 10 ans de garantie sur le moteur
  même à basse température                   – AI Control et Auto Cycle Link               ­Digital Inverter
– Hygiene Steam – la propreté hygiénique     – Connectivité avec l’application           – Capacité du tambour: 8 kg
– AI Control et Auto Cycle Link                SmartThings
– Connectivité avec l’application            – Moteur Digital Inverter
  SmartThings                                – Capacité du tambour: 9 kg
– Moteur Digital Inverter
– Capacité du tambour: 8 kg

Sèche-linge                                                                                                                          Informations détaillées
                                                                                                                                               sur suter.ch

TR110                                        TR120                                       TR130
DV80T7220BH/S5                               DV80T5220AW/S5                              DV80TA020TE/WS

No. d’art.       OG 500.000.123              No. d’art.       OG 500.000.124             No. d’art.       OG 500.000.125
                 OD 500.000.126                               OD 500.000.127                              OD 500.000.128
Prix             1663.– / 1791.–        I    Prix             1549.– / 1668.–        I   Prix             1520.– / 1637.–        I
TRA              26.–                        TRA              26.–                       TRA              26.–
Caractéristiques particulières:              Caractéristiques particulières:             Caractéristiques particulières:
– OptimalDry™ – des capteurs pour            – OptimalDry™ – des capteurs pour           – OptimalDry™ – des capteurs pour
  ­réguler la température                      ­réguler la température                     ­réguler la température
– Filtre 2-en-1 – un nettoyage rapide        – Filtre 2-en-1 – un nettoyage rapide       – Filtre 2-en-1 – un nettoyage rapide
– AI Control et Auto Cycle Link              – AI Control et Auto Cycle Link             – Quick Dry – séchage en 35 min
– Connectivité avec l’application            – Connectivité avec l’application           – Capacité du tambour: 8 kg
   SmartThings                                  SmartThings
– Capacité du tambour: 8 kg                  – Capacité du tambour: 8 kg

28  Appareils en pose libre | Lave-linge et sèche-linge
Tours de lavage / séchage                                                                                                                  Informations détaillées
                                                                                                                                                     sur suter.ch

                                                                                                                          Offre de set incluant:
                                                                                                                          – 1 lave-linge
                                                                                                                          – 1 sèche-linge
                                                                                                                          – 1 kit d’assemblage tour de lavage /
                                                                                                                            séchage

                                                                                                                          Sens d’ouverture:
                                                                                                                          – Tous les lave-linge: sens d’ouverture à
                                                                                                                            gauche (non réversible)
                                                                                                                          – Tous les sèche-linge: sens d’ouverture à
                                                                                                                            gauche ou à droite

                                                                                                                          Toutes les illustrations montrent les offres
                                                                                                                          de set avec kit d’assemblage tour de
                                                                                                                          lavage / séchage avec tiroir.

Offres de sets                         Offres de sets                          Offres de sets
WM110 + TR110                          WM120 + TR120                           WM130 + TR130
Kit d’assemblage avec tiroir SKK-UDW   Kit d’assemblage avec tiroir SKK-UDW    Kit d’assemblage avec tiroir SKK-DD
No. d’art.     OG 500.000.130          No. d’art.     OG 500.000.132           No. d’art.      OG 500.000.134
               OD 500.000.131                         OD 500.000.133                           OD 500.000.135
Prix           3620.– / 3899.–   I     Prix           3162.– / 3405.–     I    Prix            3018.– / 3250.–     I
TRA            44.52                   TRA            36.–                     TRA             36.–

Kit d’assemblage SK-DH                 Kit d’assemblage SKK-DF                 Kit d’assemblage SKK-DF
No. d’art.     OG 500.000.136          No. d’art.     OG 500.000.138           No. d’art.      OG 500.000.140
               OD 500.000.137                         OD 500.000.139                           OD 500.000.141
Prix           3537.– / 3809.–   I     Prix           3079.– / 3316.–     I    Prix            2935.– / 3161.–     I
TRA            44.52                   TRA            36.–                     TRA             36.–

Accessoires et pièces détachées                                                                               Pour savoir quels sont les accessoires fournis avec
                                                                                                    l­’appareil de votre choix, veuillez consulter notre boutique
                                                                                                  en ligne sur suter.ch, où vous trouverez également d’autres
                                                                                                                                                ­produits assortis.

Kit d’assemblage          Kit d’assemblage          Kit d’assemblage           Kit d’assemblage            Filtre à peluches              Filtre à peluches
SK-DH                     SKK-DF                    avec tiroir SKK-DD         avec tiroir SKK-            DC61-04407A                    intérieur
                                                                               UDW                                                        DC61-04409A

No. d’art. 500.000.062    No. d’art. 500.000.063    No. d’art. 500.000.064     No. d’art. 500.000.129      No. d’art. 500.000.065         No. d’art. 500.000.066
Prix     39.– / 42.–  F   Prix     39.– / 42.–  F   Prix     122.– / 131.– F   Prix     122.– / 131.– F    Prix     54.– / 58.–  F        Prix     45.– / 48.–  F
Compatible avec:          Compatible avec:          Compatible avec:           Compatible avec:            Compatible avec: TR110,        Compatible avec: TR110,
WM110                     WM120, WM130              WM130                      WM110, WM120                TR120, TR130                   TR120, TR130

OG = Sens d’ouverture à gauche
OD = Sens d’ouverture à droite

                                                                                                  Appareils en pose libre | Lave-linge et sèche-linge   29
L’innovation depuis 1947

Suter Inox AG              Commandes:                   Service après-vente Samsung:
Schachenstrasse 20         Tél.:   +41 56 463 63 33     Tél.:   0800 726 78 64*
CH - 5116 Schinznach-Bad   E-Mail: commandes@suter.ch   E-Mail: service_ch@samsung.com
                                                        *( Du lu. au ve. de 08h00 à 18h00. Appel gratuit depuis
                           Offres:                       le réseau fixe.)
Tél. +41 56 463 63 33
                           Tél.:   +41 56 463 63 33
                           E-Mail: offres@suter.ch
suter@suter.ch
www.suter.ch
Vous pouvez aussi lire