Appareils confort pour caravane et camping-car - Catalogue produits validité à partir du 1er juillet 2009
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Appareils confort pour caravane et camping-car Catalogue produits validité à partir du 1er juillet 2009 Le confort en voyage
Index
Systèmes de climatisation Technique d‘air
Climatiseurs Saphir 3 Ventilateurs Trumavent pour Trumatic S 32
Convertiseur 4 Ventilateur Multivent TBM 32
Accessoires Climatiseurs 4 Accessoires conduit d’air chaud 33
Accessoires conduit d’air froid 5 Sèche serviettes 36
Kit air chaud pour auvent 36
Systèmes d‘aide à la manœuvre
Mover SE R, TE R, SR 7 Confort en eau
Accessoires Mover 7 Chauffe-eau (EL) 37
Accessoires pour l‘alimentation en énergie 8 Chauffe-eau électrique 38
Truma Therme 38
Systèmes d’energie
Accessoires alimentation en eau 39
Alimentation en gaz 9
Alimentation électrique 15 Divers
Accessoires électriques 15 Accessoires pièces de commande 40
Batteries OPTIMA® YellowTop® 16 Lampe au gaz liquéfié Truma 40
Outils spéciaux 41
Systèmes de chauffage
Trumatic S 2200 / S 2200 P 17
Trumatic S 3002 / S 3002 P 18
Trumatic S 5002 / S 5002 E 20
Accessoires l’évacuation des gaz Trumatic S 21
Accessoires chauffages Trumatic S 23
Le chauffage électrique auxilliaire Ultraheat 23
Trumatic E 2400 24
Trumatic E 4000 / E 4000 A 26
Accessoires électriques Trumatic E 27
Combi 4 (E), Combi 6 (E) 28 Sous réserve de modifications techniques !
Kits de cheminées et pièces détachées
Combi et Trumatic C (EH) 29
Combi D 6 30
Les instructions de montage Truma sont à respecter
Accessoires Combi D 31 obligatoirement pour le montage.
2Systèmes de climatisation
Climatiseurs avec télécommande infrarouge pour caravane et camping-car. Montage dans la partie inférieure du
véhicule (p.ex. compartiment de chargement), ce qui signifie un point de gravité plus bas. Pas de charge au niveau
du toit du véhicule. Vous trouverez de diverses propositions de montage dans la brochure « L’univers camping de
Truma », que vous pouvez nous demander.
Saphir compact
Capacité de refroidissement maximale
1800 W
Alimentation électrique 230 V – 240 V ~, 50 Hz
12 V avec
TG 1000 sinus
Consommation de courant (230 V) 2,8 A
(12 V) 55 A
Courant de démarrage (230 V) 15 A (150 ms)
N° d’art.
44080-02 Saphir compact
adapté pour les véhicules
d’une longueur jusqu’à 5,5 m, kit de
montage standard inclus.
Avec le convertisseur TG 1000 sinus (n’est
pas livré avec, voir page 4), il est possible
de refroidir également en roulant.
Saphir comfort
Capacité de refroidissement maximale
2400 W
Alimentation électrique 230 V – 240 V ~, 50 Hz
Consommation de courant 4,2 A
Courant de démarrage 20 A (150 ms)
Poids 24 kg
44032-02 Saphir comfort
complet avec kit de montage standard,
adapté pour les véhicules d’une longueur à
partir de 5,5 m.
Saphir vario
Paliers de puissance 1 2 3
Capacité de refroidissement 600 W 1500 W 2000 W
Consommation de courant
(230 V) 1,7 A 3,0 A 4,4 A
Consommation de courant
(12 V) 35 A 62,5 A –
Alimentation électrique 230 V – 240 V, 50 Hz
12 V mit TG 1000 sinus
Courant de démarrage (230 V) 20 A (150 ms)
Poids 27 kg
44060-01 Le Saphir vario
pour un fonctionnement dans trois paliers
de puissance variables ; le kit de montage
standard est inclus.
En tandem avec un convertisseur TG 1000
sinus (non fourni), un rafraîchissement
pendant le trajet ou en autarcie est
également possible. Le système intelligent
de climatisation détecte la source de
courant connectée. Possibilité de montage
dans les doubles planchers grâce à la faible
hauteur de construction.
Convertisseur TG 1000 sinus : voir page 4.
3Systèmes de climatisation
Convertiseur
N° d’art.
40090-81000 Convertisseur TG 1000 sinus
en tant que complément à l‘utilisation
confortable et en autarcie du Saphir vario
et Saphir compact pour l‘utilisation en
autarcie de tous les appareils 230 V jusqu‘à
1000 W de puissance absorbée
(câble de connexion non fourni)
Veuillez commander les jeux de câbles requis
40090-23100 Kit électrique
pour l‘intégration du TG 1000 sinus dans le
réseau électrique de bord du véhicule
60010-54500 Protection de câble
Ø 25 mm, longueur fixe 2 m
(sans illustration)
40090-25900 Kit climatisation
en complément du Saphir vario ou du
Saphir compact, en faisant un système
intelligent de refroidissement.
Le TG 1000 sinus reconnait de lui-même
si l’alimentation est assurée par une prise
de courant, l’alternateur ou (pour le Saphir
vario) la batterie.
40090-26200 Kit autarcie
pour l‘utilisation en autarcie de tous les
appareils 230 V jusqu‘à 1000 W de puis-
sance absorbée maximum
40090-26800 Kit switchbox
pour la commutation entre le
fonctionnement de climatisation et le
fonctionnement en autarcie
Accessoires Climatiseurs
40040-34800 Rallonge de câble 3 m pour récepteur IR
Saphir comfort
40090-89100 Rallonge de câble 3 m pour récepteur IR
Saphir compact et Saphir vario
40040-29200 Grille d’aspiration de l’air ambiant
rectangualire
(section de débit d’air 500 cm²)
40040-20400 Grille d’aspiration de l’air ambiant ronde
(section de débit d’air 135 cm²,
besoin d’au moins 3 pièces)
40090-59100 Aspiration d’air ambiant flexible complète
(Nécessaire uniquement quand une
aspiration d’air ambiant n’est pas possible
directement en raison de la situation de
montage, convient pour les appareils
Saphir.)
4Systèmes de climatisation
N° d’art.
40040-60100 Silencieux
pour le montage dans le système d’air
froid des climatiseurs pour la réduction
supplémentaire du bruit à l’intérieur de la
cellule
40040-32500 Canal de soufflement
pour une réduction supplémentaire du bruit
émis en dehors de l’espace d’habitation
1 40090-64600 Filtre à peluches (1) Saphir, bleu
2
40090-58100 Filtre à particules (2) Saphir
3 40040-13800 Filtre à peluches (3) Frostair 1700, 1500
4
40040-23100 Filtre à particules (4) Frostair 1700
40040-23600 Kit de seconde monte (5)
5
filtre à particules Frostair 1700
6 complet avec cadre de maintien
7
40040-28100 Filtre à peluches (6) Frostair 2300
40040-27000 Filtre à particules (7) Frostair 2300
Accessoires conduit d’air froid
40090-44100 Saphir EasySet pour solution Eco
Accessoire pour le montage simple et
rapide de la distribution d’air froid pour
Saphir compact et Saphir confort,
consiste en :
3 m tuyau d’air froid KR 65, Ø 65 mm,
3 Ecrous embout EM,
3 Embouts EN-O,
3 Inserts à lamelles LA beige
40200-01 Tuyau d’air froid KR 65, Ø 65 mm
ÜS (par mètre)
KR 65 40241-01 Bride de fixation ÜS gris agate, Ø 65 mm
(utilisée pour la fixation des tuyaux d’air
froid à la paroi)
40040-32200 Canal d’air froid
(sans raccord AZ)
40040-24100 Raccord AZ
pour la fixation du tuyau d’air froid KR 65
sur le canal d’air froid Truma
BGC
34091-01 Coude BGC
pour la fixation du tuyau d’air froid KR 65
sur le raccord AZ
5Systèmes de climatisation
N° d’art.
LT 40151-02 Pièce ventilateur en T LT gris agate
40181-01 Ecrou embout EM gris agate
EM
40171-01 Embout EN gris agate avec clapet à air
adapté aux bouches d’air T LT, écrou
embout EM et tuyaux Ø 65 mm,
EN autres couleurs voir page 34
40171-07 Embout EN-O gris agate sans clapet à air
EN-O pour insert à lamelles LA
40721-01 Insert à lamelles LA gris agate
pour attacher à l’embout EN-O, direction
du flux d’air réglable en tournant,
LA autres couleurs voir page 34
Tuyère orientable SCW 2 en tant sortie d’air chaud non
fermable pour le raccordement du tuyau d’air froid KR 65
SCW 2 39971-01 Bouche à air orientable SCW 2 noir
39971-02 Bouche à air orientable SCW 2 beige
39971-03 Bouche à air orientable SCW 2 gris basalte
ANH 40290-02 Elément de raccordement ANH noir
(Nécessaire uniquement pour le
raccordement du tuyau d’air froid KR 65
sur le ventilateur rectangulaire)
RL
40280-01 Bouche à air rectangulaire RL noir
40151-01 Bouche à air en T TS gris agate
TS
40191-01 Pièce en Y gris agate
Y
39010-76400 Coude BG noir
BG
6Mover SE R, TE R, SR
Air conditioning sys-
avec entraînement Durasoft (et ABE, enregistrement aux Mines n’est plus nécessaire en Allemangne)
Tenue en côtes maxi.
Mover SR 15 % pour une caravane
Plancher caravane
d’un poids de 1800 kg
Systèmes d‘aide à la manœuvre
Mover SE R 15 % pour une caravane
Hauteur du cadre
optimal 185
d’un poids de 2000 kg
max. 3,5
min. 2,8
Mover TE R 10 % pour une caravane
min. 30
d’un poids de 2250 kg
180*
min.
max. 48
tems
Alimentation électrique 12 V
Consommation en courant SR SE R, TE R
min. 60
max. 1860 Consommation maximum 120 A 150 A
max. 2400 Consommation moyenne 20 A 35 A
*avec véhicule chargé, toutes les dimensions sont en mm. Poids 34* kg 33 kg
*avec manipulation unilatérale
Aides à la manœuvre avec télécommande radio et embrayage
et débrayage électriques des rouleaux.
N° d’art.
61510-01 Mover SE R pour caravanes à un essieu
jusque 2000 kg de poids total
61610-01 Mover TE R pour caravanes à deux essieux
jusque 2250 kg de poids total
veau
N ou
Aide à la manœuvre avec télécommande radio et embrayage
et débrayage manuels des rouleaux.
61410-01 Mover SR pour caravanes à un essieu
jusuqe 1800 kg de poids total, compl.
u avec manipulation unilatérale
u vea
No
Accessoires Mover
SE(R) Mover SE et SE R EM Euro Mover
TE(R) Mover TE et TE R TM Euro Mover Tandem
S(R) Mover S et SR
SE(R) 60010-66000 Kit plaques distance (consiste en 2 plaques
TE(R) de distance à 15mm) pour compenser la
S(R) hauteur jusqu’à max. 45 mm
EM (avec jusqu’à 3 kits de plaques de distance)
TM
60010-70500 Kit plaques distance pour compenser la
hauteur jusqu’à 60 mm
SE(R) 60010-70000 Kit vis nécessaire en plus pour montage
TE(R) des kits plaques de distance sur un cadre
S(R) en une hauteur de 140 mm à 185 mm
TM
60010-00100 Jeu brides centrales en U de rallonge,
EM écrous et plaques compris, nécessaires
en plus pour le montage des kits de
plaques de distance pour l’installation d’un
Euro Mover sur cadre avec profilé en L,
hauteur inférieure à 185 mm)
7N° d’art.
Air conditioning sys-
SE(R) 60010-64900 Jeu pour châssis plat, composé de plaques
TE(R) de montage, y compris vis et écrous
S(R)
pour compenser une hauteur de cadre
EM
TM inférieure à 140 mm
(s’il est nécessaire de percer le châssis
Systèmes d‘aide à la manœuvre
pour le montage une homologation par le
service des Mines est nécessaire)
SE(R) 60010-21500 Kit de montage AL-KO Vario III / AV
tems
S(R) absolument indispensable pour le
EM renforcement du cadre des caravanes avec
châssis AL-KO Vario III / AV single châssis
SE(R) 60010-70500 Jeu de plaques de distance, pour
S(R) caravanes à un essieu avec châssis
AL-KO Vario III / AV jusqu’à 1700 kg de
poids total, composé de 8 plaques de
distance à 15 mm et vis pour composer la
hauteur jusqu’à 60 mm.
Pour des épaisseurs de châssis inférieures
à 2,8 mm le kit de montage avec les code
article 60010-21500 doit être monté
obligatoirement!
60030-09000 Kit de montage Eriba Touring
SE(R) pour compléter le profilé rectanguaire
S(R)
60010-18500 Commande unilatérale, équipement pour
Euro Mover, à partir de l’année de
construction 03/2003
60010-19000 Commande unilatérale, uniquement
EM nécessaire pour l’Euro Mover jusqu’à
l’année de construction 03/2003, en
plus de la commande unilatérale indiquée
ci-dessus (sans illustration)
Accessoires pour l‘alimentation en énergie
Mover PowerSet
(les prix ne peuvent faire l‘objet d‘aucune remise)
Le Mover PowerSet consiste en un PowerSet et une batterie
OPTIMA® YT S du leader sur le marché mondial Johnson
Controls. Ces composants de haute qualité S’accordent
parfaitement avec le Truma Mover et ne peuvent être achetés
qu’avec celui-ci :
47200-02* PowerSet
1 Chargeur LG-416 DS/IU
u 1 Sonde de température
u vea avec câble de 2 m
No et kit de fixation inclus
1 Coupe batterie
* seulement disponible avec la batterie OPTIMA® YT S 4 ou YT S 5.5
47100-01 Batterie OPTIMA® YT S 4.2
47100-02 Batterie OPTIMA® YT S 5.5
Remarque : S.V.P. commander le PowerSet et une batterie
OPTIMA® pour un Mover PowerSet.
60010-05000 Interrupteur coupe-batterie
8Alimentation en gaz
pour le fonctionnement pendant le trajet
Le détendeur monté sur paroi SecuMotion avec surveillant de débit de gaz et
raccord de contrôle intégré remplit les exigences pour l’utilisation d’un chauffage
au gaz liquéfié en roulant, sous respect des prescriptions correspondantes pour
le montage de l’installation de gaz (à partir de 2007 obligation pour l’utilisation de
chauffages au gaz liquéfié en roulant).
Attention: Ne peut être utilisé dans des pièces fermées (p.ex. maison) !
Montage seulement par un spécialiste autorisé !
Systèmes d’energie – alimentation en gaz
N° d’art.
Le détendeur de pression de gaz SecuMotion (EN-GSW),
30 mbar, est disponible dans les étages de puissance
suivants
52300-01 SecuMotion 0,8 kg/h, 8 mm
52300-02 SecuMotion 0,8 kg/h, 10 mm
52300-03 SecuMotion 1,2 kg/h, 10 mm
52300-04 SecuMotion 1,5 kg/h, 10 mm
SecuMotion pour raccordement au réservoir de gaz
52300-05 SecuMotion 1,5 kg/h, 10 mm pour
raccordement au réservoir de gaz
51500-01 DuoComfort, la soupape de commutation
automatique pour l’installation à deux
bouteilles
N’est autorisé qu’avec les détendeurs
de pression de gaz SecuMotion
(type EN-GSW) ou les détendeurs de
pression de gaz montés sur paroi GOK
(type EN 61-DS).
Lyre HP avec SBS
La lyre haute pression (HP) avec protection contre la rupture de tuyau (SBS) pour
le raccordement du détendeur SecuMotion ou l’inverseur automatique DuoComfort
sur la bouteille de gaz est disponible en différentes variantes spécifiques aux pays
et en deux longueurs.
Une vue d’ensemble des pays se trouve dans l’emballage respectif.
Longueur 450 mm pour bouteilles de gaz montées de façon fixe
50410-01 Lyre HP avec SBS, G.12, DE
G.12 50410-02 Lyre HP avec SBS, G.7, GB Propan
50410-03 Lyre HP avec SBS, G.2, FR Shell
50410-04 Lyre HP avec SBS, G.1, IT Liquid
50410-05 Lyre HP avec SBS, G.10, SE Pol
G.7 50410-06 Lyre HP avec SBS, G.8, EU Shell
Longueur 750 mm pour bouteilles de gaz liquéfié sir tiroir
G.2
50420-01 Lyre HP avec SBS, G.12, DE
50420-02 Lyre HP avec SBS, G.7, GB Propan
50420-03 Lyre HP avec SBS, G.2, FR Shell
G.1 50420-04 Lyre HP avec SBS, G.1, IT Liquid
50420-05 Lyre HP avec SBS, G.10, SE Pol
50420-06 Lyre HP avec SBS, G.8, EU Shell
G.10
G.8
Accessoires voir page 11.
9Alimentation en gaz
pour le fonctionnement à l‘arrêt
Le détendeur de commutation monté à la paroi DuoControl pour l‘installation
à deux bouteilles avec détendeur intégré et raccord de contrôle peut (pour les
véhicules à partir de 2007) être utilisé seulement si le chauffage pendant le trajet
n‘est pas souhaité.
Remarque : Utilisable sans restrictions pour les véhicules anciens.
Se prête aussi au fonctionnement avec une bouteille de gaz.
Systèmes d’energie – alimentation en gaz
Attention : Les bouteilles de gaz doivent être fermées pendant le trajet.
Non utilisable pour les véhicules à utilisation professionnelle.
Ne pas utiliser dans des locaux fermés (habitations par exemple) ;
en Allemagne, ne pas utiliser dans des mobile-homes.
Montage uniquement par le spécialiste agréé.
N° d’art.
51510-01 DuoControl 30 mbars, 1,5 kg/h, 10 mm,
y compris adaptateur Z 10 / RVS 8,
tourillon 10 mm sur raccord à olive 8 mm
51510-03 DuoControl 50 mbars, 1,5 kg/h, 8 mm,
y compris adaptateur Z 8 sur RVS 10,
tourillon 8 mm sur raccord à olive 10 mm
Lyre HP
La lyre haute pression (HP) pour la connexion du détendeur de commutation
DuoControl aux bouteilles de gaz est disponible en différentes variantes spécifiques
au pays et en deux longueurs.
Longueur 450 mm pour bouteilles de gaz montées de façon fixe
50400-01 Lyre HP, G.12, DE
50400-02 Lyre HP, G.7, GB Propan
50400-03 Lyre HP, G.2, FR Shell
50400-04 Lyre HP, G.1, IT Liquid
G.12
50400-05 Lyre HP, G.10, SE Pol
50400-06 Lyre HP, G.8, EU Shell
G.7
Longueur 750 mm pour bouteilles de gaz liquéfié sur tiroir
50430-01 Lyre HP, G.12, DE
G.2 50430-02 Lyre HP, G.7, GB Propan
50430-03 Lyre HP, G.2, FR Shell
50430-04 Lyre HP, G.1, IT Liquid
G.1 50430-05 Lyre HP, G.10, SE Pol
50430-06 Lyre HP, G.8, EU Shell
G.10
Accessoires voir page 11.
10Accessoires SecuMotion, DuoComfort et DuoControl
N° d’art.
50210-01 Affichage à distance DuoC
pour DuoComfort et DuoControl avec
EisEx intégré et faisceau de câbles 6 m
34300-01 Rallonge de 5 m pour la pièce de
commande (sans illustration)
53101-01 EisEx, 12 V
prévient du gel du détendeur en hiver
Systèmes d’energie – alimentation en gaz
pour SecuMotion voire Duo Comfort
(Commutateur marche / arrêt pas livré
avec)
50020-56000 Coude 90° pour montage par exemple
entre DuoComfort et SecuMotion ou
lyre haute pression, pour donner des
possibilités de montage plus flexibles dans
des emplacements restreints
50020-61100 Kit complémentaire DuoComfort et
DuoControl p.ex. à utiliser en cas de
distance de plus de 100 cm entre les
bouteilles de gaz (le tube de gaz Ø 10 mm
n’est pas compris dans la livraison, il faut
le commander en plus)
50020-61300 Lyre HP avec SBS, 1,5 m, pour bouteilles
de gaz extérieures 11 – 33 kg avec
raccord G.5
Commutateur à distance
Commutateur à distance 12 V, avec débit optimisé jusqu’à 2 kg/h et passage
droit pour les installations à une ou deux bouteilles (complet avec 1,5 m de câble
de raccordemnt et pièce de commande), adapté aux détendeurs montés sur
paroi et installations de commutation Duomatic, Triomatic, Duomatic Plus et
DuoControl.
57013-01 Commutateur à distance GS 8,
pour les installation à une et deux
bouteilles avec Ø 10 mm de tube à gaz
57023-01 Commutateur à distance GS 10,
pour les installation à une et deux
bouteilles avec Ø 10 mm de tube à gaz.
Attention : Ces commutateurs à distance de gaz ne doivant être utilisés que si l’on
s’est assuré que tous les appareils à gaz ont une veilleuse de sécurité ! Cela est
notamment le cas dans tous les chauffages et chauffes-eau actuels Truma.
Détendeur caravane
Détendeur caravane avec manomètre pour l’installation à une bouteille de gaz
(en Allemagne, avec l’autorisation BGV D 34)
52140-02 Détendeur caravane, 30 mbar
52140-01 Détendeur caravane, 50 mbar
Attention : Ces détendeurs ne doivent être utilisés qu’à l’air
libre, et non dans des pièces fermées (maison) !
Régulateur de pression VDR 50 / 30
52150-01 Détendeur de pression d’admission
VDR 50 / 30 pour utilisation avec des
appareils 30 mbar dans des installations
50 mbar. Un détendeur de pression
d’admission est nécessaire par appareil
Notez : le détendeur de pression d‘admission est autorisé
pour tous les appareils à gaz du secteur de la caravane (pas
pour les mobilhomes ou l‘alimentation centrale sur camping).
11N° d’art.
53100-01 Eis-Ex 12 V
contre le gel des détendeurs en hiver (ne
convient pas à SecuMotion, DuoComfort
ou DuoControl)
53110-01 Prise-t ransfo TEX (12 V, 4 Watt)
pour l’utilisation des Eis-Ex sous 230 V
Systèmes d’energie – alimentation en gaz
50201-01 Téléaffichage, kit en option pour l’ensemble
de détendeurs Triomatic, jusqu’à l’année
de construction 03/2003 (afin d’éviter
les perturbations de l’installation de gaz en
hiver, le téléaffichage peut être complété
par un ou deux Eis-Ex, 12 V, N° 53100-01)
50020-26900 Jeu complémentaire Duomatic Plus, pour
l’utilisation en cas de distance entre les
bouteilles de gaz supérieure à 65 cm
(sans illustration)
50610-01 Lyre W 40 1/4“G, 8 mm
raccord à olive
(résiste à l’hiver, 40 cm de long)
50650-01 Lyre W 40 1/4“G, 10 mm
raccord à olive
(résiste à l’hiver, 40 cm de long)
39010-28600 Tube à gaz 8 x 1 mm (EN 10305-3)
plastifié (Rouleau de 6 m)
39010-28500 Colliers pour tubes EOS 8 avec partie
caoutchoutée et vis (pack de 10)
39030-13200 Tube à gaz 10 x 1 mm (EN 10305-3)
platifié (Tige VE de 3 m de long)
39030-13400 Colliers pour tubes EOS 10 avec partie
caoutchoutée et vis (pack de 10)
10160-00 Raccord à vis G 8
pour tubes de gaz de 8 mm
10161-00 Raccord à vis G 10
pour tubes de gaz de 10 mm
50040-11900 Raccord à vis réducteur G 10 / 8
de 10 mm x 8 mm
50000-06500 Réducteur droit Z 8 / RVS 10,
8 mm de tige rigide, 10 mm raccord à olive
50020-04000 Réducteur droit Z 10 / RVS 8,
10 mm de tige rigide, 8 mm raccord à olive
12N° d’art.
10170-00 Raccord coudé W 8
pour tubes de gaz de 8 mm
10171-00 Raccord coudé W 10
pour tubes de gaz de 10 mm
50020-70500 Réducteur raccord coudé W 10 / 8
Systèmes d’energie – alimentation en gaz
10170-02 Raccord coudé Z 8 / RVS 8,
8 mm de tige rigide, 8 mm raccord à olive
10180-00 Raccord en T T 8
pour tubes de gaz de 8 mm
10181-00 Raccord en T T 10
pour tubes de gaz de 10 mm
10111-00 Réducteur raccord en T T 10 / 8
(10 mm x 8 mm x 10 mm)
10190-00 Raccord en croix KR 8
pour tubes de gaz de 8 mm
10690-00 Pâte Truma 400 (tube de 25 g)
résistante à la chaleur, pour l’étanchéité et
la lubrification des filetages et raccords à
olive
Soupape commutation
UV 10
25140-01 Soupape commutation UV 10
pour tube de gaz Ø 10 mm pour le raccord
commun d‘un réservoir de gaz et de
bouteilles de gaz
Soupapes et accessoires
VK 2
24113-01 Bloc multivannes VK 2-8, entrée 8 mm,
raccord à olive avec 2 sorties 8 mm
24114-01 Bloc multivannes VK 2-10, entrée 10 mm,
raccord à olive avec 2 sorties 8 mm
24133-01 Bloc multivannes VK 3-8, entrée 8 mm,
VK 3 raccord à olive avec 3 sorties 8 mm
24134-01 Bloc multivannes VK 3-10, entrée 10 mm,
raccord à olive avec 3 sorties 8 mm
13N° d’art.
VK 4
24153-01 Bloc multivannes VK 4-8, entrée 8 mm,
raccord à olive avec 4 sorties 8 mm
24154-01 Bloc multivannes VK 4-10, entrée 10 mm,
raccord à olive avec 4 sorties 8 mm
Obturateur pour la fermeture des sorties libres
Systèmes d’energie – alimentation en gaz
(sans illustration)
20000-19600 Obturateur BS 8 mm
20000-21700 Obturateur BS 10 mm
Raccord pour le raccordement de deux blocs entre eux
(sans illustration)
20000-46900 Raccord 8-8 mm
20000-47000 Raccord 10-10 mm
20000-47100 Raccord 10-8 mm
23110-01 Vanne K à fermeture rapide K 8 Ms
K raccord à olive 8 mm des deux côtés
23210-01 Vanne K à fermeture rapide K 10-8 Ms
entrée 8 mm, sortie 10 mm des deux côtés
23130-01 Vanne K à fermeture rapide K 10 Ms
raccord à olive 10 mm des deux côtés
20000-22900 Etrier de 17 mm
pour la fixation des vannes à fermeture
rapide
20000-22700 Barre de 2 mm pour l’étrier de 17 mm
23251-01 Couplage
KV 8 par vanne à fermeture rapide KV 8
23270-01 Couplage par déviation de vanne à
AKV 8 fermeture rapide AKV 8
Remarque : Toutes les vannes Truma sont homologuées pour le gaz liquéfié
(mais pas pour l‘eau potable).
Prise extérieure de gaz
La prise extérieure de gaz rend possible le branchement d’un réchaud à gaz, d’un
babecue au gaz ou une lampe à gaz extérieurs. Il faut en plus un tube de gaz qui sera
branché à l’extérieur sur la vanne de couplage intégrée et un tube de gaz Ø 8 mm.
Attention : La prise extérieure de gaz se prête seulement au prélèvement de gaz,
pas à l‘alimentation dans l‘installation de gaz.
23290-02 Prise extérieure de gaz ivoire
23290-01 Prise extérieure de gaz blanc
23290-03 Prise extérieure de gaz noir
39010-04500 Tube à gaz W 100
pour accouplement pour pivot
d’accouplement avec ecrou chapeau
R 1/4” gauche
14Alimentation électrique
Convertiseur
N° d’art.
40090-81000 Convertisseur TG 1000 sinus
pour l‘utilisation en autarcie de tous
les appareils 230 V jusqu‘à 1000 W de
Systèmes d’energie – l’alimentation électrique
puissance absorbée
(câble de connexion non fourni)
Veuillez commander les jeux de câbles requis
40090-23100 Kit électrique
pour l‘intégration du TG 1000 sinus dans le
réseau électrique de bord du véhicule
60010-54500 Protection de câble Ø 25 mm, longueur
fixe 2 m (sans illustration)
40090-26200 Kit autarcie
pour l‘utilisation en autarcie de tous
les appareils 230 V jusqu‘à 1000 W de
puissance absorbée maximum
Pour les autres kits de câble, voir page 4.
Transformateur
SPU
40000-47700 Transformateur SPU, 230 / 12 V,
pour le raccordement d’un ventilateur
Trumavent TEB-2 au 230 V,
Entrée 230 V, 50 Hz, 30 W
Sortie 12 V, 1,5 A max.
Accessoires électriques
30 cm Système d’arrêt automatique pour le raccordement
d’un commutateur de fenêtre (conforme à EN 1949),
pour l’arrêt automatique de l’appareil lorsque la
cheminée a été montée sous ou jusqu’à 30 cm à coté
30
d’une fenêtre à ouvrant (commutateur de fenêtre non
cm
fourni).
39050-00800 Système d’arrêt automatique Trumatic E
34000-80800 Système d’arrêt automatique Trumatic C
70020-00800 Système d’arrêt automatique Chauffe-eau
34000-85800 Commutateur de fenêtre, universel pour
toutes les fenêtres à ouvrant basculable
existantes pour caravanes.
Pour les Trumatic E, Trumatic C et Chauffe-
eau, seulement ensemble avec un système
d’arrêt automatique.
Pour le Trumatic C 6002 EH et Combi (D),
le système d’arrêt automatique est déjà
intégré dans l’appareil.
15Batteries OPTIMA® YellowTop®
(les prix ne peuvent faire l‘objet d‘aucune remise)
Les batteries OPTIMA® YellowTop® du leader sur le marché mondial, Johnson
au Controls, n‘exigeant aucune maintenance, conjuguent les propriétés d’une batterie
uve
No démarreur avec celle d’une batterie accumulateur grâce à la technologie Spiralcell®.
Systèmes d’energie – l’alimentation électrique
N° d’art.
47100-01* Batterie OPTIMA® YT S 4.2
Tension 12 V
Capacité 55 Ah
Longueur 254 mm
Largeur 175 mm
Hauteur (avec bornes) 200 mm
Poids 19,5 kg
47100-02* Batterie OPTIMA® YT S 5.5
Tension 12 V
Capacité 75 Ah
Longueur 325 mm
Largeur 165 mm
Hauteur (avec bornes) 238 mm
Poids 26,5 kg
* Disponible à l’unité seulement chez le grossiste !
Remarque : Les Truma Mover peuvent être complétés par le Mover PowerSet, voir
à partir de page 8.
60010-05000 Interrupteur coupe-batterie
Remarque : Vous trouverez d’autres produits dans le
Catalogue produits Appareils de commutation, de contrôle
et de recharge pour Caravane et Camping-Car dans la
rubrique téléchargement sous www.truma.com
16Trumatic S 2200 / S 2200 P
– Chauffages au gaz liquéfié, n’est autorisé que pour les caravane
Puissance calorifique nominale 1850 W
Consommation de gaz 50 – 170 g/h
Poids 6,7 kg
N° d’identité produit CE-0085AP0324
C
Variante de montage A B C
A B Longueur de conduite 35 cm 75 cm 120 cm
jusqu’à
Hauteur minimale de 20 cm 33 cm 66 cm
Toutes les dimensions sont en mm. cheminée
N° d’art.
Bouton de commande à gauche et raccordement
à la tuyau d’évacuation à droite (sans kit de cheminée)
31110-02 Trumatic S 2200, 30 mbar,
avec allumeur automatique,
31130-02 Trumatic S 2200 P, 30 mbar,
avec allumeur piézo
Bouton de commande à droite raccordement
à la tuyau d’évacuation à gauche (sans kit de cheminée)
31110-01 Trumatic S 2200, 30 mbar,
avec allumeur automatique,
31130-01 Trumatic S 2200 P, 30 mbar,
avec allumeur piézo
Systèmes de chauffage
Kits de cheminées
30320-01 Kit de ventouse latérale courte, variante
de montage A + B (complet, avec 1 m de
tuyau d’évacuation AE 3, 0,5 m de gaine
ÜR et couvercles de cheminée)
30320-02 Kit de ventouse latérale longue, variante
de montage C (complet, avec 1,5 m de
tuyau d’évacuation AE 3, 0,75 m de gaine,
1 support double et couvercles)
30320-03 Kit de cheminée de toit (cheminée AK
3, 2,5 m de tuyau, d’évacuation, 2 m de
gaine, 3 colliers et un support d’aspiration)
Pièces détachées et accessoires de cheminée, voir à partir de page 21.
RWS Accessoires de montage
Panneau arrière avec tôle conductrice de la chaleur pour Trumatic S 2200
(pour le montage à l’extérieur)
30190-01 Panneau arrière RWSL avec raccordement
EKM à la tuyau d’évacuation à droite
30190-00 Panneau arrière RWS avec raccordement à
la tuyau d’évacuation à gauche
30171-01 Niche EKM pour S 2200, raccordement à
la tuyau d’évacuation à droite et à gauche
(pour le montage intégré dans une armoire)
30280-00 Support double DSW pour les tuyaux
DSW d’arrivée d’air et d’évacuation des gaz
par la cloison latérale ; obligatoire pour
les longueurs de tuyau de 75 et 120 cm !
(contenu dans le kit de ventouse latérale
longue)
La répartition de l’air chaud se fait de manière individuelle. Pour la répartition de
l’air chaud, tous les ventilateurs Trumavent sont appropriés (montage direct sur la
niche) ainsi que le ventilateur Multivent, voir page 32.
17Trumatic S 3002 / S 3002 P
Chauffages au gaz liquéfié ne sont autorisés que pour les caravanes et les camping-cars
Puissance calorifique nominale 3400 W
Toutes les dimensions sont en mm.
Consommation de gaz 30 – 280 g/h
Poids 9,8 kg
N° d’identité produit CE-0085AP0325
Fonctionnement autorisé uniquement avec la façade d’origine Truma !
Attention : obligatoirement commander la façade en plus !
N° d’art.
31311-01 Trumatic S 3002, 30 mbar, avec allumeur
automatique, thermostat et niche
(sans façade)
31291-01 Trumatic S 3002 P, 30 mbar, avec allumeur
piézo, thermostat et niche (sans façade)
30040-50100 Façade marron sépia
Systèmes de chauffage
30040-50200 Façade gris agate
Kit de cheminée de toit
30330-00 Kit de cheminée de toit :
cheminée AK 3, Ø 60 mm,
2,5 m de tuyau d’évacuation,
2 m gaine et
3 colliers
30700-03 Hausse de cheminée T3, absolument
obligatoire pour le service du chauffage
en roulant
Pièces détachées pour cheminées, hausses de cheminée
pour camping-car ainsi qu’accessoires de cheminées pour
caravane, voir page 21.
18Accessoires de montage
30030-85500 Raccordement au gaz intérieur pour
Trumatic S 3002 montage à droite
30030-85600 Raccordement au gaz intérieur pour
Trumatic S 3002 montage à gauche
30030-04800 Rallonge d’aspiration complète, avec
50 cm de tuyau d’évacuation (pour les
situations de montage difficiles p.ex. sur
socle ou pour les véhicules avec double
plancher).
La répartition de l’air chaud se fait de manière individuelle. Tous les ventilateurs
Trumavent sont appropriés à la répartition de l’air chaud, (montage direct sur la
niche), le montage par le plancher ou par la cloison est aussi possible avec le kit
confort, voir page 32.
Systèmes de chauffage
19Trumatic S 5002 / S 5002 E
Chauffages au gaz liquéfié, ne sont autorisés que pour les caravane
Puissance calorifique
nominale 5500 W (propane / butane)
4600 W (gaz naturel)
Consommation de gaz 60 – 480 g/h
d’encastrement
Dimensions
(propane / butane)
64,5 – 517 l/h (gaz naturel)
Poids 17,5 kg
N° d’identité produit CE-0085AP0326
Pour les véhicules (par ex. les camping-cars) Truma
suggère les chauffages agréés par le Kraftfahrt-
Bundesamt, de type chauffage Trumatic S 3002 (P)
Dimensions d’encastrement (page 18), Trumatic E (page 24) Combi (E) (page 28)
Toutes les dimensions sont en mm. ou Combi D (page 30).
Fonctionnement autorisé uniquement avec la façade d’origine Truma !
Attention : obligatoirement commander la façade en plus !
N° d’art.
Trumatic S 5002, 30 mbar, au gaz liquéfié LPG,
avec allumeur automatique, thermostat, niche (sans façade)
31511-01 Trumatic S 5002, 30 mbar
31511-03 Trumatic S 5002, 30 mbar, avec
Systèmes de chauffage
niche spéciale pour 2 ventilateurs
Trumatic S 5002 E, 20 mbar, au gaz naturel (approprié
de 20 mbar à 25 mbar, pays sur demande), avec allumeur
automatique, Thermostat et niche (sans façade).
31551-01 Trumatic S 5002 E, 20 mbar
31551-03 Trumatic S 5002 E, 20 mbar, avec
niche spéciale pour 2 ventilateurs
Trumatic S 5002 E, 25 mbar, au gaz naturel Pays-Bas
avec allumeur automatique, Thermostat et niche (sans façade)
31551-05 Trumatic S 5002 E, 25 mbar
31551-07 Trumatic S 5002 E, 25 mbar avec
niche spéciale pour 2 ventilateurs
30050-60100 Façade marron sépia
30050-60200 Façade gris agate
Façades “feu de cheminée”
30050-61000 Façade “feu de cheminée” brun-noir
avec acoustique
30050-61200 Façade “feu de cheminée” gris-alu
avec acoustique
La façade “feu de cheminée” peut être installée en seconde monte sur les
chauffages Trumatic S 5002, 30 mbar, à partir de l’année de construction
06/2004. Pour la seconde monte sur les chauffage Trimatic S5002, 30 mbar, à
partir de 05/1998 jusque 05/2004 il faut en plus changer la niche intérieure (niche
pour un ventilateur N° d’art. 30050-51100, niche spéciale pour deux ventilateurs
N° d’art. 30050-51300).
20Kit de cheminées de toit
N° d’art.
30350-00 Kit de cheminée de toit (cheminée AKL 5 Ø
70 mm, 2,5 m de tuyau d’évacuation des
gaz, 2 m de gaine et 3 colliers)
Pièces détachées pour cheminées et hausses de cheminée
pour caravane, jusqu’à page 23.
Accessoires de montage
30050-30500 Raccordement intérieur au gaz pour
Trumatic S 5002 (montage à gauche et à
droite)
30030-04800 Rallonge d’aspiration complète, avec
50 cm de tuyau d’évacuation (pour les
situations de montage difficiles p.ex. Sur
socle ou pour les véhicules avec double
plancher) 2 rallonges d’aspiration sont
nécessaires !
La répartition de l’air chaud se fait de manière individuelle.
Tous les ventilateurs Trumavent sont appropriés à la
répartition de l’air chaud, (montage direct sur la niche). Le
montage par le plancher ou par la cloison est aussi possible
avec le kit confort (voir page 32).
Accessoires l’évacuation des gaz Trumatic S
Systèmes de chauffage
30610-00 Rallonge de cheminée SKD, 45 cm
SKD avec chapeau de cheminée KD
(pour caravanes avec équipements
SKV AKV spéciaux ou pour les endroits à vent
KD
extrême)
30010-20900 Chapeau de cheminée KD
30690-00 Rallonge de cheminée SKV, 45 cm
30010-20800 Rallonge de cheminée AKV, 15 cm
30630-04 Tuyau de cheminée UEK
UEK pour toit de protection des caravanes
30700-03 Hausse de cheminée T3 absolument
T3
obligatoire pour le service du chauffage
en roulant pour camping cars
(ne convient pas au chauffage Truma S 55 T)
T2 30700-02 Hausse de cheminée T2 absolument
obligatoire pour le service du chauffage
T1 en roulant
(ne convient pas au chauffage Truma S 55 T)
30700-01 Hausse de cheminée T1 absolument
obligatoire pour le service du chauffage
en roulant
(ne convient pas au chauffage Truma S 55 T)
21N° d’art.
AK 3 AKL / AKL 5 30630-01 Cheminée de toit AK 3, Ø 60 mm
pour les chauffages Trumatic 2200 et
Trumatic S 3002 (P)
30630-03 Cheminée de toit AKL, Ø 60 mm, version
spéciale pour les épaisseurs de toit de plus
de 5 cm jusqu’à 12 cm, pour le chauffage
Trumatic S 2200 et Trumatic S 3002 (P)
30651-01 Cheminée de toit AKL 5, Ø 70 mm, pour
le chauffage Trumatic S 5002, pour les
épaisseurs de toit jusqu’à 12 cm
30260-00 Kit de ventouse latérale AKW
AKW (sans couvercle ni tuyau),
pour Trumatic S 2200
KSW
30270-00 Kit de couvercle de cheminée KSW
(2 pièces), pour ventouse latérale AKW
30290-00 Kit de cheminée de toit AKD
AKD pour Trumatic S 2200
(cheminée d’échappement AK 3 + tuyau
Systèmes de chauffage
d’aspiration, complet, sans tuyau),
30140-00 Tuyau d’évacuation des gaz AE 3,
Ø 55 mm (par mètre) pour Trumatic 2200
et Trumatic S 3002 (P)
40230-00 Gaine ÜR, Ø 65 mm (par mètre) pour
Trumatic 2200 et Trumatic S 3002 (P)
ÜS
ÜR 40241-01 Collier ÜS gris agate, Ø 65 mm
AE 3
pour la fixation de la gaine ÜR à la cloison
du véhicule
30160-00 Tuyau d’évacuation AE 5, Ø 65 mm (par
mètre) pour les chauffages Trumatic S
5002 et Truma S 55 T
40250-00 Gaine ÜR 5, Ø 75 mm (par mètre)
pour les chauffages Trumatic S 5002 et
ÜS 5 Truma S 55 T
ÜR 5
AE 5
40261-01 Collier ÜS 5 gris agate, Ø 75 mm pour la
fixation de la gaine ÜR 5 à la cloison du
véhicule
30620-00 Support de tuyau d’évacuation AST
AST assure une pose montante de la tuyau
d’évacuation dans les situations de
montage difficiles
22Accessoires chauffages Trumatic S
N° d’art.
30040-65400 Affichage à distance d’allumage pour
l’intégration ultérieure dans la façade des
chauffages Trumatic S 3002 ou Trumatic
S 5002 (pour appareils à partir de l’année
de construction 08/99 uniquement voire
avec nouvel allumage automatique – avec
une seule batterie)
30040-65700 Kit de rattrapage pour l’allumage
automatique pour le chauffage Trumatic
S 3002 P à partir de l’année de
construction 07/81 complet avec
affichage à distance d’allumage
(sans illustration)
30050-33600 Jeu de caches de montage (pour le
montage d’un chauffage Trumatic 5002 à
partir de l’année de construction 05/98 en
remplacement d’un chauffage Trumatic
S 5002 jusqu’à l’année de construction
05/98)
Façades au design moderne pour les anciens chauffages
Façade de seconde monte pour les chauffages Trumatic S 3002 (P) année de
construction de 07/81 à 04/96 complet avec barre de commande et le cas échéant,
Systèmes de chauffage
allumage piézo.
Attention : Ne convient pas au chauffage Trumatic S 3002 K !
Façades pour Trumatic S 3002
30040-19100 Façade marron sépia
30040-19300 Façade gris agate
Façades pour Trumatic S 3002 P (allumage piézo inclus)
30040-19200 Façade marron sépia
30040-19400 Façade gris agate
Le chauffage électrique auxilliaire Ultraheat
Consommation de Chauffage électrique auxilliaire avec thermostat, complet avec
courant par palier 500 W 2,2 A pièce de commande et 3 m de câble. Convient aux chauffages
1000 W 4,5 A Trumatic S 3002 (P) dès l’année de construction 07/81, Trumatic
2000 W 8,5 A S 5002 dès l’année de construction 04/98 (avec la nouvelle
Alimentation électrique 230 V ~, 50Hz façade au design arrondi) et pour le chauffage Truma S 55 T. –
Poids 2 kg Montage entre la niche et l’échangeur thermique.
Ne convient pas au Trumatic S 3002 K, S 5002 K, et S 5002
jusqu’à 04/98 avec l’ancienne forme de façade.
30402-02 Chauffage électrique auxilliaire Ultraheat
(ne convient pas au chauffage Truma S 55 T)
30402-09 Chauffage électrique auxilliaire Ultraheat
(ex- clusivement pour le chauffage Truma
S 55 T)
34300-01 Rallonge de 5 m pour la pièce de
commande (sans illustration)
Accessoires pour les pièces de commande voir page 40.
34201-01 Palpeur FFC 2 complet avec 4 m de
câble surveille la température ambiante
indépendemment du positionnement de la
pièce de commande
FFC 2
23Trumatic E 2400
Chauffage au gaz liquéfié
Puissance calorifique nominale (Propane / Butane)
2400 W
Débit d’air 49 / 78 m³/h
Consommation de gaz Position 1/2 100 g/h
248
Position 1 200 g/h
110
Consommation de courant sous (12 V)
24 123 0,6 / 1,1 A
370 Courant de veille 0,01 A
Poids (sans / avec périphérie)
4,8 / 5,1 kg
Toutes les dimensions sont en mm. N° d’identité produit CE-0085AO0008
Le chauffage complet avec thermostat, pièce de commande avec un câble de 4 m et
un jeu de fixation, sans canal évacuation de gaz. Sur demande : modèles pour gaz
naturel (GPL) ainsi que des variantes avec 10 m de câble de commande, 24 V ou
avec une pièce de commande spéciale pour le montage dans une découpe existante
N° d’art.
37111-01 Trumatic E 2400, 30 mbar, 12 V
Accessoires pour les pièces de commande voir page 40.
Accessoires électriques voir page 27.
Accessoires électriques, au cas où la cheminée d‘évacuation
serait placé sous ou à côté d‘une fenêtre, voir page 15.
Systèmes de chauffage
Kits de cheminées et pièces détachées
EW 24 Kit de ventouse latérale EW 24 (sans cache), complet avec
1 m de tuyau d’évacuation,1 m de tuyau d’arrivée d’air et
colliers
39371-01 Kit de ventouse latérale EW 24
blanc crème
39371-04 Kit de ventouse latérale EW 24 bianco
39371-03 Kit de ventouse latérale EW 24 noir
Kit de ventouse latérale EAW 24 (sans cache), pour
chauffages montés à l’extérieur, complet avec 0,5 m de tuyau
d’évacuation, 1 m de tuyau d’arrivée d’air, colliers et tuyau
d’air
39371-02 Kit de ventouse latérale EAW 24
blanc crème
39371-05 Kit de ventouse latérale EAW 24 bianco
39371-06 Kit de ventouse latérale EAW 24 noir
Cache de cheminée KKW pour ventouses jusqu’au 03/2001
39140-00 Cache de cheminée KKW blanc crème
KKW
39140-02 Cache de cheminée KKW bianco
39140-01 Cache de cheminée KKW noir
Cache de cheminée KKW-2 pour ventouses
KKW-2 à partir du 03/2001
39141-00 Cache de cheminée KKW-2 blanc crème
39141-02 Cache de cheminée KKW-2 bianco
39141-01 Cache de cheminée KKW-2 noir
39061-00 Cheminée de plancher BK 24 longue
BK 24
39061-01 Cheminée de plancher BK 24 courte
seulement pour véhicules avec une
épaisseur de plancher jusqu’à 10 mm
Autres pièces détachées voir page 25.
24Pièces détachées E 2400
N° d’art.
WK 24
Ventouse latérale WK 24 (sans tuyau)
39381-01 Ventouse WK 24 blanc crème
39381-06 Ventouse WK 24 bianco
39381-03 Ventouse WK 24 noir
39420-00 Tuyau d’évacuation des gaz AA 24,
Ø 33 mm (par mètre)
ÜS
ZR 24 39440-00 Tuyau d’arrivée d’air ZR 24, Ø 64 mm
AA 24 (par mètre)
40241-01 Collier ÜS gris agate, Ø 65 mm
Pièces pour air chaud
VR 80 39450-00 Tuyau VR 80,
Ø 80 mm extérieur, Ø 76 mm intérieur
(par mètre)
ZRS
39590-00 Collier ZRS, Ø 80 mm
39490-00 Coude BG 80,
BG 80 pour tuyaus de Ø 80 mm
Systèmes de chauffage
39610-00 Pièce en Y 80
Y 80 entrée Ø 80 mm,
sortie 2 x Ø 65 / 72 mm
39540-00 Raccord en T 80
T 80 entrée Ø 80 mm,
sortie 2 x Ø 65 / 72 mm
39500-01 Diviseur d’air LR 80
LR 80 entrée Ø 80 mm,
sortie 1 x Ø 65 / 72 mm et 1 x Ø 49 mm
Tuyaux d’air pour chauffage Trumatic E 2400
VR 80
Ø 80 mm montés à l’extérieur
39080-16900 Tuyau d’air LF 18, Ø intérieur 76 mm
2 (longueur fixe 60 cm)
Ø 73 39010-61800 Collier de serrage 70 – 90 (1)
3 39050-73400 Pièce de raccordement (2)
2 (pour tuyaux Ø 76 mm intérieur)
1
39080-15900 Grille de protection (3)
39050-74000 Étrier de fixation (4)
4
La distribution d’air chaud est installée individuellement pour chaque type de
LF 18
véhicule, voir à partir de page 33.
25Trumatic E 4000 / E 4000 A
Chauffages au gaz liquéfié
Puissance calorifique nominale 3700 W
Débit d’air env. 70 / 102 m³/h
Consommation de gaz Position 1/2 150 g/h
Position 1 310 g/h
Consommation de courant 1,0 / 2,3 A
Courant de veille 0,01 A
Poids
(sans / avec périphérie) 8,6 (9,0) / 8,9 (9,3) kg
N° d’identité produit CE-0085AP0232
Toutes les dimensions sont en mm.
Chauffage complet avec thermostat, pièce de commande avec câble de 4 m et jeu
de fixation, sans tuyau d’évacuation des gaz. Sur demande : variantes avec 10 m
de câble de commande, 24 V ou avec une pièce de commande spéciale pour le
montage dans une découpe existante.
N° d’art.
32311-01 Trumatic E 4000, 30 mbar, 12 V
32491-01 Trumatic E 4000 A, 30 mbar, 12 V
pour le montage à l’extérieur
Accessoires pour les pièces de commande voir page 40.
Systèmes de chauffage
Accessoires électriques, au cas où la cheminée d‘évacuation
serait placé sous ou à côté d‘une fenêtre, voir page 15.
CW Kits de cheminées et pièces détachées
WKC Kit de ventouse CW complet avec 1 m de tuyau
d’échappement, 1 m de tuyau d’évacuation d’air et colliers
(sans couvercle)
34110-01 Kit de ventouse CW blanc crème
34110-02 Kit de ventouse CW bianco
34110-09 Kit de ventouse CW noir
ZRS 34110-10 Kit de ventouse CW anthracite
ZR 39690-00 Kit de cheminée de toit ED complet
AA 3 avec 2 m de tuyau d’évacuation, 2 m de
AB tuyau d’arrivée d’air, séparateur d’eau de
condensation et colliers
171
39510-00 Cheminée de plancher AB
ED
Ventouse latérale WKC complète (sans couvercle ni tuyau)
34011-01 Ventouse WKC creme
KMD
34011-05 Ventouse WKC bianco
AD
34011-09 Ventouse WKC noir
34011-10 Ventouse WKC anthracite
39600-01 Cheminée de toit AD, complète avec
chapeau (sans tuyau)
AA 3 39620-01 Chapeau de cheminée de toit KMD
ZR 80 (remplacement)
ZRS 39670-00 Séparateur d’eau de condensation KWA
39320-00 Tuyau d’évacation des gaz AA 3,
KWA Ø 55 mm (par mètre)
39580-00 Tuyau d’arrivée d’air ZR 80, Ø 80 mm
(par mètre)
KW-2 39590-00 Collier ZRS, Ø 80 mm
39330-01 Couvercle de ventouse KW-2 blanc crème
(remplacement pour appareils jusque
03/2005)
26Pièces pour air chaud
N° d’art.
VR
39550-00 Tuyau VR, Ø 72 mm
pour l’embranchement direct aux
ÜS 5
chauffages Trumatic E 4000 (par mètre)
40261-01 Collier ÜS 5 gris agate, Ø 72 mm
39570-00 Tuyau I 80, Ø 85 mm, gaine isolante pour
I 80 le tuyau VR, Ø 72 mm, par ex. en tant que
protection de contact pour Trumatic
E 4000 (par mètre)
ZRS
39590-00 Collier ZRS, Ø 80 mm
Conduites d’airpour chauffages
Rohr VR
Ø 72 montés à l’extérieur E 4000 A
39760-00 Tuyau LF, Ø 106 mm (par mètre)
LVE
39770-00 Collier LFS, Ø 106 mm
39010-76900 Embout extérieur Ø 106 mm
LFS 39750-00 Distributeur d’air LVE (sortie pour
2 x tuyaux VR Ø 72 mm), complet avec
grille de protection et couvercle
Systèmes de chauffage
La distribution d’air chaud est installée individuellement pour
Rohr LF chaque type de véhicule, voir à partir de page 33.
Accessoires électriques Trumatic E
39891-00 Minuterie ZUE 2, 12 V / 24 V, complète
avec cadre de protection et 4 m de câble
ZUE 2
39010-78300 Rallonge de 4 m pour la minuterie ZUE 2
(sans illustration)
Palpeur complet avec câble pour surveiller la température de
la pièce, indépendemment le l’emplacement de la pièce de
commande
39010-77300 Palpeur FF, avec 4 m câble
39010-77400 Palpeur FF 1, avec 10 m câble
FF 39050-41700 Palpeur FF 2, pour surveiller la température
FF 1 de la pièce, indépendemment le
l’emplacement de la pièce de commande
(pas adapté pour l’utilisation dans
des espaces de chargement). Veuillez
FF 2 commander le câble correspondant avec
34000-71900 Câble de 4 m pour palpeur FF 2
(sans illustration)
Rallonge pour la Palpeur FF 2 (sans illustration)
39010-78300 Rallonge de 4 m
39010-78400 Rallonge de 10 m
39010-78200 Prise multiple MSD avec 0,3 m de câble
MSD d’alimentation (pour le raccordement de
plusieurs accessoires, par ex. la minuterie
et le palpeur)
Pièce de commande spéciale pour le montage dans une
découpe existante (par ex. sur le tableau de bord), complet
avec thermostat, câble et cadre d’encastrement
39050-39000 Pièce de commande spéciale
avec 4 m câble
39050-38900 Pièce de commande spéciale
avec 10 m câble
27Combi 4 (E), Combi 6 (E)
Chauffage au gaz liquéfié et électrique avec chauffe-eau
Durée de chauffe de l‘eau à partir d’env.
500* 540* 15 °C jusqu’à env. 60 °C
(chauffe-eau) env. 20 Min.
(chauffage et chauffe-eau) env. 80 Min.
Débit d’air max. 287 m³/h
350*
Consommation de courant sous 12 V
(chauffage et chauffe-eau)
Combi 4 Ø 1,1 A (0,2 – 5,6 A)
Combi 6 Ø 1,3 A (0,2 – 5,6 A)
* Dimensions de montage minimales sont en mm (veiller à ce qu‘il y ait
suffisamment d‘espace pour le montage et la maintenance) (chauffe-eau) 0,4 A
Courant de veille 0,001 A
Contenu 10 litres
Combi 4 Combi 6 Pression d’eau max. 2,8 bar
Poids (à vide) (sans / avec périphérie)
Position des brûleurs 1 2 1 2 3 Combi 14,0 / 14,5 kg
Puissance nominale 2000 W 4000 W 2000 W 4000 W 6000 W Combi E 15,1 / 15,6 kg
N° d’identité produit CE-0085BS0085
Cons. de gaz 160 320 160 320 480
g/h g/h g/h g/h g/h
Combi Combi E Chauffage (sans conduites des gaz d‘évacuation) complet avec thermostat
d‘ambiance, pièce de commande avec 3 m de câble, soupape de sûreté/de vidange
autonome fonctionnant sans courant FrostControl et raccords coudés pour tuyaux
d’eau Ø 10 mm.
N° d’art.
Systèmes de chauffage
33700-01 Combi 4, 30 mbar, 12 V
33710-01 Combi 4 E, 30 mbar, 12 V
avec chauffante électrique
pour l’eau chaude 230 V, 1800 W
33800-01 Combi 6, 30 mbar, 12 V
33810-01 Combi 6 E, 30 mbar, 12 V
avec chauffante électrique
pour l’eau chaude 230 V, 1800 W
Accessoires pour les pièces de commande voir page 40.
Kits de cheminées et pièces détachées voir page 29.
La distribution d’air chaud est installée individuellement, voir à partir de page 33.
Accessoires électriques, au cas où la cheminée d‘évacuation
serait placé sous ou à côté d‘une fenêtre, voir page 15.
Accessoires
Rallonge pour la pièce de commande Combi et Combi E
34301-01 Rallonge de 6 m
34301-02 Rallonge de 3 m
34043-01 Minuterie ZUCB, complet avec 3 m de
ZUCB câble d’alimentation et cadre de protection
34301-03 Rallonge de 6 m pour la minuterie ZUCB
(sans illustration)
70070-01 Élément de chauffe FrostControl avec câble
1,5 m, pour le remplissage plus rapide
du chauffe-eau, indépendamment de la
température ambiante
34091-01 Coude BGC pour le raccordement direct
BGC d’une tuyau d’air chaud à la bouche d’air
(sortie pour tuyaux de Ø 65 ou
72 mm)
34310-01 Couvercle de fermeture VD-Combi
VD-Combi pour la fermeture d’une sortie d’air chaud,
pour le Combi 4 (E)
28Vous pouvez aussi lire
