BATTLETOME : FLESH-EATER COURTS - Warhammer ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
®
BATTLETOME :
FLESH-EATER COURTS
COMMENTAIRE DES DESIGNERS, Page 55 – Frénésie Sanguinaire
JUILLET 2021 Remplacez la première phrase de la règle par :
Le commentaire suivant vient compléter le Battletome : Flesh- “Vous pouvez utiliser cette aptitude de commandement à la phase de
eater Courts. Il se présente sous la forme d’une série de questions- combat après qu’une unité Flesh-eater Courts amie a combattu
réponses ; les questions sont inspirées de celles que les joueurs ont pour la première fois à cette phase et qui est entièrement à 12" d’un
posées, les réponses sont apportées par l’équipe qui a rédigé les règles Héros Flesh-eater Courts ami ou entièrement à 18" d’un
et expliquent la façon dont les règles sont censées être appliquées. Héros Flesh-eater Courts ami qui est un général.”
Les commentaires aident à dresser un cadre par défaut pour vos
parties, mais les joueurs peuvent tout à fait discuter des règles avant Page 57 – Médaille de la Folie
une partie, et modifier certaines choses comme bon leur semble, si Remplacez la règle par :
tous les joueurs sont d’accord (ce genre de modifications est souvent “Une fois par round de bataille, le porteur peut donner l’ordre Au
appelé “règles maison”) Pas de Course, En Avant Vers la Victoire ou Présence Exaltante des
règles de base comme s’il était un général et sans dépenser de point
Nos commentaires sont régulièrement mis à jour ; lorsque des de commandement.”
changements sont apportés, les changements par rapport à la version
précédente apparaîtront en magenta. Lorsque la date comporte une Page 58 – Domaines de Sorts
note, comme “Révision 2”, cela signifie qu’une mise à jour locale a Ignorez la phrase sous le titre.
été effectuée, uniquement dans la langue de ce pays, pour clarifier
un problème de traduction ou toute autre correction mineure (ces Page 58 – Domaine de la Folie
corrections locales sont précédées du symbole #). Ajoutez cette limitation sous le titre du tableau :
“Sorciers Flesh-eater Courts (y compris les unités
Q : Quand j’utilise l’aptitude Mobiliser d’un Courtier, dois-je faire Uniques) uniquement.”
un jet séparé pour chaque Courtier ? Et dois-je jeter seulement 6
dés pour chaque Courtier, peu importe le nombre de Courtiers Page 60 – Charnel Throne
présents sur le champ de bataille ? Ignorez cette règle (elle est remplacée par la règle de la charte de
R : Oui aux deux questions. Par exemple, si vous avez trois Charnel Throne de ce document).
Courtiers, vous choisissez un Courtier, puis vous jetez 6 dés
et résolvez les résultats pour ce Courtier, puis vous passez au Page 65 – Frappe Sauvage
Courtier suivant et jetez 6 dés, etc. Remplacez par :
“L’effet de frappe en premier s’applique à ce général et à sa monture
Q : Est-ce intentionnel que le Royal Zombie Dragon ne bénéficie pas s’il a fait un mouvement de charge au même tour.”
d’une aptitude de guérison ?
R : Oui. Pages 68-71 – Pour la Gloire
Ces règles de campagne Pour la Gloire ne sont pas compatibles
Q : N’importe quel nombre d’Abhorrant Archregents et d’Abhorrant avec la dernière version des règles Pour la Gloire du Livre de Base.
Ghoul Kings peut-il utiliser la règle de paysage Seigneur de Tout ce Vous pouvez encore les utiliser pour organiser une campagne Pour
qu’il Voit d’un seul Charnel Throne au même tour ? la Gloire “classique”, ou vous pouvez utiliser les règles du Livre de
R : Oui. Base pour organiser une campagne Pour la Gloire “moderne”.
Page 73 – Chartes de Bataillon, Famille Royale
ERRATA, JUILLET 2021 Remplacez l’organisation du bataillon par :
Les errata suivants corrigent les erreurs du Battletome : Flesh- “Une Famille Royale se compose des unités suivantes :
eater Courts. Les errata sont régulièrement mis à jour ; lorsque des
changements sont apportés, les changements par rapport à la version • 1 Abhorrant Archregent, ou 1 Abhorrant Ghoul King sur Royal
précédente apparaîtront en magenta. Lorsque la date comporte une Terrorgheist, ou 1 Abhorrant Ghoul King sur Royal Zombie Dragon
note, comme “Révision 2”, cela signifie qu’une mise à jour locale a
été effectuée, uniquement dans la langue de ce pays, pour clarifier • 2-6 Abhorrant Ghoul Kings qui n’ont pas de monture”
un problème de traduction ou toute autre correction mineure (ces
corrections locales sont précédées du symbole #). Pages 60, 86-87 – Chartes de Sort Persistant et de Terrain de Faction
Remplacez ces chartes par celles de ce document.
Page 55 – Aptitudes d’Allégeance, Traits de Bataille, Grandes Cours
Ajoutez le texte suivant à la fin de la règle :
“Si une figurine a déjà un mot-clé de Grande Cour sur sa charte, elle
ne peut pas en gagner un autre. Ceci ne vous empêche pas d’inclure
l’unité dans votre armée, mais vous ne pouvez pas utiliser les
aptitudes d’allégeance de sa Grande Cour.”
1
CHARTE DE SORT PERSISTANT
C A D AV E R O U S B A R R I C A D E
CONVOCATION : Ce sort persistant Mains Avides : Les corps animés de
est convoqué grâce à un sort qui a la Cadaverous Barricade s’accrochent
une valeur de lancement de 5 et une à toute créature vivante qui se tient
portée de 24". S’il est lancé avec succès, trop près.
placez ce sort persistant entièrement
à portée et visible du lanceur, et à plus Si une figurine commence un
de 1" des figurines, des éléments de mouvement à 3" de ce sort persistant,
terrain, des autres sorts persistants et divisez par deux la distance que la
des invocations. Seuls les Sorciers figurine peut parcourir lorsqu’elle
Flesh-eater Courts peuvent tenter effectue ce mouvement. Les unités
de convoquer ce sort persistant. de la Mort ne sont pas affectées
par cette aptitude.
ÉLÉMENT DE TERRAIN : Après
avoir été placé, ce sort persistant est
traité comme un élément de terrain
qui a la règle de paysage Mains
Avides ci-contre, à ceci près qu’il
peut toujours être conjuré à la manière
d’un sort persistant.
D’un mot de pouvoir, les
morts inhumés sont animés
et ramenés à la surface.
Les cadavres de ceux qui
servaient jadis Ushoran
se relèvent de la tombe,
traînant derrière eux les
vestiges de leur civilisation
oubliée, et leurs mains sans
vie cherchent à attraper les
vivants qui se hasardent
trop près.
CHARTE DE SORT PERSISTANT
CH ALICE OF USHOR A N
CONVOCATION : Ce sort persistant Voleur d’Âmes : Quand une créature
est convoqué grâce à un sort qui a une succombe au combat, son essence
valeur de lancement de 6 et une portée hurlante est prise au piège du calice, et
de 24". S’il est lancé avec succès, placez elle peut être employée pour soigner les
ce sort persistant entièrement à portée blessures des Mange-chair à proximité.
et visible du lanceur, et à plus de 1" des
figurines, des autres sorts persistants Gardez le compte du nombre de
et des invocations. Seuls les Sorciers figurines qui sont tuées à 12" de ce sort
Flesh-eater Courts peuvent tenter persistant à chaque tour. À la fin de
de convoquer ce sort persistant. chaque tour, jetez un dé pour chaque
figurine qui a été tuée à 12" de ce sort
persistant pendant ce tour. Pour chaque
jet de 4+, guérissez 1 blessure allouée
à 1 figurine Flesh-eater Courts à
12" de ce sort persistant ou ramenez 1
figurine tuée dans 1 unité Flesh-eater
Courts ayant une caractéristique de
Considéré comme une Blessures de 1 qui est entièrement à 12"
manifestation de la coupe de ce sort persistant.
sacrée d’Ushoran, ce calice
d’os est perpétuellement
rempli du sang de ceux qui
sont tués en sa présence.
Lorsqu’il déborde, les
Mange-chair qui sont
éclaboussés sont imbus
d’une vitalité contre nature,
leurs blessures les plus
graves se referment et leurs
morts se relèvent pour
reprendre le combat.
2
CHARTE DE SORT PERSISTANT
CORPSEM ARE STA MPEDE
CONVOCATION : Ce sort persistant Piétiné : Lorsqu’une Corpsemare
est convoqué grâce à un sort qui a une Stampede charge, elle piétine quiconque
valeur de lancement de 7 et une portée se trouve sur sa route.
de 3D6". S’il est lancé avec succès, placez
ce sort persistant entièrement à portée Après que ce sort persistant s’est
et visible du lanceur, et à plus de 1" des déplacé, jetez 5 dés pour chaque unité
figurines, des autres sorts persistants dont une ou plusieurs figurines ont été
et des invocations. Seuls les Sorciers traversées par le sort persistant. Pour
Flesh-eater Courts peuvent tenter chaque jet supérieur à la caractéristique
de convoquer ce sort persistant. de Blessures de l’unité traversée, celle-ci
subit 1 blessure mortelle. Pour chaque
PRÉDATEUR : Ce sort est un sort jet de 6, elle subit 1 blessure mortelle
persistant prédateur. Il peut se déplacer quelle que soit sa caractéristique
de jusqu’à 12" et peut voler. de Blessures.
Nantis d’une vigueur
macabre par la magie
malsaine des abhorrants,
les morts-vivants bestiaux
de cette cavalcade
jaillissent du sol gorgé de
sang. Une fois leur bride
lâchée, ils se ruent sur le
champ de bataille avec
une impétuosité aveugle,
piétinant quiconque reste
sur leur chemin.
CHARTE DE TERRAIN DE FACTION
CH A R NEL T HRONE
TERRAIN DE FACTION : Seules Macabre Monument : Les séides du roi
les armées Flesh-eater Courts peuvent goule sont galvanisés par la présence du
inclure cet élément de terrain de faction. Charnel Throne.
PLACEMENT : Après avoir déterminé Ajoutez 1 à la caractéristique de
les territoires, vous pouvez placer ce Bravoure des unités Flesh-eater
terrain de faction entièrement dans Courts qui sont à 1" d’un ou plusieurs
votre territoire et à plus de 3" des Charnel Thrones. Soustrayez 1 à la
objectifs et des autres éléments de caractéristique de Bravoure des autres
terrain. Si les deux joueurs peuvent unités qui sont à 1" d’un ou plusieurs
placer des éléments de terrain en Charnel Thrones.
même temps, ils doivent tirer au dé et
le gagnant décide qui place son terrain Seigneur de Tout ce qu’il Voit :
de faction en premier. Quand un abhorrant siège sur un
Charnel Throne, ses obligés se pressent
DÉFENDABLE : Cet élément de à ses pieds.
terrain est un terrain défendable
dans lequel 1 Héros ayant une Si vous utilisez l’aptitude de
caractéristique de Blessures de 8 ou commandement Convoquer les
Sculpté dans les ossements Hommes d’Armes ou Convoquer la
des victimes de la magie moins peut se mettre en garnison.
démente d’un abhorrant, le
Garde Impériale, et si la figurine que
Charnel Throne exsude une vous choisissez pour donner l’ordre
aura de folie et d’énergie est à 1" de cet élément de terrain, vous
nécrotique. Ces objets pouvez le faire sans dépenser de point
macabres sont le symbole de commandement.
du pouvoir des Archregents
et des rois goules, qui
galvanisent les Mordants,
et inspirent une horreur
abjecte aux ennemis
des Mange-chair.
3
Vous pouvez aussi lire
