CARNET DE BORD - UNIVERS-MER - Université de Toulon

DEMAIN NOUS FUIRONS

  CARNET DE BORD
             ITINÉRANCES EN MÉDITERRANÉE

             UNIVERS-MER
       VOYAGE-PHARE ARTISTIQUE ET HUMAIN
         SUR LE LITTORAL MÉDITERRANÉEN

INSPIRATIONS
CONSTELLATIONS
BIBLIOGRAPHIE
REFERENCES

                               SPECTACLE VIVANT
                               IMMERSIF & ITINÉRANT
                               UNIVERSITÉ DE TOULON

Livres & Albums
ROMANS, THÉÂTRE, POÉSIE, PHOTOGRAPHIE...

L'Iliade & L’Odyssée , Homère, VIII ème, Grèce Antique
L’Enéide , Virgile, XVIII ème S Av.J.C, Empire Romain
Mirèio, poème épique en provençal, Frédéric Mistral 1859 France
La Gloire de Mon Père , Marcel Pagnol, 1957, France
Le Château de ma mère , Marcel Pagnol 1957, France
Mère Méditerranée, Dominique Fernandez, 1965, France
L’Enéide, d’après Virgile, Denis Guénoun, 1982, France
Croisades, Michel Azama, 1989, France
Je connais des îles lointaines, Louis Brauquier , 1994, France
Total Khéops , Jean Claude Izzo, 1995, France
Provence, Jean Giono , 1995, France
Inspirations méditerranéennes , Jean Grenier , 1998, France
Traversées , Thierry Fabre Salina, 2001, France
Eldorado, Laurent Gaudé, 2004, France
Le soleil des Scorta , Laurent Gaudé, 2006, France
Corniche Kennedy, Maylis de Kerangal, 2008, France
Le Sang des Promesses, Wajdi Mouawad, 2010, Liban -Québec
Adulte ? Jamais, Pier Paolo Pasolini , 2013, Italie
Méditerranées, Dominique Fernandez et Ferrante Ferranti. 2015 Europe
Porquerolles les années douces, Bernard Pesce / Photographie - 2018 France
Photographies - Sud, Didier ben Loulou, 2018 Israël
Les trois exils , Laurent Gaudé, 2018, France
Mur Méditerranée, Jean-Christophe Dalembert, 2019, France

Essais & Revues
HISTOIRE, RECHERCHES, ARCHITECTURE, TÉMOIGNAGES...

Fernand Braudel - La Méditerranée , 1949
Amin Maalouf - Les identités meurtrières, 1998
Emile Temime – Un rêve méditerranéen, 2002
Mohammed Arkoun - Penser l’espace méditerranéen aujourd’hui, Diogène, 2004
Jean-Christophe Fichou - Histoire de tous les phares de France 2005
Thierry Fabre - Destruction Création , La Pensée de Midi N°23, 2008
Nil Deniz & Thierry Fabre France Istanbul, ville monde, La pensée du midi N°29, 2009
Jacques Huntzinger - Il était une fois la méditerranée, 2010
EAT Méditerranée - Envies de Méditerranée , les Cahiers de l’Egaré, 2010.
Catherine Bernié Boissard, L’Europe en méditerranée ou la ville culture, 2010.
Marie-Françoise Bouret-Bérenger – La Méditerranée, lieu d’échanges de mots :
l’exemple des mots de marine. XIIIe XVIIe siècles, 2011
Smaïn Laacher - Ce qu'immigrer veut dire, 2012
François Beaune - L’Esprit de famille, 77 positions libanaises, 2013
Frédéric Millet - Dictionnaire amoureux de la méditerranée , 2015
Jacques Emmanuel Bernard, Nicolas Huchet, Yusuf Kocoglu, Alessandro Leiduan,
Laure Leveque - Continuités et rupture, des échanges en Méditerranée - 2016
Edmond Baudoin Méditerranée, histoire illustrée, 2016
Yves Stalloni - L'homme des phares: la vie très riche et très romanesque de Michel
Pacha, 2017
Sandrine Gorgievski & Laboratoire Babel- Itinérances maritimes en Méditerranée, du
Moyen Âge à la première modernité - 2017
Laure Leveque, Philippe Bonfils, Yusuf Kocoglu, Thierry Santolini, Delphine Van
Hoorebeke Vulnérabilités, échanges et tensions dans l’espace méditerranée, l’amer
Méditerranée - 2017
François Beaune - La Lune dans le puit, Histoires vraies de Méditerranée, 2017
Laure Leveque, Simone Visciola, Yusuf Kocoglu, Thierry Santolini Circulations
méditerranée voies réseaux modèles - 2017
Jean Carpentier, François Lebrun – Histoires de la Méditerranée, 2017
Alain Blondy – Le monde méditerranéen, 15000 ans d’histoire , 2018
15-38 Réseau Méditerranée – Une année en méditerranée #1 et #2 , 2018-2019
1_Style de vie La fabrique de Méditerranée - La Méditerranée n’est pas une étoile
morte , 2019
Rudy Ricciotti - Je te ressers un pastis ?, 2019

Arts Vivants
CHORÉGRAPHIES, SPECTACLES, EXPOSITIONS...

Mireille, opéra composé par Charles Gounod sur un livret de Michel Carré, 1864, France
https://www.youtube.com/watch?v=PrPPozCSd4Y

E la Nave va , Les films du soleil: France Méditerranée 2001,
https://vimeo.com/200985522

MPalermu ;Vita Mia ; Le sorelle macaluso, 2001, 2004, 2014 Emma Dante, théâtre, Sicile
https://www.youtube.com/watch?v=EXGnko-fojk
https://www.youtube.com/watch?v=YTvL0L9n1Ts
https://www.youtube.com/watch?v=EP22yd0tmBI

Carnavals et mascarades d'Europe et de méditerranée, Exposition Mucem 2014
https://www.francemusique.fr/evenements/exposition-le-monde-l-envers-sur-le-theme-du-carnaval-au-mucem-musee-
pour-la-mediterranee

Odysseus, Karnavires, 2008, théâtre de rue pyrotechnique, France
http://karnavires.org/

Le Chant des Sirènes, Mécanique Vivante, 2008, polyphonie urbaine , France.
https://mecanique-vivante.com/fr/

Le Défilé des marques, T Public Association d'idées 2011 Projet collaboratif Art de Rue
http://www.tpublic.org/

Bled Runner, Petits chocs des civilisations, acteur et écriture Fellag, 2012, Algérie
https://www.youtube.com/watch?v=nlOYslfpfMo
https://www.youtube.com/watch?v=z563EqfnqQE

Le Trait, Nacera Belaza, Festival d'Avignon, 2012 France Algérie
https://www.theatre-contemporain.net/video/Le-Trait-extraits-66e-Festival-d-Avignon

Les Corbeaux, Chorégraphie, Bouchra Ouizgen, 2014, Maroc
https://www.youtube.com/watch?v=FN2_PTieCmQ

Odyssée , Richard Martin, Projet d’arts vivants sur un bateau, 500 artistes, Méditerranée 2013.
https://www.dailymotion.com/video/xlb1d9

Transfrontalier, Zora Snake, déambulation performance Cameroun 2017
https://www.youtube.com/watch?v=0HqwRQvRDTo

We are, 2018, Keone et Mari Madrid,
https://youtu.be/OSV5-FodSwQ

Vous êtes ici, Patrice de Benedetti art de rue théâtre danse France 2018
https://www.picnicproduction.com/patrice-de-benedetti-vous

CHORÉGRAPHIES, SPECTACLES, EXPOSITIONS...

Ruralités - Exposition Mucem 2019
https://www.mucem.org/programme/exposition-et-temps-forts/ruralites

La Revue Sonore - Cité Radieuse du Corbusier 2019
https://www.marseille-autrement.fr/sorties/9776-ecoute-documentaire-a-la-cite-radieuse-sur-la-face-cachee-de-l-
immeuble-de-le-corbusier-avec-la-revue-sonore-smartphone-et-casque-imperatifs

Les Indes Galantes Cappella Mediterranea Danse, 2019
https://www.youtube.com/watch?v=TfQJZ76WR0U

Les Rencontres à L’Echelle , Arts vivants Méditerranée, Marseille
https://www.lesrencontresalechelle.com/

Tempus Fugit, Sidi Larbi Cherkaoui, Maroc
https://youtu.be/Sc6-T4AE45k

Alun Williams Lux Fecit - Exposition Villa Tamaris Centre d'Art 2019
http://www.villatamaris.fr/exposition/alun-williams-lux-fecit

Picasso et le paysage méditerranéen - Expositon Musée de Toulon 2019
https://metropoletpm.fr/agenda/picasso-paysage-mediterraneen

Migrations et murmurations, performance école supérieure Art et Design Toulon - Villa Tamaris
2019http://www.esadtpm.fr/

Vidéos
FILMS, DOCUMENTAIRES, REPORTAGES...

Marius (1931), Fanny (1932), César (1936) réalisés par Marcel Pagnol
https://www.youtube.com/watch?v=sNnU8iouJks

Fresque INA Repères Méditerranéens (de 1940 à 2015)
https://fresques.ina.fr/reperes-mediterraneens/

Le Grand Bleu réalisé par Luc Besson, France 1988
https://www.youtube.com/watch?v=xGmVAPwWwSM

La Gloire de Mon Père, Le Château de ma mère, réalisés par Yves Robert, 1990
https://www.youtube.com/watch?v=830jEZuvrxI
https://www.youtube.com/watch?v=fSnnFkp5YGM

Marius et Jeannette (1997), Les Neiges du Kilimandjaro (2011), La Villa (2017) réalisés par Denis Guédiguian
https://www.youtube.com/watch?v=CJC-9lhEnTM
https://www.youtube.com/watch?v=Oy3TvhGbu8Y
https://www.youtube.com/watch?v=3eXtA0IAGog

Respiro réalisé par Emanuele Crialese, Italie 2002
https://www.youtube.com/watch?v=S3t6BG3aYHw

La Graine et le Mulet réalisé par Abdellatif Kechiche 2007
https://www.youtube.com/watch?v=IJiP3pBNCn8

Fuocoammare: par delà Lampedusa réalisé par Gianfranco Rosi Italie 2016
https://www.youtube.com/watch?v=nOUZLOG1DbY

La Méditerranée va-t-elle passer l’été ? documentaire ARTE 2018 réalisé par Alexis Marant
https://www.youtube.com/watch?v=GhIaz6Mfcek

La Méditerranée, 15 000 ans d’histoire, Alain Blondy sur France 3 Corse via Stella, 2018
https://www.youtube.com/watch?v=2jevEFRRX-g

Sur les chemins du Var documentaire France Télévision 2018 réalisé par Saléha Gherdane
https://www.youtube.com/watch?v=mV_nrv6cUn4&t=75s

Dans le Bleu de la Méditerranée documentaire réalisé par Jérôme Espla, France 2018
https://www.youtube.com/watch?v=8x6KupC83d4

Zone Rouge réalisé par Olivier Dubuquoy et Laetitia Moreau, France 2019
https://www.youtube.com/watch?v=pPNdMZgncWw

MSeasheperd Marseille Expedition Med - Stop Plastic in the sea (actualité, société, écologie)
http://www.expeditionmed.eu/fr/

SOS Méditerrannée; Le bateau Citoyen 2018 documentaire ARTE réalisé par S.Mesquida Y. Le Gléau.
https://youtu.be/Wm19ZfA8NQc

Bouteilles à la mer: le combat d'un pêcheur à la Ciotat 15-38 Méditerranée 2019:
https://youtu.be/f9ohrVHUUl4

Musiques-Chansons
MUSIQUES ACTUELLES, MUSIQUES DU MONDE,MUSIQUES EXPÉRIMENTALES...

Titi Robi - La petite mer (France/Espagne)
https://youtu.be/FzreJdLzxR0

Henri Salvador - Jazz Méditerranée (France)
https://youtu.be/a0JCqiPfcHM

Radio Babel - Babel (France/Méditerranée)
https://www.youtube.com/results?search_query=radio+babel+marseille+a+la+mar

Charles Trenet - La mer (France)
https://www.youtube.com/watch?v=fztkUuunI7g

Brigitte Bardot - La Madrague (France)
https://youtu.be/W6lVq0YQ1nA

Beirut (USA-Liban)
Postcards from Italy https://www.youtube.com/results?search_query=beirut+postcards+from+italy
Gibraltar https://www.youtube.com/results?search_query=beirut+gibraltar

Lil Cub - Voyage en Italie (France)
https://www.youtube.com/results?search_query=lilicub+voyage+en+italie

Zazie - Je te tiens (France)
https://youtu.be/_eibUFGXo4o

Flavien Berger (France)
Deep See Blue Song https://www.youtube.com/watch?v=oSID1E-BAL4
Véliplanchiste https://www.youtube.com/watch?v=dpT6Pq_5IbU

Fred Nevché (France)
Penélope https://www.youtube.com/watch?v=QKCadcZmm0Y
Des strikes (Variation de La Sirène) https://www.youtube.com/watch?v=TOzIoNx9Rz4

Jens Buchert - Plastic Heart (Allemagne)
https://www.youtube.com/watch?v=4uIeKNnRoe4

Camélia Jordana - Fi 3lemi - Mon drapeau (France)
https://www.youtube.com/watch?v=Wr2ouTK25Nc

Abdal al Malik - Gibraltar (France)
https://www.youtube.com/watch?v=AX0y5tkPHgM

La chica - The sea (Espagne/France)
https://www.youtube.com/watch?v=v3F19-B3bVU

E M E L - Ensen Dhaif (Tunisie/France)
https://www.youtube.com/watch?v=TXv5ByGSsbA&feature=youtu.be

The Blaze - Territory (Algerie/France)
https://www.youtube.com/watch?v=54fea7wuV6s

MUSIQUES ACTUELLESS, MUSIQUES DU MONDE,MUSIQUES EXPÉRIMENTALES

Omar Souleyman - Warni Warni (Syrie)
https://www.youtube.com/watch?v=lVlgMEFu1PI

A-Wa - Habib Galbi (Israël/Yémen)
https://www.youtube.com/watch?v=tm96LJnUJiI

Tahir Al ban Idan Raichel- Boee (Come to me) (Israël)
https://www.youtube.com/watch?v=rJNaEJ24JCc

Ibrahim Maalouf - Beirut (France/Liban)
https://www.youtube.com/watch?v=wpg8jBFaj3c

Eric Serra - Le grand bleu (France)
https://www.youtube.com/watch?v=ko23koYtOfc

Acid Arab, Sofiane Saidi La Hafla (Algérie/Egypte/.France)
https://youtu.be/JlkbMHNOAN4

Bachar Mar-Khalifé (France/Liban)
Ya Nas https://youtu.be/bexg3e6DjLU
Lemon https://youtu.be/dMDxeT_7vzA

Sophia Charai - Shouff Shouff (Maroc)
https://youtu.be/xDOwf_GWQLU

Ryan McGaughey - Buzz par la mer - Buzzed by the sea (Musique concrète - USA)
https://www.youtube.com/watch?v=ywKfAiZH-a0

Nikola Basic / Ivica Stamac -Sea organ of Zadar / L’orgue marin de Zadar (Expérience physique et sonore - Croatie)
https://www.youtube.com/watch?v=wRgQzIdVi8M

Son Binaural (Sous-marin)
https://www.youtube.com/watch?v=6NO8X8qWJgs
https://www.youtube.com/watch?v=xYm7kfhvsXM
https://www.youtube.com/watch?v=3iWlaHEb6nA

Sirtaki (Musique traditionnelle Grèce)
https://www.youtube.com/watch?v=zpOAnWEyzt8

Rosa Eskenazi (Grèce)
https://youtu.be/eGyZjfPUDNY

Marika Papagika (Turquie)
https://youtu.be/Ux_whsihlM0

Rachid Taha (France/Algérie)
Ya Raheh https://youtu.be/uUDKfK3R42Q
Rock El Casbah https://youtu.be/EW342Y7c4zg

Johan Papaconstantino (France/Grèce)
Jsais pas https://youtu.be/eqihIOSdseY
J’aimerai https://youtu.be/aABsXoQ1kD

Images
     OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

Direct, Abdo Shanan                       Diary Exil, Abdo Shanan

Sud, Didier Ben Loulou                     Chroniques de Jérusalem et d'ailleurs,
                                           Didier Ben Loulou

                                            Jeune femme à son balcon, Palerme, Sicile
Méditerranée un song, Didier Ben Loulou
                                            , Didier Ben Loulou

OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

Epave d'un bateau en Crête                 Installation - Pas pieds - Nadège Prugnard

                              Exposition Marseille le Cri - Olab

OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

La vie et la fête à Nice - Chagall                    Barques de naïades et de faune blessé, Picasso

Champ d'oliviers - Van Gogh          Antibes- Monet

Baie de l'Estaque - Cézanne          Nuit étoilée - Van Gogh            La Baigneuse - Manguin

Terasse à St Tropez - Camoin                                    Le radeau de la méduse - Géricault

OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

Collage -@Ugurgallen                    Collage - @Ugurgallen & K.M. Asad

 The boy and the sea - Willy Verginer   Terres à tierra - Jean-Christophe Norman

OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

L'enfant au flambeau - Bansky                      Le Radeau de la Méduse - Bansky

                      Le radeau de Lampedusa - Jason deCaire Taylor

                                La loi du voyage - Ai Wei Wei

OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

                                                     Ulysse au mât - Mosaïque Romaine

Musiques et Danses de l'Egypte Ancienne

                                                  Les Sirènes d'Ulysse - Vase grec-byzantin

 Installation - Poisson-poubelle - Michel Legay

                                                     La Sardine

Les aliments du soleil

OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

                   Les tombeaux de la dignité - Sadika Keskes

               Peindre l'espoir entre Israël et Palestine - Slimane Mansour

                            Le migrant - Mahi Binebine

OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

                                       Femme et poisson-lune dans la méditerranée
Ile de déchets

Phare de Sainte-Marie Marseille                  Affiches Toulon La Rade - Monsieur Z

La Rade de Toulon

OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

        La Grande Vague d'Hokusaï - Carrières de Lumières Baux de Provence

                                        Vue Satellite de la Méditerranée

Justice Will Be Done - Loredana Longo             Sud Side - La sirène - Alain Arraez & Victor Camusso

OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

  Carte ancienne de la Méditerranée                   Carte au sol

        Carte dessinée à la main                      Carte vierge

OEUVRES PICTURALES, PHOTOGRAPHIES, CARTOGRAPHIES...

Seiche - Stephane Chavin               Collectif Sauve Ta Mer   Poisson et plastique

   Theatre de Feu et de Rue - Karnavires

UN PROJET ARTISTIQUE A PARTAGER

                                UNIVERS-MER

                                  UNIVERS-MER c'est le projet d'un spectacle déambulatoire et
 DEAMBULATION                     pluridisciplinaire sur le campus de la Garde le 03 AVRIL 2020 .
                                  Nous vous invitons à prendre part à la création tout au long de
                                  l'année universitaire. C'est un projet collaboratif et participatif.

BALISES                           Cet événement itinérant a pour volonté de (re)tracer l'identité
                                  de la méditerranée et de ses habitants. Nous cherchons à
                                  mettre en valeur les aspects communs des différentes cultures
                                  qui bordent cette mer singulière afin de repérer une identité
     P O R T S D ' A T T A C H E propre et les différents itinéraires qui y sont possibles.

                                  Votre participation va permettre d'enrichir l'une des
                                  BALISES artistiques qui viendra ponctuer la déambulation des
                                  spectateurs-voyageurs qui seront accueillis dans différents
PHARE FINAL                       PORTS d'ATTACHE le jour de la déambulation. Les diverses
                                  itinérances de la soirée convergeront vers un PHARE FINALE
                                  co-construit avec les étudiants, la compagnie et le regard
                                  partenaire de Karnavires: une compagnie de théâtre de feu.
          BORDS D'EAU
                                  Les samedi 15 FEVRIER 2020 et 28 MARS 2020 sont des BORDS
                                  D'EAU (Bat Eve): temps forts ouverts à tous pour partager le
                                  travail, y participer et se donner la possibilité de se rencontrer et
                                  de croiser nos savoirs.
ESPACES PHARE
                                  Toute l'année, découvrez avec votre casque audio l'avancement
                                  du projet dans nos installations plastiques et auditives que sont
                                  les ESPACES PHARES remarquables avec les parasols sur les
                                  différents campus....

CONTACT@DEMAINNOUSFUIRONS.COM
WWW.DEMAINNOUSFUIRONS.COM

 demain nous fuirons, peut-être, mais aujourd'hui encore prenons le temps
                d'être ensemble-ici & d'inventer d'autres possibles.