CATALOGUE ORTHÈSES ACTIVES ET ORTHÈSES DE STABILISATION - Bauerfeind
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ORTHÈSES ACTIVES ET ORTHÈSES DE STABILISATION LA QUALITÉ JUSQU’AU PLUS PETIT DÉTAIL Bauerfeind AG est une des entreprises les Les hauts standards de qualité de plus novatrices dans le domaine des aides Bauerfeind garantissent une excellente orthopédiques. Ceci résulte, entre autres, de efficacité de ses produits. nos efforts constants réalisés dans le domaine de l’innovation, de l’excellente Toutes les orthèses actives et de stabilisa qualité de nos produits et d’une parfaite tion satisfont aux exigences de la loi sur les qualification de nos collaborateurs. produits médicaux et á la directive UE en matière de produits médicaux 93/42/CEE. Bauerfeind s’est fixé comme objectif de Le marquage CE et le sigle TÜV sont autant permettre à chacun de rester actif et sans de garanties d‘une qualité digne de contraintes jusqu’à un âge avancé grâce à la confiance. Le design f onctionnel et mise en œuvre d’aides techniques dynamique des produits Bauerfeind a été orthopédiques modernes. Les orthèses maintes fois récompensé. Bien évidemment, actives et les orthèses de stabilisation de seuls les textiles non toxiques sont utilisés Bauerfeind Orthopédie ont de tout temps lors de la fabrication de nos produits. imposé de nouveaux standards dans le domaine des aides thérapeutiques. Elles contribuent au processus de guérison dans les suites de traumatismes, en cas d’atteintes dégénératives ainsi que dans la période post-opératoire et assurent une nouvelle mobilité. LE CONCEPT DE SERVICE BAUERFEIND SUR LEQUEL VOUS POUVEZ COMPTER Notre objectif est de garantir également les aspects commerciaux : ils sont nos dans le futur la qualité des soins apportés interlocuteurs pour les concepts marketing aux patients, ce qui n’est possible qu‘avec la communs. Pour des recherches rapides, collaboration des applicateurs spécialisés nous offrons toutes les informations désirant soigner le plus rapidement et le nécessaires sous www.bauerfeind.fr. mieux p ossible leurs patients. Nous avons pour ce faire adapté notre concept de service en offrant : TEL. FRANCE +33 1 4863-2896 un service commercial efficace, un conseil optimal et des solutions de soins sur FAX FRANCE +33 1 4863-2963 mesure. Nos partenaires de distribution sont commande@bauerfeind.fr des conseillers compétents tant sur les info.medical@bauerfeind.fr questions spécifiques aux produits que sur 2
PRODUITS ET CONCEPTS DE SOINS POUR UNE MEILLEURE QUALITÉ DE VIE Par ses produits et ses concepts de soins, ORTHOPEDIE Avec nos orthèses thérapeutiques modernes, nous nous sommes donnés Bauerfeind AG, un des leaders mondiaux pour tâche de contribuer à une vie active et à la mobilité des p ersonnes dans la fabrication d‘aides thérapeutiques, jusqu’à un âge avancé. Les médecins et les physiothérapeutes u tilisent nos produits pour la prévention et le traitement des pathologies ainsi que apporte une contributionimportante au dans le processus de guérison après des blessures. maintien et à la restauration de la santé, PHLEBOLOGIE à l’amélioration du bien-être, à une Le bas de compression approprié à chaque problème veineux : les bas et meilleure qualité de vie. collantsde compression VenoTrain couvrent les indications de soin des maladies veineuses légères aux plus graves. Nous combinons la compétence techno Contrôlée conformément à la norme RAL1, la gamme de produits logique et le souci de la qualité, résultat VenoTrain dans son ensemble garantit une efficacité médicale conforme à l‘indication et convainc grâce à ses matériaux perméables à l‘air, sa d‘une expérience de plusieurs décennies, vaste gamme de coloris et sa forme d‘ajustage optimale. à la force novatrice, tradition d‘une PODOLOGIE entreprise familiale animée par une Nous sommes la référence européenne dans le domaine des semelles pensée universelle. Depuis toujours, nos orthopédiques avec nos produits traditionnels et nos concepts de semelles comme TRIactive et ErgoPad work. Les chaussures thérapeu- spécialistes travaillent étroitement avec tiques, les orthèses de décharge et le système de soins pour les patients les médecins, les scientifiques et les souffrant de problèmes aux pieds complètent notre offre de produits pour les soins orthopédiques du pied. applicateurs. Il en résulte des produits uniques récompensés par de nombreux DIAGNOSTIC DE PRISE DE MESURE Avec ses systèmes de mesure Bodytronic innovants, Bauerfeind est en prix et un service de qualité « Made in mesure d‘adapter individuellement les orthèses, les bas de compression, Germany ». les semelles et les chaussures orthopédiques. Ceci garantit une parfaite adaptation, un confort optimal et une grande efficacité – pour une thérapie de qualité. 1 La norme RAL / ASQUAL valable pour les bas de compression RAL-GZ 387 vous garantit un avantage médical et caractérise son éligibilité. Le label qualité est géré par « Gütezeichengemeinschaft Medizinische Kompressionsstrümpfe e.V. » (www.gzg-kompressionstruempfe.de). 3
ORTHÈSES ACTIVES ET ORTHÈSES DE STABILISATION DES CONCEPTS INNOVANTS POUR PLUS DE LIBERTÉ DE MOUVEMENT ...Train ORTHÈSES ACTIVES Lorsque des problèmes articulaires gênent le mouvement, les orthèses actives de la gamme Train vont aider les patients à retrouver leur mobilité ! Dans cette gamme de produits regroupés sous la dénomination avec suffixe Train, Bauerfeind propose tout un panel d‘orthèses anatomiques de contention incluant tous, un ou plusieurs inserts v iscoélastiques. Le patient peut ainsi conserver une activité physique quotidienne. Souvent celle-ci se retrouve même restaurée grâce à l’utilisation d‘une orthèse de la gamme Train. Les orthèses actives de la gamme Train utilisent les mouvements naturels pour traiter l’articulation. Grâce à la combinaison de l’effet de massage p rocuré par les inserts viscoélastiques et à la compression exercée par le tricotage actif de l‘orthèse, la circulation sanguine est stimulée, le métabolisme amélioré, et la guérison accélérée. Les orthèses actives Train couvrent les soins de toutes les articulations. Des matériaux aérés méticuleusement sélectionnés associés à des finitions parfaites sont autant de garanties pour le confort optimal de nos orthèses. ...Loc ORTHÈSES DE STABILISATION La gamme des produits regroupés sous la dénomination avec suffixe Loc englobe des orthèses de stabilisation et d’immobilisation articulaire. A l’intérieur de cette gamme, l’objectif recherché demeure la stabilisation articulaire, à des degrés pouvant varier suivant la pathologie à traiter. Cet objectif commun se retrouve dans les caractéristiques e ssentielles de ces orthèses : elles mettent l’articulation au repos, la stabilisent et la soutiennent. C’est de ce point de vue que les orthèses de la gamme Loc se distinguent fondamentalement des orthèses actives de la gamme Train, qui elles, bâtissent essentiellement leur efficacité sur le principe de la thérapie par compression. Tous les produits de la gamme Loc intègrent des éléments de stabilisation, tels que des supports métalliques ou en plastique thermoformable, associés à une structure aérée réalisée à partir des matériaux les plus innovants. Comme pour les orthèses actives de la gamme Train, les orthèses de stabilisation de la gamme Loc sont disponibles pour les principales articulations, afin de répondre aux différentes pathologies rencontrées. SecuTec... ORTHÈSES FONCTIONNELLES L’utilisation d’orthèses fonctionnelles vise en premier lieu à rétablir et à conserver la mobilité de l’appareil locomoteur. Ces orthèses constituent un important moyen thérapeutique ; elles permettent d’assurer la fonction de l’articulation grâce à un effet mobilisateur et correcteur. L’utilisation peut se faire directement après un traumatisme, en post-opératoire ou à titre conservateur – pour rétablir, assurer et protéger les fonctions articulaires dans le cadre d’affections dégénératives. Pour obtenir le meilleur confort possible et une forte acceptation du patient, seuls des matériaux de qualité supérieure sont utilisés pour leur fabrication. Ces orthèses fonctionnelles permettent de garantir une prise en charge médicale optimale du genou et / ou de la colonne vertébrale. SofTec / Spinova... ORTHÈSES MULTIFONCTIONNELLES C’est à l’intérieur de la gamme SofTec / Spinova que l’on retrouve les orthèses multifonctionnelles les plus élaborées de Bauerfeind. Il s’agit toujours d’orthèses dont l’architecture et les innovations technologiques permettent une parfaite adaptationdu produit à chaque patient. Les orthèses multifonctionnelles de la gamme SofTec / Spinova sont conçues et fabriquées pour r épondre aux impératifs définis par un traitement médical résolument moderne. Grâce aux nouveaux concepts qu’elles induisent tant dans leur fabrication que dans leur design, elles répondent aux exigences les plus variées. A titre d’exemple, la SofTec Genu est spécifiquement destinée à être utilisée dans les cas de rupture des ligaments croisés. Chaque détail de l’orthèse, qu’il s’agisse du mécanisme articulaire « intelligent », du tricotage à élasticité unidirectionnelle, ou de la forme de l’insert utilisé, a été conçu pour répondre parfaitement aux impératifs définis pour le traitement de cette pathologie. Conséquence directe de cette conception particulière, SofTec Genu s’adapte automatiquement à tout type de genou et assure un niveau optimal de stabilisation lors du mouvement, recréant ainsi les conditions idéales pour une thérapie efficace. Visco... TALONNETTES / SEMELLES VISCOÉLASTIQUES A l’intérieur de cette gamme de produits se retrouvent l’ensemble des semelles et talonnettes en matériau viscoélastique, destinées à être utilisées au niveau du pied. Leur caractéristique fondamentale est d’amortir les chocs, de diminuer et de mieux répartir les pressions engendrées lors de l’appui plantaire. Les produits de la gamme Visco sont utiles dans de nombreuses pathologies touchant la région du pied. Différentes formes, différentes épaisseurs, d ifférentes densités sont disponibles pour être ainsi en mesure de toujours proposer le produit le mieux adapté. 4
Train Loc SecuTec SofTec / Spinova Visco Orthèses Orthèses de Orthèses Orthèses Talon. / Semelles actives stabilisation fonctionnelles multifonctionnelles viscoélastiques Pied AchilloTrain® 6 AchilloTrain® Pro 7 MalleoTrain® 8 MalleoTrain® S 9 MalleoTrain® S open heel 10 AirLoc® 11 MalleoLoc® L 12 MalleoLoc® L3 13 MalleoLoc® 14 CaligaLoc® 15 ValguLoc® 16 ValguLoc® II 17 ViscoHeel® / K 18 ViscoSpot® 19 ViscoBalance® 20 ViscoPed® / S 21 Genou / Hanche / GenuTrain® 23 Cuisse GenuTrain® P3 24 GenuTrain® A3 25 GenuTrain® S 26 GenuTrain® S Pro 27 MyoTrain® 28 GenuPoint® 22 SecuTec® Genu 31 MOS-Genu 32 SofTec® Genu 29 SofTec® OA 30 SofTec® Coxa 33 Colonne LumboTrain® (Lady) 34 vertébrale SCHEMA POSITIONNEMENT PRODUITS 35 SacroLoc® 36 LordoLoc® 37 LumboLoc® / CompriFix® Evolution 38 LumboLoc® Forte 39 CerviLoc® | CerviLoc® S 56 SecuTec® Dorso 55 Spinova® Unload Classic 40 Spinova® Immo Plus Classic 42 Spinova® Support Plus Classic 44 Spinova® Stabi Classic 46 Spinova® Unload Plus 47 Spinova® Immo Plus 48 Spinova® Support Plus 50 Spinova® Immo 52 Spinova® Osteo 53 SofTec® Dorso 54 Main ManuTrain® 57 ManuLoc® | ManuLoc® long 58 ManuLoc® long Plus 59 RhizoLoc® 60 ManuLoc® Rhizo | ManuLoc® Rhizo long 61 ManuLoc® Rhizo long Plus 62 Coude EpiTrain® 63 EpiPoint® 64 Epaule OmoTrain® 65 OmoTrain® S 66 OmoLoc® 67 SecuTec® Omo 68 Guides des indications 69 Fiche de Prise de Mesure 78 5
AchilloTrain® CHEVILLÈRE ACTIVE DE MISE EN DÉCHARGE DU TENDON D’ACHILLE Pelote au niveau du tendon d‘Achille Indications Caractéristiques Mode d‘action • Achillodynie (tendinite, • Le tricot hautement élastique en • L’insert situé de part et d’autre du péritendinite, bursite du tendon matériau respirant garantit une tendon d’Achille permet d’exercer d‘Achille) compression efficace et un une pression régulière et procure un excellent confort. effet de massage local lors des • États inflammatoires aigüs ou mouvements. Ainsi, le métabolisme post-traumatiques • La chevillère active est réalisée local s’améliore et les oedèmes avec un tricotage tridimensionnel diminuent. anatomique qui garantit ainsi un grand confort. • La surélévation du talon (environ 6 mm) procurée par la talonnette • Les inserts intégrés de part et viscoélastique intégrée soulage le d‘autre du tendon d‘Achille sont tendon d’Achille. en matière viscoélastique. • En agissant sur la proprioception, • Une talonnette amovible est la chevillère favorise la régulation incorporée dans la chevillère. coordonnée des mouvements. • Une talonnette séparée, fournie avec la chevillère, permet de compenser la différence de hauteur avec l’autre jambe. • Aide à l‘enfilage fourni. BASE DE REMBOURSEMENT LPPR 18,77 € Valable uniquement en France Codes LPPR : 201D02.6 + 201D04.4 Taille 1 2 3 4 5 6 Référence Tour de la cheville en cm 17 – 19 19 – 21 21 – 23 23 – 25 25 – 27 27 – 29 110110130*0+0° ACL droit 34010… 76153190 76153251 76153312 76153480 76153541 4046445825538 ACL gauche 34010… 76153602 76153770 76153831 76154081 76154142 4046445825545 ACL droit 34010… 46632694 46632755 46632816 46632984 46633066 4046445825491 ACL gauche 34010… 46633127 46633295 46633356 46633417 46633585 4046445825507 ACL droit 34010… 40178884 40179027 40179195 40179317 40179485 4046445825514 ACL gauche 34010… 40179607 40179775 40179836 40180085 40180146 4046445825521 *1 = nature, *7 = noir, *8 = titane, +6 = droit, +7 = gauche, °= taille Dispositif médical de classe I. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 6
AchilloTrain® Pro CHEVILLÈRE ACTIVE AVEC INSERT À PICOTS DE MASSAGE Pelote de massage par friction au niveau du tendon d‘Achille Indications Caractéristiques Mode d‘action • Achillodynie (tendinite, • Le nouvel insert viscoélastique est • L’alternance permanente de compres- péritendinite, bursite du tendon muni sur sa face interne de picots sion et de décompression (similaire à d‘Achille) souples stimulant la proprioception un massage par friction) accélère la ainsi que de rainures longitudinales guérison grâce aux picots intégrés et • États inflammatoires chroniques, (deux prolongements de l’insert en le drainage des oedèmes grâce aux post-traumatiques ou post- forme d’ailes stimulent le tiers rainures longitudinales. opératoires (lors de séances supérieur du tendon et la jonction de rééducation) • La stimulation proprioceptive musculo-tendineuse avec les simultanée des faisceaux neuro • Processus inflammatoires sur « fuseaux neuromusculaires » existants musculaires dans la jonction avec le le talon d’Achille [récepteurs]). muscle améliore la commande • La zone extensible intégrée au tricotage musculaire. Ceci a une incidence dans la partie tibiale antérieure facilite favorable sur la qualité sensorimo- la mise en place et le retrait de la trice et renforce la boucle de contrôle chevillère. neuromusculaire. Il en résulte une synchronisation de l‘activité muscu- • Une surélévation du talon au moyen laire. d’une talonnette amortissant les chocs est recommandée, si nécessaire. • Le tricotage court dans la région du pied prévient les phénomènes d’appui au niveau du 5e métatarsien. BASE DE REMBOURSEMENT LPPR • La chevillère active a un tricotage anatomique et garantit ainsi un 18,77 € Valable uniquement en France excellent maintien et un grand confort. Codes LPPR : 201D02.6 + 201D04.4 • Aide à l‘enfilage fourni. Taille 1 2 3 4 5 6 Référence Chevillère active pour 17 – 19 19 – 21 21 – 23 23 – 25 25 – 27 27 – 29 110110510*000° tendon d‘Achille ACL 34010… 44653745 44653806 44653974 44654056 44654117 4046445825576 ACL 34010… 46624590 46624651 46624712 46624880 46624941 4046445825552 ACL 34010… 40180207 40180375 40180436 40180665 40181266 4046445825569 *1 = nature, *7 = noir, *8 = titane, °= taille Dispositif médical de classe I. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 7
MalleoTrain® CHEVILLÈRE ACTIVE DE CONTENTION ARTICULAIRE Pelotes sur l‘intérieur et l‘extérieur de la cheville Indications Caractéristiques Mode d‘action • États inflammatoires chroniques, • Le tricot hautement élastique en • La compression dosée accélère la post-traumatiques (entorse de matériau respirant garantit une résorption des oedèmes, des stade 1), post-opératoires compression efficace et un épanchements et des hématomes. (phase de rééducation) excellent confort. • Grâce aux inserts, une répartition de • Épanchement articulaire et • Deux inserts viscoélastiques aux la compression de la chevillère a lieu, gonflement en cas d‘arthrose formes et aux positionnements des malléoles vers les tissus mous et d‘arthrite anatomiques. avoisinants. • Myotendinopathies • Compression plus faible aux • Il se produit pendant le mouvement, extrémités pour éviter les une compression intermittente qui • Faiblesses ligamentaires, strictions. favorise la vascularisation de la sequelles d‘entorses ou capsule articulaire et des loges instabilités articulaires • Excellent maintien grâce au tendineuses. tricotage anatomique et aux inserts malléolaires. • En agissant sur la sensorimotricité, la chevillère renforce le contrôle actif • Aide à l‘enfilage fourni. de la mobilité de la cheville. BASE DE REMBOURSEMENT LPPR 18,77 € Valable uniquement en France Codes LPPR : 201D02.6 + 201D04.4 Taille 1 2 3 4 5 Référence Tour de la cheville en cm 19 – 21 21 – 23 23 – 25 25 – 27 27 – 29 11011102080+0° ACL droit 340109… 7681511 7681689 7681740 7681801 7681979 ACL gauche 340109… 7682051 7682112 7682280 7682341 7682402 +6 = droit, +7 = gauche, °= taille Sur mesure : prendre les repères pour la fabrication sur mesure sur notre bloc de mesures détaillé. Dispositif médical de classe I, pris en charge par l‘assurance maladie. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 8
MalleoTrain® S ORTHÈSE ACTIVE POUR UNE MEILLEURE STABILITÉ ET SÉCURITÉ DE LA CHEVILLE EN MOUVEMENT Système de sangles semi-élastiques appliqué en forme de 8 Indications Caractéristiques Mode d’action • Insuffisance ligamentaire • Orthèse active avec les qualités • MalleoTrain S agit de la même (hyper laxité) d’un bandage adhésif fonctionnel manière que les bandages adhésifs pour la cheville. Remplace fonctionnels et est doux pour la peau. • Légères distorsions efficacement le strapping. • Le renforcement du stimulus de la • Prévention de la supination, • Stabilisation de tous les niveaux peau améliore le contrôle inconscient particulièrement en cas de mouvement de la cheville du mouvement au niveau de la d’activités sportives grâce à un système de sangles à cheville lors de chaque mouvement. trois niveaux (élastique, non • La force de la bride est librement élastique, semi-élastique). réglable grâce à une fermeture • Le système de sangles est « Velcro » et ceci sans limiter les enroulé sous la forme d’une niveaux de mouvements normaux. « boucle en 8 ». • La forme en « 8 » stabilise et exerce • Le tricot est hautement extensible un effet protecteur sur l’articulation et perméable à l’air et assure de la cheville. l’évacuation de l’humidité garan- tissant ainsi une compression efficace et un excellent confort. • Aide à l‘enfilage fourni. BASE DE REMBOURSEMENT LPPR 16,19 € Valable uniquement en France Code LPPR : 201D02.6 Taille 1 2 3 4 5 6 Référence Tour de la cheville en cm 17 – 19 19 – 21 21 – 23 23 – 25 25 – 27 27 – 29 110111120*0+0° ACL droit 340109… 7002422 7002590 7002651 7002712 7002880 7002941 ACL gauche 340109… 7003023 7003191 7003252 7003313 7003481 7003542 ACL droit 340109… 7682570 7682631 7682860 7682921 7683003 7683171 ACL gauche 340109… 7683232 7683461 7683522 7683690 7684123 7684291 *7 = noir, *8 = titane, +6 = droit, +7 = gauche, °= taille Dispositif médical de classe I, pris en charge par l‘assurance maladie. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 9
MalleoTrain® S open heel ORTHÈSE ACTIVE AVEC ÉVIDEMENT AU NIVEAU DU TALON POUR UNE MEILLEURE STABILITÉ ET SÉCURITÉ DE LA CHEVILLE EN MOUVEMENT Système de sangles semi-élastiques appliqué en forme de 8 Indications Caractéristiques Mode d’action • Insuffisance ligamentaire • Région du talon ouverte pour une • MalleoTrain S open heel agit de la meilleure adhérence au sol ; même manière que les bandages • Réadaptation post-opératoire conception spéciale pour la danse, adhésifs fonctionnels et est doux • Légères distorsions la gymnastique ou les arts martiaux. pour la peau. • Prophylaxie de la supination, • Orthèse active avec les qualités d‘un • Le renforcement du stimulus de la également dans le cadre bandage adhésif fonctionnel pour la peau améliore le contrôle inconscient d‘activités sportives cheville. du mouvement au niveau de la cheville lors de chaque mouvement. • Prévention • Stabilisation de tous les niveaux de mouvement de la cheville grâce à un • La force de la bride est librement système de sangles à trois niveaux réglable grâce à une fermeture (élastique, non élastique, semi- « Velcro » et ceci sans limiter les élastique). niveaux de mouvements normaux. • Bride reliant le métatarse à la région • La forme en « 8 » stabilise et exerce distale du mollet en forme d‘un huit un effet protecteur sur l’articulation vertical. de la cheville. • Le tricot est hautement extensible et perméable à l’air et assure l’évacuation de l’humidité garantis- sant ainsi une compression efficace et un excellent confort. Taille 1 2 3 4 5 Référence Tour de la cheville en cm 17 – 19 19 – 21 21 – 23 23 – 25 25 – 27 110111500*0+0° ACL droit 404644… 5668135 5668142 5668159 5668166 5668173 ACL gauche 404644… 5668180 5668197 5668203 5668210 5668227 ACL droit 404644… 5668036 5668043 5668050 5668067 5668074 ACL gauche 404644… 5668081 5668098 5668104 5668111 5668128 *1 = nature, *8 = titane, +6 = droit, +7 = gauche, °= taille Dispositif médical de Classe I. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 10
AirLoc® ORTHÈSE DE STABILISATION DE LA CHEVILLE Assemblage élastique Coque fine en des coques matière plastique Indications Caractéristiques Mode d‘action • Entorses aigües de la cheville • AirLoc est une orthèse de stabilisation • L‘orthèse renforce la sensorimotricité (stade 1 et 2) possédant un nouvel assemblage et lutte ainsi de manière fonctionnelle élastique des coques qui permet une contre une torsion de la cheville. • Instabilités ligamentaires adaptation optimale à la largeur du chroniques • L‘orthèse stabilise l‘articulation pied et au degré de gonflement. tibiotarsienne, surtout en combinaison • Rééducation post-opératoire • Les coques en plastique ont une avec la chaussure. • Prévention des récidives forme anatomique et s‘adaptent agréablement à la cheville. • Stabilisation de la cheville avec limitation de la pronation et / ou • Les quatre bandes autoagrippantes de la supination réglables permettent une mise en place facile pour le patient. • Des coussinets d‘air gonflables individuellement permettent un parfait ajustement. • Le système de l‘AirLoc garantit une excellente stabilisation de la cheville. • La forme effilée de la coque permet le port de l‘orthèse dans des chaussures de ville. • AirLoc est disponible dans une taille universelle en versions droite et BASE DE gauche. REMBOURSEMENT LPPR 27,44 € Valable uniquement en France Code LPPR : 2107972 Référence Disponible en une taille universelle 12013031080+00 ACL droit 3401046652685 ACL gauche 3401046652746 +6 = droit, +7 = gauche Dispositif médical de classe I, pris en charge par l‘assurance maladie. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 11
MalleoLoc® L ORTHÈSE DE STABILISATION LATÉRALE DE LA CHEVILLE Sensorimotricité Coque en L S‘adapte aux chaussures améliorée grâce à la pelote de tous les jours et aux plantaire pouvant être chaussures professionnelles positionnée Indications Caractéristiques Mode d’action • Thérapie conservatrice en cas • La coque et les sangles fines en font • L’orthèse stabilise le pied et assure une de torsion de la cheville et de un support discret pour le quotidien, protection latérale contre les torsions rupture de ligaments adapté avec le port simultané d’une de la cheville sans empêcher le chaussure. mouvement normal du pied. • Insuffisance aiguë capsulo- ligamentaire • Une coquille en forme de L pour une • La forme en L épouse antéro- parfaite adaptation anatomique. latéralement l’articulation, contrecarre le glissement du talon, évite le • Sécurité renforcée de la cheville déplacement de l’astragale tout en grâce au stabilisateur latéral présent permettant une mobilité libre de la dans la coque. flexion plantaire. • Le déplacement de l’astragale est • La pelote plantaire ajustable indivi contrôlé pour favoriser une guérison duellement favorise les impulsions optimale. neuromusculaires, permettant ainsi la • Un confort de port exceptionnel bonne stabilisation de la cheville par assuré par un rembourrage les muscles activés. spécifique en microfibres souples et des sangles douces pour la peau. • La pelote plantaire amovible permet une stabilisation additionnelle et une activation des muscles releveurs du pied. Référence Disponible en une taille universelle 12013261080+00 ACL droit 4057532027773 ACL gauche 4057532027780 +6 = droit, +7 = gauche Dispositif médical de Classe I. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 12
MalleoLoc® L3 ORTHÈSE DÉMONTABLE DE STABILISATION LATÉRALE DE LA CHEVILLE Solution thérapeutique pour répondre Fermeture éclair pour faciliter à trois besoins en termes de stabilité la mise en place de l'orthèse active Indications Caractéristiques Mode d’action • Thérapie conservatrice en cas • La fine coque monoface en fait un • L’orthèse stabilise le pied et assure de torsion de la cheville et de support discret pour le quotidien, une protection latérale contre les rupture de ligaments adapté avec le port simultané d’une torsions de la cheville sans empêcher chaussure. le mouvement normal du pied. • Insuffisance chronique du ligament • Sécurité renforcée de la cheville • La forme en L épouse antéro- grâce au stabilisateur latéral présent latéralement l’articulation, contre • Prévention de l’insuffisance dans la coque. carre le glissement du talon, évite le chronique du ligament déplacement de l’astragale tout en • Un confort de port exceptionnel • Inflammation et diminution permettant une mobilité libre de la assuré par un tricot de haute qualité fonctionnelle dégénérative flexion plantaire. et un revêtement intérieur en feutrine. • L’orthèse Train améliore la proprio ception ainsi que la stabilisation • Une stabilisation individuelle permise active, et par conséquent favorise la par un système de fermeture de disparition des gonflements. sangles qui s’adapte à l’anatomie de chacun. • Grâce à la possibilité de retirer l’orthèse en trois étapes, elle accom- • La base Orthèse Train favorise une pagne le patient de manière optimale stabilisation et une proprioception au cours de sa thérapie et offre le accrues permettant ainsi la réduction niveau de stabilisation adapté à des gonflements. chaque stade de guérison. • Une fermeture éclair permet l’enfilement facile de l’orthèse. Taille 1 2 3 4 5 6 Référence Tour de la cheville en cm 17 – 19 19 – 21 21 – 23 23 – 25 25 – 27 27 – 29 12013271080+0° ACL droit 405753… 2027827 2027834 2027841 2027858 2027865 2027872 ACL gauche 405753… 2027889 2027896 2027902 2027919 2027926 2027933 +6 = droit, +7 = gauche, °= taille Dispositif médical de Classe I. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 13
MalleoLoc® ORTHÈSE DE STABILISATION DE LA CHEVILLE Aponévrose plantaire Indications Caractéristiques Mode d‘action • Thérapie fonctionnelle précoce • La qualité optimale de la prise en • L‘orthèse confère une stabilisation en cas de blessure des ligaments charge de la douleur aiguë, sans contre toute torsion vers l‘extérieur ou externes de la cheville nécessité d‘adaptation. Au besoin, l‘intérieur du pied sans entraver de une adaptation individuelle est manière considérable le déroulement • Protection post-opératoire après possible. normal du pied. suture / reconstruction du ligament • La forme anatomique avec support • MalleoLoc se place antérolatéralement marginal externe contrecarre la au niveau de l‘articulation et contrecarre • Insuffisance chronique du supination également en cas de port le glissement du talus, sans limiter la ligament sans chaussure et est de ce fait mobilité de la flexion plantaire. • Thérapie conservatrice en cas de efficace du point de vue fonctionnel. • Le degré d‘immobilisation peut être torsions de la cheville et de • Un rembourrage spécifique, non adapté progressivement grâce au ruptures de ligaments graves fatigant, qui assure un confort de système de sangle, sans limiter la • Élongations ligamentaires port exceptionnel. flexion plantaire et l‘extension dorsale. • Prévention des distorsions, par • L‘influence neuromusculaire de • La stimulation de l‘aponévrose plan- ex. en cas de sollicitation sportive l‘aponévrose plantaire favorise tairepar le « propriopoint » favorise la l‘activation des releveurs du pied et stimulation neuromusculaire et la • Stabilisation de la cheville en contrecarre ainsi la supination. cheville est ainsi activement stabilisée balnéothérapie pour sequelle par le muscle. d‘hémiplégie non spastique • Le système de sangles « Velcro » à attacher en forme de 8 garantit un ajustement simple et rapide ainsi qu‘un confort supplémentaire. BASE DE REMBOURSEMENT LPPR 27,44 € Valable uniquement en France Code LPPR : 2107972 Taille 1 = normal 2 = large Référence Largeur du talon < 6 cm > 6 cm 12013013080+0° ACL droit 3401076179794 3401076179855 ACL gauche 3401076179916 3401076180165 +6 = droit, +7 = gauche, °= taille Dispositif médical de classe I, pris en charge par l‘assurance maladie. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 14
CaligaLoc® ORTHÈSE D‘IMMOBILISATION DE LA CHEVILLE ET DU PIED Attelle correctrice et de stabilisation Indications Caractéristiques Mode d‘action • Thérapie conservatrice des • CaligaLoc est l‘évolution logique • L’orthèse a un effet antisupinateur déchirures ligamentaires de l’attelle de cheville MHH stabilisant la cheville. éprouvée. • Protection post-opératoire après • CaligaLoc prévient les situations sutures / reconstructions • La structure rigide de l’orthèse de stress non physiologiques qui ligamentaires est préformée anatomiquement compromettent l’articulation et peut, au besoin, être ajustée tibiotarsienne et en partie aussi • Soutien temporaire de la secondairement. l’articulation astragalo-calcanéenne. stabilisation en cas de syndrome du sinus du tarse, d’instabilité • L’orthèse peut être portée de jour, • Le maintien en pronation du talon décompensée de l’articulation dans des chaussures de sport ou permet d’obtenir une décharge des sous-astragalienne, et d‘entorse de ville, comme de nuit, sans ligaments externes. de la syndesmose tibio-fibulaire chaussures. • Soutien permanent de la stabilisation en cas d’instabilité chronique de l’articulation tibio-tarsienne et / ou astragalo- calcanéenne quand une opération est contre-indiquée • Fracture de la cheville (Weber A) • Fracture de la base du 5ème métatarse (remplace le modèle Barouk) BASE DE REMBOURSEMENT LPPR 76,22 € Valable uniquement en France Code LPPR : 2122138 Taille 1 2 3 Référence Pointure 34 – 38 39 – 43 44 – 48 12013004080+0° ACL droit 3401076148929 3401076149001 3401076149179 ACL gauche 3401076149230 3401076149469 3401076149520 +6 = droit, +7 = gauche, °= taille Dispositif médical de classe I, pris en charge par l‘assurance maladie. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 15
ValguLoc® ORTHÈSE DE NUIT POUR HALLUX VALGUS Attelle correctrice Indications Caractéristiques Mode d‘action • Hallux Valgus – thérapie • ValguLoc est une attelle • L’utilisation de faibles forces permet conservatrice et post-opératoire correctrice pour Hallux Valgus. de positionner le gros orteil dans l’axe correct. • ValguLoc a une forme anato- mique et sa conception simple en • ValguLoc corrige un Hallux Valgus garantit une utilisation aisée. selon le principe des 3 points et entraîne une élongation de la • Une fermeture « Velcro » permet capsule articulaire ou des parties le r églage progressif de la molles rétractées. pression correctrice. • En post-opératoire, l’attelle permet • ValguLoc est portée sans de prévenir les pertes de correction chaussure et ne convient pas à (par ex. par traction de la cicatrice) et la marche. offre au gros orteil une certaine protection contre les influences mécaniques. BASE DE REMBOURSEMENT LPPR 12,13 € Valable uniquement en France Code LPPR : 2113174 Taille 1 2 3 Référence Pointure 34 – 36 37 – 40 41 – 46 12013102080+0° ACL droit 3401076180226 3401076180394 3401076180455 ACL gauche 3401076180516 3401076180684 3401076180745 +6 = droit, +7 = gauche, °= taille Dispositif médical de classe I, pris en charge par l‘assurance maladie. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 16
ValguLoc® II ORTHÈSE DE STABILISATION POUR LA CORRECTION DU GROS ORTEIL Flexion et extension progressivement blocables Indications Caractéristiques Mode d‘action • Post-opératoire après une • Articulation pluridimensionnelle • Attelle post-opératoire pour opération du Hallux valgus – L’angle de l‘Hallux valgus peut être l’immobilisation de l’articulation réglé en fonction du résultat de du gros orteil. • Traitement conservateur et l’opération et adapté à la forme fonctionnel d’une malposition • Sécurisation du résultat de individuelle du pied. Hallux l‘opération (angle Hallux valgus) – Le réglage de l’angle de l‘Hallux dans la mobilisation. valgus reste inchangé lors d‘une flexion ou d‘une extension. • Correction. – Flexion /extension progressivement blocable, pour la stabilisation / immobilisation postopératoire. – Décharge de la pression sur l’articulation du gros orteil grâce à son design plat et la forme anatomique de la coque dans l’articulation de l’orthèse. • La forme mince et moulante de l’orthèse permet le port dans des chaussures larges. • Confort de port durable grâce au rembourrage antifatigue et à la forme anatomique de l’attelle et de son mécanisme articulé. • Mise en place et retrait aisés grâce BASE DE REMBOURSEMENT aux fermetures « Velcro » plates. LPPR • Matériel d’attelle à cintrage thermo- 18,43 € Valable uniquement en France plastique afin d‘éviter les points de Code LPPR : pression. 2109534 Référence Disponible en une taille universelle 12013160050000 ACL 3401095567046 Dispositif médical de classe I, pris en charge par l‘assurance maladie. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 17
ViscoHeel® TALONNETTES VISCOÉLASTIQUES DE RÉDUCTION DES CONTRAINTES TENDINEUSES, LIGAMENTAIRES ET ARTICULAIRES ViscoHeel® Livraison par paire Indications Caractéristiques Mode d‘action • Arthrose des articulations de la jambe • Les talonnettes ViscoHeel sont • ViscoHeel amortit les chocs sur les et en cas de port d’endoprothèses composées de matière visco articulations des chevilles, des (absorbant les chocs) élastique, également hypoaller- genoux, des hanches ainsi que sur la génique. colonne vertébrale. • Achillodynie – myotendinopathie • Les talonnettes cunéiformes • Les talonnettes soulagent de manière • Talon de Haglund – soulagement partiel ViscoHeel ont une forme perceptible les muscles et les • Douleurs de l’arrière-pied – talalgies anatomique. tendons du mollet. • Les points d’appui douloureux sous le Taille 0 1 2 3 4 Référence Pointure en cm 28 – 31 32 – 35 36 – 39 40 – 43 44 – 47 1301702200000° talon sont réduits grâce à la souplesse ACL 404644… 5860492 5860508 5860515 5860522 5860539 de la talonnette. °= taille ViscoHeel® K TALONNETTES VISCOÉLASTIQUES DE RÉDUCTION DES CONTRAINTES TENDINEUSES, LIGAMENTAIRES ET ARTICULAIRES ET POSITION VARUS / VALGUS ViscoHeel® K Livraison par paire Indications Mode d‘action • avec position varus ou valgus du talon • ViscoHeel K amortit les chocs sur les articulations des chevilles, des genoux, des hanches ainsi que sur Caractéristiques la colonne vertébrale. • Les talonnettes ViscoHeel K sont • Les talonnettes soulagent de composées de matière viscoélastique, manière perceptible les muscles et également hypoallergénique. les tendons du mollet. • ViscoHeel K peut être utilisée en tant • Les talonnettes cunéiformes • Les points d’appui douloureux sous que talonnette de pronation (extérieur ViscoHeel K ont une forme le talon sont réduits grâce à la surélevé) ou de supination (intérieur anatomique. souplesse de la talonnette. surélevé). • La surface est inclinée latéralement. Taille 1 2 3 Référence Pointure en cm 25 – 31 32 – 40 41 – 47 1301710200000° ACL 340107… 6182237 6182466 6182527 Dispositif médical de classe I. °= taille Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 18
ViscoSpot® TALONNETTES VISCOÉLASTIQUES POUR LE TRAITEMENT DES ÉPINES CALCANÉENNES Livraison par paire Indications Caractéristiques Mode d‘action • Épine calcanéenne (tendinopathie • ViscoSpot est une talonnette • ViscoSpot agit de l’extérieur vers d‘insertion de l‘aponévrose viscoélastique comportant un noyau l’intérieur sur trois zones de soulage- plantaire) anatomique souple. ment par une réduction de la rigidité du matériau. Le matériau le plus souple • Arthrose des articulations de la • Les contours formant des vagues (« spot » blanc) placé au niveau de jambe et en cas de port d’endo- entre les différentes zones assurent l’épine calcanéenne y réduit la pression prothèses (absorbant les chocs) une transition progressive entre le de manière ciblée. matériau rigide et le matériau plus • Achillodynie – aponévrosite souple afin de réduire la pression • Grâce à une zone de forme spéciale plantaire au niveau des bordures et optimiser (« spot » bleu), qui quant à son degré • Douleurs de l’arrière-pied le confort. d’amorti se situe entre le matériau – talalgies blanc et le matériau gris, il est possible • ViscoSpot existe en version de décharger également la base du unilatérale (avec talonnette de fascia plantaire et d’assurer une compensation pour le côté opposé) décharge de la structure des fascias. ou bilatérale. • ViscoSpot amortit les chocs sur les articulations des chevilles, des genoux, des hanches ainsi que sur la colonne vertébrale. Taille 1 2 Référence D + G Référence D Référence G Pointure en cm 32 – 40 41 – 47 1301720200050° 1301720200060° 1301720200070° ACL Bilatéral D + G 3401074670200 3401074670378 ACL Unilatéral D 3401074669778 3401074669839 ACL Unilatéral G 3401074670088 3401074670149 °= taille Dispositif médical de classe I. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 19
ViscoBalance® TALONNETTES VISCOÉLASTIQUES POUR COMPENSER UNE DIFFÉRENCE DE LONGUEUR DES MEMBRES INFÉRIEURS 3, 5 et 10 mm Livraison à l‘unité Indications Caractéristiques Mode d‘action • Longueur inégale des membres • ViscoBalance est une talonnette de • Les douleurs de la colonne vertébrale, inférieurs compensation indiquée en cas des articulations du genou et de la d‘inégalité de longueur des hanche peuvent être améliorées par la • Douleurs du tendon d‘Achille membres inférieurs et constituée correction de l‘inégalité de longueur du (Achillodynie) de matériaux viscoélastiques et membre inférieur. hypoallergéniques. • ViscoBalance amortit les chocs au • Cette talonnette existe en quatre niveau de la cheville, des articulations pointures et trois hauteurs du genou et de la hanche. différentes 3 mm, 5 mm et 10 mm. • Les talonnettes sont antidérapantes et peuvent être portées dans les chaussures de ville, de sport et de travail. Le changement d‘une chaussure à l‘autre se fait sans problème. Taille 1 2 3 4 Référence Hauteur 3 mm 32 – 35 36 – 39 40 – 43 44 – 47 1301741005000° Hauteur 5 mm 32 – 35 36 – 39 40 – 43 44 – 47 1301742005000° Hauteur 10 mm 32 – 35 36 – 39 40 – 43 44 – 47 1301743005000° ACL 3 mm 4024029245811 4024029245828 4024029245835 4024029245842 ACL 5 mm 4024029245859 4024029245866 4024029245873 4024029245880 ACL 10 mm 4024029245897 4024029245903 4024029245910 4024029245927 °= taille Dispositif médical de classe I. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 20
ViscoPed® / ViscoPed® S SEMELLES VISCOÉLASTIQUES POUR LA RÉDUCTION DES PRESSIONS PLANTAIRES ViscoPed® ViscoPed® S Livraison par paire Livraison par paire Indications Caractéristiques Mode d‘action • Douleur plantaire due à une • ViscoPed est une semelle • Les semelles viscoélastiques réduisent pression viscoélastique complète pour les pics de pression surtout dans la l’ensemble de la voûte plantaire. région de l’avant-pied et du talon. • Déformation de l’avant-pied et des orteils • ViscoPed dispose d’une pelote • Les coussinets souples au niveau des pour pied plat et d’un léger têtes métatarsiennes et du calcanéum • Répartition de la pression en cas soutien latéral de la voûte. réduisent les chocs subis par ces zones de points de pression locaux La ViscoPed S ne dispose pas de sensibles, soulageant ainsi ou éliminant • Arthralgies pelote. les douleurs. • Polyarthrite rhumathoïde • Les semelles ViscoPed sont • Ces semelles amortissent les chocs sur antidérapantes et peuvent être les articulations des chevilles, des portées dans tous types de genoux, des hanches ainsi que sur la chaussures. colonne vertébrale. Taille 0 1 2 3 4 5 6 Réf. ViscoPed Réf. ViscoPed S Pointure en cm 35 – 36 37 – 38 39 – 40 41 – 42 43 – 44 45 – 46 47 – 48 1301730100000° 1381732100000° ACL ViscoPed 340107… 1190008 1190176 1190237 1190466 1190527 ACL ViscoPed S 340107… 3384528 3384696 3384757 3384818 3384986 3385068 3385129 °= taille Dispositif médical de classe I. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 21
GenuPoint® BANDAGE POUR SOULAGER LE TENDON ROTULIEN Pelote viscoélastique Indications Caractéristiques Mode d‘action • Tendinite rotulienne •L e tricot SofTec résistant à la traction • La pelote spéciale permet une (genou du sauteur) exerce, de manière ciblée, une compression précise au niveau du compression à effet t hérapeutique sur ligament patellaire. • Chondropathie de la rotule le tendon rotulien. • La pelote guide et soulage le tendon • Douleurs antérieures du genou • La sangle réglable de manière rotulien. Lors du mouvement, elle personnalisée permet une adaptation masse les zones typiquement dynamique de la pression et dose la douloureuses et apaise de la sorte ces compression selon les besoins. douleurs. • La pelote viscoélastique a une forme anatomique et est particulièrement large. Elle dispose de quatre points de pression et de picots de friction. • Les matériaux respirants ainsi que la forme a natomique et fine du bandage apportent un grand confort de port. • Modèle universel pour le côté droit et gauche. Taille 1 2 3 Référence Circonférence en cm 28 – 30 30 – 35 35 – 44 120424000*000° ACL 4046445792939 4046445792946 4046445792953 ACL 4046445792960 4046445792977 4046445792984 *7 = noir, *8 = titane, °= taille Dispositif médical de classe I. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 22
GenuTrain® GENOUILLÈRE ACTIVE, ROTULIENNE ET LIGAMENTAIRE Pelote Oméga Indications • Tricot particulièrement doux et fin • L’effet de compression et de massage utilisé dans la zone du creux poplité. accélère la résorption des œdèmes et • Etats inflammatoires (myotendino des épanchements. pathies, inflammation précose des • Tricot dont la forme épouse l’anato- ligaments, méniscopathie, arthrose, mie de façon optimale, assurant ainsi • Les points de pression de la pelote arthrite) utilisable en post- un bon positionnement. Oméga exercent une pression sur les traumatique et en post-opératoire coussinets adipeux d’Hoffa. • Compression plus faible aux Ils réduisent la pression et soulagent la • Instabilité articulaire extrémités pour une élimination des douleur dans la zone rétro-patellaire. strictions. • Épanchements articulaires • Les ailerons latéraux de la pelote récidivants • Nouvelle aide d’enfilage intégrée pour Oméga atteignent les parties faciliter la mise en place de la antérieures de la base du ménisque et genouillère. contribue à réduire les douleurs par Caractéristiques une compression intermittente. • Pelote Oméga : Mode d’action • La stimulation complexe des pro- Pelote viscoélastique intégrée, priocepteurs par la genouillère a une encerclant la rotule avec deux • La pelote Oméga permet une action positive sur la sensorimotricité points de pression sur la partie répartitionde la compression dans la et par conséquent, sur l’action muscu- distale de la pelote et deux ailerons genouillère, de la rotule vers les tissus laire, ce qui permet au genou de latéraux à hauteur des ménisques. mous avoisinants. supporter la charge plus sûrement. • Un tricot d’une grande élasticité, • Les mouvements du genou perméable à l’air et permettant provoquent un effet massant sur les l’évacuation de l’humidité afin structures molles de la région d’assurer un excellent confort. rotulienne grâce à l’insert visco élastique. Taille 0 1 2 3 4 5 6 7 Référence Standard Tour de cuisse en cm 35 – 38 38 – 41 41 – 44 44 – 47 47 – 50 50 – 53 53 – 56 56 – 59 110412050*�00° Tour de mollet en cm 25 – 28 28 – 31 31 – 34 34 – 37 37 – 40 40 – 43 43 – 46 46 – 49 Comfort Tour de cuisse en cm 47 – 50 50 – 53 53 – 56 56 – 59 59 – 62 110412050*�08° Tour de mollet en cm 34 – 37 37 – 40 40 – 43 43 – 46 46 – 49 ACL Standard 4046445… 414749 414756 414763 414770 414787 414794 414800 414817 ACL Standard 4046445… 419065 414671 414688 414695 414701 414718 414725 414732 14 cm 12 cm ACL Comfort 4046445… 969959 969966 969973 969980 970191 BASE DE REMBOURSEMENT ACL Comfort 4046445… 970207 970214 970221 970238 970245 LPPR ACL Comfort 4046445… 970252 970269 970276 970283 970290 24,46 € *1 = nature, *7 = noir (Comfort), *8 = titane, °= taille, �0 = sans siliconage, �9 = avec siliconage (uniquement titane) Valable uniquement en France Sur mesure : prendre les repères pour la fabrication sur mesure sur notre bloc de mesures détaillé. Codes LPPR : Confection sur mesure en nature et maintenant également en titane. 201D02.5 + 201D04.2 + 201D04.3 + 201D04.4 Dispositif médical de classe I, pris en charge par l‘assurance maladie. Lire la notice d‘instructions avant utilisation. 23
Vous pouvez aussi lire