Fiches pédagogiques relatives à la mise en oeuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries pélagiques au 1er janvier 2018

La page est créée Mathieu Dufour
 
CONTINUER À LIRE
Fiches pédagogiques relatives à la mise en oeuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries pélagiques au 1er janvier 2018
Fiches pédagogiques relatives à la mise en
               œuvre de l'obligation de débarquement dans
                les pêcheries pélagiques au 1er janvier 2018

                                 N°    Engins concernés
                                 Mer du Nord, Eaux Occidentales Nord et Sud
                                    1 Chaluts « petits pélagiques » en Mer du Nord et dans
                                       les Eaux Occidentales Nord
                                    2 Senne coulissante « petits pélagiques » dans les Eaux
                                       Occidentales Nord
                                    3 Métiers de l’hameçon pour pélagiques : Mer du Nord,
                                       Eaux Occidentales Nord et Sud
                                    4 Chaluts « grands pélagiques » dans les Eaux
                                       Occidentales Nord et Sud
                                    5 Chaluts « petits pélagiques » dans les Eaux
                                       Occidentales Sud
                                    6 Senne coulissante « petits pélagiques » dans les Eaux
                                       Occidentales Sud
                                 Méditerranée
                                    8 Senne coulissante « petits pélagiques » en
                                       Méditerranée
                                    7 Chaluts « petits pélagiques » en Méditerranée

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                  01/01/2018
Fiches pédagogiques relatives à la mise en oeuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries pélagiques au 1er janvier 2018
Interfaces de déclaration des rejets

                     FIGURE I. – Interface pour la déclaration d’un rejet via le logiciel IKTUS (v1.4.6)

              FIGURE II. – Interface pour la déclaration d’un rejet via le logiciel TURBOCATCH (v3.2.2)

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                   01/01/2018
Fiches pédagogiques relatives à la mise en oeuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries pélagiques au 1er janvier 2018
1. CHALUTS « PETITS PELAGIQUES » EN MER DU
 NORD ET DANS LES EAUX OCCIDENTALES NORD
                       DESCRIPTION DE LA PECHERIE

                 Vous utilisez au cours d'une marée :
                             un chalut pélagique

              (Codes engins OTM, PTM, tous maillages)

                                         ET

                   Vous ciblez l’une de ces espèces :
                                 -hareng (HER)
                              - maquereau (MAC)
                               - chinchard (JAX)

                                                           Depuis le 1er janvier 2015

                                     ENREGISTREMENT                CODE
     TYPE DE CAPTURES                                                                          STOCKAGE                     COMMERCIALISATION
                                           (1)                  LOGBOOK (1)

 VOUS DEVEZ GARDER A BORD ET DEBARQUER TOUTES LES CAPTURES DE TOUTES LES ESPECES SOUS QUOTA (2) :

                                                                                    dans un contenant séparé,
                                      Espèce par espèce
                                                                                    sauf si :                              pas pour la
    Sous la taille légale                                           BMS            - navires < 12m                        consommation humaine
                                      A partir de 50 kg                            - captures composées de plus           directe (5) (6)
                                                                                    de 80% d'une ou plusieurs
                                      En différenciant les                         espèces de petits pélagiques
                                       captures à taille
                                       légale de celles
                                       sous la taille légale                        Mêmes conditions qu'avant le           Mêmes conditions
    A taille légale                   (5)                            LSC
                                                                                    01/01/2015                             qu'avant le 01/01/2015

 VOUS POUVEZ/DEVEZ REJETER :

    Espèces non soumises             Espèce par espèce
                                                                      DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
     à OD                             A partir de 50kg

    Espèces interdites (2)
    * Captures                       Espèce par espèce
                                                                      DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
     endommagées par les              Dès le 1er kilo
     prédateurs (3)

    Exemption de                                                                   Zone IVb,c / sud 54° Nord, VIId : Possibilité de rejeter
     minimis applicable                                                             jusqu'à 1% du total des captures annuelles de maquereau,
     aux navires de moins             Espèce par espèce                            chinchard, hareng et merlan.
                                                                      DIM
     de 25m capturant du              Dès le 1er kilo
     hareng, chinchard,                                                             Voir avec votre DIRM quelles sont les modalités
     maquereau, merlan                                                              d'application de l'exemption pour l’année concernée.

 (1) Lorsque le journal de pêche électronique le permet.
 (2) et (3) voir liste au verso
 (4) Les poissons endommagés par des prédateurs sont présumés avoir été contaminés.
 (5) Dérogation de débarquer jusqu’à 10% de captures sous la taille légale pour les chinchards, maquereaux, hareng, anchois (et sardine). (cf. article
 19, paragraphe 4 du règlement 850/98).
 (6) Exemple de débouchés possibles pour les captures sous la taille légale, à des fins autres que la consommation humaine directe ou indirecte :
 farine ou huile de poisson (pour l’alimentation animale), produits cosmétiques et pharmaceutiques, appâts, etc.

 Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter le site Internet suivant :
             - https://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/discards_en#Landing%20obligation
Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                                01/01/2018
Fiches pédagogiques relatives à la mise en oeuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries pélagiques au 1er janvier 2018
(1) Espèces soumises à limites de capture                                (2) Espèces interdites de pêche
  en zones IV, Vb, VI et VII                                               par le règlement (UE) n° 2018/120, article 13

                                                                                                                      Code
                                                   Code                    Espèce(s) (nom scientifique)                         Zones CIEM
      Espèce(s) (nom scientifique)                         Zones CIEM                                                 FAO
                                                   FAO
                                                                           Ange de mer commun
  Baudroie (Lophiidae)                              ANF                                                                AGN
                                                                           (Squatina squatina)
  Brosme (Brosme)                                   USK                    Diable de mer chilien
                                                                                                                        RMT
  Cabillaud (Gadus morhua)                         COD                     (Mobula tarapacana)

  Cardines (Lepidorhombus spp.)                     LEZ                    Diable de mer japonais
                                                                                                                        RMJ
                                                                           (Mobula japanica)
  Chinchard (Trachurus spp.)                        JAX
                                                                           Diable de mer méditerranéen
  Eglefin (Melanogrammus aeglefinus)               HAD                                                                 RMM
                                                                           (Mobula mobular)
  Grande argentine (Argentina silus)                ARU
                                                                           Grand requin blanc
                                                                                                                       WSH
  Grenadier de roche                                                       (Carcharodon carcharias)
                                                   RNG
  (Coryphaenoides rupestris)                                               Manta d'Alfred (Manta alfredi)              RMA
  Hareng (Clupea harengus)                          HER                    Mante de Munk (Mobula munkiana)             RMU
  Langoustine (Nephrops norvegicus)                 NEP                    Mante diable (Mobula hypostoma)             RMH
  Lieu noir (Pollachius)                            POK    zones Vb, VI,   Mante géante (Manta birostris)              RMB
  Lingue franche (Molva)                            LIN       IV, VII
                                                                           Mante Mobula e.
                                                                                                                        RME
  Lingue bleue (Molva dypterygia)                   BLI                    (Mobula eregoodootenkee)                             Toutes les eaux
  Maquereau (Scomber scombrus)                     MAC                     Petit diable (Mobula kuhlii)                RMK

  Merlan (Merlangius merlangus)                    WHG                     Petit diable de Guinée
                                                                                                                       RMN
                                                                           (Mobula rochebrunei)
  Merlan bleu
                                                   WHB                     Petite manta (Mobula thurstoni)             RMO
  (Micromesistius poutassou)
                                                                           Poisson-scie (Anoxypristis cuspidata)        RPA
  Merlu (Merluccius)                                HKE
                                                                           Poisson-scie nain (Pristis clavata)          RPC
  Plie (Pleuronectes platessa)                      PLE
  Requin taupe (Lamna nasus)                        POR                    Poisson-scie trident
                                                                                                                        RPP
                                                                           (Pristis pectinata)
  Sanglier (Caproidae)                              BOR
                                                                           Poisson-scie commun (Pristis pristis)        RPR
  Sole commune (Solea)                              SOL
                                                                           Poisson-scie Pristis zijsron
  Raies et mantes (Rajiformes)                      SRX                                                                 RPZ
                                                                           (Pristis zijsron)
  Sprat (Sprattus)                                  SPR      IV, VIIde     Requin pèlerin
                                                                                                                        BSK
  Lieu jaune (Pollachius)                           POL                    (Cetorhinus maximus)
                                                                VII
  Sangliers (Caproidae)                             BOR                    Requin-taupe commun
                                                                                                                        POR
                                                                           (Lamna nasus)
  Crevette nordique (Pandalus borealis)             PRA
                                                                           Pailona commun
  Flétan du Groenland                                                                                                   CYO
                                                    GHL                    (Centroscymnus coelolepis)
  (Reinhardtius hippoglossoides)
                                                                           Sagre rude (Etmopterus princeps)             ETR
  Lançons (Ammodytes spp.)                          SAN
                                                                           Squale-chagrin de l'Atl.                               I, IIa, IV, XIV
                                                                                                                       GUQ
  Limande (Limanda)                                                        (Centrophorus squamosus)
                                                 DAB/FLE
  et Flet commun (Platichthys flesus)
                                                                IV         Squale liche (Dalatias licha)                SCK
  Limande sole (Microstomus kitt)                                          Squale savate (Deania calcea)               DCA
  Et Plie cynoglossus (Glyptocephalus            LEM/WIT
                                                                           Complexe d'espèces de pocheteau gris
  cynoglossus)                                                                                                                  IIa, III, IV, VI, VII,
                                                                           (Dipturus batis, Dipturus cf. flossada,      RJB
                                                                                                                                     VIII, IX, X
  Sabre noir (Aphanopus carbo)                      BSF                    Dipturus cf. intermedia)

  Tacaud norvégien                                                         Requin-hâ* (Galeorhinus galeus)
                                                   NOP                                                                 GAG       I, IIa, IV, V, VI,
  (Trisopterus esmarkii)                                                   *pour les palangriers
                                                                                                                                VII, VIII, XII, XIV
                                                                           Sagre nain (Etmopterus pusillus)             ETP
                                                                           Raie radiée (Amblyraja radiata)              RJR     IIa, IIIa, VIId, IV
                                                                           Raie blanche (Rostroraja alba)               RJA     VI, VII, VIII, IX, X
                                                                           Raie brunette (Raja undulata)                RJH            VI, X
                                                                           Aiguillat * (Squalus acanthias)
                                                                           *sauf pour les navires participant à des             IV, V, VI, VII sauf
                                                                                                                        DGS
                                                                                                                                       VIIfg
                                                                           programmes d’évitement
                                                                           Guitares (Rhinobatidae)                                     I à XII
                                                                           Pocheteau de Norvège                                     VIa, VIb,
                                                                                                                        JAD
                                                                           (Raja nidarosiensis)                                   VIIabcdeghk

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                           01/01/2018
Fiches pédagogiques relatives à la mise en oeuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries pélagiques au 1er janvier 2018
2. SENNE COULISSANTE « PETITS PELAGIQUES »
 DANS LES EAUX OCCIDENTALES NORD
                       DESCRIPTION DE LA PECHERIE

                 Vous utilisez au cours d'une marée :
                           une senne coulissante

                       (Code engin PS, tous maillages)

                                        ET

                   Vous ciblez l’une de ces espèces :
                              -     maquereau (MAC)
                                  - chinchard (JAX)

                                                          Depuis le 1er janvier 2015

                                                                     CODE
     TYPE DE CAPTURES               ENREGISTREMENT (1)                                          STOCKAGE                    COMMERCIALISATION
                                                                  LOGBOOK (1)

 VOUS DEVEZ GARDER A BORD ET DEBARQUER TOUTES LES CAPTURES DE TOUTES LES ESPECES SOUS QUOTA (2) :
                                                                                      dans un contenant séparé,
                                     Espèce par espèce                               sauf si :
                                                                                      - navires < 12m                      pas pour la
    Sous la taille légale           A partir de 50 kg                 BMS           - captures composées de              consommation humaine
                                                                                      plus de 80% d'une ou                 directe (5) (6)
                                     En différenciant les                            plusieurs espèces de petits
                                      captures à taille                               pélagiques
                                      légale de celles sous
                                      la taille légale (5)                            Mêmes conditions qu'avant            Mêmes conditions
    A taille légale                                                    LSC
                                                                                      le 01/01/2015                        qu'avant le 01/01/2015

 VOUS POUVEZ/DEVEZ REJETER :

    Espèces non soumises            Espèce par espèce
                                                                        DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
     à OD                            A partir de 50kg
    Espèces interdites (2)
    * Captures                      Espèce par espèce
                                                                        DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
     endommagées par les             Dès le 1er kilo
     prédateurs (3)

                                                                                      Les captures de hareng et de maquereau peuvent être rejetées
                                                                                      lorsqu'elles sont capturées au moyen de sennes coulissantes si :
                                                                                      - la capture est relâchée avant que la fermeture de la senne
                                                                                      coulissante n’ait atteint le « point de non-retour »,
    Exemption de survie
                                     Espèce par espèce                               - la senne coulissante est équipée d’une bouée indiquant limite
     pour le maquereau et                                               DIM
                                     Dès le 1er kilo                                 correspondant au point de non-retour,
     le hareng                                                                        - le navire et la senne coulissante sont équipés d’un système
                                                                                      électronique d’enregistrement et de documentation répertoriant
                                                                                      le moment, le lieu et le degré d’utilisation de la senne
                                                                                      coulissante pour toutes les opérations de pêche

 (1) Lorsque le journal de pêche électronique le permet.
 (2) et (3) voir liste au verso
 (4) Les poissons endommagés par des prédateurs sont présumés avoir été contaminés.
 (5) Dérogation de débarquer jusqu’à 10% de captures sous la taille légale pour les chinchards, maquereaux, hareng, anchois (et sardine). (cf. article
 19, paragraphe 4 du règlement 850/98).
 (6) Exemple de débouchés possibles pour les captures sous la taille légale, à des fins autres que la consommation humaine directe ou indirecte :
 farine ou huile de poisson (pour l’alimentation animale), produits cosmétiques et pharmaceutiques, appâts, etc.

 Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter le site Internet suivant :
             - https://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/discards_en#Landing%20obligation
Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                                01/01/2018
Fiches pédagogiques relatives à la mise en oeuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries pélagiques au 1er janvier 2018
(1) Espèces soumises à limites de capture                                (2) Espèces interdites de pêche
  en zone VII                                                              par le règlement (UE) n° 2018/120, article 13

                                                                                                                      Code
       Espèce(s) (nom scientifique)               Code FAO    Zones CIEM   Espèce(s) (nom scientifique)                         Zones CIEM
                                                                                                                      FAO
  Aiguillat (Squalus acanthias)                   DGS                      Ange de mer commun
                                                                                                                       AGN
                                                                           (Squatina squatina)
  Baudroie (Lophiidae)                            ANF
  Brosme (Brosme brosme)                          USK                      Diable de mer chilien
                                                                                                                        RMT
                                                                           (Mobula tarapacana)
  Cabillaud (Gadus morhua)                        COD
                                                                           Diable de mer japonais
  Cardines (Lepidorhombus spp.)                   LEZ                                                                   RMJ
                                                                           (Mobula japanica)
  Chinchard (Trachurus spp.)                      JAX                      Diable de mer méditerranéen
                                                                                                                       RMM
                                                                           (Mobula mobular)
  Eglefin
                                                  HAD
  (Melanogrammus aeglefinus)                                               Grand requin blanc
                                                                                                                       WSH
                                                                           (Carcharodon carcharias)
  Grande argentine (Argentina silus)              ARU
                                                                           Manta d'Alfred (Manta alfredi)              RMA
  Grenadier de roche
                                                  RNG                      Mante de Munk (Mobula munkiana)             RMU
  (Coryphaenoides rupestris)
                                                                           Mante diable (Mobula hypostoma)             RMH
  Hareng (Clupea harengus)                        HER
                                                                           Mante géante (Manta birostris)              RMB
  Langoustine (Nephrops norvegicus)               NEP
                                                                           Mante Mobula e.
  Lieu jaune (Pollachius pollachius)              POL          Zone VII                                                 RME
                                                                           (Mobula eregoodootenkee)                             Toutes les eaux
  Lieu noir (Pollachius pollachius)               POK                      Petit diable (Mobula kuhlii)                RMK
  Lingue franche (Molva molva)                    LIN                      Petit diable de Guinée
                                                                                                                       RMN
  Lingue bleue (Molva dypterygia)                 BLI                      (Mobula rochebrunei)

  Maquereau (Scomber scombrus)                    MAK                      Petite manta (Mobula thurstoni)             RMO

  Merlan (Merlangius merlangus)                   WHG                      Poisson-scie (Anoxypristis cuspidata)        RPA
                                                                           Poisson-scie nain (Pristis clavata)          RPC
  Merlan bleu
                                                  WHB
  (Micromesistius poutassou)                                               Poisson-scie trident
                                                                                                                        RPP
                                                                           (Pristis pectinata)
  Merlu (Merluccius merluccius)                   HKE
                                                                           Poisson-scie commun (Pristis pristis)        RPR
  Plie (Pleuronectes platessa)                    PLE
                                                                           Poisson-scie Pristis zijsron
  Requin taupe (Lamna nasus)                      POR                                                                   RPZ
                                                                           (Pristis zijsron)
  Sangliers (Caproidae)                           BOR                      Requin pèlerin
                                                                                                                        BSK
  Sole commune (Solea solea)                      SOL                      (Cetorhinus maximus)
  Raie et mantes (Rajiformes)                     SRX                      Requin-taupe commun
                                                                                                                        POR
                                                                           (Lamna nasus)
  Sprat (Sprattus sprattus)                             SPR     VIIde
                                                                           Pailona commun
                                                                                                                        CYO
                                                                           (Centroscymnus coelolepis)
                                                                           Sagre rude (Etmopterus princeps)             ETR
                                                                           Squale-chagrin de l'Atl.                               I, IIa, IV, XIV
                                                                                                                       GUQ
                                                                           (Centrophorus squamosus)
                                                                           Squale liche (Dalatias licha)                SCK
                                                                           Squale savate (Deania calcea)               DCA
                                                                           Complexe d'espèces de pocheteau gris
                                                                                                                                IIa, III, IV, VI, VII,
                                                                           (Dipturus batis, Dipturus cf. flossada,      RJB
                                                                                                                                     VIII, IX, X
                                                                           Dipturus cf. intermedia)
                                                                           Requin-hâ* (Galeorhinus galeus)
                                                                                                                       GAG       I, IIa, IV, V, VI,
                                                                           *pour les palangriers
                                                                                                                                VII, VIII, XII, XIV
                                                                           Sagre nain (Etmopterus pusillus)             ETP
                                                                           Raie radiée (Amblyraja radiata)              RJR     IIa, IIIa, VIId, IV
                                                                           Raie blanche (Rostroraja alba)               RJA     VI, VII, VIII, IX, X
                                                                           Raie brunette (Raja undulata)                RJH            VI, X
                                                                           Aiguillat * (Squalus acanthias)
                                                                           *sauf pour les navires participant à des             IV, V, VI, VII sauf
                                                                                                                        DGS
                                                                                                                                       VIIfg
                                                                           programmes d’évitement
                                                                           Guitares (Rhinobatidae)                                     I à XII
                                                                           Pocheteau de Norvège                                     VIa, VIb,
                                                                                                                        JAD
                                                                           (Raja nidarosiensis)                                   VIIabcdeghk

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                           01/01/2018
Fiches pédagogiques relatives à la mise en oeuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries pélagiques au 1er janvier 2018
3. METIERS DE L’HAMECON POUR PELAGIQUES :
  MER DU NORD, EAUX OCC. NORD ET SUD
                        DESCRIPTION DE LA PECHERIE

                                      Vous utilisez :

                                 une ligne
                     (Codes engins LLS, LLM, LHM, LHP)

                                             ET

                      Vous ciblez l’une de ces espèces :
                                 -      thon germon (ALB)
                                  -     maquereau (MAC)

                                                              Depuis le 1er janvier 2015

                                         ENREGISTREMENT              CODE
      TYPE DE CAPTURES                                                                          STOCKAGE                     COMMERCIALISATION
                                               (1)                LOGBOOK (1)

  VOUS DEVEZ GARDER A BORD ET DEBARQUER TOUTES LES CAPTURES DE TOUTES LES ESPECES SOUS QUOTA (2) :

                                                                                     dans un contenant séparé,
                                         Espèce par espèce
                                                                                     sauf si :                              pas pour la
     Sous la taille légale                                           BMS            - navires < 12m                        consommation humaine
                                         A partir de 50 kg                          - captures composées de plus           directe (5) (6)
                                                                                     de 80% d'une ou plusieurs
                                         En différenciant les                       espèces de petits pélagiques
                                          captures à taille
                                          légale de celles
                                          sous la taille légale                      Mêmes conditions qu'avant le           Mêmes conditions
     A taille légale                     (5)                          LSC
                                                                                     01/01/2015                             qu'avant le 01/01/2015

  VOUS POUVEZ/DEVEZ REJETER :

     Espèces non soumises               Espèce par espèce
                                                                       DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
      à OD                               A partir de 50kg

     Espèces interdites (2)
     * Captures                         Espèce par espèce
                                                                       DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
      endommagées par les                Dès le 1er kilo
      prédateurs (3)

  (1) Lorsque le journal de pêche électronique le permet.
  (2) et (3) voir liste au verso
  (4) Les poissons endommagés par des prédateurs sont présumés avoir été contaminés.
  (5) Dérogation de débarquer jusqu’à 10% de captures sous la taille légale pour les chinchards, maquereaux, hareng, anchois (et sardine). (cf. article
  19, paragraphe 4 du règlement 850/98).
  (6) Exemple de débouchés possibles pour les captures sous la taille légale, à des fins autres que la consommation humaine directe ou indirecte :
  farine ou huile de poisson (pour l’alimentation animale), produits cosmétiques et pharmaceutiques, appâts, etc.

  Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter le site Internet suivant :
          - https://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/discards_en#Landing%20obligation

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                                 01/01/2018
Fiches pédagogiques relatives à la mise en oeuvre de l'obligation de débarquement dans les pêcheries pélagiques au 1er janvier 2018
(1) Espèces soumises à limites de capture en zones                                  (2) Espèces interdites de pêche
  IV, Vb, VI, VII, VIII, IX, X                                                        par le règlement (UE) n° 2018/120, article 13

                                                                                                                                 Code
                                            Code                                      Espèce(s) (nom scientifique)                         Zones CIEM
   Espèce(s) (nom scientifique)                                Zones CIEM                                                        FAO
                                            FAO
                                                                                      Ange de mer commun
  Baudroie (Lophiidae)                       ANF                                                                                  AGN
                                                                                      (Squatina squatina)
  Cardines (Lepidorhombus spp.)              LEZ                                      Diable de mer chilien
                                                                                                                                   RMT
  Chinchard (Trachurus spp.)                 JAX                                      (Mobula tarapacana)

  Eglefin                                                                             Diable de mer japonais
                                             HAD                                                                                   RMJ
  (Melanogrammus aeglefinus)                                                          (Mobula japanica)
                                                                                      Diable de mer méditerranéen
  Grenadier de roche                                                                                                              RMM
                                             RNG                                      (Mobula mobular)
  (Coryphaenoides rupestris)
                                                                                      Grand requin blanc
  Langoustine                                                                                                                     WSH
                                             NEP                                      (Carcharodon carcharias)
  (Nephrops norvegicus)
                                                            IV, Vb, VI, VII, VIII,    Manta d'Alfred (Manta alfredi)              RMA
  Lieu noir (Pollachius virens)              POK                   IX, X
                                                                                      Mante de Munk (Mobula munkiana)             RMU
  Lingue franche (Molva molva)                LIN
                                                                                      Mante diable (Mobula hypostoma)             RMH
  Maquereau (Scomber scombrus)               MAK
                                                                                      Mante géante (Manta birostris)              RMB
  Merlan (Merlangius merlangus)             WHG
                                                                                      Mante Mobula e.
                                                                                                                                   RME
  Merlan bleu                                                                         (Mobula eregoodootenkee)                             Toutes les eaux
                                             WHB
  (Micromesistius poutassou)                                                          Petit diable (Mobula kuhlii)                RMK
  Merlu (Merluccius merluccius)              HKE                                      Petit diable de Guinée
                                                                                                                                  RMN
  Plie (Pleuronectes platessa)               PLE                                      (Mobula rochebrunei)

  Requin taupe (Lamna nasus)                 POR                                      Petite manta (Mobula thurstoni)             RMO

  Crevette nordique                                                                   Poisson-scie (Anoxypristis cuspidata)        RPA

  Flétan du Groenland                        GHL                                      Poisson-scie nain (Pristis clavata)          RPC

  Lançons (Ammodytes spp.)                   SAN                                      Poisson-scie trident
                                                                                                                                   RPP
                                                                                      (Pristis pectinata)
  Limande (Limanda limanda)
  et Flet commun (Platichthys              DAB/FLE                                    Poisson-scie commun (Pristis pristis)        RPR
  flesus)                                                                             Poisson-scie Pristis zijsron
                                                                                                                                   RPZ
                                                                     IV               (Pristis zijsron)
  Limande sole (Microstomus kitt)            LEM
                                                                                      Requin pèlerin
  Sabre noir (Aphanopus carbo)               BSF                                                                                   BSK
                                                                                      (Cetorhinus maximus)
  Tacaud norvégien
                                             NOP                                      Requin-taupe commun
  (Trisopterus esmarkii)                                                                                                           POR
                                                                                      (Lamna nasus)
  Turbot (Psetta maxima)
  et barbue (Scopthalmus                   TUR/BLL                                    Pailona commun
                                                                                                                                   CYO
  rhombus)                                                                            (Centroscymnus coelolepis)
                                                                                      Sagre rude (Etmopterus princeps)             ETR
  Aiguillat (Squalus acanthias)              DGS            IV, Vb, VI, VII, VIII
                                                                                      Squale-chagrin de l'Atl.                               I, IIa, IV, XIV
  Anchois                                    ANE                 VIII, IX, X                                                      GUQ
                                                                                      (Centrophorus squamosus)
  Brosme (Brosme brosme)                     USK               IV, V, VI, VII         Squale liche (Dalatias licha)                SCK
  Cabillaud (Gadus morhua)                   COD             IV, VII, VIII, IX, X     Squale savate (Deania calcea)               DCA
  Hareng (Clupea harengus)                   HER               IV, Vb, VI, VII
                                                                                      Complexe d'espèces de pocheteau gris
                                                                                                                                           IIa, III, IV, VI, VII,
  Lieu jaune                                                                          (Dipturus batis, Dipturus cf. flossada,      RJB
                                             POL           Vb, VI, VII, VIII, IX, X                                                             VIII, IX, X
  (Pollachius pollachius)                                                             Dipturus cf. intermedia)
                                                                                      Requin-hâ* (Galeorhinus galeus)
  Lingue bleue (Molva dypterygia)             BLI              IV, Vb, VI, VII                                                    GAG       I, IIa, IV, V, VI,
                                                                                      *pour les palangriers
  Raies et mantes (Rajiformes)               SRX             IV, VI, VII, VIIIab                                                           VII, VIII, XII, XIV
                                                                                      Sagre nain (Etmopterus pusillus)             ETP
  Sangliers (Caproidae)                      BOR                VI, VII, VIII
                                                                                      Raie radiée (Amblyraja radiata)              RJR     IIa, IIIa, VIId, IV
  Sole commune (Solea solea)                 SOL           IV, V, VI, VII, VIIIab
                                                                                      Raie blanche (Rostroraja alba)               RJA     VI, VII, VIII, IX, X
  Soles (Solea spp.)                         SOO               VIIIcde, IX, X
                                                                                      Raie brunette (Raja undulata)                RJH            VI, X
  Sprat (Sprattus sprattus)                  SPR                 IV, VIIde            Aiguillat * (Squalus acanthias)
                                                                                      *sauf pour les navires participant à des             IV, V, VI, VII sauf
                                                                                                                                   DGS
                                                                                                                                                  VIIfg
                                                                                      programmes d’évitement
                                                                                      Guitares (Rhinobatidae)                                     I à XII
                                                                                      Pocheteau de Norvège                                     VIa, VIb,
                                                                                                                                   JAD
                                                                                      (Raja nidarosiensis)                                   VIIabcdeghk

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                                      01/01/2018
4. CHALUTS « GRANDS PELAGIQUES » DANS LES
  EAUX OCCIDENTALES NORD ET SUD
                        DESCRIPTION DE LA PECHERIE

                    Vous utilisez au cours d'une marée :
                                un chalut pélagique

                (Codes engins OTM, PTM, tous maillages)

                                             ET

                      Vous ciblez l’une de ces espèces :
                             - Thon germon (ALB)

                                                              Depuis le 1er janvier 2015

                                         ENREGISTREMENT              CODE
      TYPE DE CAPTURES                                                                          STOCKAGE                     COMMERCIALISATION
                                               (1)                LOGBOOK (1)

  VOUS DEVEZ GARDER A BORD ET DEBARQUER TOUTES LES CAPTURES DE TOUTES LES ESPECES SOUS QUOTA (2) :

                                                                                     dans un contenant séparé,
                                         Espèce par espèce
                                                                                     sauf si :                              pas pour la
     Sous la taille légale                                           BMS            - navires < 12m                        consommation humaine
                                         A partir de 50 kg                          - captures composées de plus           directe (5) (6)
                                                                                     de 80% d'une ou plusieurs
                                         En différenciant les                       espèces de petits pélagiques
                                          captures à taille
                                          légale de celles
                                          sous la taille légale                      Mêmes conditions qu'avant le           Mêmes conditions
     A taille légale                     (5)                          LSC
                                                                                     01/01/2015                             qu'avant le 01/01/2015

  VOUS POUVEZ/DEVEZ REJETER :

     Espèces non soumises               Espèce par espèce
                                                                       DIS           Mêmes conditions qu'avant le 01/01/2015
      à OD                               A partir de 50kg

     Espèces interdites (2)
     * Captures                         Espèce par espèce
                                                                       DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
      endommagées par les                Dès le 1er kilo
      prédateurs (3)

                                                                                     Zone VII, VIII : Les captures de germon peuvent être
     Exemption de
                                         Espèce par espèce                          rejetées dans la limite d'un pourcentage maximal de 6 %
      minimis pour le thon                                             DIM
                                         Dès le 1er kilo                            des captures de l'espèce effectuées au moyen de chaluts-
      germon
                                                                                     bœufs pélagiques (PTM)

  (1) Lorsque le journal de pêche électronique le permet.
  (2) et (3) voir liste au verso
  (4) Les poissons endommagés par des prédateurs sont présumés avoir été contaminés.
  (5) Dérogation de débarquer jusqu’à 10% de captures sous la taille légale pour les chinchards, maquereaux, hareng, anchois (et sardine). (cf. article
  19, paragraphe 4 du règlement 850/98).
  (6) Exemple de débouchés possibles pour les captures sous la taille légale, à des fins autres que la consommation humaine directe ou indirecte :
  farine ou huile de poisson (pour l’alimentation animale), produits cosmétiques et pharmaceutiques, appâts, etc.

  Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter le site Internet suivant :
          - https://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/discards_en#Landing%20obligation

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                                 01/01/2018
(1) Espèces soumises à limites de capture en zones                            (2) Espèces interdites de pêche
  VII, VIII, IX, X                                                              par le règlement (UE) n° 2018/120, article 13

                                                                                                                           Code
       Espèce(s) (nom scientifique)               Code FAO   Zones CIEM         Espèce(s) (nom scientifique)                         Zones CIEM
                                                                                                                           FAO
  Baudroie (Lophiidae)                                ANF                       Ange de mer commun
                                                                                                                            AGN
                                                                                (Squatina squatina)
  Cabillaud (Gadus morhua)                           COD
                                                                                Diable de mer chilien
  Cardines (Lepidorhombus spp.)                       LEZ                                                                    RMT
                                                                                (Mobula tarapacana)
  Chinchard (Trachurus spp.)                          JAX
                                                                                Diable de mer japonais
                                                                                                                             RMJ
  Eglefin (Melanogrammus aeglefinus)                 HAD                        (Mobula japanica)
  Grenadier de roche                                                            Diable de mer méditerranéen
                                                      RNG                                                                   RMM
  (Coryphaenoides rupestris)                                                    (Mobula mobular)

  Langoustine (Nephrops norvegicus)                   NEP                       Grand requin blanc
                                                                                                                            WSH
                                                             VII, VIII, X, X    (Carcharodon carcharias)
  Lieu jaune (Pollachius polliachius)                 POL
                                                                                Manta d'Alfred (Manta alfredi)              RMA
  Lieu noir (Pollachius pollachius)                   POK
                                                                                Mante de Munk (Mobula munkiana)             RMU
  Lingue franche (Molva molva)                        LIN
                                                                                Mante diable (Mobula hypostoma)             RMH
  Maquereau (Scomber scombrus)                       MAC
                                                                                Mante géante (Manta birostris)              RMB
  Merlan bleu (Micromesistius poutassou)             WHB
                                                                                Mante Mobula e.
  Merlu (Merluccius merluccius)                       HKE                                                                    RME
                                                                                (Mobula eregoodootenkee)                             Toutes les eaux
  Plie (Pleuronectes platessa)                        PLE                       Petit diable (Mobula kuhlii)                RMK
  Requin taupe (Lamna nasus)                          POR
                                                                                Petit diable de Guinée
                                                                                                                            RMN
  Merlan (Merlangius merlangus)                      WHG                        (Mobula rochebrunei)
                                                                VII, VIII
  Sangliers (Caproidae)                               BOR                       Petite manta (Mobula thurstoni)             RMO
  Brosme (Brosme brosme)                              USK                       Poisson-scie (Anoxypristis cuspidata)        RPA
  Hareng (Clupea harengus)                            HER                       Poisson-scie nain (Pristis clavata)          RPC
                                                                   VII
  Grande argentine (Argentina silus)                  ARU                       Poisson-scie trident
                                                                                                                             RPP
                                                                                (Pristis pectinata)
  Lingue bleue (Molva dypterygia)                     BLI
                                                                                Poisson-scie commun (Pristis pristis)        RPR
  Aiguillat (Squalus acanthias)                       DGS    VII, VIII, IX, X
                                                                                Poisson-scie Pristis zijsron
  Anchois (Engraulis encrasicolus)                    ANE      VIII, IX, X                                                   RPZ
                                                                                (Pristis zijsron)
  Raies et mantes (Rajiformes)                        SRX     VI, VIII, IX
                                                                                Requin pèlerin
  Sole commune (Solea solea)                          SOL      VII, VIIab                                                    BSK
                                                                                (Cetorhinus maximus)
  Soles (Solea spp.)                                 SOO     VIIIcde, IX, X     Requin-taupe commun
                                                                                                                             POR
  Sprat (Sprattus sprattus)                           SPR        VIIde          (Lamna nasus)
                                                                                Pailona commun
                                                                                                                             CYO
                                                                                (Centroscymnus coelolepis)
                                                                                Sagre rude (Etmopterus princeps)             ETR
                                                                                Squale-chagrin de l'Atl.                               I, IIa, IV, XIV
                                                                                                                            GUQ
                                                                                (Centrophorus squamosus)
                                                                                Squale liche (Dalatias licha)                SCK
                                                                                Squale savate (Deania calcea)               DCA
                                                                                Complexe d'espèces de pocheteau gris
                                                                                                                                     IIa, III, IV, VI, VII,
                                                                                (Dipturus batis, Dipturus cf. flossada,      RJB
                                                                                                                                          VIII, IX, X
                                                                                Dipturus cf. intermedia)
                                                                                Requin-hâ* (Galeorhinus galeus)
                                                                                                                            GAG       I, IIa, IV, V, VI,
                                                                                *pour les palangriers
                                                                                                                                     VII, VIII, XII, XIV
                                                                                Sagre nain (Etmopterus pusillus)             ETP
                                                                                Raie radiée (Amblyraja radiata)              RJR     IIa, IIIa, VIId, IV
                                                                                Raie blanche (Rostroraja alba)               RJA     VI, VII, VIII, IX, X
                                                                                Raie brunette (Raja undulata)                RJH            VI, X
                                                                                Aiguillat * (Squalus acanthias)
                                                                                *sauf pour les navires participant à des             IV, V, VI, VII sauf
                                                                                                                             DGS
                                                                                                                                            VIIfg
                                                                                programmes d’évitement
                                                                                Guitares (Rhinobatidae)                                     I à XII
                                                                                Pocheteau de Norvège                                     VIa, VIb,
                                                                                                                             JAD
                                                                                (Raja nidarosiensis)                                   VIIabcdeghk

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                                01/01/2018
5. CHALUTS « PETITS PELAGIQUES » DANS LES
 EAUX OCCIDENTALES SUD
                       DESCRIPTION DE LA PECHERIE

                 Vous utilisez au cours d'une marée :
                             un chalut pélagique

              (Codes engins OTM, PTM, tous maillages)

                                        ET

                   Vous ciblez l’une de ces espèces :
                                 - anchois (ANF)
                                - chinchard (JAX)
                                  - sardine (PIL)

                                                         Depuis le 1er janvier 2015

                                    ENREGISTREMENT                 CODE
     TYPE DE CAPTURES                                                                          STOCKAGE                     COMMERCIALISATION
                                          (1)                   LOGBOOK (1)

 VOUS DEVEZ GARDER A BORD ET DEBARQUER TOUTES LES CAPTURES DE TOUTES LES ESPECES SOUS QUOTA (2) :

                                                                                    dans un contenant séparé,
                                    Espèce par espèce
                                                                                    sauf si :                              pas pour la
    Sous la taille légale                                           BMS            - navires < 12m                        consommation humaine
                                    A partir de 50 kg                              - captures composées de plus           directe (5) (6)
                                                                                    de 80% d'une ou plusieurs
                                    En différenciant les                           espèces de petits pélagiques
                                     captures à taille
                                     légale de celles
                                     sous la taille légale                          Mêmes conditions qu'avant le           Mêmes conditions
    A taille légale                 (5)                              LSC
                                                                                    01/01/2015                             qu'avant le 01/01/2015

 VOUS POUVEZ/DEVEZ REJETER :

    Espèces non soumises           Espèce par espèce
                                                                      DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
     à OD                           A partir de 50kg

    Espèces interdites (2)
    * Captures                     Espèce par espèce
                                                                      DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
     endommagées par les            Dès le 1er kilo
     prédateurs (3)
                                                                                    Zone VIII : Les captures d'anchois, chinchard et maquereau
                                                                                    peuvent être rejetées dans la limite d'un pourcentage
    Exemption de
                                                                                    maximal de 4% des captures annuelles de ces espèces
     minimis pour                   Espèce par espèce
                                                                      DIM           effectuées au chalut pélagique à panneau (OTM)
     anchois, chinchard,            Dès le 1er kilo
     sardine
                                                                                    Voir avec votre DIRM quelles sont les modalités
                                                                                    d'application de l'exemption pour l’année concernée.

 (1) Lorsque le journal de pêche électronique le permet.
 (2) et (3) voir liste au verso
 (4) Les poissons endommagés par des prédateurs sont présumés avoir été contaminés.
 (5) Dérogation de débarquer jusqu’à 10% de captures sous la taille légale pour les chinchards, maquereaux, hareng, anchois (et sardine). (cf. article
 19, paragraphe 4 du règlement 850/98).
 (6) Exemple de débouchés possibles pour les captures sous la taille légale, à des fins autres que la consommation humaine directe ou indirecte :
 farine ou huile de poisson (pour l’alimentation animale), produits cosmétiques et pharmaceutiques, appâts, etc.

 Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter le site Internet suivant :
             - https://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/discards_en#Landing%20obligation
Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                                01/01/2018
(1) Espèces soumises à limites de capture                                   (2) Espèces interdites de pêche
  en zones VIII, IX et X                                                      par le règlement (UE) n° 2018/120, article 13

                                                                                                                         Code
       Espèce(s) (nom scientifique)               Code FAO   Zones CIEM       Espèce(s) (nom scientifique)                         Zones CIEM
                                                                                                                         FAO
  Aiguillat (Squalus acanthias)                       DGS                     Ange de mer commun
                                                                                                                          AGN
                                                                              (Squatina squatina)
  Anchois (Engraulis encrasicolus)                    ANE
  Baudroie (Lophiidae)                                ANF                     Diable de mer chilien
                                                                                                                           RMT
                                                                              (Mobula tarapacana)
  Cabillaud (Gadus morhua)                            COD
                                                                              Diable de mer japonais
  Cardines (Lepidorhombus spp.)                       LEZ                                                                  RMJ
                                                                              (Mobula japanica)
  Chinchard (Trachurus spp.)                          JAX                     Diable de mer méditerranéen
                                                                                                                          RMM
  Eglefin (Melanogrammus aeglefinus)                  HAD                     (Mobula mobular)

  Grenadier de roche                                                          Grand requin blanc
                                                      RNG                                                                 WSH
  (Coryphaenoides rupestris)                                                  (Carcharodon carcharias)
                                                               VIII, IX, X    Manta d'Alfred (Manta alfredi)              RMA
  Langoustine (Nephrops norvegicus)                   NEP
                                                                              Mante de Munk (Mobula munkiana)             RMU
  Lieu jaune (Pollachius polliachius)                 POL
                                                                              Mante diable (Mobula hypostoma)             RMH
  Lieu noir (Pollachius pollachius)                   POK
                                                                              Mante géante (Manta birostris)              RMB
  Lingue franche (Molva molva)                        LIN
  Maquereau (Scomber scombrus)                        MAC                     Mante Mobula e.
                                                                                                                           RME
                                                                              (Mobula eregoodootenkee)                             Toutes les eaux
  Merlan bleu (Micromesistius poutassou)             WHB
                                                                              Petit diable (Mobula kuhlii)                RMK
  Merlu (Merluccius merluccius)                       HKE
                                                                              Petit diable de Guinée
  Plie (Pleuronectes platessa)                        PLE                                                                 RMN
                                                                              (Mobula rochebrunei)
  Requin taupe (Lamna nasus)                          POR                     Petite manta (Mobula thurstoni)             RMO
  Merlan (Merlangius merlangus)                      WHG          VIII        Poisson-scie (Anoxypristis cuspidata)        RPA
  Sangliers (Caproidae)                               BOR                     Poisson-scie nain (Pristis clavata)          RPC
  Raies et mantes (Rajiformes)                        SRX       VIII, IX      Poisson-scie trident
                                                                                                                           RPP
  Sole commune (Solea solea)                          SOL       VIIIab        (Pristis pectinata)

  Soles (Solea spp.)                                  SOO    VIIIcde, IX, X   Poisson-scie commun (Pristis pristis)        RPR
                                                                              Poisson-scie Pristis zijsron
                                                                                                                           RPZ
                                                                              (Pristis zijsron)
                                                                              Requin pèlerin
                                                                                                                           BSK
                                                                              (Cetorhinus maximus)
                                                                              Requin-taupe commun
                                                                                                                           POR
                                                                              (Lamna nasus)
                                                                              Pailona commun
                                                                                                                           CYO
                                                                              (Centroscymnus coelolepis)
                                                                              Sagre rude (Etmopterus princeps)             ETR
                                                                              Squale-chagrin de l'Atl.                               I, IIa, IV, XIV
                                                                                                                          GUQ
                                                                              (Centrophorus squamosus)
                                                                              Squale liche (Dalatias licha)                SCK
                                                                              Squale savate (Deania calcea)               DCA
                                                                              Complexe d'espèces de pocheteau gris
                                                                                                                                   IIa, III, IV, VI, VII,
                                                                              (Dipturus batis, Dipturus cf. flossada,      RJB
                                                                                                                                        VIII, IX, X
                                                                              Dipturus cf. intermedia)
                                                                              Requin-hâ* (Galeorhinus galeus)
                                                                                                                          GAG       I, IIa, IV, V, VI,
                                                                              *pour les palangriers
                                                                                                                                   VII, VIII, XII, XIV
                                                                              Sagre nain (Etmopterus pusillus)             ETP
                                                                              Raie radiée (Amblyraja radiata)              RJR     IIa, IIIa, VIId, IV
                                                                              Raie blanche (Rostroraja alba)               RJA     VI, VII, VIII, IX, X
                                                                              Raie brunette (Raja undulata)                RJH            VI, X
                                                                              Aiguillat * (Squalus acanthias)
                                                                              *sauf pour les navires participant à des             IV, V, VI, VII sauf
                                                                                                                           DGS
                                                                                                                                          VIIfg
                                                                              programmes d’évitement
                                                                              Guitares (Rhinobatidae)                                     I à XII
                                                                              Pocheteau de Norvège                                     VIa, VIb,
                                                                                                                           JAD
                                                                              (Raja nidarosiensis)                                   VIIabcdeghk

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                              01/01/2018
6. SENNE COULISSANTE « PETITS PELAGIQUES »
  DANS LES EAUX OCCIDENTALES SUD
                        DESCRIPTION DE LA PECHERIE

                    Vous utilisez au cours d'une marée :
                           une senne coulissante
                      (Codes engins PS, tous maillages)

                                             ET

                      Vous ciblez l’une de ces espèces :
                                     -anchois (ANF)
                                    -chinchard (JAX)
                                  - maquereau (MAC)
                                    - sardine (PIL)

                                                               Depuis le 1er janvier 2015

                                         ENREGISTREMENT               CODE
      TYPE DE CAPTURES                                                                      STOCKAGE                   COMMERCIALISATION
                                               (1)                 LOGBOOK (1)

  VOUS DEVEZ GARDER A BORD ET DEBARQUER TOUTES LES CAPTURES DE TOUTES LES ESPECES SOUS QUOTA (2) :

                                                                                 dans un contenant séparé,
                                          Espèce par espèce
                                                                                 sauf si :                            pas pour la
     Sous la taille légale                                              BMS     - navires < 12m                      consommation humaine
                                          A partir de 50 kg                     - captures composées de plus         directe (5) (6)
                                                                                 de 80% d'une ou plusieurs
                                          En différenciant les                  espèces de petits pélagiques
                                           captures à taille
                                           légale de celles
                                           sous la taille légale                 Mêmes conditions qu'avant le         Mêmes conditions
     A taille légale                      (5)                           LSC
                                                                                 01/01/2015                           qu'avant le 01/01/2015

  VOUS POUVEZ/DEVEZ REJETER :

     Espèces non soumises                Espèce par espèce
                                                                         DIS     Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
      à OD                                A partir de 50kg
     Espèces interdites (2)
     * Captures                          Espèce par espèce
                                                                         DIS     Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
      endommagées par les                 Dès le 1er kilo
      prédateurs (3)
                                                                                 Zone VIII, IX, X :
                                                                                 - Les captures de chinchard, chinchard du large et
                                                                                 maquereau peuvent être rejetées dans la limite d'un
     Exemption de                                                               pourcentage maximal de 4% des captures annuelles de ces
      minimis pour                        Espèce par espèce                     espèces
                                                                         DIM
      chinchard, anchois,                 Dès le 1er kilo                       - Les captures d'anchois peuvent être rejetées dans la
      maquereau                                                                  limite d'un pourcentage maximal de 1% des captures
                                                                                 annuelles de cette espèce
                                                                                 Voir avec votre DIRM quelles sont les modalités
                                                                                 d'application de l'exemption pour l’année concernée.
     Exemption survie
                                                                                 Les captures d'anchois, chinchard, chinchard du large, maquereau
      d'anchois, chinchard,
                                          Dès le 1er kilo         DIM           doivent être rejetées avant que le filet ne soit pas entièrement
      chinchard du large,                                                        remonté à bord. Ne s'applique que pour les pêcheries artisanales
      maquereau

  (1) Lorsque le journal de pêche électronique le permet.
  (2) et (3) voir liste au verso
Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                            01/01/2018
(4) Les poissons endommagés par des prédateurs sont présumés avoir été contaminés.
  (5) Dérogation de débarquer jusqu’à 10% de captures sous la taille légale pour les chinchards, maquereaux, hareng, anchois (et sardine). (cf. article
  19, paragraphe 4 du règlement 850/98).
  (6) Exemple de débouchés possibles pour les captures sous la taille légale, à des fins autres que la consommation humaine directe ou indirecte :
  farine ou huile de poisson (pour l’alimentation animale), produits cosmétiques et pharmaceutiques, appâts, etc.

  Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter le site Internet suivant :
          - https://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/discards_en#Landing%20obligation

  (1) Espèces soumises à limites de capture                                          (2) Espèces interdites de pêche
  en zones IV, Vb, VI et VII                                                         par le règlement (UE) n° 2016/72, article 13 (suite)

                                                       Code             Zones                                                    Code
        Espèce(s) (nom scientifique)                                                      Espèce(s) (nom scientifique)                       Zone CIEM
                                                       FAO              CIEM                                                     FAO
  Aiguillat (Squalus acanthias)                        DGS                           Mante de Munk (Mobula munkiana)             RMU
  Anchois (Engraulis encrasicolus)                     ANE                           Mante diable (Mobula hypostoma)             RMH
  Baudroie (Lophiidae)                                 ANF                           Mante géante (Manta birostris)              RMB
  Cabillaud (Gadus morhua)                             COD                           Mante Mobula e.
                                                                                                                                  RME
                                                                                     (Mobula eregoodootenkee)
  Cardines (Lepidorhombus spp.)                            LEZ
                                                                                     Petit diable (Mobula kuhlii)                RMK
  Chinchard (Trachurus spp.)                               JAX
                                                                                     Petit diable de Guinée
  Eglefin (Melanogrammus aeglefinus)                   HAD                                                                       RMN
                                                                                     (Mobula rochebrunei)
  Grenadier de roche (Coryphaenoides
                                                       RNG                           Petite manta (Mobula thurstoni)             RMO
  rupestris)
  Langoustine (Nephrops norvegicus)                        NEP         VIII, IX, X   Poisson-scie (Anoxypristis cuspidata)        RPA     Toutes les eaux
  Lieu jaune (Pollachius polliachius)                      POL                       Poisson-scie nain (Pristis clavata)          RPC

  Lieu noir (Pollachius pollachius)                    POK                           Poisson-scie trident
                                                                                                                                  RPP
                                                                                     (Pristis pectinata)
  Lingue franche (Molva molva)                             LIN
                                                                                     Poisson-scie commun (Pristis pristis)        RPR
  Maquereau (Scomber scombrus)                         MAC
                                                                                     Poisson-scie Pristis zijsron
  Merlan bleu (Micromesistius poutassou)               WHB                                                                        RPZ
                                                                                     (Pristis zijsron)
  Merlu (Merluccius merluccius)                            HKE
                                                                                     Requin pèlerin
                                                                                                                                  BSK
  Plie (Pleuronectes platessa)                             PLE                       (Cetorhinus maximus)
  Requin taupe (Lamna nasus)                           POR                           Requin-taupe commun
                                                                                                                                  POR
                                                                                     (Lamna nasus)
  Merlan (Merlangius merlangus)                        WHG
                                                                          VIII
  Sangliers (Caproidae)                                BOR                           Pailona commun
                                                                                                                                  CYO
                                                                                     (Centroscymnus coelolepis)
  Raies et mantes (Rajiformes)                             SRX          VIII, IX
                                                                                     Sagre rude (Etmopterus princeps)             ETR
  Sole commune (Solea solea)                               SOL          VIIIab
                                                                                     Squale-chagrin de l'Atl.                               I, IIa, IV, XIV
                                                                      VIIIcde, IX,                                               GUQ
  Soles (Solea spp.)                                   SOO                           (Centrophorus squamosus)
                                                                           X
                                                                                     Squale liche (Dalatias licha)                SCK
                                                                                     Squale savate (Deania calcea)               DCA
  (2) Espèces interdites de pêche                                                    Complexe d'espèces de pocheteau gris
  par le règlement (UE) n° 2016/72, article 13                                                                                            IIa, III, IV, VI, VII,
                                                                                     (Dipturus batis, Dipturus cf. flossada,      RJB
                                                                                                                                               VIII, IX, X
                                                                                     Dipturus cf. intermedia)
  Espèce(s) (nom scientifique)             Code FAO              Zones CIEM          Requin-hâ* (Galeorhinus galeus)
                                                                                                                                 GAG       I, IIa, IV, V, VI,
  Ange de mer commun                                                                 *pour les palangriers
                                               AGN                                                                                        VII, VIII, XII, XIV
  (Squatina squatina)                                                                Sagre nain (Etmopterus pusillus)             ETP
  Diable de mer chilien                                                              Raie radiée (Amblyraja radiata)              RJR     IIa, IIIa, VIId, IV
                                               RMT
  (Mobula tarapacana)
                                                                                     Raie blanche (Rostroraja alba)               RJA     VI, VII, VIII, IX, X
  Diable de mer japonais
                                                RMJ                                  Raie brunette (Raja undulata)                RJH            VI, X
  (Mobula japanica)                                              Toutes les eaux
                                                                                     Aiguillat * (Squalus acanthias)
  Diable de mer méditerranéen                                                        *sauf pour les navires participant à des             IV, V, VI, VII sauf
                                               RMM                                                                                DGS
  (Mobula mobular)                                                                                                                               VIIfg
                                                                                     programmes d’évitement
  Grand requin blanc                                                                 Guitares (Rhinobatidae)                                     I à XII
                                               WSH
  (Carcharodon carcharias)
                                                                                     Pocheteau de Norvège                                     VIa, VIb,
  Manta d'Alfred (Manta alfredi)               RMA                                                                                JAD
                                                                                     (Raja nidarosiensis)                                   VIIabcdeghk

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                                     01/01/2018
7. CHALUTS « PETITS PELAGIQUES » EN
  MEDITERRANEE
                        DESCRIPTION DE LA PECHERIE

                    Vous utilisez au cours d'une marée :
                          un chalut pélagique
                (Codes engins OTM, PTM, tous maillages)

                                              ET

                      Vous ciblez l’une de ces espèces :
                                      -  anchois (ANF)
                                  -     maquereau (MAC)
                                      - chinchard (JAX)
                                       - sardine (PLI)

                                                                Depuis le 1er janvier 2015

                                          ENREGISTREMENT               CODE
      TYPE DE CAPTURES                                                                           STOCKAGE                    COMMERCIALISATION
                                                (1)                 LOGBOOK (1)

  VOUS DEVEZ GARDER A BORD ET DEBARQUER TOUTES LES CAPTURES DE TOUTES LES ESPECES SOUS QUOTA (2) :

                                                                                     dans un contenant séparé,
                                           Espèce par espèce
                                                                                     sauf si :                              pas pour la
     Sous la taille légale                                             BMS          - navires < 12m                        consommation humaine
                                           A partir de 50 kg                        - captures composées de plus           directe (5) (6)
                                                                                     de 80% d'une ou plusieurs
                                           En différenciant les                     espèces de petits pélagiques
                                            captures à taille
                                            légale de celles
                                            sous la taille légale                    Mêmes conditions qu'avant le           Mêmes conditions
     A taille légale                       (5)                         LSC
                                                                                     01/01/2015                             qu'avant le 01/01/2015

  VOUS POUVEZ/DEVEZ REJETER :

     Espèces non soumises                 Espèce par espèce
                                                                        DIS          Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
      à OD                                 A partir de 50kg

     Espèces interdites (2)
     * Captures                           Espèce par espèce
                                                                        DIS          A rejeter
      endommagées par les                  Dès le 1er kilo
      prédateurs (3)

                                                                                     Rejet autorisé jusqu'à 5% du total des captures annuelles
     Exemption de
                                                                                     des espèces soumises à des tailles minimales
      minimis pour les                     Espèce par espèce
                                                                        DIM
      espèces à taille                     Dès le 1er kilo
                                                                                     Voir avec votre DIRM quelles sont les modalités
      minimale
                                                                                     d'application de l'exemption pour l’année concernée.

  (1) Lorsque le journal de pêche électronique le permet.
  (2) et (3) voir liste au verso
  (4) Les poissons endommagés par des prédateurs sont présumés avoir été contaminés.
  (5) Dérogation de débarquer jusqu’à 10% de captures sous la taille légale pour les chinchards, maquereaux, hareng, anchois (et sardine). (cf. article
  19, paragraphe 4 du règlement 850/98).
  (6) Exemple de débouchés possibles pour les captures sous la taille légale, à des fins autres que la consommation humaine directe ou indirecte :
  farine ou huile de poisson (pour l’alimentation animale), produits cosmétiques et pharmaceutiques, appâts, etc.
  Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter le site Internet suivant :
          - https://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/discards_en#Landing%20obligation
Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                                 01/01/2018
(1) Espèces soumises à taille minimale en                               (2) Espèces interdites de pêche
  Méditerranée                                                            par le règlement (UE) n° 2018/72, article 13 et 24 et
                                                                          par la convention de Barcelone
                                                           Tailles        Espèce(s) (nom scientifique)                            Code FAO
              Nom commun
                                                           minimales
                                                                          Ange de mer commun (Squatina squatina)                  AGN
              Anchois (Engraulis encrasicolus)             9 cm
  Poissons

                                                                          Diable de mer chilien (Mobula tarapacana)               RMT
              Bar (Dicentrarchus labrax)                   25 cm
                                                                          Diable de mer japonais (Mobula japanica)                RMJ
              Cernier atlantique (Polyprion americanus)    45 cm
                                                                          Diable de mer méditerranéen (Mobula mobular)            RMM
              Chinchard (Trachurus spp)                    15 cm
                                                                          Grand requin blanc (Carcharodon carcharias)             WSH
              Dorade commune (Pagellus bogaraveo)          33 cm
                                                                          Grand requin marteau (Sphyrna mokarran)                 SPK
              Dorade royale (Sparus aurata)                20 cm
                                                                          Manta d'Alfred (Manta alfredi)                          RMA
              Marbré (Lithognathus mormyru)                20 cm
                                                                          Mante diable (Mobula hypostoma)                         RMU
              Maquereau (Scomber spp)                      18 cm
                                                                          Mante de Munk (Mobula munkiana)                         RMH
              Merlu (Merluccius merluccius)                20 cm
                                                                          Mante géante (Manta birostris)                          RMB
              Mérous (Epinephelus spp)                     45 cm
                                                                          Mante Mobula e. (Mobula eregoodootenkee)                RME
              Pageot acarné (Pagellus acarne)              17 cm
                                                                          Petit diable (Mobula kuhlii)                            RMK
              Pageot commun (Pagellus erythrinus)          15 cm
                                                                          Petit diable de Guinée (Mobula rochebrunei)             RMN
              Pagre commun (Pagrus pagrus)                 18 cm
                                                                          Petite manta (Mobula thurstoni)                         RMO
              Rougets (Mullus spp)                         11 cm
                                                                          Poisson-scie (Anoxypristis cuspidata)                   RPA
              Sar à museau (Diplodus puntazzo)             18 cm
                                                                          Poisson-scie nain (Pristis clavata)                     RPC
              Sar à tête noire (Diplodus vulgaris)         18 cm
                                                                          Poisson-scie trident (Pristis pectinata)                RPP
              Sar commun (Diplodus sargus)                 23 cm
                                                                          Poisson-scie commun (Pristis pristis)                   RPR
              Sardine (Sardina pilchardus)                 11 cm
                                                                          Poisson-scie Pristis zijsron (Pristis zijsron)          RPZ
              Sole commune (Solea vulgaris)                20 cm
                                                                          Raie circulaire (Leurcoraja circularis)                 RJI
              Sparaillon (Diplodus annularis)              12 cm
                                                                          Raie guitare (Rhinobatos rhinobatos)                    RBX
                                                           300 mm (LT),
  Crustacés

              Homard (Homarus gammarus)                                   Raie maltaise (Leucoraja melitensis)                    JAM
                                                           105 mm (LC)
                                                                          Raie requin (Rhinobatos cemiculus)                      RBC
                                                           20 mm (LC),
              Langoustine (Nephrops norvegicus)                           Requin-hâ (Galeorhinis galeus)                          GAG
                                                           70 mm (LT)
                                                                          Requin mako (Isurus oxyrinchus)                         SMA
              Langoustes (Palinuridae)                     90 mm (LC)
                                                                          Requin marteau commun (Sphyra zygaena)                  SPZ
              Crevette rose du large
                                                           20 mm (LC)
              (Parapenaeus longirostris)                                  Requin marteau halicorne (Sphyra lewini)                SPL

              Coquilles St Jacques (Pecten jacobeus)       10 cm          Requin pèlerin (Cetorhinus maximus)                     BSK
  bivalves
     Moll.

                                                                          Requin renard gros yeux (Alopias superciliosus)         BTH
              Palourdes (Venerupis spp.)                   25 mm
                                                                          Requin-taupe commun (Lamna nasus)                       POR
              Praires (Venus spp.)                         25 mm
                                                                          Requins océaniques (Carcharhinus longimanus)            OCS
                                                                          Requins soyeux (Carcharhinus falciformis)               FAL

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                             01/01/2018
8. SENNE COULISSANTE « PETITS PELAGIQUES »
 EN MEDITERRANEE
                       DESCRIPTION DE LA PECHERIE

                 Vous utilisez au cours d'une marée :
                           une senne coulissante

                       (Code engin PS, tous maillages)

                                        ET

                   Vous ciblez l’une de ces espèces :
                                - anchois (ANF)
                              - maquereau (MAC)
                               - chinchard (JAX)
                                - sardine (PLI)

                                                          Depuis le 1er janvier 2015

                                    ENREGISTREMENT                 CODE
     TYPE DE CAPTURES                                                                          STOCKAGE                     COMMERCIALISATION
                                          (1)                   LOGBOOK (1)

 VOUS DEVEZ GARDER A BORD ET DEBARQUER TOUTES LES CAPTURES DE TOUTES LES ESPECES SOUS QUOTA (2) :

                                                                                    dans un contenant séparé,
                                     Espèce par espèce
                                                                                    sauf si :                              pas pour la
    Sous la taille légale                                           BMS            - navires < 12m                        consommation humaine
                                     A partir de 50 kg                             - captures composées de plus           directe (5) (6)
                                                                                    de 80% d'une ou plusieurs
                                     En différenciant les                          espèces de petits pélagiques
                                      captures à taille
                                      légale de celles
                                      sous la taille légale                         Mêmes conditions qu'avant le           Mêmes conditions
    A taille légale                  (5)                             LSC
                                                                                    01/01/2015                             qu'avant le 01/01/2015

 VOUS POUVEZ/DEVEZ REJETER :

    Espèces non soumises            Espèce par espèce
                                                                      DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
     à OD                            A partir de 50kg

    Espèces interdites (2)
    * Captures                      Espèce par espèce
                                                                      DIS           Mêmes conditions qu’avant le 01/01/2015
     endommagées par les             Dès le 1er kilo
     prédateurs (3)
                                                                                    Rejets autorisés jusqu'à 3% à 5 % du total des captures
    Exemption de
                                                                                    annuelles des espèces soumises à des tailles minimales
     minimis pour les                Espèce par espèce
                                                                      DIM
     espèces soumises à              Dès le 1er kilo
                                                                                    Voir avec votre DIRM quelles sont les modalités
     taille minimale
                                                                                    d'application de l'exemption pour l’année concernée.

 (1) Lorsque le journal de pêche électronique le permet.
 (2) et (3) voir liste au verso
 (4) Les poissons endommagés par des prédateurs sont présumés avoir été contaminés.
 (5) Dérogation de débarquer jusqu’à 10% de captures sous la taille légale pour les chinchards, maquereaux, hareng, anchois (et sardine). (cf. article
 19, paragraphe 4 du règlement 850/98).
 (6) Exemple de débouchés possibles pour les captures sous la taille légale, à des fins autres que la consommation humaine directe ou indirecte :
 farine ou huile de poisson (pour l’alimentation animale), produits cosmétiques et pharmaceutiques, appâts, etc.

 Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter le site Internet suivant :
             - https://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/discards_en#Landing%20obligation
Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                                01/01/2018
(1) Espèces soumises à taille minimale en                               (2) Espèces interdites de pêche
  Méditerranée                                                            par le règlement (UE) n° 2018/72, article 13 et 24 et
                                                                          par la convention de Barcelone
                                                           Tailles
              Nom commun                                                  Espèce(s) (nom scientifique)                            Code FAO
                                                           minimales
              Anchois (Engraulis encrasicolus)             9 cm           Ange de mer commun (Squatina squatina)                  AGN
  Poissons

              Bar (Dicentrarchus labrax)                   25 cm          Diable de mer chilien (Mobula tarapacana)               RMT

              Cernier atlantique (Polyprion americanus)    45 cm          Diable de mer japonais (Mobula japanica)                RMJ

              Chinchard (Trachurus spp)                    15 cm          Diable de mer méditerranéen (Mobula mobular)            RMM

              Dorade commune (Pagellus bogaraveo)          33 cm          Grand requin blanc (Carcharodon carcharias)             WSH

              Dorade royale (Sparus aurata)                20 cm          Grand requin marteau (Sphyrna mokarran)                 SPK

              Marbré (Lithognathus mormyru)                20 cm          Manta d'Alfred (Manta alfredi)                          RMA

              Maquereau (Scomber spp)                      18 cm          Mante diable (Mobula hypostoma)                         RMU

              Merlu (Merluccius merluccius)                20 cm          Mante de Munk (Mobula munkiana)                         RMH

              Mérous (Epinephelus spp)                     45 cm          Mante géante (Manta birostris)                          RMB

              Pageot acarné (Pagellus acarne)              17 cm          Mante Mobula e. (Mobula eregoodootenkee)                RME

              Pageot commun (Pagellus erythrinus)          15 cm          Petit diable (Mobula kuhlii)                            RMK

              Pagre commun (Pagrus pagrus)                 18 cm          Petit diable de Guinée (Mobula rochebrunei)             RMN

              Rougets (Mullus spp)                         11 cm          Petite manta (Mobula thurstoni)                         RMO

              Sar à museau (Diplodus puntazzo)             18 cm          Poisson-scie (Anoxypristis cuspidata)                   RPA

              Sar à tête noire (Diplodus vulgaris)         18 cm          Poisson-scie nain (Pristis clavata)                     RPC

              Sar commun (Diplodus sargus)                 23 cm          Poisson-scie trident (Pristis pectinata)                RPP

              Sardine (Sardina pilchardus)                 11 cm          Poisson-scie commun (Pristis pristis)                   RPR

              Sole commune (Solea vulgaris)                20 cm          Poisson-scie Pristis zijsron (Pristis zijsron)          RPZ

              Sparaillon (Diplodus annularis)              12 cm          Raie circulaire (Leurcoraja circularis)                 RJI

                                                           300 mm (LT),   Raie guitare (Rhinobatos rhinobatos)                    RBX
  Crustacés

              Homard (Homarus gammarus)
                                                           105 mm (LC)    Raie maltaise (Leucoraja melitensis)                    JAM

                                                           20 mm (LC),    Raie requin (Rhinobatos cemiculus)                      RBC
              Langoustine (Nephrops norvegicus)
                                                           70 mm (LT)     Requin-hâ (Galeorhinis galeus)                          GAG

              Langoustes (Palinuridae)                     90 mm (LC)     Requin mako (Isurus oxyrinchus)                         SMA
              Crevette rose du large                                      Requin marteau commun (Sphyra zygaena)                  SPZ
                                                           20 mm (LC)
              (Parapenaeus longirostris)
                                                                          Requin marteau halicorne (Sphyra lewini)                SPL
              Coquilles St Jacques (Pecten jacobeus)       10 cm
  bivalves
     Moll.

                                                                          Requin pèlerin (Cetorhinus maximus)                     BSK

              Palourdes (Venerupis spp.)                   25 mm          Requin renard gros yeux (Alopias superciliosus)         BTH
                                                                          Requin-taupe commun (Lamna nasus)                       POR
              Praires (Venus spp.)                         25 mm
                                                                          Requins océaniques (Carcharhinus longimanus)            OCS
                                                                          Requins soyeux (Carcharhinus falciformis)               FAL

Source : Ministère de l’agriculture et de l’alimentation                                                             01/01/2018
Vous pouvez aussi lire