DE PARTICIPATIETOESLAG - IN BRUSSEL GROEIPAKKET
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Voor kinderen die naar een Nederlandstalige kinderopvang of school gaan Kinderen hebben meer kansen als ze deelnemen aan kinderopvang en onderwijs. Vanaf januari 2019 stimuleren we die deelname via participatietoeslagen. . Pour les enfants inscrits en milieu d’accueil ou dans un établissement scolaire néerlandophone Les enfants qui fréquentent un milieu d’accueil ou scolarisés ont plus de chances dans la vie. À partir de janvier 2019, nous encourageons cette fréquentation par le biais d’allocations de participation. For children who attend a Dutch-speaking day care nursery or a Dutch-speaking school Children have more opportunities when they take part in child care and education. From January 2019 forward, we are encouraging this participation by way of participation supplements.
Participatietoeslagen - In het kort Er zijn 3 participatietoeslagen: • de kinderopvangtoeslag • de kleutertoeslag • de schooltoeslag • Kinderopvangtoeslag Voor wie? - Je kind gaat naar een kinderopvang, vergund door Kind en Gezin. - Je betaalt niet volgens je inkomen. - Je kind gaat nog niet naar de kleuterschool. Hoeveel? Je krijgt maandelijks 3,23 euro per dag dat je kind naar de opvang gaat. • Kleutertoeslag voor kleuters geboren vanaf 2015 Voor wie? - Kleuters van 3 jaar die ingeschreven zijn in de kleuterschool. - Kleuters van 4 jaar die ingeschreven blijven én voldoende dagen aanwezig zijn. Hoeveel? Je krijgt 132,60 euro extra per jaar. • Schooltoeslag vervangt de schooltoelage (vanaf schooljaar 2019 - 2020) Voor wie? - Je hebt een beperkt inkomen. - Je kind gaat naar de kleuterschool, lagere school of secundaire school. De studietoelage voor het Hoger Onderwijs verandert niet. Deze wordt nog steeds toegekend door de afdeling Studietoelagen van het Ministerie van Onderwijs. Hoeveel? Je ontvangt een bedrag dat stijgt met de leeftijd van je kinderen en afhangt van je inkomen.
Hoe ontvang je de toeslag? 1. De snelste manier is via de website participatietoeslagen.be. Kies daar een Vlaamse uitbetaler van het Groeipakket. Heb je gekozen? Dan krijg je automatisch het geld waar je kind recht op heeft. 2. Maak je geen keuze? Geen probleem. Je krijgt automatisch het geld waar je recht op hebt. De kinderopvang of school zal de informatie van je kind doorgeven aan het Groeipakket. De publieke uitbetaler FONS zal de betalingen al starten. Ze contacteren je dan om toch een uitbetaler te kiezen. Kies je nog altijd geen uitbetaler? Dan blijf je automatisch aangesloten bij de publieke uitbetaler FONS. Meer informatie over de participatietoeslag? - Surf naar participatietoeslagen.be - Mail naar info@groeipakket.be - Surf naar kindengezin.be/kinderopvang/ouder/kinderopvangtoeslag-groeipakket Les allocations de participation en bref On distingue 3 allocations de participation: - de kinderopvangtoeslag - de kleutertoeslag - de schooltoeslag • Kinderopvangtoeslag Pour qui? - Votre enfant est inscrit dans un milieu d’accueil agréé par Kind en Gezin. - Vous ne payez pas sur la base de vos revenus. - Votre enfant n’est pas encore inscrit à l’école maternelle. Quel montant? Vous recevez chaque mois 3,23 euros par journée d’acceuil de votre enfant.
• Kleutertoeslag pour des enfants née à partir de 2015 Pour qui? - Les enfants de 3 ans inscrits à l’école maternelle. - Les enfants de 4 ans qui restent inscrits et présents un nombre suffisant de jours. Quel montant? Vous recevez 132,60 euros supplémentaires par an. • Schooltoeslag remplace l’allocation scolaire (à partir de l’année scolaire 2019 – 2020) Pour qui? - Vous percevez des revenus limités. - Votre enfant est inscrit dans une école maternelle, primaire ou secondaire. L’allocation d’étude pour l’enseignement supérieur reste la même. Elle est toujours octroyée par le département Allocations d’étude du ministère de l’Enseignement. Quel montant? Le montant octroyé augmente en fonction de l’âge de l’enfant et est calculé sur la base de vos revenus. Comment recevoir la prime ? 1. La manière la plus rapide consiste à choisir vous-même un organisme flamand de paiement du ‘Groeipakket’ sur le site web participatietoeslagen.be. Dès que vous avez fait un choix, vous recevez automatiquement ce à quoi votre enfant a droit. 2. Pas de souci si vous ne faites aucun choix, vous recevez automatiquement ce à quoi vous avez droit. La crèche ou l’école transmettra l’absence de votre enfant et cette information sera reprise dans le ‘Groeipakket’. L’organisme public de paiement préparera déjà les paiements et vous contactera pour choisir encore un organisme de paiement. Si vous le faites pas, vous resterez affilié auprès de l’organisme public de paiement FONS. Plus d’informations sur l’allocation de participation ? - Rendez-vous sur participatietoeslagen.be - Envoyez un e-mail à info@groeipakket.be - Rendez-vous sur kindengezin.be/kinderopvang/ouder/kinderopvangtoeslag-groeipakket
Participation supplements - In a nutshell There are 3 participation supplements: - de kinderopvangtoeslag - de kleutertoeslag - de schooltoeslag • Kinderopvangtoeslag For whom? - Your child attends a day care nursery, licensed by Kind en Gezin. - You do not pay for this day care nursery according to your income. - Your child is not yet to attend nursery school. How much? Each month you get paid 3,23 euros for each day ypur child attends the day care nursery. • Kleutertoeslag for children born since 2015 For whom? - Toddlers aged 3 who are enrolled at nursery school. - Toddlers aged 4 who remain enrolled and attend a sufficient number of days. How much? You get an extra 132,60 euros extra per year. • Schooltoeslag replaces the school allowance (starting from the 2019 – 2020 school year) For whom? - You are on a low income. - Your child attends nursery school, primary school or secondary school. The education allowance for Higher Education remains unchanged. This allowance continues to be awarded by the Education Allowances Division of the Ministry of Education. How much? You are paid a sum which goes up in line with your children’s age and which depends on your income.
How is the supplement paid out? 1. The quickest way is to choose your own payment fund for the Flemish Growth Package on the website participatietoeslagen.be. Once you have made your choice, you automatically receive what your child is entitled to. 2. If you don’t do anything, you will still receive what you are entitled to. The childcare or school will inform us of your child’s attendance and pass this information on to the Growth Package. The public payment fund will start paying the allowance and contact you so that you can choose a different payment fund. If you take no action, you will continue to receive payments from the public payment fund, FONS. Need more information about the participation supplement? - Go to participatietoeslagen.be - Mail to info@groeipakket.be - Go to kindengezin.be/kinderopvang/ouder/kinderopvangtoeslag-groeipakket
De Vlaamse uitbetalers van de participatietoeslagen: fons.be infino.be kidslife.be myfamily.be parentia.be Verantwoordelijke uitgever: Kind en Gezin, Katrien Verhegge, administrateur-generaal - Vlaams agentschap Editie 2018 D/2018/4112/17 12/2018
Vous pouvez aussi lire