Depuis 186 ans ! Une production originale - Bohin
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
1833 2019 Sur 2500m2, La Manufacture Bohin est un lieu de découvertes, d’authenticité, de respect du travail manuel et de surprises. SUR PRÉSENTATION DE CETTE BROCHURE, BÉNÉFICIEZ DE 1€ DE RÉDUCTION PAR ENTRÉE ! (dans la limite de 5 personnes, non cumulable avec un autre bon identique ou une autre offre en cours) Un ique inedit
Decouvr ez Discover les seuls ateliers de fabrication d’aiguilles à coudre, d’épingles à tête de verre de Murano et d’épingles de sûreté en France ! Visitez Visit un grand musée contemporain aux thématiques variées dans une mise en scène spectaculaire ! Retrouvez Shop toute la gamme de mercerie BOHIN France, des produits locaux et des expositions dans la boutique. - Accès libre -
Histor ique En activité depuis 1833, BOHIN France perpétue la tradition épinglière et aiguillière de sa région. L’entreprise expose son exceptionnel patri- moine au bord de la rivière la Risle. Traversant les 2 niveaux des ateliers de fabrication, où œuvrent les salariés de l’entreprise, le public assiste à la naissance des aiguilles à coudre, des épingles de sûreté et des épingles à tête de verre (de Murano !). Seulement séparé par un garde-corps, vous découvrez un savoir-faire ancestral ! Votre visite continue dans un grand musée contemporain aux théma- tiques variées et à la mise en scène spectaculaire qui vous mènera de surprises en découvertes… Located in the hamlet of Saint-Sulpice-sur- Risle, in Normandy, the Bohin-factory has been operating since 1833, thanks to traditional craft-knowledge and Le unique machinery. During the visit to saviez-vous ? the BOHIN France factory, you will tour the production facilities where Il faut compter 2 mois et 27 the company workers make the safety étapes de fabrication avant pins, sewing needles and Murano de retrouver une aiguille glass head pins. en magasin ! Your visit continues in the contemporary museum with varied themes and specta- cular staging that will lead you from surprises to discoveries… AUTHENTIQUE TR ADITION
Les R endez-vous VISITE DES ATELIERS DE FABRICATION : Un samedi par mois à 10h suivez un de nos guides à travers les ateliers de fabrication pour découvrir la fabrication de l’aiguille à coudre. En juillet et août, les lundis et vendredis, à 14h, votre visite est introduite par un de nos guides VISITE DE L’EXPOSITION TEMPORAIRE : 30 mars, 27 avril, 25 mai, 29 juin, 27 juillet, 31 août, 28 septembre, 26 octobre à 10h ATELIERS CRÉATIFS ENFANTS : Chaque mercredi des vacances scolaires à 14h30, un atelier créatif destiné aux enfants dès 6 ans. Sur réservation ATELIERS CRÉATIFS ADULTES : Un samedi par mois, pendant la saison, participez à un atelier créatif avec une brodeuse et dentellière professionnelle. L’occasion d’apprendre ou de perfectionner de nouvelles techniques ! Retrouvez les dates, programme détaillé et tarifs ainsi que d’autres rendez-vous et surprises dans les pages programmation de notre site Internet : www.bohin.fr decouvr ez le der n ier fabr icant f
NOUVEAUTÉ 2019 FAMILLES & SCOLAIRES Benjamin Bohin a besoin d aide pour r etrouver son robot-machine Mène l’enquête avec lui ! La tablette numérique fournie donne accès à plein de jeux et animations en réalité augmentée. Les enfants de 7 à 12 ans partent ainsi à la recherche du voleur tout au long du parcours de visite. Ils remporteront leur badge d’enquêteur super pointu ! Inclus dans le billet d’entrée, dans la limite des tablettes disponibles. francais d'aiguilles et d'epingles.
Expositions Temporair es : Artextures 10e édition, Exposition d’Art Textile Contemporain Du 04 mars au 27 avril 2019 Roumanoff Influences Exposition de portraits textiles Du 04 mai au 20 juillet 2019 Eymeric François Exposition Couturier d’épingles Du 27 juillet au 02 novembre 2019
Infos Pratiques INDIVIDUELS Visite libre sans réservation Du 04 mars au 02 novembre 2019 Open from March 4th to November 2nd, 2019 Du lundi au samedi et jours fériés : 10h/18h Monday to Saturday and official holidays : from 10am to 6pm Fermé le dimanche et le 1er mai Closed Sunday and May 1st Les samedis, les jours fériés et du 27 juillet au 17 août 2019 (salariés en congés, des vidéos expliquent la fabrication) : 1€ de réduction NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE - ANDEGAVE COMMUNICATION - SEMB La Manufacture Bohin RCS Alençon 533 388 187 On Saturdays, official holidays and from July 27th to August 17th : Crédits : 7e Ciel, ATJ Graphics, R. Chocart, P. Delatouche, JPG Vidéo, J. Mairesse, J.-M. Mandon, K. Quatecous, C. Roumanoff please note workers are not present, video monitors will show the machines that operate during the week : -1€ Durée de visite : environ 2h PASS (VISITE + EXPOSITION) EXPOSITION TEMPORAIRE SEULE Adultes 11,90 € 3,50 € 6/18ans 6,90 € 2,00 € - 6 ans Gratuit Forfait tribu 38 € (2 adultes et à partir de 3 enfants entre 6 et 18 ans) Handicapés : 1€ de réduction Disabled person : -1€ GROUPES Visite commentée sur réservation Du 2 janvier au 31 décembre, sur réservation, pour les groupes à partir de 20 personnes, un commentaire de 20mn introduit le parcours de visite libre Tarifs sur notre site Internet Langues parlées : Français, Anglais, Allemand English spoken. All texts are translated in English Fragen Sie nach unserem übersetzten Text über die Geschichte des Unternehmens und die Nähnadelproduktion CAEN EVREUX L’AIGLE PARIS ALENÇON LE MANS 1 Le Bourg, 61300 Saint-Sulpice-sur-Risle 02 33 24 89 38 - visite@bohin.fr -
Vous pouvez aussi lire