INFO STRIP style & restyle

La page est créée Dominique Tanguy
 
CONTINUER À LIRE
INFO STRIP style & restyle
INFO STRIP                 style & restyle

 ideaal voor kleine ruimtes
   door verticaal systeem
                                           documenten
                                         kunnen aan beide
 système vertical parfait
                                            zijden in de
  pour les petits espaces
                                             Info Strip
                                         gehangen worden
                                                                                                                                                             NIEUW
                                             L’Info Strip
                                             suspend des                                                                                                     NOUVEAU
                                              documents
                                             des 2 côtés

 ook te gebruiken
 met magneetjes
    (voorzijde)

peut également être
    utilisé avec
des aimants (recto)

                                                                                                                              ARTITEQ
                                                                                                                              Herastraat 39
                                                                                                                              5047 TX Tilburg
                                                                                                                              Nederland / Pays-Bas
                                                                                                                              T +31 (0)13 572 90 70
                                                                                                                              F +31 (0)13 572 90 75

                                                                                                                                                                enjoy life, love living
                                                                                                                              info@artiteq.com
 NL      Foto’s, recepten en tekeningen zijn makkelijk te     FR   Info Strip permet de conserver et/ou présenter
                                                                                                                              www.artiteq.com
         bewaren en/of presenteren met de Info Strip. Het          facilement des photos, des recettes et des dessins.
         verticale ophangsysteem neemt weinig ruimte in            Ce système de suspension vertical prend peu de
         waardoor het op veel plekken in huis te gebruiken         place, il peut donc être utilisé quasiment partout dans                                      nieuw / nouveau by artiteq
         is. Bovendien is het naast een praktische, ook een        la maison. En outre, il s’agit d’un gadget pratique mais
         originele toevoeging aan de wand!                         également original sur les murs !

                                                                                                                                                      2312
INFO STRIP style & restyle
PICTURE MOUSE SOLO                                          style & restyle
                                                                                                                                                                                            DISPLAY IT SOLO SET                                                   style & restyle

                                                                                                                             Eenvoudig aan de wand te monteren
                                                                                                                             Système facile à monter au mur

                                                                                                                                                                                                                                                                         bijna onzichtbaar ophangsysteem
                                                                                                                                                                                                                                                                             door gebruik perlonkoorden
                                                                                                                                                                                            Eenvoudig aan
                                                                                                                                                                                            de wand te monteren                                                          système de suspension quasiment
                                                                                                                                                                                                                                                                            invisible grâce à l’utilisation
                                                                                                                                                                                            Système facile
                                                                                                                                                                                                                                                                                 de cordes en perlon
                                                                                                                                                                                            à monter au mur

                                                                                                                             Eenvoudig in gebruik met transparante Picture Clips
                                                                                                                             Facile à utiliser grâce aux attaches transparentes

                                                                                                                                                                                            De klemmen zijn eenvoudig
                                                                                                                                                                                            te bevestigen op de acrylplaat
                                                                                                                                                                                            Les attaches sont faciles à fixer
                                                                                                                                                                                            sur les plaques en acrylique

                                                                                                                             Handig en origineel ophangkoord voor foto’s,                   Ook te gebruiken in
                                                                                                                             tekeningen, kaarten, etc.                                      combinatie met ophangrail
                                                                                                                             Corde de suspension pratique et originale pour                 Peut également être utilisé
                                                                                                                             les photos, les dessins, les cartes, etc.                      avec un rail de suspension
                                                                                                                                                                                                                                         geschikt voor acrylplaten,
                                                                                                                                                                                                                                        dibond (dikte plaat 3-6 mm)

                                                                                                                                                                                                                                      des plaques avec une épaisseur
                                                                                                                                       Ook te gebruiken in combinatie met ophangrail                                                     entre 3 et 6 mm peuvent                        geschikt voor meerdere
                                                                                                                                       Peut également être utilisée avec un rail de                                                            être utilisées                       platen onder elkaar (tot 10 kg)
                                                                                                                                       suspension
                                                                                                                                                                                                                                                                                        plusieurs plaques peuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                       être placées les unes sous
                                                                                                                                                                                                                                                                                      les autres (10 kg maximum)

                                                                                                                         5

NL   De Picture Mouse Solo is een handig en origineel       FR    Picture Mouse Solo est une corde de suspension                                                                       NL   De mooiste herinneringen vastgelegd op acryl of dibond           FR       Les plus beaux souvenirs fixés sur acrylique ou
     ophangkoord. Het is een ophangsysteem dat de                 pratique et originale. Il s’agit d’un système de                                                                          verdienen een mooi plekje aan de wand. De Display It                      Dibond méritent une place à part sur les murs. Display
     wanden in een ruimte praktisch benut. Met behulp van         suspension qui permet de mettre à profit les                                                                              Solo Set is een ophangsysteem dat speciaal ontwikkeld                     It Solo Set est un système de suspension spécialement
     de transparante Picture Clips kunnen foto’s, kaarten         murs d’une pièce. Les photos, les cartes et autres                                                                        is voor dibond en (acryl)platen met een dikte van 3-6 mm.                 conçu pour les plaques en Dibond (et en acrylique)
     en andere documenten eenvoudig op het stalen koord           documents peuvent facilement être fixés sur la corde                                                                      Display It Solo Set is eenvoudig te monteren en is een                    d’une épaisseur de 3 à 6 mm. Display It Solo Set est
     bevestigd worden.                                            en acier à l’aide d’attaches transparentes.                                                                               veilig en bijna onzichtbaar systeem om dibond- en                         un système facile à monter, sûr et quasiment invisible,
                                                                                                                                                                                            acrylplaten op te hangen in huis of op kantoor.                           qui permet de suspendre des plaques de Dibond et en
                                                                                                                                                                                                                                                                      acrylique à la maison et au bureau.
INFO STRIP style & restyle
PICTURE MOUSE SOLO                                          style & restyle
                                                                                                                                                                                            DISPLAY IT SOLO SET                                                   style & restyle

                                                                                                                             Eenvoudig aan de wand te monteren
                                                                                                                             Système facile à monter au mur

                                                                                                                                                                                                                                                                         bijna onzichtbaar ophangsysteem
                                                                                                                                                                                                                                                                             door gebruik perlonkoorden
                                                                                                                                                                                            Eenvoudig aan
                                                                                                                                                                                            de wand te monteren                                                          système de suspension quasiment
                                                                                                                                                                                                                                                                            invisible grâce à l’utilisation
                                                                                                                                                                                            Système facile
                                                                                                                                                                                                                                                                                 de cordes en perlon
                                                                                                                                                                                            à monter au mur

                                                                                                                             Eenvoudig in gebruik met transparante Picture Clips
                                                                                                                             Facile à utiliser grâce aux attaches transparentes

                                                                                                                                                                                            De klemmen zijn eenvoudig
                                                                                                                                                                                            te bevestigen op de acrylplaat
                                                                                                                                                                                            Les attaches sont faciles à fixer
                                                                                                                                                                                            sur les plaques en acrylique

                                                                                                                             Handig en origineel ophangkoord voor foto’s,                   Ook te gebruiken in
                                                                                                                             tekeningen, kaarten, etc.                                      combinatie met ophangrail
                                                                                                                             Corde de suspension pratique et originale pour                 Peut également être utilisé
                                                                                                                             les photos, les dessins, les cartes, etc.                      avec un rail de suspension
                                                                                                                                                                                                                                         geschikt voor acrylplaten,
                                                                                                                                                                                                                                        dibond (dikte plaat 3-6 mm)

                                                                                                                                                                                                                                      des plaques avec une épaisseur
                                                                                                                                       Ook te gebruiken in combinatie met ophangrail                                                     entre 3 et 6 mm peuvent                        geschikt voor meerdere
                                                                                                                                       Peut également être utilisée avec un rail de                                                            être utilisées                       platen onder elkaar (tot 10 kg)
                                                                                                                                       suspension
                                                                                                                                                                                                                                                                                        plusieurs plaques peuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                       être placées les unes sous
                                                                                                                                                                                                                                                                                      les autres (10 kg maximum)

                                                                                                                         5

NL   De Picture Mouse Solo is een handig en origineel       FR    Picture Mouse Solo est une corde de suspension                                                                       NL   De mooiste herinneringen vastgelegd op acryl of dibond           FR       Les plus beaux souvenirs fixés sur acrylique ou
     ophangkoord. Het is een ophangsysteem dat de                 pratique et originale. Il s’agit d’un système de                                                                          verdienen een mooi plekje aan de wand. De Display It                      Dibond méritent une place à part sur les murs. Display
     wanden in een ruimte praktisch benut. Met behulp van         suspension qui permet de mettre à profit les                                                                              Solo Set is een ophangsysteem dat speciaal ontwikkeld                     It Solo Set est un système de suspension spécialement
     de transparante Picture Clips kunnen foto’s, kaarten         murs d’une pièce. Les photos, les cartes et autres                                                                        is voor dibond en (acryl)platen met een dikte van 3-6 mm.                 conçu pour les plaques en Dibond (et en acrylique)
     en andere documenten eenvoudig op het stalen koord           documents peuvent facilement être fixés sur la corde                                                                      Display It Solo Set is eenvoudig te monteren en is een                    d’une épaisseur de 3 à 6 mm. Display It Solo Set est
     bevestigd worden.                                            en acier à l’aide d’attaches transparentes.                                                                               veilig en bijna onzichtbaar systeem om dibond- en                         un système facile à monter, sûr et quasiment invisible,
                                                                                                                                                                                            acrylplaten op te hangen in huis of op kantoor.                           qui permet de suspendre des plaques de Dibond et en
                                                                                                                                                                                                                                                                      acrylique à la maison et au bureau.
INFO STRIP style & restyle
PICTURE MOUSE SOLO                                          style & restyle
                                                                                                                                                                                            DISPLAY IT SOLO SET                                                   style & restyle

                                                                                                                             Eenvoudig aan de wand te monteren
                                                                                                                             Système facile à monter au mur

                                                                                                                                                                                                                                                                         bijna onzichtbaar ophangsysteem
                                                                                                                                                                                                                                                                             door gebruik perlonkoorden
                                                                                                                                                                                            Eenvoudig aan
                                                                                                                                                                                            de wand te monteren                                                          système de suspension quasiment
                                                                                                                                                                                                                                                                            invisible grâce à l’utilisation
                                                                                                                                                                                            Système facile
                                                                                                                                                                                                                                                                                 de cordes en perlon
                                                                                                                                                                                            à monter au mur

                                                                                                                             Eenvoudig in gebruik met transparante Picture Clips
                                                                                                                             Facile à utiliser grâce aux attaches transparentes

                                                                                                                                                                                            De klemmen zijn eenvoudig
                                                                                                                                                                                            te bevestigen op de acrylplaat
                                                                                                                                                                                            Les attaches sont faciles à fixer
                                                                                                                                                                                            sur les plaques en acrylique

                                                                                                                             Handig en origineel ophangkoord voor foto’s,                   Ook te gebruiken in
                                                                                                                             tekeningen, kaarten, etc.                                      combinatie met ophangrail
                                                                                                                             Corde de suspension pratique et originale pour                 Peut également être utilisé
                                                                                                                             les photos, les dessins, les cartes, etc.                      avec un rail de suspension
                                                                                                                                                                                                                                         geschikt voor acrylplaten,
                                                                                                                                                                                                                                        dibond (dikte plaat 3-6 mm)

                                                                                                                                                                                                                                      des plaques avec une épaisseur
                                                                                                                                       Ook te gebruiken in combinatie met ophangrail                                                     entre 3 et 6 mm peuvent                        geschikt voor meerdere
                                                                                                                                       Peut également être utilisée avec un rail de                                                            être utilisées                       platen onder elkaar (tot 10 kg)
                                                                                                                                       suspension
                                                                                                                                                                                                                                                                                        plusieurs plaques peuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                       être placées les unes sous
                                                                                                                                                                                                                                                                                      les autres (10 kg maximum)

                                                                                                                         5

NL   De Picture Mouse Solo is een handig en origineel       FR    Picture Mouse Solo est une corde de suspension                                                                       NL   De mooiste herinneringen vastgelegd op acryl of dibond           FR       Les plus beaux souvenirs fixés sur acrylique ou
     ophangkoord. Het is een ophangsysteem dat de                 pratique et originale. Il s’agit d’un système de                                                                          verdienen een mooi plekje aan de wand. De Display It                      Dibond méritent une place à part sur les murs. Display
     wanden in een ruimte praktisch benut. Met behulp van         suspension qui permet de mettre à profit les                                                                              Solo Set is een ophangsysteem dat speciaal ontwikkeld                     It Solo Set est un système de suspension spécialement
     de transparante Picture Clips kunnen foto’s, kaarten         murs d’une pièce. Les photos, les cartes et autres                                                                        is voor dibond en (acryl)platen met een dikte van 3-6 mm.                 conçu pour les plaques en Dibond (et en acrylique)
     en andere documenten eenvoudig op het stalen koord           documents peuvent facilement être fixés sur la corde                                                                      Display It Solo Set is eenvoudig te monteren en is een                    d’une épaisseur de 3 à 6 mm. Display It Solo Set est
     bevestigd worden.                                            en acier à l’aide d’attaches transparentes.                                                                               veilig en bijna onzichtbaar systeem om dibond- en                         un système facile à monter, sûr et quasiment invisible,
                                                                                                                                                                                            acrylplaten op te hangen in huis of op kantoor.                           qui permet de suspendre des plaques de Dibond et en
                                                                                                                                                                                                                                                                      acrylique à la maison et au bureau.
INFO STRIP                 style & restyle

 ideaal voor kleine ruimtes
   door verticaal systeem
                                           documenten
                                         kunnen aan beide
 système vertical parfait
                                            zijden in de
  pour les petits espaces
                                             Info Strip
                                         gehangen worden
                                                                                                                                                             NIEUW
                                             L’Info Strip
                                             suspend des                                                                                                     NOUVEAU
                                              documents
                                             des 2 côtés

 ook te gebruiken
 met magneetjes
    (voorzijde)

peut également être
    utilisé avec
des aimants (recto)

                                                                                                                              ARTITEQ
                                                                                                                              Herastraat 39
                                                                                                                              5047 TX Tilburg
                                                                                                                              Nederland / Pays-Bas
                                                                                                                              T +31 (0)13 572 90 70
                                                                                                                              F +31 (0)13 572 90 75

                                                                                                                                                                enjoy life, love living
                                                                                                                              info@artiteq.com
 NL      Foto’s, recepten en tekeningen zijn makkelijk te     FR   Info Strip permet de conserver et/ou présenter
                                                                                                                              www.artiteq.com
         bewaren en/of presenteren met de Info Strip. Het          facilement des photos, des recettes et des dessins.
         verticale ophangsysteem neemt weinig ruimte in            Ce système de suspension vertical prend peu de
         waardoor het op veel plekken in huis te gebruiken         place, il peut donc être utilisé quasiment partout dans                                      nieuw / nouveau by artiteq
         is. Bovendien is het naast een praktische, ook een        la maison. En outre, il s’agit d’un gadget pratique mais
         originele toevoeging aan de wand!                         également original sur les murs !

                                                                                                                                                      2312
INFO STRIP                 style & restyle

 ideaal voor kleine ruimtes
   door verticaal systeem
                                           documenten
                                         kunnen aan beide
 système vertical parfait
                                            zijden in de
  pour les petits espaces
                                             Info Strip
                                         gehangen worden
                                                                                                                                                             NIEUW
                                             L’Info Strip
                                             suspend des                                                                                                     NOUVEAU
                                              documents
                                             des 2 côtés

 ook te gebruiken
 met magneetjes
    (voorzijde)

peut également être
    utilisé avec
des aimants (recto)

                                                                                                                              ARTITEQ
                                                                                                                              Herastraat 39
                                                                                                                              5047 TX Tilburg
                                                                                                                              Nederland / Pays-Bas
                                                                                                                              T +31 (0)13 572 90 70
                                                                                                                              F +31 (0)13 572 90 75

                                                                                                                                                                enjoy life, love living
                                                                                                                              info@artiteq.com
 NL      Foto’s, recepten en tekeningen zijn makkelijk te     FR   Info Strip permet de conserver et/ou présenter
                                                                                                                              www.artiteq.com
         bewaren en/of presenteren met de Info Strip. Het          facilement des photos, des recettes et des dessins.
         verticale ophangsysteem neemt weinig ruimte in            Ce système de suspension vertical prend peu de
         waardoor het op veel plekken in huis te gebruiken         place, il peut donc être utilisé quasiment partout dans                                      nieuw / nouveau by artiteq
         is. Bovendien is het naast een praktische, ook een        la maison. En outre, il s’agit d’un gadget pratique mais
         originele toevoeging aan de wand!                         également original sur les murs !

                                                                                                                                                      2312
Vous pouvez aussi lire