Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit

 
CONTINUER À LIRE
Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit
Musée
Georges-Labit            Arts d’
                               Asie
              Antiquité égyptienne

        Programme
        Mai - Août 2018
Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit
Sommaire

        Le musée et la bibliothèque               p3-7

     Actualité/Evènements                        p8-13

    Activités tout public                       p14-25

   Activités jeune public                       p26-29

  Accueil des groupes                           p30-32

  Accueil des scolaires et centres de loisirs   p33-34

 Partenaires                                    p35-37

Le musée en pratique                            p38-41

Calendrier des animations                       p42-43
Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit
Le Musée
Georges-Labit
Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit
Le Musée Georges-Labit

                     LE MUSÉE
                     Le musée Georges-Labit accueille l’une des plus belles
                     collections françaises d’art oriental – Japon, Chine, Asie
                     du Sud Est, Inde, Tibet, Népal - ainsi qu’une importante
                     collection d’antiquités égyptiennes.

                     Le musée est fondé en 1893 par Georges LABIT (1862
                     – 1899) pour abriter les collections de ce voyageur
                     passionné d’ethnologie, d’histoire de l’art et d’histoire
                     des religions. A sa mort en 1899, le musée revient à son
                     père qui le lègue à la ville de Toulouse en 1912.

                     A partir des années 1930, le musée très hétéroclite de
                     Georges LABIT oriente définitivement ses collections
                     vers les arts d’Asie. En 1948, à l’occasion d’une nouvelle

4
Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit
Le Musée Georges-Labit

répartition des collections municipales, le musée reçoit
d’autres pièces asiatiques et la collection égyptienne.
Par la suite, les collections du musée s‘enrichiront grâce
à l’apport de plusieurs collectionneurs, les acquisitions
des conservateurs successifs et des dépôts de l’État

Le bâtiment du musée, conçu par l’architecte toulou-
sain Jules CALBAIRAC (1857-1935) à la demande de
Georges LABIT, présente une architecture d’inspiration
mauresque, dans le style des villas exotiques alors à
la mode. Avec son jardin botanique agrémenté de
plantes asiatiques et méditerranéennes, proche du
Canal du Midi (patrimoine mondial de l’UNESCO), ce
petit bijou architectural vaut à lui seul le détour !

                                                                             5
Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit
Le Musée Georges-Labit

Horaires
d’ouverture :
lundi de 14h à 17h,
mardi et mercredi
de 9h à 12h et de
14h à 17h.
                             LA BIBLIOTHÈQUE

                             Unique dans la région, la bibliothèque propose des
                             ouvrages en lien avec les collections du musée
                             Georges-Labit : arts asiatiques et antiquité égyp-
                             tienne, selon un classement à la fois géographique et
                             thématique.
                             Elle compte plus de 2000 titres, publiés du XIXe siècle
                             à nos jours : ouvrages d’histoire et d’art, beaux livres,
                             récits de voyage, guides, catalogues de musées et
                             d’expositions…

                             La bibliothèque se trouve dans un pavillon situé
    Bibliothèque ouverte     dans les jardins, à proximité immédiate du musée
    gratuitement et en       (3 boulevard Monplaisir).
    consultation sur place
    uniquement.

                             Contact : Aude BARTHÉLÉMY / 05 31 22 99 83 ou aude.barthelemy@mairie-toulouse.fr

6
Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit
Le Musée Georges-Labit

ACCESSIBILITÉ
 Accès :

 - L’accès au musée se fait par le bd Monplaisir
 (côté Canal du Midi) puis par le rez-de-chaussée
 du musée.

 - Parking : places réservées bd Monplaisir et rue des
 Martyrs de la Libération.

 - Les salles et les sanitaires du musée sont
                                                              Un plan-guide
 accessibles aux personnes à mobilité réduite ou                 est à votre
 en fauteuil roulant.                                            disposition
                                                                 à l’accueil
 Activités :                                                     du musée.

 - Toutes les activités culturelles (visites, ateliers,
 conférences, spectacle…) sont accessibles aux
 personnes à mobilité réduite ou en fauteuil roulant.

 - Les personnes déficientes visuelles peuvent béné-
 ficier d’une visite menée par une conférencière
 formée à l’audiodescription
 (renseignements et réservations : Hélène Poque
 helene.poque@mairie-toulouse.fr ou 05 31 22 99 86).

 Bibilothèque :

 - La bibliothèque spécialisée (3 bd Monplaisir) est
 accessible aux personnes à mobilité réduite ou en
 fauteuil roulant. : l’accès se fait par le jardin (voir
 plan page 39)

                                                                           7
Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit
Actualité /
Evénèments
Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit
Actualité / Événements

                                                                      NUIT
                                                              EUROPÉENNE
                                                               DES MUSÉES
                                                                14e édition

                                                                     Samedi
NOCTURNE                                                              19 mai
                                                              de 20h à minuit

A l’occasion de cet événement national, le musée
Georges-Labit sera ouvert gratuitement pour permettre
à tous de (re)découvrir les collections d’arts asiatiques
et d’antiquité égyptienne de la ville de Toulouse !

                                                                          Tout public
                                                               Entrée libre et gratuite

                                                                                          9
Georges-Labit Musée - Programme - Le musée Georges-Labit
Actualité / Événements

NUIT
EUROPÉENNE
DES MUSÉES
14e édition

Samedi
19 mai                      NOCTURNE
de 20h à 1h
                            Nuit de Chine, Nuit magique !
                            Avec l’ESAV, Toulouse Magic Club

                            Découvrez le musée Georges-Labit et son jardin dans
                            une ambiance magique créée grâce à l’inventivité et
                            le talent des étudiants de l’École Supérieure de l’Audio-
                            visuelle, le Toulouse Magic Club.

 Tout public
 Entrée libre et gratuite

10
Actualité / Événements

                                                                      Samedi
                                                                       16 juin
SYNESTHÉSIA                                                      de 15h à 23h

2e édition
Par l’association Nagual
http://www.nagual.fr

L’association Nagual présente pour la seconde fois
au musée Georges-Labit “Synesthésia”, concept
d’événement pluridisciplinaire destiné à stimuler les
sens, en élaborant un véritable lieu pour l’imagination
artistique et citoyenne.
L’expérience Synesthésia se vivra en quatre dimen-
sions : la découverte picturale, l’initiation artistique,                 Tout public
l’exploration musicale et la démarche écologique et                           Jardin
citoyenne.                                                           8€ en prévente ;
                                                                       10€ sur place.
                                                                         Gratuit pour
                                                                 les moins de 14 ans.
                                                               Restauration sur place

   Plus d’infos sur http://www.nagual.fr
                                                                                    11
Actualité / Événements

Dimanche
17 juin
10h-18h                    TOULOUSE
                           À L’HEURE DU YOGA
                           Par l’association Les Portes de l’Inde

                           Le Festival « Toulouse à l’heure du yoga » s’installe
                           cette année dans le jardin du musée Georges-Labit
                           avec pour objectif de présenter au plus large public
                           les formes différentes que prennent aujourd’hui les
                           pratiques de yoga et de méditation et comment elles
                           s’inscrivent dans la société actuelle.

 Tout public
 Jardin
 Tarif : entrée gratuite

                             https://www.facebook.com/LesPortesdelInde/
12
Actualité / Événements

                                                              Ouverture
                                                        des portes à 18h

                                                          À la fin des concerts,
                                                          exceptionnellement,
                                                                        le musée
                                                                   Georges-Labit
LE JARDIN MUSICAL                                            rouvrira ses portes

DE TOULOUSE                                                       pour une visite
                                                                        nocturne.
Par l’association Apoirc                                   Tarif : entrée musée.

Le Jardin Musical s’installe pour la deuxième année
consécutive dans le jardin du musée Georges-Labit. De
petites formes musicales seront proposées à partir de
18h30 et après une pause repas, à 20h30, il y aura le
concert des artistes invités.
- Samedi 30 juin
     18h30     :   ARAMARA       musique   méxicaine,
     venezueliaine, colombienne
     20h30 : BERNARDO SANDOVAL Latino Soy
- Dimanche 1er juillet
     18h30 : GUILLAUME PIQUE, trombone solo, MANU
     GALURE chante Trenet, Montand…
                                                                Tarif : 8€ la soirée
     LES COTON-TIGES jouent Piaf- Brassens…
                                                           Restauration payante
     20h30 : Artistes invités : MANU GALURE-CHOUF et
                                                                        sur place
     leurs musiciens. Ping-pong de chansons.

  Renseignements et réservation :
  contact.apoirc@gmail.com
                                                                                   13
Activités
tout public
Activités tout public

                                                                                      Vendredi
                                                                                        25 mai
ATELIER                                                                                    14h

L’art du raku
Par Nathalie NICOLAS, de l’atelier Terre Chamotte

Élément indispensable de la traditionnelle cérémonie
du thé japonaise, le raku est une pièce modelée
qui possède une forme volontairement rustique et
asymétrique. Cuit dans des fours à charbon de bois,
il présente des irrégularités de surface et de couleurs,
accidents de cuisson volontairement recherchés.
Très expressifs, ces objets témoignent intimement de la
personnalité de leur créateur et de l’esprit qui a présidé
à leur création. En cela, ils sont bien plus proches de
l’oeuvre d’art que du simple ustensile.
Dans ces ateliers, vous modèlerez et façonnerez votre
                                                                                          Adultes
propre pot à bonsaï et votre bol en raku. Leur cuisson, à
                                                                                         3 heures
laquelle vous êtes conviés, se déroule par la suite dans
                                                                                           8 max.
l’atelier de Nathalie NICOLAS.
                                                                                             15€

   Ouverture des réservations un mois avant, de 10h à 17h sauf le mardi :
   05 31 22 99 80/81
                                                                                                15
Activités tout public

Mercredi
23 mai
14h                     ATELIER
                        Atelier de cuisine japonaise
                        Par Ikuko Jacquet-Yamakasi, association Shiawassé

                        Découvrez la cuisine japonaise traditionnelle avec
                        Ikuko.

                        En un repas, vous serez dépaysés !

                        Au menu de cet atelier :
                        Variation des plats avec le Tôfu
                        - Iri dôfu ( tôfu sauté avec des légumes )
                        - Agé dashi dôfu ( tôfu frit servi avec la sauce Dashi )
                        - Inari zushi ( sushi enveloppé avec la poche de tôfu )

 Adultes
 10 pers. max.
 1h30
 10 €

                           Ouverture des réservations un mois avant, de 10h à 17h sauf le mardi
16                         05 31 22 99 80/81
Activités tout public

                                                                               Cérémonie
                                                                                    d’été

                                                                                   Vendredi
                                                                                       Jour
                                                                                    008mois
                                                                                        juin
ATELIER                                                                              10h30
                                                                                      heure

Les arts du Japon :
cérémonie du thé
Par Dominique KAWANO (Ecole Sohen)

Thé léger usacha

Appelé au Japon chanoyu (eau chaude pour le
thé), ce rituel vieux de plus de quatre siècles est aussi
une façon simple de célébrer l’instant présent, par le
partage d’un bol de thé entre hôte et invités. C’est
l’expérience d’un moment un peu hors du temps, qui
permet à chacun d’approcher l’essentiel de ce lien qui
                                                                                        Adultes
nous unit au monde, à la nature et aux choses.
                                                                                    5 pers. max.
                                                                                          1h30
                                                                                           15 €

  Ouverture des réservations un mois avant, de 10h à 17h sauf le mardi
  05 31 22 99 80/81
                                                                                               17
Activités tout public

Cérémonie
d’été

Mercredi
8 juin
14h30                   ATELIER
                        Les arts du Japon :
                        cérémonie du thé
                        Par Dominique KAWANO (Ecole Sohen)

                        Thé épais koïcha et thé léger usacha

                        La cérémonie du thé japonaise peut durer plusieurs
                        heures : après un passage dans le jardin de thé rôji, les
                        invités entrent dans la pièce de thé où ils vont d’abord
                        déguster un léger repas. Ce repas sera suivi du rituel du
                        thé épais koïcha et enfin du thé léger usucha.

 Adultes
                        A noter : contrairement au thé léger usucha, le thé
 10 pers. max.
                        épais koïcha est servi dans un seul bol, les invités buvant
 1h30
                        quelques gorgées du précieux nectar chacun leur tour,
 15 €
                        dans un vrai partage.

                           Ouverture des réservations un mois avant, de 10h à 17h sauf le mardi
18                         05 31 22 99 80/81
Activités tout public

                                                                                   Vendredi
                                                                                      4 mai
ATELIER                                                                                 14h

Les arts du Japon :
kirie et origami
Par Yoko AMIEL, de l’association culturelle franco-
japonaise Le Ciel Lauragais

L’origami est l’art japonais du pliage du papier
permettant d’obtenir toutes sortes d’objets et de
formes : boîtes, fleurs, animaux… Associé au kirie,
technique de découpage aux ciseaux de formes
anguleuses et arrondies, il vous permettra d’associer
dextérité et concentration, afin de vivre une expérience
à la fois dynamique et méditative.

                                                                                        Adultes
                                                                                   10 pers. max.
                                                                                          1h30
                                                                                           10 €

  Ouverture des réservations un mois avant, de 10h à 17h sauf le mardi
  05 31 22 99 80/81
                                                                                               19
Activités tout public

Vendredi
15 juin
14h                     ATELIER
                        Les arts du Japon :
                        Haïku en calligraphie
                        Par Yoko AMIEL, de l’association culturelle franco-
                        japonaise Le Ciel Lauragais

                        Le haïku est un poème court traditionnel japonais très
                        populaire. Il doit donner une notion de saison (le kigo)
                        et doit comporter une césure (le kireji).
                        Si le haïku n’indique ni une saison, ni un moment
                        particulier, on l’appellera un moki ou encore haïku libre.

                        L’exercice sera de choisir un haïku de saison, sentir
                        sa profondeur et réaliser la calligraphie japonaise,
 Adultes
                        notamment Kana (Le syllabaire Hiragana).
 10 pers. max.
 1h30
                        Vous pouvez sentir l’esprit du haïku.
 10 €

                           Ouverture des réservations un mois avant, de 10h à 17h sauf le mardi
20                         05 31 22 99 80/81
Activités tout public

                                                                                      Samedi 5
                                                                                  et dimanche
SCULPTURE                                                                                6 mai
                                                                                       10h-17h
Stage de sculpture tibétaine
Par Richard Granado, sculpteur

Formé en France, en Belgique et au Népal auprès de
Maîtres Sculpteurs de la cour Royale du Bouthan, il
exerce cette activité depuis 1985.

La technique de « l’argile/coton » sans cuisson sera
                                                                                               Adultes
abordée. Le travail de modelage mettra l’accent sur
                                                                                          10 pers. max.
la précision, la fluidité du geste ainsi que la présence                   (Nous vous prions de bien
dans l’instant.                                                          vouloir prévenir le musée en
                                                                                 cas de désistement).
                                                                                                Tarifs :
                                                                                40€ les deux journées
                                                                                 (repas non compris)

  Ouverture des réservations un mois avant, de 10h à 17h sauf le mardi
  05 31 22 99 80/81
                                                                                                      21
Activités tout public

Tous les mercredis
matins
(hors vacances
scolaires et jours
fériés)

10h30
                                 LE CORPS ET L’ESPRIT
                                 Cours de Qi Gong
                                 Par Véronique Berthier, association Fleur’essence,
                                 enseignante diplômée

                                 Le Qi Gong est un art de santé traditionnel chinois
                                 basé sur le mouvement et le souffle. Sa pratique a
                                 de nombreux bienfaits sur la santé du corps et de l’es-
                                 prit. Elle consiste en des mouvements lents et souples,
                                 des étirements, des auto-massages, des respirations et
                                 de la méditation.
                                 Sa pratique est accessible à tous et ne nécessite pas
                                 de condition physique particulière.
 Adultes
 8 pers. max.                    Cours du 11 septembre 2017 au 29 juin 2018, hors
 1h30                            vacances scolaires et jours fériés.
 Tarifs : 290 euros/an, réduit   Informations : 06 50 27 75 36
 240 euros/an, + 10 euros
 d’adhésion à l’association.

22
Activités tout public

VISITES COMMENTÉES
Les guides conférencières, Agnès et Marielle, vous
proposent de découvrir les collections du musée
Georges-Labit, ainsi que la singularité de son architec-
ture et de son jardin, au cours de visites générales ou
thématiques en individuel ou en famille. Dans le cadre
des visites en famille (VF), planches à dessin et jeux
éducatifs sont mis à la disposition des enfants.

   - Arts du Japon : la collection de G. Labit
   Vendredis 4 et 25 mai à 15h
   Vendredis 15 et 29 juin à 15h30
   Lundis 2 juillet et 6 août à 15h30 (VF)

   - Arts de Chine
   Mercredi 23 mai à 15h. (VF) Dans le cadre de la «
   Nuit des musées » consacrée à la Magie, cette visite
   sera centrée sur le « Pouvoir des symboles »
   Lundi 16 juillet à 15h30 (VF)
   Jeudi 26 juillet à 10h30 (VF)
   Jeudi 9 août à 10h30 (VF)
   Lundi 20 août à 15h30 (VF)

   - Architecture du musée et jardin exotique
   Vendredi 22 juin à 15h30
   Lundis 2, 9, 16, 23 et 30 juillet à 10h30 (VF)
   Lundis 6, 14, 20 et 27 août à 10h30 (VF)

   - Égypte Ancienne
   Lundi 9 juillet à 15h30 (VF)
   Lundi 14 août à 15h30 (VF)

   - La Légende de Buddha
   Lundi 30 juillet à 15h30 (VF)
   Lundi 27 août à 15h30 (VF)                                                Durée : 1h
                                                                               Tarif : 3€
                                                           (droits d’entrée non inclus)
   - Un voyage en Orient (visite générale)
   Lundi 23 juillet à 15h30 (VF)

                                                                                        23
Activités tout public

Tous
les jeudis
à 13h                   VISITES COMMENTÉES
                        Les guides conférencières du musée Georges-
                        Labit vous proposent de découvrir les collections
                        du musée Georges-Labit dans le cadre de visites
                        générales ou thématiques :

                        Visites courtes de la mi-journée (nouveau)

                           - Les 30 minutes au musée
                           30 minutes autour d’une œuvre ou d’une théma-
                           tique en rapport avec les objets d’art du musée.
                           Tous les jeudis à 13h du 3 mai au 23 août (sauf les
                           12, 26 juillet et les 2, 16 août)

                           EXCEPTIONNELLEMENT :
                           - samedi 5 mai : Les Arts du Tibet
                           - vendredi 8 juin à 12h30 et à 16h30 : les Arts du
 Tarif : entrée musée
                           Japon : autour du Wabicha (en lien avec les ateliers
                           «Cérémonie du thé» donnés ce même jour)

24
Activités
jeune public
Activités jeune public

CONCOURS ANNUEL
DE DESSIN
Thème : Dessinez un samouraï
dans un paysage japonais                                                   Renseignements :
d’après un objet du musée                                                     06 81 77 57 89
                                                                    Règlement du concours
Georges-Labit                                                       disponible à l’accueil du
                                                                         musée ou sur le site
Organisé par l’ATAO, Académie Toulousaine                              www.ataotoulouse.org
des Arts et Civilisations de l’Orient
                                                                   Les dessins sont à déposer
                                                                  à l’accueil du musée avant
Les créations artistiques présentées seront exécutées                    le samedi 2 juin, 18h
sur un support papier dessin format A3. Toutes les tech-           La date de remise des prix
niques sont acceptées (crayons, encres, fusains, pierre             du Concours est prévue à
                                                                   la rentrée 2018, en séance
noire, sanguine, gouache, aquarelle, acrylique, pastel,                   publique, au musée
huile). Le dessin sera protégé par un fixatif, si nécessaire.                   Georges-Labit.
Chaque candidat devra concilier imagination, docu-                        Les organisateurs se
mentation et créativité ! Le mode d’expression proposé               réservent la possibilité de
                                                                           modifier cette date.
est exclusivement le dessin.
À vos crayons !

                                                                                               27
Activités jeune public

Les mercredis :
02 mai
16 mai
30 mai
13 juin
27 juin
Enfants de 7-11 ans
15h à 15h45
                                   LE CORPS ET L’ESPRIT
Enfants de 4-6 ans                 Cours de yoga
                                   Par Géraldine Avisse, professeur de yoga
16h à 16h45
                                   Le Yoga est un outil aidant les enfants à gérer la pres-
                                   sion, à cultiver le calme, la concentration, l’estime de
                                   soi et la force nécessaires à leurs épanouissements.
                                   Les cours sont ludiques, créatifs, composés d’exer-
                                   cices inspirés des postures de yoga. Quelques petits
                                   exercices de respiration, méditation et relaxation sont
                                   également intégrés.

                                   Les cours débutent et se terminent à l’heure. Merci
                                   de bien vouloir arriver avec 15 minutes d’avance afin
                                   de gérer les inscriptions, et de récupérer les enfants à
 10 enfants max.par cours
                                   l’heure.
 10€ le cours
 Pass 3 cours : 25 euros
 (valable jusqu’à fin Juin 2018)

                                     Informations complémentaires : www.yogageraldine.fr
28
Activités jeune public

PARCOURS-JEUX

Afin de découvrir les collections du musée en famille,
des parcours-jeux sont disponibles gratuitement à l’ac-
cueil (enfants de 6 à 12 ans).

- Autour de la momie (6-8 ans) : visite générale de la
collection égyptienne

- À la découverte de l’Égypte ancienne (8-12 ans) :
Visite générale de la collection égyptienne

- Le Japon (8-12 ans) : Art et traditions du pays du Soleil
Levant

Les guides conférencières du musée Georges-Labit
proposent également des visites commentées en
famille (voir p. 23).

                                                                                  29
Accueil
des groupes
Accueil des groupes

VISITE LIBRE

Les groupes peuvent visiter le musée de manière
autonome.

Il est cependant nécessaire de réserver la visite.

Renseignements et réservations : Helène POQUE-FARIA
helene.poque@mairie-toulouse.fr ou 05 31 22 99 86
                                                      Les groupes sont limités à 30
                                                                  personnes max.
                                                              Durée : 1h15 environ
                                                                             Tarifs :
                                                           groupe de moins de 15
                                                                pers. : 4€ par pers.
                                                      groupe de plus de 15 pers. :
                                                                     2€ par pers.

                                                                                   31
Accueil des groupes

                          VISITES COMMENTÉES
                          Les guides conférencières Agnès et Marielle vous
                          proposent de découvrir les collections du musée
                          Georges-Labit dans le cadre de visites générales ou
                          thématiques :

                          Les thèmes proposés sont :

                             - Un voyage en Orient (visite générale)
                             - Le Japon à l’époque Edo
                             - Arts et rituels de la Chine
                             - Arts de l’Inde
                             - L’Égypte antique

 Groupe : 35 pers. Max.
 1h15
 35€ + entrée musée

32
Accueil
 des scolaires et
centres de loisirs
Accueil des scolaires et centres
de loisirs

Dossiers
pédagogiques
disponibles                     SERVICE
sur
demande                         DES PUBLICS

                                Le service des publics apporte un soutien aux ensei-
                                gnants, animateurs ou éducateurs qui souhaitent visiter
                                le musée avec leur groupe.
                                Plusieurs formules sont proposées : visites libres ou
                                commentées, parcours-jeu, ateliers…
                                N’hésitez pas à nous contacter, nous trouverons
                                ensemble le type de visite le plus adapté à votre groupe
                                et à votre projet.

 Contact : Hélène POQUE-FARIA
 helene.poque@mairie-
 toulouse.fr
 05 31 22 99 86

34
Partenaires
Partenaires

                                  ASSOCIATION
                                  des Amis du musée
                                  Georges-Labit

                                  L’Association des Amis du musée Georges-Labit
                                  proposent un grand nombre d’activités tout au long
                                  de l’année : conférences, animations dans le musée,
                                  voyages dans la région et en France, voyages à
                                  l’étranger… Pour découvrir les œuvres d’art d’Orient et
                                  d’Extrême-Orient.

                                  Programme

                                  - Samedi 26 mai
                                  Sortie de fin d’année à Revel réservée aux adhérents.
                                  Visite guidée de l’exposition « Les Petits Empereurs de
 ATTENTION : les conférences
 se déroulent au musée            CHINE » par la collectionneuse privée Anne DEPIGNY et
 Paul-Dupuy, 13 rue de la Pleau   du Musée du bois et de la marqueterie

                                  - Samedi 16 juin à 14H30
 Renseignements et                « CHINE D’HIER ET D’AUJOURD’HUI : Mobilier portatif, Arts
 adhésions :                      décoratifs et Affiches des Années 30 » par Madame
 Association des amis du          Anne DEPIGNY et Mini Récital de Guzheng (Cithare
 musée Georges-Labit              chinoise) par Madame YAN CHINQ TAN
 189 avenue Jean Rieu
 31500 TOULOUSE
 Tel : 05 61 80 22 60
 Courriel :                       Pour connaître le thème des conférences, veuillez
 amismuseegeorgeslabit@           consulter le site Internet du musée
 orange.fr
                                  www.museegeorgeslabit.fr
                                  ou contacter l’association.

36
Partenaires

ATAO
Académie Toulousaine des
Arts et Civilisations d’Orient

L’ATAO a pour vocation de faire connaître les civilisa-
tions de l’Orient et promouvoir les collections du musée
Georges-Labit. Elle organise notamment des colloques,
des conférences, des débats, ainsi que plusieurs autres
manifestations favorisant la connaissance des civilisa-
tions orientales.

Concours de dessins pour enfants 2018 (voir p.27)

Conférences :

- 28 mai 2018, 18h
De la Slovaquie à Madagascar à travers le continent
eurasiatique, une vie digne d’un roman d’aventure :
Maurice Benovsky (1764-1786) par Anita HENRY, diplô-
mée de l’INALCO.

- 11 juin 2018, 18h
Le soufisme chez les Ouïghours par Mukaddas MIJIT,
docteur en ethnomusicologie et chercheur associé
auprès des Universités de Paris et de Toulouse.                Tél.: 06 22 26 38 47
                                                                         Courriel:
Les conférences ont lieu dans                              atao.culture@orange.fr
les salons de l’hôtel Crowne Plaza,                                  Site internet :
                                                           http://atao-toulouse.fr
7 place du Capitole à Toulouse
Tarif : 8€ pour les non-adhérents / étudiants : 2€

                                                                                   37
Le musée
en pratique
Le musée en pratique

Musée Georges-Labit
17 rue du Japon
31400 TOULOUSE

Accueil :
 05 31 22 99 80 / 05 31 22 99 81

Courriel :
 communication.dupuy.labit@mairie-toulouse.fr

Horaires :
 ouvert tous les jours sauf le lundi ; le 1er mai, 25 décembre et 1er janvier
 - 10h à 18h de juin à septembre
 - 10h à 17h d’octobre à mai

                                                                                  Esquirol
                                                                                                       François-Verdier
Tarifs :
 - Plein tarif : 4€
 - Tarif réduit (se renseigner à l’accueil) : 2€
                                                                                  Carmes
 - Gratuité : tout public le 1er dimanche du mois,
 enfants de moins de 18 ans, étudiants …
 (se renseigner à l’accueil).

Accès :
 - bus : lignes 10 arrêt Jardin des Plantes & Demouilles / ligne 2 arrêt                   Palais de
                                                                                            Justice
 Jardin des Plantes / ligne 27 arrêt Passerelle St Sauveur
 - métro ligne B : station François-Verdier (20 minutes de marche)
 - Station VélÔ Toulouse : n°114 – Bd Monplaisir / n°98 – Allées des
 Demoiselles

Crédits photographiques :
 © Musée Georges-Labit/Ville de Toulouse sauf
 p. 3 : © F. Pons ; p. 10 et 35 : © R. Carreras ; p. 11 : © Nagual ; p. 12 : ©
 Les Portes de l’Inde ; p. 15 : © N. Nicolas ; p. 16 : © I. Yamakasi-Jacquet ;
 p. 20,25, 26 et 31 : © D. Molinier ; p. 28 : © G. Avisse ;
 p. 29 : © J. Vieussens ; p. 34 : © P. Lefort.

                                                                                                                          39
Le musée en pratique

                       VIVEZ LE MUSÉE
                       AU JOUR LE JOUR !

                       Suivez l’actualité du musée Georges-Labit d’autres
                       surprises vous attendent tout au long de l’année !

                       Commentez et partagez votre expérience du musée sur
                       Facebook et Twitter !

40
MUSÉE           DATE/HEURE                       ÉVÉNEMENT                                     Public        Durée Tarif           Page
                                                 EXPOSITION / L'Éclat des ombres.
Paul-Dupuy      15 mai 2018 – 2 septembre 2018                                                 Tout public    /     2€             p. 13
                                                 Photographies de Pierre de Fenoÿl

                Les mercredis jusqu'au 29 juin
Georges-Labit                                    COURS / Qi Gong                               Adultes       1h15 /                p.22
                / 10h

Georges-Labit Vendredi 4 mai / 14h               ATELIER / Kirie et origami                    Adultes       1h30 10 €             p.19

                                                                                                             2
Georges-Labit Sam. 5 et dim. 6 mai               STAGE / Stage de sculpture tibétaine          Adultes             40 €            p. 21
                                                                                                             jours

                                                 ATELIER / Initiation à la gravure en taille
Paul-Dupuy      Dimanche 13 mai / 14h30                                                        Adultes       2h     8€             p. 31
                                                 douce

                                                                                                             45
Georges-Labit Mercredi 16 mai / 15h              COURS / Yoga pour les enfants                 Enfants              /              p. 28
                                                                                                             min

                                                 NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES /
Paul-Dupuy      Samedi 19 mai / 19h-1h                                                         Tout public          Entrée libre   p. 25
                                                 Magic Dupuy !

                                                 NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES /
Georges-Labit Samedi 19 mai / 19h                                                              Tout public   6h     Entrée libre   p. 9-10
                                                 Nuit de Chine, Nuit magique

                                                 CONFÉRENCE /
Paul-Dupuy      Mardi 22 mai / 15h                                                             Adultes       1h     /              p. 41
                                                 Marc Dautry, grand graveur régional

Georges-Labit Mercredi 23 mai / 14h              ATELIER / Atelier de cuisine japonaise        Adultes       1h30 10 €             p.16
                                                                                                                                             Calendrier Musées Paul-Dupuy & George-Labit

Paul-Dupuy      Mercredi 23 mai / 14h30          ATELIERS PHOTO / Photographie à l'ancienne    Adultes       2h     10 €           p. 18

Georges-Labit Vendredi 25 mai / 14h              ATELIER TERRE / L'art du raku                 Adultes       3h     15 €           p. 15

                                                 ANIMATION-DÉCOUVERTE /
Paul-Dupuy      Samedi 26 mai / 15h                                                            Tout public   2h     Entrée Expo p. 15
                                                 La Camera obscura

Paul-Dupuy      Dimanche 27 mai / 14h            ATELIER PHOTO / Atelier sténopé               Enfants       2h     8€             p. 20

Paul-Dupuy      Mardi 29 mai / 14h               CONFÉRENCE / Les bijoux vintage               Adultes       1h     /              p. 41
MUSÉE          DATE/HEURE                       ÉVÉNEMENT                                    Public         Durée Tarif           Page
                                                                                              FESTIVAL / Passe ton Bach d'abord -
                                              Paul-Dupuy     Samedi 2 et dimanche 3 juin                                                    Tout public   /      Entrée libre   p. 26-27
                                                                                              10e édition

                                              Georges-Labit Vendrdi 8 juin / 10h30 ou 14h30 ATELIER / Cérémonie du thé                      Adultes       1h30 15 €             p. 17-18

                                              Paul-Dupuy     Samedi 9 juin / 14h              ATELIER PHOTO / Atelier photogramme           Enfants       2h     8€             p. 19

                                              Paul-Dupuy     Dimanche 10 juin / 14h30         ATELIERS PHOTO / Travail du portrait en studio Adultes      2h     10 €           p. 18

                                              Georges-Labit Vendredi 15 juin / 14h            ATELIER / Haïku en calligraphie               Adultes       1h30 10 €             p. 20

                                              Georges-Labit Samedi 16 juin / 17h              SYNESTHÉSIA / Ateliers – Concert              Tout public   5h     /              p. 11

                                              Georges-Labit Dimanche 17 juin / 10h            TOULOUSE À L 'HEURE DU YOGA                   Tout public   8h     Entrée libre   p. 12

                                                                                              ATELIERS PHOTO / Initiation au
                                              Paul-Dupuy     Vendredi 22 juin / 14h30                                                       Adultes       2h     10 €           p. 18
                                                                                              développement et au tirage photo

                                              Paul-Dupuy     Du 28 juin au 1er juillet        LE MARATHON DES MOTS / 14e édition            Tout public   /      /              p. 29

                                              Georges-Labit Sam. 30 et dim. 1er juil. / 18h   LE JARDIN MUSICAL / Concerts                  Tout public   4h     8,00 €         p. 13

                                                                                              ANIMATION-DÉCOUVERTE /
                                              Paul-Dupuy     Dimanche 22 juillet / 15h                                                      Tout public   2h     Entrée Expo p. 15
                                                                                              La Camera obscura

                                                                                              ATELIER-DÉCOUVERTE /
                                              Paul-Dupuy     Dimanche 29 juillet / 15h                                                      Tout public   3h     Entrée Expo p. 17
                                                                                              Éclatez-vous avec votre ombre !

                                                                                              ATELIER-DÉCOUVERTE /
                                              Paul-Dupuy     Dimanche 19 août / 15h                                                         Tout public   3h     Entrée Expo p. 17
                                                                                              Éclatez-vous avec votre ombre !

                                                                                              EXPOSITION-DÉCOUVERTE /
                                              Paul-Dupuy     Mercredi 29 août / 15h                                                         Tout public   3h     Entrée Expo p. 16
                                                                                              La photographie stéréoscopique

                                              Paul-Dupuy     Samedi 1er septembre / 14h       ATELIER PHOTO / Atelier sténopé               Enfants       2h     8€             p. 20

                                                                                                                                            Parents-
                                              Paul-Dupuy     Dimanche 2 septembre / 14h       ATELIER PHOTO / Atelier photogramme                         2h     8€             p. 19
                                                                                                                                            Enfants

Calendrier Musées Paul-Dupuy & George-Labit
Le programme du Musée Georges-Labit
   est également à votre disposition à l’accueil
   du musée et à l’Office de Tourisme.
   Vous y retrouverez toute l’actualité
   (évènements, animations, conférences…)
   du musée des Arts d’Asie et de l’Antiquité égyptienne.

                                                 Musée
                                                      Paul-Dupuy
                                                      Musée des
                                                                Arts Précieu
                                                                             x

                                                                                 Création et impression Imprimerie Toulouse Métropole.

                                                              Programme
                                                               Mai-août 20
                                                                          18

Licence n°: 1-1052909
Vous pouvez aussi lire