HINDERMANN CATALOGUE CONSTRUCTEUR - VOYAGER EN MODE NOMADE | 2019 NOUVEAU : avec les conseils d'HINDERMANN pour des moments à vivre !
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
HINDERMANN CATALOGUE CONSTRUCTEUR
VOYAGER EN MODE NOMADE | 2019
NOUVEAU : avec les conseils d’HINDERMANN
pour des moments à vivre !
de gauche : Manfred Hindermann, Tobias Hindermann
Mesdames, messieurs,
chers clients, partenaires commerciaux et personnes intéressées,
« Protéger pour conserver la valeur », c’est une part de notre travail quotidien qui va de soi depuis
plus de 65 ans.
Le résultat, vous l’avez entre vos mains : le CATALOGUE CONSTRUCTEUR 2019 actuel.
Un catalogue rassemblant des produits qui se distinguent par leur qualité traditionnelle et par des
approches bien pensées. L’utilisation de matériaux de haute qualité n’est qu’un des éléments qui sont
nécessaires dans ce cadre. La combinaison de l’habileté manuelle et de procédés de fabrication
modernes garantit une confection fiable.
L’amour du détail, sans toutefois perdre de vue l’ensemble, nous aide dans notre poursuite de la
meilleure qualité possible et d‘une valeur ajoutée adéquate pour les clients. Chaque produit de chez
HINDERMANN devrait vous apporter une valeur ajoutée. Nous nous y engageons.
Nous vous invitons à découvrir les nouveautés et les développements.
Avec nos salutations distinguées depuis la Westphalie
HINDERMANN GmbH & Co. KG
Tobias Hindermann Manfred Hindermann
Associé-gérant Associé-gérant
La TROISIEME La DEUXIEME
GENERATION GENERATION
3
n
isatio
Valor
t i o n fiable
c
Prote vie
d u r ée de
e
Grand confo
rt
n d u
oratio
Améli s chaud
i t t r è
u‘il fa
Lorsq
l f a i t froid
squ’ i
et lor
HINDERMANN TABLE DES MATIÈRES
Catégorie de produits: Protection solaire
FILM PARE-SOLEIL SCREEN.................................................. 4
Groupes de Matériels de protection contre: HOUSSE DE PROTECTION POUR LANTERNEAUX............... 52
le froid, la chaleur, les insectes. HOUSSE ISOLANTE ET ANTI-GRÊLE
POUR LANTERNEAUX (HEKI)............................................ 52
MATELAS ISOTHERMES LUX & LUX-DUO............................ 10 HOUSSE DE PROTECTION ANTI-GRÊLE
MATELAS ISOTHERMES CLASSIC........................................ 17 POUR ÉQUIPEMENTS SATELLITE........................................ 53
BÂCHE ISOLANTE EXTÉRIEURE FOUR SEASONS................ 18 HOUSSE DE PROTECTION POUR CLIMATISEUR................. 53
BÂCHE ISOLANTE UNIVERSELLE POUR PARE-BRISE............ 19 TENDEURS CAOUTCHOUC.............................................. 53
VOLETS ISOLANTS INTÉRIEURS TRAVEL.............................. 20 PROTECTION HIVERNALE POUR COFFRES À BOUTEILLES...54
RIDEAU THERMIQUE SÉPARATEUR pour capucines.............. 20 PROTECTION POUR PORTES TOUS TEMPS........................ 54
VOLETS ISOLANTS INTÉRIEURS PREMIO............................ 21 BOUTONS-PRESSION LOXX HINDERMANN....................... 54
RIDEAU THERMIQUE pour cabines..................................... 22 HOUSSE DE PROTECTION pour le siège conducteur........... 55
ISOLANT POUR PLANCHER............................................... 23
PROTECTION THERMIQUE pour la porte coulissante.......... 24 Catégorie de produits: Pare-Vents, Tapis de sol
PROTECTION THERMIQUE pour hayons............................ 25
ISOLANT À DÉCOUPER..................................................... 26 JONC D’AUVENT............................................................. 60
VOLET THERMIQUE pour fenêtres de caravane................... 26 JONC MULTIFONCTION.................................................. 60
ÉCRAN DE PROTECTION CONTRE LE FROID TAPIS DE SOL ET PARE-VENTS............................................ 61
pour fenêtres de caravanes et camping-cars................................27 PARE-VENT AIMANTÉ pour fourgonnettes............................ 61
MOUSTIQUAIRE............................................................... 28 BAVETTES ET TABLIERS...................................................... 62
HOUSSE DE PROTECTION POUR ROUES REFLEX............... 63
Catégorie de produits: Housses et bâches de protection HOUSSE DE PROTECTION POUR ROUES STANDARD........ 63
REVÊTEMENT DE LA ROUE DE SECOURS........................... 63
HOUSSE DE PROTECTION EN TYVEK SUPRA-FC................ 32 CAVE POUR CARAVANES.................................................. 64
ACCESSOIRES POUR HOUSSES DE PROTECTION............. 34 TAPIS DE SOL SPÉCIFIQUES.............................................. 66
LISTE DES HOUSSES DE PROTECTION.............................. 35 TAPIS AVEC RANGEMENTS JOKER..................................... 68
BÂCHES DE PROTECTION POUR TOITS HINDERMANN DANS LES COMMERCES SPÉCIALISÉS......... 69
EN TYVEK SUPRA-FC pour camping-cars et caravanes........ 36
BÂCHES DE PROTECTION EN TYVEK SUPRA-FC................. 38 Classement par catégorie de produits / Sacs
BÂCHE DE PROTECTION AVANT EN TYVEK SUPRA-FC....... 38
BÂCHE DE PROTECTION AVANT pour camping-cars intégrés....38 SAC POUR ENROULEURS DE CÂBLES................................ 72
BÂCHE DE PROTECTION AVANT pour camping-cars.......... 39 SAC POUR GROUPE ÉLECTROGÈNE................................. 72
PROTECTION POUR CABINE EN TYVEK SUPRA-FC............ 39 SAC DE TRANSPORT ET DE STOCKAGE............................. 72
HOUSSES DE PROTECTION WINTERTIME.......................... 40 SACS POUR TENTES......................................................... 73
Liste des HOUSSES DE PROTECTION WINTERTIME............. 42 SACS POUR TENTES AIRFLOW.......................................... 73
BÂCHES DE PROTECTION POUR TOITS WINTERTIME........ 43 SAC POUR ARMATURES ROUND BOTTOM........................ 73
BÂCHE DE PROTECTION AVANT WINTERTIME................... 44 SAC DE TRANSPORT pour trousses de toilette...................... 74
PROTECTION POUR CABINE WINTERTIME........................ 44 SAC DE TRANSPORT pour écrans plats............................... 74
BÂCHE DE PROTECTION AVANT WINTERTIME................... 44 SACOCHE DE VOYAGE.................................................... 75
HOUSSE POUR ATTELAGES.............................................. 45 HOUSSE pour écrans plats................................................. 75
HOUSSE DE PROTECTION POUR VÉLOS BASIC ZWOO..... 47 SAC DE TRANSPORT POUR INSTALLATION SAT.................. 75
HOUSSE DE PROTECTION POUR VÉLOS CONCEPT ZWOO...48 POCHES MULTIFONCTIONS............................................ 76
HOUSSE DE PROTECTION POUR VÉLOS CITY................... 50 POCHES GRAND FORMAT............................................... 77
ACCESSOIRES POUR HOUSSES DE PROTECTION POUR VÈLOS..50 ÉTAGÈRES ET PENDERIES À SUSPENDRE LIVING................. 78
HOUSSE DE PROTECTION POUR VÉLOS UNIVERSAL ZWOO..51 SAC À LINGE ET CASIER PLIABLE LIVING............................ 79
HINDERMANN QUALITÉ HINDERMANN EXPÈRIENCE HINDERMANN DÈVELOPPMENT
Disponible seulement chez
Deutsche
Qualität
by Hindermann 65ans 1949-2014 unique solutions
by hindermann
les revendeurs spécialisés,
voir page 69.
5
PARE-SOLEIL
HINDERMANN FILM PARE-SOLEIL SCREEN
Fixation sur un profilé
La fixation est facile : Les housses disposent de soufflets intérieurs,
qui s‘accrochent sur les arêtes des portes. Elles peuvent aussi
s‘accrocher aux rétroviseurs extérieurs ou aux ailes de la voiture.
6 tendeurs en caoutchouc sont fournis.
Couleur de l’écran : gris clair
Le film pare-soleil screen illustré ci-dessus permet de voir de
l‘intérieur.
Dimensions / Véhicule Référence
Ducato T ype 250 (> 2007)Type 290 (à par- 7911-8384
tir de 2014)
Ford Transit 2006 - 2013 (6.) 7915-8384
Ford Transit > 2014 (7.) 7916-8384
MB Sprinter > 2007 (W906) 7917-8384
EAU!
MB Sprinter > 2018 (W907/W910) 7921-8384 NOUV
VW T5 / T6 7919-8384
VW Crafter > 2017 / 7924-8384
MAN TGE > 2018
6
a tériel
ur d em
c oule
u velle
N o
HINDERMANN FILM PARE-SOLEIL SCREEN RM.I
Version universelle pour campingcars
intégrés
Grâce à sa surface poreuse à tissage spécial, cet écran paresoleil
innovant garantit une protection optimale contre les rayons du
soleil et les regards indiscrets, tout en permettant de voir vers
l’extérieur de l’intérieur.
Il se pose au milieu du pare-brise puis se fixe au support du 130 cm
rétroviseur extérieur situé au-dessus (voir photo) au moyen d’un
tendeur en caoutchouc situé à l’intérieur de l’arête supérieure.
Pour les véhicules sans rétroviseurs hauts, nous recommandons
d’accrocher les crochets des tendeurs caoutchouc à des boutons-
pression LOXX (dont les parties inférieures peuvent être collées
ou vissées, selon votre choix).
Le long du bord inférieur il y a 4 languettes de fixation avec
des oeillets. En règle générale, les essuie-glace peuvent être
également couverts, ou être posés sur l’écran comme fixation
supplémentaire. Plusieurs tendeurs caoutchouc sont fournis, ainsi
qu’un tendeur caoutchouc qui est déjà inséré dans le conduit
le long de l’arête supérieure à l’usine. Les tendeurs caoutchouc
peuvent au besoin être raccourcis avec des ciseaux.
En règle générale, le pare-soleil peut également tenir avec
seulement des boutons-pression LOXX autocollants. (Pour la Depuis l’extérieur :
description des boutons-pression LOXX, voir p. 54 du catalogue
- 1 pack contient 2 pièces) - protège du soleil
- des regards indiscrets
Dimensions / Véhicule Matériel Référence
Taille universelle pour Screen gris 8530-8384 Depuis l’intérieur :
camping-cars intégrés
env. 2,67 x 1,30 m
clair
- préserve la vue vers l’extérieur
1 Pack / 2 pièces LOXX 8951-0000 - fait de l’ombre
7
PROTECTION THER 8
RMIQUE
HINDERMANN, la référence lorsqu‘il s’agit
d’isolations thermiques sur véhicules de camping
Gamme de protections contre le froid, la chaleur et les insectes
MATELAS ISOTHERMES LUX & LUX-DUO..............................................................................10
MATELAS ISOTHERMES CLASSIC..........................................................................................17
BÂCHE ISOLANTE EXTÉRIEURE FOUR SEASONS..................................................................18
BÂCHE ISOLANTE UNIVERSELLE POUR PARE-BRISE..............................................................19
VOLETS ISOLANTS INTÉRIEURS TRAVEL................................................................................20
RIDEAU THERMIQUE SÉPARATEUR pour capucines................................................................20
VOLETS ISOLANTS INTÉRIEURS PREMIO..............................................................................21
RIDEAU THERMIQUE pour cabines.......................................................................................22
ISOLANT POUR PLANCHER.................................................................................................23
PROTECTION THERMIQUE pour la porte coulissante............................................................24
PROTECTION THERMIQUE pour hayons..............................................................................25
ISOLANT À DÉCOUPER.......................................................................................................26
VOLET THERMIQUE pour fenêtres de caravane.....................................................................26
ÉCRAN DE PROTECTION CONTRE LE FROID pour fenêtres de caravanes et camping-cars.............27
MOUSTIQUAIRE.................................................................................................................28
9
HINDERMANN P
ROTECTIONS THERMIQUES LUX & LUX-DUO
Ouverture frontale
LUX 1 LUX 2
version traditionnelle standard pour véhicule de grande hauteur
faible poids, ajustement sur mesure
Protection contre le froid et la chaleur LUX 1
Version standard traditionnelle, adaptable à tous les types
partie inférieure LUX-DUO sur demande courants.
Les écrans de protection d’extérieur LUX et LUX-DUO sont, LUX 2
d’une part, l’isolation thermique parfaite pour les vacances La version LUX-2 diffère de la version LUX-1 par un renfort
d’hiver, et peuvent d’autre part également offrir une protection le long du bord supérieur. Celui-ci permet une ouverture et
efficace contre le soleil en été. fermeture confortable du couvercle (sans échelle ni escabeau)
En hiver, l’isolation extérieure augmente la température de la sur les modèles de véhicule dont l’avant est particulièrement
face intérieure des vitres, et réduit ainsi le risque d’apparition haut.
de condensation à l’intérieur du véhicule.
Accessoires :
En été, les rayons du soleil sont entièrement bloqués par les Pare-vue / pare-neige pour l’écran.
écrans de fenêtre et ne traversent pas les vitres ; l’intérieur ne Pour ces modèles, Hindermann propose, comme accessoire
peut donc pas se réchauffer si facilement. intéressant, un cache-écran détachable. Le cache-écran est un
Lorsque le soleil brille en hiver, le couvercle peut être ouvert pare-soleil opaque de l’extérieur, qui ne vous cache cependant
pour que les rayons du soleil réchauffent l’intérieur, ce qui pas la vue.
représente des économies de chauffage pour le campeur.
LUX-DUO:
Matériau : HINDERMANN a mis au point une protection efficace contre
La surface extérieure du matériau est constituée de tissu les courants d’air froids passant par le compartiment moteur,
PE, solide et résistant aux intempéries. L’isolation intérieure les passages de roues, et le plancher non-isolés lors de vos
légère en polyester, d’une épaisseur de 20 mm, ne garde vacances d’hiver, avec le module complémentaire LUX-DUO.
pas l’humidité. Le matériau est résistant à l’hiver, et peut être Il s’agit d’une pièce inférieure qui peut être fixée à l’écran de
enroulé et plié même par grand froid. fenêtre par une bande velcro. Elle est fabriquée dans le même
matériau. Toutefois, l’isolation de cette « partie inférieure
» est un peu plus fine, afin d’économiser de la place lors du
Sont inclus dans la livraison :
voyage. Elle est également équipée d’un pare-vent sur la partie
pour la fixation du matelas d‘isolation des
inférieure, avec des œillets intégrés. Ainsi, la cabine entière
fenêtres LUX pour les camping-cars in-
peut être protégée contre le froid pénétrant. L’isolation de
tégrés, composée de 5 boutons-poussoirs
fenêtre LUX et le module complémentaire LUX-DUO peuvent
LOXX, 8 tendeurs en caoutchouc, ainsi
également être achetés séparément par la suite.
qu‘un ruban-velcro de 230 cm. Detail
LOXX page 54.
Matériel fourni :
Ensemble de remplacement:
Sont fournis des tendeurs en caoutchouc, des boutons-pression
Réf. 8950-0000
LOXX, un sac de rangement en TYVEK respirant.
10HINDERMANN P
ROTECTIONS THERMIQUES LUX & LUX-DUO
L’écran d’isolation LUX peut être fixé de deux façons :
Fixation dans le rail pour auvents (variante a) :
Accessoires : l’élément screen
amovible disponible en op- Rail pour auvent
tion. n’est pas inclus
dans la livraison
1 Faire glisser le jonc de la
housse dans le rail horizontal
2 Faire glisser dans le rail
vertical à partir du bas le jonc
textile avec large bande velcro
3 Scratcher la housse sur la
bande velcro
Avantage de cette solution : L’eau et la neige ne peuvent pas
s’infiltrer entre la vitre et l’écran d’isolation.
Une pochette de portière tridimensionnelle pour
la portière conducteur assure une bonne fixation. Fixation avec LOXX (Variante b) :
Fixation : Photo du détail de la fixation LOXX collée
Il se fixe facilement sur le véhicule : Une poche intérieure peut
être fixée sur l´angle de la porte conducteur.
Il existe deux possibilités de fixer l’ISOLATION
HINDERMANN du côté passager :
a) fixation dans les rails pour auvents
(horizontale et / ou verticale)
Le bord supérieur de l’écran d’isolation est équipé d’un
bourrelet textile, et un deuxième bourrelet textile équipé d’une
large fermeture velcro est également fourni. L’écran d’isolation
peut être inséré dans le rail installé horizontalement. Le
bourrelet additionnel à fermeture velcro peut être inséré dans
le rail vertical de telle façon que l’écran d’isolation puisse être
fixé sur la partie supérieure (voir photos page 9). L’avantage de
cette fixation est une étanchéité double. Par ailleurs, l’eau (ou
la neige) ne peut pas rentrer derrière l’écran.
Si vous le souhaitez, vous pouvez également n’utiliser qu’un seul
rail. Les rails ne sont pas fournis.
b) fixation par 5 boutons-pression LOXX,
qui sont livrés avec chaque écran d’isolation. Leurs parties
inférieures peuvent être collées (par exemple avec de la colle
Sikaflex) ou vissés sur le véhicule. L’avantage de cette fixation Partie basse
est qu’elle est très discrète. Liste complète: voir page 12 LUX-DUO
REMARQUE : Dans tous les cas, le montage des rails ou des
boutons-pression LOXX devrait être réalisé par un spécialiste.
11HINDERMANN P
ROTECTIONS THERMIQUES LUX & LUX-DUO
partie haute LUX-
pour camping-cars intégrisx partie haute
2 avec bandeau
Élément partie basse
S´adapte sur : LUX-1 Réf. Screen Réf. LUX-DUO Réf.
de liaison Réf.
Adria Sonic 7385-2410 7385-SC-8383
Unterteil LUX-DUO (Rétros en bas) 7785-2410 U
Unterteil LUX-DUO (Rétros en haut) 7785-2410 O
Bürstner Viseo bis 2013 Aviano / Elegance > 2010 7355-2410 7355-SC-8383
Unterteil LUX-DUO (Rétros en bas bis 2013) 7755-2410 U
Unterteil LUX-DUO (Rétros en haut 2014) 7755-2410 O
Bürstner Aviano / Elegance > 2016 7398-2410 7398-SC-8383 7798-2410
Bürstner Viseo > 2014 (220 cm, Rétros en haut) 7365-2410 7365-SC-8383 7765-2410 O
Bürstner IXEO I > 2018 7340-2410 7340-SC-8383 7740-2410
Bürstner LYSEO > 2018 7341-2410 7341-SC-8383 7741-2410
Carthago compactline > 2013 7393-2410 7393-SC-8383
Unterteil LUX-DUO (Rétros en bas) 7793-2410 U
Unterteil LUX-DUO (Rétros en haut) 7793-2410 O
Carthago c-line / c-tourer > 2010 7382-2410 7382-SC-8383 7782-2410
Carthago c-line / c-tourer > 2013 7391-2410 7391-SC-8383 7791-2410
Carthago c-line / c-tourer / Malibu I > 2015 7399-2410 7399-SC-8383 7799-2410
Carthago e-line > 2010 7383-2410 7383-SC-8383 7783-2410
Carthago e-line > 2013 7392-2410 7392-SC-8383 7792-2410
Dethleffs Advantage 2009 bis Juni 2013 7358-2410
Dethleffs Esprit 2008 / 2009 7359-2410
Dethleffs E
sprit > 2010 - 2016, Advantage ab Juni 7364-2410
2013 - 2016, Globetrotter > 2015 - 2016
Dethleffs Globebus 2012 bis 2013 7352-2410
Eura Integra Line / Line LS 7339-2410 7339-SC-8383
Unterteil LUX-DUO (Rétros en haut, > 2013) 7739-2410 O
Unterteil LUX-DUO (Rétros en bas, > 2014) 7739-2410 U
Eura Integra-Style > 2012 7349-2410 7349-SC-8383 7749-2410
Frankia Fiat > 2014 (640 - 840) 7396-2410 7796-2410
Frankia Mercedes Benz > 2014 (6400 - 8400) 7397-2410 7797-2410
Hymer B-Klasse SL > 2008 7356-2410 7356-SC-8383 7756-2410
Hymer B-Klasse SL > 2018 7342-2410 7342-SC-8383 7742-2410
Hymer B-Klasse Starlight > 2011 7381-2410 7381-SC-8383 7781-2410
Hymer B-Klasse Dynamic Line > 2016 7311-2410 7311-SC-8383 7711-2410
Hymer B-Klasse Starline > 2012 7386-2410 7386-SC-8383
Hymer / Eriba Classic I > 2016 7312-2410 7312-SC-8383 7712-2410
Hymer B-SL > 2013 + B-Klasse > 2014 7384-2410 7384-SC-8383 7784-2410
Hymer Exsis > 2008 7363-2410 7363-SC-8383
Hymer Exsis-I > 2012 7318-2410 7318-SC-8383 7718-2410
Hymer Exsis-I > 2018 7343-2410 7343-SC-8383 7743-2410
Hymer ML-I 7313-2410 7313-SC-8383 7713-2410
Itineo 1+2 bis 2011 7361-2410 7361-SC-8383 7761-2410
Itineo > 2012 7315-2410 7315-SC-8383 7715-2410
Knaus SKY I (Type R04) 7389-2410 7389-SC-8383 7789-2410
12HINDERMANN P
ROTECTIONS THERMIQUES LUX & LUX-DUO
partie haute LUX-
pour camping-cars intégrisx partie haute Élément partie basse
2 avec bandeau
S´adapte sur : LUX-1 Réf. Screen Réf. LUX-DUO Réf.
de liaison Réf.
Knaus SUN I (Type R03) 7350-2410 7350-SC-8383 7750-2410
Knaus VAN I (Type R18) 7319-2410 7319-SC-8383 7719-2410
Laika Kreos 6-8000 7351-2410 7351-SC-8383 7751-2410
LMC / TEC Explorer 1 2010 7367-2410 7367-SC-8383
LMC Explorer > 2012 7387-2410 7387-SC-8383
Unterteil LUX-DUO (Rétros en bas) 7787-2410 U
Unterteil LUX-DUO (Rétros en haut) 7787-2410 O
MC-Louis „Nevis“ > 2012 identisch mit Elnagh 7388-2410 7388-SC-8383 7788-2410 U
Magnum (Rétros en bas) bis 2016
Mobilvetta Yacht > 2012 bis 2015 (Rétros en haut) 7388-2410 7388-SC-8383 7788-2410 O
Pilote Aventura / Explorateur / Rèfèrence > 2009 7354-2410 7354-SC-8383
Unterteil LUX-DUO (Rétros en bas) 7754-2410 U
Unterteil LUX-DUO (Rétros en haut) 7754-2410 O
Pilote Aventura / Explorateur / Rèfèrence > 2014 bis 7314-2410 7314-SC-8383 7714-2410
2016 (Rétros en haut)
Pilote Galaxy 2015 / 2016 7394-2410 7394-SC-8383 7794-2410
Pilote Galaxy > 2017 7316-2410 7316-SC-8383 7716-2410
Rapido Serie 8F / 80 DF 7390-2410 7390-SC-8383
Unterteil LUX-DUO (Rétros en bas, 2013 / 2014) 7790-2410 U
Unterteil LUX-DUO (Rétros en haut, 2015 - 2018) 7790-2410 O
Rapido Serie Distinction > 2017 7344-2410 7344-SC-8383 7744-2410
Rapido Serie 9F / 90F > 2004 bis 2010 7360-2410 7360-SC-8383 7760-2410
Rapido Serie 9F / 90F / 10F > 2011 (Rétros en haut) 7380-2410 7380-SC-8383 7780-2410
13
Photo d‘un ClientHINDERMANN MATELAS ISOTHERMES LUX & LUX-DUO
e q u alité Pochettes de portière variables pour véhi-
es d
cules avec et sans système d’occultation
Critèr
sans avec
Accessoire : écran amovible
disponible en option. Voir
page 16.
Sections :
env. 20 mm
Isolation noire opaque
pour isolation ther-
mique, env. 20 mm
Économise les coûts de
chauffage
munie de dragonnes
Le côté intérieur dispose pour une ouverture facile
d’un ruban pour la fixation
de la partie inférieure.
Fentes de
ventilation
couvertes, contre
Protection les courants d’air
Rabat additionnel pour froids dans les
supplémentaire de
une fixation sûre du véhicules Ducato
la peinture contre Type 250 (>2007),
couvercle avant ouvert
les frottements Type 290 (>2014).
Disponible individuellement:
Partie inférieure isolée LUX-Duo. Pour
la housse d’isolation LUX protéger du froid et des courants d‘air.
14HINDERMANN MATELAS ISOTHERMES LUX & LUX-DUO
Matériau : Avantages convaincants :
La surface extérieure du matériau est constituée de tissu
PE, solide et résistant aux intempéries. L’isolation intérieure • Vous faites des économies de chauffage et améliorez le
légère en polyester, d’une épaisseur de 20 mm, ne garde confort de vos vacances d’hiver grâce à une isolation
pas l’humidité. Le matériau est résistant à l’hiver, et peut être complète de l’avant du véhicule.
enroulé et plié même par grand froid. • La matériau est identique à celui de l’écran de fenêtre,
mais son isolation est légèrement plus fine (pour une
Module complémentaire LUX-DUO : économie de volume lors du voyage).
HINDERMANN a mis au point une protection efficace contre • Un écran bien fixé protège contre les courants d’air dans
les courants d’air froids passant par le compartiment moteur, la partie inférieure de la cabine.
les passages de roues, et le plancher non-isolés lors de vos • Une fois montées, les deux pièces peuvent rester fixées
vacances d’hiver, avec le module complémentaire LUX-DUO. ensemble lorsqu’elles sont retirées puis être de nouveau
Combiné à la partie supérieure, l’écran de fenêtre isolant LUX remontées ensemble.
offre une isolation thermique en deux parties couvrant la • Il est également possible d’acheter le module inferieur
cabine entière. Une fois fixé, l’écran protège contre les courants ultérieurement.
d’air dans la partie inférieure de la cabine.
15HINDERMANN MATELAS ISOTHERMES LUX & LUX-DUO
ouvert avec élément screen petite ouverture Fermé ouvert sans élément screen
S´adapte sur la housse d’isolation LUX partie basse LUX- Élément Screen
Référence DUO Référence Référence
Ducato Type 230 (> 1994), Type 244 (> 2002) 7370-2410 / 2 7770-2410 7930-SC-8383
Ducato Type 250 (> 2007), Type 290 (> 2014) 7371-2410 / 2 7771-2410 7931-SC-8383
VW T5 / T6 7373-2410 / 2 7773-2410 7933-SC-8383
VW Crafter > 2017 / MAN TGE > 2018 7376-2410 / 2 7776-2410 7936-SC-8383
MB Sprinter 2007 - 2017 (W906) 7374-2410 / 2 7774-2410 7934-SC-8383
EAU !
MB Sprinter > 2018 (W907/W910) NOUV 7378-2410 / 2 7778-2410 7938-SC-8383
Ford Transit > 2014 (7.) 7377-2410 / 2 7777-2410 7937-SC-8383
Ford Transit 2006 - 2013 (6.) 7379-2410 / 2 7779-2410 -
Renault Master > 2010 III 7375-2410 / 2 7775-2410 7935-SC-8383
Partie inférieure: LUX-DUO Pour protéger du froid qui
s’infiltre par le compaartiment du moteur, les passages de
roue et les portières de la cabine
INSTALLATION
Comparaison: à gauche sans isolation, á
Fixation du module complémentaire : droite véhicule avec Thermojacket. Plus la
Le module complémentaire LUX-DUO présente, le long déperdition est grande, plus les surfaces sont
du côté supérieur, une fixation velcro supplémentaire qui lumineuses. La déperdition de chaleur au
sert à le fixer à l‘élément supérieur LUX. niveau des vitres et portes n’est pas visible.
16HINDERMANN PROTECTIONS THERMIQUES CLASSIC
Fentes de ventilation
couvertes
Exemple d’un écran
intégré à moitié monté
Poches de
portières
universelles
pour un
maintien sûr
Écran d’isolation d’extérieur de qualité, qui se distingue par ses
Avantages convaincants : bonnes propriétés isolantes ainsi que par son faible poids. Le
matériau est résistant à l’hiver, et peut être enroulé et plié même
• Protection contre le froid et la chaleur par grand froid.
• réduit la température intérieure lorsque le soleil brille en été
• possibilité de voir l’extérieur grâce à une ouverture à Comme pour la plupart des écrans d’isolation HINDERMANN,
l’avant il est possible d’ouvrir le frontal de la version CLASSIC. Nous
• adapté universellement aux véhicules avec et sans disposi- recommandons de laisser les portes de la cabine légèrement
tifs d’occultation par pochettes de portière entrouvertes lors du montage de l’écran, afin d’accrocher les
• Accessoire : écran amovible disponible en option pochettes de portière. Ainsi, l’écran protecteur sera bien maintenu
• Isolation noire 10 mm environ, pour opacité et grande isolation et s’adaptera parfaitement.
thermique. Permet de réaliser des économies de chauffage.
• avec dragonnes pour une ouverture facile Matériel : Thermosandwich Argent. Des tendeurs en caoutchouc
• Fentes d’aération recouvertes, pour protéger contre les ainsi qu’un sac de rangement sont inclus.
courants d’air froid, sur Ducato type 250 (> 2007) et type
290 (jusqu’à 2014).
S´adapte sur partie haute Élément
Classic screen
Référence Référence
Ducato Type 250 (> 7611-2444 7931-SC-8383
2007), Type 290 (> 2014)
VW Crafter > 2017 7624-2444 7936-SC-8383
MAN TGE > 2018
EAU! VW T5 / T6 7626-2444 7933-SC-8383
NOUV
NOUV
EAU! Ford Transit > 2014 7620-2444 7937-SC-8383
NO UVEA
U! MB Sprinter > 2018 7621-2444 7938-SC-8383
(W907/W910)
17HINDERMANN VOLETS D’ISOLATION EXTÉRIEURE FOUR SEASONS
Critères de qualité poches de portière réglables:
Sans système d‘occultation Avec système d‘occultation
Dimensions / Véhicule Référence
(Matériel : Feuille thermique)
Ducato Type 280 / 290 (82-94) 8509-7405
Ducato Type 230 (> 1994), 8510-7405
Fentes de ventilation Protection supplémentaire Type 244 (> 2002)
couvertes, contre les de la peinture contre les
courants d’air dans les frottements Ducato Type 250 (> 2007), 8511-7405
véhicules Ducato Type 290 (> 2014)
Type 250 (> 2007), MB Sprinter 2007 - 2017 (W906) 8515-7405
Type 290 (> 2014)
EAU! MB Sprinter > 2018 (W907/W910) 8521-7405
NOUV
Ford Transit 2000 - 2006 (5.) 8518-7405
Avantages convaincants : Ford Transit 2006 - 2013 (6.) 8519-7405
Ford Transit > 2014 (7.) 8520-7405
• isole contre le froid, la chaleur, et les courants d’air
• la fin des vitres embuées MB V-Klasse (447) > 2014 8529-7405
• Réduit la température intérieure Renault Master bis 2010 II 8522-7405
• Reflète les rayons du soleil
• Protège contre les regards extérieurs Renault Master > 2010 III 8523-7405
• possibilité de voir l’extérieur grâce à une ouverture à l’avant VW T4 8525-7405
• les tendeurs en caoutchouc sont inclus dans la livraison. Ils VW T5 / T6 8526-7405
permettent de maintenir la partie frontale rabattue.
• surface extérieure spécialement protégée contre les rayons VW Crafter > 2017 / MAN TGE > 2018 8524-7405
UV Citroen Spacetourer 8528-7405
18HINDERMANN HOUSSE ISOLANTE DE PARE-BRISE UNIVERSELLE
pour camping-cars intégrisx
Cette isolation universelle pour pare-brise est spécifiquement de
lus gran
adaptée aux dimensions pour camping-cars intégrés. En hiver, format p tre
ils protègent contre le froid, en été c’est une possibilité efficace m au cen
u te u r e nv. 130 c
pour que les rayons du soleil restent à l’extérieur, qu’ils ne ha
pénètrent pas à travers les vitres et chauffent l’espace intérieur.
Matériau et finition :
Quant à la matière, il s’agit d’une nouvelle feuille thermique
résistante aux intempéries avec des deux côtés une feuille en
polyester métallisée à l’aluminium et anti-UV. Feuille thermique
à bordure tout autour pour la vitre avant, pas d’ouverture frontale
possible.
Fixation :
Un tendeur caoutchouc interne le long du bord supérieur crée 130 cm
une fermeture étanche et permet une fixation rapide. Le long
du bord inférieur se trouvent 4 languettes de fixation avec œil-
lets. En règle générale, les essuie-glace peuvent être également
couverts, ou être posés sur l’écran comme fixation supplémen-
taire. Plusieurs tendeurs caoutchouc sont fournis, ainsi qu’un
tendeur caoutchouc pour le canal le long du bord supérieur.
Les tendeurs caoutchouc peuvent au besoin être raccour-
cis avec des ciseaux. Les tendeurs caoutchouc peuvent être
fixés aux supports de rétroviseurs hauts (voir photo). Pour les
véhicules sans rétroviseurs hauts, nous recommandons de fixer
les crochets des tendeurs caoutchouc à des boutons-pression
LOXX (dont les parties inférieures peuvent être collées ou vis-
sées, selon votre choix), ou de fixer de façon générale l’écran
de fenêtre au moyen de deux boutons-pression LOXX (descrip-
tion des boutons-pression LOXX en page 54 du catalogue) (1
paquet contient 2 pièces).
Dimensions / Véhicule Matériel Référence
Universal env. 2,67 x 1,30 m Feuille thermique 8530-7405
1 pack / 2 pièces LOXX 8951-0000
exemple de fixation au exemple de fixation avec
rétroviseur avec un tendeur des boutons-pression LOXX.
caoutchouc Il est également possible
d’ajouter des tendeurs
caoutchouc pour la fixation.
19HINDERMANN VOLET ISOTHERME TRAVEL
pour fourgonnettes et camionnettes
Ces volets isolants intérieurs bon marché protègent l‘habitacle
de votre véhicule du soleil et de la chaleur et en hiver, contre le
froid. Grâce à leur forme parfaitement adaptée, ils offrent une
protection contre les regards indiscrets.
Ils sont composés de films thermiques HINDERMANN recouverts
des deux côtés d‘un film en polyester métallisé à l’aluminium.
Tous les bords ont été soigneusement gansés. Des élastiques ont
été prévus le long du bord supérieur.
De grandes ventouses haut de gamme permettent de fixer les
volets de manière à ce qu’ils restent bien en place sur les vitres. Ils
sont montés sur des œillets clipsables posés en usine. Ces œillets
ne sont pas amovibles. Les ventouses et les vis à tête moletée
sont fournies séparément et ne sont pas prémontées en usine.
Les volets isolants pour fenêtres de cabine ont été conçus de
manière à suivre parfaitement le contour extérieur des fenêtres
et à pouvoir être coincés dans le joint en caoutchouc de la porte.
VW T5 California Un matelas d‘air isolant se forme donc entre le volet et la vitre
de la fenêtre.
Les informations relatives à l’habitacle du Volkswagen T6 sont
valables pour les véhicules dont le pourtour des fenêtres est re-
vêtu de plastique comme le Multivan, le Caravelle ou le Shuttle.
S´adapte sur Référence
VW T5 / T6 l’habitacle 3 unitès 8305-7405
Œillets
clipsables VW T5 / T6 cabine d’habitation California 8350-7405
avec 5 unitès
ventouse VW T5 / T6 cabine d’habitation brève 5 unitès 8351-7405
Hayon Arrière
Ne convient pas aux véhicules
sans revêtement d’intérieur. VW T5 / T6 cabine d’habitation en long 8352-7405
5 unitès Hayon Arrière
VW T5 / T6 cabine d’habitation brève 6 unitès 8353-7405
porte à deux battants
VW T5 / T6 cabine d’habitation en long 8354-7405
6 unitès porte à deux battants
HINDERMANN RIDEAU DE SÉPARATION THERMIQUE
pour les camping-cars dotés de capuchines
Cette isolation supplémentaire entre le poste de conduite et la
cabine habitable a été améliorée pour une protection optimale
contre les effets du froid et les pertes de chaleur, ainsi que pour
un accès confortable.
Désormais, le passage peut s‘ouvrir avec 2 fermetures à glissière
et se fixe en utilisant 9 boutons-poussoirs, qui sont inclus dans
la livraison.
Dimensions Couleur Référence
148 cm x 222 cm (H x L) gris clair 8406-7430
NOUVEA
U! 148 cm x 222 cm (H x L) beige clair 8406-7310
20HINDERMANN VOLET ISOTHERME PREMIO
ation s
V E AU : fix s ventouse
NOU , s a n
étique
magn
Couleur beige
clair
voir rapport dans le
Bordbuch 2019
Couleur gris clair Cette isolation innovante, pour la cabine
de conduite, offre une protection efficace
contre le froid et le bruit, dans un design
placé sous le signe du confort.
Le set de 3 pièces est composé d’une isolation en mousse d’une
épaisseur de 8 mm, qui est munie d’un velours polyester allant
jusqu’à la zone habitable et créant dans cette zone une agréab-
le atmosphère. La surface extérieure est revêtue d’un film de
polyester aluminisé qui réfléchit les rayons du soleil et qui, l’été,
empêche la chaleur extérieure de pénétrer. L’isolation épouse les
contours des vitres.
La nouveauté réside dans la fixation sans complications, à l’aide
d’aimants. Pour la zone du pare-brise, nous fournissons une bande
magnétique autocollante que l’on colle sur le cadre de vitre en
textile lors du premier montage, en tant que pendant du ruban
magnétique cousu (voir photo).
Pour les véhicules sans dispositif d’occultation (abréviation alle-
mande : OV), les écrans de vitres de portières se fixent également
à l’aide d’aimants soudés.
Pour les véhicules avec dispositif d’occultation intégré (abréviation
allemande : MV), les écrans de vitres de portières s’emboîtent
entre le cadre du dispositif d’occultation et la vitre. Ils épousent
la périphérie.
Les écrans isolants peuvent être enroulés et rangés dans un sac
de transport en PE (polyéthylène) (qui fait partie de la fourniture).
OV = ne convient qu’aux véhicules sans dispositif d’occultation
MV = ne convient qu’aux véhicules avec dispositif d’occultation
S´adapte sur Couleur Référence
Fixation magnétique sur le Ducato Type 250 (> 2007) gris clair 8314-7430 OV
cadre de vitre Type 290 (> 2014)
pour que la housse PREMIO Ducato Type 250 (> 2007) gris clair 8314-7430 MV
s’adapte à plusieurs variantes Type 290 (> 2014)
de rétroviseurs, nous proposons
Ducato Type 250 (> 2007) beige clair 8314-7310 OV
l‘élégante solution suivante :
Type 290 (> 2014)
Après la mise en place de la
housse, l’élément complémen- Ducato Type 250 (> 2007) beige clair 8314-7310 MV
taire se fixe par Velcro. Type 290 (> 2014)
21HINDERMANN RIDEAU THERMIQUE
Accès
édia
multim
Rideau thermique pour cabines
pour Ducato 2007 / 2014
Information complémentaire :
Ce rideau thermique en forme de U permet de séparer les zones l’installation s’effectue en
non isolées comme les vitres, les portes de la cabine, le tableau glissant la languette de
de bord et le plancher sur toute la hauteur de l’habitacle. Garni fixation entre les pare-soleils
d’un isolant en mousse de polyuréthane de 8 mm d‘épaisseur et le plafond, puis en fermant
environ, il apporte également une protection efficace contre le les boutons-pression.
froid et contre les pertes de chaleur dans l’habitacle. En même
temps, ce rideau rapide à installer permet d‘économiser en Pour le montant B, le montage
chauffage, puisqu‘il descend jusqu’au plancher. Il fait partie peut aussi être réalisé par
de la gamme HINDERMANN depuis de nombreuses années une cheville Fischer ou des
et continue d’être de plus en plus demandé en raison de power-strips Tesa.
l’atmosphère agréable qu’il crée et de sa grande praticité.
La cerise sur le gâteau, pour ces rideaux, est leur facilité de
mise en place : le long du bord supérieur se trouve une lan-
guette qui se glisse entre le pavillon et les pare-soleil. Quelques
boutons-poussoirs, placés le long du montant B, suffisent pour
assurer une fermeture hermétique et un bon maintien. Les
éléments supérieurs à boutons-poussoirs sont intégrés, tandis
que les éléments inférieurs vissables font partie de la fourniture.
Lorsqu‘il n‘y a pas de gelée à l’extérieur et que l’on souhaite
sortir rapidement, il suffit de relever le rideau et de pousser la volet d‘accès avec bouton de maintien et fermeture magnétique
languette placée entre le plafond et les pare-soleils. Il n’est même
pas nécessaire de le poser sur le côté.
Matériau: Les isolants sont fabriqués dans un matériau Véhicule / Modèle Référence
agréable. Leur structure en sandwich est garnie de 8 mm de 8401-7430
mousse de polyuréthane environ. Côté habitacle, le revêtement -Form Ducato 2007 / 2014 accés au
est un velours de polyester gris clair ou beige clair tandis qu’en poste radio, Couleur gris clair
dehors, il s‘agit d’un film en polyester métallisé d‘aluminium. -Form Ducato 2007 / 2014 accés au 8401-7310
poste radio, Couleur beige clair
22HINDERMANN ISOLATION DE L´ESPACE
Protection contre l’infiltration du froid par le plancher
Un accessoire efficace complémentaire au rideau thermique.
Comme ces derniers, ces protections séparatrices vous protègent
contre le froid et contre les pertes de chaleur au niveau du plancher.
• spécialement conçu pour la zone des pieds du Ducato 2007 /
2014, au-dessous du tableau de bord, et pour le plancher de
la cabine, entre les sièges. Grâce à sa forme concave tridimen-
sionnelle, la protection se termine au niveau des portes de la
cabine, assurant son isolation et empêchant les courants d‘air
froid d‘y pénétrer.
• Le modèle pour Ford et Sprinter est également de forme con-
cave, mais ne protège cependant pas l’espace entre les sièges.
Également pour véhicules
entièrement intégrés
Couleur anthracite, avec Forme concave : modèle
découpe porte-gobelet et pro- avec découpe pour porte-
tection entre les sièges, forme gobelet,
non concave, 8419-7495 8415-7310
EAU!
NOUV
Ducato 2007 / 2014
Ford Transit > 2014 (7)
Sprinter 2007 / 2014 (W906)
Couleur gris clair
Couleur anthracite
Couleur beige clair
découpe porte-gobelet
forme concave
protection entre les sièges
Référence 8408-7430 8419-7495 8415-7495 8415-7430 8415-7310 8417-7430 8418-7430
23HINDERMANN PROTECTION THERMIQUE
ousti-
a p o rte m nstitue
L co
e ne (voir
quair obstacle
u n ) .
pas hoto
ple p
exem
DGM 202013103919.5
Rideau thermique pour la porte
coulissante du Ducato
Confort accru dans l’habitacle des fourgons grâce à
une isolation efficace contre la chaleur et à un accès
pratique.
Description : Ce rideau thermique est parfaitement adapté à
l’ouverture de la porte du Ducato 250/290 (modèle de 2007 et
suivants, version avec grande porte). Universel, il s'adapte égale-
ment à la plupart des modèles et aménagements proposés par les
différents constructeurs. Comme le montre l’illustration ci-dessus,
la porte-moustiquaire peut rester en place, même lorsque la
porte coulissante est fermée. Le rideau thermique dispose d’un
accès suffisamment large pour passer sans avoir à se tourner. La
« porte souple » se loge dans les pourtours du seuil de la porte.
Des languettes assurent sa fixation et sa fermeture hermétique
en haut et en bas.
Possibilités d’utilisation : Selon les cas, lors de la première
installation, il peut être nécessaire d’effectuer quelques aménage-
ments, par exemple de réaliser des entailles ou de découper les
parties du rideau qui dépassent. Il est tout à fait possible de couper
le pourtour des rideaux thermiques, par exemple au niveau des
placards muraux. Cela ne dégradera en rien sa fonction isolante.
Installation de l’isolant pour vitres : La fixation se fait Le rideau isolant pour porte coulissante se plie et peut donc être
le long du bord supérieur et avant la partie cuisine à l’aide de stocké sans perte de place.
quelques boutons-pression. Une languette fixée à l'aide de velcro
permet de poser l’isolant de manière hermétique entre le plan de Véhicule / Modèle Référence
travail de la cuisine et les placards muraux. Les disques perforés Porte coulissante pour Ducato Type 250
des boutons-pression sont montés en usine tandis que les disques (> 2007), Type 290 (> 2014)
à bouton et la notice de montage sont livrés avec le matériel. Taille universelle H2, , grande porte,
avec moustiquaire, Couleur : gris clair 8421-7430
Matériau : : La structure en sandwich est assemblée de la même
manière que le rideau thermique pour cabines (voir p.18). Le film
en polyester métallisé d'aluminium que l’on voit de l’extérieur ne
prend pasl’humidité lorsque la porte coulissante est ouverte par
temps de pluie ou de neige, par exemple.
24HINDERMANN PROTECTION THERMIQUE
Deux versions de rideau thermique pour les portes arrière des véhicules Ducato :
- un isolant pour hayons composé d’un panneau qui - un isolant pour hayons composé de deux panneaux
peut être fixé le long du bord supérieur du hayon à l’aide des reliés par une fixation à aimants. Les panneaux sont rapides à
deux rangées de boutons-pression (en présence d‘un placard installer à l’intérieur des portes battantes et tout aussi rapides à
mural, la fixation s‘effectue de l’extérieur). démonter. Les deux panneaux se chevauchent au milieu.
Pour accéder à l’espace de rangement situé sous le lit et au
placard hébergeant la bouteille de gaz, il suffit d’ouvrir les 2 zips
pratiques.
Matériau : Les deux versions possèdent une structure en
sandwich garnie de 8 mm d’isolant et sont revêtues d’un velours
de polyester identique à celui utilisé pour les isolants pour portes
coulissantes et pour les rideaux thermiques pour cabines.
Confort accru dans l’habitacle des fourgons
grâce une isolation thermique efficace dans
l’espace nuit.
Fixation Fixation
aimantée aimantée
ment
Version un panneau : montage à l’intérieur à l’aide a b l e égale .
Liv r ir
ige cla
de boutons-pression. La chaleur reste dans l’habitacle en be
lorsque le hayon est ouvert.
Version deux panneaux : installation rapide sur le
hayon grâce aux aimants
Livrable également
Véhicule / Version 1 panneau Référence en beige clair.
Hayon Ducato Type 250 (> 2007), Type 290
(> 2014) Véhicule / Version 2 panneaux Référence
Universel, grande porte H2 Hayon Ducato Type 250 (> 2007), Type 290
Couleur : gris clair 8427-7430 (> 2014)
Couleur : beige clair 8427-7310 grande porte H2
VW Crafter > 2017 avec aimant Couleur : gris clair 8428-7430
Couleur: gris clair 8424-7430 Couleur : beige clair 8428-7310
25HINDERMANN DO-IT-YOURSELF (ISOLANT À DÉCOUPER)
Velours thermique de 8 mm en mousse de
polyuréthane
La mousse de polyuréthane est un matériau thermique qui a fait depuis
longtemps ses preuves grâce à nos rideaux thermiques. Il est également
disponible sous la forme d’un kit à découper pour un aménagement
sur mesure. Cela vous permet par exemple de fabriquer vous-même
des volets pour fenêtres, des isolants thermiques à placer sous l’espace
nuit ou autres protections. Pour couper ce matériau correctement, vous
pouvez utiliser des ciseaux ou une lame. Matériel fourni : rouleau de 350
x 148 cm environ, 15 grandes ventouses de 40 mm de diamètre, 9m de
"
liseré gris clair en polyester et un film permettant de dessiner un patron.
Version Couleur Référence
Kit complet gris clair 7352-7430
Feuille thermique
Pour la protection contre le
froid et la chaleur ainsi que
la réflexion solaire, facile à
adapter universellement, uti-
lisable pour le camping, la
voiture, le bateau et la mai- Ventouse super Ventouses avec
son. Feuille composée à bul- avec un diamètre de 50 mm, poignée
"
les d’air avec feuille en poly- utilisable dans la maison, le Ventouses transparentes de
ester métallisée à l’aluminium véhicule, le bateau, égale- 40 mm de diamètre avec œillets
sur les deux faces. ment en cas de remplacement. robustes beige
Convient comme : Transparente, avec écrou mo- clair et poignée
• Isolant pour toit de tente leté et vitre renforcée. L‘énorme beige clair.
• Isolant pour sol de tente capacité de tenue ne cesse de Quantité : 5
se confirmer. Contenu 5 unités ventouses
Dimensions Référence Version Référence
3 mm épais, 50 m, 148 cm 8401-7405 Ventouse transparente, cache gris clair 8949-1300
3 mm épais, 25 m, 148 cm 8404-7405 Ventouse transparente, œillets et poignée 8940-1300
beige clair
Ventouse transparente, œillets et poignée gris clair 8940-1400
HINDERMANN VOLET ISOTHERME
Taille universelle Référence pour vitres de Caravane
En feuille thermique à bulles d’air, d’un faible poids et robuste.
70 x 74 cm 8448-7405
Pour la reflexion des rayons solaires, isolation contre le froid et
90 x 55 cm 8439-7405 la chaleur. Le jonc de série (Ø 7,0 mm) permet un montage facile
110 x 55 cm AU! 8438-7405 dans le rail alu. Il est galonné tout autour d’une bande Polyester
NOUVE
bleu foncé, les angles sont arrondis et de série il y a deux possibi-
110 x 74 cm 8440-7405 lités de Fixation : les boutons –pression et les œillets.
130 x 74 cm 8441-7405 avec possibilité
140 x 74 cm 8442-7405 d’enroulement
150 x 55 cm 8449-7405
160 x 74 cm 8443-7405
170 x 74 cm 8444-7405
180 x 80 cm 8445-7405
190 x 80 cm 8446-7405
200 x 100 cm 8447-7405
26HINDERMANN ÉCRAN DE PROTECTION CONTRE LE FROID
Pour fenêtres de caravane et de camping-
cars
Ce tout nouveau volet isolant a pour particularité de se fermer her-
métiquement sur les côtés, entre le bord de la fenêtre et le véhicule.
Il s’intègre au rail pour auvents situé au-dessus de la fenêtre. Le bas
du volet est équipé des parties femelles des boutons-pression LOXX
tandis que les disques à bouton (non collés) sont fournis avec le reste
du matériel.
Le volet peut être facilement roulé vers le haut et maintenu à l‘aide
de 2 sangles (longueur de 50 cm environ, avec boucle métallique).
Cette protection isolante extérieure gris helios est composée d‘une
bâche légère renforcée et d’une mousse en PVC de 5 mm d’épaisseur.
Elle est parfaitement adaptée aux conditions hivernales. Le volet
reste donc très souple, même en cas de grand froid. Le jonc (Ø
7,0 mm) en tissu se situe en haut du volet. Les trois autres bords sont
soigneusement gansés.
La partie extérieure de l’écran dépasse de 7 cm la largeur de la
fenêtre grâce à ses rembourrages latéraux. (Veuillez prêter attention
aux rails de fixation.)
Consignes de sécurité: avant de reprendre la route, retirer
la housse.
Pour taille de Dimensions Référence
fenêtre extérieures de l’écran
60 x 55 cm 67 x 60 cm 8450-4480
70 x 55 cm 77 x 60 cm 8451-4480
80 x 45 cm 87 x 50 cm 8462-4480
80 x 60 cm 87 x 65 cm 8452-4480
90 x 60 cm 97 x 65 cm 8453-4480
100 x 60 cm 107 x 65 cm 8454-4480
110 x 55 cm 117 x 60 cm 8455-4480
110 x 65 cm 117 x 70 cm 8456-4480
120 x 55 cm 127 x 60 cm 8463-4480
120 x 65 cm 127 x 70 cm 8457-4480
130 x 60 cm 137 x 65 cm 8458-4480
140 x 70 cm 147 x 75 cm 8459-4480
150 x 70 cm 157 x 75 cm 8460-4480
170 x 70 cm 177 x 75 cm 8461-4480
Principaux avantages :
• Protection contre le froid, le bruit et les éraflures
Bandes de
• Protection contre la lumière
rembourrage latérales
• Protection contre les saletés faites par les oiseaux et les arbres
à fermeture étanche
27Vous pouvez aussi lire
