CERMIGUIDE TARIFS / PREISE 2020 - www.cermix.ch
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CERMIGUIDE
TARIFS / PREISE 2020
www.cermix.ch
PAGE
1
NOUS FABRIQUONS EN SUISSE
WIR PRODUZIEREN IN DER SCHWEIZ
Nous faisons partie du groupe Koramic Construction Chemicals, l’un Wir gehören zum Koramic Construction Chemicals Konzern, eines
des leaders européens dans la conception, le développement et la der führenden Unternehmen im Bereich Konzeption, Entwicklung
fabrication de produits pour la construction. und Herstellung von chemischen Bauprodukten.
Depuis 2012, nous sommes devenus un acteur important dans la Mit der Herstellung ab 2012 hoch technischer Produkte für die
chimie du bâtiment, en fabricant des produits de haute technologie Sanierung von Gebäuden, für Renovationen von Bauwerken,
destinés à la réhabilitation de bâtiments, la réparation d’ouvrages et für den Tief- und Strassenbau, sind wir ein wichtiger Akteur der
de structures, aux travaux de génie civil et de voirie. Bauchemie geworden.
Nous fabriquons en Suisse, dans notre usine de Gland (Vaud), une Wir fabrizieren in der Schweiz, in unserem Werk in Gland (Waadt),
gamme étendue et qualitative de produits pour la mise en œuvre de ein breites und hoch qualitatives Sortiment von Produkten für das
revêtements de sol et mur en carrelages ou pierres naturelles. Verlegen von Wand- und Bodenbelägen aus Keramikplatten oder
aus Naturstein.
Nous disposons d’une organisation logistique en Suisse très
flexible, vous permettant de réceptionner vos produits dans les Unsere äusserst flexible Logistik Organisation in der Schweiz, erlaubt
plus brefs délais. uns, Sie in kürzester Zeit zu beliefern.
Nous mettons à votre disposition une équipe de conseillers techniques Unser technisches Beratungs-Team steht Ihnen jederzeit zur
pour vous accompagner au quotidien sur tous vos chantiers. Verfügung, um Sie täglich auf Ihren Baustellen kompetent zu beraten
und zu begleiten.
Ce sont probablement les raisons pour lesquelles vous
êtes très nombreux et tous les jours davantage à nous faire Dies sind wahrscheinlich die Gründe, warum uns heute immer
confiance en travaillant avec nos produits et nous vous mehr Firmen ihr Vertrauen schenken und mit unseren Produkten
en remercions. arbeiten, und wir bedanken uns herzlich dafür.
PAGE
2
CERMIGUIDE 2020
SOMMAIRE
INHALT
PRÉPARATION DE SUPPORT ETANCHÉITÉ & IMPERMÉABILISATION
UNTERGRUND VORBEREITUNG ABDICHTUNG & SCHUTZBESCHICHTUNG
Primaires & Adjuvants Étanchéité sous carrelage
Grundierungen & Vergütungen 08 Abdichtung unter Fliesen 27
Cermifilm | Cermigrund 08 Cermicryl | Cermiproof ST 27
Cermiprim Rapid | Cermi-Primer C | Cermigrip 09
Cermibloc | Tub ‘O Fix 10 Cermimper | Membrane PPE |
Cermimprim EX | Cermilatex 11 Armature AT75 / Armierungsgewebe AT75 28
Système de désolidarisation Bande d'étanchéité baignoire - douche /
Entkopplungssystem12 Dichtband Badewanne - Dusche
Bande d'étanchéité AR12C / Dichtband AR12C
Cermiface (Rouleau / Rolle | Plaques / Platten | Colle / Kleber) 12 Bande autocollante d’étanchéité BAS04 et BAS10 /
Selbstklebendes Dichtband BAS04 und BAS10 29
CHAPES & RAGRÉAGES Angle d’étanchéité intérieur ou extérieur / Dichtecke innen oder aussen
Manchette d’étanchéité / Dichtmanschette Wand
ESTRICHE & AUSGLEICHSMASSEN Platine d’étanchéité / Dichtplatte 30
Chapes traditionnelles & liants pour chapes Imperméabilisation des ouvrages
Traditionelle Estriche & Bindemittel für Estriche 14 Oberflächenschutz von Bauwerken 31
Cermiform | Cermicem PAG 14 Cermiproof HB | Cermiproof FC 31
Cermitradi | Mortier 350 15 Cermiproof FLEX 32
Cermiplug | Cermigel INJECT 33
Ragréages & mortiers de lissage
Nivellier– & Ausgleichsmassen 16 Étanchements des bâtiments
Gebäudeabdichtung34
Ragrenov S30 | Ragreage Fibré | Ragrefor 16
Cermiplan HP3 | Ragremax | Ragrex 17 Cermibitum TIX | Cermibitum Fiber 34
Ragreliss 27 | Ragreliss 315 18 Cermiband ADH | Cermiband 150/1 mm | 200/1 mm | 200/2 mm 35
Bande de rive autocollante / Selbstklebender
Randdämmstreifen | Cermiprotec Aqua-stop 19
PANNEAUX & BACS
RÉPARATION DE BÉTON BAUPLATTEN & DUSCHWANNEN
REPARATURMÖRTEL FÜR BETON Panneaux de construction
Leichtbauplatten36
Mortiers de réparation des bétons
Beton Reparaturmörtel 20 Cermiplak Panneaux plans / Bauplatten (1300 mm | 2600 mm) 37
Resipox Primer | Resipox 20 Cermiplak Panneaux à cintrage / Bauplatten für rundung
Cermicolloid | Cermifiber 21 Cermiplak Tabliers de baigoire avec vérins /
Cermirep Rapid R2 | Cermirep Rapid R3 | Cermirep Gunit R3 22 Wannenschürzen mit Befestigungsschrauben 38
Cermirep R4 | Cermirep HSR R4 | Cermirep Floor R4 23
Cermimur F | Cermimur G 24 Cermiplak Habillages de canalisation en « L» et «U » /
Rohrkastenverkleidungenin « L » und «U » form
Protection des bétons Cermiplak Panneaux pour WC suspendu
Betonschutz25 Verkleidungsplatten für Wand-WC 39
Cermirep MCI | Cermirep Passiv | Cermicure 25 Bac à douche / Duschwanne 40
Cermibak Caniveau excentré / dezentrale Duschrinne
ACOUSTIQUE Cermibak Caniveau excentré avec ecoulement intégré /
dezentrale Duschrinne mit integriertem Ablauf 40
AKUSTIK DÄMMUNG
Cermibak Ecoulement centré / zentraler Ablauf
Isolation acoustique Cermibak Ecoulement excentré / dezentraler Ablauf 41
Schalldämmung26
Cermiphone PLK Plus Plaque / Platte | Cermitak PLUS |
Bande périphérique / Entkopplungsband |
Bande de pontage / Überbrückungsband |
Cermifloor Fibré 26
CERMIGUIDE 2020 PAGE
3
SOMMAIRE
INHALT
Accessoires panneaux & bacs Revêtement sol / mur en resine
Zubehör für Leichtbauplatten und Wannen 42 Boden / Wand Epoxidharzbeschichtung 75
Cermibak Accessoires de pose / Zubehör 42 Epopaint 75
Bonde pour bac à douche / Bodenablauf für Duschwanne 43
OUTILLAGE & PRODUITS D'ENTRETIEN
VOIRIE, PAVAGE & SCELLEMENT WERKZEUGE & REINIGUNGSPRODUKTE
STRASSENBAU, PFLASTERUNGEN
& VERANKERUNGEN Outillage / Werkzeuge 76
Mortiers de voirie Seau Mélangeur / Anmisch-Eimer | Seau Doseur / Dosier-Eimer
Strassenbau Mörtel 44 Taloche de jointoyage mortiers traditionnels | mortiers epoxy /
Fugenbrett für herkömmlichen Fugenmörtel | für Epoxid Mörtel 76
Cermiroad MB 44
Cermiroad Asphalt | Cermiroad Asphalt Rapid 45 Taloche nettoyage mortiers traditionnels | mortiers epoxy /
Waschbrett für herkömmlichen Fugenmörtel | epoxid Wugenmörtel
Colles & joints pour pavage et bordures Peigne dents rondes / Halbmond-Traufel 77
Klebe- & Fugenmörtel für Pflaster- und Randsteine 46
Eponge de nettoyage hydro / Handschwamm hydro
Cermiroad Pave 46 Eponge de nettoyage viscose / Viskose Handschwamm
Cermiroad Joint | Cermiroad Fix 47 Eponge de nettoyage mortiers epoxy / epoxid
Reinigungsschwamm
Mortiers & coulis de scellement Silifix spatule / Silifix Spachtel 78
Vergussmörtel & -schlämme 48
Cermibrush 79
Cermigrout 00 | Cermigrout 01 | Cermigrout 03 48
Cermigrout 03 Rapid | Cermigrout 08 | Cermigrout Thixo 49 Kitajoint / Fugenkit | Kit Jointnet 80
Produits de nettoyage & protection de surface
COLLES & JOINTS POUR CARRELAGES Reinigung- & Oberflächenschutz Produkte 82
& PIERRE NATURELLE
KLEBE- & FUGENMÖRTEL FÜR Epoclean | Cermiprotec Fleck-stop | Cermiprotec Aqua-stop 82
FLIESEN & NATURSTEIN Cermicalc | Cermiwash | Eponet |
Lingettes / Reinigungstücher 83
Mortiers Colles
Klebemörtel50
CONDITIONNEMENT / VERPACKUNG 84
Super Cermicol N | Cermicol Extra Flex 50
Cermicol Extra Flex Rapid | Cermiset 51
Cermiset Rapid | Cermitec ALG 52
Cermiflex | Cermiflex ALG 54
CONDITIONS / BEDINGUNGEN 86
Cermiplus | Cermiplus Rapid 55
Cermiflex XTREM | Cermidur 56
NOTES / NOTIZEN 90
Adhésifs / Dispersionsklebstoff 57
Cermifix HP 57
CONTACT / KONTAKT 92
NORMES / NORMEN 58
Joints / Fugenmörtel 63
Cermijoint Styl 63
Epoxy Styl 65
Cermisil Styl 66
Cermijoint Pro | Cermijoint Color 68
Cermijoint Souple | Cermijoint TX 69
Cermijoint Rustic GM 70
Cermijoint Rustic GK 71
Cermijoint BM | Cermijoint HRC 72
Eposol 2.0 | Epoglass 2.0 73
Mastic silicone & colle haute Performance
Silikon Dichtstoff & Leistungsstarker Kleber 74
Cermisil Premium | Cermithane 74
PAGE
4
CERMIGUIDE 2020
INDEX PRODUTS
PRODUKTINDEX
A Cermigrund 08
Cermijoint BM 72
Angle d’étanchéité intérieur ou extérieur 30 Cermijoint Color 68
Anmisch-Eimer 76 Cermijoint HRC 72
Armature AT75 28 Cermijoint Pro 68
Armierungsgewebe AT75 28 Cermijoint Rustic GK 71
Cermijoint Rustic GM 70
Cermijoint Souple 69
B Cermijoint TX 69
Cermijoint Styl 63
Bande autocollante d’étanchéité BAS04 et BAS10 29 Cermilatex 11
Bande d'étanchéité AR12C 29 Cermimper 28
Bande d'étanchéité baignoire - douche 29 Cermimprim EX 11
Bande de pontage 26 Cermimur F 24
Bande de rive autocollante 19 Cermimur G 24
Bande périphérique 26 Cermiphone PLK Plus Plaque / Platte 26
Bodenablauf für Duschwanne 43 Cermiplak Bauplatten für rundung 38
Bonde pour bac à douche 43 Cermiplak Bauplatten (1300mm | 2600 mm) 37
Cermiplak Habillages de canalisation en « L» et «U » 39
Cermiplak Panneaux à cintrage 38
C Cermiplak Panneaux plans (1300 mm | 2600 mm) 37
Cermiplak Panneaux pour WC suspendu 39
Cermi-Primer C 09 Cermiplak Rohrkastenverkleidungenin « L » und «U » form 39
Cermibak Accessoires de pose 42 Cermiplak Tabliers de baigoire avec vérins 38
Cermibak Caniveau excentré 40 Cermiplak Verkleidungsplatten für Wand-WC 39
Cermibak Caniveau excentré avec ecoulement intégré 40 Cermiplak Wannenschürzen mit Befestigungsschrauben 38
Cermibak Ecoulement centré 41 Cermiplan HP3 17
Cermibak Ecoulement excentré 41 Cermiplug 33
Cermibak Dezentraler Ablauf 41 Cermiplus 55
Cermibak Dezentrale Duschrinne 40 Cermiplus Rapid 55
Cermibak Dezentrale Duschrinne mit integriertem Ablauf 40 Cermiprim Rapid 09
Cermibak Zentraler Ablauf 41 Cermiproof FC 31
Cermibak Zubehör 42 Cermiproof FLEX 32
Cermiband 150/1 mm, 200/1 mm, 200/2 mm 35 Cermiproof HB 31
Cermiband ADH 35 Cermiproof ST 27
Cermibitum Fiber 34 Cermiprotec Aqua-stop 19 / 82
Cermibitum TIX 34 Cermiprotec Fleck-stop 82
Cermibloc 10 Cermirep Floor R4 23
Cermibrush 79 Cermirep Gunit R3 22
Cermicalc 83 Cermirep HSR R4 23
Cermicem PAG 14 Cermirep MCI 25
Cermicol Extra Flex 50 Cermirep Passiv 25
Cermicol Extra Flex Rapid 51 Cermirep R4 23
Cermicolloid 21 Cermirep Rapid R2 22
Cermicryl 27 Cermirep Rapid R3 22
Cermicure 25 Cermiroad Asphalt 45
Cermidur 56 Cermiroad Asphalt Rapid 45
Cermiface 12 Cermiroad Fix 47
Cermifiber 21 Cermiroad Joint 47
Cermifilm 08 Cermiroad MB 44
Cermifix HP 57 Cermiroad Pave 46
Cermiflex 54 Cermiset 51
Cermiflex ALG 54 Cermiset Rapid 52
Cermiflex XTREM 56 Cermisil Premium 74
Cermifloor Fibré 26 Cermisil Styl 66
Cermiform 14 Cermitak PLUS 26
Cermigel INJECT 33 Cermitec ALG 52
Cermigrip 09 Cermithane 74
Cermigrout 00 48 Cermitradi 15
Cermigrout 01 48 Cermiwash 83
Cermigrout 03 48
Cermigrout 03 Rapid 49
Cermigrout 08 49
Cermigrout Thixo 49
CERMIGUIDE 2020 PAGE
5
INDEX PRODUITS
PRODUKTINDEX
D R
Dichtband AR12C 29 Ragreage Fibré 16
Dichtband Badewanne - Dusche 29 Ragrefor 16
Dichtecke innen oder aussen 30 Ragreliss 27 18
Dichtmanschette Wand 30 Ragreliss 315 18
Dichtplatte 30 Ragremax 17
Dosier-Eimer 76 Ragrenov S30 16
Ragrex 17
Reinigungstücher 83
E Resipox 20
Resipox Primer 20
Entkoppelungsband 26
Epoclean 83 S
Epoglass 2.0 73
Eponet 82 Seau Doseur 76
Eponge de nettoyage hydro 78 Seau Mélangeur 76
Eponge de nettoyage viscose 78 Selbstklebendes Dichtband BAS04 und BAS10 29
Eponge de nettoyage mortiers epoxy 78 Selbstklebender Randdämmstreifen 19
Epopaint 75 Silifix spatule / Silifix Spachtel 78
Eposol 2.0 73 Super Cermicol N 50
Epoxid Reinigungsschwamm 78
Epoxy styl 65
T
F Taloche de jointoyage mortiers traditionnels 76
Taloche de jointoyage mortiers epoxy 76
Fugenbrett für Epoxid Mörtel 76 Taloche nettoyage mortiers traditionnels 77
Fugenbrett für herkömmlichen Fugenmörtel 76 Taloche nettoyage mortiers epoxy 77
Fugenkit 80 Tub ‘O Fix 10
H U
Halbmond-Traufel 77 Überbrückungsband 26
Handschwamm hydro 78
V
K
Viskose Handschwamm 78
Kit Jointnet 80
Kitajoint 80
W
L Waschbrett für herkömmlichen Fugenmörtel 77
Waschbrett Epoxid Wugenmörtel 77
Lingettes 83
M
Manchette d’étanchéité 30
Membrane PPE 28
Mortier 350 15
P
Peigne dents rondes 77
Platine d’étanchéité 30
NOUVEAU SITE NEUE WEBSEITE Nouveau design, nouvelles fonctionnalités et bien plus encore… Neues Design, neue Features und vieles mehr…
CALCULER VOS CONSOMMATIONS
Le + : vos estimations en quelques clics
BERECHNEN SIE IHREN VERBRAUCH
Das + : Ihre Kostenvorschläge in wenigen Klicks
TÉLÉCHARGER DES INFORMATIONS UTILES
Le + : un accès rapide à tous les documents du site
NÜTZLICHE INFORMATIONEN HERUNTERLADEN
Das + : schneller zugriff auf alle Dokumente der Webseite !
TROUVER UN MARCHAND À PROXIMITÉ
Tri par gamme | Géolocalisation | + de 190 revendeurs
FINDEN SIE EINEN HÄNDLER IN IHRER NÄHE
Nach Sortiment sortiert | Geolokalisierung | (+) als 190 Händler
CONTACTER NOS
CONSEILLERS TECHNIQUES
KONTAKTIEREN SIE UNSERE
TECHNISCHEN BERATER
DÉCOUVREZ
LE SITE EN VIDÉO
Scannez le QR code
ENTDECKEN SIE
DIE WEBSEITE AUF VIDEO
Scannen Sie den QR-Code
PAGE
8
CERMIGUIDE 2020
PRIMAIRES & ADJUVANTS
PRÉPARATION DE SUPPORT / UNTERGRUND VORBEREITUNG
GRUNDIERUNGEN & VERGÜTUNGEN
PRIMAIRE D’ADHÉRENCE / HAFTGRUNDIERUNG
CERMIFILM CERMIFILM
Primaire d'accrochage pour supports Grundierung für saugende Untergründe
absorbants
PRODUKTMERKMALE
CARACTÉRISTIQUES
• Reguliert die Porosität und
• Régularise la porosité verhindert Blasenbildungen Sans solvant
• Evite le bullage • Verbessert die Haftung Lösemittelfrei
• Améliore l'adhérence des mortiers der Klebemörtel
• Sans solvant • Lösungsmittelfrei
• Prêt à l'emploi • Gebrauchsfertig
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
FÛT Litres
7640147911055 CERMIFILM 200 6.30 / l
FASS Liter
BIDON Litres
3366927700308 CERMIFILM 30 6.52 / l
KANISTER Liter
Litres
3366927700056 CERMIFILM PACK 4x5 8.64 / l
Liter
Litres
3366927700209 CERMIFILM PACK 10 x 2 10.96 / l
Liter
Litres
3366927700018 CERMIFILM PACK 10 x 1 12.38 / l
Liter
CERMIGRUND CERMIGRUND
Couche de fond aqueuse pour Haftgrundierung für
supports absorbants saugende Untergründe
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Prétraitement des fonds • Zur Vorbehandlung von stark Sans solvant
Lösemittelfrei
très absorbants saugenden Untergründen
• Excellente pénétration • Ausgezeichnetes Eindringvermögen
• Résiste aux alcalis • Alkaliresistent
• Sans solvant • Lösungsmittelfrei
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
BIDON Litres
7640147911024 CERMIGRUND 10 12.60 / l
KANISTER Liter
BIDON Litres
7640147911017 CERMIGRUND 5 14.88 / l
KANISTER Liter
CERMIGUIDE 2020 PAGE
9
PRÉPARATION DE SUPPORT / UNTERGRUND VORBEREITUNG
CERMIPRIM RAPID CERMIPRIM RAPID
Primaire d'adhérence pour supports Haftgrundierung für nicht saugende
non absorbants, à séchage rapide Untergründe, schnelltrocknend
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Application simple et rapide • Einfache und schnelle Anwendung Sans solvant
• Séchage rapide (30 min.) • Schnelltrocknend (30 Min.) Lösemittelfrei
• Sablé pour améliorer les • Verbesserte Leistung dank
performances beigemischtem Quarzsand
• Crée l’adhérence sur • Haftet auf schwierigen
les supports difficiles Untergründen
• Prêt à l’emploi • Gebrauchsfertig
• Sans solvant • Lösungsmittelfrei
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
SEAU
3366922017616 CERMIPRIM RAPID 15 kg 8.90 / kg
EIMER
SEAU
3366922017609 CERMIPRIM RAPID 8 kg 9.70 / kg
EIMER
CERMI-PRIMER C CERMI-PRIMER C
Pont d’adhérence Haftgrundierung für nicht
pour supports non absorbants saugende Untergründe
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Prétraitement d’accrochage • Haftgrundierung für Sans solvant
Lösemittelfrei
des surfaces denses, lisses hochverdichtete, glatte
et non absorbantes und nicht saugende Untergründe
• Forte adhérence • Hohe Haftung
• Sans solvant • Lösungsmittelfrei
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
BIDON Litres
7640147911031 CERMI-PRIMER C 5 16.42 / l
KANISTER Liter
BIDON Litres
7640147911062 CERMI-PRIMER C 1 35.00 / l
KANISTER Liter
CERMIGRIP CERMIGRIP
Primaire d'adhérence pour supports Haftgrundierung für nicht
non absorbants saugende Untergründe
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Améliore l’adhérence des mortiers • Verbessert die Mörtelhaftung auf Sans solvant
Lösemittelfrei
sur supports fermés dichten Untergründen
• Préconisé sur supports bois, • Empfohlen auf Holzuntergründen,
anciens carrelages, résidus alten Keramikbelägen, Klebstoff-
de colle, dalles vinyles rigides, resten, festen Vinylplatten, alten
anciennes peintures, etc. Farbanstrichen, usw.
• En phase aqueuse, sans solvant • Auf Wasserbasis, lösungsmittelfrei
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
SEAU Litres
3366927800107 CERMIGRIP 10 10.00 / l
EIMER Liter
SEAU Litres
3366927800053 CERMIGRIP 5 10.20 / l
EIMER LiterPAGE
10
CERMIGUIDE 2020
PRIMAIRE ÉPOXY / EPOXID GRUNDIERUNG
PRÉPARATION DE SUPPORT / UNTERGRUND VORBEREITUNG
CERMIBLOC CERMIBLOC
Primaire époxy bicomposant 2-Komponenten Epoxid Grundierung
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Imperméabilité totale à l’eau • Vollständige Wasserabdichtung
• Barrière contre les remontées • Sperre gegen aufsteigende und
d’humidité drückende Feuchtigkeit
• Améliore l’adhérence des mortiers • Verbessert die Mörtelhaftung
sur tous les supports auf allen Untergründen
• Haute résistance à la • Hohe Resistenz bei Gegendruck
contrepression • Verhindert die Saugfähigkeit von
• Forte capacité d’imprégnation porösen Untergründen
dans les supports poreux • Auch als Giessharz
• Utilisable comme masse verwendbar, zum Auffüllen
synthétique à couler, pour combler von Rissen in Beton und Estrich
les fissures dans béton et chapes
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
3366927740052 CERMIBLOC KIT 5 kg 41.20 / kg
TUB’O FIX TUB’O FIX
Primaire pour réparation du support Für die Reparatur von Untergründen
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Traitement des fissures • Rissbehandlung
• Comblement des joints de retraits • Ausfüllen von Scheinfugen
• Adhérence élevée sur béton, • Hohe Haftung auf Beton, Zement
chape ciment ou anhydrite, pierre, und Anhydrit Estrich, Stein, Fliesen
céramique et métaux und Metall
• Petites réparations • Kleine Reparaturen
• Application facile, précise et • Einfache, präzise und
sans perte verlustfreie Anwendung
• Durcissement rapide sans retrait • Schnelle und
schwindungsfreie Abhärtung
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
CARTOUCHE 265 ML Pièce
3366922011676 TUB’O FIX 1 41.00
KARTUSCHE 265 ML Stück
TUB'O FIX MÉLANGEUR (3 pièces) Pièce
3366922016534 BLISTER 1 16.50
TUB'O FIX MISCHER (3 Stück) StückCERMIGUIDE 2020 PAGE
11
PRIMAIRE MONOCOMPOSANT POLYURÉTHANE
PRÉPARATION DE SUPPORT / UNTERGRUND VORBEREITUNG
EINKOMPONENTEN POLYURETHAN-GRUNDIERUNG
CERMIMPRIM EX CERMIMPRIM EX
Primaire d'adhérence Einkomponenten Polyurethan
monocomposant polyuréthane Haftgrundierung
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Améliore l'adhérence • Verbesserte Haftung Sans solvant
• Régularise la porosité du support • Reguliert die Durchlässigkeit Lösemittelfrei
• Prêt à l'emploi des Untergrunds
• Sans solvant • Gebrauchsfertig
• Lösungsmittelfrei
Associé au primaire In Verbindung mit dem Abdichtungs-
CERMIMPER (p. 28) system CERMIMPER (S. 28)
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
SEAU
3366922009765 CERMIMPRIM EX 5 kg 38.40 / kg
EIMER
RÉSINE D’ADJUVANTATION
KUNSTHARZVERGÜTUNG
CERMILATEX CERMILATEX
Résine d’adjuvantation fluide Flüssige Kunstharzvergütung für
pour mortiers Kleber und Fugenmörtel
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Améliore l’adhérence des mortiers • Verbessert die Haftung von Mörtel
• Diminue la porosité et renforce • Vermindert die Porosität und
l’hydrofugation verstärkt die Wasserabweisung
• Améliore la consistance et les • Verbessert die Konsistenz und die
performances mécaniques mechanische Leistung
• Peut être utilisé pour la préparation • Kann zur Vorbereitung
de gobetis et barbotine von Unterputzen und als
d’accrochage Haftschlämme benutzt werden
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
BIDON Litres
3366926210204 CERMILATEX 20 12.04 / l
KANISTER Liter
Litres
3366926210052 CERMILATEX PACK 4x5 12.48 / l
Liter
Litres
3366926210020 CERMILATEX PACK 10 x 2 14.00 / l
LiterPAGE
12 SYSTÈME DE DÉSOLIDARISATION CERMIGUIDE 2020
ENTKOPPLUNGSSYSSTEM
PRÉPARATION DE SUPPORT / UNTERGRUND VORBEREITUNG
CERMIFACE CERMIFACE
BEST SELLER Pour pose de revêtement en
céramique et pierre naturelle sur
Zum Entkoppeln von Keramik-und
Natursteinbelägen auf Holz-und
plancher bois, béton et autres Betonböden und anderen schwierigen
supports spéciaux non traditionnels Spezialuntergründen
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Application directe • Direkt ohne Grundiering
sans pose d’un primaire • Sehr dünne Entkopplung (0.6 mm)
• Désolidarisation de très faible • Verlegen von Grossformat Platten
épaisseur (0.6 mm) auf Bodenheizung
• Pose de grands formats • Bildet eine Trenngleitschicht, die
sur sols chauffants Druck- und Spannungen aus dem
Untergrund abfängt
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
CERMIFACE ROULEAU ROULEAU
3366929460200 20.5 m2 13.10 / m2
CERMIFACE ROLLE ROLLE
CERMIFACE PLAQUES 50/50 CM CARTON
3366929460101 10 m2 15.00 / m2
CERMIFACE PLATTEN 50/50 CM KARTON
CERMIFACE COLLE ( INCL. PEIGNE V2 ) SEAU
3366927460080 8 kg 15.30 / kg
CERMIFACE KLEBER (INKL. KAMM V2) EIMER
CERMIFACE COLLE ( INCL. PEIGNE V2 ) SEAU
3366927460042 4 kg 15.70 / kg
CERMIFACE KLEBER (INKL. KAMM V2) EIMERCERMIGUIDE 2020 PAGE
13
CONTACT / KONTAKTPAGE
14
CERMIGUIDE 2020
CHAPES TRADITIONNELLES ET LIANTS POUR CHAPES
TRADITIONELLE ESTRICHE UND BINDEMITTEL FÜR ESTRICHE
CHAPES & RAGRÉAGES / ESTRICHE & AUSGLEICHSMASSEN
CERMIFORM CERMIFORM
Mortier d'égalisation et de création Mörtel zum Ausgleichen und
de pente Ausführen von Gefällen
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Pour réalisation de surfaces planes • Für die Erstellung von ebenen
ou formes de pente jusqu’à 10 % Flächen oder Gefälle
• Épaisseur de 3 à 40 mm • Ausgleichsschichten von max.
en plan incliné 10 % Neigung
• Durcissement et • Schichtdicke 3 bis 40 mm
recouvrement rapide • Schnellhärtend und rasch
• Excellente maniabilité belegbar
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366920981476 CERMIFORM 25 kg 1.56 / kg
GRAU SACK
CERMICEM PAG CERMICEM PAG
BEST SELLER Mortier pour la réalisation de chapes
à prise et séchage rapides
Spezialmörtel für schnellabbindende
und schnellhärtende Estriche
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Adapté aux locaux à fortes • Geeignet für Räume mit starker
sollicitations mécaniques mechanischer Belastung
• Idéal pour maçonner une douche • Ideal für den Einbau von
à l’italienne bodenebenen Duschen
• Recouvrement rapide (4 heures) • Rasch belegbar (4 Std.)
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
7640147917231 CERMICEM PAG 25 kg 0.66 / kg
GRAU SACKCERMIGUIDE 2020 PAGE
15
CHAPES & RAGRÉAGES / ESTRICHE & AUSGLEICHSMASSEN
CERMITRADI CERMITRADI
Renforçateur d'adhérence en poudre Haftungsverstärker in Pulverform
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Enrichi en résine • Kunstharzvergütet
• Pour utilisation en saupoudrage • Verwendung als Pulverung
ou barbotinage oder als Schlämme
• Améliore l’adhérence • Verbesserte Haftung
• Permet la pose • Zum Verlegen von Feinsteinzeug
de carreaux porcelainés
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366921290256 CERMITRADI 25 kg 1.76 / kg
GRAU SACK
MORTIER 350 MORTIER 350
Mortier universel Universalmörtel
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Mortier prêt à gâcher • Mischfertiger Mörtel
• Utilisation possible en auge • Anmischbar im Eimer oder
ou bétonnière Betonmischer
• Pour travaux courants de • Für alltägliche Maurer- und
maçonnerie et chapes Estricharbeiten
• Dosage à 350 Kg de ciment • Dosierung : 350 kg Zement
par m³ de sable pro m³ Sand
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366922013489 MORTIER 350 25 kg 1.30 / kg
GRAU SACKPAGE
16
RAGRÉAGES ET MORTIERS DE LISSAGE CERMIGUIDE 2020
NIVELLIER– UND AUSGLEICHSMASSEN
CHAPES & RAGRÉAGES / ESTRICHE & AUSGLEICHSMASSEN
RAGRÉAGE FIBRÉ / FASERVERSTÄRKTE AUSGLEICHSMASSE
RAGRENOV S30 RAGRENOV S30
Ragréage fibré autonivelant à prise Faserverstärkte selbstverlaufende und
rapide. Adapté aux supports bois schnellabbindende Ausgleichmasse
geeignet für Holzuntergründe
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE 3 - 30 mm
• Égalisation et lissage des supports • Zum Ausgleich und Glätten von
• Durcissement rapide Untergründen
• Adapté aux supports bois • Geeignet für Holzuntergründe
• Sols chauffants • Bodenheizungen
• Résistances mécaniques et • Hohe mechanische Resistenz und
souplesses élevées Flexibilität
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366921250250 RAGRENOV S30 25 kg 2.88 / kg
GRAU SACK
RAGRÉAGE FIBRÉ RAGRÉAGE FIBRÉ
BEST SELLER Ragréage fibré autonivelant
à prise rapide
Faserverstärkte selbstverlaufende und
schnellabbindende Ausgleichmasse
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• •
3 - 30 mm
Égalisation et lissage des supports Zum Ausgleich und Glätten von
• Délai de recouvrement 24 heures Untergründen
• Utilisation sous tous revêtements • Belegbar nach 24 Std.
céramiques et autres • Anwendbar unter allen
• Forte épaisseur jusqu’à 30 mm Keramikbelägen und Ähnlichem
• Starke Dicken bis 30 mm
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366921011158 RAGRÉAGE FIBRÉ 25 kg 1.50 / kg
GRAU SACK
RAGREFOR RAGREFOR
Ragréage fibré autolissant pour sol Faserverstärkte selbstverlaufende
à fortes sollicitations Ausgleichmasse für Böden von starker
Belastung
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
•
3 - 30 mm
Forte épaisseur jusqu’à 30 mm
• Circulable sans revêtement • Starke Stärken bis 30 mm
• Recouvrement rapide • Begehbar ohne Belag
• Pompable • Rasch belegbar
• Utilisation secteur privatif et • Pumpfähig
industriel • Für Privat- und Industriebereich
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366922019801 RAGREFOR 25 kg 2.10 / kg
GRAU SACKCERMIGUIDE 2020 PAGE
17
RAGRÉAGE AUTONIVELANT
CHAPES & RAGRÉAGES / ESTRICHE & AUSGLEICHSMASSEN
SELBSTVERLAUFENDE NIVELLIERMASSE
CERMIPLAN HP3 CERMIPLAN HP3
Ragréage fin autonivelant Selbstverlaufende und schnellabbin-
à prise rapide dende Feinnivelliermasse
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Pour égalisation et lissage des • Zum Ausgleich und Glätten von
supports Untergründen
• Assure une finition lisse et soignée • Für ein glattes und gepflegtes Finish
• Utilisation pour locaux à forte • Anwendung für Räume mit 1 - 10 mm
sollicitation et trafic intensif starker Belastung und intensivem
Durchgang
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
7640147912014 CERMIPLAN HP3 25 kg 2.22 / kg
GRAU SACK
RAGRÉAGE AUTOLISSANT / NIVELLIERMASSE
RAGREMAX RAGREMAX
Ragréage autolissant et polyvalent Vielseitige Nievelliermasse
sur tous supports für alle Untergründe
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• •
3 - 30 mm
Grande polyvalence des supports Für viele Arten von Untergründen
• Lissage des chapes fluides • Zum Glätten von Fliessestrichen
(anhydrite / ciment) (Anhydrit, Zement)
• Sans tension et sans retrait • Spannungs- und schwindungsfrei
• Durcissement rapide • Schnellhärtend
• Pompable • Pumpfähig
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
BLANC SAC
3366922001257 RAGREMAX 25 kg 2.48 / kg
WEISS SACK
SPÉCIAL EXTÉRIEUR / SPEZIELL AUSSENBEREICH
RAGREX RAGREX
Ragréage spécial sol extérieur Ausgleichsmasse speziell für Böden
im Aussenbereich
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• •
3 - 15 mm
Spécial sol extérieur Speziell für Böden
• Autolissant im Aussenbereich
• Finition soignée • Selbstnivellierend
• Circulable sans revêtement • Gepflegtes Finish
• Kein Belegzwang
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366921350257 RAGREX 25 kg 2.16 / kg
GRAU SACKPAGE
18
CERMIGUIDE 2020
RAGRÉAGE BÉTON / BETON AUSGLEICHSMASSE
CHAPES & RAGRÉAGES / ESTRICHE & AUSGLEICHSMASSEN
RAGRELISS 27 RAGRELISS 27
Ragréage béton de 2 à 7 mm Ausgleichs- und Feinspachtelmasse
für Beton von 2 bis 7 mm
RAGRELISS 315
Ragréage béton de 3 à 15 mm RAGRELISS 315
Ausgleichs- und Feinspachtelmasse
für Beton von 3 bis 15 mm
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
2 - 7 mm
3 - 15 mm
• Ragréage et surfaçage • Ausgleichs- und
fin des bétons Feinspachtelmasse für Beton
• Gâchage facile • Einfaches Anmischen
• Peut rester sans revêtement • Kein Belegzwang
ou être peint • Kann auch gestrichen werden
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS BÉTON SAC
3366921280257 RAGRELISS 27 25 kg 1.38 / kg
BETON GRAU SACK
GRIS SAC
3366921315256 RAGRELISS 315 25 kg 1.38 / kg
GRAU SACKCERMIGUIDE 2020 PAGE
19
CHAPES & RAGRÉAGES / ESTRICHE & AUSGLEICHSMASSEN
BANDE DE RIVE SELBSTKLEBENDER
AUTOCOLLANTE RANDDÄMMSTREIFEN
Bande de rive évitant les ponts Isolierband zur Verhinderung von
accoustiques lors de la mise en œuvre Schallbrücken bei der Anwendung
de masse d'égalisation von Nivelliermassen
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Pose étanche contre les murs • Dichte Anlage an der Wand ohne
sans collage mural wandseitige Verklebung
• Élastique et inaltérable • Elastisch und verrottungsfrei
• Résistant à l’hum idité • Feuchtigkeitsbeständig
• Perméable à la vapeur • Wasserdampfdurchlässig
• Haute adhérence • Hohe Haftung
• Réalisation d’angles simples et fiables • Sichere und einfache Eckausbildung
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
BANDE DE RIVE AUTOCOLLANTE ROULEAU Mètres
7640147917132 25 2.50 / m
SELBSTKLEBENDER RANDDÄMMSTREIFEN ROLLE Meter
CERMIPROTECT CERMIPROTECT
NOUVEAU / NEU AQUA-STOP
Imprégnation hydrofuge pour sols et
AQUA-STOP
Wässrige Hydrophobierung
surfaces en matériaux poreux für Böden und Oberflächen aus
porösen Materialien
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Hydrofuge • Wasserabweisend
• Prêt à l’emploi • Gebrauchsfertig
• Traitement invisible à haute • Leistungsstarke unsichtbare
performance Behandlung
• Effet durable pour vos sols en • Langlebige Wirkung für Ihre Beton-
béton ou ciment oder Zementböden
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
BIDON Litres
7640147916081 CERMIPROTECT AQUA-STOP 5 21.60 / l
KANISTER Liter
BOUTEILLE Litres
7640147916098 CERMIPROTECT AQUA-STOP 1 25.80 / l
FLASCHE LiterPAGE
20
MORTIERS DE RÉPARATION DES BÉTONS CERMIGUIDE 2020
BETON REPARATURMÖRTEL
RÉPARATION DE BÉTON / REPARATURMÖRTEL FÜR BETON
RESIPOX PRIMER RESIPOX PRIMER
Primaire pour mortier de résine Grundierung für Epoxid
époxy RESIPOX Kunstharzmörtel RESIPOX
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Primaire pour le bois, • Grundierung für Holz, Stein
la pierre et le béton und Beton
• Haute adhérence • Hohe Haftung
• Sans solvant • Lösungsmittelfrei
• Bi-composant • Zwei Komponenten Produkt Sans solvant
Lösemittelfrei
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
3366922032817 RESIPOX PRIMER – KIT 0.8 kg 44.50 / kg
RESIPOX RESIPOX
Mortier de réparation époxy Schnell abbindender Epoxid-
à durcissement rapide Reparaturmörtel
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Hautes résitances mécaniques • Hohe mechanische Belastbarkeit
• Application horizontale et verticale • Horizontal und vertikal auftragbar
• Sans odeur, sans poussière • Geruchlos, staubfrei
• Application facile • Leichtes Auftragen
• Bonne résistance à l'usure • Gute Abnutzungsbeständigkeit
• Aucun retrait • Kein Trocknungsschwund
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS / SABLE
3366922012291 RESIPOX KIT 25 kg 5.08 / kg
GRAU / SAND
GRIS / SABLE
3366921009247 RESIPOX KIT 10 kg 5.64 / kg
GRAU / SAND
GRIS / SABLE
3366921009230 RESIPOX KIT 5 kg 8.32 / kg
GRAU / SANDCERMIGUIDE 2020 PAGE
21
RÉPARATION DE BÉTON / REPARATURMÖRTEL FÜR BETON
CERMICOLLOID CERMICOLLOID
Agent anti-délavement des bétons Beton Schutzmittel gegen
Auswaschung
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Diminution du délavage des bétons • Reduzierung von Betonauswa-
lors du coulage sous l’eau schung bei Einfüllung unter Wasser
• Augmentation de la viscosité • Erhöhung der Viskosität von Beton
du béton ou du mortier, sans oder Mörtel, ohne Wasserauf-
ressuyage, ni ségrégation steigung und Entmischung
• Amélioration de la capacité • Verbesserung der Fähigkeit
des bétons et mortiers à retenir von Beton und Mörtel,
leur eau lorsqu’ils sont coulés en Wasser zurückzuhalten,
milieu immergé bei Unterwasser Einfüllung
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS CLAIR SAC
3366922008218 CERMICOLLOID 20 kg 5.52 / kg
HELLGRAU SACK
CERMIFIBER CERMIFIBER
Fibres synthétiques pour réduire Synthetikfasern zur reduzierung von
les fissures de retrait du béton Schwindungsrissen im Beton
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Meilleure cohésion avec le béton • Bessere Haftung auf dem Beton
• Diminution de la fissuration • Verringerte Rissbildung
pendant le retrait du béton beim Schwinden des Betons
• Donne une meilleure • Verleiht eine bessere Stoßfestigkeit
résistance aux chocs • Leichte Verteilung im Beton
• Dispersion aisée dans le béton • Bessere Abdichtung
• Procure une meilleure imperméa- nach dem Aushärten
bilisation après durcissement
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
CERMIFIBER (30 SACHETS) BOÎTE Pièce
3366922031575 – 1 258.00
CERMIFIBER (30 BEUTEL) SCHACHTEL StückPAGE
22
CERMIGUIDE 2020
RÉPARATION DE BÉTON / REPARATURMÖRTEL FÜR BETON
CERMIREP RAPID R2 CERMIREP RAPID R2
Mortier de réparation "hiver" à prise Extraschnell abbindender
très rapide Reparaturmörtel "Winter"
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• A prise très rapide • Extraschnell abbindend
• Résistance à la compression: • Druckfestigkeit: 9 MPa nach 3 Std.
9 MPa après 3 heures • Chloridfrei, nicht korrosiv, keine
• Exempt de chlorure, non corrosif, Auswirkungen auf die Bewehrung 5 - 50 mm
n’affecte pas les armatures • Einfache Verarbeitung mit
• Application facile à la truelle einer Kelle
• Retrait compensé • Schwindkompensiert
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366921002378 CERMIREP RAPID R2 25 kg 1.82 / kg
GRAU SACK
CERMIREP RAPID R3 CERMIREP RAPID R3
BEST SELLER Mortier de réparation fibré et à
prise rapide
Faserverstärkter und
schnellabbindender Reparaturmörtel
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Résistance à la compression: • Druckfestigkeit : 15 MPa
15 MPa après 2 heures nach 2 Stunden
• Exempt de chlorure, non corrosif, • Chloridfrei, nicht korrosiv, keine
n'affecte pas les armatures Auswirkungen auf die Bewehrung
• Application facile à la truelle • Einfache Verarbeitung mit
• Excellente thixotropie einer Kelle
• Retrait compensé • Ausgezeichnete Thixotropie
• Schwindkompensiert
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS CLAIR SAC
3366922007143 CERMIREP RAPID R3 25 kg 1.90 / kg
HELLGRAU SACK
CERMIREP GUNIT R3 CERMIREP GUNIT R3
Mortier de gunitage Spritzmörtel
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Application en forte • Anwendung in großen
épaisseur > 150 mm Schichtdicken > 150 mm
• Excellentes résistances • Hohe Sulfatbeständigkeit
aux sulfates • Beständigkeit gegenüber
• Résistant aux cycles gel/dégel Frost-Tau-Zyklen auch bei
même en présence de chlorures Vorhandensein von Chloriden
• Imperméable à l'eau • Wasserundurchlässig
• Faible teneur en alcalis et • Geringer Gehalt an Alkali und
agrégats non réactifs nicht reaktiver Zuschlagstoffe
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366921007991 CERMIREP GUNIT R3 25 kg 0.90 / kg
GRAU SACKCERMIGUIDE 2020 PAGE
23
RÉPARATION DE BÉTON / REPARATURMÖRTEL FÜR BETON
CERMIREP R4 CERMIREP R4
BEST SELLER Mortier de réparation fibré
et à retrait compensé
Faserverstärkter und Schwindkompen-
sierter Reparaturmörtel
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Thixotrope • Thixotrop
• Exempte de chlorure, non corrosif, • Chloridfrei, nicht korrosiv, keine
n’affecte pas les armatures Auswirkungen auf die Bewehrung
• Application manuelle, pompable • Manuelle Anwendung sowie 10 - 50 mm
et projetable Pump- und Spritzanwendung
• Contient un inhibiteur de corrosion • Enthält einen Korrosionsinhibitor
• Excellente adhérence • Ausgezeichnete Haftung
• Sans retrait • Schwindkompenziert
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366922028353 CERMIREP R4 25 kg 1.42/ kg
GRAU SACK
CERMIREP HSR R4 CERMIREP HSR R4
Mortier de réparation haute résistance Reparaturmörtel mit hoher
aux sulfates Sulfatbeständigkeit
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Adapté aux épaisseurs • Geeignet für Stärken
de 10 à 50 mm, même en vertical von 10 bis 50 mm, auch vertikal
• Exempte de chlorure, non corrosif, • Chloridfrei, nicht korrosiv, keine
n'affecte pas les armatures Auswirkungen auf die Bewehrung
• Application manuelle, • Manuelle Anwendung sowie
pompable et projetable Pump- und Spritzanwendung
• Excellente adhérence • Ausgezeichnetes Haftvermögen
10 - 50 mm
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366922028346 CERMIREP HSR R4 25 kg 1.50 / kg
GRAU SACK
CERMIREP FLOOR R4 CERMIREP FLOOR R4
Mortier de réparation pour sols Reparaturmörtel für Böden
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Excellente adhérence • Ausgezeichnetes Haftvermögen
• Applicable à partir de 10 mm • Für Anwendungen ab 10 mm
• Peut rester nu ou être recouvert • Kann so belassen oder
• Résistance optimale aux cycles belegt werden
gel/dégel, même en présence • Beständig gegenüber Frost-
de sels Tau-Zyklen und Streusalz
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS SAC
3366922025765 CERMIREP FLOOR R4 25 kg 1.90 / kg
GRAU SACKPAGE
24
CERMIGUIDE 2020
RÉPARATION DE BÉTON / REPARATURMÖRTEL FÜR BETON
CERMIMUR F CERMIMUR F
NOUVEAU / NEU Ragréage mural fin des bétons
de 0,3 à 4 mm
Wand Ausgleichsmasse für Beton
von 0,3 bis 4 mm
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• •
0.3 - 4 mm
Facile à étaler et à lisser Einfach aufzutragen und zu glätten
• Adhérence > 1,5 Mpa • Haftung > 1,5 Mpa
• Finition parfaitement lisse • Perfekt glattes Finish
• Très bon pouvoir garnissant • Hohes Füll- und Ausgleichsvermögen
LIGHT
WEIGTH
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS TRÈS CLAIR SAC
3366922028780 CERMIMUR F 15 kg 1.62 / kg
SEHR HELLGRAU SACK
CERMIMUR G CERMIMUR G
NOUVEAU / NEU Ragréage mural des bétons
de 1 à 10 mm
Wand Ausgleichsmasse für Beton
von 1 bis 10 mm
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• •
1 - 10 mm
Facile à étaler et à lisser Einfach aufzutragen und zu glätten
• Adhérence > 1,0 Mpa • Haftung > 1,0 Mpa
• Finition parfaitement lisse • Perfekt glattes Finish
• Très bon pouvoir garnissant • Hohes Füll- und Ausgleichsvermögen
LIGHT
WEIGTH
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
GRIS TRÈS CLAIR SAC
3366922025765 CERMIMUR G 15 kg 1.74 / kg
SEHR HELLGRAU SACKCERMIGUIDE 2020 PROTECTION DES BÉTONS PAGE
25
BETONSCHUTZ
RÉPARATION DE BÉTON / REPARATURMÖRTEL FÜR BETON
CERMIREP MCI CERMIREP MCI
Inhibiteur de corrosion Korrosionsinhibitor
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• En phase acqueuse • Auf Wasserbasis
• Non toxique, non inflammable • Nicht toxisch, nicht entflammbar
• Excellent pouvoir de protection • Ausgezeichnete Schutzwirkung
des armatures contre la corrosion für Bewehrungen gegen Korrosion
• Applicable par pulvérisation, • Auftrag mittels Spritzverfahren,
à la brosse ou au rouleau mit Bürste oder mit Roller
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
SEAU
3366922031681 CERMIREP MCI – 5 kg 9.06 / kg
EIMER
CERMIREP PASSIV CERMIREP PASSIV
Protection anticorrosion Korrosionsschutz und
& passivant acier Passivierung von Stahl
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Protection élevée et durable grâce • Guter und dauerhafter Schutz
aux inhibiteurs de corrosion actifs dank aktiver Korrosionsinhibitoren
• Excellente adhérence à l'acier et • Ausgezeichnetes Haftvermögen
sur les autres supports auf Stahl und allen
• Application facile anderen Untergründen
et rapide au pinceau • Einfache und schnelle
• Teinte blanche, permet le contrôle Anwendung mit dem Pinsel
d'application sur le chantier • Weißer Farbton zur Kontrolle der
Anwendung auf der Baustelle
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
SEAU
3366921006048 CERMIREP PASSIV – 3 kg 6.52 / kg
EIMER
CERMICURE CERMICURE
Produit de cure Nachbehandlungsmittel für Beton
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Protection des coulages • Schutz des Vergusses
de la dessiccation vor Austrocknung
• Évite la formation des • Verhindert die Bildung
micro-fissurations von Mikrorissen
Sans solvant
Lösemittelfrei
Produits Coloris Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Farbe Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
BIDON Litres
3366921014616 CERMICURE – 25 17.94 / l
KANISTER LiterPAGE
26
CERMIGUIDE 2020
ACOUSTIQUE / AKUSTIK DÄMMUNG
ISOLATION ACOUSTIQUE
SCHALLDÄMMUNG
CERMIPHONE PLK PLUS CERMIPHONE PLK PLUS
Pour pose d’une isolation acoustique Zum Verlegen einer Trittschalldäm-
sous revêtement céramique ou pierre mung unter Keramik- oder
naturelle. Système en plaques avec Natursteinbelägen. System in
pose collée en direct Plattenform mit direkten Verkleben
19 dB
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Mise en œuvre facile et rapide • Einfache und schnelle Verarbeitung
• Gain acoustique • Besser Trittschallwert
CERMIPHONE CERMIPHONE
PLK PLUS PLAQUE PLK PLUS PLATTE
Plaque d’isolant acoustique, Trittschalldämmplatte,
1000 x 500 x 8 mm 1000 x 500 x 8 mm
CERMITAK PLUS CERMITAK PLUS
Fixateur autocollant pour Klebstoff für
système d’isolation acoustique Trittschalldämmplatte
BANDE PÉRIPHÉRIQUE ENTKOPPLUNGSBAND
Bande de désolidarisation Selbstklebender Entkopplungs-
autocollante noire band schwarz
BANDE DE PONTAGE ÜBERBRÜCKUNGSBAND
Bande de pontage adhésive Selbstklebender
Überbrückungsband
CERMIFLOOR FIBRÉ
Mortier colle fibré pour pose CERMIFLOOR FIBRÉ
revêtement céramique sur Faserverstärkter Klebemörtel zum
CERMIPHONE PLK PLUS Verlegen von Keramikbelägen auf
CERMIPHONE PLK PLUS
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
CERMIPHONE PLK PLUS PLAQUE CARTON
3366920989472 5 m2 32.30 / m2
CERMIPHONE PLK PLUS PLATTE KARTON
CERMITAK PLUS ( INCL. PEIGNE V0 ) BIDON
3366920997866 1 0,75 kg 25.26 / kg
CERMITAK PLUS ( INKL. KAMM V0 ) KANISTER
BANDE PÉRIPHÉRIQUE ROULEAU Mètres
3366920450507 50 1.48 / m
ENTKOPPLUNGSBAND ROLLE Meter
BANDE PÉRIPHÉRIQUE ROULEAU Mètres
3366920450101 10 1.80 / m
ENTKOPPLUNGSBAND ROLLE Meter
BANDE DE PONTAGE ROULEAU Mètres
3366920490404 20 1.62 / m
ÜBERBRÜCKUNGSBAND ROLLE Meter
CERMIFLOOR FIBRÉ SAC
3366920488036 10 kg 1.56 / kg
CERMIFLOOR FIBRÉ SACKCERMIGUIDE 2020 PAGE
27
ETANCHÉITÉ & IMPERMÉABILISATION / ABDICHTUNG & SCHUTZBESCHICHTUNG
ÉTANCHÉITÉ SOUS CARRELAGE
ABDICHTUNG UNTER FLIESEN
CERMICRYL CERMICRYL
Etanchéité sous carrelage Abdichtung unter Fliesen
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Prêt à l’emploi • Gebrauchsfertig
• Application simple au rouleau • Einfaches Auftragen mit Rolle Sans solvant
Lösemittelfrei
ou truelle ( 800 g / m2 ) oder Spachtel ( 800 g / m2 )
• Sans vapeur toxique, ni solvant • Ohne giftige Dämpfe,
• Pour les supports lösungsmittelfrei
des locaux humides • Für Untergründe in Feuchtbereichen
• Associé aux primaires • In Kombination mit den
CERMIFILM et CERMIGRUND Grundierungen CERMIFILM
und CERMIGRUND
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
SEAU
3366927710208 CERMICRYL 20 kg 8.92 / kg
EIMER
SEAU
3366927710079 CERMICRYL 7 kg 9.68 / kg
EIMER
CERMIPROOF ST CERMIPROOF ST
Système d'étanchéité sous carrelage, Faserverstärktes, flüssiges
fibré et sans trame Abdichtungssystem unter Fliesen,
ohne Armierungsgewebe
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Fibré • Faserverstärkt
• Ne nécessite pas de trame • Benötigt kein Armierungsgewebe
• Excellente adhérence • Ausgezeichnete Haftung
• Résistance à la fissuration • Rissfest
• Élasticité importante • Hohe Elastizität
• Adapté aux parois immergées • Passend für Wände im
Unterwasserbereich
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
3366922016244 CERMIPROOF ST KIT 37.5 kg 6.46 / kg
CERMIPROOF ST POUDRE COMP. A SAC
3366922016237 25 kg 1.76 / kg
CERMIPROOF ST PULVER KOMP. A SACK
CERMIPROOF ST LIQUIDE COMP. B SEAU
3366922025413 12.5 kg 16.14 / kg
CERMIPROOF ST FLÜSSIGKEIT KOMP. B EIMERPAGE
28
CERMIGUIDE 2020
ETANCHÉITÉ & IMPERMÉABILISATION / ABDICHTUNG & SCHUTZBESCHICHTUNG
CERMIMPER CERMIMPER
Système d'étanchéité Abdichtungsystem unter Fliesen,
sous carrelage, monocomposant Einkomponentenprodukt auf
à base de polyuréthane Polyurethan Basis
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
Sans solvant
• Idéal pour les toitures-terrasses • Ideal für Terrassen Lösemittelfrei
et balcons Bedachungen und Balkone
• Prêt à l'emploi • Gebrauchsfertig
• Sans solvant • Lösungsmittelfrei
Associé au primaire In Verbindung mit der Grundierung
CERMIMPRIM EX (p. 11) CERMIMPRIM EX (S. 11)
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
BIDON
3366922009772 CERMIMPER 25 kg 50.00 / kg
KANISTER
MEMBRANE PPE MEMBRANE PPE
Membrane d’étanchéité Abdichtungsmatte zur Abdichtung
sous carrelage unter Fliesen
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Étanchéité de plancher • Abdichtung von Zwischenböden
intermédiaire • Für eine Anwendung im
• Pour usage en intérieur Innenbereich (Wände und Böden)
(murs et sols) • Für alle privaten und
• Tous locaux privatifs et collectifs öffentlichen Bereiche
• Pose collée en direct • Zum direkten Verkleben
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
ROULEAU
3366920061307 MEMBRANE PPE 30 m2 15.80 / m2
ROLLE
ARMATURE AT75 ARMIERUNGSGEWEBE AT75
Armature associée aux systèmes d'étanchéité Armierungsgewebe für Abdichtungssysteme
CARACTÉRISTIQUES PRODUKTMERKMALE
• Associée à nos systèmes d'étanchéité • In Kombination mit unseren
• Haute résitance aux fissures Abdichtungssystemen
• Réalisation des épaisseurs de couches • Hohe Rissresistenz
nécessaires en une seule application • Erreicht die erforderten Schichtstärken
in einem Arbeitsgang
Produits Emballage Quantité Unité Prix en CHF
EAN
Produkte Verpackung Menge Maßeinheit Preise in CHF
ARMATURE AT75 ( INCL. PEIGNE V4/2 ) ROULEAU
3366920055153 15 m2 5.10 / m2
ARMIERUNGSGEWEBE AT75 ( INKL. KAMM V4/2 ) ROLLEVous pouvez aussi lire
