INDICATOR 2023 PRODUCT - IDA Foundation
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PRODUCT INDICATOR 2023
CONTENT
ESSENTIAL MEDICINES 6
(NONCOMMUNICABLE AND INFECTIOUS DISE ASES)
HIV/AIDS-REL ATED PRODUCTS 16
MAL ARIA-REL ATED PRODUCTS 22
ANTITUBERCULOSIS MEDICINES 24
ONCOLOGY-REL ATED PRODUCTS 28
EMERGENCY RESPONSE 30
EPIDEMIC CONTROL 34
RMNCH-REL ATED PRODUCTS 38
NEGLECTED TROPICAL DISEASES 40
DIAGNOSTIC AND L ABORATORY SUPPLIES 42
(ENGLISH/FRENCH)
MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT 46
(ENGLISH/FRENCH)
2 IDA FOUNDATION
ESSENTIAL MEDICINES 6 Emergency Health Kit 32
(noncommunicable and infectious diseases) Cholera Kit 32
Anaesthetics and Preoperative Medicines 7 PED/SAM Kit 33
Medicines for Pain and Palliative Care 7 Measles Kit 33
Antiallergics & Medicines Used in Anaphylaxis 7
Antidotes and other Substances Used in Poisoning 8 EPIDEMIC CONTROL 34
Anticonvulsants & Antiepileptics 8 Personal Protective Equipment (PPE) 35
Anti-Infective Medicines 8 Infection control 35
Anthelminthics 8 Diagnostics 35
Antibacterials 8 Oxygen 36
Access Group Antibiotics 8 Vaccination and immunisation 36
Watch Group Antibiotics 9 Supplies / bags 37
Antifungal Medicines 10
RMNCH-RELATED PRODUCTS 38
Antiviral Medicines 10
Antiprotozoal Medicines 10 Contraceptives 39
Antimigraine Medicines 10 Uterotonics 39
Antiparkinsonism Medicines 11 Other medicines administered to the mother 39
Medicines Affecting the Blood 11 Female hygiene products 39
Cardiovascular Medicines 11 Kit 39
Dermatological Medicines (Topical) 11 Nutrition 39
Antiseptics, Disinfectants and Water Purification 12 NEGLECTED TROPICAL DISEASES 40
Diuretics 12
Gastrointestinal Medicines 12 DIAGNOSTIC AND LABORATORY SUPPLIES 42
Medicines for Endocrine Disorders 13 Diagnostic Tests and Urine Strips 43
Insulins and other Antidiabetic Agents 13 Laboratory Instrumentarium 43
Ophthalmological Preparations 13 Laboratory Requirements 43
Medicines for Mental and Behavioural Disorders 13 Microscopy 43
Medicines used in Psychotic Disorders 13 Sterilisation 43
Medicines used in Mood Disorders 14 X-Ray 43
Medicines Acting on the Respiratory Tract 14
Solutions correcting water, electrolyte and APPROVISIONNEMENTS DE DIAGNOSTIC ET DE
acid-base disturbances and plasma substitutes 13 LABORATOIRE 45
Vitamins and Minerals 14 Tests de diagnostic et bandelettes urinaires 45
Instrumentation de laboratoire 45
HIV/AIDS RELATED PRODUCTS 16 Nécessaire de laboratoire 45
HIV/AIDS Prevention 18 Microscopie 45
Condoms 18 Stérilisation 45
Male Circumcision Kit 18
Rayons X 45
Pre Exposure Prophylaxis (PrEP) 18
PEP KIT 18 MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT 46
HIV/AIDS Diagnostics and Monitoring Equipment 18 Anaesthetic and Resuscitation Supplies 47
Simple/Rapid tests 18 Catheters and Tubes 47
ELISA Assays 18 Delivery Room Materials 47
Monitoring 19 Diagnostic Instruments 47
Antiretroviral Medicines 19 Dressings and Bandages 48
Nucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors (NRTI) 19 Gloves 48
Non-Nucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors Sterilisation 48
(NNRTI) 19 Surgical Instruments 48
Protease Inhibitors (PI) 19 Suturing Materials 49
Integrase Inhibitors 20 Syringes, Needles and Administration sets 49
Fixed Dose Combinations (FDC) 20
Sundry Hospital and Medical Items 50
MALARIA RELATED PRODUCTS 22
MATÉRIEL ET ÉQUIPEMENT MÉDICAL 52
Malaria Prevention 23
Matériel d’anesthésie et de réanimation 52
Malaria Diagnostics 23
Cathéters et sondes 52
Antimalarial Medicines 23
Artemisinin-based Combination Therapy, Fixed Matériel de salle d’accouchement 52
Dose Combination 23 Instruments de diagnostic 52
Other Anti-Malarials 23 Compresses et bandages 53
Gants 53
ANTITUBERCULOSIS MEDICINES 25 Stérilisation 53
First-Line Single Formulations (incl. paediatrics) 25 Instruments chirurgicaux 54
First-Line Fixed Dose Combinations 25 Matériel de suture 54
Second- and Third-Line Single Formulations 25 Seringues, aiguilles et kits de perfusion 54
TB-Related Medicines 26 Divers articles médicaux et hospitaliers 55
TB-Related Products 26
FOOTNOTES 56
ONCOLOGY-RELATED PRODUCTS 28
Antineoplastics (anticancer drugs) 29 TERMS AND CONDITIONS 57
EMERGENCY RESPONSE 30 PRODUCT INDEX 60
IDA FOUNDATION 3
IDA
FOUNDATION
IN TODAY’S WORLD, TOO MANY PEOPLE STILL DO NOT HAVE ACCESS TO
ESSENTIAL MEDICAL GOODS. THEREFORE IT IS NECESSARY TO BRIDGE
THE GAP BET WEEN THE PHARMACEUTICAL INDUSTRY AND HEALTH
CARE PROVIDERS. IDA FOUNDATION AIMS TO BE THE VITAL LINK THAT
PROVIDES ACCESS TO MEDICAL GOODS FOR COUNTRIES IN NEED.
IDA OFFERS A ONE-STOP-SHOP FOR THE PREVENTION, DIAGNOSIS AND
TREATMENT OF MANY DISEASES.
EN
This makes us the supplier of choice for We comply with the WHO Model Quality
customers in over 130 countries, ranging Assurance System (MQAS) for Procurement
from large international funding mechanisms Agencies. This is confirmed by EU and
to small local organisations. Our product USA regulatory agencies. We are approved
assortment includes over 3000 essential by USAID (Supplier A Status) and have
medicines and medical supplies, aligned with Humanitarian Procurement Centre (HPC)
WHO's Model List of Essential Medicines and status according to DG ECHO (EU).
reflecting our customers’ needs.
The Product Indicator gives an overview of HOW TO REQUEST A QUOTATION
500+ products, mostly available from stock. New customers can register through the
IDA website (www.idafoundation.org /
QUALIT Y customer-registration).
A product will only be supplied by IDA Foun- Existing customers can create a quote
dation if it passes our comprehensive quality through their customer account or contact
assurance (QA) process. Our experienced QA their sales representative / team at
team assesses the quality of: +31 20 403 3051.
• Supplier
• Manufacturing site LOOKING FOR A PRODUCT?
• Product The Product Indicator shows a selection of
the products we supply. Please contact our
We are certified by: service desk or your sales representative to
• D
utch Ministry of Health for Good Manufac- discuss possible options and/or alternatives if
turing Practice (GMP) and Good Distribution you require a product not listed.
Practice (GDP)
• Bureau Veritas for ISO 9001 and ISO 14001
All information listed in the IDA product
I DA F O U N DAT I O N S E R V I C E D E S K
indicator is indicative and subject to
Tel: +31 20 403 3051
change.
4 IDA FOUNDATION
IDA
FOUNDATION
DANS LE MONDE D’AUJOURD’HUI, TROP DE PERSONNES N’ONT PAS
ACCÈS À DES PRODUITS DE SANTÉ ESSENTIELS. IL EST DONC
INDISPENSABLE DE COMBLER LE FOSSÉ QUI EXISTE ENTRE L’INDUSTRIE
PHARMACEUTIQUE ET LES PRESTATAIRES DE SOINS. IDA FOUNDATION
VEUT ÊTRE LE MAILLON DE L A CHA ÎNE QUI PERMET AUX PAYS QUI EN ONT
BESOIN D’ACCÉDER À CES PRODUITS DE SANTÉ.
IDA PROPOSE UN SYSTÈME D’ACHAT CENTRALISÉ POUR L A PRÉVENTION,
LE DIAGNOSTIC ET LE TRAITEMENT D’UN GRAND NOMBRE DE MAL ADIES.
FR
Nous sommes ainsi un fournisseur de choix • B
ureau Veritas, pour la norme ISO 9001 et
pour nos clients dans plus de 130 pays, allant ISO 14001
de grands mécanismes de financements inter-
nationaux à de petites organisations locales. Nous respectons le Model Quality Assurance
Notre gamme de produits comprend plus de System (MQAS) de l’OMS pour les centrales
3 000 médicaments et fournitures médicales d’achat. La conformité à ce modèle est validée
essentiels, qui correspondent aux produits de la par les agences réglementaires américaines et
Liste modèle de médicaments essentiels (LME) européennes suivantes : l’USAID, qui a accordé
de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) à IDA le statut de fournisseur de catégorie A,
et répondent aux besoins de nos clients. et la DG ECHO, qui lui a octroyé le statut de
Notre Liste de produits présente plus de Centrale d’achat humanitaire (CAH).
500 produits, dont la majorité peut vous être
fournie directement de notre stock. COMMENT DEMANDER UN DEVIS :
Les nouveaux clients peuvent s’enregistrer sur
QUALITÉ le site web d’IDA (www.idafoundation.org/
Un produit ne sera fourni par IDA Foundation fr/inscription-client). Les clients existants
que s’il est validé par notre processus peuvent créer un devis via leur compte client
d’assurance qualité très complet. Notre équipe ou contacter leur représentant / équipe au
chargée de l’assurance qualité, composée de +31 20 403 3051.
membres très expérimentés, évalue la qualité :
• Du fournisseur VOUS RECHERCHEZ UN PRODUIT?
• Du site de fabrication Notre Liste de produits montre une selection
• Du produit des produits que nous fournissons. N’hésitez
donc pas à contacter notre Service clientèle ou
Nous avons obtenu des certifications auprès votre représentant commercial afin de discuter
des entité suivantes des options et alternatives supplémentaires
• Ministère Néerlandais de la Santé, pour les selon votre besoin.
bes pratiques de fabrication (BPF) et les bes
pratiques de distribution (BPD)
Toutes les informations répertoriées dans
I DA F O U N DAT I O N S E R V I C E D E S K
l’ indicateur de produits IDA sont indicatives
Tel: +31 20 403 3051
et susceptibles d’être modifiées.
IDA FOUNDATION 5
ESSENTIAL
MEDICINES
MEDICINES FOR NONCOMMUNICABLE AND INFECTIOUS DISEASES
PUBLISHED IN THIS PRODUCT INDICATOR ARE GROUPED ACCORDING
TO THE WHO CL ASSIFICATION OF ESSENTIAL MEDICINES. SOME EML
CATEGORIES ARE HIGHLIGHTED IN SEPARATE CHAPTERS, E.G., HIV/AIDS
AND ONCOLOGY MEDICINES.
If listed in the WHO Model List of Essential • Public health relevance
Medicines (2021), the products carry the EML • Evidence of efficacy and safety
n indicator. • Comparative cost-effectiveness
Products listed in the USAID Essential
Medicines List (EML) (2020) carry the Beyond the EML, we continually update our
following indicator n. product range to fill gaps and see where we
All medicines on this list satisfy the minimum can make the biggest difference. We evaluate
requirements for priority healthcare needs of the customer needs and address specific country
population and they are selected according to: requirements.
EN
MÉDICAMENTS
ESSENTIELS
LES PRODUITS POUR LES MALADIES NON TRANSMISSIBLES ET INFECTIEUSES
PUBLIÉS DANS L’INDICATEUR DE PRODUITS ONT ÉTÉ REGROUPÉS SELON
LA CLASSIFICATION DES MÉDICAMENTS ESSENTIELS DE L’OMS. CERTAINES
CATEGORIES DE LME FONT L’OBJET DE CHAPITRES DISTINCTS, PAR
EXEMPLE, LES MEDICAMENTS CONTRE LE VIH/SIDA ET L’ONCOLOGIE.
Ceux qui figurent sur la Liste modèle OMS • Pertinence en matière de santé publique
des médicaments essentiels (2021) portent • Preuve d’efficacité et d’innocuité
l’indicateur LME n. • Efficacité coût comparative
Les produits qui figurent sur la Liste modèle
USAID des médicaments essentiels (2020) Au-delà de la LME, nous mettons à jour con-
portent ce logo n. stamment notre gamme de produits pour nous
Tous les médicaments figurant sur la liste assurer de combler les lacunes pour voir où
satisfont les conditions minimum des besoins nous pouvons faire la plus grande différence.
prioritaires de santé de la population et sont Nous évaluons les besoins des clients et les
sélectiés sur les critères suivants : exigences spécifiques des pays d’adresses.
FR
6 ESSENTIAL MEDICINES
ANAESTHETICS AND PREOPER ATIVE MEDICINES
0425-AM1-20 n n atropine sulfate 1 mg/ml, 1 ml, injection 10 amps
6422-AM1-78 n n bupivacaine HCl 0.5% spinal heavy 4 ml, injection 20 amps
2742-AM1-18 diazepam 10 mg/2 ml, injection (pt) 100 amps 3
0133-AM1-20 n ephedrine HCl 30 mg/ml, 1 ml, injection 10 amps 14
6325-BO1-F1 n n halothane 250 ml (UN3334) (in case of airshipment) 6 btls 2
6321-BO1-06 n n isoflurane 250 ml (UN3334) (in case of airshipment) 6 btls 2
6335-AM1-20 n n ketamine 50 mg/ml, 10 ml, injection 10 amps 13
6335-VL1-60 n n ketamine 50 mg/ml, 10 ml, injection 25 vials 13
6435-AM1-78 n n lidocaine HCl 1% 20 ml, injection (@) 20 amps 1
6455-AM1-78 n n lidocaine HCl 2% 20 ml, injection (@) 20 amps 1
2749-AM1-49 n midazolam 15 mg/3 ml, injection (pt) 5 amps 3
0286-AM1-20 n n morphine sulfate 10 mg/ml, 1 ml, injection (nt) (UN1544) 10 amps 2, 3
6342-VL1-60 n n thiopental sodium 1 g, powder for inj 25 vials 4, 13, 14
MEDICINES FOR PAIN AND PALLIATIVE CARE
2717-JR1-TA n n amitriptyline HCl 25 mg, coated 1000 tabs
2326-AM1-20 n n dexamethasone sodium phosphate 4 mg/1 ml injection 10 amps
2325-AM1-18 dexamethasone sodium phosphate 5 mg/ml, 1 ml, injection 100 amps
2742-AM1-18 n n diazepam 10 mg/2 ml, injection (pt) 100 amps 3
0261-JR1-TA diclofenac sodium 50 mg, enteric coated 1000 tabs
0263-AM1-18 diclofenac sodium 75 mg/3 ml, injection 100 amps
0288-AM1-20 fentanyl 0.1 mg/2 ml, injection (nt) 10 amps 3
0435-AM1-18 n n hyoscine butylbromide 20 mg/ml, 1 ml, injection 100 amps
0251-BO1-06 n ibuprofen 100 mg/5 ml, oral suspension, 100 ml 1 btl
0252-JR1-TA n n ibuprofen 200 mg, film coated 1000 tabs
0252-BL1-TA n n ibuprofen 200 mg, film coated, blister 1000 tabs
0253-JR1-TC n n ibuprofen 400 mg, film coated 500 tabs
0253-BL1-TC n n ibuprofen 400 mg, film coated, blister 500 tabs
0905-JR1-TA n n metoclopramide HCl 10 mg 1000 tabs
0910-AM1-18 n n metoclopramide HCl 10 mg/2 ml, injection 100 amps
2749-AM1-49 n n midazolam 15 mg/3 ml, injection (pt) 5 amps 3
0286-AM1-20 n n morphine sulfate 10 mg/ml, 1 ml, injection (nt) (UN1544) 10 amps 2, 3
0927-BL1-TD n n ondansetron 4 mg, blister (@) 30 tabs 1
0925-AM1-20 n n ondansetron 4 mg/2 ml, injection 10 amps
0274-BL1-TB n n paracetamol 100 mg, dispersible, blister 100 tabs
0268-SP1-C7 n paracetamol 120 mg, suppository (@) 100 supps 1
0276-BO1-06 n n paracetamol 120 mg/5 ml oral solution, 60 ml 1 btl
0276-BO1-BE n n paracetamol 120 mg/5 ml oral solution, 60 ml 126 btl
0273-JR1-TA n n paracetamol 500 mg 1000 tabs
0273-BL1-TB n n paracetamol 500 mg, blister 100 tabs
0273-BL1-TA n n paracetamol 500 mg, blister 1000 tabs
0280-AM1-18 tramadol HCl 100 mg/2 ml, injection 100 amps
0281-JR1-CB tramadol HCl 50 mg 100 caps
ANTIALLERGICS & MEDICINES USED IN ANAPHYL A XIS
0810-BL1-TD n cetirizine HCl 10 mg, blister (@) 30 tabs 1
ESSENTIAL MEDICINES 7
0825-BL1-TA n chlorphenamine maleate 4 mg, blister 1000 tabs
2320-JR1-TA n dexamethasone 0.5 mg 1000 tabs
2326-AM1-20 n n dexamethasone sodium phosphate 4 mg/1 ml injection 10 amps
2325-AM1-18 dexamethasone sodium phosphate 5 mg/ml, 1 ml, injection 100 amps
0120-AM1-61 n n epinephrine (adrenaline) 1 mg/ml, 1 ml, injection (@) 50 amps 1
2335-VL1-16 n n hydrocortisone 100 mg (as sodium succinate), powder for inj 10 vials 4
2335-VL1-22 n n hydrocortisone 100 mg (as sodium succinate), powder for inj 50 vials 4
0895-BL1-59 n n loratadine 10 mg, blister 20 tabs
2350-BL1-TB n n prednisolone 5 mg, blister 100 tabs
2350-JR1-TA n n prednisolone 5 mg 1000 tabs
ANTIDOTES AND OTHER SUBSTANCES USED IN POISONING
0425-AM1-20 n n atropine sulfate 1 mg/ml, 1 ml, injection 10 amps
6015-AM1-78 n n calcium gluconate 1 g/10 ml (2.23mmol), injection 20 amps
0258-AM1-20 n n naloxone 0.4 mg/ml, 1 ml, injection 10 amps
ANTICONVULSANTS & ANTIEPILEPTICS
2720-JR1-TA n n carbamazepine 200 mg 1000 tabs
2720-BL1-TB n n carbamazepine 200 mg, blister 100 tabs
6037-AM1-20 n n magnesium sulfate 50%, 10 ml, injection 10 amps
2749-AM1-49 n midazolam 15 mg/3 ml, injection (pt) 5 amps 3
0742-BL1-TB n n sodium valproate 200 mg, enteric coated, blister 100 tabs
0750-BL1-TD n n sodium valproate 500 mg, enteric coated, blister 30 tabs
ANTI-INFECTIVE MEDICINES
Anthelminthics
1338-JR1-TA n n albendazole 400 mg, chewable 1000 tabs
1338-BL1-TB n n albendazole 400 mg, chewable, blister 100 tabs
1347-BL1-R7 n n mebendazole 100 mg, blister 600 tabs
1320-JR1-TC n n praziquantel 600 mg 500 tabs
1379-BO1-06 n n pyrantel 50 mg/ml, oral suspension, 10 ml (@) 1 btl 1
Antibac terials
Access group antibiotics
4720-BL1-TB n amoxicillin 125 mg dispersible, blister 100 tabs
4723-JR1-TA n n amoxicillin 250 mg 1000 tabs
4721-JR1-CA n n amoxicillin 250 mg 1000 caps
4721-BL1-CA n n amoxicillin 250 mg, blister 1000 caps
4719-BL1-TB n n amoxicillin 250 mg dispersible, blister 100 tabs
4722-JR1-CA n n amoxicillin 500 mg 1000 caps
4724-JR1-TA n n amoxicillin 500 mg 1000 tabs
4724-BL1-TB n n amoxicillin 500 mg, blister 100 tabs
4722-BL1-CA n n amoxicillin 500 mg, blister 1000 caps
4725-BO1-06 n n amoxicillin 125 mg/5 ml, powder for oral susp, 100 ml 1 btl
4726-BO1-06 n n amoxicillin 250 mg/5 ml, powder for oral susp, 100 ml 1 btl
8 ESSENTIAL MEDICINES
4729-BL1-TF n n amoxicillin 500 mg + clavulanic acid 125 mg, blister 50 tabs
4734-BL1-38 n n amoxicillin 875mg + clavulanic acid 125 mg tab, blister 14 tabs
4727-BO1-06 n n amoxicillin 125 mg + clavulanic acid, 31.25 mg/5 ml, powder for 1 btl
oral susp, 100 ml
4732-BO1-06 n n amoxicillin 250 mg + clavulanic acid, 62.5 mg/5 ml, powder for 1 btl
oral susp, 100 ml
4731-VL1-16 n n amoxicillin 1 g + clavulanic acid 200 mg, powder for inj 10 vials 4
4752-VL1-22 n n ampicillin 500 mg, powder for inj 50 vials 4
4753-VL1-22 n n ampicillin 1 g, powder for inj 50 vials 4
4763-VL1-22 n n benzathine penicillin 1.2 MIU, powder for inj 5 vials 4
4765-VL1-22 n n benzathine penicillin 2.4 MIU, powder for inj 50 vials 4
4768-VL1-22 n n benzylpenicillin sodium 1 MIU, powder for inj 50 vials 4
4770-VL1-22 n n benzylpenicillin sodium 5 MIU, powder for inj 50 vials 4
5005-JR1-CA n n chloramphenicol 250 mg 1000 caps
5010-VL1-22 n n chloramphenicol 1 g (as sodium succinate), powder for inj 50 vials 4
4772-BL1-CC n cloxacillin 250 mg, blister (@) 500 caps 1
4775-JR1-CA n n cloxacillin 500 mg (@) 1000 caps 1
4776-BO1-55 n n cloxacillin 125 mg/5 ml, powder for oral sol, 100 ml 40 btls
4774-VL1-22 n n cloxacillin 500 mg, powder for inj 50 vials 4
5125-JR1-TA n n co-trimoxazole 100 mg + 20 mg 1000 tabs
5126-BL1-TB n n co-trimoxazole 100 mg + 20 mg dispersible, blister 100 tabs
5127-JR1-TA n n co-trimoxazole 400 mg + 80 mg 1000 tabs
5127-BL1-TB n n co-trimoxazole 400 mg + 80 mg, blister 100 tabs
5132-BL1-TC n n co-trimoxazole 800 mg + 160 mg, blister 500 tabs
5016-JR1-TA n n doxycycline 100 mg (as hyclate) 1000 tabs
5016-BL1-TB n n doxycycline 100 mg (as hyclate), blister 100 tabs
5035-AM1-18 n n gentamicin 20 mg/2 ml, injection 100 amps
5037-AM1-18 n n gentamicin 80 mg/2 ml, injection 100 amps
1866-JR1-TA n n metronidazole 200 mg 1000 tabs
1865-JR1-TA n n metronidazole 250 mg 1000 tabs
1865-BL1-TA n n metronidazole 250 mg, blister 1000 tabs
1864-JR1-TA n n metronidazole 500 mg 1000 tabs
1864-BL1-TA n n metronidazole 500 mg, blister 1000 tabs
1872-BO1-65 n metronidazole 125 mg/5 ml, powder for oral susp, 100 ml 100 btls
1874-BO1-06 n n metronidazole 200 mg/5 ml, powder for oral susp, 100 ml 1 btl
5322-JR1-TA n n nitrofurantoin 100 mg 1000 tabs
4784-BL1-TA n n phenoxymethylpenicillin 250 mg, blister 1000 tabs
Watch group antibiotics
5103-BL1-TK n n azithromycin 250 mg, blister 6 tabs
5105-BL1-95 n n azithromycin 500 mg, blister 3 tabs
5106-BO1-06 n n azithromycin 200 mg/5 ml, powder for susp, 15 ml 1 btl
5007-BL1-CB n n cefalexin 250 mg, blister 100 caps
5011-BO1-06 n n cefalexin 250 mg/5 ml oral suspension, 100 ml 1 btl
5028-BL1-TB n n cefixime 200 mg, blister 100 tabs
5027-BL1-TB n n cefixime 400 mg, blister 100 tabs
5092-BO1-06 n n cefixime 100 mg/5 ml powder for susp, 50 ml (@) 1 btl 1
ESSENTIAL MEDICINES 9
5023-VL1-16 cefotaxime 500 mg, powder for inj 10 vials 1
5012-VL1-16 n n ceftriaxone 250 mg, powder for inj 10 vials 4
5013-VL1-16 n ceftriaxone 500 mg, powder for inj 10 vials 4
5014-VL1-16 n n ceftriaxone 1 g, powder for inj 10 vials 4
4777-BL1-TB n n ciprofloxacin 250 mg, blister 100 tabs
4783-JR1-TB n n ciprofloxacin 500 mg 100 tabs
4783-BL1-TB n n ciprofloxacin 500 mg, blister 100 tabs
4779-BO3-06 n n ciprofloxacin 2 mg/ml, 100 ml, infusion 1 btl
5030-BL1-38 n n clarithromycin 500 mg, blister 14 tabs
5026-JR1-TA n erythromycin 250 mg (as stearate) 1000 tabs
5026-BL1-TA n erythromycin 250 mg (as stearate), blister 1000 tabs
5022-JR1-TC n n erythromycin 500 mg (as stearate) 500 tabs
5022-BL1-TB n n erythromycin 500 mg (as stearate), blister 100 tabs
5031-BO1-06 n n erythromycin 125 mg/5 ml, powder for oral susp, 100 ml 1 btl
Antituberculosis Medicines see page 25
Antifungal Medicines
1513-BL2-C6 n n clotrimazole vaginal tab 500 mg, blister + applicator 1 tab
1513-BL1-TB n n clotrimazole vaginal tab 500 mg, blister 100 tabs
1536-BL1-CB n fluconazole 200 mg, blister 100 caps
1538-BO1-69 n fluconazole 2 mg/ml infusion, 100 ml 10 btls
1517-BL1-TC griseofulvin 500 mg, blister 500 tabs
1525-BO1-06 n n nystatin 100,000 IU/ml, oral suspension, 30 ml 1 btl
1522-JR1-TB n n nystatin 500,000 IU oral, coated 100 tabs
Antiviral Medicines
3421-BL1-TC n n aciclovir 200 mg dispersible, blister 500 tabs
Antiretrovirals see page 19
Antiprotozoal Medicines
1866-JR1-TA n n metronidazole 200 mg 1000 tabs
1865-JR1-TA n n metronidazole 250 mg 1000 tabs
1865-BL1-TA n n metronidazole 250 mg, blister 1000 tabs
1864-JR1-TA n n metronidazole 500 mg 1000 tabs
1864-BL1-TA n n metronidazole 500 mg, blister 1000 tabs
1872-BO1-65 n metronidazole 125 mg/5 ml, powder for oral susp, 100 ml 100 btls
1874-BO1-06 n n metronidazole 200 mg/5 ml powder for oral susp, 100 ml 1 btl
1870-BO3-06 n n metronidazole 5 mg/ml, 100 ml, injection 1 btl
5033-AM1-18 n n paromomycin sulfate equivalent to 750 mg paromomycin/2 ml 100 amps
Antimalarial Medicines see page 23
ANTIMIGR AINE MEDICINES
0252-JR1-TA n ibuprofen 200 mg, film coated 1000 tabs
0252-BL1-TA n ibuprofen 200 mg, film coated, blister 1000 tabs
10 ESSENTIAL MEDICINES0253-JR1-TC n ibuprofen 400 mg, film coated 500 tabs
0253-BL1-TC n ibuprofen 400 mg, film coated, blister 500 tabs
0251-BO1-06 ibuprofen 100 mg/5 ml, oral suspension, 100 ml 1 btl
0273-JR1-TA n paracetamol 500 mg 1000 tabs
0273-BL1-TA n paracetamol 500 mg, blister 1000 tabs
ANTINEOPL ASTICS (ANTICANCER DRUGS)
see page 29
ANTIPARKINSONISM MEDICINES
0428-BL1-TB n biperiden HCl 2 mg, blister 100 tabs
MEDICINES AFFECTING THE BLOOD
5945-JR1-TA n n ferrous sulfate 200 mg coated (65mg iron) 1000 tabs
5945-BL1-TB n n ferrous sulfate 200 mg coated (65mg iron), blister 100 tabs
5935-BO1-06 n ferrous fumarate 100 mg/5 ml, oral suspension, 50 ml 1 btl
5951-JR1-TA n n ferrous sulfate 200 mg + folic acid 0.4 mg 1000 tabs
6204-JR1-TA n n folic acid 5 mg 1000 tabs
6204-BL1-TA n n folic acid 5 mg, blister 1000 tabs
0512-VL1-16 n n heparin sodium 5000 IU/ml, 5 ml, injection 10 vials
5209-AM1-20 n n vitamin K-1 (phytomenadione) 10 mg/ml, 1 ml, injection (@) 10 amps 1
CARDIOVASCUL AR MEDICINES
0244-BL1-E8 n acetylsalicylic acid 75 mg gastro-resistant, blister 56 tabs
1250-BL1-TB n n amlodipine 5 mg (as besylate), blister 100 tabs
3815-JR1-TA n atenolol 50 mg 1000 tabs
4636-BL1-TH n n bisoprolol 5 mg 28 tabs
4661-BL1-TB captopril 25 mg, blister 100 tabs
1215-JR1-TA n n digoxin 0.25 mg 1000 tabs
0123-AM1-20 n dopamine HCl 200 mg/5 ml, injection 10 amps
4633-BL1-TB n n enalapril maleate 5 mg, blister (@) 100 tabs 1
5440-JR1-TA n n furosemide 40 mg 1000 tabs
5440-BL1-TB n n furosemide 40 mg, blister 100 tabs
5435-AM1-20 n n furosemide 20 mg/2 ml, injection 10 amps
4620-AM1-49 n n hydralazine HCl 20 mg, powder for inj 5 amps 4
5445-JR1-TA n n hydrochlorothiazide 25 mg 1000 tabs
5445-BL1-TC n n hydrochlorothiazide 25 mg, blister 500 tabs
4630-BL1-TB n n methyldopa 250 mg, film coated, blister 100 tabs
1242-JR1-TB nifedipine 20 mg, extended release 100 tabs
5650-JR1-TB n n nitroglycerine 0.5 mg (glyceryl trinitrate) (@) 100 tabs 1
4692-BL1-TH n n simvastatin 20 mg, blister (@) 28 tabs 1
5455-BL1-TA n n spironolactone 25 mg, blister 1000 tabs
DERMATOLOGICAL MEDICINES (TOPICAL)
3702-TU1-37 benzoic acid 6% + salicylic acid 3% ointment, 40 g 10 tubes
3706-BO1-06 n n benzylbenzoate 25% application, 1 L 1 btl
3750-TU1-37 n n betamethasone 0.1% (as valerate) cream, 15 g 10 tubes
ESSENTIAL MEDICINES 113713-BO1-06 n n calamine lotion, 500 ml 1 btl
3714-TU1-37 clotrimazole 1% cream, 20 g 10 tubes
3744-TU1-37 n n hydrocortisone acetate 1% cream, 15 g 10 tubes
3742-TU1-37 n n hydrocortisone acetate 1% ointment, 15 g 10 tubes
1526-TU1-37 n n miconazole 2% cream, 30 g 10 tubes
3755-TU1-37 neomycin 0.5% + bacitracin 500 IU/g ointment, 15 g 10 tubes
3710-BO1-06 n n permethrin 1% lotion, 100 ml 1 btl
3705-TU1-52 n n permethrin 5% cream, 30g 1 tube
3772-TU1-37 n n silver sulfadiazine 1% cream, 50 g 10 tubes
3793-TU1-37 zinc oxide ointment 10%, 100 g 10 tubes
ANTISEPTICS, DISINFECTANTS AND WATER PURIFICATION
8961-TY1-00 candle filter (+ carbon) Berkefeld SS3/SS4 1 pce
3712-BO1-06 cetrimide 15% + chlorhexidine gluconate 1.5%, 1 L 1 btl
3342-BO1-06 n n chlorhexidine gluconate 5% solution, 1 L 1 btl
3707-BO1-06 n hand disinfectant, propanol 75% + mecetronium, 500 ml (UN1987) 1 btl 2
3385-BO1-06 n n polyvidone iodine 10% solution, 200 ml 1 btl
3327-CL2-N5 sodium dichloroisocyanurate 1.67 g (NaDCC) (UN3077) 200 tabs 5
8958-TY2-00 water filter Berkefeld SS4, with 4 candles, 10 L 1 pce
DIURETICS
5440-JR1-TA n n furosemide 40 mg 1000 tabs
5440-BL1-TB n n furosemide 40 mg, blister 100 tabs
5435-AM1-20 n n furosemide 20 mg/2 ml, injection 10 amps
5445-JR1-TA n n hydrochlorothiazide 25 mg 1000 tabs
5455-BL1-TA n n spironolactone 25 mg, blister 1000 tabs
GASTROINTESTINAL MEDICINES
4315-JR1-TA aluminium hydroxide 500 mg 1000 tabs
4315-BL1-TA aluminium hydroxide 500 mg, blister 1000 tabs
6833-TU1-52 anti-haemorrhoid ointment, 25 g 1 tube
4510-JR1-TA bisacodyl 5 mg, enteric coated 1000 tabs
0838-JR1-TC cimetidine 200 mg 500 tabs
0430-BL1-TA hyoscine butylbromide 10 mg, blister 1000 tabs
4340-JR1-TA magnesium trisilicate compound 250/120 mg 1000 tabs
0905-JR1-TA n n metoclopramide HCl 10 mg 1000 tabs
0910-AM1-18 n n metoclopramide HCl 10 mg/2 ml, injection 100 amps
0830-BL1-CB n n omeprazole 20 mg, blister 100 caps
0830-JR1-CA n n omeprazole 20 mg 1000 caps
0927-BL1-TD n n ondansetron 4 mg, blister (@) 30 tabs 1
0925-AM1-20 n n ondansetron 4 mg/2 ml, injection 10 amps
6855-SA1-BM n n Oral Rehydration Salts 20.5 g/L for 1 L (WHO recommended 100 sacs 12
formula)
6857-SA1-E6 ReSoMal 42 g for 1L 50 sacs
6032-BL1-TB n n zinc dispersable 20 mg (as zinc sulfate), blister 100 tabs
12 ESSENTIAL MEDICINESMEDICINES FOR ENDOCRINE DISORDERS
Insulins and other Antidiabetic Agents
0625-JR1-TA n n glibenclamide 5 mg 1000 tabs
0626-BL1-TB n n gliclazide 80 mg, blister 100 tabs
0632-VL1-09 n n insulin isophane 100 IU/ml injection NPH 10 ml HM (**) 1 vial 1
0637-VL1-09 n n insulin neutral 100 IU/ml injection actrapid 10 ml HM (**) 1 vial 1
0624-BL1-TC n n metformin HCl 500 mg, blister 500 tabs
0623-JR1-TC n metformin HCl 850 mg 500 tabs
0623-BL1-TC n metformin HCl 850 mg, blister 500 tabs
OPHTHALMOLOGICAL PREPAR ATIONS
3206-BO1-06 ciprofloxacin 0.3% eye drops, 5 ml 1 btl
3207-BO1-06 n n gentamicin 0.3% eye drops, 5 ml 50 btls
3284-TU1-C3 n n tetracycline HCl 1% eye ointment, 5 g 50 tubes
3287-BO1-06 n n timolol 0.5% eye drops, 5 ml 1 btl
MEDICINES FOR REPRODUCTIVE HEALTH AND PERINATAL CARE see page 39
MEDICINES FOR MENTAL AND BEHAVIOUR AL DISORDERS
Medicines used in psychotic disorders
2622-JR1-TA n n chlorpromazine HCl 100 mg, coated 1000 tabs
2639-AM1-20 n n fluphenazine decanoate 25 mg/ml,1 ml, injection 10 amps
2637-BL1-TB n n haloperidol 5 mg, blister 100 tabs
2640-AM1-49 n n haloperidol 5 mg/ml, 1 ml, injection 5 amps
2640-AM1-BX n n haloperidol 5 mg/ml, 1 ml, injection 825 amps
Medicines used in mood disorders
2717-JR1-TA n n amitriptyline HCl 25 mg, coated 1000 tabs
2720-JR1-TA n n carbamazepine 200 mg 1000 tabs
2710-BL1-CB n n fluoxetine 20 mg, blister 100 caps
0742-BL1-TB n n sodium valproate 200 mg, enteric coated, blister 100 tabs
0750-BL1-TD n n sodium valproate 500 mg, enteric coated, blister 30 tabs
MEDICINES ACTING ON THE RESPIR ATORY TR ACT
2315-IH1-00 n n beclometasone oral inhaler 50 mcg/dose, 200 doses (UN1950) 1 pce 2
2317-IH1-00 n beclometasone oral inhaler 250 mcg/dose, 200 doses (UN1950) 1 pce 2
0156-JR1-TA n salbutamol 4 mg 1000 tabs
0164-IH1-00 n n salbutamol oral inhaler 0.1 mg/dose, 200 doses (UN1950) 1 pce 2
SOLUTIONS CORRECTING WATER, ELECTROLY TE AND
ACID –BASE DISTURBANCES AND PL ASMA SUBSTITUTES
IV giving sets not included
6750-BO3-84 n n dextrose 5%, 250 ml nipple, no set 30 btls
6751-BO2-58 n n dextrose 5%, 500 ml euro head, no set 20 btls
6752-BO3-90 n n dextrose 5%, 1000 ml nipple, no set 12 btls
6772-VL1-A4 n n dextrose 50%, 50 ml, injection 20 vials
6772-002-78 n n dextrose 50%, 50 ml, injection 20 amps
ESSENTIAL MEDICINES 136774-BO1-69 n n polygeline 4%, 500 ml (Gelofusin) 10 btls
6855-SA1-BM n n Oral Rehydration Salts 20.5 g/L for 1 L (WHO recommended 100 sacs 12
formula)
6781-AM1-20 n potassium chloride 1 g/10 ml, injection 10 amps
6780-BO2-58 n n ringer lactate (Hartmann), 500 ml euro head, no set 20 btls
6779-BO3-90 n n ringer lactate (Hartmann), 1000 ml nipple, no set 12 btls
6788-AM1-61 n n sodium bicarbonate 8.4%, 20 ml, injection 50 amps
6791-BO3-84 n n sodium chloride 0.9%, 250 ml nipple, no set 30 btls
6790-BO2-58 n n sodium chloride 0.9%, 500 ml euro head, no set 20 btls
6872-AM1-61 n n water for injection, 5 ml 50 amps
6875-AM1-61 n n water for injection, 10 ml 50 amps
VITAMINS AND MINER ALS
6207-JR1-TJ multiple micronutrient supplement (MMS) for pregnant women 180 tabs
6206-JR1-TA multivitamin, coated 1000 tabs 11
6209-BO1-06 multivitamin syrup, 100 ml (@) 1 btl 1
6781-AM1-20 potassium chloride 1 g/10 ml, injection 10 amps
6218-JR1-CA n n vitamin A (retinol) 50,000 IU 1000 caps
6220-JR1-CC n n vitamin A (retinol) 100,000 IU 500 caps
6219-JR1-CB n n vitamin A (retinol) 200,000 IU 100 caps
6234-JR1-TA vitamin B compound 1000 tabs 11
6248-JR1-TA n vitamin B-1 (thiamine HCl) 50 mg 1000 tabs
6272-JR1-TA vitamin B-6 (pyridoxine HCl) 50 mg 1000 tabs
6283-BL1-TB n vitamin C (ascorbic acid) 250 mg, chewable, blister 100 tabs
5209-AM1-20 vitamin K-1 (phytomenadione) 10 mg/ml, 1 ml, injection (@) 10 amps 1
6032-BL1-TB zinc dispersible 20 mg (as zinc sulfate), blister 100 tabs
n = EML n = USAID/BHA EML
14 ESSENTIAL MEDICINESESSENTIAL MEDICINES 15
HIV/AIDS-RELATED
PRODUCTS
AN ESTIMATED 38 MILLION PEOPLE WORLDWIDE ARE LIVING WITH HIV,
OF WHICH AT LEAST 95% LIVE IN LOW-AND MIDDLE-INCOME COUNTRIES.
ALTHOUGH HIV/AIDS CANNOT BE CURED, ANTIRETROVIRAL TREATMENT
DRAMATICALLY REDUCES MORTALIT Y AND IMPROVES THE QUALIT Y OF
LIFE FOR PEOPLE LIVING WITH THE DISEASE.
IDA Foundation contributes to the global • Diagnostic tests and monitoring equipment
fight against HIV/AIDS by increasing the • Medicines to treat opportunistic infections
availability of affordable quality products for • Tailor-made product kits
the prevention, diagnosis and treatment of
HIV/AIDS. IDA Foundation supplies ARVs to projects
funded by national governments, the Global
These include: Fund, USAID, UNITAID and other funding
• A ntiretroviral (ARV) medicines from mechanisms. Through these programmes
generic and branded manufacturers we currently supply first, second and third
• Condoms (male/female) line medicines, as well as paediatric ARVs to
• Male circumcision kits over 40 countries.
EN
Tyrone DeJesus
16 HIV-AIDS RELATED PRODUCTSVIH/SIDA
PRODUITS APPARENTÉS
ON ESTIME QUE 38 MILLIONS DE PERSES VIVENT AVEC LE VIH DANS LE
MONDE, 95 % DE CES PERSES SE TROUVANT DANS DES PAYS À REVENUS
FAIBLES ET INTERMÉDIAIRES. BIEN QUE LE VIH/SIDA NE SE GUÉRISSE PAS,
LE TRAITEMENT ANTIRÉTROVIRAL (ART) RÉDUIT CONSIDÉRABLEMENT L A
MORTALITÉ ET AMÉLIORE L A QUALITÉ DE VIE DES PERSES QUI VIVENT
AVEC CET TE MAL ADIE.
IDA contribue à la lutte mondiale contre le •M édicaments pour les infections
VIH/SIDA en améliorant la disponibilité de opportunistes
produits abordables de haute qualité pour la • Kits de produits sur mesure
prévention, le diagnostic et le traitement du
VIH/SIDA. IDA Foundation fournit des médicaments
antirétroviraux à des projets financés par
Ces produits sont les suivants : des gouvernements nationaux, le Fonds
• M édicaments anti-rétroviraux produits par Mondial, USAID, UNITAID et d’autres mécan-
des fabricants de génériques et de princeps ismes de financement. Par le biais de ces
• Préservatifs (masculins/féminins) programmes, nous fournissons actuellement
• Kit de circoncision masculine des médicaments de première, deuxième
• Tests de diagnostic et équipements de et troisième intentions, ainsi que des ARV
contrôle pédiatriques à plus de 40 pays.
FR
HIV-AIDS RELATED PRODUCTS 17HIV/AIDS PREVENTION
Condoms
G611-002-19 n condom female FC2 nitrile 1000 pces
G600-G21-26 n condom male lubricated 53 mm width, WHO/ISO4074, square foil 144 pces 7
MALE CIRCUMCISION KIT - KIT DE CIRCONCISION MASCULINE
IDA supports WHO’s effort to increase the delivery of safe circumcision services in countries
that choose to scale up male circumcision as an approach of HIV prevention. IDA has designed a
variety of kits containing all necessary supplies for male circumcision procedures.
EN
IDA soutient l’OMS dans ses efforts pour accroître la provision de services de qualité pour la
circoncision masculine dans les pays ayant choisi d’inciter cette pratique comme une méthode de
prévention contre le VIH. Dans cette optique, IDA a sélectionné une gamme de kits comprenant
tout le matériel nécessaire à la procédure.
FR
xxxx-xxx-xx* male circumcision kit (various types/compositions available) 1 kit
* multiple product codes
PRE EXPOSURE PROPHYL A XIS (PREP)
3130-JR1-TD n tenofovir df 300 mg 30 tabs
3131-JR1-TD n tenofovir df 300 mg + emtricitabine 200 mg 30 tabs
PEP KIT - KIT PPE
The Post Exposure Prophylaxis (PEP) HIV kit contains supplies that reduce the risk of HIV
infection, for use after possible HIV exposure (e.g. through sexual assault). The kit contains
short-term antiretroviral treatment, a 1-step urine pregnancy test and emergency contraception.
EN
Le kit Prophylaxie post-exposition (PPE) contient des fournitures réduisant le risque d’infection
au VIH, pour une utilisation après une possible exposition au VIH (exemple : agression sexuelle).
Le kit contient un traitement antirétroviral de court terme, un test de grossesse urinaire en une
étape, et un contraceptif post rapport sexuel.
FR
K903-TY2-02 n Post Exposure Prophylaxis HIV (PEP) kit 1 kit
HIV/AIDS DIAGNOSTICS AND MONITORING EQUIPMENT
Simple/Rapid tests
J862-TY1-01 capillary tube, EDTA, whole blood, 0.05 ml 100 pces
L242-187-06 Determine chasebuffer, 2.5 ml, for 100 tests 1 btl
D303-TY8-29 HIV 1+2 Rapid test Determine (7D23) Ab (@) 100 tests 1
D303-TY4-66 HIV 1+2 Rapid test Stat-Pak Ab 20 tests
D303-TY9-66 HIV 1+2 Rapid test Unigold Ab (@) 20 tests 1
ELISA assays
D304-TY1-51 HIV 1+2+O Elisa Murex Ag/Ab combination (7G79) ** 96 tests 1
18 HIV-AIDS RELATED PRODUCTSMONITORING
D635-TY1-02 FACS Count CD4 Reagent Kit, 50 tests BD (***) 1 kit 1, 8
D635-TY2-02 FACS Count CD4/CD8/CD3 Reagent Kit, 50 tests BD (***) 1 kit 1, 8
D629-002-44 FACS Count Control Kit, 25 tests BD (***) 1 kit 1, 8
L015-126-06 FACS flow sheath fluid BD, 20 L 1 btl 8
L017-005-06 FACS clean fluid BD, 5 L 1 btl 8
L016-005-06 FACS rinse fluid BD, 5 L 1 btl 8
P222-TY4-28 FACS Count Paper roll thermal BD 5 rolls 8
D640-002-29 FACS Presto Cartridge Kit, 100 tests (including sample collection) 1 kit
D219-002-29 Pima CD4 Cartridge Kit, 100 tests 1 kit
D218-002-02 Pima bead standards 1 kit
P217-TY1-08 Pima printer paper I non adhesive 10 rolls
K402-002-29 finger stick sample collection kit for 100 tests 1 kit
ANTIRETROVIR AL MEDICINES
Nucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors (NRTI)
3104-JR1-TG ✓ abacavir 60 mg 60 tabs
3128-JR1-TG n ✓ abacavir 300 mg 60 tabs
3129-BO1-06 ✓ abacavir 20 mg/ml, oral solution, 240 ml 1 btl
3107-JR1-TG n ✓ lamivudine 150 mg 60 tabs
3187-JR1-TG n ✓ lamivudine 30 mg + zidovudine 60 mg, dispersible 60 tabs
3106-JR1-TG n ✓ lamivudine 150 mg + zidovudine 300 mg 60 tabs
3149-JR1-TD ✓ lamivudine 300 mg + tenofovir df 300 mg 30 tabs
3140-BO1-06 ✓ lamivudine 10 mg/ml, oral solution, 240 ml 1 btl
3130-JR1-TD n ✓ tenofovir df 300 mg 30 tabs
3131-JR1-TD n ✓ tenofovir 300 df mg + emtricitabine 200 mg 30 tabs
3101-JR1-CB ✓ zidovudine 100 mg 100 caps
3102-JR1-TG n ✓ zidovudine 300 mg 60 tabs
3142-BO1-06 n ✓ zidovudine 10 mg/ml, oral solution, 240 ml 1 btl
3103-VL1-64 n ✓ zidovudine 10 mg/ml, solution for IV infusion, 20 ml 5 vials
Non-Nucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors (NNRTI)
3118-JR1-TD ✓ efavirenz 200 mg 30 tabs
3118-002-88 ✓ efavirenz 200 mg 90 caps
3135-JR1-TD n ✓ efavirenz 600 mg 30 tabs
3186-JR1-TI ✓ etravirine 100 mg 120 tabs
3193-JR1-TD n ✓ nevirapine 50 mg, tablet for oral suspension 30 tabs
3109-JR1-TG n ✓ nevirapine 200 mg 60 tabs
3148-BO1-06 n ✓ nevirapine 10 mg/ml, oral suspension, 100 ml 1 btl
3146-BO1-06 n ✓ nevirapine 10 mg/ml, oral suspension, 240 ml 1 btl
Protease Inhibitors (PI)
3179-601-14 n ✓ atazanavir 300 mg + ritonavir 100 mg 30 tabs
3190-JR1-TN ✓ darunavir 150 mg 240 tabs
3195-002-04 n ✓ darunavir 400 mg 60 tabs
3189-002-04 n ✓ darunavir 600 mg 60 tabs
3171-002-04 n ✓ lopinavir 100 mg + ritonavir 25 mg 60 tabs
HIV-AIDS RELATED PRODUCTS 193170-002-39 n ✓ lopinavir 200 mg + ritonavir 50 mg 120 tabs
3167-SA1-BK n ✓ lopinavir 40 mg + ritonavir 10 mg, oral granules 120 sacs
3141-658-J4 ✓ lopinavir 80 mg/ml + ritonavir 20 mg/ml, oral solution, 60 ml (**) 5 btls 1
3188-JR1-TD n ✓ ritonavir 100 mg tab (heat stable) 30 tabs
Integrase Inhibitors
3198-JR1-TE n ✓ dolutegravir 10 mg, dispersible 90 tabs
3197-JR1-TD n ✓ dolutegravir 50 mg 30 tabs
3181-JR1-TG n ✓ raltegravir 25 mg, chewable 60 tabs
3185-JR1-TG n ✓ raltegravir 400 mg 60 tabs
Fixed Dose Combinations (FDC)
3164-JR1-TG abacavir 60 mg + lamivudine 30 mg, tablet for oral suspension 60 tabs
3154-JR1-TD n ✓ abacavir 120 mg + lamivudine 60 mg, tablet for oral suspension 30 tabs
3153-JR1-TD n ✓ abacavir 120 mg + lamivudine 60 mg, dispersible 30 tabs
3152-JR1-TD n ✓ abacavir 600 mg + lamivudine 300 mg 30 tabs
3179-JR1-TD n ✓ atazanavir 300 mg + ritonavir 100 mg 30 tabs
3134-JR1-TD n ✓ efavirenz 600 mg + emtricitabine 200 mg + tenofovir df 300 mg 30 tabs
3187-JR1-TG n ✓ lamivudine 30 mg + zidovudine 60 mg, dispersible 60 tabs
3147-JR1-TG ✓ lamivudine 30 mg + zidovudine 60 mg + nevirapine 50 mg 60 tabs
3106-JR1-TG n ✓ lamivudine 150 mg + zidovudine 300 mg 60 tabs
3161-661-43 ✓ lamivudine 150 mg + zidovudine 300 mg + efavirenz 600 mg, 60+30 tabs
co-blister
3158-JR1-TG lamivudine 150 mg + zidovudine 300 mg + nevirapine 200 mg 60 tabs
3149-JR1-TD ✓ lamivudine 300 mg + tenofovir df 300 mg 30 tabs
3183-JR1-TD n ✓ lamivudine 300 mg + tenofovir df 300 mg + efavirenz 400 mg 30 tabs
3184-JR1-TD ✓ lamivudine 300 mg + tenofovir df 300 mg + efavirenz 600 mg 30 tabs
3171-JR1-TG n ✓ lopinavir 100 mg + ritonavir 25 mg 60 tabs
3170-JR1-TI n ✓ lopinavir 200 mg + ritonavir 50 mg 120 tabs
3141-BO1-J4 ✓ lopinavir 80 mg/ml + ritonavir 20 mg/ml, oral solution (**) 5 btls 1
3131-JR1-TD n ✓ tenofovir df 300 mg + emtricitabine 200 mg 30 tabs
n = EML ✓ this ARV medicine is part of the Global Fund list of ARV pharmaceutical products.
20 HIV-AIDS RELATED PRODUCTSHIV-AIDS RELATED PRODUCTS 21
MALARIA-RELATED
PRODUCTS
MAL ARIA IS A LIFE-THREATENING DISEASE, AND POSES A SERIOUS
THREAT TO APPROXIMATELY HALF OF THE WORLD’S POPUL ATION.
IDA FOUNDATION OFFERS AN EXTENSIVE PRODUCT RANGE FOR
PREVENTION, DIAGNOSIS AND TREATMENT OF MAL ARIA:
•F ull range of WHOPES-approved Long •A
broad range of (combination) therapies
Lasting Insecticidal Nets (LLINs) for the treatment of malaria, including
• R apid diagnostic tests to detect the main artemisinin-based combination therapies
types of malaria infection in remote (ACTs) in fixed doses and co-blister
settings packaging
EN
PALUDISME
PRODUITS APPARENTÉS
LE PALUDISME, UNE MALADIE MORTELLE DANS LE MONDE, EST UNE MENACE
SÉRIEUSE POUR PRÈS DE LA MOITIÉ DE LA POPULATION DE NOTRE PLANÈTE.
IDA PROPOSE UNE GAMME EXTENSIVE DE PRODUITS POUR LA PRÉVENTION, LE
DÉPISTAGE ET LE TRAITEMENT DES INFECTIONS PALUDÉENNES:
•G amme complète de moustiquaires •U
ne large gamme de thérapies (de combi-
approuvées « WHOPES » naison) pour le traitement du paludisme,
• S élection complète de tests diagnostiques comprenant les thérapies de combinaison
rapides séparés pour dépister les basées sur l’artémisinine (ACT), proposées
différents types de paludisme sous forme de doses fixes et de co-blisters
FR
22 MALARIA RELATED PRODUCTSMAL ARIA PREVENTION
xxxx-xxx-xx* WHOPES approved Long-Lasting Insecticidal Nets (LLIN) 1 pce
(various sizes available) * multiple product codes
MAL ARIA DIAGNOSTICS
D302-TY4-44 n malaria rapid test P.falciparum + pan Meriscreen Ag 25 tests 10
D301-TY5-44 n malaria rapid test P.falciparum ParaHIT 25 tests 10
ANTIMAL ARIAL MEDICINES
Ar temisinin-based Combination Therapy, Fixed Dose Combination
1612-BL1-54 n n artesunate 25 mg + amodiaquine 67.5 mg, blister, infant 25x3 tabs
1613-BL1-54 n n artesunate 50 mg + amodiaquine 135 mg, blister, children 25x3 tabs
1614-BL1-54 n n artesunate 100 mg + amodiaquine 270 mg, blister, youth 25x3 tabs
1614-BL1-E7 n n artesunate 100 mg + amodiaquine 270 mg, blister, adult 25x6 tabs
1662-BL1-TJ n n artemether 20 mg + lumefantrine 120 mg, dispersible, blister, infant 30x6 tabs
1662-BL1-70 n n artemether 20 mg + lumefantrine 120 mg, dispersible, blister, 30x12 tabs
children
1665-BL1-86 n n artemether 20 mg + lumefantrine 120 mg, blister, youth 30x18 tabs
1665-BL1-98 n n artemether 20 mg + lumefantrine 120 mg, blister, adult 30x24 tabs
Other anti-malarials
1611-VL1-09 n n artesunate 60 mg, powder for inj + 2 solvents 1 vial
1654-AM1-D8 artemether 20 mg/ml, 1 ml, injection 30 amps
1655-AM1-D8 n n artemether 80 mg/ml, 1 ml, injection 30 amps
5016-BL1-TB n n doxycycline 100 mg (as hyclate), blister 100 tabs
1680-AM1-18 n n quinine di-HCl 600 mg/2 ml, injection 100 amps
1678-BL1-TA n n quinine sulfate 300 mg, film coated, blister 1000 tabs
1683-JR1-TA n n sulfadoxine 500 mg + pyrimethamine 25 mg 1000 tabs
n = EML n = USAID/BHA EML
MALARIA RELATED PRODUCTS 23TUBERCULOSIS-RELATED
PRODUCTS
TUBERCULOSIS (TB) IS ONE OF THE WORLD'S MOST COMMON
AND SEVERE DISEASES. TREATMENT IS DIFFICULT, ESPECIALLY FOR
MULTIDRUG-RESISTANT FORMS OF TB (MDR-TB) OR IN THE CASE OF
CO-INFECTION WITH HIV WHICH CAN FORM A LETHAL COMBINATION.
As a partner of the Stop TB Partnership and IDA’s TB range consists of:
procurement agent for the Global Drug Facility, • First-line anti-TB medicines
IDA has supplied first- and second-line anti-TB • Second- / third-line anti-TB medicines
medicines to over 100 countries. • Complete HIV/AIDS product range for patients
EN with a co-infection of TB and HIV/AIDS
TUBERCULOSE
PRODUITS APPARENTÉS
LA TUBERCULOSE (TB) EST L’UNE DES MALADIES LES PLUS RÉPANDUES
DANS LE MONDE, MAIS AUSSI L’UNE DES PLUS DANGEREUSES POUR LA
SANTÉ. LE TRAITEMENT EST DIFFICILE, EN PARTICULIER POUR CE QUI
EST DE LA TUBERCULOSE MULTI-RÉSISTANTE OU LORSQU’IL EXISTE UNE
COÏNFECTION AVEC LE VIH PEUT FORMER UNE COMBINAISON MORTELLE.
En tant que partenaire du Partenariat La gamme IDA anti-tuberculose se compose :
Halte à la TB et agent d’approvisiement de • D e médicaments anti-tuberculeux de
la Global Drug Facility, IDA a fourni des première intention ;
médicaments anti-tuberculeux de première • D e médicaments anti-tuberculeux de
et deuxième intentions à plus de 100 pays. deuxième/troisième intention ;
FR
• D’une gamme complète de produits contre
le VIH/SIDA pour des patients atteints d’une
coinfection tuberculose VIH/SIDA.
24 TUBERCULOSIS RELATED PRODUCTSANTITUBERCULOSIS MEDICINES
First-Line single formulations (including paediatrics)
1920-BL1-TB n ethambutol HCl 100 mg, blister 100 tabs 9
1921-BL1-TB n ethambutol HCl 100 mg, dispersible, blister 100 tabs 9
1922-BL1-23 n ethambutol HCl 400 mg, blister 672 tabs 9
1932-BL1-TB n isoniazid 100 mg, blister 100 tabs 9
1933-BL1-TB n isoniazid 100 mg, dispersible, blister 100 tabs 9
1934-BL1-23 n isoniazid 300 mg, blister 672 tabs 9
1959-JR1-TB n pyrazinamide 150 mg, dispersible 100 tabs 9
1959-BL1-TB n pyrazinamide 150 mg, dispersible, blister 100 tabs 9
1961-BL1-23 n pyrazinamide 400 mg, blister 672 tabs 9
1960-BL1-23 n pyrazinamide 500 mg, blister 672 tabs 9
5050-JR1-CB n rifabutin 150 mg 100 caps 9
5060-BL1-CB n rifampicin 150 mg, blister 100 caps 9
5062-BL1-CB n rifampicin 300 mg, blister 100 caps 9
5049-BL1-A6 n rifapentine 150 mg, blister 24 tabs 9
5057-BL1-TB n rifapentine 300 mg, blister 100 tabs 9
First-Line fixed dose combinations
5065-BL1-73 n rifampicin 75 mg + isoniazid 50 mg, dispersible, blister 84 tabs 9
5066-BL1-73 n rifampicin 75 mg + isoniazid 50 mg + pyrazinamide 150 mg, 84 tabs 9
dispersible, blister
5064-BL1-23 n rifampicin 150 mg + isoniazid 75 mg, blister 672 tabs 9
5054-BL1-23 n rifampicin 150 mg + isoniazid 75 mg + ethambutol 275 mg, blister 672 tabs 9
5055-BL1-23 n rifampicin 150 mg + isoniazid 75 mg + pyrazinamide 400 mg + 672 tabs 9
ethambutol 275 mg, blister
5059-BL1-BT n rifapentine 300 mg + isoniazid 300 mg, blister 36 tabs 9
1931-JR1-TD n isoniazid 300 mg + pyridoxine hydrochloride 25 mg + 30 tabs 9
sulfamethoxazole 800 mg + trimethoprim 160 mg
Second- and third-line single formulations
5039-AM1-20 n amikacin 500 mg/2 ml, injection 10 amps 9
5039-AM1-18 n amikacin 500 mg/2 ml, injection 100 amps 9
1971-JR1-TG n bedaquiline 20 mg 60 tabs 9
1970-JR1-N2 n bedaquiline 100 mg 188 tabs 9
2009-JR1-CB n clofazimine 50 mg 100 caps 9
2008-BL1-TB n clofazimine 50 mg, blister 100 tabs 9
2010-JR1-CB n clofazimine 100 mg 100 caps 9
2011-BL1-TB n clofazimine 100 mg, blister 100 tabs 9
1949-BL1-CB n cycloserine 125 mg, blister 100 caps 9
1950-BL1-CB n cycloserine 250 mg, blister 100 caps 9
1976-BL1-AT delamanid 25 mg, blister 48 tabs 9
1975-BL1-AT n delamanid 50 mg, blister 48 tabs 9
1975-BL1-23 n delamanid 50 mg, blister 672 tabs 9
1928-BL1-TB n ethionamide 125 mg, dispersible, blister 100 tabs 9
1925-BL1-TB n ethionamide 250 mg, blister 100 tabs 9
4705-VL1-16 n imipenem / cilastatin 500 mg + 500 mg, powder for inf 10 vials 9
TUBERCULOSIS RELATED PRODUCTS 255048-BL1-TB n levofloxacin 100 mg, dispersible, blister 100 tabs 9
5041-BL1-TB n levofloxacin 250 mg, blister 100 tabs 9
5042-BL1-TB n levofloxacin 500 mg, blister 100 tabs 9
5047-BL1-TB n levofloxacin 750 mg, blister 100 tabs 9
5085-BL1-07 n linezolid 150 mg, dispersible, blister 100 tabs 9
5089-BL1-TB n linezolid 600 mg, blister 100 tabs 9
4707-VL1-16 n meropenem 1g injectable powder for solution for IV 10 vials 9
5045-BL1-TB n moxifloxacin 100 mg, dispersible, blister 100 tabs 9
5046-BL1-TB n moxifloxacin 400 mg, blister 100 tabs 9
5073-SA1-H3 n PAS sodium eq. to 4 g PAS, powder for oral sol 25 sacs 9
5056-JR1-BN pretomanid 200 mg 26 tabs 9
1926-BL1-TB n prothionamide 250 mg, blister 100 tabs 9
5075-VL1-16 n streptomycin 1 g, powder for inj 10 vials 9
1910-BL1-CB n terizidone 250 mg, blister 100 caps 9
TB-REL ATED MEDICINES
4729-BL1-TB n amoxicillin 500 mg + clavulanic acid 125 mg, blister 100 tabs 9
6273-BL1-TB vitamin B-6 10 mg (pyridoxine HCl), blister 100 tabs 9
6272-BL1-TF vitamin B-6 50 mg (pyridoxine HCl), blister 50 tabs 9
6274-JR1-Z3 vitamin B-6 100 mg (pyridoxine HCl) 250 tabs 9
TB-REL ATED PRODUCTS
N706-N01-01 autodisable syringe 5 ml with needle 21G x 1-1/2" 100 pces
E959-TY2-00 SMC Smart medication container kit 1 pce
E959-TY1-00 SMM Smart medication module kit 1 pce
KT01-001-02 TB kit Cat I & III Kit A 1 kit
6872-002-61 n n water for injection, 5 ml 50 amps
6872-002-18 n n water for injection, 5 ml 100 amps
n = EML n = USAID/BHA EML
26 TUBERCULOSIS RELATED PRODUCTSTUBERCULOSIS RELATED PRODUCTS 27
ONCOLOGY-RELATED
PRODUCTS
CANCER HAS REACHED EPIDEMIC PROPORTIONS WORLDWIDE. MORE
THAN 60% OF THE WORLD’S TOTAL NEW ANNUAL CASES OCCUR IN
AFRICA, ASIA, AND CENTRAL AND SOUTH AMERICA, ACCOUNTING FOR
70% OF THE WORLD’S CANCER DEATHS.
Cancer treatment in these regions is often agreement, millions more patients will now
too expensive and not accessible for many. have the potential to access innovative
To address this problem, IDA Foundation chemotherapy medicines for multiple
started a partnership with Pfizer in early types of cancer in almost seventy low- and
2021, to set-up a basic range of quality middle-income countries (LMICs) across
oncology products in line with the WHO Latin America, Asia, Africa and the Western
Essential Medicines List. With this supply Pacific region.
EN
ONCOLOGIE
PRODUITS APPARENTÉS
LE CANCER A AT TEINT DES PROPORTIONS ÉPIDÉMIQUES DANS LE
MONDE ENTIER. PLUS DE 60 % DU TOTAL DES NOUVEAUX CAS ANNUELS
DANS LE MONDE SE PRODUISENT EN AFRIQUE, EN ASIE, EN AMÉRIQUE
CENTRALE ET EN AMÉRIQUE DU SUD, ET 70 % DES DÉCÈS DUS AU
CANCER SURVIENNENT DANS CES RÉGIONS.
Dans ces régions, le traitement du cancer accord d’approvisionnement, des millions de
est souvent trop cher et inaccessible pour patients supplémentaires auront désormais
beaucoup. Pour remédier à ce problème, IDA la possibilité d’accéder à des médicaments
Foundation a entamé un partenariat avec de chimiothérapie innovants pour plusieurs
Pfizer début 2021, afin de mettre en place types de cancer dans près de soixante-dix
une gamme de base de produits oncologiques pays à revenu faible ou moyen (PRFM)
de qualité, conformes à la liste des médic- d’Amérique latine, d’Asie, d’Afrique et de la
aments essentiels de l’OMS. Grâce à cet région du Pacifique occidental.
FR
28 ONCOLOGY-RELATED PRODUCTSANTINEOPL ASTICS (ANTICANCER DRUGS)
3009-VL1-09 n bleomycin 15 mg (15,000 IU) powder for inj (***) 1 vial 1, 4
3010-VL1-16 calcium folinate equiv to 50 mg/5 ml folinic acid inj (leucovorin) (***) 10 amps 1
3061-VL1-09 n carboplatin 150 mg/15 ml inj 1 vial
3062-VL1-09 n carboplatin 450 mg/45 ml inj 1 vial
3008-VL1-09 n cisplatin 50 mg/50 ml inj (UN class 6.1) 1 vial 2
3019-VL1-09 cytarabine 1000 mg/10 ml inj 1 vial
3054-VL1-09 dacarbazine 200 mg powder for inj (***) 1 vial 1, 4
3064-VL1-09 docetaxel inj 20 mg/2 ml inj 1 vial
3065-VL1-09 docetaxel inj 80 mg/8 ml inj 1 vial
3011-002-09 n doxorubicin 10 mg/5 ml (***) 1 vial 1
3006-002-09 n doxorubicin 50 mg/25 ml inj (***) 1 vial 1
3018-VL1-09 epirubicin 50 mg/25 ml inj (***) 1 vial 1
3078-002-DC n filgrastim 300 mcg/0.5 ml inj, prefilled syringes (***) 5 syrs 1
3023-VL1-64 fluorouracil 500 mg/10 ml inj 5 vials
3025-VL1-16 fluorouracil 500 mg/20 ml inj 10 vials
3005-VL1-09 n gemcitabine 1 g/26.3 ml inj (***) 1 vial 1
3004-VL1-09 n gemcitabine 200 mg/5.26 ml inj (***) 1 vial 1
3037-VL1-09 methotrexate 1 g/40 ml inj 1 vial
3036-VL1-64 n methotrexate 50 mg/2 ml inj 5 vials
3003-VL1-09 n oxaliplatin 100 mg/20 ml inj 1 vial
3063-VL1-09 n oxaliplatin 50 mg/ 10 ml inj 1 vial
3071-VL1-09 n paclitaxel 100 mg/16.7 ml inj (UN1170) 1 vial 2
3073-VL1-09 n paclitaxel 300 mg/50 ml inj (UN1170) 1 vial 2
3075-VL1-09 n rituximab 100 mg/10 ml inj (***) 1 vial 1
3074-VL1-09 n rituximab 500 mg/50 ml inj (***) 1 vial 1
3076-VL1-09 n trastuzumab 150 mg powder for inj (***) 1 vial 1
3077-VL1-09 n trastuzumab 440 mg powder for inj (***) 1 vial 1
3044-VL1-64 n vinblastine sulfate 10 mg/10 ml 5 vials
3042-VL1-09 n vincristine sulfate 1 mg/ml, 1 ml inj (***) 1 vial 1
3043-VL1-09 n vincristine sulfate 2 mg/2 ml inj (***) 1 vial 1
ONCOLOGY-RELATED PRODUCTS 29EMERGENCY
RESPONSE
IDA OFFERS THE INTERAGENCY EMERGENCY HEALTH KIT 2017 AS A
PRIORIT Y ITEM.
The contents of the kit are determined requested in emergency situations.
by World Health Organization (WHO) in In addition, IDA has extensive experience
cooperation with international and non- in working with customers to create custom
governmental relief agencies. kits based on specific requirements.
For more information on custom-made kits
The kits have been adopted by many organi- please contact your sales representative or
sations and national authorities as a reliable, the IDA Foundation service desk (+31 20
standardised, affordable and quickly available 403 3051).
source of essential medicines and medical
devices urgently required in disaster situations. For the complete kit content lists, please
IDA offers the Cholera kit and PED/SAM kit visit our products kit page or contact your
2020 from stock, but these kits can also be sales representative.
EN
2 4 H R E M E R G E N C Y P H O N E +31 6 5438 7985 (for emergencies only)
30 EMERGENCY RESPONSERÉPONSE
D’URGENCE
IDA PROPOSE LE KIT SANITAIRE D’URGENCE INTERINSTITUTIONS 2017
COMME UN ARTICLE PRIORITAIRE.
Le contenu du kit est déterminé par l’Or- pouvant être commandés en cas d’urgence.
ganisation Mondiale de la Santé (OMS) en En complément, grâce à une forte expérience
coopération avec des agences humanitaires acquise en collaboration avec nos clients,
internationales et non-gouvernementales. IDA vous propose des kits sur mesure selon
Il a été adopté par beaucoup d’organisations vos besoins.
et autorités nationales comme une source Pour plus d’informations, contactez votre
humanitaire de médicaments essentiels représentant commercial ou notre Service
et fournitures médicales, abordable, clientèle (+31 20 403 3051).
standardisé et rapidement disponible en cas
d’urgence dans des situations de désastre. Pour la liste complète de nos kits, visitez
IDA propose le kit contre le choléra et le notre page Kits dans la section Produits ou
kit PED / SAM 2020 disponibles en stock et contactez votre représentant commercial.
FR
NUMÉRO D’URGENCE (24H/24) +31 6 5438 7985 (seulement en cas d’urgence)
EMERGENCY RESPONSE 31EMERGENCY HEALTH KIT - KIT SANITAIRE D’URGENCE 2017
The Interagency Emergency Health Kit (IEHK 2017) is designed to meet the initial primary healthcare
needs of a displaced population without medical facilities or a population with disrupted medical
facilities in the immediate aftermath of a natural disaster or during an emergency (WHO definition).
The IEHK contains medicines and medical supplies in quantities that are sufficient to assist a
population of 10.000 people for approximately 3 months in crisis situations, such as floods, droughts,
earthquakes or armed conflicts. Customers who want to purchase a complete kit should order 10 of
each basic module and 1 of each supplementary module.
EN
Le Kit sanitaire d’urgence interinstitutions (IEHK 2017) est conçu pour répondre aux besoins immédiats
en matière de soins de santé primaires d’une population déplacée n’ayant pas accès à des services
médicaux ou d’une population dont les services médicaux ont été perturbés, dans les premiers jours
suivant une catastrophe naturelle ou lors d’une situation d’urgence (définition de l’OMS). L’IEHK
contient assez de fournitures médicales pour assister environ 10.000 perses pendant environ 3 mois
dans des situations de crise telles que des inondations, sécheresses, séismes ou en cas de conflit
armé. Pour l’achat d’un kit complet (10 000 personnes), il vous suffit de commander 10 kits de chaque
module de base et un kit de chaque module supplémentaire.
FR
A070-000-02 n IEHK 2017 Basic medicines, 1 module* 1 kit
A071-000-02 n IEHK 2017 Basic malaria, 1 module* 1 kit
A072-000-02 n IEHK 2017 Basic renewable and equipment, 1 module 1 kit
A073-000-02 n IEHK 2017 Supplementary medicines, 1 module 1 kit
K074-000-02 n IEHK 2017 Supplementary controlled medicines, 1 module 1 kit
A075-000-02 n IEHK 2017 Supplementary medicines cold chain, 1 module 1 kit
A076-000-02 n IEHK 2017 Supplementary malaria, 1 module 1 kit
A079-000-02 n IEHK 2017 Supplementary equipment, 1 module 1 kit
A078-000-02 n IEHK 2017 Supplementary renewable, 1 module 1 kit
A077-000-02 n IEHK 2017 Supplementary PEP, 1 module 1 kit
A080-000-02 n IEHK 2017 Supplementary documentation, 1 module 1 kit
CHOLER A KIT - KIT DE CHOLÉR A 2020
The cholera kits are designed to support the first month of the initial response to an outbreak. Each type
of kit (treatment of 100 cases) has been adapted to the specific use and needs required in various
health settings during an outbreak.
EN
Les kits contre le choléra sont conçus pour prendre en charge le premier mois de la réponse initiale
en cas d’épidémie. Chaque modèle de kit (chacun conçu pour le traitement de 100 cas) a été adapté
spécifiquement selon l’usage et les besoins des différents cadres de santé mis en place contre l’épidémie.
FR
A111-002-02 n (Kit Cholera Central) Drugs (1.1), 1 module 1 kit
A112-002-02 n (Kit Cholera Central) Renewable supplies (1.2), 1 module 1 kit
A113-002-02 n (Kit Cholera Central) Equipment (1.3), 1 module 1 kit
A114-002-02 n (Kit Cholera Central) Logistic (1.4), 1 module 1 kit
A115-002-02 n (Kit Cholera Periphery) Drugs (2.1), 1 module 1 kit
A116-002-02 n (Kit Cholera Periphery) Renewable supplies (2.2), 1 module 1 kit
A117-002-02 n (Kit Cholera Periphery) Equipment (2.3), 1 module 1 kit
A118-002-02 n (Kit Cholera Periphery) Logistic (2.4), 1 module 1 kit
A119-002-02 n (Kit Cholera Community) Drugs (3.1), 1 module 1 kit
32 EMERGENCY RESPONSEVous pouvez aussi lire
