Janvier 2023 - N 30 Actioncommunale Actualités Vieassociative lesprojets
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Janvier 2023 – N° 30 Action communale Actualités Vie associative les projets
Editorial
Mot du maire:
C’est avec grand plaisir que nous nous sommes rendus à Paris le 14 décembre 2022 pour
recevoir la distinction de la Fleur d’Or du Conseil National des Villes et Villages Fleuris, qui
concrétise plus de soixante ans de fleurissement à Saint-Gilles-Vieux-Marché.
La recherche permanente d’un cadre de vie agréable concourt à attirer de nouveaux Saint-Gillois que nous
serons très heureux d’accueillir le 15 janvier 2023, à l’occasion de la cérémonie des vœux.
Pour continuer dans ce sens, la Municipalité va mener en 2023 deux gros projets pour notre Commune.
Tout d’abord, un nouveau lotissement de 13 lots « Les Coteaux de Poulancre », route de Saint-Mayeux, va voir
le jour. L’appel d’offres pour la viabilisation vient d’être lancé.
Par la suite, on va débuter la construction de quatre logements en lieu et place de l’ancien Hôtel-Restaurant
NÉVO. Ces travaux sont financés par Loudéac Communauté Bretagne Centre. Le permis de construire devrait
être délivré en tout début d’année.
Tous ces projets n’ont qu’un but : améliorer le bien vivre à Saint-Gilles-Vieux-Marché.
J’en profite pour remercier toutes nos associations qui contribuent à maintenir ce lien social si important
après deux années de COVID.
Je vous souhaite à tous de bonnes fêtes de fin d’année et je vous offre tous mes vœux pour l’année 2023.
Words from the mayor:
It is with great pleasure that we went to Paris on the 14th December 2022 to receive the distinction of 'The
Golden Flower' from the National Council of Towns and Villages in Bloom, which cements more than 60 years
in bloom for St Gilles Vieux Marche.
The permanent search for a pleasant living environment contributes to attracting people of St Gilles Vieux
Marche again, who we will be very happy to welcome on the 15th January at the ceremony of the wishes.
To continue in this direction the Town Council will lead in 2023, two large projects for our village. First of
all, a new housing estate of 13 plots “Les Coteaux de Poulancre” on the road to Saint Mayeux will see the light
of day. The call for tenders for the work has just been launched.
Afterwards we are going to start the construction of 4 apartments in place of the old hotel restaurant
NEVO. These works will be financed by Loudeac Communaute Bretagne Centre. The permission to build should
be delivered at the very beginning of the year.
All the projects have but one goal, to improve the well-being and good life in St Gilles Vieux Marche.
I take advantage to thank all our associations who contribute to maintain this social bond, so important
after 2 years of Covid.
I wish you all a happy festive period and I offer all my best wishes for the year 2023.
HORAIRES D'OUVERTURE DE LA MAIRIE
MARDI - MERCREDI -VENDREDI de 9H30 à 12H30
SAMEDI de 11H00 à 12H00: Permanence des élus
TEL: 02.96.28.53.39
Mail: mairie-stgilles-vieux-marche@wanadoo.fr
SITE INTERNET: http://www.saint-gilles-vieux-marche.fr/
Page Facebook: Saint gilles vieux Marché Site internet Page Facebook
Le 12 Mars 2022: Les bébés de 2021 ont été mis à l’honneur.
La cérémonie des vœux de 2022 n’ayant pu avoir lieu, Monsieur le Maire a tenu à accueillir les trois bébés de
l’année 2021 et leurs parents:
•Rose DAVID, née le 06 février 2021 à SAINT GILLES VIEUX MARCHE
Fils de Marianne et Valentin DAVID, domiciliés à « Keryhouée »
•Aaron NOMERTIN, né le 20 mai 2021, à NOYAL-PONTIVY
Fille de Gwénaëlle NOMERTIN, domiciliée « 3 rue des Hortensias »
•Aïza NOMERTIN, né le 20 mai 2021, à NOYAL-PONTIVY
Fille de Gwénaëlle NOMERTIN, domiciliée « 3 rue des Hortensias »
Les parents de Rose se sont vus offrir un cerisier du Japon à replanter et la maman des jumeaux un chèque
cadeau.
La petite Rose n’ayant pas voulu attendre,
elle est née avec l’assistance des pompiers
à domicile.
Rose est le premier bébé né sur la
commune depuis 1971.
Une nouvelle Rose dans notre beau village
Fleuri!
ETAT CIVIL - Année 2022
NAISSANCES :
•JAGLIN Siméon, né le 22 août 2022, à SAINT-BRIEUC (Côtes d’Armor)
Fils de José JAGLIN et Solenn ALLENO, domiciliés à « Kerlan » à SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHÉ.
•LE GOFF Tom, né le 18 octobre 2022, à NOYAL-PONTIVY (Morbihan)
Fils de Timothé LE GOFF et Justine GUILLAUME, domiciliés «Le Rumelen» à SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHÉ
MARIAGE :
•JAGLIN Cyrille et QUÉRO Elodie, mariés le 15 juillet 2022, à SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHÉ (22)
DÉCÈS:
•RAGUET Bernard, décédé le 20 mars 2022 à NOYAL-PONTIVY (56)
•DAWSON Marguaret, décédée le 28 mars 2022 à LE QUILLIO (22)
• FALÉZAN Gaëla, décédée le 1er août 2022 à SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHÉ (22)
• JÉGO Chantal, décédée le 15 septembre 2022 à SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHÉ (22)
•LE SERREC Denise, décédée le 11 décembre 2022 à SAINT-GILLES-VIEUX-MARCHÉ (22)
•COATRIEUX Marie Paule, décédée le 21 décembre 2022
LES BUDGETS COMMUNAUX CHARGES A CARACTERE GENERAL
11%
SECTION DE FONCTIONNEMENT : CHARGES DE PERSONNEL ET FRAIS
1% 3% ASSIMILES
Il s’équilibre en dépenses et en recettes
ATTENUATIONS DE PRODUITS
à la somme de : 294 332€ 0%
9% 27% AUTRES CHARGES DE GESTION
Section fonctionnement : dépenses COURANTE
CHARGES A CARACTERE GENERAL 79300 CHARGES FINANCIERES
CHARGES DE PERSONNEL ET FRAIS ASSIMILES 82 300 21%
ATTENUATIONS DE PRODUITS 300 28% CHARGES EXCEPTIONNELLES
AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE 60 000
0% DEPENSES IMPREVUES
CHARGES FINANCIERES 25949
FONCTIONNEMENT
CHARGES EXCEPTIONNELLES 1050 VIREMENT SECTION
DEPENSES IMPREVUES FONCTIONNEMENT 3 000 INVESTISSEMENT
VIREMENT SECTION INVESTISSEMENT 33 137 OPERATION D'ORDRE TRANSFERT
OPERATION D'ORDRE TRANSFERT ENTRE SECTION 9296 ENTRE SECTION
294 332 7% 1% 0% ATTENUATIONS DE CHARGES
Section de fonctionnement : recettes PRODUITS DES SERVICES DU DOMAINE
ET VENTES DIVERSES
ATTENUATIONS DE CHARGES 1500
34% IMPOTS ET TAXES
PRODUITS DES SERVICES DU DOMAINE ET
VENTES DIVERSES 1450 58%
DOTATIONS SUBVENTIONS ET
IMPOTS ET TAXES 170 342 PARTICIPATIONS
DOTATIONS SUBVENTIONS ET PARTICIPATIONS 100 041 AUTRES PRODUITS DE GESTION
AUTRES PRODUITS DE GESTION COURANTE 21 000 COURANTE
294 332
Etat de la dette depuis 2016
LES BUDGETS COMMUNAUX SECTION D’INVESTISSEMENT A la section d’Investissement, les dépenses et les recettes s’équilibrent à la somme de 568 053,57 €. Les principaux investissements en 2022 sont les suivants : Travaux de voirie : 70 000 € Travaux sur la toiture de l’église : 28 000 € Remplacement de 6 vélux et stores dans un logement locatif : 6 500 € Changement des portes de la Chapelle Saint-Yves : 6 232 € (Travaux financés par un don de l’Association du Pardon de Saint-Gilles) Acquisition de terrains : 27 500 € Signalétique : 30 783 € Achat d’illuminations de Noël pour 2 500 € Achat de barrières : 3 690 € Achat d’une tondeuse-autoportée : 32 000 € Achat d’un meuble pour la Mairie : 500 € Achat d’une débroussailleuse : 1 500 € Participation au financement de la réhabilitation du Gymnase scolaire de Guerlédan : 13 900 € Participation au financement du nouveau Centre de Secours de Guerlédan : 5 875 €. Un emprunt d’un montant de 64 785 euros a été prévu au Budget pour financer les travaux de l’année 2022. BUDGET LOTISSEMENT A la section de Fonctionnement du Budget Lotissement 2022, les dépenses et les recettes s’élèvent à la somme de 215 466,07 €. A la section d’Investissement, les dépenses et les recettes s’équilibrent à la somme de 216 566,07 €.
Objet : Taux des taxes locales pour l’année 2022:
Le Conseil Municipal a décidé de reconduire les taux d’imposition en 2022 de la façon suivante :
- Le taux de la taxe foncière sur le bâti est de 17,14 %
- Le taux de la taxe foncière sur le non bâti est de 47,18 %.
La Taxe d’habitation est supprimée pour les résidents permanents.
TARIFS DE CONCESSION DES CAVURNES
Tarifs de concession des cavurnes : (tarifs inchangés)
-Concession temporaire de 30 ans (renouvelable) 55 €
-Concession temporaire de 50 ans (renouvelable) 80 €
Tarifs de concession de terrain au cimetière :
-Concession temporaire de 15 ans : 30 € le m2
-Concession temporaire de 30 ans : 50 € le m2
Subventions de la mairie aux associations 2022:
Le Conseil Municipal a décidé d'accorder une subvention aux œuvres et associations suivantes pour l'année
2022 :
- Comité des Fêtes de St-Gilles-Vieux-Marché 310,00 €
- Association FC Poulancre St-Gilles - Mûr de Bretagne 1 000,00 €
- Association Yaouank Korrigans 250,00 €
- Centre Eugène Marquis de Rennes 40,00 €
- Association des Paralysés Saint-Brieuc 25,00 €
- ADAPEI Papillons Blancs Saint-Brieuc 25,00 €
- Association La Pierre Le Bigot (Mucoviscidose) Callac 70,00 €
- Restaurant du cœur Saint Brieuc 80,00€
- Association Rayon de Soleil Mûr de Bretagne 200,00 €
- Association Française contre les Myopathies Trégueux 30,00 €
Fleurissement
En Avril 2022, nous avons accueilli à nouveau le jury national des villages
fleuris (passage tous les 3 ans). Notre but étant bien sûr de conserver notre
blason des 4 fleurs, l’équipe municipale a œuvré en ce sens durant les 3
dernières années pour toujours améliorer notre fleurissement et nos
aménagements.
* Affichage :
Pour répondre à la principale remarque défavorable du dernier jury, nous
avons étudié la réalisation et l’amélioration de notre signalisation dans le
bourg (mairie, salle polyvalente…) mais aussi, une mise en place de panneaux
permettant de mettre en valeur le patrimoine et le fleurissement.
* Fleurissement:
Toujours dans un esprit d’amélioration , nous avons remplacé des plants
fatigués où cela est nécessaire et fait quelques aménagements en plantes
pérennes.
•Réalisation:
•Création de parterres devant la mairie lors de son aménagement.
•Engazonnement d’une partie des trottoirs du lotissement.
•Remise à jour des plantes à l’entrée de la salle polyvalente.
•…
FLEUR D’OR 2022
Le 15 septembre 2022, le jury a rendu son verdict et à notre grande surprise nous avons décroché la récompense
suprême.
« J’ai le plaisir de vous informer que suite aux délibérations du jury national du Label « Villes et Villages Fleuris »,
votre commune a renouvelé son label « 4 Fleurs » mais également obtenu la « Fleur d’Or 2022 ».
Attribuée aux communes « 4 Fleurs » présentant une démarche exemplaire, ce trophée millésimé est valable un
an. »
Seulement 7 distinctions de ce type ont été attribuées cette année sur le territoire national. Le jury a été séduit par
« Les maisons en granit gris ornées de géraniums rouges et roses, les sentiers pédestres et l’engagement de la
commune en faveur de l’embellissement, de la qualité de vie et la préservation de ses ressources naturelles. »
En effet, l’attribution d’un prix du fleurissement n’est pas lié uniquement au fleurissement.
Nous attribuons cette récompense à tous les habitants et nous tenons à remercier tous les acteurs, de loin ou de
près, passés ou présents qui ont contribué à ce prix. Ce prix est le fruit d’un travail commencé dans les années 60
et qui n’a cessé d’évoluer.
Le 14 décembre 2022, la délégation fleurissement s’est déplacée à Paris pour recevoir le prix.
Chemin de Talen : Engazonnement des trottoirs et fleurissement en pied de mur.
Empierrement du chemin de la mare.
Illuminations de Noel 3000€. Réfection du gymnase municipal de Guerlédan
(13 900€)
Cette somme a été calculée en fonction du
nombre de collégiens St Gillois actuellement
présents à Guerlédan.
ADAC 22
L’entreprise ADAC 22 est une entreprise qui prépare
et suit tout nos chantiers de réfections des routes.
En 2022 un état des lieux complet de toutes les routes
de la commune a été réalisé. (la commune possède
42 KM de voirie)
Cette étude a pour but de programmer les futurs
travaux.
L’étude nous montre que plus 60% des routes sont
dans un état bon ou très bon. 10% sont dans un état
mauvais (Routes souvent peu empruntées)
La commune souhaite
continuer son programme d’entretien
annuel des routes avec un investissement
régulier.
Réfection des routes en 2022
Cette année les travaux ont été confiés à l’entreprise Colas
et le montant des travaux pour la commune est de 74 373€ TTC. Soit :
1. 635 m. à Talen.
2. 306 m. à Larlay.
3. 380 m. à la Garenne
Réception des travaux le 24 novembre 2022.
Jean Pierre Jaglin, Mickael Frostin (Sté Colas) , Laurent Bertho et Renaud
Lagrenez
Signalétique dans le bourg comprenant:
2 panneaux de bienvenue
Un panneau recto verso avec le plan de la commune
Un panneau sur l’histoire de la commune
Un panneau sur l’histoire de l’église
Un panneau sur l’histoire de la fontaine et du lavoir
Un panneau sur la mare et biodiversité
Un panneau sur le fleurissement
Plusieurs panneaux de direction des différents sites du bourg et de la commune.
Plusieurs panneaux de description des plantations et de fleurs présentes sur la commune.L’ancien Bar Hôtel Restaurant Névo: L‘emplacement de l’ancien hôtel Restaurant Névo va bientôt connaitre une nouvelle identité. Le projet, porté par la commune et LCBC, est de construire 4 logements locatifs, qui font actuellement défaut dans la commune et la région. Il y aura 4 appartements, dont 2 situés au rez de chaussée, seront destinés aux personnes âgées ou à mobilité réduite. La demande de permis a été déposée en décembre pour des travaux qui devraient s’achever en 2024. A l’arrière des logements, une zone piétonne sera aménagée avec un accès à un parc reliant le local des infirmières et la rue des hortensias. Réfection de la toiture de l’église: La face nord de l’église est à refaire. Un devis de 28 954,38€ TTC a été validé auprès de l’entreprise Sérandour de Saint Martin des prés. Les travaux devraient être effectués au printemps.
Sentier autour de l’étang de Poulancre: Ce projet en collaboration avec LCBC consiste à aménager un sentier autour de l’étang. L’étang appartient déjà à LCBC et la commune a fait l’acquisition des terres voisines permettant la réalisation du sentier. L’étang est situé dans la zone Natura 2000, de ce fait les démarches concernant les travaux sur l’étang prennent beaucoup de temps. Cet été les travaux sur le moine de vidange ont été réalisés. Le barrage réalisé devait éviter de baisser le niveau de l’étang, la sécheresse et les fuites en ont décidé autrement.
Nouveau lotissement en cours de réalisation.
Situé rue des Roses (Route de St Mayeux), le nouveau lotissement sera composé de 13 lots. La viabilisation est
prévue au printemps et devrait être terminée en juin 2023. Le Permis d’aménager a été délivré le 1er août 2022.
Le prix du M² est fixé à 17€ TTC.
Un affichage va être mis en place d’ici peu.
Estimation des coûts:
251 800€ HT pour l’ensemble du projet.
Numérotation de toutes les adresses de la commune. Chapelle Saint Yves
Afin de faciliter le travail de la poste, des livreurs et des Changement des 2 portes de la chapelle st Yves
secours, des numéros vont être attribués à toutes les 6232€ TTC (don de l’association du pardon)
maisons.
La numérotation sera principalement effectuée en
campagne car le bourg possède déjà sa numérotation.Local pompiers Guerlédan. Les pompiers de Guerlédan investiront un tout nouveau centre d’incendie et de secours (CIS) le 18 janvier 2023. L’actuel bâtiment datant de 1986 n’est plus adapté. Le projet du Service départemental d’incendie et de secours (Sdis) est de réhabiliter un ancien garage situé sur la zone d’activités de Toul’houze. Un local de 453 m² suffisamment vaste pour accueillir les engins des pompiers et situé à un endroit stratégique, proche de la RN 164. Le coût des travaux est estimé à 570 000 €. La participation de la commune de Saint Gilles Vieux marché est de 5872€. 11 communes ont participé au financement avec un montant de 18.01€ par habitant. Visite des locaux en 2021 au démarrage du projet. Création d’un nouveau circuit de randonnée Avec l’aide de LCBC, nous allons faire l’étude pour baliser un nouveau chemin de randonnée. Pour cela, un accord avec chaque propriétaire doit être passé. Celui-ci pourra s’ajouter aux circuits existants et proposer ainsi des variantes de différentes distances. Ce circuit sera ensuite ajouté à l’application mobile de LCBC « Bretagne centre rando ».
URBANISME - Année 2022 (du 01.01.2022 au 15.11.2022) Déclaration de travaux cinq demandes 1 demande de DP pour une modification des ouvertures 1 demande de DP pour la réfection de la toiture et la modification des ouvertures 1 demande de DP pour l’agrandissement d’un balcon et la pose d’un escalier extérieur 1 demande de DP pour la pose de deux Vélux 1 demande de DP pour la rénovation d’une toiture Permis de construire Trois demandes 1 demande de PC pour la réhabilitation d’une maison en vue de la création d’un logement 1 demande de PC pour la démolition et la reconstruction d’un garage 1 demande de PC pour la construction d’une extension à une habitation (véranda) Certificat d’urbanisme Vingt-quatre demandes 17 demandes pour des ventes de maison (deux demandes de CU pour des rachat de maison pour un des propriétaires initiaux) 7 demandes pour des ventes de terrain (sans bâtiment) Les demandes de Certificats d’Urbanisme sont faites en vue de connaitre les dispositions d’urbanisme applicables à un terrain, en cas de vente d’une maison ou d’un terrain construit ou pas, ou en vue de savoir également si un terrain est constructible. Aqualia : Notre nouveau gestionnaire du service de l’eau Au 1er janvier 2023, c’est l’entreprise Aqualia – Compagnie Armoricaine des eaux qui sera le nouveau délégataire du service d’eau potable sur le territoire du syndicat des eaux de Kergoff (Saint-martin-des-Prés ; Saint-Gilles-Vieux- Marché et Merléac). La société a déjà installé ses locaux dans l’ancien centre d’exploitation routière qui se situe rue de la gare à Uzel. Dès le mois de janvier, vous recevrez une facture de Veolia pour clôturer les consommations de 2022 ainsi qu’une facture contrat avec Aqualia qui correspond uniquement au paiement de l’abonnement. Pour toute demande d’information ou signalement d’un dysfonctionnement, l’accueil de l’entreprise Aqualia-Compagnie Armoricaine des Eaux est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 rue de la gare à Uzel. Pour joindre le service clientèle, nous vous communiquerons dès le début janvier le numéro de téléphone, qui est en cours d’attribution. Alan Dombrie Directeur du développement Zone Ouest
HORAIRES DECHETTERIE DE GUERLEDAN
•Lundi de 9 h à 11h45
•Mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14h à 17h45
•Le samedi de 9h à 11h45 et de 14h à 17h45
Z.A. de Guergadic 22530 Guerlédan Tél: 02.96.28.55.19
Dématérialisation et urbanisme
Le dépôt et l’instruction en ligne
de toutes les demandes
d’autorisations d’urbanisme
répondent aux enjeux de
simplification et de
modernisation des services
publics.
Depuis le 1er janvier 2022,
Les demandes d’urbanisme
peuvent être déposées:
- sous format papier (en
plusieurs exemplaires)
ou
- sous format numérique via le
guichet unique mis en place à
cet effet.
Rien ne change dans le
processus d’instruction et de
décision :
la commune reste le premier
interlocuteur pour vos
démarches d’urbanisme, la
communauté de communes est
le service instructeur de vos
demandes et le Maire est seul
compétent pour les décisions.Destruction des chardons
Selon l’arrêté préfectoral du 08 avril 2005, nous rappelons que les propriétaires, fermiers, métayers,
usufruitiers et usagers sont tenus de procéder jusqu’au 1er octobre à la destruction des chardons dans
chacune des parcelles qu’ils possèdent ou exploitent, dont ils ont la jouissance ou l’usage. La destruction
des chardons doit être opérée durant le printemps et l’été et doit être terminée au plus tard avant leur
floraison.
Plantes invasives:
En 2021 2 foyers de plantes
invasives ont été détectés et
détruits:
La berce du Caucase et le
raisin d’Amérique.
N’hésitez pas à signaler en
mairie la présence de
plantes invasives.
FRANCE SERVICE
L’espace culturel de la place Ste Suzanne à Guerlédan accueille désormais « France service »
L’objectif de France service est de permettre une plus grande accessibilité des services publics aux habitants.
Les services:
Le système permet l’accès aux démarches pour la CAF, l’assurance maladie, la MSA, L’Agirc Arrco, pôle emploi, la
poste, les services des ministères de l’intérieur, de la justice et de la Direction générale des finances. Un
accompagnement est prévu pour les personnes moins alertes en informatique.
Les horaires:
Le service est ouvert du lundi au vendredi.
Lundi 9h00 – 12h et 13h30 – 16h30 à St Guen
Mardi 9h00 – 12h et 13h30 – 18h00 à Guerlédan
Mercredi 13h30 – 15h30 à Guerlédan
Jeudi 9h00 – 12h et 13h30 – 18h00 à Guerlédan
Vendredi 9h00 – 12h et 13h30 – 15h30 à Guerlédan
Contacts: 02.96.26.06.09 – cybercommune@mairieguerledan.bzhLe ramassage se fait les vendredis semaine paire pour le bac
marron « Ordures ménagères » (avec sac) et semaine
impaire pour le bac jaune « Tri sélectif » (sans sac)
• Sortir le bac la veille du jour de collecte
• Collecte effectuée entre 4 h et 22 h
Pour tous renseignements complémentaires vous pouvez
contacter directement le service « Collecte et traitement
des déchets ménagers » – Loudéac Communauté Bretagne
Centre au 02.96.66.40.10
Calendrier de collecte 2023COMITE DES FETES
L’année 2022 nous a permis de renouer avec nos fêtes et d’oublier un peu la Covid.
La randonnée du 29 Mai fût une belle journée. 625 Randonneurs ont pu apprécier sentiers et
paysages et l’ensemble de l’organisation (45 cavaliers, 95 vtt et 485 marcheurs).
A la salle, nous avons servi environ 800 repas dont 630 payants.
Le 23 juillet, notre « historique » Fest-noz a connu un joli succès. Les danseurs étaient au
rendez-vous. Sous le chapiteau, une vingtaine de crêpières s’activait pour satisfaire les amateurs.
Avec 610 entrées payantes, ce fût une festivité positive.
Le 19 Novembre, soirée « moules frites « suivie d’un disco.
C’était une première, l’équipe souhaitait innover et je pense que nous avons réussi ! Nous avons
servi environ 270 repas.
En résumé, une belle année ! Merci encore à tous les bénévoles. Sans vous, il n’y aurait aucune fête.
La présidente
Claudine JAGLIN
Calendrier 2023:
Composition du bureau : Samedi 04 Février : Assemblée générale
Présidente : Claudine JAGLIN Dimanche 04 juin : Multirando
Trésorier : Olivier CARRE Samedi 22 Juillet: Fest-noz
Secrétaire : Marie-France MACE Samedi 18 Novembre : Moules-frites
Adjointe : Isabelle LE SERREC
Membres : Catherine FRABOULET , Nadine GUILLAUME, André KERVENO, Françoise LE GOFF.Association du Pardon
Le bureau :
Deux dates ont ponctué l’actualité
Présidente : Chantal Rotter Secrétaires trésorières : Chantal
de l’association du Pardon. Bourgeot, Caroline Dawson
Contact : Chantal Rotter 02 96 67 19 58 Email :
Pardon de St Yves le 22 mai lepardonsaintgillesvieuxmarché@gmail.com
L’office a été célébré par le père Jean-Marie L’association est reconnue d’utilité publique, elle peut donc
recevoir des dons déductibles des impôts
Merci à Michel Jaglin pour cette magnifique fouée et merci à tous les gourmands et gourmandes qui ont permis à
l’association de vendre une centaine de pâtisseries maison.
Pardon de St Gilles le 04 septembre
La cérémonie du Pardon a été amputée cette année pour cause de sécheresse. En raison des risques d’incendie la
traditionnelle fouée a été annulée. La procession s’est déroulée uniquement autour du gros chêne.
Pour ceux qui le souhaitaient un repas à emporter était proposé. Les convives ont apprécié cette formule et ce
sont ainsi 295 repas qui ont été vendus. L’association est sensible aux nombreux témoignages de satisfaction
qu’elle a reçus et vous donne rendez-vous en 2023.
Réalisation 2022. L'association a financé le remplacement des deux portes de la chapelle qui ont été
installées en janvier 2022 pour un montant de 5192€ HT puis mis en peinture par nos soins.
Mise en peinture des portes Avant AprèsLa société de chasse
La société de chasse «La Cartouche»
L’élection d’un nouveau bureau a été réalisée en septembre. Notre président, Roland Jégo, a souhaité
laisser sa place après 20 ans à ce poste. La société de chasse tient à le remercier pour le travail accompli.
Voici le bureau de la société :
Président : Eric Le Maux
Vice-président : Roland Jégo
Secrétaire : Elouan Carré
Secrétaire adjoint : Gabriel Jégo
Trésorier : Sébastien Bertho
Trésorier adjoint : Jean-Malo Le Bigot
Repas des chasseurs :
Le repas de cette année 2022 fut un véritable succès pour nous, en effet, ce n’est pas moins
de 550 entrées payantes + quelques cartes gratuites qui nous donnent un total de 600
repas servis environ. C’est sans compter le travail de tous les chasseurs par la vente des
cartes qui nous ont permis d’arriver à ce résultat et de pouvoir vous servir un repas à base
de sanglier. En espérant que ce repas vous a plu.
Merci également au restaurateur qui nous a fait la sauce !
Gestion du territoire:
•La saison de chasse dernière (2021-2022) a été un succès pour la communale. Les prélèvements de sangliers ont
grimpé comparé aux saisons précédentes. Cela se traduit également par l’agilité et la précision de nos chasseurs.
Les prélèvements de chevreuils sont légèrement à la hausse par rapport aux saisons précédentes.
• La population de cervidés, elle, un peu comme le sanglier, se voit également à la hausse. La saison passée, ce sont
3 bracelets qui ont été attribués au GIC (Groupement d’Intérêt Cynégétique) contre 4 attributions pour la saison en
cours. Le cerf ayant déjà été prélevé, 3 animaux restent actuellement au plan de chasse.
Projet d’un nouveau local:
Pour des raisons pratiques, de place et de conformité nous allons acquérir une ancienne porcherie que
nous allons transformer et rénover.
Un grand nettoyage du site a déjà été réalisé par les chasseurs.Club des loisirs Le bureau est constitué de: Présidente : Mme BOURGEOT Chantal Vice Président : Mr LE RALLE Marcel Trésorière : Mr JEHL Bernard Secrétaire : Mme LE GUEN Jacqueline Secrétaire adjointe : Mme LUSSEAU Lucienne Le club compte environ 40 adhérents. Tous les nouveaux adhérents sont les bienvenus. Le prix de l'adhésion sera décidé lors de la prochaine assemblée générale qui aura lieu le mercredi 25 janvier 2023. Suite à cette pandémie de 2 ans, les activités ont pu reprendre progressivement. Les activités proposées sont : Marche tous les lundis de 14H à 16H sauf durant les vacances d'été. Il y a 2 groupes pour que les débutants puissent s'inscrire. L'atelier « tous à nos outils » qui se réunit les mercredis des semaines paires de 14H à 18H. Cette année nous sommes 10 participants. Cet atelier propose diverses activités : la vannerie, la poterie, le quilling, la broderie, La peinture sur divers matériaux..etc. Le groupe est au complet par rapport à la salle mise à notre disposition par la municipalité. Les jeux de société qui ont lieu les mercredis des semaines impaires de 14H à 18H. Actuellement les adhérents jouent essentiellement à la belote. Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux joueurs. Il y a aussi possibilité de jouer au scrabble. Le club a organisé plusieurs sorties à la journée en partenariat avec le club de l'amitié de Mur de Bretagne. •. le 28 mars 2022: la fête des fleurs à la Pointe de la Torche (45 participants). •. le 30 juin 2022 : découverte des Abers dans le nord Finistère (63 participants). •. le 14 septembre 2022 : Quiberon et Carnac (45 participants). •. le 8 décembre2022 : Déjeuner, spectacle à Carhaix. •Le club a aussi organisé une escapade de 2 jours au Zoo de BEAUVAL les 4 et 5 octobre. Cette escapade fut très appréciée par les 33 participants. Cette année le marché de Noël a eu lieu le dimanche 27 novembre avec 26 exposants. Projets 2023: •Le mercredi 18 Janvier 2023, le club organise son repas annuel pour tous ses adhérents. • Pour l'an prochain, l'assemblée générale aura lieu le 25 janvier 2023. •Repas à emporter le 5 février 2023 •Un voyage au carnaval de Nice et la fête des citrons à Menton aura lieu du 17 au 24 février 2023. •Le club proposera 1 à 2 sorties à la journée en partenariat avec le club de l'amitié de MUR. La présidente Chantal BOURGEOT
F. C. POULANCRE MUR ST GILLES
PRESIDENT STADE DE TOULPRENO
FLORIAN CARREE Adresse: RUE DE L ARGOAT - 22530 MUR DE BRETAGNE
CORRESPONDANTE Surface de jeu: Pelouse naturelle
ANNIE COLLIN
SECRETAIRE GENERAL
ANNIE COLLIN
TRESORIER
NICOLAS CHAUVIN
VICE PRESIDENT
GWENDAL LE CUNFF
REFERENT ARBITRE
HUBERT MOREL
RESPONSABLE TECHNIQUE ECOLE DE
FOOT (U6 - U11)
ANGELINA NICOLAS
ENGAGEMENTS NATIONAUX : FEDERATION FRANCAISE DE FOOTBALL
COUPES
COUPE DE FRANCE K (BRETAGNE)
ENGAGEMENTS RÉGIONAUX : LIGUE BRETAGNE DE FOOTBALL
COUPES
Coupe Région Bretagne POULE A
ENGAGEMENTS DÉPARTEMENTAUX :
DISTRICT FOOTBALL COTES D ARMOR CHAMPIONNATS
District 2 POULE C EQUIPE 1
District 3 POULE F EQUIPE 2
District 4 POULE J EQUIPE 3 Calendrier 2023:
COUPES 22.04.2023 Repas à Mûr de Bretagne
Coupe A LEMEE 10/11.06.2023 Tournoi international de Guerlédan
Challenge du District POULE B EQUIPE 2 21.10.2023 Repas à St Gilles Vieux Marché
L’équipe U13 au tournoi international de GuerlédanAnciens combattants
Cette année, l’association en liaison avec la municipalité a uniquement commémoré l’armistice du 11
novembre.
Les deux porte-drapeaux ont également participé à la commémoration de Pont Quemer le 07 Août 2022.
Commémoration du 11 novembre 2022
La vente des bleuets a rapporté Le Bureau
81€ qui ont été reversés Président: Joseph Rotter
intégralement à l’ONAC Secrétaire trésorier: Daniel Jégo
Porte-drapeaux: Michel Jaglin; Daniel JégoYaouank korrigans
Festival « Sons de Bretagne et d’ailleurs » au château du Quelennec Le Jeudi 21 juillet 2022, le festival Sons de Bretagne s’est déroulé à Saint Gilles dans l’enceinte du château du Quelennec. Cette année Géraldine Chauvel nous a interprété des chansons de son répertoire mêlant des chants de Bretagne et des notes de chansons des Dom Tom. Tout ceci était accompagné de l’accordéon de Yannig Noguet. Le comité des fêtes avait pour l’occasion mis à disposition une restauration rapide et une buvette. Suite à la nouvelle réussite de cette manifestation, les « Sons de Bretagne » reviendront en 2023.
CCAS 11 novembre 2022 Les membres du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS), ont posé pour la photo souvenir lors du repas du 11 Novembre 2022. Un repas est offert pour toutes les personnes de 65 ans et plus. Les doyens ont été honorés: Solange Jaglin, Simone Tachon, 91ans et Lucien Bertho 84 ans. Classe 2 Le 29 Octobre 2022, les classes 2 se sont réunies pour une journée festive. Après le dépôt de gerbe au monument aux morts et un apéritif offert par la municipalité à la salle polyvalente, les participants ont pu se restaurer au Restaurant de la Vallée.
Retraite de Maryse Le 17 juin 2022, Maryse notre factrice, a effectué sa dernière tournée à St Gilles. Après 37 ans à sillonner les routes de la commune, Maryse a pris sa retraite. Pour son dernier jour, Maryse a eu le droit à beaucoup de messages de sympathie sur son parcours montrant l’attachement des Saint Gillois. La municipalité a également tenu à lui offrir un pot de départ et lui a offert un bouquet de fleur. Après le départ en retraite de Roger Desné en 1985, Maryse a hérité de la tournée de St Gilles ce qui représente 300 arrêts et une centaine de kilomètres par jour. Maryse se rappelle de moments un peu difficiles comme les épisodes neigeux et tout particulièrement celui de 1980 où des congères rendaient les routes très difficiles. « Mais bon, on roulait en 4L, une roue sur la route, une roue sur l’accotement, ça passait. » Appréciée de tous , Maryse rendait souvent service , prenait le temps d’échanger avec les personnes seules ou âgées, ceci toujours avec sa bonne humeur. Maryse qui n’habite pas la commune, montre toujours son attachement à St Gilles car elle participe toujours aux animations de la commune en tant que bénévole dans les associations. LES « ATELIERS MEMOIRE » Les ateliers mémoire ont été créés il y a environ une quinzaine d’années sous l’égide de la MSA. Tous les retraités de Saint Gilles Vieux Marché et des communes environnantes sont conviés. Les séances ont lieu tous les 15 jours, le vendredi de 14 heures à 16 heures 30 dans la salle de la mairie. (Les dates sont décidées en accord avec le groupe). Détail de l’après-midi : revue de presse (chacun apporte son article), puis nous stimulons notre mémoire par des exercices de maths, français, quizz de culture générale, histoire et géographie tout cela sous forme de jeux et dans la bonne humeur. L’après-midi se termine par le goûter apporté par chaque participant à tour de rôle. VOUS VOULEZ ENTRETENIR VOTRE MEMOIRE VOUS ETES LES BIENVENUS Renseignement : Tél : 06 61 49 65 25 ou 02 56 07 99 92 Tous les ans en partenariat avec BRAIN UP et les caisses de retraites, des thématiques (deux environs) sont organisées, telles que : Bien vieillir, maintien à domicile, le stress, la nutrition, la sérénité au volant, le sommeil, et la dernière « Bon pour le moral ». Bien entendu toutes les séances et les thématiques sont gratuites.
TARIFS DE LOCATION DE LA SALLE POLYVALENTE
La vaisselle est louée 30 € le lot de 50 couverts et 6 € par dizaine de couverts
supplémentaire.
N.B : le Trésor Public souhaite que la réservation de la salle et son règlement
soit au même nom.
Caution: 400€ - Forfait entretien si ménage non fait : 40 € / Heure
Nouveaux tarifs à partir du 01 janvier 2023
SALLE POLYVALENTE Commune Hors commune
Vin d’honneur 60 € 90 €
Repas 1 journée 110 € 200 €
Repas 2 journées 130 € 240 €
Réunion 60 € 100 €
Chauffage 60 € 60 €
TARIFS DE LOCATION TABLES
-Table avec tréteaux 3 m et 2 bancs : 3,00 €
-Table 2m50 + 2 bancs: 3,00 €
-Banc seul : 0,80 € l’unité
-Chaise : 0,30 € l’unité
20 tables de 3 m de longueur et 20 de 2m50 sont disponibles.
TARIF DE LOCATION DE LA SALLE DE LA MAIRIE
Le tarif de location de la salle de réunion de la mairie est de 16 €.
AIRE D'ACCUEIL POUR CAMPEURS
4€ par adulte par jour
2 € pour les enfants de moins de 12 ans par jour
7 € pour les campings car par jour quel que soit
le nombre d’occupant
Inscriptions et Règlement
En Mairie de Saint-Gilles-Vieux-Marché
Les Mardis, Mercredis et Vendredis
de 9H30 à 12H30 - Tél. : 02.96.28.53.39
Tél: 06.50.99.11.93
Activités sportives:
En plus de ses nombreux chemins de randonnée, la commune dispose d’un terrain multisports et d’un
terrain de foot gratuit et ouvert aux heures légales au niveau bruit.
Stade Maurice Ruellan direction Merléac
Chemin du Talen à coté de la salle polyvalenteHEBERGEMENTS CHAMBRES D’HOTES (Gîte de France) Ouvert d'avril à octobre inclus Vous serez accueillis au r.d.c de leur maison de construction récente, dans 2 chambres coquettes et harmonieuses : -Fleur d'Hortensia : 1 lit 2 personnes, s.e, wc privés -Fleur d'Ajonc : 2 lits jumeaux transformables, s.e, wc privés, Terrasse, jardin. : Tarif: 1 pers.: 55 € ; 2 pers.: 65 € (avec petit déjeuner) Chez Albert et Marie-France MACE Tel : 02 96 26 08 15 GITE DE FRANCE à Poulancre 3 épis Le moulin de Poulancre Gîte indépendant, de bon confort, orienté plein-sud, aménagé dans un ancien moulin rénové sur une belle propriété close de 1100 m² avec un terrain paysager. R.d.c : séjour-salon avec poutres centenaires, coin- cuisine, wc. Etage : 2 ch. (1 lit 2 pers., 2 lits 1 pers.) s.d.b avec wc. TV (TNT). 1 seul animal accepté. Ce gîte se situe dans la magnifique vallée de Poulancre. A partir de 320€ la semaine. Tel : 02 96 62 21 73 Fax : 02 96 61 20 16 Gîte de France à Callac 2 épis Kermatou Notre location de vacances comprend au r.d.c : séjour-salon (TV écran plat, lecteur DVD, chaine hifi), coin cuisine aménagée, salle de bain (douche et baignoire), WC. Etage : 2 chambres (2 lits 2 pers.), wc. Terrasse privative, Cour commune de 60 m² et jardinet privatif de 20 m² Accès WIFI. Chauffage par aérothermie. Charges chauffage, électricité et eau incluses. A partir de 270€ la semaine. Marc et Evelyne HOSY Tél. : 03 82 56 69 85 Port. : 06 51 53 62 81 CHAMBRES D’HOTES Roc Callac •Une chambre 2 personnes petit déjeuner inclus •Une chambre 2 personnes petit déjeuner inclus avec possibilité de 2 lits enfants supplémentaires (supplément 20€) Jardin, terrasse plein sud, véranda, terrain de boules, jeux pour enfants. Tarifs Juin à Septembre: 75€ Tarifs Octobre à Mai : 68€. Annie et Fréderic MOTIR Tél. : 06.62.52.34.42 – 06.60.99.78.33 motirf@gmail.com
COMMERCES
HOTEL RESTAURANT DE LA VALLEE
L’ Hôtel restaurant de « La Vallée » vous propose:
Bar
Restaurant:
• 1 Formule à 14€ Menu complet comprenant :
Une entrée , un plat ,un dessert ¼ boisson et café.
•1 Formule rapide à 12€ comprenant :
Entrée dessert ou plat dessert ¼ boisson et café.
•Repas du soir sur réservation .
•Vendredi soir et samedi soir pizzas et burgers sur commande
Service traiteur:
• Plat à emporter, Menus anniversaire, mariage…
•Plusieurs salles à disposition: Séminaires, réception…
Hôtel:
•7 chambres d’hôtel tout confort accès TV; wifi;
toilette et douche.
Service
•Tabac, presse régionale.
•Nouveau Service de paiement de proximité impôts.
•Nouveau Loto parions sport.
Contact au 02.96.28.53.32
Ou par mail : christelle.auray@gmail.com
Vous pouvez aussi nous suivre
sur la page Facebook:
« Le Auray's - La Vallée »
Date Animation Association
Calendrier 2023 Dimanche 15 janvier Vœux du maire Municipalité
(dates à confirmer) Samedi 04 février Assemblé générale Comité des fêtes
05 ou 12 février Repas à emporter Club des loisirs
Samedi 11 mars Repas Crêpes + Disco Yaouank korrigans
Dimanche 19 mars Commémoration FNACA de Guerlédan
Dimanche 21 mai Pardon St Yves Association pardon
Dimanche 04 juin Multi rando Comité des fêtes
Jeudi 13 juillet Concert Sons de Bretagne
Samedi 22 juillet Fest-noz Comité des fêtes
Dimanche 03 septembre Pardon St Gilles Association pardon
Samedi 23 septembre Repas Association des chasseurs
Samedi 21 octobre Jambon à l'os frites FC Poulancre
Samedi 11 novembre Commémoration Anciens combattants
Samedi 11 novembre Repas CCAS Municipalité
Samedi 18 novembre Repas moules frites Comité des fêtes
Dimanche 26 Novembre Marché de Noël Club des loisirs
SERVICE INFIRMIER
Annaïg RABIER et Corinne NACHEZ sont joignables au 02.96.26.05.23
3 Rue des hortensias 22530 Saint Gilles Vieux MarchéVous pouvez aussi lire
