Le Petit Codeur N 124 - Janvier-février-mars 2020 - LPC Belgique
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
www.lpcbelgique.be Le Petit Codeur Bulletin trimestriel d'information et de liaison N° 124 Janvier-février-mars 2020 ALPC Belgique asbl 1 1 Association pour la Langue française Parlée Complétée Belgique a.s.b.l. Le Petit Codeur & e-codeur 124
Le Petit Codeur n° 124 Sommaire EDITO page 03 Qu’est-ce que la LPC ? page 04 Devenir/rester membre/dons page 05 Formation : W-e de printemps 2020 à BXL page 06 Formulaires d’inscription au w-e pages 07 et 08 Feedback w-e d’automne 2019 page 09 Nous avons besoin de vous page 10 Elles ont besoin de vous page 11 Internet et Facebook page 12 Bon de commande page 13 Soyez dans le vent, codez souvent... Soyez dans le coup, codez beaucoup... Soyez branchés, pratiquez la 2 Le Petit Codeur & e-codeur 124
EDITORIAL 2020 ! Bienvenue dans la nouvelle décennie ! C’est la meilleure occasion pour transmettre nos remerciements à ceux sans lesquels nous ne serions que très peu de chose et qui ont généreusement participé à la continuité de l’Association pour la Langue française Parlée Complétée Belgique asbl (ALPC Belgique), en cette année 2019 révolue. Le Conseil d’Administration tient à transmettre un infiniment grand merci à Anick, Anne, Aurore, Félix, Greet, Isabelle, Morgane, Michel, Olivier, Pascale, Sophie et Valérie, les formateurs fidèles au poste en 2019, mais aussi Valéry et Josiane, en tant que baby- sitters ultra compétents. Sans oublier Bernard qui n’a pas ménagé ses efforts lors du w-e d’automne. Nous tenons aussi à faire part de toute notre gratitude aux généreux donateurs habituels et autres, tout en leur laissant un minimum d’anonymat qu’ils souhaitent peut-être… Catherine K., Nadine D., Aline D., Pierre P., Maryvonne et Marc, Mr P., Francis A., Valéry A. et Mr et Mme L.-M. Merci mille fois à eux tous ! Cette 35ème année d’existence de l’Association et dernière année de la décennie nous a décidé à enfin modifier le nom de l’Association LPC ! EXIT : « Langage Parlé Complété Belgique », devenu obsolète depuis bien longtemps. (LE LPC ayant laissé la place à LA LPC depuis de nombreuses années déjà) Désormais, c’est le sigle « ALPC » ou l’abrégé « ALPC Belgique asbl » ou encore en version longue : « Association pour la Langue française Parlée Complétée Belgique asbl » qui est de mise. Cette année a été marquante, aussi bien pour nous que pour vous, par certains changements (momentanés ou pas d’ailleurs) lors de nos w-e de formation (proposés sans logement sur place). Nous nous remettons en question pour envisager l’avenir de la manière la plus logique par rapport aux attentes des futurs codeurs et LPCistes. Un zeste de réussite, Un soupçon d’imprévu, Une pointe d’humour, Le tout arrosé de bonheur et d’amour ! Et 2020 aura une saveur inoubliable … Meilleurs Vœux ! L’équipe ALPC Belgique 3 Le Petit Codeur & e-codeur 124
Qu’est-ce que la Langue française Parlée Complétée ? La LPC est un code manuel qui complète la lecture sur les lèvres par des mouvements de la main près du visage et permet de (re)transmettre un message oral en langue française malgré une déficience auditive. La LPC donne l'accès à la langue française aux personnes sourdes et malentendantes. Tous les sons deviennent visibles, car la main près du visage clarifie syllabe après syllabe (en réalité, son après son), l’intégralité de ce qui est dit. Pour coder, il faut combiner : # Cinq positions de la main autour du visage « voyelles » : - Pommette - Côté (+ neutre) - Bouche - Menton - Cou # Huit clés LPC, configurations des doigts « consonnes » : - Leçon n°1 : M-T-F - Leçon n°2 : R-S - Leçon n°3 : GU - Leçon n°4 : L-CH-W-GN - Leçon n°5 : P-D-J - Leçon n°6 : K-V-Z - Leçon n°7 : B-N - Leçon n°8 : Y-NG Toujours tenir compte de la prononciation phonétique, chacun code avec son propre accent ! 4 Le Petit Codeur & e-codeur 124
DEVENIR (ou rester) MEMBRE de L’Association pour la Langue française Parlée Complétée Cotisation de membre 2020 : 35 EUR (par pers/ménage) 50 EUR (par institution) Compte bancaire (Belfius) : ALPC Belgique 068-2097989-03 (IBAN : BE21 0682 0979 8903 - BIC : GKCCBEBB) Faire un don à l’Association Nous vous suggérons de faire un ordre permanent pour vos cotisations et/ou dons. L’ALPC Belgique n’est pas subsidiée Chaque petit don est le bienvenu ! A partir de 40 €, indiquez le mot « Don » en communication pour l’envoi ultérieur de l’attestation fiscale et transmettez-nous vos coordonnées, sinon nous utiliserons l’adresse bancaire. 5 Le Petit Codeur & e-codeur 124
Week-end de formation LPC à Bruxelles QUAND ? Du samedi 21 mars à 9 h au dimanche 22 mars à 14 h 30 OÙ ? 99, rue de la Rive à Woluwe-Saint-Lambert Dans la mesure du possible, nous proposons des groupes de petite taille surtout au premier niveau d’apprentissage (5 à 10 pers). Que vous soyez débutant, balbutiant, hésitant, ou codeur presque confirmé, … Parent, amis, professionnel, étudiant ou autre, vous trouverez un groupe qui correspondra à vos attentes ;-) 4 niveaux de code. Les enfants (à partir de 8-9 ans) qui sont suffisamment motivés à apprendre le code LPC peuvent suivre des cours adaptés à leur niveau. Les plus grands sont parfois intégrés dans les groupes d’adultes. INFOS pratiques2 : Les formations incluent un repas sandwich le samedi et le dimanche midi ainsi que les pauses café-thé. ATTENTION ! Inscrivez-vous au plus vite car le nombre de participants étant limité, les inscriptions seront enregistrées selon l’ordre de réception ET de paiement. Les DEUX volets du bulletin d’inscription (ci-joints) sont téléchargeables sur le site internet de l’Association : www.lpcbelgique.be OU => demandez le bulletin d’inscription par mail. * Tarifs (pas de logement3) : Adulte ................................................95 € + cotisation de membre Étudiant/e ..........................................90 € + cotisation de membre 1er enfant (moins de 12 ans) .................85 € 2ème enfant et les suivants ....................80 € Pour participer à cette formation, il est impératif d'être en ordre de cotisation auprès de l’Asbl LPC Belgique pour l’année 2020. (L’affiliation peut se faire en même temps que l’inscription à l’activité) - 35 € par an par ménage ou par étudiant/e - 50 € pour les institutions En cas de désistement de votre part : - Avant 30 jours, l’éventuel remboursement d’une partie du paiement se fera en fonction des possibilités. - À moins de 30 jours, nous serions malheureusement dans l’impossibilité d’effectuer un quelconque remboursement ! *INSCRIPTIONS : inscriptions@lpcbelgique.be *INFORMATIONS : 02/888 15 78 ou info@lpcbelgique.be 2 Un email important (informations diverses, horaire définitif, plan) sera envoyé, juste avant la formation, à toutes les personnes inscrites dont nous possédons l'adresse mail. 3 Contactez-nous pour avoir une suggestion de logement à Bruxelles. 6 Le Petit Codeur & e-codeur 124
Formulaire d'inscription au w-e LPC à Bruxelles le samedi 21 et le dimanche 22 mars 2020 - volet 1 Personne de contact : Nom : Prénom : Rue et n° : Bte : CP : Localité : Lien avec la surdité : Téléphone/GSM : Email(s)4 de tous les participants adultes : Informations de TOUTES les personnes inscrites : Sourd Niveau Nom Prénom Né(e) le Sexe Oui/Non LPC * Restrictions alimentaires5 * Niveaux LPC : 1 => débutant : => ne connaît pas la LPC ; initiation ; première formation à la LPC 2 => intermédiaire, modeste, mais déjà initié : => connaît déjà les 8 clés et 5 positions mais a peu pratiqué ; code hésitant 3 => avancé, niveau moyen : => bonne connaissance du code mais souhaite améliorer sa fluidité ses automatismes et corriger d’éventuels défauts de code 4 => confirmé, fort : => code quotidiennement et juste mais souhaite coder plus spontanément et de manière expressive et fluide PAS DE POSSIBILITÉ DE LOGER SUR PLACE, mais … contactez-nous pour des idées de logement à Bruxelles => info@lpcbelgique.be Lieu de la formation : 99, rue de la Rive à 1200 Woluwe-Saint-Lambert 4 Un email important (informations diverses, horaire définitif, plan) sera envoyé, juste avant la formation, à toutes les personnes dont nous possédons l'adresse mail. 5 Lors du repas, signalez-vous au responsable pour recevoir les repas « spéciaux » (Végétarien, sans porc, diabétique, sans gluten, …). 7 Le Petit Codeur & e-codeur 124
Formulaire d'inscription au week-end LPC à Bruxelles le 21 et le 22 mars 2020 - volet 2 Catégorie Prix Nombre Sous-total Adulte 95 € Étudiant/e 90 € er 1 enfant (moins de 12 ans) 85 € ème 2 enfant et les suivants 80 € Total inscription(s) : Pour participer à ce w-e, il est impératif d'être en ordre de cotisation6 de membre pour l’année 2020 auprès de l’ALPC Belgique : (35) ou (50) 7 Don (facultatif) à l'Association : Total à payer : Compte (Belfius) ALPC Belgique : IBAN BE21 0682 0979 8903 (BIC GKCCBEBB) COMMUNICATION : « Nom de la personne de contact » + « WE LPC » Personne de contact : Date : Merci de renvoyer ce bulletin d'inscription dûment complété de préférence par mail au siège social de l’ALPC Belgique : Email : inscriptions@lpcbelgique.be 75 rue Lesbroussart Tél : 02/888.15.78 1050 BRUXELLES L’inscription sera validée selon l’ordre de réception des formulaires ET du paiement. En cas de désistement de votre part : - Avant 30 jours, l’éventuel remboursement d’une partie du paiement se fera en fonction des possibilités. - À moins de 30 jours, nous serions dans l’impossibilité d’effectuer un quelconque remboursement ! En participant à cette formation, vous acceptez que des photos de vous soient éventuellement utilisées par l'ASBL. Sinon, faites-le nous savoir ! L’ALPC ne bénéficie d’aucun subside. Tous les formateurs sont bénévoles. Les dons pourront aider l’Association à favoriser les familles ayant de bas revenus à participer aux formations. Si le coût constituait un obstacle à votre participation, contactez Sophie De Bock (02/888.15.78), les échanges resteront confidentiels. 6 La cotisation de membre pour l’année 2020 s'élève à 35 € par ménage (domicilié au même endroit) ou par étudiant et à 50 € pour les institutions. L’affiliation de membre peut se faire au moment de l’inscription. 7 En cas de don, indiquez le mot « Don » et son montant dans la communication 8 Le Petit Codeur & e-codeur 124
FEED-BACK Deux participants, ont accepté que nous partagions leurs impressions suite au week-end de formation d’automne 2019 à Bruxelles. Guillaume Havelange (instituteur) : - Formateur : MERCI à Olivier pour son accueil et sa sympathie, il m'a mis très à l’aise, son calme et ses conseils ont contribué à me faire progresser durant ces deux journées - L’endroit : j'ai trouvé l’endroit facilement accessible, le diner était correct, dommage que nous nous soyons retrouvés à deux groupes dans la même salle (cela a gêné certaines activités à cause du bruit généré par les deux groupes) - Les dates : j’imagine que ce n’est pas évident de trouver un endroit qui convienne à ce genre de week-end mais organiser cet événement à la veille d’une semaine de congé (pour les enseignants notamment) n’est pas la meilleure date possible - L’horaire : l’alternance entre les cours et les pauses m’a semblé bonne, une heure et demi de cours est un maximum pour garder une concentration correcte - Le cours pour les enfants : ma fille Alix n’a participé qu’à la journée de samedi mais elle est revenue enchantée et a adoré le contact qu’elle a eu avec Greet (me voilà « obligé » de coder régulièrement avec elle à la maison ;-) Bref, je retiendrai les énormes progrès réalisés ce week-end dans une ambiance chaleureuse et décontractée. Merci pour l’organisation et j’espère à bientôt ! 9 Le Petit Codeur & e-codeur 124
Aline De Broux (accompagnante scolaire) : Merci pour l'organisation de cette formation. L'ambiance est très conviviale, ce qui permet de chouettes rencontres. Lors des cours, on code, du moins on essaie, parfois on se trompe, un peu ou beaucoup, on rigole, on réessaie et petit à petit ça va de mieux en mieux... sans jamais aucun jugement négatif de qui que ce Petit bémol cette fois-ci, mais rien soit, professeur-élèves... de grave et ça reste tout à fait Et puis si on a un petit coup de gérable : le fait d'être plusieurs mou... Morgane est là, et ça c'est groupes dans le même local. C'est précieux, en individuel ou collectif parfois un peu plus difficile de se elle est très soutenante et concentrer. bienveillante... Un grand merci et bravo, Au printemps prochain, Le Petit Codeur est interactif => N’hésitez pas à nous envoyer votre avis au sujet de nos articles et autres ! Nous ferons paraître vos réactions-contestations- approbations-félicitations ... dans un prochain numéro. NOUS avons besoin de VOUS L’Association pour la Langue française Parlée Complétée a entrepris la numérisation des anciens numéros de votre bulletin de liaison et d’information Et ce, depuis LE PETIT CODEUR n° 1, qui date de l’année 1985 ! Malheureusement, l’actuel Conseil d’Administration ne possède pas tous les numéros. Nous recherchons les numéros : 1 - 22 - 24 et 30. Si vous le/les possédez ou que vous avez une idée de qui peut bien les avoir conservés, ce serait fantastique de nous en informer : info@lpcbelgique.be ou sms au 0484/87.19.28 10 Le Petit Codeur & e-codeur 124
ELLES ont besoin de VOUS ! 11 Le Petit Codeur & e-codeur 124
L’ALPC Belgique asbl : Site internet et Facebook Consultez notre site internet : http://www.lpcbelgique.be/ Retrouverez–y toutes les informations à propos de la LPC, de notre association et de ses activités, les bulletins d’inscription aux w-e de formation et le bon de commande de matériel. Nous sommes aussi sur Facebook ! Consultez notre page et likez-là ! Vous pourrez aussi vous y exprimer !!! => Association pour la Langue française Parlée Complétée @alpcbelgique https://www.facebook.com/alpcbelgique/ Adresses de sites internet et de pages ou groupes Facebook intéressants : Association LPC France : https://alpc.asso.fr/ Fondation A-capella : https://a-capella.ch/ Association LPC Suisse : https://alpc.ch/ ANCO : https://ancolpc.fr/ LPCistes : https://www.facebook.com/groups/1663335727258774/ Isos Accessibilité : https://www.facebook.com/search/top/?q=isos%20accessibilit%C3%A9 APEDAF : http://apedaf.be/wordpress/ Adresses mail de l’Association LPC Belgique : info@lpcbelgique.be inscriptions@lpcbelgique.be secretariat@lpcbelgique.be lpc.e.codeur@gmail.com 12 Le Petit Codeur & e-codeur 124
13 Le Petit Codeur & e-codeur 124
ALPC BELGIQUE asbl Siège social : 75, rue Lesbroussart B-1050 Bruxelles info@lpcbelgique.be Site internet : www.lpcbelgique.be Page Facebook : Association pour la Langue française Parlée Complétée @alpcbelgique Secrétariat : Morgane Chappat GSM : 0484/87.19.28 (SMS) secretariat@lpcbelgique.be Compte bancaire (Belfius) : ALPC Belgique 068-2097989-03 (IBAN : BE21 0682 0979 8903 - BIC : GKCCBEBB) Cotisation de membre 2020 : 35 EUR (par pers/ménage) et 50 EUR (par institution) A partir de 40 €, indiquez le mot « don » en communication et transmettez-nous vos coordonnées* pour l’envoi ultérieur de l’attestation fiscale vous permettant d’en faire la déduction de vos impôts. *sinon, nous utiliserons l’adresse bancaire Peu importe le montant, chaque petit don sera le bienvenu Nous vous suggérons de faire un ordre permanent pour vos cotisations et/ou dons. Éditeur responsable : Félix Gourlé 26/A, rue J. Stallaert Bte 9 1050 Bruxelles Le Petit Codeur & e-codeur 124
Vous pouvez aussi lire