LE QUINZOMADAIRE DE TOUTES VOS SORTIES - musique expos ciné théâtre danse du 5 au 18 mai - Journal Ventilo
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE QUINZOMADAIRE DE TOUTES VOS SORTIES Marseille + Bouches-du-Rhône musique expos ciné théâtre danse du 5 au 18 mai www.journalventilo.fr GRATUIT N° 261
w-
le ne
AC) im enta ance-
n (P Expos, é r m
a i exp perfor onne
r
o rseille e en nse v
emp i n er de la da atique du hurch, Y , avec
cont réseau Me de me ontem-
a ttr R a ré m C e s
a r t nn e re sa c
emb
lé
uds on soir é tion-
el par
’ rop le
tion os s la c Yvo Monst e, figure e de la J s de trois pistes fici que
m ps dn passé intanier p une créa vivre dan ren- ais ric oin s s
rin t e l’a pr je font s, york -fondat a pas m uillant le ontre, ain ical et
P ié
Init mps fo isme d rt e la rne i la , noctu is jours o r ro c x
s qu art, c propose n film b une ren oS Inde graphe
ce te le dynam tructure nissages t ces tro (soirée er ’u ,
Rain jection d entaires hiques e, la cho ndaleux
:R ré
t s r n
avan e et des Moult ve onctuero e festive la fois la p ro
do c u m
ré g ra p
ré p u té
e t sca h Ber-
o r a in n n e . e s p r o c h ue à ar- s et cho ste ique ara
c n
p
é p h océe rforman une app t artistiq s trois p ux nelle créations Iconocla le myth réunira S e et bie .
cit e t p e ia n t v o le u x , le t V ie ux w n. to u r , e t ifis m ible
res , all à un urie ne de o à sk y c is
cont couverte Friche) s plus c ours Julie commen
- ling D tour Nijin le pa prév AI
d é la r le / C e s Spira era ainsi mps de ebook, uatuor im ELLE DE M
e à o u e it it t e c q B
d
vertu
re
vert.
P
e, Pla
in
t de
vis mps.
e OS revis du Prin taire, Fa dans un RICHE LA
d’ou nt et ou p/Frich nt l’obje r le Print EILLE EXP / page 5 / e s
Sacr , Fred A es encor /05 À LA
e F
e a a m r o re RS
exig (Longch unce) fe e céléb X DE MA ht is
nard es surpr _DU 6 AU
8
s ls d
cour anier/Be manière LES 20 LIE
U
/ page 4 / d’au
tr
r t / P e lle S
Po Une b D A N
. 5/05 flets
tées 13 AU 1 l Re
_D U
fe stiva mêlent
ent à n, le où se men
t
t souv ridi- e ts me éditio ilégiée, trop rare nga-
nfin e n dire fl
Re huitiè n priv aphies uelle, e ge
le co ur ne pas centrale ival tio a
Fest Pour sune invita inématog entité se ens. A l’imation,
n ir s a r x
ow souve que, po e figur travers
n e
e Cl c id s t
anc nos vieux ge grotes urd’hui unévélant à lus origi- e e l’ s s
n d rest verte d ion sur laisir de manife e tour
Te Si nna st aujo raine, r art la p ible de u x
déco es, réfle ilitant et hilibert, ra un la es les-
p la rg
erso e o p
un p clown ontemp esses la lus sens q ans fu s
dif nt qua
é s i m
he ll e P s e
rop théma séances
o tiq u
le , le io n c la d r i la p
ilà cin es e , Mic ue, p i
c u
la
t a
créa et ses m ais aus créé vo s dernièr et
s gem créatrice et ludiq lms aux breuses e Fellin
de céties e , m iv a l e le n e s a d it e r s fi n o m u b lim urée
sur d fes t eflè t vat io d ér u ie e s s
a
ses f plus ab oigne le ing, qui r de l’inno re — en fois dern ns, d vrir le e, as
la L u t à la on des bi et tra re)décou n festiv .
a le , t é m a k i c e a t h é â enre riz ,
d’ho s, gays aussi de dimen breux Dj’ MA VARIÉ
( sio s TÉS
n
c u n. En tte du D ées du s e qu’au ème du g
ch a o u le a p p ir q u c r n . ie n ne m a is lie r la n o m INÉ
— fr
C
la h uc ec la éatio NS b rts, oub r de 5 AU
sous ances » si bien a orain, av jeune cr AU GARDE / page 19 / de couon. Sans estival paSQU’AU 9/0
te n d a u s te m p à la IT E
r ic u f J U
« nt n co
n ce AU C
A P
Saty u long d _
runta
H
e pla
/ page 5 / emp e de clow une larg KI LING ET tout
a
r t
matiè accordan /05 AU D
A
e
et en _JUSQU’2
3 urné
n e s e t te to r, Ol-
ai sical, sur Me qui c
au Urb u
age
omm e ving- u l e urs stival m a Seyne mmation/hip-
d h C o f e r ( L
rogra ’électro ou
ival
ren n
te u ter les e a
t qu le V ne p
ition n pis Fest En tanique dans ) offre u s’agisse ethnique a qui
d s
expos ettant e t su cape siècle.
rb e m on ct lon qu’il e s n ek
de supe n en qui du X
IX à la é c le T o u e n c N ’
d’afr
o-
Para Cette circassiegraphes uis la fin rah Moon illes, s et llés,
lioule a emba teinté d la chant (groupe s deux
’influ euse
d e to e p a t G
mon de pho piteau d ces de S Pierre e bridge nous de rock e/ragga y, Fang voir, ap ravan...
: a rè
a n y
taine es du ch s ambia grave de r de Mu ar Pier- h o p , r e g g a
B lo n d
r a it d e
e d C a
aine
s
c h a r m
s t iq u e
m e n t
n im a lie ées p ar- ê m e de Alpha ésespé bo, Spe urs Urb ge,
fanta ange ent a cern u rem m
e a v e c
qu’ o n d
), B o n o
, Co
u le
(rec y c la
Des sition étr ouvem s portées onroe a on-Pajic pass rançais arseille ampleur festival norme. N
o m e M ils e
prop udes de en ombr uets de ancy W embrass e a t f à M n t d ’ o lo - re la OULO
e s ét t e s d és d e N u e
b
u la tion véneme e un é evrait ê IOULES ET T
s c t
is s iq n ’é t r
d z e s poét an ’ê ui d MER, OL L
trapé tirag liché té. IX) nt qu ge d ce q
aux an, des tre les c us-tour » et sobrié GÉNÉRAL (A / page 6 / En ta l’avanta hes…), EYNE-SUR-
a h e n ir c c e c S
re J
IL
c offre ettes sè /05 À LA
n E
écho ce « rtine DU C
ONS
/ page 16 / quablena Bitner, le avec peLERIE D’ART toil U 7 AU 22
o c G A _D ille
et Rh d’un siè 7/06 À LA
e e t la vArt a
plus SQU’AU 2 cé e de l’ m-
e Ly
_ JU
ge, lr le Passa arts de l’ovec
g
es o
C iée pall è
le d le le e s p
risen
ta -
B ienna rranée uvel station in d’explorer ui caractées contemns
it «L
, la Médite ma- ren o
dition ife
L’art La mancette annéet fiction »ues artistiqs dimen qui se
e q u sio
S k opje rzième éope et de’un périple cette le
e to ur x d . Dans urra i t é tiq r e
ur d a qua rs d’E h o is ia li p r a s u e r c ns-
ceau c
maté
r
aines ntion mon
tr
la tra
Reto Pour s Créateu tes jouven e Marseil ue, on p longs
le o
s d tiq bre : nce cert ser l’atte art, c’est igme de oins à
e tis x c s e li l’ d nm
n
n
r
Jeu e ses a plateau ins écle uant no laisser
s o o pertin es. Foca rielles de du para ipe néa paisseur.
e té à t ic
ramè ien sur le pour le m r en sec een ou s llas par p o r a in
et m a n d e ç i p a r s o n é le et
o n n în e tw D a ures ou e et qu re et visib .
cé d at io ch a e
f b ie cult e
heur
euse obsc au-delà lumière, t sa textu arition du d’ombre -
ramm e dé s d’Ifi r t ie
prog emple s musique de la sé ociale et mettron la
déplo ce et de i conféra lorer l’ap urs part S DE MA
n p s R
r ex ur les t a t io n c e s a ir e s d e re n n lu e x p re le T
a ap fa r t u a e iè E N
p
eux s
a hâtea p à m M
réad riste etard ibilité ation en lu ISSE
chev er par la it, entre t pos, les r vers le C du PAC. E sa vis elle invit mettant IVERS ÉT
ABL
u t x u e b n
intrig s-Eric Pe h. Côté e tgrand o s le cadr X DE LA VIL
L
/ page 16 / Une e l’être e 6 DANS D
r le n c o n a n d /0
C h a r a M tif d L IEU
celle U’AU 17 VIRONS
ue au galerie ge fes R S
DIVE
paniq vers la n finissa /05 DANS
Q
/ page 6 / _J U S
T SE
S E N
a p r u 1 5 LE E
le c res, pou USQU’AU SEIL
cia-
Serv
iè _J asso
u ltu re, l’ ss party
c ba
raît bass oom cibe
ls
e s le appa es X L seur de la ouvelle B re des dé s des
ltu r Mar s e il
an é n s s an ille bs-
mba t défe
n u
is cuerranée, lébrer les religions ise s mes s ore u
t r o Boo Ferven nal organ n lieu à lat dans le tek, de dergu-
des Méd
it
ur c
é trois que ig u n r d v
gne four de la idéal po uelles les agne. Cesocia- n S a nt m e h a ’ en
a tio s ère ass, d’ istes d al-
L’E s p vestis éguli rt ka M
e u
Carr e le lie rant les t en Es déjà l’a , dont q p s en in pulse r drum’n’b nt des a any UK a moins
m u n n lle a p e s
com plaires d oexistère huit ans ifestatio à cet- qu’e ados de eat. Invit ad Com u d’autr se pour
c man li écho Entre n b B o o
ex e m
is te s d e p u is
s a aficio de break comme et 49DB, elle prop specta-
othé trer via un jo rel. t le o , n o
mon démon del Sur ns offre au cultu Koraïchi tep e rnationa lix, Res lentueux ment : u lips vidé
d à te s s it io niv e h id A in te , P ro si ta ic h e e c t.
te n o n
s pro
p o au
de R
a c ton. s re s
Vega out au
s
ssor
tir r
ction
s d
Côte
Es
Horiz iche é le dini & s mais t de les a es proje ting par K DES SU
DS
tion tisme de sément r position et donn aires, de
c n ex l r n u L d in C
l’écle iode inte ernité, l’ ert le ba tres litté a dit. LE con édition X oarding, e live pa /05 AU D
O
r d v n n b d 4
te p é t m o a o u re n c o h e , o
E LA
VIL cette e skate- rmance _LE 1
ion e reuil des é : ric UX D
cle d ne perfo
tradit ace Ecu e expo, ation cin DIVERS LIE
sp tr m et u
à l’E , une au program 7/05 DAN
S
iv r e u n e 2
su rts et QU’
A U
conc
e _JUS
Couverture
Pierre Piech
Direction Laurent Centofanti • Rédaction et
www.pierrepiech.com
agenda Cynthia Cucchi, Victor Léo, Philippe Lacroix, nas/
Toutes vos sorties, tous les 15 jours im, Jonathan Suissa • Direction artistique, production,
www.journalventilo.fr webmaster Damien Bœuf | www.boeufdesign.fr •
www.myspace.com/journal_ventilo Responsable commercial Laurent Jaïs • Ont collaboré
à ce numéro Guillaume Arias, Pascale Arnichand, Julien
Editeur : Association Aspiro
Blanc, Yves Bouyx, Jean-Pascal Dal Colletto, Adrien Dauzet,
28, rue Arago | 13005 Marseille Anne Faurie-Herbert, Céline Ghisleri, Elodie Guida, Boris
Rédaction : 04 91 58 28 39 Henry, Armand Ménard, Marika Nanquette-Quérette, Renaud
ventiloredac@gmail.com Poulard, Joanna Selvidès, Coline Trouvé, Thomas Vartanian,
Communication : 04 91 58 16 84 Lionel Vicari, Emmanuel Vigne • Couverture Pierre Piech • STREET MARKETING • PROMOTION
Conception site MeMpaKap.com • Impression et flashage POUR TOUTES VOS DEMANDES DE DIFFUSION
communication@journalventilo.fr
Panorama Offset, 169, chemin de Gibbes, 13014 Marseille • 06 18 78 44 60 - contact@watt4you.fr
Fax : 04 91 58 07 43 Dépôt légal : 21 mars 2003 ISSN-1632-708-X
Ne pas jetter sur la voie publique
La reproduction, même partielle, des articles et illustrations sans
Ecologique et équitable, Ventilo est le seul gratuit imprimé à Marseille sur du papier recyclé fabriqué en France
autorisation est interdite
LES INFORMATIONS POUR L’AGENDA DOIVENT NOUS PARVENIR LE LUNDI MATIN AU PLUS TARD ! MERCI RENAUD POULARD
HTTP://RENAUDPOULARD.BLOGSPOT.COM/
Même sans Pailhas et Athanor, l’art contemporain à Marseille ne se résigne pas, pouvant compter sur des structures toujours plus dynamiques et
une jeune création prolifique, comme en témoigne le focus printanier concocté par Marseille Expos. Soit trois parcours sur trois jours, pendant
lesquels les 23 structures du réseau mettent les petits plats dans les grands.
O
ffrir à Marseille un rendez-vous annuel pendant
lequel, simultanément, chaque lieu propose qui
L’union fait la force de l’art
une exposition, qui un vernissage, qui une lec-
ture ou une performance ; un moment fort pour
lequel les gens font le déplacement parce qu’ils
savent qu’il se passera forcément quelque chose quelque part :
voilà ce que propose Marseille Expos avec son Printemps de l’art
contemporain (ou PAC, pour les intimes). te orange à la main, pour des temps forts à la galerie HO avec Kris- diffusion, de production et de promotion, plus qu’actifs et ima-
En termes de fréquentation, la première édition l’an passé avait tof Kintera, chez Saffir avec, en autres, Pascal Martinez, à l’Atelier ginatifs, pourrait prétendre à une place digne de son potentiel à
généré un intérêt particulier de la part des amateurs qui, jouant le de Visu avec Géraldine Lay et à la galerie des Grands Bains Dou- l’échelle régionale, nationale, voire internationale.
jeu, suivaient les trois parcours plaquette à la main. ches pour une soirée design culinaire particulièrement alléchante. Avec les Ouvertures d’Ateliers d’Artistes en octobre, le PAC est le
Cette année, la programmation a fait l’objet d’un effort particulier, Les trois jours se termineront par les quartiers du Panier, Vieux deuxième temps fort de l’art contemporain à Marseille, un mo-
une approche festive — dont le ton sera donné à la Friche le 12, Port et Belsunce, le 15 mai, avec, entre autres, un vernissage à ment où l’on prend de bonnes habitudes pour le reste de l’année,
pour la soirée d’inauguration réunissant Dj, projections de Marie la galerie Mourlot, une rencontre au FRAC et une autre avec les un moment où la culture est enfin palpable dans cette ville et où
Bovo et une performance de Fouad Bouchoucha — se greffant à participants du workshop chez Astérides. l’on se dit qu’on fait vraiment un beau métier !
un volet artistique qui, on l’espère, incitera nos voisins lyonnais et Impossible de faire un tour complet du PAC tant le programme
Céline Ghisleri
parisiens à regarder vers la future capitale culturelle… de cette deuxième édition s’avère dense ; le mieux est encore de se
Dès le lendemain, vous pourrez débuter vos déambulations dans reporter à la précieuse plaquette (ou à notre agenda). Pour ceux Printemps de l’art contemporain : du 13 au 15/05 dans les 20 lieux du réseau Mar-
seille Expos (nocturnes jusqu’à 22h tous les soirs). Rens. www.marseilleexpos.com
le quartier Longchamp/Friche, avec des vernissages et nocturnes qui voudront aller un peu plus dans le détail, Alexandra Blanc
pour toutes les structure concernées. On retiendra particulière- Véa propose une visite des trois parcours durant lesquels elle Soirée d’ouverture le 12 à la Friche la Belle de Mai dès 21h.
ment la lecture chez Où, les vernissages de Yann Géraud chez Buy- donnera les clefs pour aborder les œuvres. Circuits proposés par Alexandra Blanc Véa (Artvisitprovence) en partenariat avec
l’Office du Tourisme : le 13 dans le secteur Longchamp/Libération (RDV à 15h30
Sellf et Wilson Trouvé à la galerie Porte Avion, le commissariat de L’idée du Printemps, c’est donc de profiter du moment pour dé-
à l’arrêt tramway Réformés-Canebière), le 14 dans le secteur Cours Julien/Plaine
Josué Rauscher chez SMP et le finissage du Château de Servières couvrir ceux vers lesquels on n’irait pas naturellement. C’est aussi, (RDV à 15h30 devant la sortie du métro Notre-Dame du Mont, le 15 dans le sec-
(Retour de la Biennale de Skopje) pour les retardataires. pour ceux qui font partie du sérail, l’opportunité de défendre leurs teur Vieux Port (RDV à 15h30 devant la BMVR Alcazar). 9 € / circuit.
Rens. 04 91 13 89 11 / www.artvisitprovence.com
Le 14, c’est du côté de la Plaine que vous vous baladerez, la plaquet- convictions que Marseille, grâce au vivier d’artistes et des lieux de
Wilson Trouvé - Aquarium Yann Géraud - Sculpture Sparsile Six Pack +33% Free Geraldine Lay - Les villes Kristof Kintera - Paradise-now
Que Pour sa première exposition-commissariat
d’envergure, Mathieu Clainchard offre à
la Salle des Colonnes de la Friche une
QUES ACO ?
d’la
exposition digne de ce nom, dans laquelle
l’artiste met en scène une réflexion autour
de l’idée de culture urbaine. Qu’il soit
Marseille Expos
physique ou mental, l’espace urbain et
Contrairement aux apparences, la cité phocéenne a
ses représentations codifiées servent ici de
triche lien entre les œuvres signées Clainchard et
celles d’autres artistes qu’il a convoqués.
déjà tout d’une grande plateforme de l’art contemporain
français. Un état de fait auquel le réseau Marseille Expos
n’est sans doute pas étranger.
L
’exposition It’s like a jungle... emprunte son
L
titre à un morceau de Grandmaster Flash ors du lancement de la Foire d’art contemporain de Bordeaux, en
qui rompt avec une certaine hypocrisie du octobre 2009, Alain Juppé concédait que si l’art contemporain n’est
milieu hip-hop et décide d’en interroger les pas « sa tasse de thé », il mesurait les enjeux d’un tel événement pour
fondements, un peu comme en peinture sa ville. Force est de constater que notre maire est loin d’établir le
on questionne la forme et le fond. L’œuvre d’art est une même constat que son collègue bordelais et que l’art contemporain
forme esthétique, ou pas, qui dit quelque chose, ou pas. fait figure de dernière roue du carrosse des disciplines artistiques à Marseille.
Avec une lucidité de rigueur dans le regard qu’il porte A ceux qui se préoccupent de l’avenir de l’art contemporain, tant à l’échelle
sur les choses de l’art et les autres, Clainchard joue sur marseillaise que nationale, d’aucun diront que compte tenu du contexte social
les deux tableaux, en utilisant les codes de la sculpture ambiant, il s’agit là d’avoir des dentelles avant les chemises. La création n’a pas
abstraite géométrique et de l’art minimal — deux mou- la cote en ce moment, restrictions budgétaires obligent, et les quelques rares
vements qui prônent l’art pour l’art sans que celui-ci soit structures encore soutenues par les financeurs publics se maintiennent la tête
nécessairement porteur de message ou d’histoire. Mais hors de l’eau avant de s’asphyxier les unes après les autres. La situation dans
si les pièces de Clainchard s’affirment dans cette esthé- la cité phocéenne est peut-être pire encore qu’au niveau national, comme en
tique que l’œil averti identifie spontanément, elles n’en témoigne le délitement du Musée d’art contemporain, dans lequel on n’est pas
Antimatière /Avenue Thiers
sont pas moins pourvues d’une réflexion sur ce qui nous près de revoir Carsten Holler ou Lee Bull un jour !
est plus proche. Sous ses faux airs minimalistes, Antimatière/avenue Thiers dénonce par exemple une certaine propen- Ceci expliquant peut-être cela, Marseille est paradoxalement la ville où les pe-
sion des pouvoirs publics à instaurer un contrôle omniprésent plutôt que de se préoccuper de confort public. tites structures témoignent du dynamisme le plus notoire. A l’initiative de qua-
Chaque pièce de l’exposition se lit ainsi selon plusieurs degrés de lecture. L’artiste puise dans les théories de l’art tre d’entre elles, les acteurs de l’art contemporain décident en 2007 de s’allier et
contemporain tout en défendant un propos plus sociétal, dont les mots d’ordre seraient lucidité et vigilance, parce créent Marseille Expos. L’idée est alors de fédérer en réseau petites et grandes
les apparences sont souvent trompeuses et que Clainchard aime jouer des tours au spectateur. Glisser une blague, structures qui font l’art contemporain à Marseille, et ainsi rassembler des com-
tromper l’œil (Brownbox #4), ironiser sur un concept qui va chercher un peu trop loin (Pink/Brown/White), dupliquer, pétences, permettre d’identifier les lieux, offrir une visibilité plus importante via
répliquer… Tricher. Parce que l’art, c’est aussi de la triche, depuis la perspective jusqu’à son système de diffusion et l’édition d’une plaquette et un site Internet régulièrement mis à jour. Aujourd’hui,
d’exposition. Sans Titre — un mur-cimaise blanc qui s’est écroulé —, fait référence au « white cube », que Brian O’Do- Marseille Expos compte une vingtaine de structures membres, celles qui ont pi-
herty définissait comme un espace factice hors du temps qui fait art, non sans une certaine perversion du système. gnon sur rue (FRAC, Château de Servières, Friche…) comme les plus discrètes
L’art s’interroge sur lui-même, sur ses codes et ses systèmes, comme une mise en abîme. Il étend cette remise en ques- (SMP, Où, Saffir galerie nomade…). Le réseau constitue la plus fidèle vitrine de
tion à d’autres domaines parce que « nous n’avons que l’art pour ne point mourir de la vérité. » (Friedrich Nietzsche) l’art contemporain à Marseille, des artistes et des professionnels. La diversité des
programmations et des personnalités s’harmonise dans ce regroupement de ga-
Céline Ghisleri
leries privées, associations et institutions qui pallient une défaillance de la part
Matthieu Clainchard - It’s like a jungle sometimes. It makes me wonder how I keep from going under (bis) : jusqu’au 5/06 à la Galerie de la Friche la de la ville, en termes de propositions et de programmation artistique.
Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Rens. Triangle France : 04 95 04 96 11 / www.trianglefrance.org
CG
TOURS DE SCÈNES
Monstre sacré Grands
spécialistes
en la matière,
Bozo
du printemps l’association
City Zen Café
et le Daki Ling
désincarné
Attention, événement : Yvonne Rainer, le monstre sacré de la danse présentent la
expérimentale new-yorkaise, vient pour la première fois à Marseille. cinquième
Ancienne élève d’Anna Halprin — tout comme Simone Forti, vue édition du
l’an dernier, aussi grâce à MOD — de Martha Graham et de Merce festival Tendance
Cunningham, elle est l’un des membres fondateurs de la Judson Church Clown, consacré
Theater, et l’un des plus iconoclastes aussi. Chorégraphe post-moderne à un art vivant
donc, mais pas que. Surtout pas. en pleine
évolution. Affaire
à suivre !
Y
vonne Rainer, vous l’aurez compris, est de ces âmes qui font révolution, de ces révo-
lutions profondes, évidentes. Artiste en rupture avec la danse moderne dès les années
soixante, elle est la première à envisager en soi le geste quotidien comme geste artisti-
que potentiel. Ainsi, le non-danseur devient danseur, le mouvement-action est hissé
au pinacle de son esthétique, et la frontière entre le monde de l’art et du réel devient
de plus en plus floue. Le vocabulaire qu’elle utilise est celui d’actions basiques à réaliser : marcher,
courir, transporter des objets… La danse devient performance. Un acte. Une situation.
Pour sa première venue dans la cité phocéenne, Marseille Objectif DansE propose trois soirées
consacrées à ses deux créations les plus récentes, ainsi qu’à la projection d’un de ses films, The man Théâtre Licedeï
I
who envied the woman. C’est que la (grande) dame aime davantage la vie que le mouvement. Dès l y a nous, notre monde, aseptisé, bien- nos papilles et pupilles. Restons en veille car la
1974, elle se tourne vers la réalisation, brouillant — une fois encore — les pistes documentaires et séant, un peu barjot mais pas souvent à suite s’annonce tout aussi alléchante. Guidés
fictionnelles, juxtaposant les images pour créer de nouveaux chemins, faisant de la coïncidence la bon escient. Juste en face, le monde du par Proserpine, comme à la maison, on se rê-
source de nouvelles formes et de sens nouveaux. clown peut tout se permettre, être un vera en rock star avec l’Apprentie Compagnie,
Revenant à ses premières amours dansées, elle choisit avec RoS Indexical de revisiter le mythique peu fou, en tout cas singulier et tou- tandis que les Colliers de Nouilles de la compa-
Sacre du Printemps de Nijinsky, qui sema la panique et la colère du public en 1913. En proposant chant. Le clown s’adresse à nous, reflétant à gnie O.P.U.S nous rappelleront le cauchemar de
une nouvelle version avec travers ses facéties, absurdités ou maladresses, l’école. On pourra passer One day à la Bobitch
un quatuor d’interprètes notre univers et notre propre réalité. Totale- avec Boris Arquier, qui s’attaque à l’absurdité
de trente à soixante ans, ment autre, mais aussi totalement soi-même, le du monde, ou tenter de dépasser les limites de
aux qualités différentes, la clown révèle sa propre intimité, ses faiblesses, l’arrivisme et du libéralisme avec la Compagnie
chorégraphe américaine la partie la plus originale et sensible de chacun. N°8. Pour une thérapie de couple sans couples
cherchera encore, à 75 Point n’est question ici de disserter sur le clown, (sic), on demandera la Compagnie de l’Autre,
ans, à faire trembler nos mais simplement de rappeler, à ceux dont les tandis qu’on ne manquera pas de suivre l’exubé-
canons esthétiques, en vieux souvenirs confinent le clown à un auguste rant théâtre Licedeï, qui débarquera tout droit
bousculant nos concep- « Bonjour les petites nenfants » assorti d’un ar- de Russie avec d’étonnantes trouvailles….
tions du raffinement de la rosage par fausse fleur à la boutonnière, que les Cette année encore, le festival accorde une lar-
danse et nos propres co- tendances contemporaines sont à la création et ge place à la création régionale, mais aussi à la
des de représentation. à l’innovation, aussi bien marquées par le cir- jeune création par l’intermédiaire de premières
Dans un deuxième temps, que que par le théâtre. parties encore plus nombreuses. Alors emprun-
l’étonnant Spiraling Down C’est pourquoi la cinquième édition du festival tez le passage clownté (hihi, ça promet d’être
sera l’occasion de réunir Tendance Clown tentera d’explorer les différen- drôle !), et venez voir de l’autre côté l’univers
— entre autres — Fred Astaire, Pierre Boulez, Sarah Bernhard, Facebook et des photos anti-guerre tes facettes du personnage et de populariser le bouffon et absurde du clown, totalement éloi-
tout à la fois, en proposant des « séquences indéterminées » pour le moins improbables. Imprévisible clown contemporain, à travers une program- gné du nôtre, totalement nous-mêmes en quel-
donc, mais à prévoir absolument dans vos agendas. La situation (performative) n’attend pas, mais est mation éclectique et divers lieux de représen- que sorte.
surtout là où on ne l’attend pas… Just do it. tations (rue, théâtre et chapiteau). Le week-end
Yves Bouyx
dernier, deux belles mises en bouche au Kiosque
Joanna Selvidès
Canebière avec les acrobaties d’In Extermiste, Tendance Clown : les 7 et 8/05 au Chapiteau Gardens (Place
des Abattoirs, 15e) et du 11 au 23/05 au Daki Ling (45A rue
Yvonne Rainer - RoS Indexical (2007) & Spiraling Down (2008) : les 7 & 8/05 à 21h à la Cartonnerie (Friche la Belle de Mai - 41 puis sur le cours Julien avec les Italiens déjan-
rue Jobin, 3e). Rencontre avec l’artiste et projection du film The man who envied women le 6 à 19h à la Salle Seita. d’Aubagne, 1er).
tés du Tony Clifton Circus, ont permis d’alerter Rens. 04 91 33 45 14 / www.dakiling.com
Rens. Marseille Objectif Danse : 04 95 04 96 42
(RE)TOURS DE SCÈNES
La mort n’est pas une fin
Seuls au monde, nous sommes parfois perdus, mais en même temps Une même image, une photographie prise par propose, avec les autres, de changer son passé.
éléments de cette globalité. La Needcompany cherche à nous en Benoît par exemple, peut cacher plusieurs signi- La phrase « Watch out, the world is not behind
extirper pour mieux nous y replonger. Attention au risque d’hydrocution fications. Cette idée est explorée par un travail you » sera répétée plusieurs fois dans la pièce,
sur le corps. Ainsi, des comédiennes dévêtues telle un mantra. A n’en point douter, La Maison
esthétique.
interprètent tout autant des danseuses nues bien des Cerfs est peut-être derrière nous, justement,
L
a richesse artistique a un prix. A la la mort de Benoît, frère de l’une des danseuses vivantes que des mortes immobiles. Le décès mais le journal distribué avant le spectacle per-
fois performance et tragédie, avec et journaliste-photographe en ex-Yougoslavie. lui-même est une fin, par définition, mais peut mettra à l’ex-spectateur d’en refaire l’histoire.
des va-et-vient incessants entre nar- Dans un deuxième acte, moins confus, l’origine être aussi un renouveau heureux, comme l’an-
Guillaume Arias
ration, danse et chant, La Maison de sa mort sera réécrite. A travers ce fil conduc- nonce le final chanté de la pièce. Et la blancheur
des Cerfs s’avère bien difficile à ap- teur, Jan Lauwers montre que l’on peut inventer du décor ou des membres en plastique des ani- La Maison des Cerfs était présentée au Théâtre du Merlan du
22 au 24/04.
préhender. Dans le premier acte, en particulier, plusieurs histoires ayant une fin commune. C’est maux peut tout à la fois évoquer la pâleur d’un
le spectateur se perd un peu face à une œuvre d’ailleurs la force du théâtre et des contes de mort et la beauté saisissante d’un tableau. Vie
qu’il pourra juger par moments trop élitiste. Il fées. Rien d’étonnant alors à voir les comédiens et mort, passé et présent se confondent donc ;
lui faudra juste se laisser un temps pour la diges- de la Needcompany revêtir des tenues d’elfes ou d’autant que Benoît, pourtant décédé, effeuille à
tion... Une troupe de théâtre évoque en coulisses de cerfs. haute voix les pages de son journal de bord et
RETROUVEZ D’AUTRES CRITIQUES SUR WWW.JOURNALVENTILO.FR : UN RETOUR SUR VOYAGEURS
IMMOBILES DE PHILIPPE GENTY, UN RETOUR SUR CHOCOLAT DE PHILIPPE NOIRIEL À LA MINOTERIE
ET UN AUTRE SUR LE(S) PAS COMME UN(S) À LA CITÉ, MAISON DE THÉÂTRE.
(RE)TOURS DE SCÈNES
Robots, après tout ?
© Pierre Delph
Si la raison d’être des rencontres Sons de Plateaux est le plus souvent d’imaginer les apports possibles du son
au spectacle vivant, la cinquième édition nous aura donné à penser bien au-delà de ce que l’on espérait :
avec l’usage de nouvelles technologies interactives qui recourent au son amplifié, sur scène, le comédien
devient « machiniste », mais qu’en est-il du point de vue du spectateur ?
té dans le cadre du festival Les Musiques, une des comédiennes. De même qu’avec le dispositif tout l’espace sonore : les dialogues sortaient en
danseuse s’appropriait musicalement chaque de Mays, l’invention technique en trompe-l’œil réalité de la bouche des comédiennes, les voix
centimètre de l’espace d’un bureau. Mays était était d’autant plus performante qu’elle occupait transformées par un logiciel de synthèse vocale
derrière, n’ayant eu besoin que d’une discrète en celles de « Damien », « Christine » ou « Jean-
© Pierre Delph
Tom Mays caméra fixée en hauteur pour permettre à Oli- Jean » à l’instant même. Ainsi, la captation des
E
n guise d’ouverture de cette nou- via Grandville d’animer elle-même ce ballet de mouvements et de la voix imposent au comédien
velle édition de Sons de Plateaux, à sons invisibles, mais il aurait très bien pu s’agir qui les déclenche d’être précis, et sans doute qu’il
Montévidéo, une courte conférence d’une interprétation (chorégraphique) synchro- doit se vouer dans une certaine mesure à ce dia-
permettait de se frayer un chemin nisée à une bande sonore préenregistrée… Au logue avec la machine. Sans négliger la capacité
derrière le pupitre de l’artiste in- lendemain de la conférence, le livret du specta- des spectateurs à s’adapter constamment à des
formaticien Tom Mays, sous la forme anodine cle Sig Sauer Pro ne livra pas tant de clés, et le technologies impensables la veille, l’interprète
d’une « démo technologique ». Après avoir po- piège se referma sur moi. Mélangeant simulta- — devenu opérateur — ne devra pas oublier
sitionné une webcam en direction du public, nément et à parts égales film et théâtre, trois co- qu’il est avant tout comédien : un nouveau tra-
un logiciel dédié permettait de déclencher des médiennes incarnant de nombreux personnages vail de fond sur son expressivité lui sera néces-
sons et/ou de faire de la musique sous l’objectif. des deux sexes faisaient face dans des postures saire pour continuer à exister, envers et contre
L’ayant expérimenté près du corps tel un instru- plus que statiques (prostrées, en fait). S’appli- tout, sur scène.
ment, je repartais avec la certitude qu’être épié quant à doubler chaque dialogue qui sortait des Jonathan Suissa
dans ses moindres gestes par une caméra pou- haut-parleurs au moyen de gros microphones, Ces premières soirées de Sons de Plateaux ont été présentées du
vait parfois avoir du bon. L’invention semblait elles ne parlaient néanmoins pas assez fort pour 27 au 30/04 à l’espace Montévidéo. Les rencontres se poursui-
vent jusqu’au mois de juin.
alors évidente, tout comme ses applications. qu’on les entende, du moins était-ce ma pre- www.grim-marseille.com/ www.montevideo-marseille.com
L’an dernier, avec le spectacle My Space, présen- mière impression, pour m’être assis trop loin Sig Sauer Pro
L’actu en accéléré
SHIELD YOUR EYES + PNEU > LE 6 À L’EMBOBINEUSE DAMON & NAOMI > LE 12 AU LOUNGE
Pneu est un duo guitare/batterie ultra dépouillé de Tours, qui a acquis en à Alors eux, ils sortent presque de nulle part : pas d’actualité musicale depuis
peine un an et demi, à la force des bras, une solide réputation sur la scène trois ans au moins, et aujourd’hui ce concert au Lounge, qui accueille donc de
noise rock française. Bien lui en prit d’inviter pour sa tournée un trio londo- plus en plus de groupes indie de ce type. « Presque », parce que la réédition
nien aussi sophistiqué que spontané, qu’on comparerait aux Liars pour l’atti- récente des trois albums de Galaxie 500, cultissime trio de Boston dont ils fu-
tude et les riffs de guitare hirsutes si l’on n’avait pas à faire à une authentique rent la section rythmique il y a vingt ans, donne un nouveau coup de projecteur
singularité. Quand efficacité et truculence s’invitent sur un même plateau. sur ce charmant couple qui l’est à la scène comme à la ville, en mode apaisé.
SHIELD EM (MEGAPHON/IMPORT) WWW.DAMONANDNAOMI.COM
JS PLX
SEXY SUSHI + RAFALE + TEPR > LE 7 AU CABARET ALÉATOIRE IMPERIAL TIGER ORCHESTRA > LE 12 AU PLANET MUNDO KFÉ
Un plateau électro à destination de ceux qui aiment, globalement, les pro- D’un répertoire jazz moderne éthiopien qu’on ne présente plus, ces Genevois
ductions du label Ed Banger. Dans le genre, de la découverte de choix : il y a rescapés de la Cave 12 proposent une musique vivante qui puise largement sa
ici des formules de scène qui accrochent (plutôt trash avec la chanteuse de substance dans l’improvisation. Le travail sur les cuivres et la rythmique les voue
Sexy Sushi, « live » avec la section basse/batterie de Rafale). Quant à Tepr, à l’hypnose, ce qui a de quoi séduire les amateurs d’afro-beat, de rock psyché-
on sait que c’est le mec qui a produit Yelle, moins qu’il a sorti avant Justice délique et de free-jazz. A charge pour le Marabout Fonk System (organisateurs
le tout premier album français d’électro « banger » (Côte Ouest). Le héros, et djs de la soirée) la mission délicate de garder ce déluge extatique à flots.
c’est lui. ADDIS ABEBA (MENTAL GROOVE RECORDS & ABSINTHE MUSIC)
PLX PLX/JS
BONOBO > LE 7 AU NOMAD’CAFÉ MAYER HAWTHORNE & THE COUNTY > LE 13 À L’ESPACE JULIEN
Le nouveau chef de file anglais du downtempo, actuellement en tournée euro- Si l’époque est au revival soul, nul besoin d’être un mélomane averti pour faire
péenne, passe par le sud de la France pour deux dates (l’autre est à Toulon) le tri entre pâles copies et artistes majeurs. Du haut de cette seconde caté-
avec cinq musiciens et une nouvelle chanteuse. En l’occurrence, Andreya Tria- gorie, Mayer Hawthorne rayonne avec sa voix de velours et son goût raffiné
na, dont la voix tout en clair-obscur, entre soul et folk, est taillée sur mesure pour pour les romances. Un vrai chanteur de soul : charmant et charmeur, avec en
accompagner les vibrations sereines de Bonobo, qui associe comme toujours plus cette petite touche surannée et espiègle. Classe. L’héritier blanc de Curtis
sonorités électroniques et organiques. Si vous aimez le label Ninja Tune... Mayfield risque une nouvelle fois de faire chavirer les cœurs trop sensibles.
Black sands (Ninja Tune/Pias) A STRANGE ARRANGEMENT (STONES THROW/DISCOGRAPH)
RP nas/im
COULEURS URBAINES > DU 7 AU 22 À LA SEYNE-SUR-MER SAMUEL KA & THE IMPERIAL FOLK STEP > LE 14 À LA MESÒN
Deuxième édition du festival Couleurs Urbaines, dont l’essentiel des festivités Sam Karpienia, le rocker marseillais-occitan, nous offre un projet d’un seul soir.
se déroulera sur l’Esplanade Marine de La Seyne-sur-Mer. Côté programma- Soit une collaboration expérimentale avec Nicolas Dick (Kill the Thrill) — en
tion, celui-ci porte bien son nom : une soirée pour chaque public (afro, reggae, passe de réussir une seconde carrière de chanteur soliste — et d’autres émi-
orientale…) avec des têtes d’affiche (Alpha Blondy, Khaled ou Oai Star). L’inté- nents complices : Jearc, aux cordes et percussions si particulières, Bjian Che-
rêt de cet éco-festival se situe évidemment ailleurs : dans sa dynamique et ses mirani, maître ès-zarb et percussions, et Ian Evans, ingénieur du son maniant la
valeurs, qui participent à faire de l’aire toulonnaise une nouvelle place forte. quadriphonie. Projet d’un seul soir ? Qui sait ce que nous réserve l’avenir.
WWW.FESTIVAL-COULEURSURBAINES.COM WWW.MYSPACE.COM/SAMKARPIENIA
PLX AM
MARJOLAINE REYMOND > LE 8 AU MOULIN À JAZZ (VITROLLES) BUS DRIVER + Q-BERT > LE 18 AU CABARET ALÉATOIRE
Chanteuse et productrice, Marjolaine Reymond sait éviter les pièges de Malgré toute l’estime que l’on peut porter à Q-Bert, son premier set au Caba-
l’avant-garde arty pour parvenir à rendre sa musique ludique et accessible. ret nous avait déçu puisque le Dj californien avait eu quelque peu tendance
C’est une belle initiative du Moulin à Jazz de Vitrolles que de convier la belle à oublier le public, faisant preuve d’une virtuosité un peu vaine (quand bien
soprano à nous livrer sur scène cette voix aérienne et expressionniste qui sait même il s’agit de hip-hop). En espérant qu’il ait rectifié le tir, on pourra toujours
si bien jouer entre jazz et musiques contemporaines. Profitez-en : rarement compter sur Bus Driver qui, avec son inépuisable tchatche, maîtrise l’art du
musique aussi exigeante ne nous était apparue si proche et captivante. micro à la perfection et fait certainement partie des meilleurs Mc’s contem-
CHRONOS IN USA (CRISTAL RECORDS) porains.
nas/im nas/im
l'agenda clubbing
MERCREDI 5 Black/world music : Dj Ed Nodda (Cicchetti, 7 rue lon, 21h, 11/17 € - voir Short Cuts) VENDREDI 14
NC : Slim Fat Freddy & Teddy Flint (Bar de la Plai- Vian, 6e, 21h, entrée libre) Electro 8 bit : soirée Micropirate avec Fuckjazz- Rock nippon : apéro Japan Group Sounds Gour-
ne, 19h, entrée libre) Drum’n’bass : soirée Before Boombass XL avec foraminute (Brooklyn), Je deviens Dj en 3 jours, met avec Maki aux platines et Kano Yamamoto
Easy-listening : soirée Un soir à Longchamp... Sonarcotik, Musical Youth Quartet, Renga et Blon- Zombectro, J+1, Confipop, Cream in all Moustache aux fourneaux (Lollipop Record Store, 19h, entrée
avec Monsieur Clouseau (Le Petit Longchamp, 135 diman (L’Intermédiaire, 21h, entrée libre) et Flip-flop, ainsi que les installations de vieux or- libre)
rue Consolat, 1er, 19h, entrée libre) Electro/banger : soirée In bed with wart, avec dinateurs jouables d’Archéoptérix. Recommandé ! Soul/funk : Dj Oncle Bo et Tony S. (Bar de la Plai-
Latin music : Dj Terror mixe cumbia, merengue et Sexy Sushi, Rafale et Tepr. Recommandé ! (Caba- (Polikarpov, 21h, entrée libre) ne, 19h, entrée libre)
salsa (Enthröpy, 20h, entrée libre) ret Aléatoire, 22h, 13/15 € - voir Short Cuts) Afro/latin funk : soirée Funkaliente Party IV du Ma- Afro/latin funk : Waterproof de Marabout Fonk
Reggae/dance-hall : Selecter Willy aka Tan Tudy Electro : Tcheaz & Yann Edouard (Passe-temps, rabout Fonk System (Paradox, 22h, 5 €) System (Cicchetti, 21h, entrée libre)
Sound (L’Intermédiaire, 21h, entrée libre) minuit, entrée libre) Divers : nuit années 80 (Poste à Galène, 23h, 6 €) Breakbeat : Dj Youz (Le Troquet, 19h30, entrée
Electro/ethno : soirée La Plage Sonore pour Downtempo/hip-hop : soirée Tighten Up #5 avec Dubstep/UK Funky : soirée Radio Clash avec Dj libre)
l’ouverture du festival Reflets sur les thématiques Bonobo featuring Andreya Triana, et So?Mash!. IC de Londres, Likhan et L’Amateur de Radio Gre- Reggae/dance-hall : Chakanimator (La Noche, 40
lesbiennes, gays, bi et trans, avec Big Buddha et D Recommandé (voir Short Cuts) ! (Nomad Café, nouille (Passe-temps, minuit, entrée libre) rue du Plan Fourmiguier, 7e, 23h, 5 €)
Kach (Comptoir des Mélanges - bar du Cinéma Les Toulon, 21h, 12/15 €) Breakbeat/hard-techno : soirée Boombass XL,
Variétés, 22h, entrée libre) Dubstep/reggae : Marseille Dub Station #10 avec DIMANCHE 9 avec Bad Company UK aka Maldini & Vegas, Pro-
Divers : retour des soirées Extra Bal, avec R*A*F les londoniens de The Bush Chemists & King Ge- Divers : soirée La Plage Sonore pour la clôture lix, Reso, 49DB, Hedj, Dj l’Atomiste vs Dj Raptus,
qui invite Hawaï Fantôme du Goldsoundz Sound neral, featuring Dougie Wardrop, Chazbo, Culture du festival Reflets sur les thématiques lesbiennes, Tactical Groove Orbit et Niveau Zero. En parallèle,
System (Passe-temps, minuit, entrée libre) Freeman, puis le sound system reggae français Ital gays, bi et trans, avec Dj Echo Tones (Comptoir spectacle de skateboarding de l’association BSM
Sounds (L’Affranchi, 22h, 10 €) des Mélanges - bar du Cinéma Les Variétés, 22h, de la friche, vidéos du collectif Bon Pied Bon Oeil,
JEUDI 6 Black music : soirée Tighten Up #5 avec le set vi- entrée libre) live painting par Côte Est (Dock des Suds, 22h,
Black music : Dj Chica Underground (Cicchetti, 7 déo de Dj Food, de Ninja Tune, et Luke Sky (La 10/12 €)
rue Vian, 6e, 19h, entrée libre) Noche, 40 rue du Plan Fourmiguier, 7e, 23h, 10 € en MARDI 11 Disco/nu-disco : soireesloisirs avec Viktor (Passe-
Black music (bis) : soirée Black music 70’s en prévente à la Noche ou 5 € sur présentation d’une Latin music : Dj Terror mixe cumbia, merengue et temps, minuit, entrée libre)
soutien au Festival Présence Urbaine les 15 et 16 place pour le concert de Bonobo au Nomad Café) salsa (Enthröpy, 20h, entrée libre)
octobre 2010, avec Dj Deni Shain et Dj Yvan le bleu Gothic/new wave : soirée Ceremony avec Dj Lio- SAMEDI 15
(Le Lounge, 21h, 6 € l’entrée et consommations à nel (de l’équipe du Poste) aux platines (Poste à Ga- MERCREDI 12 Electro/ethno : Big Buddha et Dennis Dezenn
prix légers) lène, 22h30, 6 €) Black music : Dj Sky & Marc de Jarseille (Bar de la a.k.a « Les Visiteurs du soir » (Bar de la Plaine,
Black music (ter) : soirée Tighten Up #5 où les djs Plaine, 19h, entrée libre) 19h, entrée libre)
de Groove Unity fêtent les 20 ans de Ninja Tune SAMEDI 8 Divers : soirée d’ouverture du Printemps de l’Art Black music: Dj Fat Freddo (Cicchetti, 7 rue Vian,
(Chez Oogie, 19h, entrée libre) Divers : soirée Tighten Up #5 où Selecter The Pu- Contemporain #2 avec projections de vidéos d’ar- 6e, 21h, entrée libre)
Dubstep/drum’n’bass : Dj Sweed et Dj Inspecta nisher, L’Amateur et R*A*F fêtent les 20 ans de Nin- tistes par Videospread et dj-set de l’artiste plasti- Breakbeat : soirée After Boombass XL avec Epeak
(Bar de la Plaine, 19h, entrée libre) ja Tune (Alimentation Générale, 19h, entrée libre) cien Monsieur Moo, « entre performance et dance- (Limoges), Niourk (Grenoble), et Mr Fever et Pros-
Reggae : Dj Rude Boy Sound (Le Baby, 2 rue Pog- Divers (bis) : « vibrations mondiales » avec DJ floor ». Voir p3. (Restaurant Les Grandes Tables de per Youpla Boom de Signal (L’Intermédiaire, 22h,
gioli, 6e, 21h, entrée libre) Freedom et « radio caravane » avec Dj Anton (Bar la Friche, 21h, entrée libre) entrée libre)
House/garage : Dj Pal Joey (Paradox, 21h30, en- de la Plaine, 19h, entrée libre) Black/latin funk : le Marabout Fonk System mixera Hip-hop : soirée Break Series avec Dee Nasty vs
trée libre) Black music: soirée Tighten Up #5 avec Mr Scruff, après le concert d’Imperial Tiger Orchestra, qu’on Kozi et Just Blaze vs The Alchemist, des tueurs aux
Drum’n’bass/techno : soirée de djs de Créateurs de Ninja Tune (Cabaret Aléatoire, 22h, 12/15 €) vous recommande chaudement ! (Paradox, 22h, 6 €) platines... Recommandé ! (Cabaret Aléatoire, 22h,
travellers, collectif d’artistes solidaires (Lounge, Black/latin music : Papastomp (Cicchetti, 7 rue Trance/goa : soirée transubtil (Le Troquet, 19h30, 15/17 €)
21h30, tarifs NC) Vian, 6e, 21h, entrée libre) entrée libre) Breakbeat/hip-hop : Tambour Battant (La Noche,
Hip-hop : soirée Tighten Up #5 avec le fameux Black/world music : soirée La Plage Sonore du 50’s-60’s/exotica : retour des soirées Extra Bal, 40 rue du Plan Fourmiguier, 7e, 23h, 10 €)
producteur DJ Premier (Cabaret Aléatoire, 21h, festival Reflets sur les thématiques lesbiennes, avec Very Mercenary (Passe-temps, minuit, entrée Divers : nuit années 90 (Poste à Galène, 23h, 6 €)
19/22 €) gays, bi et trans, avec Dj Ed Nodda (Comptoir des libre) Disco/nu-disco : Pierre de Ballen Putos ! (Passe-
Disco/nu-disco : soireesloisirs avec The Ed (Pas- Mélanges - bar du Cinéma Les Variétés, 22h, en- temps, minuit, entrée libre)
se-temps, minuit, entrée libre) trée libre) JEUDI 13 Techno : Barem & Hobo, pour le prestigieux label
Dancehall : soirée Strictly Dance Hall avec Mr.Face, Afro/reggae : Selecta Izmo et Selecta Yaya (Bar M_nus (Spartacus, Plan-de-Campagne, minuit, 15
VENDREDI 7 Shorty et Tommy Jalova, ainsi que Selecter Willy de la Plaine, 19h, entrée libre) € avec conso)
Black music : Dj Oncle Bo et Tony S. (Bar de la aka Tan Tudy et Natty Rize aux platines (L’Intermé- Trance : soirée Mind in Mars avec Dyno, Dhira et
Plaine, 19h, entrée libre) diaire, 21h, entrée libre) Yuka, et Orbeat en guest (Le Lounge, 19h, 4 €) MARDI 18
Black music (bis) : soirée Tighten Up #5 où Downtempo/hip-hop : Bonobo featuring Andreya Divers : soirée Bienvenue au club avec L’Amateur Hip-hop : soirée Break Series avec Bus Driver,
Rioweek et Dr Zoom fêtent les 20 ans de Ninja Triana et IsWhat ?!, dans le cadre du festival Cou- et les animateurs de l’émission éponyme sur Radio Qbert et Blake Worrel. Chaudement recommandé !
Tune (Polikarpov, 19h, entrée libre) leurs Urbaines. Recommandé ! (Oméga Live, Tou- Grenouille (Passe-temps, minuit, entrée libre) (Cabaret Aléatoire, 20h, 14/16 € - voir Short Cuts)
VENTILO
VOUS
INVITE*
* Par tirage au sort dans la limite des places disponibles, les mails ne
comportant pas les infos requises ne seront pas traités
THEATRE DE
l
Musique-danse-vidéo-graff
MAI EN
12 au 29 mai 2010
musique
AteliersAutour
Rameau
d
10 INVITATIONS avec
À GAGNER l’ensemble
de Zoroastre Baroques
pour le jeudi 13 mai de Jean-Philippe RAMEAU (1683-1764) Graffiti
c En savoir plus : www.theatredelenche.info
4, PLACE DE LENCHE 13002 MARSEILLE • lenche@wanadoo.fr 04 91 91 52 22
Recommandé par Ventilo Une star est née Dawta Jena & Urban Lions DANSE Festival des l’Espagne des trois Voyage au pays Surma (Ethio-
One woman show de et par Pau- Reggae teinté de blues/jazz et de Brice Gaubert cultures : De l’Humain au Divin, pie) : Les femmes plateaux
line Mu. Mise en scène : Cédric musique orientale et latine (Mar- Rencontre dansée avec le choré- l’amour dans la poésie arabe et Conférence dirigée par Jean-Pierre
MERCREDI 5 Coppola seille). graphe-danseur autour de Sara, hébraïque andalouse Cohen. Illustrée d’une projection de
MUSIQUE Théâtre de Tatie. 20h. 12/16 € L’Intermédiaire. 22h. Entrée libre étape de travail d’une performance Table ronde précédant le vernissage reportages photos.
Les 50 millions de la Castafiore Week-end en ascenseur (ou le Festival de musique sacrée : pour un danseur, une comédienne, de l’exposition de Rachid Koraichi Le Comptoir de la Mode (138 rue Breteuil,
Concert d’après La Veuve joyeuse retour de Mr Leguen) Elias Oratorio, opus 70 une accordéoniste autour de Sara- (illustrateur de poèmes arabes). 6e). 18h30. Entrée libre
de Franz Lehar, avec la participa- Comédie policière de Jean-Chris- Opéra de Mendelssohn. Avec Jean- la-Kali, sainte vénérée par les Avec Eric Dahan (docteur en lange
tion des élèves de la classe d’art tophe Barc par le Divadlo Théâtre. Philippe Lafont, Kimy Mclaren,.. Gitans des Saintes Maries de la et civilisation hébraïque), Denis VENDREDI 7
lyrique de Jean-Marie Sevolker Mise en scène : Bernard Fabrizio Avec aussi l’Orchestre et le Chœur Mer...Suivie de N&B* (conception Gril (professeur de langue arabe et MUSIQUE
(Conservatoire National à Rayon- L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 € de l’Opéra de Marseille. Direction et interprétation : Brice Gaubert e& d’islamologie) et Rachid Koraichi. Les 50 millions de la Castafiore
nement Régionnal). musicale : Friedrich Pleyer. Pataphysique) Présentation : Lyse Madar. Concert lyrique (voir mer 5).
Salle Zino Francescatti (13 rue Melchion, JEUNE PUBLIC Eglise Saint-Michel (1 place de l’Archange, Studio/Kelemenis. 19h. Entrée libre sur Espace Ecureuil (26 rue Montgrand, 6e). Salle Zino Francescatti (13 rue Melchion,
5e). 19h. Entrée libre Ah ! Le vilain petit canard 5e). 20h30. 10,50 € réservation au 04 96 11 11 20 17h30. Entrée libre 5e). 19h. Entrée libre
Airs d’Opéra Conte d’après Hans-Christian An- Festival Tambours de Mars, Jeudi du comptoir : Mémoire en Bonobo featuring Andreya Tria-
Mihaela Komocar, Nina Uhari et dersen. Par le Badaboum Théâtre. Tambours du Monde : Inca Man- CAFÉ-THÉÂTRE/ puzzle avec librairie L’Odeur du na + So?Mash!
Wenzei Zhang chantent Verdi, Mise en scène : Laurence Janner. dinga HUMOUR Temps, Jakuta Alikavazovic et Electro-hip hop (voir Short Cuts)
Wagner, Boito, Dvorak, Bellini, Dès 4 ans Jazz Afro péruvien avec les frères Au revoir et merci Fabio Viscogliosi Nomad Café. 20h30. 12/15 €
Gounod.. Badaboum Théâtre. 14h30. 6,5/8 € Ballumbrosio (Cajon et Zapateo Comédie (1h20) par le Grommelo Sélection de livres par la librairie et Clan Edison + Crumb
Temple Grignan (15 rue Grignan, 6e). 19h. A la ferme chez Henri afro-péruvien), Victor Felix (gui- Théâtre. Texte, mise en scène et rencontre avec les auteurs respec- CE : blues/country/rock alternatif
10 € Cabaret (théâtre, marionnettes et tare et chant) et Simon Bolzinger interprétation : Paul Ross, Michel tifs de Le Londres-Louxor et de Je (Nîmes). C : garage psyché rock
Le Flâneur chansons) par la Cie Célimène, Glo- (piano). Egalement, vernissage de suis pour tout ce qui aide à traver-
Opéra d’après Edgard Allan Poe de Ciravolo, Jean-Luc Bosso & Roger (Marseille). En amont du concert,
bule et Anonyme. Conception et in- l’expostion photo Danses et tradi- Campagna ser la nuit. Clan Edison sera en showcase à
Jean-Louis Clot (musique acous- terprétation : Nathalie Roubaud & tions, Venezuela (voir expos). Longchamp Palace (22 boulevard Long-
matique) et Thiphaine Samoyault
Archange Théâtre. 20h45. 13/15 € Lollipop à 19h (entrée libre).
Denis Durand. Pour les 3-10 ans Bicok (57 cours Julien). 18h30. 5 €
David Baux sort de son cocon champ, 1er). 18h30. Entrée libre Machine à coudre. 21h30. 5 €
(livret) avec Alain Aubin, Marie Archange Théâtre. 10h. 8/10 € Jawhol Mi Amor + Le groupe de Les jeudis de l’architecture en
Prost... Recréation d’une produc- One man show Annie Bucchini Quartet
Club des jeunes lecteurs New York Théâtre des 3 Act. 20h. 10/14 € philosophie - Philologie et ar- Jazz vocal.
tion GMEM pour le festival Les Echanges d’impressions de lectures JMA : funk rock. LgdNY : ???
Musiques 2006. La cage aux flics chitecture : le beau et le plaisir, Vieux Gréement Inga des Riaux (175 plage
(romans, BD, mangas, revues...) par Enthröpy. 19h30. 5 € Voir mer. 5 de Florence à Venise de l’Estaque, Port de La Lave, 16e). 20h30.
Théâtre Gyptis. 14h et 19h15. 9/24 € des jeunes lecteurs. Dès 6 ans Madame Dame 15 €, réservation obligatoire au 06 07 57 55
Petite Comédie. 21h. 13/15 € Conférence de Francesco Donadi.
Alexis HK BMVR-Alcazar. 15h30. Entrée libre Chanteuse Snob Groove, genre 58 ou à ingadesriaux@gmail.com
Chanson pop/folk. Ouverture : Us- Le clan des divorcées Avec aussi Alonso Tordesillas et
L’étrange arroisoir de madame dont elle revendique la maternité Voir mer. 5 Pascal Urbain. Concert Beethoven
thiax (chanson/rock de Marseille). Saison (reprises de classiques rock/jazz/ Grande Comédie. 20h30. 20 € Par l’ensemble Pythéas : notam-
Cabaret Aléatoire. 20h30. 18 € Maison de l’Architecture de la Ville PACA
Evocation poétique et sensorielle soul en mode électro avec une at- Benjy Dotti (12 boulevard Théodore Turner, 6e). 18h. ment Marie Franck Arakélian (pia-
Double Nelson + Bex des saisons mêlant marionnettes titude de diva trash). Entrée libre no), Yann Le Roux-Sèdes (violon)
DN : duo rock bruitiste décalé One man show
et chansons sur la thématique du Polikarpov. 20h. Entrée libre Théâtre des 3 Act. 21h30. 10/14 € Les Mardis Littéraires d’Al- et Xavier Chatillon (violoncelle). Au
(revient, un mois après le concert Japon par la Cie L’Epice-rit. Pour les Portraits composites programme : sonate n°9 pour vio-
donné à l’Espace Julien). B : le gen- Nouveau départ à l’arrêt fred Mauro : Robert Vigouroux,
bébés dès 4 mois Voir mer. 5 Comédie de et avec Eric Fanino et Jacques Boulesteix, Georges lon et piano en La Majeur A Kreut-
til misanthrope ultrabruitiste qui Bibliothèque du Merlan. 10h15. Entrée Gare Franche. 20h. 6 € zer, trios pour piano, violon et cello
habite au dessus de l’Embobineuse Virginie Fink (Les Poz’) Comte, Jacques Rey, Michel
libre Poésies jazzées Théâtre de Tatie. 20h30. 15/17 € n°6, dédiés à la comtesse Marie
présente son nouveau projet, très Histoires, comptines et chan- Concert lecture. Récitants : André Marcelin et Nardo Vicente
Week-end en ascenseur (ou le Erdödy et n°8, en mouvement, dé-
attendu. Précédé de la projection sons Ughetto et Gil Lucas. Illustration Causerie (durant un dîner) à propos
retour de Mr Leguen) dié à Maximiliane Brentano.
des courts-métrages fantastiques Contes par la Cie Apple-Paille dans musicale : Brotherhood Consort de leur ouvrage ouvrage intitulé La La Magalone - Cité de Musique. 20h30.
Frutti Chester et Prépare-toi à pa- Voir mer. 5 Planète Terre et L’Espèce Humaine
le cadre de la Semaine de la Petite (Raphaël Imbert, Pierre Fenichel et L’Antidote. 21h. 11,5/13,5 €
12/15 €
raître en enfer. Dj-set de Coolamor. Enfance. Pour les moins de 3 ans André Rossi). (ce n’est pas une erreur : ce mardi Paco Diola-Bi
L’Embobineuse. 20h30. 6 € Bibliothèque de Bonneveine. 10h15. Entrée Eglise de Sainte Maruerite. 20h30. Prix littéraire a bien lieu un jeudi). Musique traditionnelle de Casa-
Mute libre NC JEUNE PUBLIC Restaurant le Don Corléone (128 rue Sain-
mance (Sénégal) et musique world
Hardcore mélodique (Québec) Ah ! Le vilain petit canard te, 7e). 25 € (repas et vin compris)
Illustration Pneu + Shield Your Eyes festive.
Ouverture : Straighten Things Out Atelier animé par Renaud Perrin + P : jeune duo guitare/batterie de Voir mer. 5 Les Nuitées artisanales du Kaloum (3 rue de l’Arc, 1er). 21h. 5 €
et Wake The Dead (punk hardcore, projection de son film, Devoïko, Is- rock bruitiste, originaire de Tours Badaboum Théâtre. 10h. 6,5/8 € Vieux-Port Enablers
de Marseille). païtché, Yapétole (15h), dans le ca- (voir Short Cuts). SYE : trio de rock Rencontre avec les artisans. Quartet post-rock de San Francisco
Machine à coudre. 21h30. 5 € 16h à minuit
dre des Rencontres de l’Illustration bruitiste et progressif, de Londres. DIVERS à base de spoken word (ceux du
Pierre Piloni + The Mymetyst + BMVR Alcazar. 14h, 15h & 16h. Entrée libre Bon plan/partenariat ventilo : des Archist Paysage : Le Labyrinthe Ordre, crise, changement poète Pete Simonelli). Bon plan/
Dialogue entre Marcel Detienne,
Patch Me + Kanoun sur inscription places sont à réclamer pour les chez Walter Benjamin LÉ partenariat ventilo : des places
Deux pianistes jazz jouant en
solo puis deux djs dubstep et
Ludothèque
Jeux de société proposés par l’as-
abonnés du magazine Chronic’art.
L’Embobineuse. 20h30. 6 €
Conférence de Véronique Fabbri
sur la notion de «passage» à partir
ANNU
helléniste, et Charles Malamoud,
indianiste.
sont à réclamer pour les abonnés
du magazine Chronic’art.
drum’n’bass. sociation l’Arbre à jeux. Dès 5 ans Hôtel du département des Bouches-du-
Retour à Skopje : Ifif Between des oeuvres de l’édition actuelle Rhône (52 avenue de Saint-Just, 4e).
Grim, espace montévidéo. 20h30. 5/9 €
Paradox. 21h30. 5 € Bibliothèque Saint-André. 14h-17h. Entrée avec Thomas Barrière, Dicofone d’Archist Paysage : La Clarté du Ensemble Musicatreize
libre 18h45. Entrée libre
Portraits composites & Olivia Pierrugues Labyrinthe. Au programme : Benjamin Britten,
Spectacle-installation visuel et so- Le petit chaperon rouge Présentation du projet d’amé-
Performance musicale du groupe Galerie des Grands Bains Douches de la Ligeti, Bartok et Eötvös.
nore (40 mn) par le Théâtre Athénor. Marionnettes et acteurs par le Di- Plaine (35 rue de la Bibliothèque, 1er). 19h.
nagement et de développement ABD Gaston Deferre. 19h. Entrée libre sur
de metal décalé présent à la Bien-
Texte : Valérie Deronzier. Concep- vadlo Théâtre. Dès 3 ans Entrée libre durable du Schéma de Cohé- réservation au 04 91 08 61 00
nale de Skopje, avec des invités
tion : Jean-Christophe Feldhandler Divadlo Théâtre. 14h30. 7 €. Réservations rencontrés là-bas : un guitariste Les Birmans et leur ville aux rence Territoriale de la commu- Festival Tambours de Mars,
(prises de sons et compositions) et fortement conseillées nauté urbaine (SCOT) Tambours du Monde : Massilia
improvisateur français, un musi- milles pagodes : Pagan
Philippe Charles (réalisation vidéo) Les petites cartes postales so- cien électroacoustique de Bologne Conférence de Didier Trock, direc- Avec Eugène Caselli, président de K + La Baroufada
Dès 10 ans. Programmation : Théâ- nores... de Marseille et une performeuse qui lira des tex- teur culturel de l’agence de voya- la Communauté urbaine Marseille MK : « le pur son du GwoKa de la
tre Massalia Installation sonore pour enfans de tes sur la musique de la chanteuse ges culturels et historiques CLIO. Provence Métroppole. Le SCOT est Guadeloupe ». LB : percussions fai-
Gare Franche. 15h. 6 € Sabine de Viviés effectuée avec du groupe. Carré Thiars (293, rue Paradis, 8e). 10h15. le document qui contient tous les tes de matériaux de récupération.
This Quartet des enregistrements sonores réali- Montévidéo. 20h30. 5/9 € 20 € d’adhésion et 70 € le cycle de 8 confé- plans d’urbanisme, les décisions Egalement ce soir-là : projection
Best of des moments jazz du groupe sés par des enfants. Dans le cadre Jérôme Sabbagh Quartet rences qui le concernent sont donc déci- du film Gwoka, l’âme de la Guade-
résident (projection ou concert ?), de Sons de Plateaux #5 Jazz improvisé. Café projet + Sel de Mars + Ren- sives. loupe., after « Descarga gostaso »
suivi de la jam session jazz. Montévidéo, Studio Musique. 14h-18h. Cri du Port. 20h30. 10/12 € contre autour d’une expérience Hémicycle du Pharo (58 boulevard Charles au Planet Mundo Kfé (rencontre
Planet Mundo Kfé. 21h30. Entrée libre Entrée libre Livon, 7e). 9h30. Entrée libre
Pascal Versini & Jean-Michel culturelle nord-sud de musiciens latinos de Marseille,
Poupoule & Suzie CP : le Piles (pôle d’initiatives lo- Rencontres de l’illustration : avec concerts, jam sessions et
Souris + Barrio Jabour
THÉÂTRE ET PLUS... Marionnettes (45 mn) par le Théâ- Jazz (+guests). Suivi de la jam- cales d’économie solidaires, basé après-midi découverte mix festif autour des musiques du
Les amoureux tre de la Girafe. Dès 3 ans session jazz hebdomadaire, scène à l’Apeas) et B.A.BALEX proposent Analyse de l’album Max et les Maxi- monde). Au même moment (depuis
Tragi-comédie de Carlo Goldoni par Théâtre de la Girafe. 15h30. 5/7 € monstres (Maurice Sendak, 1963)
ouverte aux participants (entrée de débattre des projets qui leur 17h), stages de Zapateo et de Ca-
la Cie Chant V. Mise en scène : Glo- libre pour eux). seront apportés (par vous) et de par Valérie Annunziata ; ateliers dé- jon Afro-Péruvien avec les frères
ria Paris. Scénographie : Alexandre DIVERS El Ache de Cuba. 21h. 3 € vous dispenser les informations qui couverte en sérigraphie, reliure (la Ballumbrosio (en concert jeu 6) à
de Dardel After-work vous seraient nécessaires ; testé et reliure japonaise) et en graphisme l’Espace Canebière (6 rue Sénac,
Théâtre du Gymnase. 19h. 8/34 € Espace de discussion tout en an- approuvé. SdM: réunion d’informa- 1er).
THÉÂTRE ET PLUS... (réalisation d’un «leporello» avec
glais. Abraham tion autour de ce Système d’Echan- de jeunes graphistes) ; projection Paradpx. 19h. 5 €
CIRQUE / Rackham Le Rouge (39 rue de la Paix, 1er).
Hommage à la musique (chanson ge Local appartenant à l’économie de films d’animation tous publics Gigi de Nissa
ARTS DE LA RUE 19h. Entrée libre française, musique tzigane et blu- solidaire (échange de biens ou de Chanson occitane. Showcase.
services via une monnaie virtuelle). et publics adultes ; rencontre avec Ostau Dau Païs (5 rue des Rois Mages, 1er).
On ne s’improvise pas pompier ! Arts et Sciences es) de et par Michel Jonasz (texte, les auteurs (Lorenzo Mattoti, Mi-
Ou comment les clowns rendent Conférence-débat en présence mise en scène et interprétation) Rencontre autour... : échange avec 18h30. Entrée libre
des musiciens Thierry Coduys et l’équipe artistique du spectacle Un chel Galvin, Renaud Perrin et Emilie Puis dés 21h à la Maison du Chant (57 rue
hommage aux marins-pompiers dans le cadre de l’exposition épo-
de Marseille. Fresque clownesque Pascal Gobin. Sur l’utilisation des homme est un homme (le 8 mai à la Boyard) et dédicaces (voir expos). Jean de Bernardy, 1er). 5 €
nyme proposée par le Centre Fleg BMVR L’Alcazar. 14h. Entrée libre Hold Up + Pass + Bye Bye Blon-
(12 mn) par l’Apprentie Cie dans nouvelles technologies dans les Espace Julien. 20h30. 47/67 € Cité : voir Théâtre).
le cadre de Sirènes et midi net, processus de création musicale et Equitable Café. 16h. Entrée libre Réunion publique pour la créa- die
Les amoureux tion de nouveaux ateliers d’ar- Pop rock.
rendez-vous mensuel proposé par sonore pour interroger les notions Voir mer. 5 « Hommage à Robert Schuman :
d’artiste-technicien et d’art techno- Soixantième anniversaire de la tistes et de lieux de création à Le Baby (2 rue Poggioli, 6e). 21h. 5 €
Lieux Publics Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/34 €
Parvis de l’Opéra. Midi tapantes. Gratuit logique. Déclaration du 9 mai 1950 » et Marseille Hommage à Aimé Césaire : Vaïty
SS avec S
Grim, espace montévidéo. 17h30. Entrée Création entre fiction et réalité par « Europe : modèle de futur gou- Par l’association Art 13. S’adresse Noony
CAFÉ-THÉÂTRE/ libre
la Cie Mascarille. Texte et mise en vernance? » notamment aux artistes plasti- Bèlé (danse), jazz contemporain et
Permanence Jeunes Majeurs scène : Cécile Petit et Olivier Ce- Conférences dans le cadre de la ciens, graphistes, designers, pho- musique sacrée (Martinique).
HUMOUR « Ne laissons pas isolés les élèves, tographes, musiciens, comédiens, Cité de la Musique. 20h. 5 €
La cage aux flics saro journée de l’Europe et sous l’égide
étudiants, anciens élèves sans- Théâtre des Argonautes. 20h30. 5/12 € du Consul Général d’Italie à Mar- vidéastes, performeurs, créateurs Jey no code
Comédie : infos NC papiers ». Réseau Éducation Sans de mode, galeristes, acteurs cultu- Folk (Paris).
Petite Comédie. 21h. 13/15 € Yaga’s Fire seille, Bernardino Mancini. Confé-
Frontières et Réseau Universités rels... et aussi à toutes les person- Equitable Café. 19h30. Entrée libre
Le clan des divorcées Voyage initiatique punk-baroque en renciers (respectifs) : Monique Bel-
Sans Frontière. marionnettes (45 mn) : work in pro- trame (Comité Européen Marseille) nes intéressées par la culture. JUN and the paradoxe mind
Comédie (1h20) d’Alil Vardar. Mise Maison Méditerranéenne des Droits de Théâtre Toursky. 19h30. Entrée Libre Rock aux envolées lyriques (entre
en scène : Gilles Ramade. Avec gress de la nouvelle création de la et Roger Maurice (Agence Spatiale
l’Homme (34 cours Julien). 17h. Entrée
Cie Buchinger’s Boot Marionnettes Européenne et International Space Roms d’Europe et de Marseille. Buckley père et fils), par un trio de
Alil Vardar, Claire Gerard et Eve libre Midi-Pyrénées (+guests).
Parking de la Friche la Belle de Mai, sous Science Institut). L’avenir incertain d’une histoire
Angeli. Lounge. 21h30. 5 €
Grande Comédie. 20h30. 20 € chapiteau. 20h. Prix NC. Réservation obli- Institut Culturel Italien. 18h. Entrée libre complexe
JEUDI 6 gatoire sur info@buchingersboot.com ou Conférence de Jean-Pierre Lié- Dominique Lamour, Jean-Michel
Monsieur Chasse MUSIQUE au 06 24 87 30 17 Gallizio et Aurélien Lamour
Création : vaudeville par la Cie Les geois.
Les 50 millions de la Castafiore Salle Phocéa de la Cité des Associations Reprises de Georges Brassens.
Loups Masqués d’après Georges (93 la Canebière). 18h30. Entrée libre Théâtre du Carré Rond (23 rue des Trois
Feydeau. Mise en scène : Jean- Concert lyrique (voir mer 5).
Salle Zino Francescatti (13 rue Melchion, Rois, 6e). 21h. 8/13 €
Philippe Krief 5e). 19h. Entrée libre
Parvis des Arts. 19h. 6/12 €
Vous pouvez aussi lire
