Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages

 
CONTINUER À LIRE
Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages
Découvrez le Monde
en bonne compagnie
au départ de la Normandie

                                            Croisières
                                              Séjours
                                              Circuits
                                            Escapades

           Automne – Hiver – Printemps   2018-2019
Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages
À chacune de vos envies,
                                  notre formule de voyage pour vous satisfaire !

                                 Pour chaque voyage, vos avantages en un coup d’œil !
                                                                                                            Fêtes et                    Départ de
             Nouveauté                        Tout inclus                    Accompagnement
                                                                                                            traditions                  votre domicile

             Boissons                         Tout inclus à                                                 Départs                     Décollage
                                                                             Animation
             incluses                         bord du bateau                                                garantis                    de…

  CIRCUIT                                                                                                        DÉCOUVERTE
  Chaque jour une succession                                                                                     ET ESCAPADE
  d’émerveillements !                                                                                            Pour voir l’exceptionnel
  Grâce à lui, vous allez tout connaître de                                                                      et profiter de la liberté !
  votre destination. Ses lieux incontournables,
                                                                                                                 Entre circuit et séjour, cette formule joue
  ses petits et ses grands secrets, avec chaque
                                                                                                                 la complémentarité : vous résidez dans un
  jour, une nouvelle étape et de nouvelles
                                                                                                                 lieu (parfois deux) et vous bénéficiez de tout
  découvertes !
                                                                                                                 un programme d’excursions captivantes,
  Pour vous accompagner, vous pouvez
                                                                                                                 toujours commentées par votre guide local
  compter sur notre guide local ou notre
                                                                                                                 ou votre accompagnateur. Dans le même
  accompagnateur Normatour. Fins
  connaisseurs des lieux visités, l’un ou l’autre           CROISIÈRE                                            temps, vous profitez de journées et de
                                                                                                                 demi-journées rien que pour vous : de
  vous offrira une passionnante visite guidée
  de chaque site à découvrir. Avec eux, vous
                                                            Confort, dépaysement                                 grandes plages de liberté et de détente,
                                                            et découverte au fil de l’eau                        à vivre comme bon vous semble. À vous
  voyagez sous le signe de l’assurance !
                                                                                                                 le farniente, le shopping, la découverte
                                                            Sans jamais quitter votre confortable                approfondie des lieux environnants...
                                                            hôtel flottant, vous allez entreprendre un
                                                            magnifique voyage qui vous offrira chaque
                                                            jour une nouvelle escale à découvrir, avec
                                                            d’inoubliables excursions (incluses dans
                                                            votre forfait ou en option).
                                                            Maritime ou fluviale, la croisière vous offre
                                                            à bord, une prestation en pension complète,
  SÉJOUR                                                    avec des animations. Et elle vous propose            FÊTES ET TRADITIONS
                                                            des paysages maritimes et terrestres
  Pour se ressourcer                                        toujours renouvelés !                                Avec nous, en plein cœur
  et vivre à son rythme !                                                                                        de prestigieuses festivités !
  Vous aspirez au repos et au dépaysement                                                                        Villes et régions offrent d’inoubliables
  dans la sérénité ? Choisissez cette formule !                                                                  fêtes traditionnelles plus somptueuses
  Avec le transport, les prestations                                                                             et attrayantes les unes que les autres !
  hôtelières en pension complète ou en                                                                           Découvrez ces rendez-vous féeriques
  "Tout Inclus", le séjour vous permettra                                                                        et festifs : vous repartirez avec des
  de vous ressourcer pleinement. Tout                                                                            souvenirs flamboyants plein les yeux.
  en profitant, si le cœur vous en dit, du                                                                       À vous la Fête des Lumières à Lyon,
  programme d’excursions ou de soirées                                                                           les Marchés de Noël, les carnavals…
  proposé par notre représentant local.

OFFRE SPÉCIALE :
                                                    -5%*
Mini groupes et maxi cadeau !
                                                                                                                 Voyages sur mesure, Circuits, Séjours,
Quand au moins 12 personnes s’inscrivent                                                                         Locations, billets d’avion ou de train …
simultanément pour un même départ, elles bénéficient                                                             En partenariat avec les Tours Opérateurs
jusqu’à 5 %* de réduction sur tous les voyages de ce                                                             et Voyagistes sélectionnés, nos conseillers
catalogue. Parlez-en à votre conseiller !                                                                        sont à votre écoute pour tous vos projets
                                                                                                                 de voyages.
*Hors promotions. Non cumulable avec toute autre remise ou offre spéciale.                                       Retrouvez nos offres sur :
Valable uniquement pour 1 contrat voyage, pour l’ensemble des participants.
                                                                                                                         www.hangard-voyages.fr

                                                                                    2
Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages
Pour vous, toujours plus d’avantages
                                         Hangard Voyages !
           Réservez avant le 31 octobre 2018 et bénéficiez
-3%*       d’une remise de 3% sur tous les voyages                                        -5%*    Vive les mariés,
           effectués après le 1er janvier 2019 !                                                  quel que soit leur âge !
           *Hors promotions. Non cumulable avec toute autre remise                           10, 20, 30, 40, 50 ou 60 ans de mariage : ça se fête !
            ou offre spéciale.                                                               Et nous avons le plaisir de partager avec vous cet événement joyeux
                                                                                             en vous offrant 5% de remise sur le voyage de votre choix, pour toute
                                                                                             inscription au cours de l’année de cet anniversaire.
                                                                                             Vous êtes jeunes mariés et vous souhaitez partir en
                                                                                             voyage de noces ? Bien évidemment, vous bénéficiez du même
                                                                                             cadeau !
    Un accompagnateur                                                                        * Offre non cumulable avec toute autre remise ou offre spéciale.
    pour votre tranquillité
    Votre accompagnateur veille sur tous vos circuits, proches ou lointains !
    Présence permanente et chaleureuse à vos côtés, chacun d’entre eux vous
    informe, vous guide et vous conseille. En cas de petit souci, vous pouvez
    toujours compter sur lui ! Et profiter pleinement de l’évasion en toute
    sérénité.

                                                                                             Un voyage = des cadeaux !
                                                                                             Lorsque vous voyagez avec nous
                                                                                             pendant plus de 3 jours (sauf
                                                                                             Norm’Eco), nous vous offrons :
                                                                                             • un sac shopping élégant et
     Offres Résa tôt : payez moins cher pour partir plus souvent !                             pratique pour les voyages
     Réservez sans tarder et profitez de nos offres spéciales,                                 autocar,
     sur une large sélection de voyages à découvrir au fil des pages            - 100 €      • un guide touristique format
     de votre catalogue Hangard Voyages...                                                     poche pour les voyages avion.
                                                      - 30 €
                                                                       - 50 €
  * Offre non cumulable avec toute autre remise ou offre spéciale.

           Voyages en avion                                                                        Voyages en autocar
    • Départs garantis : prêts au décollage !                        Départ garanti         Pour vous, nous déroulons le tapis rouge.
    Pas de mauvaises surprises et de voyage annulé, faute de participants !                 • Pause café offerte, la belle entrée en matière !
    En effet, grâce aux dispositions mises en place et aux accords signés avec              Le jour du départ, vous allez
    nos confrères, nous vous garantissons les départs, quel que soit le nombre              apprécier ce moment privilégié
    de voyageurs. Cet avantage exclusif signe le professionnalisme de nos pres-             dans la matinée, pour tous nos
    tations.                                                                                voyages autocar (sauf voyages
                                                                                            Norm’Eco).
    • Départ de votre domicile :                      Départ de                             Une autre manière de vous
      votre chauffeur est arrivé !                    votre domicile                        souhaiter la bienvenue !
    Soyez attentifs à ce logo ! Il vous
    indique que pour tous les voyages
    Longs Courriers, nous venons vous                                                       • Chambre à partager :
    chercher gratuitement, directement                                                        quand on voyage seul(e), quelle bonne idée !
    à votre domicile.                                                                       Vous êtes seule(e) et vous aimeriez voyager avec nous sans supplé-
    (offre valable dans un rayon de 40 km                                                   ment “chambre individuelle“ ? Pour vous, nous avons créé la “chambre
    autour de l’une de nos agences).                                                        à partager“. Jugez plutôt : vous profiterez pleinement de votre voyage
                                                                                            en partageant votre hébergement avec une autre personne du groupe
                                                                                            ayant fait la même demande. Si malgré tout, vous êtes seul(e) le jour
                                                                                            du départ, vous n’aurez aucun supplément “chambre individuelle“
                                                                                            à acquitter.

                                                                                      3
Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages
Départ des aéroports régionaux :
                                     plus proche de vous pour aller plus loin !

                                                 Profitez de nos tarifs préférentiels pour vos transferts en navettes Hangard,
                                                           de la ville la plus proche de chez vous vers les aéroports régionaux.

                                                                                                                                                                 Vers l’aéroport de Deauville A/R
                                                                                                                                                                 Au départ de : Le Havre : 75 €
               Le Havre :
               Croisière La route des marchands                                                                                                                                 Yvetot, Bolbec, Cany, Fécamp : 80 €
                                                                                                                                                                                Barentin, Rouen, Elbeuf : 90 €
                                                       Le Havre :
                                                                                                                          St-Valéry-en-Caux
                                                       Vienne et Budapest                                                                                        Vers l’aéroport du Havre A/R
                                                                                                                Fécamp
                                                       République Tchèque                                                         Cany-Barville                  Au départ de : Yvetot, Bolbec, Cany : 80 €
                                                       Portugal                                                                        Doudeville
                                                                                                                                                                                Barentin, Rouen : 90 €
                                                                                                                 Bolbec         Yvetot
                                                                                             Harfleur                        Caudebec-en-Caux                                   Elbeuf : 95 €
                                                                              LE HAVRE                          Lillebonne                   Barentin
                                                                                                      St-Romain                    Le Trait
                                                                                                                                        Duclair                  Vers l’aéroport de Rouen A/R
                                                                                   Trouville
                                                                                                               ND-de-Gravenchon                     ROUEN
                                                                            DEAUVILLE                Honfleur                                                    Au départ de : Le Havre, Fécamp : 95 €
                                                                                                                                                 Sotteville
                                                                                                                       St-Étienne-du-Rouvray                                    Yvetot, Cany , Barentin : 80 €
                                                                     CAEN                                                               Elbeuf
                                                                                                                                                                                Elbeuf : 80 €
                                                                                                      Lisieux
                                                                                                                                            Louviers
                             Deauville :          Madère
                             Andalousie           Malte                                                                   Bernay
                                                                                                                                                        Vernon
                             Bulgarie             Monténégro                                     Rouen :
                             Corse                Portugal                                       Baléares                                              Evreux
                             Crète                Rhodes                                         Italie
                             Croatie              Sardaigne                                      Portugal
                             Italie               Sicile                                         Crète

                                                                                         Vos villes de départ

                              Votre place dans l’autocar : à vous de choisir !

Réservez la place de votre choix sans tarder !
Chaque voyage en autocar* de cette brochure vous permet de choisir votre fauteuil,
dès confirmation de votre inscription avec un versement de l’acompte.
Vous bénéficiez alors de votre place réservée durant toute la durée du voyage.
Si votre départ faisait l’objet d’une affectation différente de véhicule, le plan d’autocar serait
modifié mais l’ordre de placement toujours respecté.
(*) Pour les circuits avion, nous sommes tributaires des possibilités locales
    et nous ne pouvons pas affecter de place à l’inscription.

                       13e    12e    11e   10e    9e       8e       7e        6e    5e          4e        3e       2e        1er rang

Gauche vitre           131    121    111   101    91       81       71        61    51          41        31       21        11
Gauche couloir         132    122    112   102    92       82       72        62    52          42        32       22        12     Conducteur

Droite couloir         134    124    114   104    94       84                           54      44        34       24        14      Guide
                                                                             WC
Droite vitre           133    123    113   103    93       83                           53      43        33       23        13
                                                                    Porte                                                           Porte

Plan type d'un autocar de 49 fauteuils équipés Grand Tourisme

                                                                                                                          4
Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages
Nos engagements signent
                                                     la réussite de vos voyages !

 Votre carnet de                                    Cap sur la transparence                              Des professionnels chevronnés à vos côtés
 voyage, si pratique pour                           des prix !                                           Vos accompagnateurs Normatour à vos côtés dès le départ de Normandie ou les guides locaux
 partir l’esprit libre !                            Vous nous choisirez également pour                   participent à la qualité de tous nos Circuits et Séjours Découvertes. Vous pouvez compter
                                                    la transparence de nos tarifs ! En effet,            sur leur présence permanente et chaleureuse à vos côtés pour découvrir les trésors des villes
 Remis directement par votre agence de                                                                   dans les meilleures conditions. Professionnels à votre écoute et attentifs, leurs connaissances et
 voyages ou expédié à votre domicile, avec          chacun de nos descriptifs comporte deux
                                                    rubriques explicatives "Nous avons inclus            leurs anecdotes vous permettent de mieux découvrir chaque pays visité. Chacun repartant ainsi
 la convocation comportant les lieux et                                                                  enrichi et émerveillé !
 heures de rendez-vous, ce carnet contient          pour vous" et "Notre prix ne comprend pas"
 tous les éléments qui vous permettront de          qui vous évitent toute mauvaise surprise !
 partir l’esprit libre. À savoir : des étiquettes   D’autre part, avec "Nos atouts", vous                Concernant nos voyages Autocar, les conducteurs ont tous été sélectionnés pour leur grande
 de bagages, l’itinéraire détaillé du voyage,       prenez connaissance des points forts et              expérience et leur professionnalisme. Vous pouvez donc faire entièrement confiance à ces
 les coordonnées de vos hôtels ainsi                des particularités du voyage : ce qui facilite       femmes et à ces hommes de métier. Il ne vous reste plus qu’à vous laisser conduire à bord
 qu’une documentation touristique pour              votre décision. La rubrique "Infos" incluse si       de nos autocars Grand Tourisme, au plus haut niveau du confort. En toute tranquillité et dans la
 commencer à rêver...                               besoin, vous éclaire également.                      convivialité. Uniquement préoccupé(e) par la beauté des paysages...

Informations pour des voyages sans nuages                                                                Itinéraires et visites :                              Le transport en autocar
Forts de notre solide expérience dans le domaine du                                                      pas de mauvaises                                      sur nos voyages "avion"
tourisme, nous avons répertorié à votre attention, un certain                                            surprises                                             Concernant ces voyages, nous utilisons des
nombre de conseils et de renseignements pratiques qu’il est                                              Des raisons techniques peuvent nous                   cars de tourisme locaux. Bien souvent plus
                                                                                                         amener à modifier le déroulement de                   simples que nos cars de Grand Tourisme,
bon de prendre en compte avant le départ, afin de profiter                                                                                                     dans certains pays, ils ne bénéficient pas
                                                                                                         l’itinéraire, l’ordre des visites ou des
pleinement de votre voyage.                                                                              journées. Les prestations et visites                  de toilettes à bord.
                                                                                                         indiquées au programme seront néanmoins
                                                                                                         intégralement respectées.                             Transferts aéroport :
 Assurances,                                        Boissons : à chaque                                                                                        des véhicules adaptés
                                                                                                         Permanence 24 h/24 h                                  Ceux-ci sont assurés, en fonction du
 tranquillité assurée                               pays, ses coutumes                                   Vous trouverez les coordonnées                        nombre de participants, soit par notre
                                                    Lorsqu’elle est comprise, et sauf mention            téléphoniques de notre permanence                     service de navette aéroport en véhicule
                                                    contraire, la boisson correspond à du vin            24H/24H dans votre carnet de voyage.                  type Monospace, soit en mini-bus ou en
                                                    à table. À noter que suivant le pays, il peut        Vous pourrez ainsi nous contacter en cas              autocar non classé Grand Tourisme.
                                                    s’agir d’1/4 de vin, d’une bouteille de              de problème ou de retard vous concernant,
                                                    75 cl pour 4 personnes ou d’un verre de              le jour du départ. Vous possédez un                   Visites de villes :
                                                    vin. Sachez également que la pratique des            téléphone portable ? N’hésitez pas à
                                                    carafes d’eau gratuites reste une coutume            nous communiquer votre numéro afin que
                                                                                                                                                               un environnement
                                                    propre à la France. À l’étranger certains            nous puissions vous contacter en cas de               auquel il faut savoir
                                                    restaurateurs peuvent refuser d’en servir.           modifications de dernière minute.                     s’adapter
                                                                                                                                                               Les villes sont de plus en plus nombreuses
                                                                                                                                                               à interdire la circulation des autocars
                                                                                                                                                               de tourisme, transformant leurs centres
 Pour tous nos voyages, nous vous offrons                                                                                                                      en zones piétonnes. Dans certains cas,
 l’assurance Rapatriement et Frais                                                                                                                             vous serez peut-être amené à utiliser
 Médicaux. Et nous vous conseillons                                                                                                                            les transports en commun quand les
 fortement de souscrire à l’assurance                                                                                                                          municipalités obligent les autocars à se
 Annulation Bagages afin d’obtenir,                                                                                                                            garer à l’extérieur de l’agglomération.
 pour les cas couverts par l’assurance,                                                                                                                        En conséquence, les visites guidées
 le remboursement de vos frais selon les                                                                                                                       s’effectuent alors à pied. De même,
 clauses du contrat remis. Vous trouverez un                                                                                                                   l’affluence qui caractérise certains quartiers,
 résumé des garanties du contrat proposé à                                                               Transport aérien : des                                oblige parfois les guides à adopter un
 la page 83 du catalogue. Nos conseillers                                                                                                                      rythme assez soutenu. L’audition des
 se tenant également à votre disposition
                                                                                                         précisions importantes                                commentaires nécessitant une plus grande
                                                    À propos                                             Lorsque le transport s’effectue par vol
 pour vous en remettre un exemplaire.                                                                                                                          attention.
                                                    de l’hébergement                                     spécial (appelé aussi charter), nous
                                                    La classification indiquée correspond à              sommes informés des horaires parfois
 Carte européenne                                   celle du pays auquel appartient l’hôtel.             7 jours seulement avant le départ, voire
                                                    Dans certains d’entre eux, les étoiles sont          moins dans certains cas. Ces vols pouvant
 d’assurance maladie,                                                                                    partir tôt le matin, dans la journée ou
                                                    attribuées plus généreusement qu’en
 tellement utile                                    France et les critères de sélection peuvent          tardivement. En conséquence, la première
 Pour les voyages au sein de l’union                être assez différents. Nos conseillers               et/ou la dernière journée ou nuit peuvent
 européenne, nous vous conseillons de               pourront vous indiquer une équivalence.              être écourtées suivant ces horaires sans
 vous munir de cette carte. Elle vous sera          •Chambres individuelles : bien                       pouvoir donner lieu à un remboursement.
 délivrée par votre caisse de Sécurité              qu’avec un supplément, celles-ci sont                Donc, d’une manière générale, la première
 Sociale et vous facilitera le remboursement        souvent plus petites et moins bien placées           et la dernière journée du voyage doivent
 d’éventuels frais médicaux engagés durant          que les chambres doubles. Elles sont en              être considérées comme consacrées au
 votre voyage. Nous vous rappelons que              nombre limité.                                       transport. À noter également que sur la
 l’assurance assistance ne se substitue             • Chambres triples : sur la plupart                  plupart des vols réguliers ou spéciaux
 pas aux organismes sociaux pour le                 des destinations, il s’agit d’une chambre            moyens-courriers, les prestations de
 remboursement des frais médicaux ou                double dans laquelle un lit d’appoint, moins         restauration à bord et les boissons sont
 pharmaceutiques à l’étranger.                      confortable, a été ajouté.                           payantes.

                                                                                                     5
Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages
Choisissez votre prochain voyage

Afrique du Sud                        P. 59                      Marchés de Noël et Réveillons
Allemagne                             P. 26    France                    P. 7 à 11
Andalousie                         P. 28, 33   Allemagne                      P. 8
                                               Belgique                       P. 8
Antilles                               P. 31   Canada                        P. 52
Argentine                             P. 64    Égypte                        P. 46
                                               Italie - Venise               P. 10
Autriche                          P. 26, 51
                                               Italie - Sicile               P. 36
Baléares                              P. 32
Belgique                                P. 8
Brésil                                P. 59
                                               Décollage des aéroports régionaux
Bulgarie                       P. 27, 51, 53
                                               Un grand choix de destinations à découvrir au fil des pages
Cambodge                          P. 29, 57
Canada                            P. 52, 60
Corse                                 P. 32
Crète                             P. 45, 46
Croatie                               P. 43
Cuba                              P. 62, 63
Espagne                           P. 20, 21
États-Unis                            P. 61
Égypte                                P. 46
France                   P. 7 à 20, 22 à 26
Grande-Bretagne                       P. 22
Hollande                       P. 15, 22, 23
Hongrie                               P. 27
                                               Deauville - St Gatien                   Rouen
Italie                P. 10, 13, 21, 39 à 42
                                               Andalousie                     P. 33    Baléares                        P. 32
Islande                            P. 52, 53   Bulgarie                  P. 51, 53     Crète                           P. 46
Japon                                 P. 55    Corse                         P. 32     Italie                      P. 39, 40
                                               Crète                         P. 45     Portugal                   P. 34 à 36
Kenya                                 P. 62    Croatie                       P. 43
Madère                                 P. 37   Italie                    P. 39, 40
                                               Madère                         P. 37
Malte                                 P. 38    Malte                         P. 38
Mexique                               P. 65    Monténégro                    P. 44
                                               Portugal                 P. 34 à 36
Monténégro                            P. 44
                                               Rhodes                        P. 47
Norvège                               P. 54    Sardaigne                     P. 49
                                               Sicile                        P. 48
Pays Baltes                           P. 55
Portugal                 P. 21, 28, 34 à 36
                                               Le Havre
République Tchèque                P. 50, 51    Portugal                 P. 34 à 36
Rhodes                                 P. 47   Rép. Tchèque              P. 50, 51

Roumanie                              P. 27
Russie                                P. 30                       Parkings aéroports régionaux
Sardaigne                             P. 49                      Le Havre et Rouen : parking gratuit

Sicile                         P. 36, 47, 48                     Deauville : 38 € la semaine

Sri Lanka                             P. 56                      Offre spéciale Hangard Voyages : 34 €
                                                         En vente dans nos agences, à réserver avant le départ.
Suisse                                P. 14
Thaïlande                          P. 57, 58
Vietnam                           P. 29, 56

                                               6
Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages
La fête des Lumières                                                                                                                  Alsace
                et Marché de Noël à Lyon                                                                                                              Traditions et Paillettes

Nos atouts                                                                                                                              Nos atouts
• Le merveilleux spectacle                                     • Dégustation de vins                                                    • Déjeuner Spectacle au cabaret Royal Palace
  de la Fête des Lumières à Lyon                               • Boissons incluses                                                      • Hôtel confortable et convivial avec animations
• Croisière des illuminations sur la Saône                                                                                              • Accompagnement local
• Déjeuner dans un bouchon Lyonnais                                                                                                     • Boissons incluses

Découvrez une tradition née il y a 150 ans qui voit s’illuminer chaque année                                                          Venez profiter d’une Alsace revêtue de couleurs chatoyantes et assistez au
des milliers de lumignons sur le bord des fenêtres et qui mêle œuvres d’art                                                           magnifique spectacle du cabaret Royal Palace. Une escapade entre traditions
éphémères, créations contemporaines et illuminations au cœur de la cité de Lyon…                                                      avec les plus beaux sites et strass et paillettes dans la plus pure tradition des
                                                                                                                                      grands cabarets.

                                                                                                                                      1er jour : NORMANDIE – GRESSWILLER                            5e jour : ROUTE DES VINS
                                                                                                                                      Départ tôt de la Normandie vers l’Alsace.                     – RIQUEWIHR – HUNAWIHR
                                                                                                                                      Arrêt A en cours de route et poursuite vers                   Départ pour la route des vins en débutant
                                                                                                                                      la Champagne et le massif vosgien. Arrivée                    par le village très fleuri de Ribeauvillé. Visite
                                                                                                                                      à Gresswiller. Installation à votre hôtel. A                  guidée de la capitale des Ménétriers d’Alsace
                                                                                                                                      et X.                                                         dominée par ses trois châteaux. Temps
                                                                                                                                      2e jour : MONT ST-ODILE                                       libre puis continuation vers Riquewihr. A
                                                                                                                                      – STRASBOURG                                                  Baeckeoffe et découverte de la ville au cœur
                                                                                                                                                                                                    de son vignoble avec sa large rue principale
                                                                                                                                      Départ pour le Mont St-Odile. Visite                          où toutes les façades sont classées. Route
                                                                                                                                      guidée de ce haut lieu de pèlerinage qui                      vers Hunawihr pour la visite du centre de
                                                                                                                                      offre un magnifique panorama sur la                           réintroduction des cigognes puis visite d’une
                                                                                                                                      plaine d’Alsace. A choucroute à votre                         cave vinicole suivie d’une dégustation. A
                                                                                                                                      hôtel puis départ vers Strasbourg. Tour                       et X.
                                                                                                                                      guidé panoramique à travers les quartiers
                                                                                                                                      Prussien et Européen, approche de la Petite                   6e jour : ALSACE – NORMANDIE
                                                                                                                                      France, inscrite au patrimoine de l’Unesco.                   Départ après le petit-déjeuner en direction
                                                                                                                                      Visite guidée de la Cathédrale gothique                       des Vosges et de Reims. Arrêt A. L’après-
                                                                                                                                      avec ses splendides vitraux et son horloge                    midi, poursuite vers Amiens et la Normandie.
                                                                                                                                      astronomique. A Flammeküche. Soirée
                                                                                                                                      animée. X.
                                                                                                                                      3e jour : GERTWILLER – OBERNAI
                                                                                                                                      – COLMAR                                                        VOTRE HÔTEL :
                                                              L’après-midi, route vers la vallée d’Azergues,                          Départ vers Gertwiller pour la visite du Palais
1er jour : NORMANDIE – RÉGION LYON                                                                                                    de Pain d’Epices qui vous emmènera                              Hôtel L’Écu d’Alsace à Gresswiller
Départ de la Normandie et route vers Paris,                   traversée de la partie sud du Beaujolais par                                                                                            à 800 m du village.
                                                              Châtillon, Chessy Les Mines, le Bois d’Oingt                            au pays des douceurs puis visite guidée
Nitry. A puis poursuite de votre route vers                                                                                           d’Obernai avec la place du marché et ses                        25 chambres avec salle de bain complète.
Chalon-sur-Saône, Mâcon, Lyon. Arrivée en                     et visite libre du charmant village d’Oingt                                                                                             Chambre réparties sur 2 étages (sans
                                                              perché sur une colline, d’où vous découvrirez                           maisons renaissances, son puits aux 6
fin de journée et installation à votre hôtel dans                                                                                     seaux, la halle au blé… A à votre hôtel et                      ascenseur mais possibilité d’aide pour le
la région de Lyon. A et X.                                    un panorama splendide. Visite d’une cave                                                                                                port des bagages).
                                                              avec dégustation. Retour à votre hôtel pour                             route vers Colmar qui vous enchantera avec
2e jour : LYON : DE FOURVIÈRE                                                                                                         ses maisons anciennes à colombages telle                        Restauration gastronomique à base de
                                                              le A et le X.                                                                                                                           produits du terroir.
AU VIEUX LYON ET FÊTE DES LUMIÈRES                                                                                                    la maison Pfister ou la maison des têtes.
Départ vers Lyon, ancienne capitale des                       4e jour : SOIERIES LYONNAISES                                           Promenade guidée dans le charmant                               Jardin, terrasse, bar et salon TV.
Gaules, au confluent du Rhône et de la                        ET MARCHÉ DE NOËL                                                       quartier de la Petite Venise. Retour à                          Soirées animées : jeux de société, karaoké,
Saône. A et visite guidée panoramique                         Départ pour la visite guidée pédestre                                   l’hôtel. A. Soirée animée. X.                                   dîner dansant, loto ou autres...
de la ville, de la colline de Fourvière à la ville            de Lyon avec la Croix Rousse, quartier des                              4e jour : CRISTALLERIE
Renaissance. Découverte pédestre du Vieux                     ouvriers de la soie et des fameuses traboules                           – CABARET ROYAL PALACE
Lyon et petit temps libre puis A. En soirée,                  puis visite d’un atelier de soieries avec
                                                              démonstration. A dans un bouchon                                        Départ pour la visite d’une cristallerie où vous
découverte des illuminations de la Fête des                                                                                           pourrez admirer le travail du souffleur et du
Lumières en compagnie de votre guide.                         Lyonnais puis flânerie libre sur le Marché
                                                              de Noël situé place Carnot. Croisière                                   tailleur sur verre et cristal puis continuation
Retour tardif à votre hôtel pour le X.                                                                                                vers Kirwiller. A dansant au restaurant
                                                              commentée sur la Saône pour découvrir les
3e jour : PÉROUGES ET LE PAYS                                 illuminations. Retour à votre hôtel pour le A                           Majestic et spectacle au cabaret Royal Palace.
DU BEAUJOLAIS                                                 et X.                                                                   Entrez dans un univers de rêve et de magie,
Départ pour Les Dombes avec traversée des                                                                                             celui des grands music halls dans la tradition
étangs jusqu’à Pérouges, visite guidée                        5e jour : LYON – NORMANDIE                                              du spectacle, de la danse et des illusions.
de ce célèbre village médiéval avec son                       Départ en direction de Mâcon, Chalon-sur-                               Un moment inoubliable. Retour à l’hôtel. A.
église citadelle, ses palais et ses échoppes.                 Saône, Nitry. Arrêt pour le A et continuation                           Soirée animée. X.
Dégustation de la traditionnelle galette                      vers Paris et la Normandie.
sucrée avec un verre de cidre. A Dombiste.

           à partir de
                               847 €                          Nous avons inclus pour vous :
                                                              • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement
                                                                                                                                                 à partir de
                                                                                                                                                                     749 €                          Notre prix comprend
                                                                                                                                                                                                    • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement
                                                              en hôtel 2H dans la région de Lyon • La pension complète du                                                                           en hôtel 3H • La pension complète du déjeuner du 1er jour au
     Séjour découverte 5 jours                                déjeuner du 1er jour au déjeuner du 5e jour • La boisson lors des           Séjour découverte 6 jours                                 déjeuner du 6e jour • Les boissons au cours de repas : ¼ F de
                                          Prix par personne   repas (1/4 F de vin) • Les visites et excursions mentionnées au                                                   Prix par personne   vin et 1 café aux déjeuners • Le déjeuner et le spectacle au
                                                              programme • L’accompagnement local lors des visites guidées                                                                           Cabaret Royal Palace • Les excursions et visites mentionnées
Du 7 au 11 décembre 2018                         847 €        • Les taxes de séjour • L’assurance assistance rapatriement             Du 12 au 17 novembre 2018                        749 €        au programme • Les services d’un guide local pour les visites
                                                                                                                                                                                                    • L’assurance rapatriement
                                                              Notre prix ne comprend pas :
Supplément chambre individuelle : 167 €                       Les dépenses personnelles                                               Supplément chambre individuelle : 119 €                       Notre prix ne comprend pas
                                                              Nous vous conseillons :                                                                                                               Les dépenses personnelles
                                                              L’assurance annulation et bagages : 26 €                                                                                              Nous vous conseillons :
                                                                                                                                                                                                    L’assurance annulation et bagages : 26 €

                                                                                                                                  7
Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages
Fééries de Noël                                                                                                                   Croisière
               à Bruxelles et Bruges                                                                                                             des Marchés de Noël en Alsace et en Forêt Noire

                                                                                                                                                                                                                                             Rhin
                                                                                                                                                                                                                        Strasbourg
Nos atouts                                                                                                                        Nos atouts                                                                                                          Wolfach
                                                                                                                                                                                                       FRANCE
• Accompagnement                                                                                                                   • Animation à bord
• Le magnifique festival de sculpture de glace à Bruges                                                                            • Découverte de Fribourg
                                                                                                                                                                                                                                            Forêt Noire
• Les Marchés de Noël de Bruxelles et Bruges                                                                                       • Visite de l’Écomusée d’Alsace                                         Colmar                                         Furtwangen
                                                                                                                                   • Boissons incluses             Moselle
                                                                                                                                                                                                                Vieux-Brisach
                                                                                                                                                                                                                                               Fribourg
Voici revenu le temps des Fééries de Noël. Avec leurs décors                                                                    Découvrez la magie de l’Avent                                            Mulhouse
traditionnels et leurs marchés de Noël où les effluves de gaufres et de marrons                                                 et des marchés de Noël traditionnels
chauds sauront guider les plus gourmands, les “belles du Nord” offrent un                                                       alsaciens et allemands, au cours de cette                                                          Rhin
concentré de féérie, de bonne humeur et de romantisme !                                                                         agréable croisière qui vous fera découvrir
                                                                                                                                Colmar et la Forêt Noire avec Fribourg.
                                                                                                                                1er jour : NORMANDIE – STRASBOURG
                                                                                                                                Départ de la Normandie en direction de
                                                                                                                                Reims. Arrêt A en cours de route. L’après-
                                                                                                                                midi, continuation vers Strasbourg.
                                                                                                                                Embarquement à bord du MS Beethoven.
                                                                                                                                Accueil, installation dans les cabines. A,
                                                                                                                                soirée animée et X à bord.
                                                                                                                                2e jour : STRASBOURG
                                                                                                                                – VIEUX BRISACH – FRIBOURG
                                                                                                                                Agréable matinée de navigation sur le Rhin
                                                                                                                                et arrivée à Vieux Brisach. A à bord et
                                                                                                                                départ vers Fribourg à la découverte de
                                                                                                                                son marché de Noël typique. Vous serez
                                                                                                                                émerveillés par l’incroyable diversité des
                                                                                                                                artisanats d’art traditionnels de la région
                                                                                                                                comme le verre soufflé ou les jouets en bois
                                                                                                                                aux couleurs vives. Retour à Vieux Brisach
                                                                                                                                dans une ambiance de Noël. A. Soirée
                                                                                                                                animée. X.
1er jour : NORMANDIE – BRUXELLES                             2e jour : BRUGES – NORMANDIE
Départ de la Normandie en direction d’Amiens,                Départ pour Bruges et découverte du célèbre                                                                                          3e jour : COLMAR
Valenciennes et arrivée à Bruxelles. Première                Festival de Sculpture de Glace qui,                                                                                                  – ÉCOMUSÉE D’ALSACE
découverte guidée du centre historique de la                 cette année, célèbre le 25e anniversaire de                                                                                          Départ vers Colmar et balade dans son
capitale de la Belgique. A puis continuation                 Disneyland® Paris. Venez admirer les œuvres                                                                                          marché de Noël installé dans le cadre
de la visite avec la Place de la Monnaie,                    réalisées par des artistes venus du monde                                                                                            merveilleux de sa vieille ville. A et
le Quartier de L’Ilôt Sacré sans oublier le                  entier dans un décor de glace féérique.                                                                                              continuation vers Ungersheim pour la
célèbre Manneken Pis. Vous terminerez votre                  Continuation par la visite pédestre du                                                                                               découverte de l’Écomusée d’Alsace où vous
promenade sur la célèbre Grand’ Place puis                   centre de Bruges, l’une des plus belles villes                                                                                       revivrez les Noëls d’antan. Le village est paré
temps libre pour profiter du Marché de Noël                  d’Europe, avec ses maisons patriciennes,                                                                                             de ses plus beaux atours en cette période
de Bruxelles installé dans le cœur historique de             son célèbre Béguinage, ses canaux, le Lac                                                                                            si importante en Alsace. A à bord. Soirée
la ville. Idées cadeaux ou envies gourmandes,                d’Amour et ses magnifiques places du                                                                                                 animée. X.
effluves de chocolat et de cannelle, spéculoos               Bourg et du Marché. A. Temps libre pour                                                                                              4e jour : STRASBOURG – NORMANDIE
et dentelles… déambulez dans une ambiance                    déambuler dans le marché de Noël avec ses                                                                                            Arrivée tôt le matin à Strasbourg.
bruxelloise chaleureuse. A en centre-ville                   illuminations, animations musicales, stands                                                                                          Débarquement puis départ en direction de
puis installation à l’hôtel et X.                            de spécialités… et la ville elle-même avec                                                                                           Reims. Arrêt A en cours de route. L’après-
                                                             sa merveilleuse architecture servant d’écrin.                                                                                        midi, poursuite de votre route en direction de
                                                             Dans l’après-midi, départ et retour direct vers                                                                                      la Normandie.
                                                             la Normandie.

           à partir de
                                379 €                        Nous avons inclus pour vous :
                                                             • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement
                                                                                                                                           à partir de
                                                                                                                                                                669 €
                                                             1 nuit en hôtel 4H NL • La pension complète du déjeuner
              Escapade 2 jours                               du 1er jour au déjeuner du 2e jour • Les services d’un guide                      Croisière 4 jours
                                         Prix par personne   accompagnateur • Les visites mentionnées au programme
                                                             • L’assurance assistance rapatriement                              Prix par personne - Bateau        4 ancres              Pont :      Principal           Intermédiaire               Supérieur
Du 8 au 9 décembre 2018                         379 €        Notre prix ne comprend pas :
                                                                                                                                Du 3 au 6 décembre 2018                                               669 €                     738 €                 749 €
                                                             Les boissons
Supplément chambre individuelle : 42 €                       Les pourboires et dépenses personnelles
                                                                                                                                Supplément cabine individuelle : 149 €
                                                             Nous vous conseillons :
                                                             L’assurance annulation et bagages : 12 €
                                                             Formalité :                                                        Nous avons inclus pour vous :                                     Notre prix ne comprend pas :
                                                             Carte nationale d’identité en cours de validité                    • Le transport en autocar de grand tourisme • Le logement en      Les dépenses personnelles
                                                                                                                                cabine double climatisée avec douche et WC • La croisière en      Nous vous conseillons :
                                                                                                                                pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 4e jour   L’assurance annulation et bagages : 22 €
                                                                                                                                • Les boissons lors des A : ¼ F vin ou ½ F eau ou 1 bière et      Formalité :
                                                                                                                                1 café • Les excursions et visites mentionnées au programme       Carte nationale d’identité en cours de validité
                                                                                                                                • L’accompagnement durant les visites • L’assurance assistance
                                                                                                                                rapatriement

                                                                                                                            8
Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages
Marchés de Noël en Alsace                                                                                                                  Réveillon de la St-Sylvestre
                 Strasbourg, route des vins et Colmar ou Déjeuner Spectacle au Royal Palace                                                                  en Normandie

Nos atouts                                                                                                                                    Nos atouts
         ALLEMAGNE
• Boissons incluses                                                                                                                           • Dégustations à la ferme
• Logement à bord d’un bateau CroisiEurope                                                                                                    • Découverte commentée du Mont-Saint-Michel
• Le Marché de Noël de Strasbourg                                                                                                             • Visite de Bayeux avec son marché de saison
                                                                                                                                              • Réveillon de la Saint-Sylvestre

Une découverte de Strasbourg sous ses plus beaux atours et la route des                                                                    Le Mont-Saint-Michel et la capitale du Bessin revêtus de leurs plus
vins et Colmar ou la féérie du Spectacle du Royal Cabaret à Kirrwiller… choisissez                                                         beaux atours vous accueillent pour cette escapade de fin d’année. Un plaisir des
votre programme pour vivre la grande tradition de l’Avent en Alsace.                                                                       yeux dans une ambiance festive et un plaisir des sens avec des dégustations
                                                                                                                                           et la soirée du réveillon dans un hôtel chaleureux.

1er jour : NORMANDIE – STRASBOURG                                     3e jour : STRASBOURG
Départ de la Normandie en direction de                                Départ pour la visite du Vieux Strasbourg
Reims. Arrêt A en cours de route. L’après-                            magnifiquement orné de guirlandes et de
midi, continuation vers Strasbourg.                                   décorations de Noël. Visite du marché
Embarquement à bord d’un bateau de                                    de Noël qui se situe sur la place Broglie
la compagnie CroisiEurope. Accueil par                                et le parvis de la Cathédrale. A. L’après-
votre hôtesse de bord. Installation dans les                          midi sera réservé au shopping dans les
cabines. A et X à bord. Soirée libre.                                 rues de Strasbourg. En fin d’après-midi,
2e jour : COLMAR                                                      découverte des illuminations de Noël
                                                                      où vous verrez, entre autres, la Place de la
Départ en compagnie de votre hôtesse de                               Cathédrale, la Place Kléber, le Carré d’Or et
bord en direction de la Route des Vins avec                           la Place Gutenberg. Retour à bord du bateau
ses villages pittoresques magnifiquement                              pour le A. X à bord.
décorés à l’occasion de Noël. Arrêt en cours
de route pour une visite de cave à vins                               4e jour : STRASBOURG – NORMANDIE                                     1er jour : NORMANDIE – BAYEUX                                2e jour : LE MONT-SAINT-MICHEL
suivie d’une dégustation. A. L’après-midi                             Débarquement puis départ en direction de                             – COUDEVILLE-SUR-MER                                         Route panoramique commentée en longeant
sera consacré à la découverte du marché                               Reims. Arrêt A en cours de route. L’après-                           Départ en direction de Caen et arrivée à                     la Baie du Mont-Saint-Michel et découverte
de Noël qui vous enchantera. Dans le cadre                            midi, poursuite de votre route en direction de                       Bayeux pour le A. Promenade commentée                        de l’exceptionnel panorama surnommé “le
merveilleux du Vieux Colmar, toutes les                               la Normandie.                                                        dans le vieux Bayeux, ses rues pavées et                     plus beau kilomètre de France”. Arrêt à la
ruelles décorées vous invitent à la découverte                                                                                             animées, les nombreux hôtels particuliers, la                Pointe du Grouin, magnifique belvédère sur
et au rêve. Retour à Strasbourg pour le A                                                                                                  cathédrale... La capitale du Bessin prend des                l’immensité des grèves puis dégustation
dans une ambiance de Noël et le X à bord.                                                                                                  allures de fête. Temps libre pour profiter du                de caramels dans une ferme où les bovins
                                                                        Du 3 au 6 décembre :                                               Marché de Noël et ses producteurs locaux.                    pâturent sur les prés salés. Arrivée au Mont-
                                                                        Découvrez la Magie du Royal                                        Halte apéritive dans une ferme cidricole et                  Saint-Michel et A sur le Mont. Promenade
                                                                        Palace à Kirrwiller                                                dégustation. Continuation vers Coudeville-                   insolite guidée dans les ruelles séculaires
                                                                        Programme identique sauf                                           sur-mer. Installation à votre hôtel. A et X.                 du Mont : le Fanil, la Tour Gabriel, l’église
                                                                        2e jour : LA ROUTE DES POTIERS                                                                                                  St-Pierre… Temps libre. Retour à l’hôtel pour
                                                                        – SPECTACLE AU ROYAL PALACE                                                                                                     préparer la soirée réveillon qui se déroulera
                                                                        Départ pour le circuit de la Route des                                                                                          au restaurant panoramique avec animation et
                                                                        Potiers. Visite de Soufflenheim, cité                                                                                           cotillons jusqu’à l’aube.
                                                                        de la poterie culinaire et décorative, ou de                                                                                                 Exemple de menu :
                                                                        Betschdorf, cité de la poterie artisanale de
                                                                        grès à décors bleus. Puis continuation pour                                                                                           Champagne et ses amuse-bouche
                                                                        Kirrwiller. A dansant au Royal Palace, suivi                                                                                      Terrine de foie gras, compotée d’oignons,
                                                                        d’un spectacle au Théâtre du Music Hall.                                                                                                         gâche toastée
                                                                        Le ballet du Royal Palace vous entraînera                                                                                                       Trou Normand
                                                                        dans son univers fantastique, où artistes et                                                                                         Filet de bœuf aux morilles, pistou de
                                                                        danseurs vous emporteront dans un voyage                                                                                            légumes, écrasé de pommes de terre
                                                                        hors du temps. Retour à bord du bateau pour                                                                                          Assiette de trois fromages normands
                                                                        le A et le X.                                                                                                                          Vacherin aux fruits de la Passion
                                                                                                                                                                                                                      Café et mignardises
                                                                                                                                                                                                           Boissons : Champagne, vins rouges et
                                                                                                                                                                                                                     blancs, eau minérale.
            à partir de
                                597 €                                                                                                                                                                   3e jour : COUDEVILLE-SUR-MER
                                                                                                                                                                                                        – NORMANDIE
     Séjour découverte 4 jours                                                                                                                                                                          Matinée libre, A à l’hôtel et retour vers la
                                                                                                                                                                                                        Normandie.
Prix par personne                                                               Pont :        Principal           Supérieur

Du 3 au 6 décembre 2018 – Bateau 5 Ancres                                                       659 €                749 €
Du 15 au 18 décembre 2018 – Bateau 4 Ancres                                                     597 €                665 €
                                                                                                                                                       à partir de
                                                                                                                                                                           545 €                        Nous avons inclus pour vous :
                                                                                                                                                                                                        • Le transport en autocar de grand tourisme • La pension
Supplément cabine individuelle : bateau 4 ancres : 149 € – bateau 5 ancres : 189 €                                                                                                                      complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 3e jour
                                                                                                                                                         Escapade 3 jours                               Les boissons lors des repas (1/4 F vin) • Les visites
                                                                                                                                                                                    Prix par personne   mentionnées au programme • La soirée du Réveillon
Nous avons inclus pour vous :                                         • Les excursions et visites mentionnées au programme                                                                              • L’hébergement en hôtel 3* • Les services d’un guide local
• Le transport en autocar de grand tourisme • Le logement             • L’accompagnement durant les visites • L’assurance assistance       Du 30 déc. 2018 au 1 jan. 2019                 545 €         • L’assurance assistance rapatriement
en cabine double climatisée avec douche et WC • La pension            rapatriement                                                                                                                      Notre prix ne comprend pas :
complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 4e jour • Les         Notre prix ne comprend pas :                                         Supplément chambre individuelle : 61 €                       Les dépenses personnelles
boissons lors des repas (¼ F vin ou ½ eau ou 1 bière et 1 café)       Les dépenses personnelles                                                                                                         Nous vous conseillons :
sauf au cabaret : 1 coupe de crémant + 1 F de vin blanc et 1 F        Nous vous conseillons :                                                                                                           L’assurance annulation et bagages : 19 €
de vin rouge pour 4 + 1 litre d’eau minérale pour 2 + 1 café ou       L’assurance annulation et bagages : 22 €
1 thé • Le spectacle au Royal Palace pour le départ du 03/12/18

                                                                                                                                       9
Découvrez le Monde en bonne compagnie - au départ de la Normandie - Croisières Séjours Circuits Escapades - Hangard Voyages
Nouvel An Aquitaine                                                                                                                  Nouvel An Vénitien
                                 Croisière sur la Gironde et la Garonne

                                       Décollage                                                                                                                              Décollage
                                       de Paris                                                                                                                               de Paris
                                                                                                                       FRANCE
Nos atouts                                                                                                                                            Nos atouts
                                                                         OCÉAN ATLANTIQUE

• Réveillon sur la Garonne                                                                           Pauillac                                         • Choix entre 3 catégories d’hôtels tous situés à Venise
• Excursions incluses                                                                                           Blaye                                 • Un programme incluant les visites principales
• Soirées animées                                                                                                     Bourg                           • Accompagnateur pendant le séjour
• Découverte du Médoc et St-Émilion                                                                                                                   • Dîner du Réveillon au bord du Grand Canal
                                                                                                                                 Libourne
                                                                                                                         La Do
                                                                                                          Le Médoc
Commencez 2019 sous les meilleurs                                                                                             rdogn
                                                                                                                                   e
                                                                                                                                       St-Émilion   Les fêtes de fin d’année sont l’occasion de découvrir la Sérénissime dans
                                                                                                         Bordeaux
                                                                                                                      Garo

auspices en fêtant la St-Sylvestre en                                                                                                               toute sa splendeur. Ne manquez pas l’évènement de la St-Sylvestre : les 12
                                                                                                                        nne

croisière. Un itinéraire entre Garonne,                                                                                                             coups de minuit sont salués par le fameux “bacio nella Piazza” ou baiser de la
Gironde et Dordogne pour une échappée                                                                                                               place qui rassemble vénitiens, touristes et stars venus passer le Nouvel An à
sous le signe de la découverte, de la                                                                                                               Venise et se termine par le traditionnel feu d’artifice.
convivialité et de la gastronomie.
                                                                                                                                                    1er jour : NORMANDIE – PARIS
                                                                                                                                                    – VENISE                                                                             Exemple de menu :
1er jour : NORMANDIE – BORDEAUX
                                                                                                                                                    Départ de votre ville vers l’aéroport de Paris.                                  Apéritif à base de Prosecco
Départ de la Normandie pour l’aéroport de                                                                                                                                                                                                 et amuses bouches
Paris. Enregistrement et envol vers Bordeaux.                                                                                                       Enregistrement et envol à destination de
Accueil par notre conducteur et transfert                                                                                                           Venise. À votre arrivée, accueil par votre                                Coquilles St-Jacques légèrement grillées
vers les quais de la Garonne. Embarquement                                                                                                          accompagnatrice et transfert vers votre hôtel                                  sur purée de pomme et fenouil,
à bord du MS Princesse d’Aquitaine.                                                                                                                 à Venise. Installation. A et X.                                            Tartare de Fassone et huîtres fraîches
Installation dans les cabines et cocktail de                                                                                                        2e jour : VENISE                                                                   Magret de caille laquée,
bienvenue. A puis découverte de Bordeaux                                                                                                            Visite guidée de la place et de la basilique                                     radicchio et pamplemousse
illuminée. X.                                                                                                                                       St-Marc avec ses splendides mosaïques                                            Risotto à la crème au céleri,
                                                                                                                                                    dorées, le Campanile, la Tour de l’horloge,                                            fromage de brebis
                                                                                                                                                    les façades du Palais des Doges, le Pont des                                    et poutargue fraîche de mulet
                                                                                                                                                    Soupirs… Dégustation de “cichetti” et vin                                      Cappelletti farcis au canard rôti,
                                                                       la Dordogne. Vous découvrirez d’agréables                                    dans un “baccaro” (bar à vin typique). A libre.                                  beurre noisette et thym frais
                                                                       jardins, des maisons nichées au cœur de la                                   Promenade avec votre guide à la découverte
                                                                       falaise ou encore les fameux carrelets. Retour                                                                                                           Filet de bœuf, sauce aux châtaignes
                                                                                                                                                    des quartiers typiques et populaires et                                           et racines de topinambour,
                                                                       à bord et navigation vers Libourne à la                                      balade en vaporetto sur le Grand Canal. Soirée
                                                                       confluence de l’Isle et de la Dordogne. A et                                                                                                                      douces et croquantes
                                                                                                                                                    du réveillon dans un restaurant donnant sur le                              Assortiment de chocolats et orange
                                                                       Soirée de Gala. X.                                                           Grand Canal avec animation musicale.
                                                                       4e jour : LIBOURNE – ST-ÉMILION                                                                                                                                 Sélection de vins et eau
                                                                       – BORDEAUX
2e jour : BORDEAUX – PAUILLAC                                                                                                                                                                                              3e jour : ÎLES DE LA LAGUNE
                                                                       Excursion à St-Émilion avec la visite                                                                                                               et CARNAVAL
– LE MÉDOC                                                             guidée des monuments souterrains. Votre
Départ en croisière en descendant la Garonne                           guide vous présentera l’histoire de la cité                                                                                                         Matinée libre pour la détente ou la découverte
puis la Gironde avant d’atteindre Pauillac                             médiévale. Vous découvrirez ensuite un                                                                                                              des différents quartiers de la ville. A libre.
qui a conservé le long des quais, ses nobles                           ensemble troglodytique exceptionnel dont                                                                                                            Départ pour la visite des principales îles de la
demeures en pierre de taille. A. L’après-midi,                         le monument sans conteste le plus original                                                                                                          lagune : Murano, l’île des verreries et Burano,
départ pour l’excursion découverte du                                  est l’église monolithe. Vous partirez ensuite                                                                                                       l’île des dentelles et des maisons de pêcheurs
Médoc, un terroir de prestige enserré entre                            pour la découverte d’une propriété viticole,                                                                                                        colorées. A et X.
océan et estuaire et portant les vins rouges                           suivie d’une dégustation commentée.                                                                                                                 4e jour : VENISE – PARIS
les plus prestigieux de la planète. Retour à                           Retour à bord pour le A et navigation vers                                                                                                          – NORMANDIE
bord. A. Soirée de l’équipage. X.                                      Bordeaux. A du Réveillon et soirée                                                                                                                  Matinée libre pour le shopping ou flâner dans
3e jour : PAUILLAC – BLAYE                                             dansante. X.                                                                                                                                        Venise et découvrir ses innombrables trésors :
– LIBOURNE                                                             5e jour : BORDEAUX – NORMANDIE                                                                                                                      églises baroques, palais Renaissance,
Agréable navigation sur la Gironde pour                                Brunch du jour de l’an puis débarquement                                                                                                            musées… A libre. En fonction des horaires
rejoindre Blaye, dominée par sa citadelle.                             et transfert vers l’aéroport pour votre vol de                                                                                                      de vols, transfert vers l’aéroport et envol
A départ en excursion par la route de la                               retour vers Paris. Accueil par votre chauffeur                                                                                                      à destination de Paris. Accueil par votre
corniche, étroite et pittoresque, qui longe                            et retour vers votre ville.                                                                                                                         chauffeur et transfert retour vers votre ville
                                                                                                                                                                                                                           de départ.

          à partir de
                                1389 €                                                                                                                        à partir de
                                                                                                                                                                                   1185 €
               Croisière 5 jours                                                                                                                      Séjour découverte 4 jours - 3 nuits
Prix par personne − Bateau           4 ancres                                               Pont :        Principal           Supérieur             Prix par personne                                                          Hôtel 2H              Hôtel 3H              Hôtel 4H

Du 28 décembre 2018 au 1er janvier 2019                                                                  1389 €               1489 €                Décollage de Paris

Supplément cabine individuelle : 365 €                                                                                                              Du 30 décembre 2018 au 2 janvier 2019                                     1185 €                1395 €                1518 €
Nous avons inclus pour vous :                                          Notre prix ne comprend pas :                                                 Supplément chambre individuelle : Hôtel 2H: 185 € - Hôtel 3H : 380 € - Hôtel 4H : 420 €
• Le transfert vers l’aéroport de Paris • Le vol Paris − Bordeaux      • Les dépenses personnelles • Les boissons prises durant
– Paris sur vol régulier • Les taxes aéroport : 28 € (au 31/07/18)     les excursions, le champagne et les vins figurant sur la Carte               Nous avons inclus pour vous :                                          Nous vous conseillons :
• Les transferts entre l’aéroport et le port • Le transport en         des Vins.                                                                    • Les transferts région / aéroport de Paris A/R • Les vols Paris /     L’assurance annulation et bagages : hôtel 2H : 39 € – hôtel 3H :
autocar de grand tourisme durant les excursions • Le logement          Nous vous conseillons :                                                      Venise A/R sur vols réguliers • Les taxes aéroport : 65 €              44 € – hôtel 4H : 47 €
en cabine double climatisée avec douche et WC • La croisière           L’assurance annulation et bagages : 39 €                                     (au 31/07/18) • Les transferts aéroport hôtel aller et retour          Formalité :
en pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 5e                                                                                    • Le Pass Vaporetto valable 2 jours • L’hébergement 3 nuits en         Carte nationale d’identité en cours de validité obligatoire
jour • Le déjeuner du 5e jour avec ¼ F vin et eau • Les boissons                                                                                    hôtel 2,3 ou 4H selon réservation • Les petit-déjeuners et dîners
lors des repas à bord (vin, bière, jus de fruits et eau à discrétion                                                                                                                                                       Infos :
                                                                                                                                                    • Le dîner du réveillon (boissons incluses) • Les excursions           Hôtels situés à Venise : Hôtel 2H : Hôtel Guerrini – Hôtel 3H :
et 1 café) et au bar (sauf champagne et carte des vins)                                                                                             et visite mentionnées au programme • Les services d’une
• Les excursions et animations mentionnées au programme                                                                                                                                                                    Hôtel Belle Époque – Hôtel 4H : Hôtel Principe (ou similaires)
                                                                                                                                                    accompagnatrice pour toute la durée du séjour • Les taxes de           Remise d’un pass “Vaporetto 2 jours” valable sur l’ensemble
• L’assistance d’une hôtesse de bord • La soirée du Réveillon                                                                                       séjour • L’assurance assistance rapatriement
• L’assurance assistance rapatriement                                                                                                                                                                                      des transports en commun de la ville vous permettant ainsi de
                                                                                                                                                    Notre prix ne comprend pas :                                           circuler à votre guise durant les temps libres et facilitant vos
                                                                                                                                                    • Les déjeuners • Les boissons (sauf dîner du réveillon)               déplacements à l’intérieur de la ville.
                                                                                                                                                    • Les dépenses personnelles
                                                                                                                                               10
La magie de Noël                                                                                                                      Nouvel An Provençal
                                 sur la Côte d'Azur

                                                                                                                                                                                         Décollage
                                                                                                                                                                                         de Paris

Nos atouts                                                                                                                               Nos atouts
• Hôtel Club avec animations                                                                                                             • Hôtel idéalement situé
• La soirée et le dîner du Réveillon de Noël                                                                                             • Boissons incluses
• Boissons incluses                                                                                                                      • Accompagnement local
• Le trajet de retour en avion                                                                                                           • Repas gastronomique de réveillon avec soirée dansante

Bienvenue au cœur de la Côte d’Azur. De Menton à St-Paul de Vence,                                                                     Au cœur de la Provence et de ses traditions, un séjour tout confort pour
de Nice à Grasse, partez à la découverte de paysages magnifiques et de lieux                                                           vivre les Fêtes de Fin d’Année entre découvertes et gastronomie.
chargés d’histoire et de traditions. Une agréable façon de fêter Noël sous les
cieux cléments de la Méditerranée.                                                                                                     1er jour : NORMANDIE – PARIS
                                                                                                                                       – MARSEILLE – NÎMES                                                           Votre menu de réveillon :
                                                                                                                                                                                                                           Tatin de Foie Gras
1er jour : NORMANDIE – MONTÉLIMAR                               de Rothschild, l’un des sites les plus                                 Départ en autocar en direction de l’aéroport.                                à la fleur de sel de Camargue
                                                                remarquables de la Côte d’Azur avec ses                                Enregistrement et envol pour Marseille.                                       Cassolette de Saint-Jacques
Départ de la Normandie et route vers Paris,                                                                                            Accueil et transfert vers votre hôtel à Nîmes.
Nitry. A et continuation vers Beaune, Mâcon,                    jardins stylisés et le luxe de son intérieur. A.                                                                                                           au vin de Sancerre
                                                                Soirée animée et X                                                     Installation et apéritif d’accueil. A et X.                              Pavé de Turbot rôti, bisque de homard
Lyon, Montélimar. Installation à l’hôtel. A et
X.                                                              5e jour : ANTIBES – GRASSE                                             2e jour : UZÈS – PONT DU GARD                                                         Pause glacée
                                                                                                                                       – AVIGNON                                                                Tournedos de veau, jus de brisure de
2e jour : MONTÉLIMAR – MENTON                                   Visite d'Antibes, vieille ville entourée de                                                                                                      truffes, fondant de pomme de terre
                                                                remparts et au charme incroyable. La cité                              Départ pour Uzès, à la fois médiévale et
Départ en direction de Menton. Arrivée au                                                                                              Renaissance, qui a conservé de nombreux                                                 aux girolles
Vacanciel pour le A. L’après-midi, visite                       provençale vous ouvrira ses portes et vous                                                                                                                 Duo de Fromages
                                                                surprendra par ses richesses. A. Route                                 témoignages de son riche passé. Continuation
commentée des splendides Jardins de la Villa                                                                                           avec le célèbre Pont du Gard, le plus grand                               Dessert Crémeux aux fruits rouges,
Maria Serena avec ses plantes tropicales,                       vers l’arrière-pays et découverte de Grasse                                                                                                           Croquant orange, chocolat.
                                                                avec sa cité médiévale aux ruelles étroites                            et le mieux conservé des aqueducs du monde
palmiers et cycas ainsi qu’une superbe vue                                                                                             romain. A. Départ pour Avignon : ancienne                                          Vins rouge et blanc
sur la Méditerranée. Apéritif de bienvenue. A                   et pittoresques. Visite d’une parfumerie
                                                                qui a fait la renommée de la ville. A. Soirée                          cité papale au patrimoine exceptionnel.
et X.                                                                                                                                  Découverte de la vieille ville et de ses                            4e jour : GRAU-DU-ROI
                                                                animée. X.                                                                                                                                 – LA GRANDE-MOTTE
3e jour : ROQUEBRUNE – CAP MARTIN                                                                                                      monuments en petit train. Retour à l'hôtel,
Départ pour le vieux village de Roquebrune                      6e jour : NICE – ST-PAUL DE VENCE                                      A et X.                                                             Matinée libre et A. Départ pour le Grau-du
Cap Martin qui surplombe la Méditerranée.                       Départ vers Nice, et découverte de la vieille                          3e jour : NÎMES – OLIVERAIE                                         -Roi et les Salins du Midi en passant par les
Du bord de mer à son village perché,                            ville : la cathédrale, la place Garibaldi, le                                                                                              étangs de petite Camargue pour la découverte
                                                                célèbre marché aux fleurs… A. Route vers                               Visite de Nîmes à la découverte d'une                               de cette faune et flore si particulières. Arrêt
découvrez la riche histoire du site. Visite                                                                                            ville riche de 2000 ans d’histoire. Visite du
guidée du château et du village médiéval.                       St-Paul-de-Vence, magnifique village                                                                                                       à la Tour Carbonnière avec une balade sur
                                                                fortifié avec ses remparts, la chapelle des                            Musée de la Romanité pour une plongée                               un sentier sur pilotis. Continuation vers la
A. L’après-midi, découvrez l’histoire de                                                                                               dans l’époque de la “Rome française”. A.
Menton, entre mer et montagne, en mots et                       Pénitents blancs et le musée du Vieux St-Paul.                                                                                             Grande-Motte, étonnante station balnéaire
                                                                A. Soirée animée. X.                                                   Départ à la découverte d’un trésor Provençal :                      surgie des marécages il y a 30 ans. A et X
en images. Retour au Vacanciel. A Réveillon                                                                                            l’olivier. Visite d’une oliveraie traditionnelle
de Noël.                                                        7e jour : CRÈCHES DE LUCÉRAM                                                                                                               à l’hôtel.
                                                                                                                                       et de son moulin puis dégustation des variétés
                                                                – DOLCE AQUA                                                           d’huile et tapenades. Retour à l’hôtel. A                           5e jour : NÎMES – NORMANDIE
              Menu de réveillon :                               Départ vers le vieux village de Lucéram au                             gastronomique de Réveillon à l’hôtel                                Départ vers Beaune. Arrêt A. L’après-
   Apéritif d’accueil & ses mises en bouche                     riche patrimoine. Promenade sur le circuit                             avec soirée dansante et cotillons.                                  midi, continuation de votre route vers la
     Nid de Saumon Fumé sur salade de                           des crèches à la découverte de plus de                                                                                                     Normandie.
              gambas et Mandarine                               450 crèches traditionnelles réparties dans
            Délice feuilleté forestière                         le village. A. Départ vers l’Italie et le village                                                                                             VOTRE HÔTEL :
             et ses asperges vertes                             médiéval de Dolce Aqua. Visite guidée et                                                                                                     Hôtel Nimotel 3*.
                                                                projection d’un superbe documentaire sur la
                Trou Mentonnais                                                                                                                                                                              Idéalement situé, l’hôtel vous séduira
                                                                Vallée de la Nervia. A. Soirée animée. X
   Caille Farcie au foie gras et sauce Porto                                                                                                                                                                 par son accueil chaleureux et sa cuisine
                                                                8e jour : MENTON – NICE – PARIS                                                                                                              traditionnelle à base de produits du terroir.
          & Rose de Pomme de terre,                             – NORMANDIE                                                                                                                                  Chambres climatisées avec salle de bains
        légumes à l’ancienne et figues                          En fonction des horaires, transfert vers                                                                                                     et WC séparés, TV et téléphone.
   Buchette de Noël sur son coulis de Fruits                    l’aéroport de Nice. Enregistrement et envol
        Vins rouge et blanc à discrétion                        vers Paris. Accueil par votre chauffeur et
             Coupe de Champagne                                 transfert retour vers la Normandie.                                                                               OFFRE SPÉCIALE
                                                                                                                                                                     Combiné Magie de Noël + Nouvel An Provençal
4e jour : MENTON                                                                                                                                                      Du 22 décembre au 2 janvier 2019 : 1769 €
                                                                  VOTRE HÔTEL CLUB VACANCIEL :
– SAINT-JEAN-CAP-FERRAT                                           Situé en centre-ville, cet ancien palace                                                        Supplément chambre individuelle : 336 € • Assurance annulation bagages : 57 €
Promenade commentée dans le somptueux                             vous séduira par son charme, son confort                               8e jour : MENTON – MARSEILLE – NÎMES
jardin du Club pour apprécier les arbres                          et son parc. Chambres climatisées avec                                 Départ vers le Massif des Maures et Marseille. A. Découverte du Vieux Port, de la célèbre
venus du monde entier et découvrir l’histoire                     douche, TV, téléphone. Ascenseurs.                                     Canebière et de la Basilique Notre Dame de la Garde surnommée la “Bonne Mère” par les
de cet ancien palace. A. Départ vers St-Jean                      Animations en soirée.                                                  marseillais. Continuation vers Nîmes. Installation à l’hôtel. A et X.
Cap-Ferrat. Visite de la Villa Ephrussi

          à partir de
                               1185 €                           • La pension complète du déjeuner du 1er jour au petit déjeuner
                                                                du 8e jour • Un apéritif de bienvenue
                                                                                                                                                à partir de
                                                                                                                                                                     1089 €                                bagages • Un apéritif de bienvenue • La pension complète du
                                                                                                                                                                                                           dîner du 1er jour au déjeuner du 5e jour • La boisson lors des
                                                                • Les boissons lors des repas ¼ F de vin et café lors des                                                                                  repas ¼ F vin et café • Les services d’un accompagnateur local
                                                                déjeuners • Les entrées et visites mentionnées au programme                                                                                • Les entrées et visites mentionnées au programme • Les taxes
                  Circuit 8 jours                               • Les services d’un guide local pendant les excursions                      Séjour découverte 5 jours                                      de séjour • L’assurance assistance rapatriement
                                            Prix par personne   • L’animation proposée au Vacanciel • L’assurance assistance                                                      Prix par personne        Notre prix ne comprend pas :
                                                                rapatriement                                                                                                                               Les dépenses personnelles,
Aller en autocar - Retour en avion                                                                                                     Décollage de Paris
                                                                Notre prix ne comprend pas :                                                                                                               Nous vous conseillons :
Du 22 au 29 décembre 2018                         1185 €        Les dépenses personnelles
                                                                Nous vous conseillons :
                                                                                                                                       Du 29 déc. au 2 janvier 2019                    1089 €              L’assurance annulation et bagages : 38 €
                                                                                                                                                                                                           Formalité :
Supplément chambre individuelle : 198 €                         L’assurance annulation et bagages : 38€                                Supplément chambre individuelle : 138 €                             carte nationale d’identité en cours de validité obligatoire
                                                                Formalité :                                                                                                                                Info :
Nous avons inclus pour vous :                                   Carte nationale d’identité en cours de validité obligatoire            Nous avons inclus pour vous :
• Le transport en autocar • Le vol Nice - Paris                                                                                        • Le transfert Normandie / aéroport • Le vol Paris / Marseille      Exemple de menus sous réserve de modification
• Les taxes aéroport • Le transfert aéroport - région                                                                                  • Les taxes aéroport • Le transport en autocar de grand
• L’hébergement en hôtel 2* et Vacanciel 3*                                                                                            tourisme • L’hébergement 4 nuits au Nimotel 3* • Le port des
                                                                                                                                  11
Vous pouvez aussi lire