Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations

La page est créée Alain Breton
 
CONTINUER À LIRE
Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations
BProtected
 ®
               EN ISO 20471
                              CEI 61482-2

                 EN 343       EN 13034-6

                EN 14058       EN 14404

               EN ISO 11611

               EN ISO 11612

                EN 1149 -5

  Sécurité et confort dans toutes les situations :
  équipements de protection individuelle BP .                      ®

                                                                             l’électricité verte et imprimé sur du papier 100 % recyclé.
                                                                             Le présent catalogue a été produit entièrement avec de

  www.bp-online.com                              BI ER BAUM- PR OENEN. SI NCE 1788.
Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                Vous
                                pouvez
                                compter
                                sur nous
                                                                                                                                                                                 Des vêtements de travail qui s’adaptent à vous. Non le contraire.
                                                                                                                                  Sécurité            Confort

                                                                                                                                                                                 Design BP      ®
                                                                                                                                                                                                                      Collection EPI                            Matériaux high-tech                      BP Ergofit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ®

                                                                                                                                                                                 De nombreux nouveaux détails         pour femmes                               Ils sont déperlants, coupe-              Liberté de mouve-
                                                                                                                                                                                 qui vous facilitent la tâche au      En collaboration                          vent, respirants et sèchent              ment optimale.
                                                                                                                    Capacité            EPI dans un                              quotidien : que ce soit les em-      avec des femmes                           rapidement : les nouveaux                Dans toutes les
                                                                                                                   de livraison        équilibre BP    ®
                                                                                                                                                                Fonctionnalité   piècements extensibles BP sous
                                                                                                                                                                                                             ®
                                                                                                                                                                                                                      travaillant dans                          matériaux que nous avons                 directions !
                                Nous confectionnons des vêtements pour tous ceux qui,                                                     parfait.                               les aisselles qui permettent de      l’industrie, nous                         développés pour vous sont très
                                comme vous, s’identifient à leur métier et pour qui le plaisir                                                                                   lever les bras sans découvrir ni     avons mis au point                        confortables et vous facilitent
                                de travailler et la réussite ont autant d’importance que la                                                                                      le ventre ni le dos, ou la taille    des vêtements pro-                        la tâche au quotidien, que vous
                                performance et un engagement de tous les instants.                                                                                               élastiquée innovante qui garantit    fessionnels parfaite-                     travailliez en intérieur ou en
                                                                                                                                                    Aptitude                     un très grand confort. Développées   ment adaptés à leurs                      extérieur – ou les deux. Ces
                                Pour cela, BP vous propose des vêtements de travail adaptés.
                                              ®
                                                                                                                                  Design            au lavage
                                                                                                                                                                                                                                                                nouveaux matériaux sont plus
                                                                                                                                                                                 en grande partie avec des profes-    besoins en termes
                                Nos solutions EPI allient dans un équilibre parfait sécurité,                                                                                                                                                                   confortables, plus légers, plus
                                                                                                                                                                                 sionnels comme vous, ces idées       de fonctionnalité,
                                fonctionnalité, design et confort. Avec une liberté de mouve-                                                                                    conviennent à la perfection pour     de coupe et de                            résistants et bien évidemment,
                                ment optimale et de nombreux détails pratiques.                           ment, d’entretiens approfondis avec nos clients et d’un savoir-faire   les tâches quotidiennes.             design.                                   très faciles à entretenir.
                                                                                                          basé sur une expérience de plus de 230 ans.
                                Les vêtements BP sont faits pour répondre aux exigences élevées
                                                  ®

                                de tous ceux qui, comme vous, travaillent dur et ont besoin d’une         Et c’est exactement la raison pour laquelle les collections BP vous
                                                                                                                                                                         ®

                                sécurité à toute épreuve. Pour tous ceux qui apprécient une régu-         offrent des vêtements alliant une coupe parfaite, un design moderne
                                lation thermique optimale de la peau, même dans les situations de         et des matériaux performants. Autrement dit : des vêtements qui
                                stress. Et pour tous ceux qui souhaitent faire bonne figure au travail.   font la différence et sur lesquels vous pouvez compter.
                                Nos coupes sont le résultat de nombreuses années de développe-            Voyez par vous-même et faites le test BP !   ®
                                                                                                                                                                                 EN ISO 20471       EN 343       EN 14058     EN ISO 11611    EN ISO 11612   EN 1149-5     EN 13034-6      CEI 61482-2          EN 14404

                2                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3
Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations
BP HI-VIS COMFORT
                                                                                                                                                                                                                ®

                                                                                                                                                                                                           15
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                                                                                                                          LA RESPONSABILITÉ BP                               ®

                                                                                                                                          6        La planète est l’affaire de tous.
                                                                                                                                          8        Plus de responsabilité au service
                                                                                                                                                   de l’équité.
                                                                                                                                          9        Notre promesse la plus durable.
                                                                                                                                                                                                           Signalisation à haute visibilité
                                                                                                                                                                                                           et confort par tous les temps.

                                                                                                                                          LA PERSONNALISATION BP                                       ®   Pages 15-37

                                                                                                                                          10       Service logos BP     ®

                                                                                                                                                                                                                                                     Protection multinormes
                                                                                                                                                   À vous de jouer.
                                                                                                                                                                                                                                                     avec visibilité sous tous
                                                                                                                                                                                                                                                     les angles. Pages 68-75
                                                                                                                                          12       BProtected pour femmes.
                                                                                                                                                                ®

                                                                                                                                                   En finir avec les compromis – conçue pour
                                                                                                                                                   les femmes.
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Protection multinormes
                                                                                                                                          14       Hi-Vis : rendez-vous visible.
                                                                                                                                                                                                                                                                                 et haute résistance
                                                                                                                                                   Dans les moments décisifs, il faut pouvoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                 mécanique. Pages 56-67
                                                                                                                                                   être repéré rapidement.

                                                                                                                                          LES COLLECTIONS BP                         ®                     68
                                                                                                                                                                                                           BP HI-VIS PROTECT
                                                                                                                                                                                                                ®
                                                                                                                                                                                                                                                                                 56
                                                                                                                                                                                                                                                                                 BP MULTI PROTECT
                                                                                                                                                                                                                                                                                    ®

                                                                                                                                              15   BP Hi-Vis Comfort
                                                                                                                                                      ®

                                                                                                                                              38   BP Multi Protect Plus
                                                                                                                                                      ®

                                      BP Multi Protect Plus
                                               ®                                                                                              56   BP Multi Protect
                                                                                                                                                                                                                     Durabilité, qualité, compétence.
                                                                                                                                                      ®

                                       Pour en savoir plus, veuillez vous reporter                                                            68   BP Hi-Vis Protect
                                                                                                                                                      ®

                                                                                                                                                                                                                     Réunies dans un vêtement BP .
                                       aux pages 38 à 55.                                                                                     76   BP Welder’s Comfort                                                                                                                                         ®
                                                                                                                                                      ®

                                       Très grand confort, visibilité maximale et qualité impression-
                                       nante des détails : BP Multi Protect Plus.
                                                                            ®

                                       Découvrez nos vêtements de travail haut de gamme conçus
                                       dans un design particulièrement léger et dotés de propri-
                                                                                                                                          LE GUIDE PARFAIT
                                                                                                                                                                                                                                              BP MULTI PROTECT PLUS
                                                                                                                                                                                                                                                ®
                                                                                                                                                                                                                                                                                 BP WELDER’S COMFORT
                                                                                                                                                                                                                                                                                    ®

                                       étés Multi Protect telles que haute visibilité, classe 1 ou 2                                      80       Articles complémentaires BP .

                                                                                                                                                                                                                                                              38 76
                                                                                                                                                                                         ®

                                       de protection contre l’arc électrique parasitaire, ou encore                                                Accessoires parfaits : protection des genoux etc.
                                       résistance inhérente et/ou permanente aux flammes.
                                                                                                                                          81       Tout sur les EPI.
                                                                                                                                                   Informations pratiques, normes,                                                                   L’énergie, tout simple-     Souder de manière
                                                                                                                                                   niveaux de performance.                                                                            ment. Notre nouvelle       nettement plus confortable.
                                                                                                                                                                                                                                                    collection. Pages 38-55      Pages 76-79
                                        EN 343           EN 14058         EN ISO 11611       EN ISO 11612        EN 1149-5   EN 13034-6   86       À savoir.
                                                                           Classe 1-A1       A1, B1, C1, F1
                                                                                                                                                   Le glossaire EPI de BP . ®

                                                                                                                                          89       Le savoir-faire BP       ®

                                                                                                                                                   Les tailles BP   ®

                                                                           CEI 61482-2        CEI 61482-2
                                                                            Classe 1            Classe 2
                                                                                             dans les zones
                                                                                                                                          90       Recherche d’articles BP      ®

                                                                                            à double couche                                        Tous les articles d’un coup d’œil.
                                Le présent catalogue est valable de 2020 à 2022.
                                Sous réserve de modifications sur certains articles pour contraintes de fabrication.
                                                                                                                                          91       Les collections BP       ®

                                Valable sous réserve d’erreurs typographiques.                                                                     Toute la diversité BP dans d’autres catalogues.
                4                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5
Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                La
                                planète
                                est
                                l’affaire
                                de tous.                                       Stephan, laboratoire
                                                                               d’essais BP
                                                                                         ®

                                BP prend ses respon-
                                   ®

                                sabilités au sérieux.                          La transparence au service de la durabilité.
                                Depuis 1788 déjà.                              Nous contrôlons la durabilité tout au long de la chaîne d’approvisionnement et de production du textile en coopérant avec des institutions
                                                                               reconnues qui nous permettent d’assurer la transparence. Nous présentons par ailleurs les activités, réussites et domaines qui sont encore
                                                                               à améliorer dans notre rapport annuel sur la durabilité (www.bp-online.com/fr/la-responsabilite-bp).
                                                                               Pour nous chez BP , une amélioration continue ne peut que s’appuyer sur la transparence et un esprit ouvert.
                                                                                                      ®

                                Nous créons des valeurs durables                                          NOTRE RESPONSABILITÉ SOCIALE.                                       TESTS SUR LA PRÉSENCE DE SUBSTANCES NOCIVES.
                                                                                                          La FAIR WEAR FOUNDATION a pour but d’améliorer les conditions       Nous nous engageons également à produire des vête-
                                pour les personnes qui travaillent                                        de travail des personnes qui travaillent à travers le monde dans    ments irréprochables d’un point de vue humain et écolo-
                                                                                                          l’industrie de l’habillement. BP s’est vu décerner pour la sep-
                                                                                                                                          ®
                                                                                                                                                                              gique. Tous les produits BP sont donc testés pour vérifier
                                                                                                                                                                                                           ®

                                avec nous. La réussite écono-                                             tième année consécutive le statut de « Fair Wear Leader ».          l’absence de substances nocives et la majorité d’entre eux
                                                                                                                                                                              sont certifiés Oeko-Tex Standard 100.
                                                                                                                                                                                                      ®

                                mique nous prépare à l’avenir.                                            DU COTON ISSU DU COMMERCE ÉQUITABLE.
                                Nous nous engageons en faveur                                             En 2019, une équipe de projet BP a lancé en coopération avec
                                                                                                                                              ®
                                                                                                                                                                              UNE GESTION DURABLE.
                                                                                                          l’association Fairtrade le projet pilote « Supporting Fairtrade     Certains de nos fournisseurs sont certifiés STeP. Cette cer-
                                de conditions de travail équitables                                       Cotton ». Le programme d’approvisionnement Fairtrade pour le        tification STeP est attribuée, suite à un contrôle rigoureux,
                                                                                                          coton permet aux petits producteurs de vendre leur coton dans       aux entreprises et sites de production qu pratiquent une
                                et appliquons une gestion respon-                                         des quantités plus importantes et à des conditions Fairtrade. Ils   gestion durable dans certains domaines importants comme
                                                                                                          bénéficient ainsi de conditions commerciales plus équitables, et    la gestion des produits chimiques, l’écologie, la sécurité au
                                sable des ressources naturelles.                                          de nouvelles opportunités s’offrent à eux pour favoriser le chan-   travail, la responsabilité sociale et la gestion de la qualité.
                                                                                                          gement social et une meilleure protection de l’environnement.
                                                                                                          Pour en savoir plus : www.info.fairtrade.net/sourcing
                                  Principe 5 des 6 principes qui définissent                                                                                                  BANNISSEMENT DE SUBSTANCES NUISIBLES
                                                                                                                                                                              À L’ENVIRONNEMENT.
                                  notre identité BP .
                                                   ®
                                                                                                          UNE CHAÎNE LOGISTIQUE DURABLE.
                                                                                                          L’Alliance pour des textiles durables, une initiative gouverne-     Certains de nos fournisseurs sont certifiés bluesign . Ce®

                                                                                                          mentale allemande lancée par le Ministère fédéral de la coopé-      label exclut la présence de substances nuisibles à l’envi-
                                                                                                          ration et du développement économiques, vise à garantir des         ronnement sur l’ensemble du processus de fabrication.
                                                                                                          normes sociales, écologiques et économiques s’appliquant à          Il définit des lignes directrices et en contrôle le respect
                                                                                                          toute la chaîne de production et distribution de l’industrie de     en vue d’assurer une production sûre et respectueuse de
                                                                                                          l’habillement. BP s’engage activement dans l’Alliance en fa-
                                                                                                                            ®                                                 l’environnement.
                                                                                                          veur des textiles durables.
                6                                                                                                                                                                                                                           7
Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                                                                                                                                                                                         La robustesse BP au service de la durabilité.®

                                                                                                                                                                                                         En matière de durabilité écologique, nous misons sur trois principes : éviter, réduire et recycler. Il
                                                                                                                                                                                                         nous tient particulièrement à cœur d’éviter le gaspillage, c’est-à-dire de préserver les ressources
                                                                                                                                                                                                         précieuses. Selon notre conviction, la robustesse de nos produits est l’une de nos plus grandes
                                                                                                                                                                                                         contributions à la durabilité, car elle permet d’économiser des ressources précieuses et de réduire
                                                                                                                                                                                                         l’impact environnemental.

                                                                                                                                                                                                                        R
                                                                                                                                                                                                                   TE                 2

                                                                                                                                                                                                               I

                                                                                                                                                                                                                                      .R
                                                                                                                                                                                                          1 . ÉV

                                                                                                                                                                                                                                          ÉDU I R E
                                                                                                                                                                                                                    3.
                                                                                                                                                                                                                         REC YCLER

                                Wael, ligne de production
                                Flex 2 chez VETRA (site BP           ®

                                de production en Tunisie)

                                Années de partenariat
                                                             5           10   15
                                                                                        Dernière mise à jour : 2019
                                                                                            20
                                                                                                                      Des coopérations à long terme au                                                   3 matériaux
                                 Pakistan                                                                 25 ans      service de la durabilité.                                                          6 types de fibres
                                 Tunisie                                                                              En tant qu’entreprise familiale dirigée par ses propriétaires depuis sept
                                 Site de production BP   ®
                                                                                                      24 ans                                                                                             530 m de fil
                                 (Vetra)
                                                                                                                      générations, nous savons qu’une longue coopération avec les fournisseurs
                                                                                                                      est le meilleur moyen d’assurer des conditions de travail équitables et
                                 Macédonie du Nord
                                 Entreprise partenaire 1                              17 ans                                                                                                             580 cm de bandes
                                                                                                                      d’offrir l’excellence. Le processus d’amélioration continue se met en pratique
                                 Vietnam                                           15 ans                             au cours de longues années de confiance mutuelle. Nous sommes fiers que            réfléchissantes
                                                                                                                                                                   la plupart des vêtements BP ®

                                 Turquie                                      14 ans                                                                               proviennent de partenaires de         54 pièces
                                                                                                                                                                   production avec lesquels nous
                                                                                                                                                                                                         et 1 logo BP ,
                                                                                                                                                                                                                                  ®
                                 Tunisie
                                 Entreprise partenaire 2         6 ans                                                                                             travaillons depuis plus de dix ans.
                                                                                                                                                                   Presque tous nos partenaires de       notre label de qualité.
                                 Chine
                                 Entreprise partenaire 1         6 ans                                                                                             production sont comme nous des
                                                                                                                                                                   entreprises familiales.
                                 Tunisie
                                 Entreprise partenaire 3         5 ans
                                                                                                                                                                                                         Prenons, par exemple, la veste de travail 2208 de notre collection           doublons la durée de vie de cette veste (qui se vend par milliers),
                                                                                                                                                                                                         BP Multi Protect Plus. Pour la fabriquer il nous faut du coton,
                                                                                                                                                                                                           ®
                                                                                                                                                                                                                                                                                      nous aidons à économiser de précieuses ressources. En comptant
                                                                                                                             Ci-dessus : le port de gants de
                                   NOUVEAUX PARTENARIATS                                                                     sécurité est obligatoire pour la                                            du modacrilique, du polyamide et de l’aramide. Elle comprend                 tous les produits BP , nous arrivons à des millions de vêtements
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ®

                                                                                                                                         coupure des tissus.                                             54 pièces, 530 mètres de fil, 5,70 mètres de bandes réfléchis-               par an.
                                   Chine                                       2 ans                                      À droite : des exercices d’incendie                                            santes et le logo BP – notre label de qualité. Avec amour et
                                                                                                                                                                                                                              ®
                                   Entreprise partenaire 2                                                                                                                                                                                                                            Il est donc important de garder la durabilité en ligne de mire. Les
                                                                                                                          et des agents de sécurité incendie                                             beaucoup de soin, nos couturiers et couturières transforment
                                   Arménie                                                          3 ans                         spécialement formés sont                                                                                                                            produits robustes sont durables. Une robustesse qui fait toute la
                                                                                                                                                                                                         ces ressources en une veste.
                                                                                                                             un élément important de notre                                                                                                                            différence pour les personnes impliquées dans le processus de
                                   Bangladesh                                                                                            concept de sécurité.
                                   Entreprise partenaire 1                     2 ans                                                                                                                     Mais si grâce à notre savoir-faire, nos systèmes de gestion de               création de valeur, l’environnement – et aussi les personnes qui
                                                                                                                                                                                                         la qualité sophistiqués et notre passion de l’excellence, nous               portent nos vêtements.
                8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           9
Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                À vous
                                de                                                                                                                                                                           BRODERIE DIRECTE
                                                                                                                                                                                                             Nos fils de qualité résistent aussi bien à
                                                                                                                                                                                                             des lavages fréquents qu’aux sollicitati-
                                                                                                                                                                                                                                                                                       IMPRESSION TRANSFERT
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ennoblissement très résistant réalisé au moyen
                                                                                                                                                                                                                                                                                       d’une impression par transfert de film, qui vous

                                jouer.
                                                                                                                                                                                                             ons les plus élevées pendant le port du                                   permet d’imprimer votre logo, votre nom ou
                                                                                                                                                                                                             vêtement. Possible dans de nombreuses                                     votre graphique sur presque tous les tissus. Pour
                                                                                                                                                                                                             couleurs et polices de caractères.                                        ce procédé, nous vous proposons également un
                                                                                                                                                                                                                                                                                       vaste choix de couleurs, de tailles et de formes.

                                                                                                                          COUTURE D’EMBLÈMES BRODÉS                             Les possibilités de pose varient selon le produit. Contactez-nous pour connaître les solutions de                       BProtected                                                                                 ®

                                                                                                                          Possibilité de coudre sur le tissu votre logo,        personnalisation adaptées à votre produit. Voici un aperçu des personnalisations possibles pour les                     Imprimé :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Votre nom est votre carte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  de visite – valorisez votre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       offre individuelle sur demande.                        produit BP en le personnalisan

                                                                                                                          votre nom ou celui de l’entreprise.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             t ! Nous vous soumettons

                                                                                                                                                                                collections BProtected :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Veuillez remplir le présent                                                      une
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       à l’adresse service@b                                        formulaire de commande
                                                                                                                                                                                                         ®                                                                                                                      ierbaum-proenen.de.                                             et l’envoyer avec votre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        logo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       BP Hi-Vis Comfort
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Parka tous-temps 2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             880                                        Société
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       100 % polyester avec membrane
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     polyuréthane,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       env. 205 g/m²
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Nom

                                                                                                                                                                                 Signalisation à haute visibilité            Emblèmes brodés         Broderie directe   Impression transfert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Interlocuteur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       E-mail

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Téléphone

                                                                                                                                                                                 BP Hi-Vis Comfort
                                                                                                                                                                                    ®
                                                                                                                                                                                                                                     •                      •                    •                                                                                         Impression transfert

                                Pour une entrée en scène réussie, en toute sécurité : le service logos de BP .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Veuillez cocher l‘emplacement

                                                                                                                                                                            ®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           souhaité :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          A)        Dos, max. 10 x 24 cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (hauteur x largeur)

                                                                                                                                                                                                                                     •                                           •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Devant au-dessus de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         B1)                               couture du rabat,

                                                                                                                                                                                 BP Hi-Vis Comfort Softshell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    max. 8 x 8 cm
                                                                                                                                                                                    ®                                                                                                                                                                                    B2)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                IMPRESSION
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 TRANSFERT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   (1 seul emplacement B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           possible)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         D1)       Devant, max. 8 x 8 cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         D2)       (1 seul emplacement D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           possible)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        E1)        Manche, max. 6 x 6 cm

                                                                                                                                                                                                                                     •                                           •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        E2)        (1 seul emplacement E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         possible)

                                                                                                                                                                                 BP Hi-Vis Comfort Outdoor
                                                                                                                                                                                    ®

                                Noms, logos, graphiques ou motifs simples – avec BP , vous
                                                                                       ®
                                                                                                     Broderie directe, couture d’emblèmes brodés ou impression
                                pouvez personnaliser votre vêtement. La personnalisation des         transfert : BP met à votre disposition un savoir-faire de qualité
                                                                                                                  ®
                                                                                                                                                                                 BP Hi-Vis Protect
                                                                                                                                                                                    ®
                                                                                                                                                                                                                                     •                      •                    •                                                                                En raison de la certification,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  cm² peut être personnalisé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 seul un certain nombre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           de

                                                                                                                                                                                                                                     •                                           •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 afin de ne pas limiter la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  fonction et la classe de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Impression transfert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            signalisation.

                                vêtements BP vous permet d’une part de renforcer l’appartenance
                                             ®
                                                                                                     pour adapter la personnalisation en fonction du produit EPI et des          BP Hi-Vis Protect Outdoor
                                                                                                                                                                                    ®                                                                                                                                                                             BP n’accorde aucune garantie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  des emblèmes apposés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 s‘user et se transformer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  sur le maintien de l’aspect
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           par transfert, lesquels peuvent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           au fur et à mesure des cycles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 individuels de port et de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           lavage.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             V euillez cocher l‘emplacement souhaité :
                                à une équipe, d’autre part de souligner la personnalité de chacun.   normes correspondantes. Tous les matériaux d’ennoblissement                 Multinormes                                                                                                                                                 A)             Dos, max. 10 x 24 cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (hauteur x largeur)
                                                                                                     utilisés par BP présentent une excellente qualité et sont adaptés
                                                                                                                      ®

                                                                                                                                                                                                                                     •                      •                    •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Devant au-dessus de la couture du rabat,
                                Dans le domaine EPI, il est très important que la personnalisation                                                                               BP Multi Protect
                                                                                                                                                                                    ®                                                                                                                                                        B1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            max. 8 x 8 cm
                                                                                                     au lavage industriel selon ISO 15797.                                                                                                                                                                                                   B2)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (1 seul emplacement B possible)
                                ou l’ennoblissement de votre vêtement tienne compte des normes                                                                                   BP Multi Protect Plus
                                                                                                                                                                                    ®
                                                                                                                                                                                                                                     •                      •                    •                                                           D1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             D2)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Devant, max. 8 x 8 cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (1 seul emplacement D possible)
                                et certifications en vigueur.                                        Seul des matériaux testés* et spécialement certifiés pour BP par
                                                                                                                                                                    ®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             E1)            Manche, max. 6 x 6 cm
                                                                                                     un institut de contrôle sont utilisé (*sauf pour BP Hi-Vis Comfort).
                                                                                                                                                        ®
                                                                                                                                                                                 Protection pour le soudage                                                                                      Exemple :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             E2)            (1 seul emplacement E possible)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 possibilités de
                                                                                                                                                                                 BP Welder’s Comfort
                                                                                                                                                                                    ®
                                                                                                                                                                                                                                     •                      •                    •               personnalisation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             11
                10
Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations
EN FINIR AVEC
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                    LES COMPROMIS.

                                                                                                                                                                                                                B P H I-VIS CO M FO RT
                                    BProtected pour femmes.                ®                                                                                                     liberté de mouvement
                                                                                                                                                                                 optimale grâce aux
                                                                                                                                                                                 empiècements extensibles
                                                                                                                                                                                 sous les aisselles

                                                                                                                                                                                                                   ®
                                                  empiècements
                                                  polaires pour une
                                                  plus grande liberté
                                                  de mouvement                                                        BP Veste soft-shell femmes
                                                                                                                        ®

                                                                                                                      2122-940-85
                                                                                                                      Découvrez cet article à la page 29.
                                taille élastiquée
                                au dos
                                                                                                                                                                                             bandes
                                                                                                                                                                                             réfléchissantes
                                                                                                                                                                                             à microprismes
                                                                                                                                                                                             pour une
                                                                                                                                                                                             plus grande
                                                                                                                                                                                             visibilité
                                                                               BP Veste de travail technique femmes
                                                                                   ®

                                                                                                                                                                                             par temps
                                                                               2017-845-85
                                                                               Découvrez cet article à la page 31.
                                                                                                                                                                                             humide

                                                                   genouillères
                                                                   pour plaques
                                                                   de protection

                                                                                                                                           BP Parka tous-temps femmes
                                                                                                                                             ®

                                                                                                                                           2127-880-85
                                                                                                                                           Découvrez cet article à la page 35.

                                                                                                                                           Conçue pour les femmes !
                                   BP Pantalon de travail femmes
                                     ®

                                   2018-845-85                                                                                             En collaboration avec des femmes travaillant dans l’industrie,
                                   Découvrez cet article à la                                                                              nous avons mis au point une collection Hi-Vis attrayante
                                   page 22.                                                                                                parfaitement adaptée aux besoins des femmes.

                12                                                                                                                                                                                             13
Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                                                                                                                                                                             BP HI-VIS COMFORT®

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        B P H I-VIS CO M FO RT
                                                                                                                                                                                             Signalisation à haute visibilité et
                                                                                                                                                                                             confort par tous les temps.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ®
                                                                                                                                                                                             Vos avantages avec BP Hi-Vis Comfort :
                                                                                                                                                                                                                               ®

                                                                                                                                                                                             BP Hi-Vis Comfort répond aux exigences minimales de la norme EN ISO 20471 et vous offre une visibilité optimale de jour comme de nuit dans
                                                                                                                                                                                                ®

                                                                                                                                                                                             les conditions d’éclairement les plus diverses, ainsi qu’un excellent confort basé sur des coupes parfaitement ajustées et une construction de tissu
                                                                                                                                                                                             intelligente complétée d’une couche de coton intérieure. Tous les vêtements de la collection sont adaptés au lavage industriel selon ISO 15797.
                                                                                                                                                                                             Un apprêt spécial formant une barrière anti-salissure facilite l’élimination des taches lors du lavage. La collection est complétée par des articles de
                                                                                                                                                                                             protection contre les intempéries qui répondent aux exigences minimales de la norme EN 343 et vous protègent efficacement contre la pluie, la
                                                                                                                                                                                             neige et le vent. En outre, grâce à la norme EN 14058, vous êtes également protégé du froid.
                                  EN ISO 20471
                                                                                                                                                                                             Domaines d’utilisation possibles :
                                                                                                                                                                                               • travaux sur la voie publique              • sociétés d’approvisionnement et de traitement des déchets            • dépôts municipaux
                                                                                                                                                                                               • gestion des déchets                       • logisticiens, parcs de production                                    • construction routière,
                                                                                                                                                                                               • entreprises de transports publics         • entreprises chargées de la valorisation des déchets                    bâtiment et génie civil

                                Misez sur la sécurité.                                                                                                                                       Avant de choisir l’EPI, une évaluation des risques est indispensable (voir page 81).

                                                                                                                                                                                             Les normes :

                                Rendez-vous visible !                                                                                                                                                       P Vêtements de
                                                                                                                                                                                                                  signalisation à haute
                                                                                                                                                                                                                  visibilité
                                                                                                                                                                                                                                                                       P Protection UV intégrée

                                                                                                                                                                                             EN ISO 20471

                                Haute visibilité – perfectionnée par BP .               ®

                                Quand la sécurité est en jeu, rien n’est trop visible ! Plus le vêtement présente des surfaces équipées de matériaux fluorescents ou rétroréfléchissants,
                                                                                                                                                                                                            P Vêtements de protection                                  P Vêtements de
                                                                                                                                                                                                                  contre les intempéries                                     protection contre les
                                plus vous serez rapidement et facilement repéré. Et pas seulement la nuit, mais aussi lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises, par exemple au                                                                                    environnements froids
                                crépuscule, sous la pluie, la neige ou dans le brouillard, la collection BP Hi-Vis Comfort augmente votre sécurité personnelle.
                                                                                                       ®

                                                                                                                                                                                               EN 343                                                    EN 14058
                                Avec les collections BP Hi-Vis, BP vous propose non seulement une visibilité maximale, mais aussi des matériaux hautement innovants et un maximum de
                                                      ®          ®

                                confort. Pour rester parfaitement protégé par tous les temps – froid, chaleur, vent, pluie – et toujours avec une liberté de mouvement optimale. Également
                                dans le domaine de la protection multinormes (à partir de la page 38).
                                                                                                                                                                                             Les couleurs                      8510                           8553                            8574                             8653
                                Voyez par vous-même et faites le test BP : découvrez une sécurité maximale qui vous convaincra !
                                                                         ®

                                                                                                                                                                                             de la collection
                                Le principe du « BP BodyLanguage » :
                                                            ®
                                                                                                                                                                                             BP Hi-Vis Comfort :
                                                                                                                                                                                                    ®

                                                                                                           BP® BodyLanguage       Le matériau réfléchissant apposé sur les vête-                                            Orange haute visibilité/        Orange haute visibilité/       Orange haute visibilité/        Jaune haute visibilité/
                                                                                                                                  ments selon le principe « BP BodyLanguage »
                                                                                                                                                               ®
                                                                                                                                                                                                                            bleu foncé                      gris foncé                     vert                            gris foncé
                                                                                                                                  reproduit la silhouette de la personne qui porte
                                                                                                                                  le vêtement, garantissant ainsi dans l’obscurité           Les classes de signalisation à haute visibilité combinées entre elles :
                                                                                                                                  une haute visibilité sous tous les angles
                                                                                                                                                                                             La classe de signalisation à haute visibilité 2 ou 3 peut être facilement obtenue en combinant des articles de la collection BP Hi-Vis Comfort :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ®

                                                                                                                                  (même d’en haut).
                                                                                                                                                                                             Classe 2 : combinaison d’un gilet 2013 et d’un short 2014
                                                                                                                           BP ®

                                                                                                           360° Visibility
                                                                                                                           ©

                                                                                                                                                                                             Classe 3 : toutes les autres combinaisons de hauts et de bas, dans la mesure où au moins une pièce est munie de manches longues ou de
                                                                                                                                                                                             jambes de pantalon longues ainsi que de bandes réfléchissantes, ou si le T-shirt 2136 est utilisé comme haut de combinaison.
                14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     15
Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations
Pour renforcer l’identité visuelle
     de vos équipes : aperçu de la
     collection BP Hi-Vis Comfort.
                  ®

                                                                                                                                                                                                                                                             B P ® H I-VIS CO M FO RT
                   2017 BP® Veste de travail     2015 BP® Veste de travail     2012 BP® Veste de travail   2013 BP® Gilet   2018 BP® Pantalon de     2010 BP® Pantalon de       2110 BP® Pantalon   2011 BP® Cotte à bretelles 2111 BP® Cotte à bretelles
     Couleur          technique femmes             technique hommes                   page 20                page 20         travail femmes avec    travail avec genouillères       de travail          avec genouillères              page 24
                           page 31                      page 31                                                              genouillères page 22            page 23                page 23                 page 24

     Jaune
     haute
     visibilité/
     gris foncé

                                                                                    2012-845-8653          2013-845-8653        2018-845-86             2010-845-8653            2110-845-8653           2011-845-8653               2111-845-8653

                                       dos en                        dos en
                                       polaire                       polaire

     Orange
     haute
     visibilité/
     gris foncé

                         2017-845-85                   2015-845-85                  2012-845-8553          2013-845-8553        2018-845-85             2010-845-8553            2110-845-8553           2011-845-8553               2111-845-8553

     Orange
     haute
     visibilité/
     bleu
     foncé

                                                                                    2012-845-8510                                                       2010-845-8510                                    2011-845-8510

     Orange
     haute
     visibilité/
     vert

                                                                                    2012-845-8574                                                       2010-845-8574                                    2011-845-8574

16                                                                                                                                                                                                                                                          17
Équipements de protection individuelle BP - Sécurité et confort dans toutes les situations
Aperçu de la collection
     BP Hi-Vis Comfort.
       ®
                                                                                                                     Pour tous les temps.

                                                                                                                                                                                                                                   B P ® H I-VIS CO M FO RT
                   2132 BP® Polo unisexe     2131 BP® T-shirt     2133 BP® Polo manches       2136 BP® T-shirt                      2134 BP® Sweat-shirt        2025 BP® Veste polaire     2122 BP® Veste      2121 BP® Veste
     Couleur             page 26                unisexe              longues unisexe             unisexe             Couleur              unisexe                     page 33             soft-shell femmes   soft-shell hommes
                                                page 26                  page 26                 page 26                                 page 27                                               page 29              page 29

     Jaune                                                                                                           Jaune
     haute                                                                                                           haute
     visibilité                                                                                                      visibilité

                       2132-260-86             2131-260-86             2133-261-86             2136-261-0066                           2134-873-0066                 2025-628-86                                2121-940-86

     Orange                                                                                                          Orange
     haute                                                                                                           haute
     visibilité                                                                                                      visibilité

                       2132-260-85             2131-260-85             2133-261-85             2136-261-0065                           2134-873-0065                 2025-628-85             2122-940-85        2121-940-85

                                                                                                                                  2030 BP® Parka tous-temps   2120 BP® Parka tous-temps     2127 BP® Parka    2019 BP® Pantalon
     Couleur          2014 BP® Short       2016 BP® Combinaison       2013 BP® Gilet      2113 BP® Gilet thermique
                                                                                                                     Couleur               courte                      longue             tous-temps femmes      tous-temps
                         page 25                 page 21                page 20                  page 32
                                                                                                                                          page 36                     page 34                   page 35            page 37

     Jaune                                                                                                           Jaune
     haute                                                                                                           haute
     visibilité/                                                                                                     visibilité
     gris foncé

                      2014-845-8653                                   2013-845-8653             2113-845-86                             2030-880-86                  2120-880-86                                2019-880-86

     Orange
                                                                                                                     Orange
     haute
                                                                                                                     haute
     visibilité/
                                                                                                                     visibilité
     gris foncé

                      2014-845-8553           2016-845-8553           2013-845-8553             2113-845-85                             2030-880-85                  2120-880-85             2127-880-85        2019-880-85
18                                                                                                                                                                                                                                19
BP ® Veste de travail 2012                                                                                                                                                               BP ® Combinaison 2016
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                Col officier, fermeture à glissière dissimulée, 2 poches                                                                                                                                 Col officier, fermeture à glissière double
                                poitrine fermées par rabat, 2 poches latérales, 1 poche                                                                                                                                  curseur dissimulée et patte à boutons-
                                intérieure, 1 poche smartphone intérieure avec rabat,                                                                                                                                    pression, 2 poches poitrine fermées
                                poignets avec fermeture, avec bandes réfléchissantes                                                                                                                                     par rabat, 2 poches latérales, 1 poche
                                pour une visibilité à 360°                                                                                                                                                               intérieure, 1 poche smartphone intéri-
                                                                                                                                                                                                                         eure avec rabat, tour de taille réglable
                                Orange haute visibilité/bleu foncé, orange haute visibilité/                                  ü fermeture à                                                                              de l’intérieur, poignets avec fermeture,
                                gris foncé et jaune haute visibilité/gris foncé                                                   glissière dissimulée                                                                   avec bandes réfléchissantes pour une
                                Tailles 38/40n-58/60n, 38/40l-50/52l                                                                                                                                                     visibilité à 360°, 1 poche cuisse avec
                                Orange haute visibilité/vert                                                                                                                                                             poche smartphone plaquée, toutes deux

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     B P ® H I-VIS CO M FO RT
                                                                                                                                                          Veste de travail aussi disponible                              fermées par rabat, double poche mètre
                                Tailles 38/40n-58/60n
                                                                                                                                                          dans les couleurs suivantes :                                  cousue d’un seul côté, 1 poche revolver
                                Classe 2 : taille 38/40                                                                                                                                                                  fermée par rabat, genouillères pour
                                Classe 3 : à partir de la taille 42/44                                                                                                                                                   plaques de protection 1839-000-53
                                                                                                                                                                                                                         (à commander séparément)
                                                                                                                                                                                                                         Tailles 38/40n-58/60n
                                                                                                                                                                                                                         Classe 3 : toutes les tailles

                                                                                                                                                            2012-845-8510                     2012-845-8553              ü genouillères pour plaques
                                                                                                                                                         Orange haute visibilité/          Orange haute visibilité/          de protection
                                                                                                                                                              bleu foncé                         gris foncé
                                                                                                                                                                                                                         ü réglage intérieur du tour

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Disponible dans les couleurs suivantes :
                                                                                                                                                                                                                             de taille pour un
                                                                                                                                                                                                                             ajustement optimal

                                                                                                                                                          2012-845-8574
                                                                                     2012-845-8653 Jaune haute visibilité/gris foncé                 Orange haute visibilité/vert

                                    Vos infos produit                                               Vos avantages                                                    BP® BodyLanguage

                                    Matériau de support fluorescent                                 > visibilité à 360°
                                    50 % coton/50 % polyester, env. 270 g/m2,                       > protection contre les UV intégrée selon standard 801
                                    parement non-fluorescent                                                                                                                               EN ISO 20471

                                                                                                                                                                                    BP ®
                                                                                                    > apprêt DuraClean pour une meilleure élimination                360° Visibility

                                                                                                                                                                                    ©
                                    65 % polyester/35 % coton                                         des taches
                                    O#rc-                                                           > bandes rétroréfléchissantes de 3M
                                    Aptitude au lavage industriel selon ISO 15797                   > tailles selon système 3 longueurs

                                BP ® Gilet 2013                                                                                              ü fermeture à
                                Col officier, fermeture à glissière dissimulée,                                                                  glissière dissimulée
                                2 poches poitrine fermées par rabat, 2 poches
                                latérales, 1 poche intérieure, 1 poche smart-
                                phone intérieure avec rabat, avec bandes
                                réfléchissantes pour une visibilité à 360°
                                Tailles 38/40n-58/60n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   BP ® Veste de travail
                                Classe 1 : taille 38/40                                                                                                                                                                                                                                            2012-845-8553
                                Classe 2 : à partir de la taille 42/44                                                                                    Gilet aussi disponible                                                                                                                   BP ® Pantalon de travail
                                                                                                                                                          dans la couleur suivante :                                                                                                               2110-845-8553
                                                                                                                                                                                                                      PROTECTION
                                                                                                                                                                                                                      GENOUX
                                                                                                                                                                                                                      Commandez aussi les
                                                                                                                                                                                                                      plaques de protection
                                                                                                                                                                                                                      certifiées. N° de com.
                                                                                                                                                                                                                      1839-000-53

                                                                                                                                                          2013-845-8653
                20                                                                2013-845-8553 Orange haute visibilité/gris foncé                 Jaune haute visibilité/gris foncé                                                            2016-845-8553 Orange haute visibilité/gris foncé                                                                    21
Bierbaum-Proenen. Since 1788.                                                                BP® Hi-Vis Comfort pour femmes
                                                                                             BP ® Pantalon de travail femmes 2018                              BP ® Pantalon de travail 2010                                                                    ü genouillères pour
                                                                  BP ® Gilet thermique       Taille extensible au dos pour un ajustement                       Taille élastiquée au dos pour un ajustement optimal,                                                  plaques de protection
                                                                  2113-845-86                optimal, coupe ergonomique, 2 poches latéra-                      2 poches latérales, poches cuisse avec poche smart-
                                                                  BP ® Veste polaire         les, 2 poches revolver, 1 grande poche cuisse,                    phone et poche crayon plaquées, poche cuisse et                                                  ü poche mètre cousue
                                                                  1872-646-53                double poche mètre cousue d’un seul côté,                         poche smartphone fermées par rabat, double poche                                                      d’un seul côté
                                                                                             avec bandes réfléchissantes pour une visibilité                   mètre cousue d’un seul côté, 1 poche revolver
                                                                  BP ® Pantalon de travail   à 360°, genouillères pour plaques de protec-                      fermée par rabat, avec bandes réfléchissantes pour
                                                                                                                                                                                                                                                                ü taille élastiquée
                                                                  2010-845-8653              tion 1839-000-53 (à commander séparément)                         une visibilité à 360°, genouillères pour plaques de                                                   au dos pour un
                                                                                                                                                               protection 1839-000-53 (à commander séparément)                                                       ajustement optimal
                                                                                             Tailles 36n-56n, 40l-46l
                                                                                                                                                               Orange haute visibilité/bleu foncé, orange haute

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         B P ® H I-VIS CO M FO RT
                                                                                             Classe 2 : toutes les tailles                                     visibilité/gris foncé et jaune haute visibilité/gris                                                                          Pantalon de
                                                                                                                                                               foncé                                                                                                                         travail aussi
                                                                                                                                                               Tailles 38n-58n, 42l-50l, 42s-52s                                                                                             disponible dans
                                                                                                                                                                                                                                                                                             les couleurs
                                                                                                                                                               Orange haute visibilité/vert
                                                                                                                                                                                                                                                                                             suivantes :
                                                                                                                                                               Tailles 38n-58n, 42s-52s
                                                                                                                                ü genouillères pour            Classe 2 : toutes les tailles
                                                                                                                                    plaques de protection                                                                                                                                                              2010-845-8510
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Orange haute visibilité/bleu foncé
                                                                                                                                ü poche mètre cousue
                                                                                                                                    d’un seul côté
                                                                                                                                ü taille élastiquée
                                                                                                                                    au dos pour un
                                                                                                                                    ajustement optimal

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Disponible dans les couleurs suivantes :
                                                                                             PROTECTION                                                                                  PROTECTION
                                                                                             GENOUX                                                                                      GENOUX
                                                                                                                                                                                         Commandez aussi les
                                                                                             Commandez aussi
                                                                                                                                                                                         plaques de protection                                                                             2010 845 8553               2010 845 8574
                                                                                             les plaques de protection
                                                                                                                                                                                         certifiées. N° de com.                                                                              Orange haute               Orange haute
                                                                                             certifiées.
                                                                                                                                                                                         1839-000-53              2010-845-8653 Jaune haute visibilité/gris foncé                         visibilité/gris foncé         visibilité/vert
                                                                                             N° de commande
                                                                                             1839-000-53

                                                                                                                                                                   Vos infos produit                                        Vos avantages                                                     BP® BodyLanguage

                                                                                                                                                                   Matériau de support fluorescent                          > visibilité à 360°
                                                                                                                                                                   50 % coton/50 % polyester, env. 270 g/m2,                > protection contre les UV intégrée selon standard 801
                                                                                                                                                                   parement non-fluorescent                                                                                                                          EN ISO 20471

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             BP ®
                                                                                                                                                                                                                            > apprêt DuraClean pour une meilleure élimination                 360° Visibility

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ©
                                                                                                                                                                   65 % polyester/35 % coton
                                                                                                                                                                                                                              des taches
                                                                                                                                                                   O#rc-                                                    > bandes rétroréfléchissantes de 3M
                                                                                                                                                                   Aptitude au lavage industriel selon ISO 15797            > tailles selon système 3 longueurs

                                                                                                                                                               BP ® Pantalon de travail 2110                                                                    ü sans genouillères
                                                                                                                                                               Taille élastiquée au dos pour un ajuste-
                                                                                                                                                               ment optimal, 2 poches latérales, poche                                                          ü double poche mètre
                                                                                                                                                               cuisse avec poche smartphone et poche                                                            ü taille élastiquée
                                                                                                                                                               crayon plaquées, poche cuisse et poche                                                                au dos pour un
                                                                                                                                                               smartphone fermées par rabat, double                                                                  ajustement optimal
                                                                                                                         2018-845-85 Orange haute visibilité   poche mètre, 1 poche revolver fermée par
                                                                                                                                                               rabat, avec bandes réfléchissantes pour
                                                                                                                                                               une visibilité à 360°

                                                                                                                Pantalon de travail femmes                     Tailles 38n-58n, 42l-50l, 42s-52s                                                                                                             Pantalon de travail
                                                                                                                aussi disponible dans la                                                                                                                                                                     aussi disponible dans
                                                                                                                                                               Classe 2 : toutes les tailles
                                                                                                                couleur suivante :                                                                                                                                                                           la couleur suivante :

                                BP ® Veste soft-shell
                                femmes 2121-940-85
                                BP ® Pantalon de travail femmes
                                2018-845-85
                                                                                                                      2018-845-86                                                                                                                                                                             2110-845-8653
                22                                                                                                 Jaune haute visibilité                                                                         2110-845-8553 Orange haute visibilité/gris foncé                                     Jaune haute visibilité/gris foncé                                                23
BP ® Cotte à bretelles 2011                                                                    ü genouillères                    Cotte à bretelles aussi disponible                       BP ® Short 2014
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                Bretelles en stretch avec boucles clic-clac en plastique,                                          pour plaques de               dans les couleurs suivantes :                            Taille élastiquée au dos pour un ajuste-
                                double poche bavette fermée par rabat, dont 1 poche avec                                           protection                                                                             ment optimal, 2 poches latérales,
                                fermeture à glissière dissimulée, 2 poches crayon, 2 poches                                                                                                                               poche cuisse avec poche smartphone
                                latérales, poche cuisse avec poche smartphone et poche                                         ü poche mètre                                                                              et poche crayon plaquées, poche
                                crayon plaquées, poche cuisse et poche smartphone fermées                                          cousue d’un seul                                                                       cuisse et poche smartphone fermées
                                par rabat, dos montant, double poche mètre cousue d’un                                             côté                                                                                   par rabat, double poche mètre,
                                seul côté, 1 poche revolver fermée par rabat, avec bandes                                                                                                                                 1 poche revolver fermée par rabat,
                                réfléchissantes pour une visibilité à 360°, taille réglable par                                                                                                                           avec bandes réfléchissantes pour une
                                empiècement élastique BP® Flex, genouillères pour plaques                                                                                                                                 visibilité à 360°
                                de protection 1839-000-53 (à commander séparément)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           B P ® H I-VIS CO M FO RT
                                                                                                                                                                                                                          Tailles 38n-54n                                                                               BP ® T-shirt unisexe
                                Orange haute visibilité/bleu foncé, orange haute visibilité/                                                                                                                                                                                                                            2136-261-0066
                                gris foncé et jaune haute visibilité/gris foncé                                                                                                                                           Classe 1 : toutes les tailles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        BP ® Short
                                Tailles 38n-58n, 42l-50l, 428s-52s                                                                                                                                                                                                                                                      2014-845-8653
                                                                                                                                                               2011-845-8510                 2011-845-8574
                                Orange haute visibilité/vert
                                                                                                                                                                 Orange haute                 Orange haute
                                Tailles 38n-58n, 42s-52s                                                                                                     visibilité/bleu foncé            visibilité/vert
                                Classe 2 : toutes les tailles

                                PROTECTION
                                GENOUX
                                Commandez aussi
                                les plaques de protection                                                                                                                                                                 ü taille élastiquée au dos
                                certifiées. N° de commande                                                                                                                                                                    pour un ajustement optimal
                                1839-000-53

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Disponible dans les couleurs suivantes :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           short BP ,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ®

                                                                                                                                                                                                                                                                         T- sh irt BP®
                                                                                                                                                                                                                                                                                       21 36, combiné au         la
                                                                                                                                                                                                                                                                      Le                                      sà
                                                                                                                                                                                                                                                                                         ns toutes les taille
                                                                                                                                                                                                                                                                      est conforme da         io n 3.
                                                                                                                                                                                                                                                                                           at
                                                                                                                                                                                             2011-845-8653                                                            classe de signalis
                                                                                         2011-845-8553 Orange haute visibilité/gris foncé                                             Jaune haute visibilité/gris foncé
                                                                                                                                                                                                                                                                               3

                                    Vos infos produit                                               Vos avantages                                                  BP® BodyLanguage
                                                                                                                                                                                                                                                                     EN ISO 20471

                                    Matériau de support fluorescent                                 > visibilité à 360°
                                    50 % coton/50 % polyester, env. 270 g/m2,                       > protection contre les UV intégrée selon standard 801
                                    parement non-fluorescent                                                                                                                                EN ISO 20471

                                                                                                                                                                                  BP ®
                                                                                                    > apprêt DuraClean pour une meilleure élimination              360° Visibility

                                                                                                                                                                                  ©
                                    65 % polyester/35 % coton
                                                                                                      des taches
                                    O#rc-                                                           > bandes rétroréfléchissantes de 3M
                                    Aptitude au lavage industriel selon ISO 15797                   > tailles selon système 3 longueurs

                                BP ® Cotte à bretelles 2111                                                                                                                                                                           2014-845-8653
                                                                                                                               ü sans genouillères                                                                             Jaune haute visibilité/gris foncé
                                Bretelles en stretch avec boucles clic-clac en plas-
                                tique, double poche bavette fermée par rabat, dont                                             ü double poche mètre
                                1 poche avec fermeture à glissière dissimulée,
                                2 poches crayon, 2 poches latérales, poche cuisse
                                avec poche smartphone et poche crayon plaquées,
                                poche cuisse et poche smartphone fermées par rabat,
                                dos montant, double poche mètre, 1 poche revolver
                                fermée par rabat, avec bandes réfléchissantes pour
                                une visibilité à 360°, taille réglable par empiècement                                                                                           Cotte à bretelles aussi                          Short aussi disponible
                                élastique BP® Flex                                                                                                                               disponible dans                                  dans la couleur suivante :
                                                                                                                                                                                 la couleur suivante :
                                Tailles 38n-58n, 42l-50l, 428s-52s
                                Classe 2 : toutes les tailles

                                                                                                                                                                                                                                    2014-845-8553
                                                                                                                                                                                                                             Orange haute visibilité/gris foncé

                                                                                                                                                                                  2111-845-8553
                                                                                                                                                                           Orange haute visibilité/gris foncé

                24                                                                       2111-845-8653 Jaune haute visibilité/gris foncé                                                                                                                                                                                                                                                  25
BP ® Sweat-shirt
                                 BP ® T-shirt unisexe 2136                                                                                                                                                                                         unisexe
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                 Col rond, manche 1/2, avec bandes                                                                                                                                                                                 2134-873-0065
                                 réfléchissantes extensibles pour une                                                                                                                                                                              BP ® Pantalon de travail
                                 visibilité à 360°                                                                                                          T-shirt unisexe                                                                        2110-845-8553
                                                                                                                                                            aussi disponible
                                 Tailles XS-4XL                                                                                                             dans la couleur
                                 Classe 2 : toutes les tailles                                                                                              suivante :
                                                                              ,
                                                      mbiné au short BP la
                                                                            ®

                                   Le T-shirt BP , co
                                                ®

                                                                   ta ille s à
                                                     ns toutes les                                                                                                                                                                                                                                          BP ® Sweat-shirt unisexe 2134
                                   est conforme da

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 B P ® H I-VIS CO M FO RT
                                              sig na lis ation 3.                                                                                                                                                                                                                                           Coupe seyante, manches longues,
                                   classe de                                                                                                                                                                                                                                                                col rond, poignets et base bords
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            côtes, avec bandes réfléchissantes                    bandes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            extensibles pour une visibilité à 360°                réfléchissantes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  extensibles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tailles XS-3XL
                                                                                                                                                            2136-261-0066                                                                                                                                                                                         pour un plus
                                                                                                                                                          Jaune haute visibilité                                                                                                                            Class 2 : tailles 2XS-S                               grand confort
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Class 3 : à partir de la taille M

                                 BP ® T-shirt unisexe 2131                                      2136-261-0065 Orange haute visibilité                                BP ® Polo unisexe 2132
                                 Col rond, manche 1/2, avec bandes                                                                                                   Col polo avec patte à boutons-pression
                                 réfléchissantes extensibles pour une                                                                                                dissimulée, manche 1/2, avec bandes
                                 visibilité à 360°                                                                                                                   réfléchissantes extensibles pour une
                                                                                                                                                                     visibilité à 360°
                                 Tailles XS-4XL
                                                                                                                                                                                   Tailles XS-4XL
                                 Classe 2 :
                                 toutes les tailles                                                                                                                                Classe 2 : toutes les tailles

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Disponible dans les couleurs suivantes :
                                 T-shirt aussi                                                                                                                                            Polo aussi
                                 disponible                                                                                                                                               disponible
                                 dans la couleur                                                                                                                                          dans la couleur
                                 suivante :                                                                                                                                               suivante :

                                                                                                          bandes
                                                                                                          réfléchissantes
                                                                                                          extensibles
                                                                                                          pour un plus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2134-873-0066 Jaune haute visibilité
                                                                                                          grand confort
                                   2131-260-86                                                                                                                                            2132-260-85
                                Jaune haute visibilité           2131-260-85 Orange haute visibilité                               2132-260-86 Jaune haute visibilité                 Orange haute visibilité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Sweat-shirt aussi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           disponible dans la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           couleur suivante :

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2134-873-0065
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Orange haute visibilité
                                 BP ® Polo manches longues                                                                                                                                Polo manches
                                 unisexe 2133                                                                                                                                             longues aussi
                                 Col polo avec patte à boutons-pression                                                                                                                   disponible
                                                                                                                                                                                                                   Vos infos produit                                          Vos avantages                                         BP® BodyLanguage

                                 dissimulée, manches longues, avec ban-                                                                                                                   dans la couleur          Matériau de support fluorescent                            > visibilité à 360°
                                 des réfléchissantes extensibles pour une                                                                                                                 suivante :               T-shirts et polos :                                        > protection contre les UV intégrée selon
                                 visibilité à 360°                                                                                                                                                                 50 % coton/50 % polyester, piqué, env. 185 g/m2                                                                                        EN ISO 20471
                                                                                                                                                                                                                                                                                standard 801 (sauf sweat-shirt 2134)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   BP ®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    360° Visibility

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ©
                                 Tailles XS-3XL                                                                                                                                                                    Sweat-shirt :
                                                                                                                                                                                                                                                                              > bandes rétroréfléchissantes extensibles
                                                                                                                                                                                                                   77 % polyester/23 % coton, env. 320 g/m²
                                 Classe 2 : tailles XS-S                                                                                          bandes                                                                                                                        de 3M pour un plus grand confort                                                      *
                                 Classe 3 : à partir de la taille M                                                                               réfléchissantes
                                                                                                                                                  extensibles
                                                                                                                                                                                                                   I#xb-                                                      > agréables à porter grâce à la couche
                                                                                                                                                                                                                                                                                de coton intérieure
                                                                                                                                                  pour un plus                                                     Aptitude au lavage industriel                                                                                  sauf article 2134        EN 13758
                                                                                                                                                  grand confort                                                    selon ISO 15797
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    * Matériau testé selon la norme EN 13758 (sauf sweat-shirt 2134)
                                                                                                                                                                                          2133-261-85
                26                                                                            2133-261-86 Jaune haute visibilité                                                      Orange haute visibilité                                                                                                                                                                                   27
BP ® Veste soft-shell hommes 2121
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                                                                  Col officier, fermeture à glissière sur le devant
                                                                                  avec protège-menton en polaire, 1 poche poitrine
                                                                                  et 2 poches latérales avec fermeture à glissière,
                                                                                  manches ergonomiques, poignets coupe-vent, plus
                                                                                  grande liberté de mouvement grâce aux empièce-
                                                                                  ments extensibles sous les aisselles, 1 poche
                                                                                  intérieure, base réglable de l’intérieur, bas de dos
                                                                                  rallongé, avec bandes réfléchissantes pour une
                                                                                  visibilité à 360°                                                                                              ü empiècements extensibles

                                                                                                                                                                                                                                           B P ® H I-VIS CO M FO RT
                                                                                  Tailles XS-3XL                                                                                                       sous les aisselles pour une plus
                                                                                                                                                                                                       grande liberté de mouvement
                                                                                  Classe 3 : toutes les tailles
                                                                                                                                                                                                 ü poignets coupe-vent
                                                                                                                                                                                                        Veste soft-shell hommes
                                                                                                                                                                                                        aussi disponible dans la
                                                                                                                                                                                                        couleur suivante :

                                                                                                                                                                                                           2121-940-85
                                                                                                                                                2121-940-86 Jaune haute visibilité                     Orange haute visibilité

                                                                                      Vos infos produit (les deux vestes)                          Vos avantages                               BP® BodyLanguage

                                                                                      Extérieur et polaire à l’intérieur : 100 % polyester         > visibilité à 360°

                                                                                                                                                                                                                                              Disponible dans les couleurs suivantes :
                                                                                      Membrane : 100 % polyuréthane, env. 320 g/m2                 > coupe ergonomique
                                                                                                                                                                                                                     EN ISO 20471

                                                                                      O#rb*

                                                                                                                                                                                                              BP ®
                                                                                                                                                                                               360° Visibility
                                                                                                                                                   > protection contre l’humidité grâce

                                                                                                                                                                                                              ©
                                                                                                                                                     à la membrane BP_ protection®             > surface résistante
                                                                                                      Aptitude au lavage industriel
                                                                                                                                                   > laminé 3 couches                          > intérieur chaud en polaire
                                                                                                      à 60 °C selon ISO 15797
                                BP ® Veste soft-shell                                                                                              > colonne d’eau du matériau : 10 000 mm ;   > déperlantes, coupe-vent,
                                2121-940-85                                                                                                          effet respirant : classe 3                  respirantes
                                                                                       60 °C
                                BP ® Pantalon
                                de travail
                                2010-845-8553
                                                                                                                                         BP® Hi-Vis Comfort pour femmes

                                                                                  BP ® Veste soft-shell femmes 2122                                                                              ü empiècements extensibles
                                                                                  Col officier, fermeture à glissière double                                                                           sous les aisselles pour
                                                                                  curseur sur le devant avec protège-menton en
                                                                                                                                                                                                       une plus grande liberté de
                                                                                  polaire, 1 poche poitrine et 2 poches latérales
                                                                                  avec fermeture à glissière, manches de forme                                                                         mouvement
                                                        BP ® Veste soft-shell
                                                        femmes
                                                                                  ergonomique, poignets coupe-vent, plus grande                                                                  ü protège-menton doux
                                                                                  liberté de mouvement grâce aux empièce-                                                                              en polaire
                                                        2122-940-85               ments extensibles sous les aisselles, base
                                                        BP ® Pantalon             réglable de l’intérieur, bas de dos rallongé,
                                                        super stretch femmes      avec bandes réfléchissantes pour une visibilité
                                                        1996-620-57               à 360°
                                                        (catalogue BP Workwear®   Tailles XS-2XL
                                                        page 62)
                                                                                  Classe 2 : tailles XS-S
                                                                                  Classe 3 : à partir de la taille M

                                                                                                                                                2122-940-85 Orange haute visibilité
                28                                                                                                                                                                                                                        29
BP ® Veste de travail technique hommes 2015
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                                                                          Col officier doublé, fermeture à glissière frontale
                                                                                          avec protège-menton en polaire, 1 poche poitrine
                                                                                          avec fermeture à glissière, 2 grandes poches laté-
                                                                                          rales avec fermeture à glissière, parties renforcées
                                                                                          de tissu au niveau du tronc et des manches, forme
                                                                                          ergonomique des manches, empiècements exten-
                                                                                          sibles sous les aisselles pour une plus grande
                                                                                          liberté de mouvement, poignets coupe-vent,
                                                                                          bas de dos rallongé, avec bandes réfléchissantes
                                                                                          pour une visibilité à 360°

                                                                                                                                                                                                                                                                                          B P ® H I-VIS CO M FO RT
                                                                                          Tailles 38/40n-58/60n
                                                                                          Classe 3 : toutes les tailles

                                                                                                                                                                                                                            confort en polaire

                                                                                                                                                                                                                                                 Disponible dans la couleur suivante :
                                                                                                                                 dos en polaire
                                                                                                                                 pour un confort
                                                                                                                                 maximal
                                                                                                                                                          2015-845-85 Orange haute visibilité

                                                                                              Vos infos produit (les deux vestes)                          Vos avantages                        BP® BodyLanguage

                                                                                              Matériau de support fluorescent                              > visibilité à 360°
                                                                                              50 % coton/50 % polyester, env. 270 g/m2                     > coupe ergonomique                                        EN ISO 20471
                                                                                              Polaire : 100 % polyester

                                                                                                                                                                                                               BP ®
                                                                                                                                                                                                360° Visibility                      60 °C

                                                                                                                                                                                                               ©
                                                                                                                                                           > bandes rétroréfléchissantes
                                                                                              I#rb-                                                          de 3M
                                                                                              Aptitude au lavage industriel à 60 °C selon ISO 15797        > poignets coupe-vent

                                                                                                                                                 BP® Hi-Vis Comfort pour femmes

                                                                                          BP ® Veste de travail technique femmes 2017
                                                                                          Col officier doublé, fermeture à glissière sur le devant
                                                                                          avec protège-menton en polaire, 2 grandes poches
                                                                                          latérales avec fermeture à glissière, parties renforcées
                                                                                          de tissu au niveau du tronc et des manches, manches
                                BP ® Veste de travail   BP ® Veste de travail             de forme ergonomique, bas de dos rallongé, plus
                                technique hommes        technique femmes                  grande liberté de mouvement grâce aux empiècements
                                2015-845-85             2017-845-85                       extensibles sous les aisselles, poignets coupe-vent, avec
                                BP ® Pantalon           BP ® Pantalon de travail femmes   bandes réfléchissantes pour une visibilité à 360°
                                de travail              2018-845-85
                                2110-845-8553                                             Tailles XS-2XL
                                                                                          Classe 2 : tailles XS-M                                                                                                           confort en polaire
                                                                                          Classe 3 : à partir de la taille L

                                                                                                                               dos en polaire
                                                                                                                               pour un confort
                                                                                                                               maximal

                30                                                                                                                                           2017-845-85 Orange haute visibilité                                                                                         31
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                                                                                                  POUR LES JOURS CHAUDS :                                                                                À COMBINER AVEC :
                                                                                                                  BP ® Gilet 2013-845-8553                                                                               BP ® Parkas tous-temps 2120-880-86
                                                                                                                  et 2013-845-8653 voir page 20                                                                          et 2030-880-86 voir pages 34 et 36

                                                               protège-menton
                                                               doux en polaire

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           B P ® H I-VIS CO M FO RT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    confort en polaire
                                                      bandes réfléchis-
                                                      santes pour une
                                                      visibilité à 360°                                                                                                          bandes réfléchis-
                                                                                                                                                                                 santes pour une                                                                                                            empiècements
                                                                                                                                                                                 visibilité à 360°                                                                                                          extensibles sous les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            aisselles pour une

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Disponible dans les couleurs suivantes :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            plus grande liberté
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de mouvement

                                                                                                                                                  empiècements polaires aux
                                                                                                                                                  côtés pour une plus grande
                                                                                                                                                  liberté de mouvement
                                                                                                                                                                                 poignets
                                                                                                                                                                                 élastiques

                                                                                                                                                     confort en polaire

                                                                                        2113-845-85 Orange haute visibilité                              doublure                                                                          2025-628-86 Jaune haute visibilité
                                                                                                                                                         chaude
                                                                           bas de dos rallongé                                                                                                            base réglable                                                                     bas de dos rallongé
                                                                           en protection                                                                                                                  de l’intérieur                                                                    en protection
                                                                           du froid                                                                   Gilet thermique                                                                                                                       du froid
                                                                                                                                                      aussi disponible dans la                                                                                                                                Veste polaire aussi disponible
                                                                                                                                                      couleur suivante :                                                                                                                                      dans la couleur suivante :

                                                                                              BP ® Gilet thermique 2113                                                                                                                           BP ® Veste polaire 2025
                                Vos infos produit                                             Coupe seyante, ouatinée avec doublure mate-                                           Vos infos produit                                             Col officier, 2 poches latérales avec fermeture
                                Extérieur : 50 % coton/50 % polyester,                        lassée chaude, col officier doublé, fermeture                                         100 % polyester, env. 270 g/m2                                à glissière, plus grande liberté de mouvement
                                                                                              à glissière sur le devant avec protège-menton                                                                                                       grâce aux empiècements extensibles sous les
                                env. 270 g/m2, doublure : 100 % polyester                     en polaire, 1 poche poitrine avec fermeture à
                                                                                                                                                                                    I#rb-                                                         aisselles, base réglable de l’intérieur, bas de dos
                                I#rb-                                                         glissière, 2 grandes poches latérales fermées par                                                                                                   rallongé, avec bandes réfléchissantes pour une
                                                                                                                                                                                                                           60 °C

                                                                                              bande scratch, empiècements polaires aux côtés                                        Aptitude au lavage industriel                                 visibilité à 360°, peut être assortie avec les
                                Aptitude au lavage industriel à 60 °C selon ISO 15797         pour une plus grande liberté de mouvement, bas                                        à 60 °C selon ISO 15797                                       BP® Parkas tous-temps 2120 et 2030
                                                                                              de dos rallongé, avec bandes réfléchissantes pour
                                                                                              une visibilité à 360°                                                                 BP® BodyLanguage
                                                                                                                                                                                                                                                  Tailles XS-3XL
                                BP® BodyLanguage                                                                                                                                                                                       1

                                                                                              Tailles XS-3XL
                                                                                                                                                                                                                                       1          Classe 3 : toutes les tailles
                                                                                                                                                                                                                                       x
                                                                                              Classe 1 : taille XS                                                                                                                     x
                                                         EN ISO 20471                                                                                                                                     EN ISO 20471      EN 14058
                                                                                              Classe 2 : à partir de la taille S
                                                                                                                                                                                                   BP ®

                                                                                                                                                                                    360° Visibility
                                               BP ®

                                                                                                                                                                                                   ©

                                360° Visibility                           60 °C
                                               ©

                                                                                                                                                           2113-845-86                                                                                                                                                2025-628-85
                                                                                                                                                        Jaune haute visibilité                                                                                                                                    Orange haute visibilité
                32                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        33
Bierbaum-Proenen. Since 1788.                                                                                                                                                                  BP® Hi-Vis Comfort pour femmes
                                BP ® Parka tous-temps 2120 (longue)                                              À COMBINER AVEC :                                                             BP ® Parka tous-temps femmes 2127
                                Col officier, capuche détachable par boutons avec                                BP Veste polaire 2025-628-86
                                                                                                                    ®                                                                          Col officier, capuche détachable par boutons avec
                                double réglage en largeur, fermeture à glissière                                 voir page 33                                                                  double réglage en largeur, fermeture à glissière sur le
                                sur le devant, imperméable grâce à la double                                                                                                                   devant, imperméable grâce à la double patte à boutons-pression,
                                patte à boutons-pression, coutures soudées,                                                                                                                    coutures soudées, 2 poches latérales fermées par bouton-pression,
                                2 poches latérales fermées par bouton-pression,         col avec                                                                                               1 poche napoléon avec fermeture à glissière, 2 poches poitrine
                                1 poche napoléon avec fermeture à glissière,            intérieur doux                                                                                         fermées par bande scratch, manches ergonomiques, plus grande
                                2 poches poitrine fermées par bande scratch,                                                                                                                   liberté de mouvement grâce aux empiècements extensibles sous
                                manches ergonomiques, plus grande liberté de                                                                                                                   les aisselles, poignets coupe-vent, grande ouverture pour répara-
                                mouvement grâce aux empiècements extensibles                                                                                                                   tions, base réglable de l’intérieur, avec bandes réfléchissantes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         B P ® H I-VIS CO M FO RT
                                sous les aisselles, poignets réglables, 1 poche                                                                                                                pour une visibilité à 360°
                                intérieure, grande ouverture pour réparations,
                                base réglable de l’intérieur, avec bandes réfléchis-                                                                                                           Tailles XS-2XL
                                santes pour une visibilité à 360°, peut être                                                                                                                   Classe 3 : toutes les tailles                                                                        BP ® Parka tous-
                                assortie avec la BP® Veste polaire chaude                                                                                                                                                                                                                           temps femmes
                                1872 et 2025                                                                                                                                                   ü capuche amovible                                                                                   2127-880-85
                                Tailles XS-3XL                                                                                                                                                 ü poignets                                                                                           BP ® Pantalon
                                                                                                                                                                                                   coupe-vent                                                                                       de travail femmes
                                Classe 3 : toutes les tailles                                                                                                                                                                                                                                       2018-845-85
                                                                                                                                                 capuche
                                                                                                                                                 amovible
                                           2 poches
                                           poitrine

                                                                                                                                                                   bandes réflé-
                                                                                                                                                                   chissantes
                                                                                                                                                                   à microprismes
                                                                                                                                                                   pour une plus
                                                                                                                                                                   grande visibilité
                                                                                                                                                                   par temps humide

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Disponible dans les couleurs suivantes :
                                poignets
                                coupe-vent

                                                                                                                                                                                                                                   2127-880-85
                                                                                                                                                                                                                               Orange haute visibilité

                                Parka tous-temps aussi
                                disponible dans la couleur
                                suivante :                                             2120-880-86 Jaune haute visibilité

                                                                                        Vos infos produit (les deux parkas)                     Vos avantages (les deux parkas)                              3                                 BP® BodyLanguage

                                                                                                                                                                                                             3
                                                                                        Extérieur et doublure : 100 % polyester                 > protection contre l’humidité grâce
                                                                                        Membrane : 100 % polyuréthane, env. 205 g/m2              à la membrane BP_ protection®

                                                                                        O#rb-                                                   > colonne d’eau du matériau :                      EN 343              EN ISO 20471

                                                                                                                                                                                                                                                              BP ®
                                                                                                                                                                                                                                               360° Visibility

                                                                                                                                                                                                                                                              ©
                                                                                                                                                  10 000 mm ; effet respirant : classe 3                                                                             BP ® Parka tous-temps
                                                                                                                                                                                                            1
                                                                                        Aptitude au lavage industriel à 60 °C                                                                                                                                        2120-880-86
                                                                                                                                                > laminé 2 couches                                          3
                                                                                        selon ISO 15797                                                                                                     x                                                        BP ® Veste polaire
                                                                                                                                                > membrane protégée par doublure                            WP                                                       2025-628-86
                                                                                                                                                                                                   EN 14058
                                                                                                                                                                                              en combinaison avec                              60 °C                 BP ® Pantalon super stretch hommes
                                     2120-880-85                                                                                                                                           la BP Veste polaire 2025
                                                                                                                                                                                                 ®
                                                                                                                                                                                                                                                                     1861-620-0032
                                 Orange haute visibilité                                                                                                                                                                                                             (brochure BPlus, page 30)
                34                                                                                                                                                                                                                                                                                                      35
Bierbaum-Proenen. Since 1788.

                                                                                                                                                                                                 Vos infos produit (parka et pantalon)
                                                                                                                                                                                                 Extérieur et doublure : 100 % polyester
                                                                          À COMBINER AVEC :                                                                                                      Membrane : 100 % polyuréthane, env. 205 g/m2
                                                                          BP ® Veste polaire 2025-628-85
                                                                          voir page 33                                                                                                           O#rb-
                                                                                                                                                                                                 Aptitude au lavage industriel à 60 °C selon ISO 15797
                                                                                                                                                   col avec
                                                                                                                                                   intérieur doux                                Vos avantages                                                                                                  dos montant détachable

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     B P ® H I-VIS CO M FO RT
                                                                                                                                                                                                 > visibilité à 360°                                                                                            par zip, avec bretelles
                                                                                                                                                                                                 > protection contre l’humidité grâce            BP® BodyLanguage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                extra-larges détachables
                                                                                                                                                                                                   à la membrane BP_ protection®                                                                                par boutons pour un plus
                                                                                                                                                                                                 > coupe ergonomique                                                                                            grand confort
                                                                                                                                                                                                 > colonne d’eau du matériau :

                                                                                                                                                                                                                                                                BP ®
                                                                                                                                                                                                                                                 360° Visibility

                                                                                                                                                                                                                                                                ©
                                                                                                                                                                                                   10 000 mm ; effet respirant :
                                                                                                                                                               capuche amovible                    classe 3
                                                                                                                                                                                                 > laminé 2 couches                                                                                                          taille élastiquée
                                                                                                                                                                                                 > membrane protégée par doublure
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             au dos réglable par
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             boutons pour un
                                                                                                                                                                                                 > ultra-légers
                                                                2 poches poitrine                                                                                                                                                                60 °C                                                                       ajustement optimal
                                                                                                                                                                         bandes réflé-           > imperméables, coupe-vent

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Disponible dans les couleurs suivantes :
                                                                                                                                                                         chissantes
                                                                                                                                                                                                                                      3                       1
                                                                                                                                                                         à microprismes                                               3                       3
                                                                                                                                                                         pour une plus                                                                        x
                                                                                                                                                                         grande visibilité                                                                    WP
                                                                                                                                                                                                   EN ISO 20471              EN 343             EN 14058
                                                                                                                                                                         par temps                                                           en combinaison
                                                                                                                                                                                                                                            avec la BP® Veste                                                         poche cuisse avec
                                                                                                                                                                         humide                                                           polaire 2025 (unique-
                                                                                                                                                                                                                                          ment BP® Parka 2030)                                                        poche smartphone
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      plaquée

                                                                                                                                                                                                                                                  poche
                                                                                                                                                                                                                                                  mètre                                                                          bandes réfléchis-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 santes à micro-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 prismes pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 une plus grande
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 visibilité par
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 temps humide

                                                                                                                                                                           poignets
                                                                                                                                                                           coupe-vent

                                                                                                           2030-880-85 Orange haute visibilité

                                BP ® Parka tous-temps 2030 (courte)
                                Col officier avec intérieur doux, capuche détachable par boutons                                                                                             BP ® Pantalon tous-temps 2019
                                avec double réglage en largeur, fermeture à glissière sur le devant,                                                                                         Dos montant détachable par zip avec bretelles extra-
                                imperméable grâce à la double patte à boutons-pression, coutures                                                                                             larges détachables par boutons, taille élastiquée au
                                soudées, 2 poches latérales fermées par bouton-pression, 1 poche                                                                                             dos, réglable par boutons, coutures soudées, 2 poches
                                napoléon avec fermeture à glissière, 2 poches poitrine fermées par                                               Parka tous-temps                            latérales, poche cuisse avec poche smartphone plaquée,                                                                Pantalon tous-
                                bande scratch, manche ergonomique, poignets coupe-vent, plus                                                     aussi disponible                            poche cuisse et poche smartphone fermées par rabat,                                                                   temps aussi
                                grande liberté de mouvement grâce aux empiècements extensibles                                                   dans la couleur                             1 poche mètre, 1 poche revolver fermée par rabat,                             2019-880-86 Jaune haute visibilité      disponible dans la
                                sous les aisselles, 1 poche intérieure, ouverture pour réparations,                                              suivante :                                  jambe préformée, avec bandes réfléchissantes pour une                                                                 couleur suivante :
                                base réglable de l’intérieur, avec bandes réfléchissantes pour                                                                                               visibilité à 360°, bas de jambe avec fermeture à glissière
                                une visibilité à 360°, peut être assortie avec la BP® Veste polaire                                                                                          latérale pour un enfilage facile, fermeture supplémen-                    bas de jambe avec ferme-
                                chaude 2025                                                                                                                                                  taire à rabat pour un effet imperméable
                                                                                                                                                                                                                                                                       ture à glissière latérale
                                Tailles XS-4XL                                                                                                                                               Tailles XSn-3XLn                                                          pour un enfilage facile
                                                                                                                                                                       2030-880-86                                                                                                                                                      2019-880-85
                36              Classe 3 : toutes les tailles                                                                                                       Jaune haute visibilité   Classe 2 : toutes les tailles                                                                                                          Orange haute visibilité                                         37
Vous pouvez aussi lire