Rapport de gestion 2021 - Schweizerischer Feuerwehrverband
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Rapport de gestion 2021
Organes dirigeants de la Fédération
Comité central 2020
Président: Laurent Wehrli, Glion VD, 2004
Vice-président: Roland Farrèr, Stierva GR, 2019
Représentants des régions
Dominik Straumann, Muttenz BL, 2014
Marco Leu, Lachen SZ, 2016
Lucien Cottier, Venthône VS, 2021
Représentants ASSPP
Jürg Bühlmann, Winterthur ZH, 2014
Didier Wicht, La Neuveville BE, 2014
Représentants des instructeurs
Martin Ryser, Huttwil BE, 2015
Federico Sala, Vaglio TI, 2021
Commissions permanentes (présidents)
Assurance sapeurs-pompiers: Richard Schärer
Commission de contrôle de gestion: Christian Meier
Commission de placement
Kurt Ruchti, , Hasle-Rüegsau BE
Nouveaux membres admis à l’Assemblée des délégués 2020
Trisa AG, 6234 Triengen
DDPS BLA Centre logistique de l’armée Grolley, 1772 Grolley
Impressum
Editeur:
Schweizerischer Feuerwehrverband
Morgenstrasse 1, 3073 Gümligen
Tel. 031 958 81 18, www.swissfire.ch
E-Mail: admin@swissfire.ch
Rédaction:
118 swissfire.ch, Postfach, 3073 Gümligen
2
Sommaire
Préambule du président ……………………………………………………………………….. 4
L’exercice 2021 ………………………………………………………………………................ 7
Formation ……………………………………………………………………………………….. 10
Swissfire Center Zofingen ………………………………………………………….…………. 22
Centre de prestations techniques (CPT) ……………………………………….…………… 24
118 swissfire.ch ………………………………………………………………………………... 25
Marketing/Communication ……………………………………………………………………. 26
Finances et Caisse de secours/assurance pour sapeurs-pompiers ..……………………. 28
Perspectives pour l‘année 2022 ……………………………………………………………… 29
Bilan au 31 décembre 2021 ……………………………………………………….…………. 31
Compte de profits et pertes 2021..……………………………………………………....…… 33
Annexe au 31 décembre 2021 …………………………………………………………..…… 35
Statistique FSSP au 31 décembre 2021 ……………………………………………………. 39
Rapport de l’organe de révision ……………………………………………………………….40
Rapport de la Commission de contrôle de gestion ..……………………………………….. 41
Rapport annuel de la Conférence des présidents ……………………………….………… 44
Membres d’honneurs, Administration centrale, Commission de contrôle de gestion,
Responsables/conseillers techniques FSSP …………..………………………………..…. 45
3
Préambule du président
L’année 2021 a été encore une année de bouleversements, comme chacun le sait.
Bouleversements dus aux évolutions de la pandémie mais aussi au sein de l’équipe de la
Fédération suisse des sapeurs-pompiers (FSSP). Mais, heureusement, à nouveau, les
missions fondamentales de la FSSP et celles des sapeurs-pompiers ont été pleinement
assurées dans toute la Suisse et la Principauté du Liechtenstein. Ceci grâce à l’engagement
de chaque Camarade Sapeur-Pompier. Une fois de plus, nous avons prouvé que nous, les
sapeurs-pompiers, savons faire face aux crises et avons su chercher et trouver les bonnes
solutions dans cette période si troublée et si bloquante.
Je tiens à en féliciter et à en remercier chacune et chacun! Je tiens aussi à adresser ma
vive sympathie et celle du Comité central à toutes celles et tous ceux qui ont été touché plus
personnellement ou au sein de leurs familles.
Activités de la FSSP
Les objectifs stratégiques de la FSSP ont pu être poursuivis en 2021, et ce malgré toutes
les conséquences. Pour mémoire, ceux-ci sont:
- Représenter les sapeurs-pompiers et faire reconnaître leur engagement dans tous
les secteurs et décisions politiques où cela est nécessaire;
- Offrir des formations et des cours de qualité, renforçant la qualité des sapeurs-
pompiers;
- Être disponible pour répondre à des demandes de conseils tant en matière de
matériel que de management ou d’organisation.
C’est ainsi que la FSSP s’engage toujours et encore au service de tous les sapeurs-
pompiers de Suisse et de la Principauté du Liechtenstein.
Pour le premier objectif, nous avons notamment poursuivi nos interventions non seulement
auprès des parlementaires fédéraux par les rencontres régulières de l’Intergroupe
parlementaire en charge des questions liées aux sapeurs-pompiers (PKF), mais aussi
directement auprès de la Conseillère fédérale en charge du DDPS et de nombreux cheffes
et chefs d’offices fédéraux et de l’Armée, comme celui en charge de la Protection de la
population ou celui des routes, bien entendu les troupes de sauvetage.
Pour le deuxième, la FSSP a pris une décision stratégique en 2021: investir en achetant
l’école sapeur-pompier en matière d’intervention chimique de Zofingue. En effet, les
propriétaires de cette entité privée avaient décidé de vendre ce lieu de formation. Sans la
décision de la FSSP, cela aurait signifié la disparition d’un tel espace dédié à cette formation
spécifique qui nécessite des infrastructures spéciales et dédiées aux formation à ce type
d’intervention. Cette décision ne modifie cependant pas la volonté stratégique de la FSSP
de développer des cours et actions de formation à proximité des sapeurs-pompiers, soit
dans leur corps, soit dans leur région, ceci afin d’éviter des longs déplacements peu
productifs.
Les nécessaires mesures de protection liées à la pandémie covid ont eu pour conséquences
l’annulation des deux reports imaginés du Séminaire sur les catastrophes naturelles prévu
à Wangen-an-der-Aare, que nous organisions à l’occasion du Jubilé des 150 ans de la
FSSP, en partenariat avec les troupes de sauvetage de l’Armée et d’autres instances. L’idée
de mettre sur pied une telle rencontre n’est cependant pas abandonnée et, dès que la
situation sanitaire le permettra, une nouvelle planification sera élaborée.
4
En revanche, nous avons pu organiser la séance de clôture du Jubilé, comme prévu, au
Palais fédéral le 9 octobre 2021. Même si nous avons dû limiter le nombre de représentants
des fédérations cantonales et des invités, cette cérémonie a permis à de nombreux
représentants de saluer les sapeurs-pompiers et la FSSP. Ainsi se sont exprimés Andreas
Aebi, Conseiller national, Président de l’Assemblée fédérale; Richard Schärrer, Directeur de
l’Etablissement cantonal du Canton de Zoug, Président de la Coordination suisse des
sapeurs-pompiers (CSSP); Hannes Germann, Conseiller aux Etats, Président de
l’Association suisse des communes (ACS); Alec von Graffenried, Président de Bern,
Membre du Comité de l’Union des villes suisses (UVS). Des structures de la FSSP, Philipp
Stierli, Président de la Fédération des sapeurs-pompiers du Canton de Soleure, Président
de la Conférence des présidents ; Sylvain Scherz, Directeur du Service de protection de la
population de la Ville de Lausanne (SPSL), Président de l’Association suisse des sapeurs-
pompiers professionnels; et votre serviteur se sont également exprimé à cette importante
occasion. Des moments de convivialité ont même pu être partagés tout en respectant les
règles anti-pandémie, ce qui a été particulièrement apprécié des personnes présentes.
Au sein de l’équipe
Cette année fut aussi perturbée au sein de l’équipe de Gümligen. Urs Bächtold, notre
directeur, n’est plus en fonction et Thomas Widmer, directeur adjoint a repris la tâche ad
interim. Par ailleurs, Sylvain Joccalaz et Nadia Hurban ont aussi quitté leurs fonctions. De
nouveaux engagements vont donc compléter l’équipe.
Le Comité central suit de près ces questions de personnel, personnel essentiel à la bonne
marche de la FSSP en regard de sa mission d’être au service de tous les sapeurs-pompiers
de Suisse et de la Principauté du Liechtenstein.
Partenariats dynamiques
Comme ces dernières années, la FSSP veut être un acteur de partenariats dynamiques, car
« ensemble, nous sommes plus forts pour répondre mieux aux besoins des sapeurs-
pompiers» Cela commence à l'interne de la FSSP, dont l'une des forces est justement la
relation active et fondamentale entre sapeurs-pompiers professionnels et volontaires, corps
locaux et fédérations cantonales.
Les liens avec la Coordination suisse des sapeurs-pompiers (CSSP) sont des plus
importants. La FSSP tient à poursuivre son engagement pour une collaboration étroite, dans
le plein respect des structures et de leurs missions, la nôtre étant évidemment de
représenter l’ensemble des femmes et des hommes qui s’engagent, le plus souvent sous
forme milicienne ou volontaire, jour et nuit, tout au long de l’année, comme sapeur-pompier
au profit de la sécurité de leurs concitoyens, et de les aider dans leurs missions et
responsabilités. Malgré quelques difficultés qui ont pu être rapidement réglés, cette
collaboration a été à nouveau pleinement réalisée en 2021, y compris dans le suivi des
mesures covid dans les corps et organisations de sapeurs-pompiers.
Avec les autres partenaires de la protection de la population – police, sanitaire, protection
civile, services techniques, armée –, des relations étroites sont également maintenues et
développées. Que ce soit en matière de définition des collaborations lors d'interventions, de
choix de certains matériels ou de procédures, le dialogue est ici aussi indispensable!
Les relations et partenariats sont également nombreux au plan international. Là également,
la FSSP est active et développe encore ses réseaux notamment avec les fédérations de
sapeurs-pompiers des pays voisins, afin de développer les collaborations transfrontalières,
ou avec les organisations au plan européen que ce soit pour le renforcement des échanges
5
d'expériences ou de la définition des normes à ce niveau. L’engagement au sein du CTIF
contribue avec d’autres contacts directs à l’atteinte de ces objectifs. Certes, ici, la situation
sanitaire a limité de beaucoup les possibilités de rencontres en 2021. Des contacts ont
néanmoins régulièrement eu lieu via les nouveaux outils de visioconférence par exemple.
Conclusion
C'est fort de ces convictions et volontés que la FSSP s’est, une nouvelle fois en 2021, mise
au service des sapeurs-pompiers de toute la Suisse et de la Principauté du Liechtenstein.
Elle a ainsi clairement démontré son utilité et l'importance de son rôle, comme cela a
d'ailleurs été salué à plusieurs occasions.
Si 2021 a vu tant de réalisations au sein de la FSSP, c'est le résultat de la volonté et de la
stratégie claire arrêtée par les instances de notre Fédération, ainsi que grâce au grand
travail de nombreuses personnes. Qu'elles soient ici vivement remerciées, notamment
toutes celles qui s'engagent dans nos diverses structures associatives – en particulier
Comité central, Conférence des présidents, Assemblées, Commission de gestion,
Commission Assurance sapeurs-pompiers, autres commissions et groupes de travail,
fédérations cantonales et Association des sapeurs-pompiers professionnels, etc. – et au
sein de l'administration de la FSSP, nos collaboratrices et collaborateurs. Nous avons une
pensée particulière pour nos collaboratrices et collaborateurs touchés dans leur santé et
leur souhaitons un prompt et complet rétablissement.
Les remerciements vont aussi bien entendu une nouvelle fois à toutes celles et tous ceux
qui interviennent au profit de leur prochain et à leurs familles qui les appuient dans cet
engagement au profit de nos pays, de leurs habitants, de leurs entreprises et de leurs
autorités. Contrairement à ce que beaucoup croient, cet engagement ne va pas de soi. Il
est le fruit de sacrifices. Il convient donc de le saluer d'autant plus, une fois encore.
Laurent Wehrli
Président central de la Fédération suisse des sapeurs-pompiers
6
L'exercice 2021
Le temps passe si vite – une année de plus est déjà écoulée! Cela signifie également que
le moment est venu de rédiger un nouveau rapport annuel.
L’année 2021, elle aussi, a été caractérisée par la pandémie de COVID-19 qui a induit, en
alternance, des durcissements et des allégements des mesures sanitaires. Malgré tout,
nous avons poursuivi résolument notre travail et nous nous sommes engagés avec plaisir
pour les sapeurs-pompiers de la Suisse et de la Principauté du Liechtenstein.
Personnel de l’administration
Suite au départ de plusieurs personnes (Walter Pfammatter, directeur suppléant et
rédacteur en chef de 118 swissfire.ch; Josef-Heinrich Amacker, formateur; et Karin Stucki,
collaboratrice à la formation/l’administration), il a été repourvu aux postes suivants:
- Au 01.01.2021: Sylvain Joccallaz, chef du domaine de la formation
- Au 01.01.2021: Fernando Volken, collaborateur au marketing/formateur
- Au 01.01.2021: Ralf Jaschek, formateur
- Au 01.06.2021: Alexandra Läng, collaboratrice à la formation/l’administration
- Au 01.08.2021: Arta Nuredini, engagement fixe (ex-stagiaire)
- Au 01.08.2021: Englantina Hamza, stagiaire
- Au 01.09.2021: Kurt Friderich, chef d’exploitation de l’Ecole de défense
chimique/formateur
- Au 01.09.2021: Sonja Wüthrich, collaboratrice à l’administration
Formation et perfectionnement
La pandémie est restée le principal challenge pour nos cours. Nous avons sans cesse été
confrontés à la nécessité de mettre en œuvre les nouvelles mesures édictées et d’adapter
en conséquence nos cours. Toujours concernant les cours, et vu les mesures en vigueur,
la pandémie a eu pour effet que les cantons n’ont pas pu envoyer tous les sapeurs-pompiers
inscrits suivre les formations, notamment afin de garantir en permanence l’état de
préparation à l’intervention des corps de sapeurs-pompiers. Nous sommes toutefois
heureux que les concepts de protection mis en place aient fait effet, si bien que nous n’avons
pas connaissance d’infections qui se seraient produites pendant nos cours.
Des informations supplémentaires concernant les cours de la FSSP figurent dans le chapitre
de la formation, aux pages 10-21.
Swissfire Center Zofingen
Après de dures négociations, la FSSP a racheté dans le courant du deuxième semestre
l’Ecole de défense chimique, qui s’appelle dorénavant Swissfire Center Zofingen. Ce rachat
ne signifie toutefois pas que les travaux sont achevés. Au contraire, ces derniers viennent
seulement de commencer! Pour l’administration de la FSSP, le rachat de cette école a
généré un important travail supplémentaire, technique notamment, pendant le deuxième
semestre. Il a par exemple fallu intégrer l’administration de l’école dans les systèmes
informatiques et dans la structure de la FSSP.
Des informations supplémentaires concernant le Swissfire Center Zofingen figurent aux
pages 22-23.
Boutique en ligne
Le développement de l’offre de produits de la boutique en ligne s’est poursuivi. Les activités
comportent l’évaluation de nouveaux produits, de même que la préparation des photos et
7
des descriptifs requis. Un des grands succès de cette année a été le nouveau Monopoly
Sapeurs-pompiers. Mais les vêtements, tels que les T-Shirts, les pulls à capuche, les
Sweatshirts et Shirts à manches longues et le bonnet, de même que les sacs et sacoches,
la serviette de bain et la gourde sont aussi des articles appréciés en vente dans la boutique.
Achèvement des festivités du 150e anniversaire
Certaines manifestations de célébration de l’anniversaire de la Fédération, prévues en
2019/2020, ont été renvoyées à 2021 à cause de la pandémie de COVID-19, tandis que
d’autres ont dû être définitivement supprimées. Le séminaire consacré aux dangers
naturels, programmé le 19 août 2021 à Wangen an der Aare, par exemple, a finalement dû
être annulé après avoir été ajourné. Il n’a pas non plus été possible de tenir l’assemblée des
délégués du 3 juillet 2021 au Palais fédéral, qui aurait dû marquer l’achèvement des
festivités de l’anniversaire.
Malgré tout, le comité central et l’administration ont tout fait pour que les festivités puissent
se terminer dignement. Le 9 octobre, cet objectif était enfin atteint avec un grand jour pour
la Fédération suisse des sapeurs-pompiers et pour ses invités. Ce jour-là, les festivités du
150e anniversaire de la Fédération se sont achevées dans un cadre digne, au Palais fédéral.
Quelque 120 personnes ont pris part à cette cérémonie.
Des intervenants représentant les milieux politiques et ceux des sapeurs-pompiers ont fait
part, à cette occasion, de leur message aux participantes et participants. Il s’est agi des
personnes suivantes:
Laurent Wehrli, président central de la FSSP.
8
Conseiller national Andreas Richard Schärer, président de Philipp Stierli, président
Aebi, président de la Coordination suisse des de l’assemblée de la
l’Assemblée fédérale sapeurs-pompiers (CSSP) Conférence des
présidents de la FSSP
Sylvain Scherz, président de Hannes Germann, président de Alec von Graffenried,
l’Association suisse des l’Association des communes représentant de l’Union
sapeurs-pompiers suisses des villes suisses
professionnels.
Merci!
Nous aussi, nous avions espéré que l’année 2021 serait meilleure que 2020, mais la
pandémie ne l’a pas permis. Cette année à nouveau, nous avons été confrontés à une
multitude de défis, et il a fallu élaborer et mettre en pratique très rapidement des concepts
de protection et procéder à d’autres adaptations. Nous avons également dû gérer des
absences prolongées de collaboratrices et collaborateurs infectés par le COVID-19.
Je tiens à exprimer ma profonde gratitude à tous les membres du comité central et à
l’ensemble des collaboratrices et collaborateurs de l’administration pour leur soutien
efficace, leur remarquable serviabilité et leur grande flexibilité pendant cette année difficile.
Merci aussi à l’ensemble des corps de sapeurs-pompiers, aux clients, aux partenaires et
aux fournisseurs qui, de même, nous ont apporté leur appui en faisant preuve de souplesse.
Fédération suisse des sapeurs-pompiers
Thomas Widmer, directeur ad interim
9
Formation
L’année 2021 aussi a subi de plein fouet les effets de la pandémie. Les incertitudes et les
mesures de protection changeant continûment, les déplacements, ajournements et
suppressions de cours nous ont accompagnés tout au long de l’année et ont exercé, ainsi,
une influence décisive sur les activités de formation de la FSSP. Néanmoins, le nombre de
cours réalisés par la FSSP (cours du Swissfire Center Zofingen SCZ exclus) et le nombre
de participantes et participants ont pu être augmentés comparativement à l’exercice
précédent, sans toutefois atteindre le niveau d’avant la pandémie.
Notre équipe a enregistré de nouveaux changements en 2021. Sylvain Joccallaz,
responsable du domaine de la formation, nous a quittés à la fin de l’année. Karin Stucki a
quitté l’administration des cours au mois d’août. Les nombreuses mutations de personnel
survenues au sein de notre département, ces années passées, ont laissé des traces
visibles. La stabilité et la disponibilité de suffisamment de personnel dans notre département
sont d’une importance décisive pour que nous puissions continuer d’offrir autant de cours
que par le passé et dans la qualité habituelle.
Technique de sécurisation et de sauvetage
Sécurité antichute
La famille de cours du domaine de la sécurité antichute a évolué positivement, et la majorité
des cours ont affiché complet. Il n’a fallu refuser que dans quelques cas isolés des
participants qui ne pouvaient pas présenter de certificat COVID. Les mesures ont été bien
acceptées par les participantes et participants ainsi que par les états-majors de cours. Une
leçon a été remplacée dans l’Entraînement à l’engagement, dans le but de faire évoluer
continûment ce cours pour qu’il soit vivant et reste proche des besoins pratiques.
La commission technique s’est également penchée régulièrement sur de nouveaux thèmes
et a entrepris l’intégration, dans l’aide-mémoire, de nouveaux modules de cours traités ces
deux dernières années.
Sauvetages simples en hauteur et en profondeur
Le nouveau cours Sauvetages simples en hauteur et en profondeur - partie 2 a été
immédiatement bien accueilli et a enregistré de très bons taux de participation dans les deux
régions du pays. Les participantes et participants se réjouissent notamment de la
concentration sur les travaux pratiques et de la proximité des besoins à l’engagement. Ce
nouveau module complète ainsi le programme de cours de la FSSP.
10Protection respiratoire
Entraînement à l'engagement – module 1, cours de base
Le cours de Wittenbach/SG a eu lieu pour la deuxième fois, après avoir dû être annulé
l’année passée. La qualité a été encore accrue par la prise en compte des enseignements
tirés de la première mise sur pied de ce cours et par la poursuite du développement de la
matière enseignée. Les cours de Saint-Gall et de Thoune ont pu avoir lieu comme prévu,
avec 66 participantes et participants au total. Lors de ces cours aussi, les leçons remaniées
consacrées à l’engagement des ventilateurs et la nouvelle leçon «Entrants alternatifs» ont
été très appréciées. Ce cours est le premier module d’une série de quatre stages de
perfectionnement spécifiques à la protection respiratoire. Ce premier stage basé sur le
coaching, proposé en français et en allemand, offre aux participants la possibilité d'entraîner
les engagements sous protection respiratoire dans différentes situations, avec des feux
réels.
Entraînement à l'engagement – module 2, phénomènes thermiques
Après avoir dû être supprimé l’année passée, ce cours apprécié et solidement établi,
consacré aux phénomènes thermiques, a de nouveau pu se dérouler au centre de formation
AFS, à Büren an der Aare, avec 59 participantes et participants. Ce cours est arrivé à
maturité et les participantes et participants apprennent à tirer les bonnes conclusions et à
procéder correctement pour l’extinction grâce à «la lecture et l’interprétation» de la fumée.
Entraînement à l'engagement – module 3, intervention
Ce cours s’est déroulé pour la troisième fois à l’ifa à Balsthal. Tous les participants se sont
exprimés très positivement au sujet de ce cours. Il est cependant encore possible
d’augmenter le nombre de participants, spécialement dans la partie francophone du pays.
Destiné aux sapeurs-pompiers disposant d’expérience, il est axé sur la pratique, et la tâche
des formateurs consiste uniquement à animer le cours et à assurer la sécurité. Dans ce
cours, le participant a la possibilité de déterminer lui-même la manière de se développer en
fonction de ses capacités. Les engagements sont réalistes, puisqu’on travaille avec des
incendies et des gaz de fumée véritables, de même qu’avec des installations fonctionnant
au gaz. Les animateurs dirigent les discussions des participants et incitent ainsi ces derniers
à tirer le bilan de leur propre travail, mais sans prendre influence sur les résultats. Douze
sapeurs-pompiers provenant de Suisse allemande ont pris part à ce cours.
11Entraînement à l'engagement – module 4, incidents PR – équipe de sécurité «RIT»
Les sapeurs-pompiers sont entraînés à
porter secours à des victimes civiles,
mais il arrive aussi qu’il faille mettre en
sécurité un sauveteur. Cette année, le
module 4.1 «Equipe de sécurité RIT» a
été proposé à deux reprises, et le
module 4.2 «Entraînement aux
situations d’urgence» une fois. 51
personnes, au total, ont suivi la
formation de ces deux modules. Le
module 4.3 a été mis en œuvre pour la
première fois après plusieurs
ajournements. Ce cours est destiné
aux chefs d’intervention et aux chefs de
secteur engagés comme tels lors de
grands événements et en présence de
bâtiments complexes. Les réactions
des 14 participants ont toutes été
positives. Ce cours offre un bon
potentiel pour l’avenir.
12Engins - aériens
Engins aériens – Cours de base
Comme les années précédentes, la FSSP a pu maintenir deux cours très fréquentés à Morat
ainsi qu’à Estavayer malgré la pandémie. Ce cours s’est déroulé pour la première fois à
Estavayer sous cette forme, avec des retours très positifs des participants. En effet, les
places de formation permettent d’engager les engins aériens dans leurs limites et d’offrir
certaines particularités. 47 sapeurs-pompiers provenant de toute la Suisse ont pris part à
ce cours.
Engins aériens – Sauvetage de personnes
Cette année, le cours de perfectionnement «Sauvetage de personnes au moyen d’échelles
automobiles» a eu lieu à Baden en langue allemande. En complément à la formation
acquise lors du cours de base de deux jours, ce cours traite intensément de la thématique
du sauvetage de personnes. Divers exemples d’interventions sont traités, comme le
sauvetage d’individus isolés et le sauvetage de plusieurs personnes nécessitant le
déploiement vers un ou plusieurs objectifs. 10 sapeurs-pompiers provenant de la Suisse
alémanique ont pris part à ce cours.
Engins aériens – Entraînement de nuit
Cette année le cours de perfectionnement «Entraînement de nuit au moyen d’échelles
automobiles» a eu lieu à Estavayer en langue française. Le cours en langue allemande a,
lui, dû être reporté faute d’inscriptions. Les participants ont pu s’exercer aux différentes
contraintes d’engagement nocturne sur différents objectifs.10 sapeurs-pompiers provenant
de toute la Suisse romande ont pris part à ce cours.
Engins aériens - Cours sur place
En 2021, nous avons réalisé un cours de base «Echelles automobiles» pour l’Assurance
Immobilière Berne (AIB). Sur une semaine, deux cours de bases ont permis à plusieurs
machinistes de s’exercer dans la ville de Berthoud. 35 participants ont pu apprécier les
particularités d’engagement qu’offre la ville de Berthoud en termes d’objectifs techniques.
Prévu en 2020 et reporté en raison de la pandémie, le cours de perfectionnement des
machinistes du corps de sapeurs-pompiers de Guin s’est finalement déroulé cette année,
avec 18 machinistes. Ces derniers ont eu la possibilité de s’exercer sur les objectifs de leur
propre région afin de garantir une efficacité maximum d’instruction.
120 sapeurs-pompiers provenant de toute la Suisse ont pris part à ses différents cours sur
l’année 2021.
13Formation des formateurs
Instruire : simplement bien!
Une formation didactique et méthodologique portant sur différents domaines, y compris les
spécificités relatives à la formation des adultes, est dispensée à tous les formateurs lors de
ce cours. Le nouveau manuel « Méthodologie / didactique pour l’instruction » de la CSSP a
été utilisé avec succès comme base de travail. Les cours en français et en allemand ont dû
être supprimés faute d’inscriptions.
Instruire : cours à la demande & formation sur site 2021
«A la demande» signifie que le commandement ou le responsable de formation du corps de
sapeurs-pompiers discute avec nous de ses besoins et de ses vœux, et que nous
définissons conjointement les objectifs à atteindre et du contenu du cours. Chaque
programme est adapté à la demande. Conjointement, nous parvenons toujours à définir la
teneur souhaitée du cours (les objectifs) ainsi que son niveau. En 2021, la FSSP a réalisé
ce cours pour les sapeurs-pompiers de Zofingue.
Visualiser – toi aussi tu peux le faire !
Aujourd’hui encore, de nombreuses personnes hésitent à concevoir une affiche ou un autre
moyen didactique personnalisé. Pendant ce cours de 3 heures, les participantes et
participants apprennent à réaliser des affiches. 33 participants ont approfondi leurs
connaissances des techniques de visualisation lors de ce cours mis sur pied au niveau de
la FSSP ou dispensé à l’emplacement des corps et des organisations.
Le responsable de la formation dans les corps de sapeurs-pompiers
Cette année de nouveau, ce cours a été organisé à deux reprises au total, dont une fois
avec une classe francophone. Ces cours, dont les participants provenaient de plusieurs
cantons, ont tous enregistré de bons taux de participation. 47 personnes, au total, ont suivi
cette formation. La possibilité de profiter des enseignements tirés par des camarades
exerçant les mêmes fonctions permettent d’accéder à des documents et moyens auxiliaires
généralement élaborés personnellement par les participants est particulièrement appréciée.
Effets spéciaux
La mise en scène d’effets reste un art, ce que les participantes et participants ont pu
découvrir au centre de formation de Buren. Ce cours rencontre toujours un vif succès.
60 sapeurs-pompiers venus de toute la Suisse ont participé à ce cours.
176 participants venus de toute la Suisse ont pris part à ces différents cours en 2021.
14Risques naturels
Principes de base concernant les risques naturels
Le cours de base a eu lieu à Beckenried. Les participants et le personnel enseignant
provenaient à nouveau de partenaires de la protection civile et de corps de sapeurs-
pompiers de toute la Suisse. 24 participants ont participé à ce cours.
Feux de végétation
Le cours de base a eu lieu à Münsingen. Ce sont plus de 112 participants venus de toute la
Suisse qui ont participé à ce cours et qui ont donc été sensibilisés aux mesures de lutte
contre les feux de forêts et de végétation.Différentes formations sur place se sont également
déroulées au Jura, dans le Canton de Bâle et en Argovie.
Planification d’intervention
En raison du Coronavirus, cette formation a dû être reportée, puis elle a été dispensée dans
la région de Schwarzenburg. Suivie majoritairement par des membres de la protection-civile,
cette formation a permis de traiter du développement de ce thème à l’échelle 1:1. 30
participants venus de toute la Suisse ont participé à ce cours.
156 Intervenants issus des partenaires de toute la Suisse ont pris part à ces différents cours
en 2021.
15Secours routier
Incendies de véhicules à propulsions alternatives
Après son ajournement puis sa suppression l’année passée, ce cours a de nouveau pu avoir
lieu en juin 2021, à l’ifa Balsthal, comme d’habitude. Le traitement de ce thème, qui gagne
sans cesse en actualité, est très apprécié. La version centralisée de ce cours a accueilli 79
participantes et participants. Cette formation a par ailleurs été dispensée sur des sites de
corps, à 190 participants provenant de différents corps de sapeurs-pompiers et
Etablissements cantonaux d’assurance des bâtiments.
Désincarcérer / sauver les personnes prisonnières de voitures
Le stationnement de ce cours à Interlaken a fait ses preuves. La logistique nécessaire,
spécialement, nécessite énormément de flexibilité et de disponibilité de la part des
partenaires (corps de sapeurs-pompiers Bödeli et fournisseurs de matériel). Après avoir été
supprimé l’année passée, ce cours a accueilli 81 participantes et participants et continue de
recueillir un fort intérêt.
Camions - sécurisation et sauvetage des victimes
La collaboration avec l’Association suisse des sapeurs-pompiers professionnels, des
entreprises spécialisées, des importateurs de camions et l’équipe logistique d’Interlaken est
rodée. Ce cours a été organisé à deux reprises. 57 participants ont suivi cette formation
consacrée à la problématique des sauvetages lors d’accidents impliquant des camions. Les
thèmes de cette formation continue ont été les différences importantes entre les véhicules
légers et les véhicules lourds, la technique de construction des camions, les possibilités de
découpage de la cabine et le sauvetage routier en cas d’accident de bus. Des thèmes
spéciaux, comme les bus hybrides utilisés par les transports publics dans les villes et les
camions «bi-fuel», ont également été traités pendant ce cours. Cette année aussi,
l’emplacement du cours a été très apprécié des participants.
16Spéciaux
Engagement de ventilateurs
Ce cours d’une journée est mis sur pied en collaboration avec des spécialistes des corps
de sapeurs-pompiers professionnels et d’entreprises spécialisées. Cette année, le cours a
été organisé à deux reprises, avec une participation de 81 personnes provenant de toute la
Suisse. Les objectifs du cours sont fixés à partir de situations réelles, si bien que la matière
enseignée correspond étroitement aux engagements effectifs. L’infrastructure disponible au
centre d’instruction ifa-swiss, à Balsthal, permet de réaliser des exercices complexes
intégrant toutes les facettes de l’engagement. Ce cours mis sur pied avec succès depuis de
nombreuses années continue de répondre à un fort besoin.
Sauvetage aquatique
Ce cours a été organisé pour la première fois. Réalisé en collaboration avec la Société
Suisse de Sauvetage (SSS), il a accueilli 8 participants qui ont fait l’expérience pratique, à
Brugg, de la fourniture d’aide dans l’eau froide en étant équipé d’une tenue de protection
contre le feu. Un aspect fondamental de ce cours est l’appréciation correcte des dangers
lors d’interventions impliquant des cours d’eau ou des plans d’eau, ainsi que lors de crues
ou d’inondations. D’autres aspects traités lors de ce cours sont la marche à suivre
appropriée, l’équipement de protection adéquat et l’appréciation correcte de la situation.
Tests d’appareils électriques
Ce cours s’est déroulé en collaboration avec l’entreprise Mollet & Co. à Flumenthal; il a
accueilli 24 participants. La teneur et l’objectif de ce cours sont la reconnaissance des
dangers et le contrôle périodique d’appareils électriques dans le domaine des sapeurs-
pompiers.
Entraînement à la sécurité de conduite pour sapeurs-pompiers
Conduire et diriger sûrement des véhicules lourds lors d’interventions, que ce soit comme
chauffeur ou comme chef de véhicule, était le thème de ce cours organisé en collaboration
avec le TCS dans 4 centres d’instruction du TCS.
Ces cours ont eu lieu comme suit dans toute la Suisse: en français à Lignières (8
participants), et en allemand à Hinwil (30 participants), à Derendingen (10 participants) et
dans le Stockental (4 participants). Les participants ont pu s’entraîner avec les véhicules
de leur propre corps en effectuant des manœuvres telles que la circulation dans des
courbes, le freinage ou l’évitement et, ainsi, découvrir les limites (physiques) de leur
véhicule. Grâce à la flexibilité du partenaire TCS, les cours annulés au printemps ont pu être
17rattrapés en automne. Un autre avantage de ce cours est l’obtention de la reconnaissance
selon l’Ordonnance réglant l’admission des chauffeurs (OACP).
Cours consacré aux accidents de petits avions et d’hélicoptères
En 2021, ce cours a de nouveau eu lieu sur l’aérodrome de Granges SO pour les
francophones comme pour les germanophones. Les participantes et participants y ont
acquis une vue d’ensemble des caractéristiques et des dangers inhérents à de tels
accidents et ont appris comment y faire face, notamment grâce à l’aide-mémoire qui leur a
été remis. Les thèmes centraux de ce cours sont le comportement des intervenants en cas
d’écrasement d’avion ainsi que la prise de décision du chef d’intervention. 26 sapeurs-
pompiers, au total, l’ont suivi.
Aide à la conduite lors d’événements non exceptionnels
Une maison brûle. Le chef d’intervention présent est encore confronté à la phase chaotique,
et il s’efforce d’obtenir la vue d’ensemble pour anticiper les événements. A ce moment-là,
l’Aide à la conduite peut préparer de manière autonome les instruments nécessaires d’aide
au commandement, par exemple en tenant le journal, en faisant des esquisses, en
procédant à l’appréhension du problème, en définissant les points en suspens, en
établissant la liste des moyens disponibles, en visualisant les liaisons et en consignant les
résultats des entretiens. Lors du cours «Aide à la conduite lors d’événements non
exceptionnels», différentes méthodes didactiques sont utilisées pour l’enseignement et la
consolidation de l’utilisation de documents éprouvés dans la pratique, de symboles
standardisés et de déroulements efficaces. Ces cours sont très appréciés et affichent
presque complet.
Entraînement à la gestion des médias
Les sapeurs-pompiers se rendent sur la place sinistrée, feu bleu et sirène enclenchés. Cela
attise la curiosité et attire les voisins, tout comme les reporters en herbe. Les journalistes
qui arrivent ensuite sur la place sinistrée veulent non seulement des informations qui feront
des titres, mais aussi, par exemple, une vidéo pour la télévision ou pour l’Internet. Parfois,
la police est à disposition pour informer avec professionnalisme, mais ce n’est pas toujours
le cas. Les commandants et les chefs d’intervention aussi doivent savoir se tenir devant une
caméra. Lors de ces brefs cours qui se déroulent en soirée, les personnes intéressées ont
la possibilité de préparer ce qu’elles vont dire sur la base d’exemples concrets, en vue d’une
conférence de presse ou d’une interview devant la caméra.
Utilisation des médias sociaux dans le quotidien des sapeurs-pompiers
Le cours «Utilisation des médias sociaux dans le quotidien des sapeurs-pompiers» a été
organisé pour la première fois. Deux classes de 10 participantes et participants chacune ont
été formées à la thématique de l’utilisation des médias sociaux lors de ce cours qui s’est
déroulé au magasin des sapeurs-pompiers de Baden. Quels sont les chances et les risques
de l’utilisation de médias sociaux, comment Twitter & Co. peuvent-ils servir pour
l’information sur une intervention, et comment un corps de sapeurs-pompiers peut-il utiliser
Facebook pour le recrutement de nouveaux membres? Ces thèmes, et bien d’autres encore,
ont été traités avec les participantes et participants.
Cours pour le personnel de vente de feux d’artifice
Évitez les accidents et informez les clients de manière professionnelle avec des références
à jour! Les cours proposés par la FSSP ont tous rencontrés un vif succès. Notons
l’excellente collaboration avec le Bureau des armes de chaque Police romande, qui a permis
d’harmoniser cette formation sur le plan officiel.
18Différents processus seront harmonisés à l’avenir en Suisse romande grâce à cette riche
collaboration. 55 participants venus de toute la Suisse ont participé à ce cours.
Ascenseurs
Étant donné que tous les types d’ascenseurs et d’escaliers mécaniques devraient être
disponibles pour ce cours, il n’est pas toujours facile de trouver l’objet d’exercice parfait! Le
cours a pu être proposé à Moutier et à Oerlikon pour tous les participants. Suite aux
multiples reports dus au Covid et aux restrictions d’accès aux magasins, ce cours a été
déplacé plusieurs fois. 30 participants venus de toute la Suisse ont participé à ce cours.
Caméra
Un outil qui ne permet pas uniquement de localiser le feu, mais également les liquides et
les personnes. Les participants se sont exercés dans différentes situations au centre de
formation d’Aarwangen. Notons que la météo s’est mêlée aux recherches pour ajouter une
difficulté supplémentaire à cette formation. 15 participants venus de toute la Suisse ont
participé à ce cours.
Sauvetage aquatique
Swiftwater and Flood First Responder «SFR»
Le cours «Premiers intervenants en eaux vives et en zones inondées» s’adresse à un vaste
public. Dans ce cours, on apprend comment venir en aide à des personnes en situation
d’urgence, et comment se comporter si l’on se trouve un jour soi-même en situation de
détresse dans un cours d’eau. Cet enseignement est dispensé aussi lors de la formation de
base des policiers et des sapeurs-pompiers professionnels. Ce cours a accueilli 7
participants.
Swiftwater and Flood Rescue Technician «SRT»
Le cours «Techniciens du sauvetage en eaux vives et en zones inondées» complète le
module de base sur le plan de la technique et de la physique. Les participant/es y
apprennent à procéder à des sauvetages complexes en milieu agressif. La personne qui
procède au sauvetage doit être à même de garantir sa propre sécurité pendant l’action. Des
conditions préalables contraignantes pour suivre ce cours sont de bonnes connaissances
de l’utilisation de cordes et la maîtrise de la natation. Les thèmes principaux sont l’hydrologie
et les dangers inhérents aux eaux, le lancement de cordes et le sauvetage en nageant. Le
cours a accueilli 11 participants.
19Jeunes sapeurs-pompiers
Cours pour responsables de jeunes sapeurs-pompiers (parties 1 et 2)
Les cours pour responsables de jeunes sapeurs-pompiers continuent de recueillir un
énorme intérêt. Les parties 1 et 2 ont été organisées à Morat et à Landquart. 94 personnes,
au total, ont été formées.
Cours de perfectionnement pour responsables de jeunes sapeurs-pompiers:
solliciter, stimuler, diriger
Ce cours est destiné aux responsables actifs de jeunes sapeurs-pompiers qui ont suivi les
deux parties du cours pour responsables de jeunes sapeurs-pompiers. Il a été fortement
remanié. Ce cours a dû être annulé.
Séminaire «Interventions»
70 commandants, chefs d’intervention et officiers se sont retrouvés à la mi-novembre à
Lenzburg pour la journée Interventions 2021. Des chefs d’intervention leur ont présenté les
enseignements tirés du redémarrage d’un incendie après 24 heures, d’une intervention à
35 m de haut lors de l’incendie d’une cabine de grue, d’un transport d’eau particulièrement
difficile, ainsi que de l’aide apportée par les sapeurs-pompiers lors d’un sauvetage en milieu
20aquatique. Après une longue période de restriction, les participantes et participants
apprécient l’échange d’expériences direct entre sapeurs-pompiers.
Remarque
Dans toute la mesure du possible, la FSSP s’efforce de donner suite aux demandes des
corps qui veulent chez eux des cours sur mesure, conçus en fonction de leurs besoins
spécifiques. Cette année aussi, le développement de l’offre de cours dispensés à
l’emplacement des corps de sapeurs-pompiers s’est poursuivi. Au total, 60 cours qui ont
accueilli plus de 650 participants ont été organisés sur les sites des corps, pour traiter de
domaines tels que l’entraînement tactique, les véhicules à propulsions alternatives, la
sécurité chez les sapeurs-pompiers, la méthodologie et la didactique, les dangers naturels
(bases et incendies de forêts), la sécurité antichute et les véhicules avec moyens élévateurs
aériens.
Nous sommes persuadés que de tels «cours sur site» sont un bon complément à notre offre
de cours usuelle. Nous sommes à disposition pour continuer d’étendre cette offre à l’avenir.
21Swissfire Center Zofingen
Le 1er juillet, la FSSP a racheté l’Ecole de défense chimique de Zofingue, jusque-là propriété
de la société Bilfinger Industrial Services Suisse SA. Cette reprise permet de garantir la
pérennité d’un partenaire important pour la formation dans le domaine des sapeurs-
pompiers et de la défense chimique en Suisse. Grâce au travail intensif de différents
acteurs, nous sommes parvenus à organiser la plupart des cours prévus. Cela a nécessité,
en coulisses, de transférer dans les processus administratifs de la Fédération suisse des
sapeurs-pompiers ceux en vigueur depuis longtemps dans ce centre de formation.
Le COVID-19 a aussi eu un impact sur les activités de formation à Zofingue. Vu le manque
de clarté de la communication aux niveaux fédéral et cantonal, nous avons dû introduire
l’obligation de présenter un certificat 3G pour quelques cours, ce qui a donné lieu à de
nombreuses annulations par des participants. Comme effet en cascade, il a ensuite fallu
renoncer à des cours en raison du manque de participants.
Les chiffres depuis la reprise, le 1er juillet 2021, se présentent comme suit:
‐ Plus de 500 participantes et participants ont suivi une formation ou un entraînement
au Swissfire Center Zofingen
‐ 28 cours ont eu lieu sous l’égide de Swissfire
‐ 12 corps de sapeurs-pompiers ont utilisé l’infrastructure pour des entraînements
individuels
‐ 5 entreprises louent des parties de l’infrastructure du centre pour y effectuer des tests
de produits
‐ Un Etablissement cantonal d’assurance des bâtiments y a organisé un cours d’une
semaine pour 23 participantes et participants
La Fédération suisse des sapeurs-pompiers a procédé à cette acquisition importante non
seulement pour maintenir les activités qui s’y déroulaient déjà, mais aussi pour développer
ce centre de formation. Le Swissfire Center Zofingen est appelé à devenir un partenaire
important pour la formation du personnel de la protection de la population en Suisse.
22Vous pouvez aussi lire
