SEPTEMBRE 2020 Rythmes - Une rentrée adaptée Les Entretiens Caluire et Cuire Jean Moulin - Ville de CALUIRE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
370 SEPTEMBRE 2020 Rythmes Magazine d’informations municipales de Caluire et Cuire Une rentrée adaptée Les Entretiens Caluire et Cuire Jean Moulin Page 7 www.ville-caluire.fr
Rythmes Sommaire Magazine d’informations municipales de Caluire et Cuire 07 14 30 04 RETOUR EN IMAGES 19 CADRE DE VIE 30 CULTURE Cinéma, médiathèque, 07 L ES ENTRETIENS CALUIRE 20 CALUIRE VILLE VERTE mémorial Jean Moulin... ET CUIRE JEAN MOULIN Une rentrée au vert 33 AGENDA 12 #J'AIME MES COMMERÇANTS 24 À VOS ASSOS Vos rendez-vous de rentrée Reprise des activités et rendez- 14 DOSSIER vous à venir Une rentrée adaptée LA PHOTO S DU MOI UN IMPRESSIONNANT CHANTIER DE NUIT ! COMME ANNONCÉ EN FÉVRIER 2020, LA POSE DU REVÊTEMENT DÉFINITIF DE LA MONTÉE DES FORTS A ÉTÉ RÉALISÉE AUX “BEAUX JOURS”, PENDANT LE MOIS DE JUILLET. AFIN DE NE PAS IMPACTER LA CIRCULATION ET RÉDUIRE LA DURÉE DES TRAVAUX, LE CHANTIER S’EST DÉROULÉ SUR DEUX NUITS AU LIEU D’UNE SEMAINE S’IL AVAIT DÛ ÊTRE PROGRAMMÉ EN JOURNÉE. LES 20 ET 21 JUILLET, UNE IMPORTANTE ÉQUIPE ÉTAIT MOBILISÉE POUR MENER À TERME CE CHANTIER D’ENVERGURE EN TEMPS ET EN HEURE. PLUSIEURS RIVERAINS ET GENS DE PASSAGE ONT OBSERVÉ AVEC ÉTONNEMENT LE BALLET DES ENGINS ET L’ORGANISATION MILLIMÉTRÉE DE LA POSE DE L’ENROBÉ. 02 SEPTEMBRE 2020
Édito CHÈRES CALUIRARDES, CHERS CALUIRARDS, Le mois de septembre remet du rythme dans nos foyers. À Caluire et Cuire, chacun s’active pour que la rentrée des classes se passe, comme chaque année, sous les meilleurs auspices, particulièrement dans le contexte actuel. Une rentrée un peu particulière et que nous aurions souhaité plus facile. Le virus est toujours présent. Il est donc essentiel que chacun reste prudent et que nous apprenions à vivre sereinement avec les règles sanitaires en vigueur. C’est ce à quoi la Mairie s’engage, dans le respect des mesures préfectorales et gouvernementales, pour vous permettre en toute sécurité de profiter des évènements de ce mois de septembre. Je pense notamment à notre traditionnel Forum des associations, rendez-vous incontournable du mois de septembre. Je serai heureux de vous y retrouver samedi 12 septembre prochain. Enfin, les 19 et 20 septembre, les Journées européennes du patrimoine vous proposent, pour leur 37e édition, d’emprunter les portes du savoir au travers du thème : "Patrimoine et éducation". Je vous invite à retrouver le programme des ces journées d’exception dans la brochure située au centre de ce numéro. Je souhaite à chacun de vous une très belle rentrée. Philippe Cochet Maire de Caluire et Cuire MAGAZINE D’INFORMATIONS MUNICIPALES DE CALUIRE ET CUIRE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Vincent Amoros — RÉDACTION Pagina Communication et Service communication. PHOTOGRAPHIES Service communication - IStock - Adobe Stock - S. Sang - F. Mainard - Wikimedia CRÉATION MAQUETTE, MISE EN PAGE Pagina Communication. IMPRESSION Imprimerie Riccobono — Magazine imprimé par un imprimeur certifié « imprim’vert », label garantissant la gestion des déchets dangereux dans les filières agréées 14001 protection de l’environnement. N°370 03
Retour en images Le feu d’artifice a illuminé le ciel de Caluire et Cuire et s’est tenu dans le respect des règles 13 d’hygiène et de sécurité sanitaire : distanciation JUILLET physique, distribution d’un masque à chaque participant qui n’en possédait pas… Un événement en mode “adapté” qui a ravi les familles participantes. En attendant la nuit et les couleurs dans le 13 ciel, les participants ont pu admirer le talent des danseurs de la compagnie Ruée des Arts JUILLET du Caluirard Hafid Sour. Commémoration de la Fête nationale place 14 Gouailhardou. JUILLET 04 SEPTEMBRE 2020
Retour en images Ils étaient 15 jeunes, garçons et filles, présents pour signer leur contrat dans le cadre des chantiers d’été, action sociale et éducative coordonnée par la Ville et menée en partenariat avec la Fondation 17 AJD Maurice Gounon. JUILLET Une première expérience professionnelle et au service de l’intérêt général pour les participants à cette session 2020. Pour la seconde séance de cinéma en plein air de l’été, les Caluirards se sont retrouvés sur les berges du Rhône, écrin de verdure au bord de l’eau tout à fait propice à la 18 projection de Minuscule II. JUILLET Bruno Bernard, président de la Métropole de 24 Lyon et Philippe Cochet, maire de Caluire et JUILLET Cuire, à la rencontre de l'équipe de la Maison de la Métropole de la commune. N°370 05
Retour en images Tous les jeudis en juillet et en août, les Caluirards étaient conviés à se balader sur les sentiers des Résistants, dans les différents quartiers de la Ville. Des visites aussi conviviales qu’instructives animées par JUILLET les médiateurs culturels du Mémorial Jean AOÛT Moulin. Tous les soirs à 17h, les jeunes Caluirards ont pu (re)découvrir une discipline sportive dans le cadre des Rendez-vous sportifs de Saint- AOÛT Clair. Des plus traditionnels comme le hand ou le football aux plus originaux comme le cirque ou le yamakasi... 06 SEPTEMBRE 2020
Les Entretiens de Caluire et Cuire Jean Moulin : l'égalité En cohérence avec les précédentes Des spécialistes de renom d'études consacrées à la marginalité éditions sur la laïcité, la citoyenneté, Pour envisager ces questions, des juvénile, à l'école et aux institutions ; la liberté et la fraternité, les Entretiens personnalités éminentes interviendront : • Céline Spector, professeure à l’université Caluire et Cuire - Jean Moulin auront Paris-Sorbonne, spécialiste des cette année pour thème l’égalité. • Jean-Louis Debré, ex-président de Lumières françaises, et dont les travaux Une thématique d’actualité puisque la l’Assemblée nationale et du Conseil portent sur la philosophie française crise sanitaire a résolument mis à jour constitutionnel ; du XVIIIe siècle et sur la philosophie les disparités existantes dans le pays et • J érôme Fourquet, politologue et politique contemporaine. ce, dans plusieurs domaines. directeur à l’IFOP dont le récent ouvrage "L’archipel français : naissance d’une Ces journées seront également le lieu de Figurant aux frontons de nombreux nation multiple et divisée" est devenu table-rondes rassemblant des acteurs édifices publics, ce terme d'égalité sera incontournable pour la réflexion autour du quotidien qui travaillent sans relâche l'occasion d'aborder diverses questions : des inégalités entre territoires ; pour que l’Égalité, sur notre territoire, • Céline Pina, essayiste et militante, soit une réalité. • Comment répondre aux inégalités entre fondatrice de "Viv(r)e la République", les territoires en termes de politiques m o u ve m e n t c i toye n l a ï q u e e t Ces rencontres seront animées par publiques et de démocratie ? républicain appelant à lutter contre tous Louis Laforge, journaliste à France • C omment arrêter de nourrir la les totalitarismes et pour la promotion Télévisions. discrimination ? des valeurs républicaines ; • Comment la République fait vivre • François Dubet, sociologue français, ex- Pour assister à ces passionnants l’égalité et comment cela se traduit-il directeur d'études à l'École des hautes entretiens, rendez-vous au Radiant- en termes de politiques publiques ? études en sciences sociales, auteur Bellevue, du 1er au 3 octobre prochains. N°370 07
PROGRAMME : JEUDI 1er OCTOBRE 14h45 - CONFÉRENCE par Céline Pina, chroniqueuse, essayiste. 20h30 - SOIRÉE D’OUVERTURE - THÉÂTRE 16h - TABLE RONDE Radiant-Bellevue Inégalités territoriales "Les Naufragés", mise en scène programme et intervenants (dont d’Emmanuel Meirieu Ingrid Levavasseur) prochainement Réservation auprès du Radiant-Bellevue disponible sur : www.radiant-bellevue.fr ou 04 72 10 22 19 http://entretiens.ville-caluire.fr/ VENDREDI 2 OCTOBRE 17h30 - ENTRETIEN par Jérôme Fourquet et Céline Pina. 10h30 - ALLOCUTIONS D'OUVERTURE par Philippe Cochet, Maire de Caluire et Cuire, et Robert Thévenot, adjoint à la Citoyenneté. 11h - CONFÉRENCE INAUGURALE Quel sens pour l'Égalité au sein de la République ? par Jean-Louis Debré, ancien Ministre de l'Intérieur, ancien président de l'Assemblée nationale et du Conseil constitutionnel. THÈME : INÉGALITÉS DE TERRITOIRES 14h - CONFÉRENCE par Jérôme Fourquet, directeur du département Opinion et stratégie d'entreprise de l'Ifop. Jérôme Fourquet Jean-Louis Debré Jean-Pierre Chevènement Édition 2019 Réjane Sénac Raphaël Enthoven Édition 2019 Édition 2018 08 SEPTEMBRE 2020
Programme sous réserve des mesures gouvernementales et règles sanitaires en vigueur Table ronde "La citoyenneté en action" Édition 2019 Samedi 3 octobre THÈME : LUTTE CONTRE LES 10h30 - TABLE RONDE DISCRIMINATIONS L'égalité en actions Cette table ronde donne la parole 9h30 – CONFÉRENCE aux acteurs du quotidien qui par François Dubet, sociologue français, s’engagent, sur le terrain et dans ex-directeur d'études à l'École des hautes leurs domaines de compétences, études en sciences sociales. pour faire vivre la citoyenneté. En partenariat avec la Revue Esprit. programme détaillé prochainement disponible sur http://entretiens.ville- 10h – CONFÉRENCE caluire.fr/ Céline Spector, professeure à l’université Paris-Sorbonne, elle est une spécialiste 12h - ENTRETIEN DE CLÔTURE des Lumières françaises. par François Dubet et Céline Spector. François Dubet En partenariat avec la Revue Esprit. En partenariat avec la Revue Esprit. AUTOUR DES ENTRETIENS LES APARTÉS - CAFÉ-PHILO Médiathèque Bernard Pivot Au programme : • Sélection d'ouvrages sur le thème de la • Stand de vente d'ouvrages des intervenants, en partenariat avec la librairie citoyenneté, accessible tout au long de Gibert Joseph. l'événement. • Vendredi 18h30 - Ciné-conférence animée par Fabrice Calzettoni (Institut Lumière). Inscription auprès de la Médiathèque à partir du 1er septembre - sur place - par téléphone au 04 78 98 81 00 - par mail à bibliotheque@ville-caluire.fr Modalités de participation et d'accueil • Soirée d'ouverture du jeudi 1er octobre : Réservation auprès du Radiant-Bellevue www.radiant-bellevue.fr ou 04 72 10 22 19 • Rencontres les vendredi 3 et samedi 4 octobre : entrée libre sur inscription http://entretiens.ville-caluire.fr Programme sous réserve des mesures gouvernementales et règles sanitaires en vigueur. N°370 09
Actualités Rosalie Mayet Plus que jamais engagée contre tous les pollueurs ! Jeune militante, la Caluirarde Rosalie Mayet multiplie ses actions pour débarrasser la planète de ses déchets. À seulement 14 ans, elle souhaite déclencher une prise de conscience générale. Dans le magazine Rythmes de septembre ambassadeurs français de Little citizen 2019, Rosalie Mayet expliquait les for climate qui dépend de l'UNESCO afin actions qu'elle menait pour nettoyer la de mettre ses convictions et initiatives ville. Aujourd'hui plus que jamais, elle en lumière. Grâce au soutien de cette poursuit son engagement en ramassant ONG qui relaie ses actions, elle espère régulièrement les détritus dans Lyon et sensibiliser davantage à l’urgence ses environs afin de limiter la pollution climatique. "On ne peut pas revenir sur qui en résulte. "Les gens pensent qu'ils ne le mal qui a été fait", déplore-t-elle, "mais CHACUN PEUT AGIR polluent pas quand ils ne voient plus leur tous ensemble on peut l’arrêter !" Samedi 19 septembre, rendez-vous au pollution, en jetant dans un endroit propice World CleanUp Day, la journée où les à cacher les déchets ! Des vrais adeptes Pour avancer, la jeune ambassadrice citoyens des quatre coins du monde se de la politique de l'autruche", dénonce compte aussi sur ceux qui influencent mobilisent chacun dans leur ville pour en substance la collégienne sur sa page les mentalités. Elle a donc écrit à Disney rendre notre planète plus propre. Facebook "On ne ramasse pas que des Studio pour suggérer à ses responsables mauvaises notes". de créer un dessin animé sur la pollution par les déchets et porte sa parole auprès www.worldcleanupday.fr UNE AMBITION GRANDISSANTE des comédiens du café-théâtre de ses 09 72 63 35 33 Il y a quelques mois, Rosalie a rejoint les parents pour diffuser ses messages. VOUS SOUHAITEZ SAVOIR TOUT CE QUI SE PASSE DANS VOTRE VILLE ? Ne manquez plus aucune actualité en recevant directement par e-mail les informations municipales. Nom : Prénom : Adresse postale : Adresse mail : Mobile : Je souhaite recevoir les informations municipales de la Ville de Caluire et Cuire. Fait à : Le : Signature, précédée de la mention « lu et approuvé » : Coupon à remplir et à adresser par courrier ou par mail à : communication@ville-caluire.fr ou à déposer à l’accueil de l’Hôtel de Ville. La protection de vos données est importante pour la Ville de Caluire et Cuire Conformément à la réglementation sur la protection des données personnelles (règlement général européen de protection des données et loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée) : L’objet unique de cette autorisation est l’envoi d’informations municipales par la Ville de Caluire et Cuire. Vos données personnelles ne seront pas conservées au-delà de 3 ans et ne seront pas transmises à des tiers. Vous pouvez accéder aux données vous concernant et demander leur effacement. Vous disposez également d’un droit d’opposition, de rectification, de la limitation du traitement et de la portabilité de vos données auprès du Délégué à la protection des données de la Ville de Caluire et Cuire, place du Docteur Frédéric Dugoujon, BP79, 69642 Caluire et Cuire Cedex. Coupon à remplir et à adresser par courrier ou par mail à : communication@ville-caluire.fr ou à déposer à l’accueil de l’Hôtel de Ville. 10 SEPTEMBRE 2020
Actualités Un ramoneur sur nos toits L’automne arrive et avec lui la saison des ramonages. Pour votre sécurité, il est conseillé de faire vérifier votre cheminée avant les premiers feux de l'hiver. Après avoir obtenu son diplôme auprès foyers ouverts, foyers fermés, poêles à d'assurer sa sécurité et celle de ses proches, de la Confédération des Ramoneurs granules, chaudières). Des prestations que de faire des économies de chauffage, mais Savoyards, Laurent Cosson a créé la société Laurent Cosson "met un point d'honneur à aussi "de faire un geste pour notre planète Boule de suie ramonage en septembre effectuer dans le respect de la qualité, des en limitant les émissions de particules 2019. Un métier qu'il juge "passionnant personnes et des habitations". polluantes !", rappelle M. Cosson. car il allie connaissances techniques et réglementaires à un savoir-faire manuel". NETTOYER SA CHEMINÉE : Située à Caluire et Cuire, l’entreprise UNE OBLIGATION 06 65 17 37 02 propose l'entretien des conduits de fumée Exigé par les assurances, le ramonage bouledesuieramonage@gmail.com et appareils de chauffe (poêles à bois, annuel des cheminées permet également www.bouledesuieramonage.fr Place à la braderie ! Dimanche 27 septembre, venez la rentrée pour vider ses placards et redécouvrir la rue Jean Moulin profiter de prix très intéressants ! transformée le temps d’une journée pour la braderie du Bourg ! Depuis le bar-tabac Le Goliath jusqu'au chemin De 7h30 à 19h de Crépieux en passant par la place de 10 euros le mètre linéaire l’Église, les commerçants comme les Réservation : boutique R.A.S - 2 rue Caluirards installeront leurs étalages Pierre Terrasse - 04 78 08 48 82 et objets en tout en genre en plein air Jeudis 10, 17 et 24 septembre pour vous proposer de bonnes affaires. Facebook : UCCB Le rendez-vous incontournable de Port du masque obligatoire Déclic Beauté Un nouvel institut à Caluire d’ouvrir son propre institut de beauté à Caluire et Cuire. "Avec ma formation et la place que j'ai occupée, je me suis 8 chemin des Petites Brosses sentie capable de me lancer en tant Sur rendez-vous au 06 10 94 28 69 ou qu'indépendante", confie-t-elle. Rénovée 04 72 08 86 65 pendant le confinement, l’onglerie Facebook : Déclic Beauté Instagram : "Déclic Beauté" a ouvert dès le 11 mai et Déclic.beauté.caluire Après des études en alternance et trois propose un bar à ongles pour les mains ans d’expérience en tant que responsable et les pieds ainsi que des soins de sourcils d'un bar à ongles, Rachel Taieb a décidé (épilation et semi-tatouage). N°370 11
Actualités Plaisirs de la rentrée Nos commerçants et artisans locaux ont du talent et ils le prouvent ! Même si la rentrée est là, il flotte encore comme un air d'été avec des plats gorgés de soleil et quelques idées de loisirs créatifs. Avec tous les ingrédients et matériels à retrouver chez vos commerçants caluirards ! ipal En plat princ igian a d 'a ubergines Une parm ia-Rosa Drogh etti ar Saint-Clair Proposé par M G rande rue de rmig iani no – 75 Restaurant Pa 04 72 05 39 61 l • 1 gousse d'ai ne s • 1 oign on Pour 4 person nesol Une parm au be rg ines (+ /- 1 kg) • Huile de tour igiana d'a ubergines •4 iano reggiano • Farine • 250 g Parmig • 200 g mozza re lla • Sel - poivre ba silic • 15 feuilles de de tomate • 500 g pulpe disposez-les s d'1 cm d'épaisseur et rondel le rer" et leur z le s qu at re aubergines en us po ur le s faire "transpi Coupe dess u de gros sel ant 30 min. . Mettez un pe Réservez pend dans un plat u d' am er tum e. perdre un pe permettre de is ajoutez la no n et l'ail dans l'huile pu ig faisant frire l'o ép ar ez la sa uce tomate en à fe u moyen. Pr cu ire 30 m in is se z e. pulpe de tom ate et la ate toute prêt ilise r 25 0 g de sauce tom aussi ut Vous pouvez pour les séch er. s su r un ch iffon propre es et étalez-le des aubergin de tournesol Retirez le sel e bo nn e dose d'huile r farinées. chauffe r un après les avoi Faites ensuite s frire les au be rg in es erole et faite dans une cass sorbant. sez- le s su r du papier ab rées, po l'assemblage : deux faces do commencez Une fois les an gu laire et at à four rect ate, du basilic , Prenez un pl , de la sauce tom d'aube rg in es une couche zarella. pa rm es an râpé et la moz le uches). fois (trois co 7) et Répétez trois degrés (th. 6/ fe z vo tre fo ur à 180/200 Préchauf min. pendant 20 laissez cuire 12 SEPTEMBRE 2020
Un t iram En d isu a esse June u citr rt épic Propo erie s o n et citron caff é par G au L Un tiramisu au Ingr e (ve éral et au Lim once llo • 25 édie nts 78 r nte à e dine Co imo 0 • 80 g de ma : ue mp m 04 7 Jean M orter – bes nce g de s carp 8 o t llo 29 6 ul raite • 12 5 g d sucre one 6 29 in ur it alien • 12 e cr ) mini è m e (ou -bab liqui Savo as au de iardi Limo Sort e t Limo nce ez 6 v ncel llo Prép errin lo) arati es. Foue o n de ttez la cr le m ème Place a sc pour r le m arpo le tir dilué ini-b ne e amis avec aba c t la c u: d o u r è m e liqu (un p e l’ea pé e eu p u) au n de ide e et le lus q fond ux (o t ajo reste ue la d e u le utez m s v e Savo délic utilis de c oitié r rin es pu ia rd atem ez p rème ), ajo i imb ent u is ibé d Cou lu s de m ( s i vo u s te z e n co ve r sez u e Lim le sucre. vrez ini-b préfé re un n pe once les v abas rez d u de moin s tro errin e ou d avan mini -bab crèm llo is he s de e bis tage a co e ures film cuits de st upé avan alime par p ructu en d Ouv t de ntair erso re, e ux ert d servi e et nne) u ma r ave faite . sam c un s -les re edi, rdi a e tra pose www de 9 u ve nche r au h à 12h n d redi d frais .june , e ci t au cont -caff 3 0-P d e 9h r on fr act@ e.co a s d à 13 a is. june m e rest h et d -caff aura e 16 e.co tion h m sur p à 19h ; lace DES IDÉES CRÉATIVES Par Magaly Medioni Mercerie Créami – 50 rue Jean Moulin 04 87 25 82 49 Retrouvez tous les conseils et matériaux pour réaliser ces différents accessoires dans la mercerie 1. Dans une dynamique zéro déchet, réalisez votre filet à provision pour le marché. 2. Un démaquillage tout en douceur avec le tissu éponge bambou et liberty. 3. Un carré de tissu, quelques nœuds, une anse en cuir Miyako et votre sac est prêt pour la rentrée ! 4. Trousse, pochons, tote bag… Des supports à customiser par les enfants pour ranger les fournitures scolaires ou leurs souvenirs de vacances. 5. Le sac à histoire : à l’aide d’une pâte de modelage séchant à l’air, on fabrique les différents personnages. Une fois rangées dans le sac (que vous pouvez aussi décorer), les figurines sont piochées au hasard par les enfants pour inventer leurs histoires. N°370 13
14 SEPTEMBRE 2020
Dossier Une rentrée adaptée Après une fin d'année scolaire très particulière, ce retour en classe de tous les enfants sera quelque peu différent de ce que les jeunes Caluirards ont déjà connu. Avec la crise sanitaire, il a fallu qu'élèves, enseignants et personnels s'adaptent à un protocole sanitaire qui a aussi demandé aux services de la Ville des aménagements. Bien que les élèves ne soient pas tous La Ville de Caluire et Cuire demande aux retournés en classe au même moment à parents le port du masque, le respect la suite du déconfinement, la Municipalité des gestes barrières et règles de s'est quand même fortement appuyée distanciation lorsqu'ils accompagnent sur l'expérience vécue les quinze derniers leurs enfants à l'école. jours de juin pour adapter l'organisation de cette rentrée 2020. DU CÔTÉ DES TEMPS PÉRISCOLAIRES Grâce à un protocole sanitaire allégé, les Consciente que certains parents travaillent classes ont pu être installées en tôt et d'autres plus tard en journée, la VIVIANE WEBANCK maintenant dans la mesure du possible Municipalité a souhaité remettre en place Adjointe déléguée aux affaires scolaires un minimum de distance entre chaque les accueils avant et après la classe en enfant. conformité avec les protocoles sanitaires Nous allons vivre une rentrée en vigueur. scolaire assez inédite mais bien Sur le temps scolaire, les écoles anticipée par les services et organiseront le déroulement de la En matière d'activités, les associations agents municipaux qui ont longuement journée et des activités pour limiter les caluirardes travaillent en partenariat préparé son organisation afin d'accueillir regroupements et les croisements avec les services de la Ville pour définir tous les élèves, quelle que soit leur importants. De même et au besoin, les les disciplines proposées aux enfants classe, dans les meilleures conditions. flux d'entrée et sortie seront réorganisés durant la pause méridienne. Musique, pour limiter les regroupements de sport, lecture… il ne leur restera plus qu'à parents devant les accès. choisir ! CHIFFRES 2019 - 2020 RENCONTRES PÉRISCOLAIRES 6 588 élèves ont fait leur entrée dans Les rencontres avec les équipes du périscolaire se tiendront la deuxième quinzaine de les établissements caluirards dont : septembre dans les différents groupes scolaires de la ville. • 3 154 dans les 10 groupes scolaires Les dates et horaires seront prochainement communiqués sur le site www.ville-caluire.fr, sur publics (élémentaire et maternelle) les panneaux lumineux et par voie d'affichage à l'entrée des écoles. • 854 dans les écoles privés sous contrats ATTENTION : • 1 580 dans les établissements Informations en vigueur au 19 août 2020, date de bouclage du magazine, et sous réserve de du second degré modification des consignes gouvernementales. Toutes les informations sur www.ville-caluire.fr N°370 15
Dossier Au menu de la restauration municipale Alors qu'au mois de mai et juin le service de la Restauration a adapté son fonctionnement aux mesures sanitaires en vigueur en fournissant des repas froids, l'heure est aussi au retour à la (presque) normale pour les demi-pensionnaires. Dès cette rentrée et comme en fin restaurants aménagés en self ou en service municipale étaient déjà habitués bien avant d'année dernière, les enfants retournent traditionnel accueilleront les élèves en la crise sanitaire et qu'ils continueront dans leurs cantines à l'heure de la pause plusieurs services. Les protocoles d'hygiène plus que jamais à appliquer durant cette méridienne pour retrouver des plats en vigueur en matière de restauration nouvelle année scolaire. chauds en plus des entrées et desserts. collective seront appliqués par les services Enfin, loi EGAlim* oblige, un repas Une reprise d'organisation qui demande de la Ville (notamment la désinfection des végétarien continuera d'être ser vi bien évidemment une légère adaptation tables après chaque service). chaque semaine. Les produits labelisés en termes de menus avec une limitation et certifés (Label Rouge, AOC, AOP, IGP, des plats trop longs à déguster comme le GESTES BARRIÈRES POUR TOUS BBC, Bio, sans OGM**...) de même que poulet rôti ou certains fruits prenant du Se laver les mains très fréquemment et à les circuits de proximité sont privilégiés. temps à éplucher (oranges…), ceci afin chaque étape de préparation, ne pas se De quoi se régaler ! de limiter le nombre d’enfants présents serrer la main, porter un masque et des * Loi sur la restauration collective pour l'équilibre des en même temps dans les espaces de gants, éviter les embrassades… autant relations commerciales dans le secteur agricole ainsi qu'une repas et permettre un plus grand nombre de mesures de protection auxquelles les alimentation saine et durable ** Appellation d'origine contrôlée, Appellation d'origine de rotations. Côté configuration, les cuisiniers et le personnel de la restauration protégée, Indication géographique protégée 16 SEPTEMBRE 2020
Dossier Coup de jeune dans les écoles Quel meilleur moment que la trêve estivale pour engager des travaux d'envergure dans les établissements scolaires caluirards ? Visite de chantiers à Montessuy mais aussi à Pierre et Marie Curie. La troisième tranche dédiée à la maternelle des extérieurs côté rue et cour. davantage orientés vers l'accessibilité de la étant terminée, les travaux du groupe Pendant cette période, les élèves du CP au maternelle. Il restera la reprise des clôtures scolaire Montessuy ralentis par le CM2 sont toujours dans le bâtiment mixte prévue pour l'année prochaine. confinement concernaient notamment avec cour et entrée indépendantes avant cet été les façades côté rue du bâtiment de pouvoir réintégrer dans plusieurs mois Les engins de chantier sont ensuite élémentaire ainsi que la démolition du une école flambant neuve. intervenus pour créer des places de rez-de-chaussée en vue de la création stationnement handicapés avec un d'une nouvelle salle de sport. Tout au DU CÔTÉ DE PIERRE ET MARIE CURIE élargissement de trottoir pour une long de l'année scolaire, la transformation Après la mise en accessibilité du meilleure sécurité des piétons. de l'établissement va se poursuivre bâtiment élémentaire et l'aménagement avec l'installation d'un ascenseur et de de nouveaux sanitaires sur le terrain de Rendez-vous à la rentrée pour découvrir sanitaires avant de passer à la réfection sport, les travaux réalisés cet été se sont le résultat de ces travaux ! N°370 17
ÉCONOMIE 3-D MATRIX Europe Une technologie médicale innovante à Caluire et Cuire Depuis 2001 et sa création à Boston (États-Unis), 3-D Matrix exploite une innovation médicale issue de la recherche scientifique du Massachusetts Institute of Technology (MIT) : l’auto-assemblage de peptides*. Grâce à plusieurs implantations, dont la filiale européenne sur la commune, l'entreprise poursuit aujourd'hui son développement au niveau mondial. Lancée au Japon en 2004, 3-D Matrix Limited est introduite au PuraStat® et que les chirurgiens du monde entier apprécient JASDAQ**, au sein de la bourse de Tokyo, sept ans plus tard. particulièrement. Une reconnaissance qui a permis à 3-D Forte de sa technologie de l'auto-assemblage de peptides, Matrix de figurer aujourd'hui parmi les leaders mondiaux des la société l'exploite sous forme de gel, PuraStat® , et l'utilise solutions peptidiques. dans de nombreux domaines chirurgicaux, plus spécifiquement Pour faire face à sa croissance, la société a implanté de pour des indications d’arrêt des saignements rencontrés lors multiples filiales à travers le monde et continue à faire de de chirurgies de type endoscopie… Ce produit élaboré par nouveaux développements autour de cette technologie l'entreprise est particulièrement adapté aux chirurgies gastro- médicale innovante. intestinales et cardiaques. * Substance chimique constituée d'au moins deux acides aminés (éléments Dès 2014, le produit obtient l’autorisation de commercialisation constitutifs des protéines). en Europe après la création de 3-D Matrix Europe, implantée ** Abréviation de Japan Association of Securities Dealers Automated Quotation. Marché électronique fonctionnant suivant le même principe que le Nasdaq. Bourse à Caluire et Cuire. Depuis, la filiale a embauché plus de d’action japonaise créée pour faciliter l’accès au marché financier de jeunes entreprises à fort potentiel ayant besoin de financement. 15 salariés de haut niveau spécialistes dans leur domaine respectif (recherche & développement, affaires réglementaires, assurance qualité, affaires cliniques et fonctions support). 11 chemin des Petites brosses LA RECONNAISSANCE DES PROFESSIONNELS 04 27 19 03 40 Facilité d’application, transparence, efficacité dans l’arrêt des infoeu@ramatrix.com saignements lors de chirurgies… autant d'atouts offerts par 3dmatrix.com 18 SEPTEMBRE 2020
CADRE DE VIE Propreté de la ville Tous concernés La propreté de la ville s'est fortement dégradée à la fin du confinement. Une situation préjudiciable au cadre de vie de chacun, à l'environnement et qui oblige les agents des Espaces verts à modifier leurs missions. Ils sont jardiniers avant tout et fiers d'embellir réparties sur l'ensemble de la ville auxquelles les massifs ou espaces verts de la commune. s'ajoutent 200 poubelles gérées par la Or depuis plusieurs semaines, ces agents Métropole de Lyon. 37 points "canibags" municipaux font face à une problématique sont également à disposition (300 000 sacs de propreté rarement vue. Masques jetables, utilisés en 2019). emballages alimentaires, canettes en aluminium, bouteilles en verre… autant CONTRÔLER ET SANCTIONNER LES de déchets jetés par terre qui non INCIVILITÉS seulement créent une pollution visuelle et Pour réduire les incivilités , qui environnementale, mais qui, en plus, ont comprennent également les déjections fait doubler les temps de nettoyage dans canines, la Municipalité a pour projet certains quartiers (voir encadré). la mise en place de Brigades de la À titre d'exemple, il faut actuellement 1h30 propreté. par jour en moyenne pour rendre propre Assurées par les Agents de surveillance le parc des Berges du Rhône alors que de la voie publique (ASVP), ces brigades les agents des Espaces verts n'y passent auront notamment pour mission de habituellement que deux fois par semaine. verbaliser tous les contrevenants aux Pour rappel, 143 poubelles de 100 litres sont règles de la propreté pris en défaut. LE SAVIEZ-VOUS ? Pour ramasser les déchets, les agents des Parcs et jardins passent entre 7 et Montée des forts : opération terminée ! 30 h par semaine en moyenne selon les secteurs, la saison et les pics d'incivilités constatés. Depuis cet été, les travaux de la montée montée et d'une bande cyclable dans le À MÉDITER des Forts sont achevés et ont laissé place sens de la descente. Des stationnements, Temps de décomposition de quelques à une artère plus apaisée, dotée d'une piste des bordures et des îlots de végétation déchets. cyclable indépendante de la chaussée en complètent l'ensemble. • Mouchoir en papier : 3 mois • Ticket de bus ou de métro : environ 1 an • Mégot de cigarette : de 1 à 2 ans (1 mégot est susceptible de polluer 500 l d’eau) • Papier de bonbon : 5 ans • Canette en aluminium : de 10 à 100 ans • Bouteille plastique : 100 à 1000 ans • Sac plastique : 450 ans Application des enrobés sur l'ensemble de la chaussée réalisée de • Verre : 4 à 5000 ans nuit en juillet dernier N°370 19
Une rentrée au vert Les Caluirards apprécient le patrimoine vert de la commune avant l’arrivée de l’automne. Période de transition, temps des récoltes et des vendanges, la fin de l’été rime avec renouveau et changement. L’occasion pour la Ville de faire le point sur l’année écoulée et de planifier de nouveaux projets pour les mois qui arrivent. HALTE AUX CHENILLES PROCESSIONNAIRES ! "Septembre se nomme le mai de l'automne" ” Nocives pour l'homme comme pour les animaux avec leurs poils urticants, ces chenilles reviennent régulièrement dans les espèces de pins exposées au Sud. Pour aider les propriétaires de jardin à les éradiquer*, la Ville met en vente des éco pièges et nichoirs à mésanges (très friandes de ces insectes). Vous pouvez d'ores et déjà commander ces articles, mais mieux vaut les installer entre janvier et la mi-mars afin de garantir leur efficacité. Pour compléter LES CONSEILS l'action des éco pièges, il est possible d'installer des pièges à DE NOS JARDINIERS MUNICIPAUX phéromones (à poser dès avril et avant la fin septembre) pour lutter contre les papillons avant la ponte dans les pins. Ces articles Dernières floraisons, récoltes et futurs travaux sont en ventes dans les commerces spécialisés. d’entretien… Il est temps pour nos jardiniers de préparer l’automne * Obligatoire par arrêté municipal et de donner leurs conseils ! À vos marques, prêts ? Jardinez... • Entretenez les massifs. Coupez les fleurs fanées et désherbez www.ville-caluire.fr, onglet "Mes démarches" / Cadre de pour profiter d’une abondante floraison. Les dahlias apprécient vie - Développement durable particulièrement ! Tarif nichoir : 15 € l'un, ramené à 12 € pièce à partir de • Alimentez les rosiers en engrais vert ou compost mûr. Pensez deux achetés à les bouturer pour les multiplier. Éco piège : 22,45 € • Rénovez les pelouses fatiguées par le soleil et créez de nouveaux espaces en herbe. • Repiquez les bisannuelles semées en juillet ou en août. • Semez et plantez des légumes d'hiver ou les fraisiers. • Greffez les fruitiers comme le cerisier ou le pommier. LE CHITALPA TASHKENTENSIS Grâce à sa floraison de mi-mai à l'automne, le Chitalpa tashkentensis rappelle la douceur de l’été. Originaire de l'Ouzbékistan, cet arbuste hybride aux L’AGENDA fleurs rose pâle, rose parme ou blanches 19 SEPTEMBRE, MARCHÉ DE MONTESSUY résiste aussi bien à la sécheresse, à la Allée de la jeunesse, de 8h à 13h pollution qu’aux basses températures. Rendez-vous au stand Caluire Ville Verte et Planté récemment sur la Voie verte au rencontrez nos agents des Parcs et jardins. niveau des rues Branly et Lavoisier, il fera, Toutes les questions vertes sont bonnes à cet automne, le bonheur des pollinisateurs. poser ! 20 SEPTEMBRE 2020
Un plan de développement durable ambitieux Le développement durable figure parmi les priorités de la Ville. Voilà pourquoi, à l'issue de la Grande concertation II ville durable qui s'est tenue entre 2018 et 2019, la Municipalité a recensé puis classé les propositions des Caluirards contributeurs en cinq grands thèmes présentés ci-dessous. Figurant désormais dans une délibération votée le 25 juin 2019, ils guident les actions de l'équipe municipale pour répondre localement aux enjeux globaux posés par le changement climatique. Ces thèmes seront développés dans les futurs magazines Rythmes. THÈME N°1 THÈME N°2 THÈME N°3 LA CHARTE LA CHARTE LE PLAN VILLE APAISÉE ARCHITECTURALE ET ENVIRONNEMENTALE Améliorer les déplacements PAYSAGÈRE Accueillir la nature en ville - Offrir des infrastructures modes doux Garantir un cadre de vie agréable - S ensibiliser / accompagner le adaptées aux besoins - Inciter le demandeur d'une autorisation propriétaire de parc ou jardin à d'urbanisme à garantir un projet mieux entretenir ou développer son cohérent et adapté patrimoine végétal et la biodiversité THÈME N°4 THÈME N°5 LE PLAN DE UNE ADMINISTRATION DÉVELOPPEMENT IMPLIQUÉE ÉCONOMIQUE ET DURABLE Être une collectivité responsable Promouvoir cet enjeu majeur - Se donner les moyens d'améliorer le - P oursuivre un développement fonctionnement interne (commande économique et commercial équilibré publique, déchets générés par la Ville, - Renforcer la cohésion sociale par mobilité et éco gestes quotidiens l'insertion dans l'emploi des agents municipaux, gestion du - Consolider les politiques de santé et patrimoine communal (vert et bâti) de prévention N°370 21
SPORT AS Caluire natation À chaque âge sa nage ! Dynamique, sportif, convivial, ludique, adapté à tous les âges… autant d'atouts pour ce club caluirard qui, chaque année, attire près de 600 adhérents. "Dès l'âge de quatre ans , les petits membres de plus de 16 ans des bourses COURIR OU MARCHER, À amateurs de natation peuvent se lancer de formation aux activités et métiers de VOUS DE CHOISIR ! à l'eau à la piscine Isabelle Jouffroy pour la natation. Modulables, elles permettent apprendre les rudiments de la discipline et de préparer les Brevets fédéraux de la En combinant se familiariser avec cet élément", explique FFN**, le Brevet natation de sauvetage instructions vocales François Blin, président de l'ASCN. et secourisme aquatique ou le Brevet et commentaires "De leur côté, les adolescents ont le choix de professionnel JEPS activités aquatiques a u d i o o u v i d é o, pratiquer en loisirs ou en compétition avec de la natation. De quoi avoir envie de se l'application Courir@ même une section de nageurs de 13 à 17 ans mettre dans le bain ! Caluire permet de qui bénéficie d'horaires aménagés grâce faire bouger les * Sauf le mercredi à un partenariat avec leur établissement ** Fédération française de natation amateurs de footing scolaire afin de s'entraîner plus assidument". comme de balades tout en découvrant le La section water-polo ouverte récemment Retrouvez l'ASCN au forum des patrimoine naturel ou continue d'attirer les jeunes, filles ou associations architectural de la garçons, tout comme la natation artistique samedi 12 septembre ville. Une bonne idée qui a fait son apparition il y a peu. Inscriptions déjà possibles sur pour faire du sport et se cultiver ! Les adultes profitent aussi d'une section www.ascaluirenatation.com loisirs ou "maîtres", avec deux à trois www.facebook.com/ séances hebdomadaires pour ces derniers. ascaluirenatation/ Une fréquence qui a déjà permis à un NE MANQUEZ PAS VOTRE nageur caluirard de participer aux TOUR ! championnats du monde ! Enfin, le soir en semaine*, le sport-santé Décalée en fin d'été en raison de la crise investit le bassin pour des séances sanitaire, l'édition 2020 du Tour de d'aquaforme ouvertes à tous. France se déroulera du 29 août au 20 septembre. PLUS QU'UN CLUB Samedi 12 septembre, la 14e étape reliera Au- delà des nombreuses séances Clermont-Ferrand à Lyon et, dans les encadrées par des éducateurs sportifs derniers kilomètres, la caravane passera diplômés, le club possède une labellisation par Caluire et Cuire aux alentours de pour proposer chaque année à ses 16h15, montée de la Boucle, avant de rejoindre les quais du Rhône puis la ligne d'arrivée quai Jean Moulin. 22 SEPTEMBRE 2020
ENFANCE Maison de la parentalité Un cocon pour toute la famille Lieu familial par excellence, la Maison de la parentalité accompagne les parents et enfants de Caluire et Cuire depuis plus de trois ans. Avec ses quatre équipements municipaux permanents, ses activités et son espace multi-sensoriel, ce petit havre de paix est à votre disposition toute l’année. Au rez-de-chaussée, la crèche "Le jardin événements : rencontres, conférences, grenadine" accueille les petits de 0 à 3 ateliers, soirées jeux… à chacun ses ans tandis qu'au même niveau, le relais préférences ! d’assistantes maternelles offre aux enfants Enfin, entre jouets, puzzles, déguisements un temps d’éveil et de socialisation. Pour et jeux de société, les petits comme les occuper les vacances et les mercredis, le grands ont résolument le choix pour passer centre de loisirs Caluire juniors est ouvert un moment en famille à la ludothèque ou aux 3-11 ans. Avec ses différentes salles, chez eux (prêt de jeux possible pour les la structure propose des activités variées adhérents). À vous de choisir ! encadrées par des animateurs diplômés. Côté détente, la Maison de la parentalité possède notamment un espace multi- 19 montée des Forts sensoriel basé sur la méthode Snoezelen 04 72 07 48 89 et organise durant l’année de nombreux maisonparentalite@ville-caluire.fr À VOS AGENDAS ! Groupes de parole et Graines de café médiation familiale De 9h à 11h30, un moment de jeux partagé Le calendrier de la ludothèque* Dans le cadre de ce dispositif et en pour les enfants de moins de six ans • Samedi 10 octobre : goûter ludique partenariat avec la Ville de Caluire et Cuire, accompagnés de leurs parents, un temps pour les adhérents l'Union départementale des associations d'échange entre les familles. • S amedi 28 novembre : soirée jeux familiales du Rhône et de la Métropole Découvrez le calendrier de l'année* : enfants-adultes (plus de 8 ans) (UDAF 69) propose toujours des groupes Lundi 12 octobre – Lundi 16 novembre de parole pour les enfants de parents Lundi 14 décembre – Lundi 11 janvier • Vendredi 11 décembre : apéro jeux pour séparés. De même se poursuivent les Lundi 1er février – Lundi 1er mars les + de 18 ans rendez-vous de médiation familiale initiés Lundi 3 mai – Lundi 14 juin – Lundi 5 juillet • Vendredi 18 décembre : contes de Noël depuis plusieurs années. de la médiathèque (réservé aux adhérents) Entrée libre • Samedi 30 janvier : soirée jeux enfants- Renseignements - 04 72 76 12 25 19 montée des Forts adultes (plus de 8 ans) Mediationfamiliale@udaf-rhone.fr 04 72 07 48 89 • Samedi 27 mars : soirée jeux ados Ludothèque • Samedi 26 juin : goûter ludique pour les adhérents La structure reprend ses différentes activités dès mardi 8 septembre * Sous réserve d'annulation selon le contexte sanitaire Renseignements et modalités d'accès 04 72 07 48 85 19 montée des Forts - 04 72 07 48 85 ludotheque@ville-caluire.fr N°370 23
ASSOCIATIONS AMC2 : des solutions pour faire de la musique en toute sécurité La mission de l’Association musicale de parrain déjà adhérent à l’AMC2 et 5 % de Caluire et Cuire reste plus vivante que remise sur les frais de scolarité du nouveau 04 78 08 14 04 jamais : partager, encourager, développer filleul inscrit*. contact@musicamc2.fr l'apprentissage et la pratique musicale. * O ffre valable une seule fois, uniquement pour toute www.musicamc2.fr nouvelle famille inscrite et à jour de son adhésion 2020-2021. Offre cumulable avec l'offre famille. Votre enfant est sensible à la musique ? Vous aimez chanter ? Vous souhaitez débuter ou perfectionner la pratique d'un instrument ? L’AMC2 vous accueille et vous propose des parcours complets en cours individuels, en formation musicale mais aussi en pratique collective, en fonction des mesures sanitaires en v i g u e u r. R e n c o n t r e z l ’é q u i p e d e l’association le samedi 12 septembre sur le Forum des associations. Inscriptions jusqu’au samedi 12 septembre inclus Reprise des cours à partir du lundi 14 septembre Bon plan de la rentrée : l’offre parrainage 5 % de remise sur les frais de scolarité du Gymnastique volontaire du Vernay : reprise le 7 septembre Le club de Gymnastique volontaire du Le cours du vendredi, de 10h30 à 11h30, Vernay, situé 37 avenue du Général permet aux plus anciens de travailler d e G a u l l e , r e p r e n d s e s a c ti v i té s en douceur leurs articulations afin de lundi 7 septembre. prendre soin de leur corps. Dix-huit cours par semaine sont proposés Bouger dans une ambiance sympathique en journée et le soir, dispensés par s’avère très salutaire. des animateurs(trices) diplômés(es). Un cours d’essai est offert dans la limite De quoi répondre à tous les niveaux et des places disponibles. toutes les envies : cardio, renforcement musculaire, gym dynamique, gym d ’e n t r e t i e n , P i l a t e s , é t i r e m e n t s . Le ve n dre di matin , de ux séa nces s’a dresse nt to ut pa r ticuliè re m e nt Maryse Davide 04 78 08 77 17 aux seniors ou aux personnes ayant Chantal Roleau 09 50 25 05 41 des difficultés physiques (problèmes gymnastiquevolontairevernay@gmail. articulaires, prothèses...). com 24 SEPTEMBRE 2020
Face-à-Face Musical Un beau programme pour redémarrer la saison ! Ce mois de septembre promet de beaux de Saint Merry à Paris (IVe) et organiste Les 26 et 27 septembre prochain, moments musicaux à la Chapelle de à la cathédrale Saint Charles de Saint- Face -à - Face M usic al vous invite l’Oratoire avec l’association Face-à-Face Étienne. Au programme, des œuvres de à découvrir un quintet vocal Musical : un trio pour deux trompettes et Vivaldi, Bach, Haendel... Ce rendez-vous exceptionnel : les Sparkling Voices. orgue dans un répertoire baroque pour sera également l’occasion de présenter Si l’ensemble lyonnais prend ses racines l’ouverture de la saison puis un ensemble le programme de la saison 2020-2021. dans le jazz, il puise son inspiration “jazz vocal” pétillant. d a ns d es p olyp h o nies d ’h o rizo n Concert “au chapeau”, libre participation bien plus larges : musique ancienne aux frais et contemporaine, traditions sud- Réservation faceafacemusical@gmail.com américaines, bulgares ou scandinaves, ou 07 68 68 29 66 chanson pop ou folk américaine... Les cinq “fous du vocal” mêlent une excellente technique à l’impertinence de la jeunesse et à la spontanéité. La complicité, la joie de chanter et l’engagement créent une énergie communicative avec le public pour un moment inoubliable ! • Trio pour deux trompettes et orgue, d i m a n c h e 2 0 s e p t e m b r e , à 17h Tarif : 10 euros – gratuit pour les moins À l’occasion des Journées européennes de 12 ans du patrimoine, Face-à-Face Musical a Réservation conseillée programmé son concert de lancement (merci de préciser le jour choisi) de saison et fera raisonner les murs de la faceafacemusical@gmail.com Chapelle de l’Oratoire, lieu emblématique ou 07 68 68 29 66. du patrimoine de la commune. Ce trio pour deux trompettes et orgue • S p a r k l i n g Vo i ce s : p é t i l l e m e n t est emmené par Pierre Astor, organiste vocal, samedi 26 septembre, à 18h, Chapelle de l’Oratoire, 6 rue de l’Oratoire titulaire des grandes orgues historiques et dimanche 27 septembre, à 17h www.faceafacemusical.fr Yoga avec l’association Souffle de sérénité L'association Souffle de sérénité propose des cours de Hatha yoga avec Florence Toinon. Postures, souffle, relaxation, méditation et circulation de l'énergie font partie du programme. Quartier Bissardon et Crépieux, du lundi au jeudi https://yogalyonkaivalya.wordpress.com N°370 25
Vous pouvez aussi lire