LES NOUVEAUTÉS DE LA RENTRÉE - #384 - Ville de SAINT OUEN L'AUMONE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
#384 SOA I N F O
MAGAZINE MUNICIPAL SEPTEMBRE 2019
VILLE DE S AINT- O UE N L’AUMÔNE
V I L L E - S O A . F R
LE S NOUVEAUTÉ S
DE LA RENTRÉE
SCOLAIR E
6 ACTUALITÉS 15 SPORT 19 CULTURE
Réaménagement de la rue Avenir cycliste du Val d’Oise : Journées du patrimoine :
Jean-Louis Linquette un club quarantenaire ! tout un programme
BUS
INITIATIVE
EMPLOI
DU 7 AU 14 OCTOBRE 2019
CERGY-
PONTOISE
EMPLOI DES CONSEILLERS VIENNENT
À VOTRE RENCONTRE
FORMATION G LUNDI 7 OCTOBRE // CERGY
Axe majeur - Horloge, devant la gare RER : 16h > 19h
CONTINUE G MARDI 8 OCTOBRE // PONTOISE
• Ecole L. Piette, rue du 19 mars 1962 : 13h > 16h
CRÉATION • Parking Carrefour Contact, centre commercial des Louvrais :
16h30 > 19h30
D’ENTREPRISE G MERCREDI 9 OCTOBRE // SAINT-OUEN L’AUMÔNE
Place du marché : 10h > 13h
G MERCREDI 9 OCTOBRE // ERAGNY
Quartier de la Challe, rue du Commerce : 15h > 19h
G JEUDI 10 OCTOBRE // OSNY
34 rue du Vauvarois : 16h30 > 19h
G VENDREDI 11 OCTOBRE // JOUY-LE-MOUTIER
Parking du Carrefour Market : 10h > 12h
G VENDREDI 11 OCTOBRE // VAURÉAL
Parking de l’Intermarché (La Bussie) : 15h > 19h
G SAMEDI 12 OCTOBRE // CERGY
Marché de l’Axe majeur - Horloge : 10h > 13h
G LUNDI 14 OCTOBRE // CERGY
Parvis du cinéma, Hauts de Cergy : 16h > 19h
BI_A3_2019.indd 1 25/07/2019 09:43
7 Édito
de Laurent LINQUETTE
Un peu plus de 3 000 jeunes Saint-Ouennais
reprennent le chemin de l’école en cette
rentrée et les travaux d’été menés par
les services de la ville permettront de les
accueillir au mieux. L’extension de l’école
9 17 de La Prairie est terminée, la salle de
restauration de l’école Matisse élémentaire
a été agrandie, et l’installation de modulaires
à l’école Prévert permettra de dédoubler
les effectifs de CP-CE1 en 12 élèves par
4-5. EN IMAGES salle, comme c’est le cas à l’école Rousseau.
ACTUALITÉS Ces vacances ont également permis de mener les différents
travaux de maintenance nécessaires, en particulier ceux attendus
6. Voirie : la rue Jean-Louis
Linquette en rénovation sur nos chaufferies mais aussi, dans un autre domaine, sur les parcs
dès septembre d’équipements numériques et de tableaux interactifs.
Nous allons par ailleurs poursuivre avec chaque établissement
7. “World CleanUp Day” :
19
le travail de végétalisation des cours. Nous nous réjouissons donc du
à vos marques, prêts…
prix départemental des écoles fleuries reçu au mois de juin par l’école
nettoyez !
élémentaire Le Nôtre. Parmi
8. Bâtiment / voirie : retour « Nous vous les nouveautés de la rentrée, la
sur quelques travaux d’été SPORT
souhaitons une rentrée possibilité est maintenant offerte
9. Plan local d’urbanisme : 15. Avenir cycliste du aux parents d’inscrire leur enfant
la Ville poursuit sa révision Val d’Oise : 40 ans déjà !
dynamique
au centre de loisirs pour la demi-
et constructive » journée du mercredi matin.
DANS MA VILLE PORTRAIT
Le samedi 21 septembre se tiendra l’opération de nettoyage “World
10. Jumelage : un Américain 16-17. Xavier Mas tire sa
révérence après 22 ans CleanUp Day” : pour la 2e année, la Ville soutient cet événement et
à Saint-Ouen l’Aumône
à la tête des Cougars met à disposition des bénévoles différents moyens ; des centres de
ÉCONOMIE loisirs s’y associent également en proposant un “Tri-athlon” pour
CULTURE sensibiliser les enfants à la propreté de la ville et au tri des déchets.
11. “BisKuit” : une marque
de vêtements à croquer ! 18. Ousmane Sy, une figure Enfin, nous avons connu cet été plusieurs épisodes de canicule :
de la “house dance” je souhaite remercier ici les services de la ville pour leur mobilisation
DÉCRYPTAGE à L’imprévu et l’attention bienveillante portée aux seniors comme aux plus jeunes
12-13. Les nouveautés de la 19.Journées du patrimoine : au sein des crèches, écoles, centre de loisirs et d’animation jeunesse.
rentrée scolaire 2019/2020 découvrez le programme En attendant de vous retrouver dans les diverses manifestations du
GÉNÉRATIONS 20-21. AGENDA mois de septembre, à commencer par le Forum des associations
14. Des lycéens d’Épluches le 7 septembre, nous souhaitons à l’Avenir Cycliste du Val d’Oise
reconstruisent un véhicule 22. INFOS qui organisera le traditionnel critérium cycliste de la ville un joyeux
“Citroën” de légende PRATIQUES anniversaire, et à chacun d’entre vous une bonne rentrée.
T O U T E L ’ A C T U A L I T É D E V O T R E V I L L E S U R V I L L E - S O A . F R
SEPTEMBRE 2019 // Directeur de la publication : Laurent Linquette // Directrice de la rédaction : Pauline Saussereau //
Rédaction, photos : Nicolas Moutier, John Cocher, iStock // Création graphique et éxécution : Cithea.com // Impression :
Groupe Morault // Distribution : Privilèges et Communication // Tirage : 11 100 exemplaires, dépôt légal à parution.
Contact : Service communication - Hôtel de ville 2 Place Pierre Mendès-France. Tél. : 01 34 21 25 00 - mail : courrier@ville-soa.fr
SOA INFO #384 | 3
EN IMAGE S
Les temps forts de cet été
1
2
3
4
5
6 7 8
1 2 3e édition pour la 4 Les terrains du Parc des célébrant le départ des enfants 9 Samedi 15 juin, les Saint-
sports ont accueilli dimanche des crèches vers l’école Ouennais ont pu assister au
Fête communale de la Nature,
2 juin un tournoi de beach était organisée en mairie. vernissage de la 19e exposition
dimanche 2 juin. Un événement
volley 100% féminin. Bonne rentrée ! “Art actuel en Val d’Oise”.
à nouveau couronné de succès !
8 98,7% de la commune À (re)voir jusqu’au 14 septembre
3 Les athlètes ont mis 5 6 Samedi 8 puis 22 juin, en mairie.
est actuellement desservie par
dans le mille ! le Clos du Roi et Chennevières
le très-haut débit. Ce qui fait 10 Le traditionnel banquet
Les 1er et 2 juin, les Archers de ont revêtu leurs habits de fête
de Saint-Ouen l’Aumône, la ville des seniors, samedi 15 juin,
Maubuisson ont organisé au Parc à l’occasion des traditionnelles
la plus fibrée du Val d’Oise dans a permis à 370 Saint-Ouennais
fêtes de quartier.
des sports l’une des étapes sa catégorie. Vendredi 14 juin, de déguster un excellent repas,
du championnat de France 7 Bébé devient grand… le Maire a reçu un trophée par suivi d’un spectacle et d’un
de division 2. Mercredi 12 juin, une cérémonie les représentants d’Orange. après-midi dansant.
SOA INFO #384 | 4
EN IMAGE S
Les temps forts de cet été
9
10
11
14
12 13
17
Suite… Retour photos
15 16 de l'été en page 23
11 La fête du club de l’ASSOA 13 Christo rugby adapté a par le Cyclo-Club du Vexin. du Conseil départemental est
judo a réuni samedi 15 juin une organisé samedi 22 juin venue assister à une animation
15 Lundi 24 juin, le pot des
grande partie des adhérents le championnat de France de sur l’éco-pâturage à l’abbaye,
enseignants fut l’occasion de
de la section au dojo. la discipline au Parc des sports. accompagnée de Gilbert Dérus,
souhaiter la bienvenue à Mme maire-adjoint aux sports.
Au programme : de belles Un tournoi qui a regroupé
Radovanovic à la tête de Prévert
démonstrations sur tatamis. des équipes de tout l’hexagone. 17 Mercredi 26 juin, la
élémentaire, et une bonne retraite
12 Vendredi 21 juin, une 14 Rando cyclo, à Mmes Bissonnier (Effel), Robin présence du diabéto-minibus
soixantaine d’écoliers de Le Nôtre démonstrations de vtt et sur le marché a permis à de
(Effel) et Valentin (Rousseau).
ont profité d’une animation projection d’un film sur le vélo nombreux habitants de se faire
sandball organisée par l’ASSOA étaient au programme de la fête 16 Mercredi 26 juin, Marie- dépister gratuitement. Prochain
handball et la ville. du vélo samedi 22 juin, pilotée Christine Cavecchi, présidente rdv au forum des associations !
SOA INFO #384 | 5
ACTUS
Vo ir ie
Réaménagement de la rue Jean-Louis Linquette
Cette artère du centre-ville fera l’objet d’un réaménagement, à partir de la rentrée,
visant à améliorer la sécurité des traversées et à réorganiser le stationnement.
À compter du
2 septembre, le
réaménagement de
la rue Jean-Louis Linquette sera
lancé sur la portion de voies
la qualité des espaces verts
et de réorganiser le stationnement
sur le secteur. L’îlot central en
entrée de rue sera retravaillé
pour protéger l’espace arboré
ET LES
comprise entre la rue du Général et organiser le stationnement ESPACES VERTS ?
Leclerc et la rue d’Oraison. en périphérie ; de nouvelles Deux arbres diagnostiqués
PRÉSENTATION Objectifs du projet : rénover places seront également créées en mauvais état sanitaire
DU PROJET la chaussée dégradée et sécuriser en entrée de rue (côté pair). seront abattus sur l’îlot central
à l’entrée de la rue,
D’AMÉNAGEMENT les traversées sur cet axe Circulation alternée ainsi qu’un platane situé
+ PLAN DE à forte circulation.
Découpés en plusieurs phases/
au droit du nouveau plateau
Pour ce faire, un nouveau plateau
CIRCULATION / surélevé sera aménagé en milieu tronçons, ces travaux doivent
surélevé permettant l’accès
à la résidence Saint-Louis
DÉVIATIONS de voies permettant l’accès et la s’achever fin janvier 2020 selon le qui sera remplacé par deux sujets.
calendrier prévisionnel. Pour renouveler le patrimoine
SUR LE SITE sortie de la résidence Saint-Louis
Afin de garantir une continuité arboré, de nouvelles essences
dans les deux sens de circulation.
DE LA VILLE De part et d’autre de ce plateau, de passage, la circulation sera
(platane et cercis)
seront plantées sur la rue.
des passages piétons seront maintenue* et s’effectuera Et pour embellir
en alternat. Des itinéraires le secteur, de nouvelles emprises
réalisés et la vitesse limitée
conseillés par la rue du Mail végétalisées accueilleront
à 30 km/h sur les voies venant d’autres espèces plus petites
et la rue Guy Sourcis seront
et menant au centre-ville. (une douzaine de sujets)
toutefois mis en place pour
Ce réaménagement sera et des massifs de fleurs
faciliter les déplacements seront dressés.
WWW.VILLE-SOA.FR aussi l’occasion d’améliorer des véhicules et des bus.
Ú RUBRIQUE “INFOS TRAVAUX” *À prévoir durant le chantier, des fermetures ponctuelles de chaussée
(BLOC “EN 1 CLIC”) et la suppression provisoire de places de stationnement.
SOA INFO #384 | 6
EN BREF
santé ENQUÊTE ENVIRONNEMENT
“World CleanUp Day” :
prêts à nettoyer la planète ?
Donnez votre avis sur
la police nationale
Une enquête est actuellement menée
au niveau national sur la qualité du
lien entre la population et les forces
Lutte contre de sécurité intérieure. Réalisé par un
les frelons asiatiques laboratoire indépendant, ce sondage
a pour objectif d’analyser ce que
Afin de coordonner la lutte
pensent les citoyens de leur police
contre le frelon asiatique,
(ou gendarmerie) et permettre aux
un arrêté préfectoral a été
forces de sécurité de mieux répondre
C'
pris sur le département. est reparti pour le “World CleanUp Day”; vaste
à vos préoccupations.
La période d’intervention
Clôture : fin septembre 2019. action citoyenne visant à nettoyer la planète en
des destructions de nids
www.eqp19.fr (anonyme et gratuit). un jour ! La prochaine édition (la 2e en France)
se déroulera jusqu’au 1er
aura lieu le samedi 21 septembre. La Ville, en partenariat
décembre. Rappel : que
faire si vous trouvez un nid proximité avec la Communauté d’agglomération de Cergy-Pontoise*
s’associent à l’événement en soutenant de façon logistique
de frelons asiatiques ? Pour
des raisons de sécurité, “Direct’agglo” : l’agglo les bénévoles saint-ouennais (référente : Edina Maricel
Mihalik). La municipalité fournira à tous les inscrits le
vous ne devez surtout pas plus proche des usagers matériel nécessaire à la collecte des déchets : chasubles,
intervenir vous-même (ni
La Communauté d’agglomération de gants et sacs poubelles. Plusieurs parcours de ramassage
poser de pièges). Faites
Cergy-Pontoise a lancé depuis juin seront prévus, sur le principe d’une éco-randonnée
un signalement auprès
“Direct’agglo”, un centre de relation de 4-5 kms au cœur de la ville.
des organismes agrées :
destiné aux usagers de ses services.
la FREDON (Fédération
régionale de défense contre
Ce dispositif (accueil téléphonique, Animations zéro-déchets
physique et web) traite les demandes L’an dernier, lors de la 1re édition, plus d’une centaine
les organismes nuisibles)
d’information sur les champs d’habitants motivés, s’étaient mobilisés. Serez-vous des nôtres
ou la FROSAIF (Fédération
de compétence communautaire cette année ? Rejoignez l’équipe et offrez quelques heures de
régionale des organisations
(déchets, piscines, réseau Vélo2…) votre temps pour cette opération. À l’issue de la collecte, un
sanitaires apicoles d’Île-
et les signalements de désordre
de-France). Ces structures pique-nique partagé sera organisé et des animations autour
sur la voie intercommunale.
vous mettront en relation du “zéro-déchets” proposées par des associations partenaires.
Numéro d’appel : 01 34 41 90 00.
avec des entreprises L’occasion de découvrir des astuces pour réduire ses déchets
(9h-17h du lundi au jeudi /16h le vend.)
référencées. À noter que les au quotidien ou encore donner une seconde vie à ses objets.
Accueil public à l’Hôtel
pompiers n’interviennent *La gestion des déchets sur le territoire relève de l’agglomération.
d’agglomération : 8h30-18h
plus pour détruire ces nids
du lundi au vendredi (17h le vend.).
(sauf s’ils sont implantés en
milieu scolaire). Le coût de
www.cergypontoise.fr PROGRAMME
destruction d’un nid reste Ú 9h30 : Accueil des participants sur la pelouse face à la mairie,
à la charge du propriétaire Fermeture du Centre place Mendès-France (remise du matériel, explication des règles
privé ou public de la parcelle. d’hébergement d’urgence de sécurité, présentation des parcours…)
Ú 10h : Départ des circuits de ramassage des déchets
Après deux ans d’occupation, le Centre Ú 12h : Retour des participants au point de départ (dépôt des déchets,
d’hébergement d’urgence de Liesse photos souvenir, remerciements)
a fermé définitivement ses portes Ú 12h30 : Pique-nique partagé (chacun ramène ce qu’il souhaite,
début juillet, selon les termes de la idéalement fait maison pour limiter au maximum les déchets)
convention signée entre la Ville, l’État Ú 13h30 à 15h30 : Stands “zéro déchets” / récupération
Signalement de nids : et animations en accès libre
et Adoma. Ses occupants, migrants,
www.frosaif.fr / ont été replacés dans d’autres centres
www.fredonidf.com en Île-de-France. Dans le cadre de
Arrêté préfectoral l’aménagement de Liesse II, une partie
(+ liste des référents agréés) des locaux servira dans un premier
sur www.ville-soa.fr temps de “base chantier”. Sur inscription : formulaire en ligne sur www.ville-soa.fr
> “Cadre de vie”. Destinée à accueillir un lot d’activités, Équipements fournis par la municipalité aux participants inscrits.
la parcelle sera ensuite divisée www.worldcleanupday.fr / worldcleanupday.soa@gmail.com
et vendue à des entreprises privées, www.facebook.com/events/492219898191726/
porteuses de projets.
SOA INFO #384 | 7
ACTUS
Bât iments / Vo ir ie / Espaces verts
Retour sur les principaux chantiers
réalisés cet été sur la commune
AMÉNAGEMENT
CYCLABLE DANS LA ZAC
DES BÉTHUNES
Dans le cadre de sa compétence
en matière d’aménagement des
réseaux cyclables, la Communauté
d’agglomération de Cergy-Pontoise
a réalisé durant l’été 840 mètres
de voie cyclable supplémentaire
entre l’avenue de la Mare et
l’avenue de la Haute Borne, dans
le parc d’activités des Béthunes.
Un aménagement qui comprend
également l’installation d’une
consigne sécurisée Véligo.
Durant la période estivale, plusieurs chantiers ont rythmé
la vie de nos services. Tour d’horizon des différents travaux
effectués sur la ville.
Crèche des Oursons : optique) ont été effectués début football, basket et handball.
travaux d’isolation juillet, rue des Frères Capucins L’allée le desservant a été
Durant l’été, la crèche collective (financement : Département rénovée et mise aux normes PMR
du boulevard Ducher a bénéficié et Région). (personnes à mobilité réduite).
d’un chantier d’amélioration des Ce chantier permettra l’installation
performances énergétiques de de nouvelles caméras au dernier Parc de la pépinière :
SUIVI DES CHANTIERS ses locaux (chantier subventionné trimestre 2019 autour du “tonneau” mise en accessibilité
COMMUNAUX SUR par la CAF). Un nouvel isolant, et près du collège Le Parc. Les cheminements praticables
LE SITE DE LA VILLE du Parc de la pépinière (situé
renforcé, a été installé sous le Remplacement
(RUBRIQUE “INFOS TRAVAUX”) entre la crèche et la résidence
bardage extérieur refait à neuf
et à l’identique, permettant
du terrain multisports Oxford Cambridge) ont été élargis
d’optimiser l’isolation du bâtiment du Parc Le Nôtre et réaménagés, afin de rendre
Dégradé par le temps, le terrain l’espace désormais accessible
en hiver comme en été.
WWW.VILLE-SOA.FR multisports du Parc le Nôtre a été aux personnes à mobilité réduite
Extension de la remplacé cet été. Une nouvelle et aux poussettes.
vidéosurveillance structure plus moderne en gazon
Dans le cadre du projet synthétique a été installée.
Zoom sur les chantiers de l'été
d’extension de vidéosurveillance, Elle permet la pratique d’un
dans les écoles en p. 13
des travaux de réseau (fibre plus grand nombre d’activités :
SOA INFO #384 | 8
La Ville poursuit EN BREF
la révision de son Plan Fleurissement : l’école Le Nôtre primée !
local d’urbanisme
B on à
sav
Par le passé,
oir
d’autres écoles ont déjà
été récompensées.
L’école élémentaire
D
Mardi 18 juin, l’école par les sept de Liesse (2016) puis l’école
ocument de référence pour les autorisations élémentaire Le Nôtre classes de maternelle Rousseau (2018)
d’urbanisme et l’instruction des demandes d’occupation ont toutes deux reçu le prix
s’est vue décerner un prix l’école au d’excellence départemental
du sol, le Plan local d’urbanisme (PLU) expose le projet départemental des écoles cours de des écoles fleuries.
de ville pour un horizon de 10 à 15 ans. fleuries (mention coopération, la dernière
Adopté en 2006, le PLU actuel fait l’objet depuis 2015 arts visuels et écologie) par la année scolaire, en
d’une procédure de révision générale, interrompue en avril commission du même nom. partenariat
2017 pour raisons exceptionnelles. Au printemps dernier, Une distinction qui vient avec les agents des espaces
la démarche a été relancée par la municipalité. récompenser tout le travail verts de la ville.
Objectifs : s’adapter aux nouveaux enjeux du territoire de fleurissement, de jardinage Félicitations à nos jardiniers
(évolution des zones d’urbanisation future, renouvellement et de décoration réalisé en herbe et leurs professeurs !
urbain, normes de stationnement…) tout en préservant
le cadre de vie et le dynamisme du territoire saint-ouennais.
Concertation citoyenne Arbre de l’année : votez pour
Face aux évolutions législatives en matière d’urbanisme et le platane saint-ouennais !
d’aménagement*, un important travail de mise à jour vient Dans le cadre des Journées de
d’être entrepris sur les documents du PLU (diagnostic, état l’arbre en octobre prochain, le
initial de l’environnement, PADD**). Le processus de révision Conseil départemental du Val
prévoit une information régulière des habitants. Les administrés d'Oise lance son traditionnel
pourront ainsi prendre connaissance du projet à travers des concours de l’arbre valdoisien.
panneaux d’exposition présentés dès octobre au 3e étage de Nominé par le Département,
l’Hôtel de ville et consigner leurs remarques sur l’évolution de le fameux grand platane de
la ville dans un registre déjà ouvert à cet effet (ou directement la cour de l’école Le Nôtre,
par mail à plu@ville-soa.fr). planté lors de la construction
Ce projet de PLU révisé sera ensuite soumis à enquête publique du groupe scolaire en 1963
à la rentrée 2020 avant une approbation par les élus en novembre et classé “arbre remarquable”, 2 septembre au 4 octobre
de la même année. sera soumis aux votes des sur www.valdoise.fr.
*Grenelle de l’environnement, lois ALUR, ELAN…
internautes. Deux récompenses seront
**Plan d’aménagement et de développement durable. attribuées : le prix du public
Pour l’élire “Arbre valdoisien
et le prix des organisateurs
de l’année 2019”, n’hésitez
(palmarès dévoilé le 14 octobre).
pas à voter en ligne du
À vos votes !
CALENDRIER PRÉVISIONNEL DE RÉVISION
70
AVRIL 2019 10 OCTOBRE 2019 OCT. 2019 - MAI 2020
Relance
Présentation
des enjeux Exposition en mairie Le chiffre
du diagnostic de
révision / concertation
et orientations
du PADD en Conseil
(réunion publique
en avril 2020) kg de miel du mois
municipal
Poids issu de la récolte 2019 qui s’est déroulée le 19 juillet.
Engagée dans une démarche de développement durable, la Ville
MAI 2020 SEPTEMBRE 2020 NOVEMBRE 2020 a installé depuis juin 2016 trois ruches sur la Plaine de Maubuisson
gérées par un apiculteur de la région. En 2018, nos chères abeilles
avaient produit pas moins de 82 kg de ce précieux nectar. Un record !
Enquête publique
Arrêt du PLU (permanences d'un Approbation Cette production pédagogique permet à la commune d’être, cette année
du PLU révisé à nouveau, labellisée “Villes de Miel” au concours organisé par les Écos
en Conseil municipal commissaire-enquêteur en Conseil municipal Maires, en partenariat avec l’Union nationale de l’Apiculture française.
en mairie)
SOA INFO #384 | 9
DANS MA VILLE
Rencontres
Un échange franco-américain
au rythme de la découverte
Conserverie Derungs :
la boutique ouverte
Le CAJA Jus de fruits, nectars, confitures,
en chiffres sirops… Comme chaque année,
la conserverie artisanale Derungs
sur les bords d’Oise ouvre son
1991
atelier aux particuliers pour vendre
en direct des produits issus de sa
collaboration avec des producteurs
locaux. Ouverture au public
Création du 9 septembre à mi-novembre :
de l’association lundi, mardi (8h-13h)
(Jouy-le-Moutier). et mercredi (8h-12h).
Animer les échanges La conserverie propose
entre l’agglomération une activité pressage
et ses villes jumelées : des pommes à
Columbia (États-Unis), destination des
L
es voyages forment la jeunesse ! Ce proverbe, Aurélien particuliers à partir
West Lancashire (GB)
Thomas, un jeune Saint-Ouennais et David Koralov, son du 9 septembre.
et Erkrath (Allemagne)
correspondant américain, l’ont expérimenté au mois Dépôt des pommes
de juillet. Âgés de 16 ans, ces deux lycéens ont participé à un (minimum 25 kg) les lundi
18
programme d’échange mis en place par le Comité d’animation et mardi (8h-13h). Retrait des jus
des jumelages de l’agglomération de Cergy-Pontoise (CAJA). pasteurisés et conditionnés
Le principe : durant les 15 premiers jours de l’été, 9 Cergypontains en bouteille d’un litre sur rdv.
ont reçu leurs camarades américains originaires de Columbia lycéens (9 français www.conserverie-artisanale-
(Maryland), avant d’effectuer le trajet inverse durant la deuxième et 9 américains) ont derungs.com
quinzaine de juillet. participé à l’échange
Intérêt linguistique 2019 avec Columbia
En France comme aux États-Unis, les jeunes ont été reçus
ALPHABÉTISATION
29
dans la famille de leur correspondant et ont pris part à des
activités culturelles et sportives en journée. Une aventure Secours catholique :
enrichissante, d’un intérêt linguistique indéniable. « Avec David,
pour communiquer, nous avons décidé d’utiliser le français dans
devenez bénévole
échanges déjà L’atelier alphabétisation du
l’hexagone et l’anglais outre-atlantique », explique Aurélien. organisés avec
Durant un mois toutefois, les jeunes se retrouvent en immersion Secours catholique de Saint-Ouen
les États-Unis l’Aumône recherche des
complète dans un groupe franco-américain. Le recours aussi
bien à la langue de Molière qu’à celle de Shakespeare se fait donc bénévoles pour enseigner
16-17
le Français oral et écrit à
naturellement et spontanément. « Depuis le départ, j’ai appris
des adultes.
de nombreux mots et expressions. Je me suis rendu compte à la fin
Cet atelier débute
ans
du séjour que mon niveau avait bien progressé », explique avec
enthousiasme notre Saint-Ouennais. Un avis partagé par David en septembre et se
pour qui cette aventure restera gravée dans la mémoire. déroule le samedi
« Le Louvre, Château de Versailles, accrobranche à l’Île de loisirs, après-midi
Moyenne d’âge (créneau de 2h).
célébration du jour de l’Indépendance américaine… Ce séjour est des participants La formation est assurée pour
passé à 100 à l’heure ! » En avant la jeunesse, “it’s up to you” ! chaque année tous les volontaires et le travail
se fait en équipe.
Rens. : 07 86 48 84 89 (Mme
Comité d’animation des jumelages Delfour) ou à sa permanence
de l’agglomération (CAJA) : 07 69 05 96 43. (local associatif, 24 allée
Correspondante locale : Marie Mazaudier. du Nivernais, les lundi
cajacergypontoise@gmail.com / https://cajacergypontoise.jimdo.com et jeudi de 14h à 16h).
SOA INFO #384 | 10ÉCONOMIE
“BisKuit Paris” : alimentation
une marque de vêtements Un label “Éco-
à croquer ! défis” pour deux
Joueur de football et jeune chef d’entreprise, entreprises locales
Mamadou Faye ouvre en septembre sa première Début juin, deux chefs
boutique de vêtements (Hauts-de-Seine). d’entreprise de Saint- Une nouvelle fromagère
Ouen l’Aumône ont reçu sur le marché
le label “Éco-défis” par
la Chambre de métiers Depuis fin mai, le marché
et de l’artisanat du Val de la ville compte
d’Oise et la Communauté une nouvelle commerçante.
d’agglomération de Cergy- Marlène Le Bricon, fromagère
Pontoise. Une distinction depuis 11 ans, est désormais
présente tous les mercredis
qui vient récompenser
et un dimanche sur deux.
leurs actions en faveur
Sur son étal notamment :
de l’environnement.
une excellente crème fraîche
Félicitations à nos lauréates : gastronomique de Cahagnes,
Phébée Racat (“Trad’Inov” du chèvre de la ferme de
– Les Rouleaux de Phébée) Chauvry, un roquefort label noir
et Carole Lalay-Martins ou encore un comté de Poligny…
(“Carolepiceline” / À vos plateaux !
SOA info #382).
Emplacement
www.phebee.fr
I
sous le marché couvert.
l a du talent à revendre ! À 30 ans, Mamadou Faye est www.carolepiceline.com Place Pierre Mendès-France.
un jeune créateur en vogue. Sa marque de prêt-à-porter,
www.ville-soa.fr
“BisKuit Paris”, créée en 2013 et spécialisée dans les
vêtements “casual”, connaît aujourd’hui un succès fou.
Ce dirigeant a grandi et suivi toute sa scolarité à Saint-Ouen
l’Aumône. C’est dans ses jeunes années que germe en lui l’envie Problème
de créer sa propre marque pour laquelle il a déjà trouvé un nom,
“BisKuit”, en écho à toutes les gourmandises de la vie… « Lorsque
de réception
je faisais les marchés adolescent, j’avais déjà en tête de monter mon de la TNT :
entreprise », souligne Mamadou, agent commercial de profession. assistance gratuite
Textile et accessoires branchés Le déploiement de la 4G par
Uniquement commercialisée sur internet, sa marque à la notoriété les opérateurs mobiles peut
parfois affecter la réception
entreprise
grandissante, se développe par la suite dans plusieurs boutiques
des chaînes de télévision
éphémères et s’affiche même sur… petit écran ! Ses tee-shirts
lorsqu’elles sont captées
Trenois Decamps
et sweats branchés ont en effet tapé dans l’œil de plusieurs
par une antenne râteau s’installe sur la ville
animateurs et chroniqueurs télé de Canal + ou C8 (comme Cyril Référence de la quincaillerie
(pas d’impact par ADSL,
Hanouna) qui portent régulièrement à l’antenne du “BisKuit”. professionnelle en France,
câble ou fibre).
Un succès tel que Mamadou ouvrira en septembre son propre l’entreprise “Trenois Decamps”
Pour y remédier,
magasin au centre commercial Qwartz de Villeneuve-la- a ouvert fin juin une agence,
un dispositif d’assistance parc d’activités du Vert-Galant
Garenne (92). « C’est un projet dans lequel je me suis pleinement et d’intervention a été
investi. Notre souhait : que nos clients prennent le même plaisir à Saint-Ouen l’Aumône. Ouvert
mis en place auprès du lundi au vendredi (7h-17h30),
que nous à porter nos produits ». Également passionné de football, des téléspectateurs ce magasin propose à la vente
le sportif a réintégré cette saison, après des années en National par l’Agence nationale des produits d’outillage,
3, le club de cœur de ses débuts, l’ASSOA football. Aux cotés de des fréquences. quincaillerie, serrurerie,
ses nouveaux coéquipiers, il devrait là aussi briller sur le terrain, Intervention gratuite. contrôle d’accès, protection
sapé comme jamais du célèbre maillot local. Tél. : 0970 818 818. individuelle pour
(appel non surtaxé) les artisans et professionnels
du bâtiment.
https://assistance.
recevoirlatnt.fr 21 avenue Louis de Broglie.
Tél. : 01 34 21 12 20.
contact@biskuitparis.fr / https://biskuitparis.fr st-ouen95@trenois.com
@biskuit.paris @BisKuitparis biskuitparis www.trenois.com
SOA INFO #384 | 11D É C R Y P TAG E
Enfance
Les nouveautés
de la rentrée scolaire
2019/2020
Cette rentrée des classes s’accompagne de la mise en place de nouveaux
dispositifs, scolaire et périscolaire, qui permettront de répondre mieux encore
aux besoins des enfants et aux attentes des familles. État des lieux.
E
n vigueur depuis 2018, la les CP ; elle est étendue cette année aux et les études dirigées (à l’exclusion
semaine de quatre jours sera niveaux CE1. Durant l’été, de nouveaux des paiements liés aux activités du PRE
maintenue en cette rentrée modulaires ont été aménagés sur deux et à la Caisse des écoles).
sur tous les groupes scolaires groupes scolaires : Prévert (dédoublement
de la ville. Les enfants n’auront ainsi, de deux classes) et Matisse (extension
Restauration scolaire
Du nouveau dans les assiettes de vos
à nouveau, pas classe le mercredi*. de la salle de restauration).
enfants ! Dès janvier 2020, un nouveau
Devant la hausse des effectifs confirmée Cette rentrée 2019 rime également avec marché de restauration scolaire sera mis
sur plusieurs secteurs de la commune, il nouveautés. Pour répondre mieux encore en œuvre. Dans les cantines, les menus
a été acté** l’ouverture en cette rentrée aux besoins des enfants et aux attentes seront modifiés afin de proposer une
de deux nouvelles classes en élémentaire ; des familles, de nouveaux dispositifs alimentation plus responsable,
l’une à l’école Matisse, la seconde à sont mis en place. Zoom. privilégiant les produits issus
La Prairie. En outre, pour accompagner de circuits courts (origine régionale)
le dispositif gouvernemental en matière Périscolaire : accueil et de l’agriculture biologique.
d’éducation renforcée, la municipalité à la demi-journée le mercredi Au cours du marché, les barquettes
poursuit cette année l’adaptation des Afin de faciliter la pratique d’activités plastiques seront progressivement
locaux au dédoublement des classes sportives sur le temps du mercredi, supprimées dans nos offices, en
en Réseau d’éducation prioritaire (REP) la commune offre dès la rentrée la anticipation de l’évolution de la législation
sur les écoles Rousseau et Prévert. possibilité d’un accueil à la demi-journée en matière de restauration collective***.
L’an dernier, la mesure avait été initiée sur le mercredi (7h à 13h30, incluant le repas).
Deux accueils de loisirs proposent cette Végétalisation des cours
formule : Liesse (écoles Le Nôtre, Prévert, d’école
Rousseau, La Prairie et Liesse) et Pour embellir les cours d’école et
Les Bourseaux (écoles Effel, Matisse ombrager davantage celles qui en
et Bourseaux). ont besoin, des projets de nouvelles
plantations ont été discutés en juin
DATES À RETENIR Élargissement des services dernier avec les équipes enseignantes
en ligne et les parents d’élèves élus de chaque
P Calcul du quotient familial 2020 Dans le cadre de la modernisation de ses groupe scolaire.
du 1er octobre au 27 décembre 2019. services, la ville proposera aux familles la Les premières plantations devraient
P Demande de bourses communales possibilité de payer toutes les prestations intervenir dès cet hiver.
du 1er au 30 octobre 2019 (lire p. 23). périscolaires en ligne via le Portail famille
*Horaires d’école : lundi, mardi, jeudi et vendredi >
Démarches à effectuer auprès de la direction à partir du 1er octobre (acquittement des 8h30-11h30 / 13h30-16h30.
de l’Enfance (1er étage de l’Hôtel de ville), factures de septembre). Ces prestations **Décision communiquée fin juillet par l’Inspection académique
du Val d’Oise.
aux heures d’ouverture de la mairie. regroupent les accueils du matin, du soir ***Interdiction des contenants plastiques en restauration
et du mercredi, la restauration scolaire scolaire au 1er janvier 2025.
SOA INFO #384 | 12La rentrée Tour d’horizon des travaux
en chiffres d’été dans les écoles
• École La Prairie :
extension de la maternelle
3 280
Fin août, se sont achevés les travaux d’extension de
l’école maternelle de La Prairie. Deux nouvelles salles
de classe de maternelle, une salle des maîtres /
écoliers inscrits sur les 8 groupes scolaires bibliothèque et des sanitaires ont ainsi été créés
de la ville, de la petite section de maternelle dans les anciens locaux du centre de loisirs, rendus
au CM2 (chiffre arrêté au 27/08) disponibles par l’ouverture d’un nouvel équipement en
janvier 2018. Ce chantier vient clôturer l’opération de
restructuration engagée sur le groupe scolaire depuis 2015.
4 • Écoles Matisse et Prévert :
installation de modulaires
jours d’école par semaine (pas classe le mercredi) À l’école Matisse, un modulaire a été installé cet été
afin d’étendre la salle de restauration scolaire (1 tiers de
superficie supplémentaire). Un nouvel espace que les
écoliers d’élémentaire découvriront dès le premier jour
de la rentrée. À l’école Prévert, un modulaire de 155 m2
2 est actuellement en fin d’installation. Opérationnelle
début octobre 2019, cette structure permettra d’offrir deux
ouvertures de classe actées par l’Inspection nouvelles salles de classe en élémentaire et un bloc sanitaire.
académique du Val d’Oise pour la rentrée 2019 :
Matisse et Prairie élémentaire
• Matisse/Le Nôtre : remplacement de chaudières
Afin d’améliorer les performances thermiques de nos groupes scolaires,
plusieurs opérations ont été effectuées sur les réseaux de chauffage.
Trois chaudières (deux à Matisse, une à Effel) ont été remplacées par
1 des modèles plus performants à condensation. Sur l’école Le Nôtre,
une chaudière a quant à elle été réparée (partie maternelle).
nouvelle directrice d’école :
Mme Radovanovic à l’école élémentaire Prévert
• Le Nôtre : rehaussement de la clôture
Sur l’école Le Nôtre (maternelle), un nouveau
barreaudage a été posé. Cette clôture occultante
100 % présente désormais une hauteur plus conséquente,
permettant de mieux isoler la cour d’école
de la rue limitrophe.
des classes élémentaires équipées d’un TNI –
Tableau numérique interactif (investissement
municipal de 485 000 € en 5 ans pour
l’équipement numérique de nos écoles)
• Marquages aux entrées d’école
La Prairie : une fresque “arc en ciel” a été peinte fin août
bon à savoir par les services techniques devant l’entrée de l’école
élémentaire. Cette peinture est la reproduction d’un
Guide de la rentrée dessin d’écoliers de CE1-CE2, réalisé dans le cadre d’un
scolaire 19/20 concours organisé sur l’école. À noter que ce marquage
Distribué aux écoliers le jour résulte d’une demande du conseil d’école, souhaitant
de la rentrée. créer une “zone tampon” devant le portail principal
Disponible à l’accueil de l’Hôtel
pour faciliter la sortie des élèves.
de ville et en téléchargement
Liesse : le marquage au sol des places de dépose-minute a été repris.
sur www.ville-soa.fr.
Portail famille -
www.ville-soa.fr TRAVAUX 2020
À disposition pour effectuer les réservations / Au cours de l’année 2020, des travaux seront menés sur le groupe scolaire de Liesse I
annulations des activités périscolaires de votre afin d'agrandir les locaux actuels de restauration sur l'emprise d'une partie de la cour.
(vos) enfant(s). Possibilité de réservation à l’année. À noter que l’année 2020 verra également la construction d’un nouveau groupe scolaire
sur le futur quartier de Liesse II (ouverture : rentrée 2021).
#382 | 13
SOA INFO #384G É N É R AT I O N S
Les lycéens d’Épluches seniors
font renaître un véhicule
Deux ateliers pour apprendre à entretenir
de légende sa mémoire
Le Centre communal d’action et à en comprendre le
sociale propose, à nouveau, fonctionnement grâce
en cette rentrée aux seniors à des exercices ludiques
de la ville deux ateliers qui stimulent les types,
mémoire dispensés par phases et catégories
des psychothérapeutes de mémoire.
(mercredi de 9h30 à 10h30 Début des séances :
à la Maison des loisirs et mercredi 18 et vendredi
vendredi de 15h30 à 16h30 20 septembre.
E
n 1922, cinq autos Citroën sont les premières à effectuer à la médiathèque). Inscription sur rendez-vous
la traversée du Sahara. Une expédition de 3 200 kms Ces ateliers permettent auprès du secteur seniors :
dans le désert réalisée en 22 jours et 9 étapes, avec pour aux participants d’apprendre 01 82 31 10 38.
voiture de tête, le “Scarabée d’Or”. Un véhicule mythique à Tarif selon quotient familial.
à entretenir leur mémoire
chenillettes que les élèves du lycée professionnel du Château
d’Épluches connaissent désormais sur le bout des doigts.
Dans le cadre du centenaire de la marque Citroën, l’association Reprise des groupes Bacheliers 2019 :
“Des voitures & des Hommes” s’est lancée il y a 4 ans dans de parole “France faites-vous connaître !
un projet d’envergure : construire à l’identique une réplique du Alzheimer” Vous résidez à Saint-Ouen
“Scarabée d’Or” en impliquant des étudiants de l’École nationale l’Aumône et avez obtenu le
Pour aider les familles
supérieure des arts et métiers (partie ingénierie) et des élèves baccalauréat (toutes sections
confrontées à la maladie
de l’établissement saint-ouennais (partie mécanique). confondues, avec ou sans
d’Alzheimer et maladies
“Scarabée d’Or” du XXIe siècle apparentées, l’association mention) dans une autre
commune ? N’hésitez pas
« En 2016, nous sommes partis d’un châssis avec le modèle original France Alzheimer 95 en
partenariat avec la municipalité, à vous faire connaître auprès
à nos côtés », explique Éric Vincent, professeur à Épluches.
propose des groupes de parole de la mairie. Vous recevrez
« Être en première ligne sur ce projet prestigieux nous a permis ainsi une invitation à la
de découvrir le secteur du véhicule ancien avec nos élèves. » “libre expression” ouverts aux
accompagnants de malades cérémonie des bacheliers
Preuve de l’engouement suscité, l’établissement a ouvert 2019 qui sera organisée
et animés par une psychologue.
en 2018 la première formation dédiée à la maintenance et la le lundi 14 octobre
Reprise des séances :
restauration de véhicules anciens dans l’hexagone. Résultat : à 18h30 au Parc des sports.
vendredi 6 septembre
après trois ans de travail, les lycéens et les étudiants,
(1 fois par mois de 13h30 Inscription : 01 34 21 25 43
accompagnés de leurs encadrants, ont livré en mai dernier une à 15h30 au Centre municipal (direction de la Communication).
réplique fonctionnelle du modèle original reconstruit dans ses de services).
moindres détails. Un “Scarabée d’Or” – version XXIe siècle – Calendrier sur www.ville-soa.fr
qui fut à l’honneur cet été lors des manifestations des 100 ans
de la marque Citroën.
16
Montez dans le bus ! L’occasion de rencontrer de nombreux employeurs,
Prenez date : mercredi 9 octobre, de 10h à 13h, consulter des offres d’emploi et déposer vos cv. De
le Bus de l’initiative fera son retour pour la 4e année nombreux postes seront à pourvoir (notamment dans
consécutive sur la place Mendès-France (à l’entrée deux secteurs à forts besoins, l’industrie et le BTP).
du marché). Des spécialistes de la formation Ces deux rendez-vous sont gratuits et ouverts à tous.
continue, de l’emploi et de la création d’entreprise www.cergypontoise.fr
se mobiliseront pour vous accueillir et répondre à
vos questions sur ces thématiques. Vous pourrez Vous avez entre 16 et 25 ans ? Participez au dernier
également rencontrer des représentants de : Pôle atelier “Simulation d’entretien et savoir-être en
16-25 ANS : entreprise” proposé par la CLEF/PIJ le mercredi
25
Emploi, Initiactive 95, la Mission locale, la Chambre
CLEF de métiers et de l’artisanat, le Greta, le Conseil 2 octobre. Rejoignez-nous et mettez toutes les
EN MAIN départemental et bien sûr la CLEF/PIJ ! chances de votre côté pour réussir vos rencontres
avec vos futurs employeurs.
Autre temps fort en faveur de l’emploi : le Forum
intercommunal de l’emploi, organisé par la
Communauté d’agglomération de Cergy-Pontoise. LA CLEF/PIJ
Sa 4e édition aura lieu le jeudi 17 octobre (9h-16h) 31 avenue du Général de Gaulle (Clos du roi)
au complexe sportif des Maradas (Pontoise). Tél. 01 82 31 10 43
Ouvert du lundi au vendredi
de 8 h 45 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30.
SOA INFO #384 | 14SPORT
Avenir cycliste du Val distinction
d’Oise : 40 ans déjà !
Le 29 septembre aura lieu le critérium cycliste
de la ville organisé par l’ACVO. Un club qui
fêtera prochainement ses 40 ans d’existence.
Une Saint-Ouennaise
ACVO sacrée championne
en chiffres de boxe
Elle n’a pas baissé sa garde. Le 26 mai
2004
à Montigny-les-Cormeilles, Paola
Tournieux, une Saint-Ouennaise de
15 ans a été sacrée championne de boxe
du Val d’Oise (catégorie minime).
Une vraie fierté pour son club, le “Boxing
Date du nom
club saint-ouennais”, qui entamera en
actuel du club
septembre sa 3e année d’existence.
40 compétition
En quatre décennies, le club a connu plusieurs générations
de coureurs... avec toujours le même entrain !
L
e 20 novembre prochain, le club de cyclisme local –
l’Avenir cycliste du Val d’Oise (ACVO) – soufflera ses Nombre de licenciés
40 bougies. Fondé en 1979 par Bruno Piantoni, la structure (dont 3 femmes)
affiliée à la Fédération française de cyclisme et à l’UFOLEP, aura
connu à sa tête 6 présidents (dont les Miklanek père et fils) et
plusieurs noms. “Vélo club” à ses débuts puis “Entente cycliste
Ville nouvelle 95” après sa fusion avec Cergy-Pontoise en 1992,
il s’est ensuite tourné vers l’Avenir. Aujourd’hui, son peloton
compte une quarantaine de coureurs. « Nous proposons aux jeunes
2
coureurs du club
Nos karatékas brillent
sur les tatamis
et aux adultes la pratique du vélo sur piste, route, cyclo-cross et VTT », devenus professionnels : La section karaté de l’ASSOA s’est
précise Pascal Miklanek, le président depuis 2005. Gilles Maignan illustrée par de brillants résultats
et Loïc Lamouller en Coupe de France. Avec chez les
Structure performante 8/14 ans : Kais Atigui (3e), Qumar
Objectif affiché : participer à un maximum de courses et Mahmood (3e), Manon Collet (2e)
3,3 kms
obtenir le plus grand nombre de victoires. Depuis le début de la et Soha Viega Borges (7e). Chez
saison, l’association totalise déjà 15 jolis succès. L’ACVO détient les 14/22 ans : Nicolas et Sébastien
notamment le titre de champion d’Île-de-France 2019 de cyclo- Collet (2e), Thomas Nguyen (3e)
cross, après l’avoir déjà obtenu en 2018 et celui de champion et Joy Videman (3e). Les équipes
du Val d’Oise sur route. « Nous sommes désormais une structure Circuit du critérium masculine et féminine ont terminé 2e
respectée eu égard à nos résultats et à notre capacité à organiser cycliste (boucle) dans la catégorie cadet juniors.
des épreuves », souligne le président.
Dimanche 29 septembre, le club organisera d’ailleurs le
traditionnel critérium cycliste de la ville. Pour sa 11e édition,
Pluie de médailles UGolf : portes ouvertes
la course se déroulera à nouveau dans le Parc d’activités des en septembre
Béthunes. On assistera assurément à de belles parties de pour la SNO
manivelles, les coureurs du cru souhaitant fêter avec panache Lors de la 1re édition Le UGolf de Saint-Ouen l’Aumône
les 40 ans de leur club. du Championnat de France organisera des portes ouvertes
master en juin dernier dès septembre jusqu’à la Toussaint.
à Vichy, la Société nautique Initiations gratuites de 2h encadrées
“ACVO” : Parc des sports, 1 boulevard Ducher.
de l’Oise s’est distinguée par un enseignant (putting, practice
Tél. : 06 07 28 16 84 / pascal.miklanek@wanadoo.fr
en remportant deux et découverte du parcours).
Critérium : dimanche 29 septembre.
Départs à 13h30 (cat. 3 et 4) et 15h45 (cat. 1 et 2). médailles d’or, Tél. : 01 34 40 07 87
Circuit : avenue des Béthunes > avenue de la Mare > une d’argent https://jouer.golf/saint-ouen-
avenue du Fond de Vaux > avenue de la Haute Borne. et une de bronze. laumone-daily/
Remise des trophées à 18h30.
SOA INFO #384 | 15Vous pouvez aussi lire
