TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC

La page est créée Jean-Paul Nicolas
 
CONTINUER À LIRE
TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC
TES
  DRoits

Tout savoir
pour bien démarrer
dans la vie active!
TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC
www.jeunescsc.be
                          www.jobetudiant.be
                          info@jeunes-csc.com

Les Jeunes CSC sont une organisation de jeunesse reconnue par la Fédération
Wallonie-Bruxelles. Ils regroupent des jeunes de moins de 35 ans, des étudiants et
travailleurs avec ou sans emploi. Bref, un syndicat pour les jeunes!

Nos valeurs et missions sont:
> de défendre les intérêts des jeunes auprès des décideurs politiques;
> d’informer et conseiller les jeunes sur leurs droits et devoirs;
> de former les jeunes à la participation citoyenne sur base des réalités qui les
touchent au quotidien et de renforcer la solidarité en Belgique comme avec le reste
du monde;
> de défendre solidairement les jeunes et leur place dans la société, l’enseignement
et le travail!

                  Hommes/Femmes, les références au masculin visent
                 naturellement aussi bien les hommes que les femmes.

                                Janvier 2021
                   Éditrice responsable: Jeanne Maillart
          Chaussée de Haecht 579, 1030 Bruxelles - 02/246.32.19
           Avec le soutien de la Fédération Wallonie - Bruxelles
                                         2
TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC
Tu sors des études?

Tu vas donc chercher un travail dans un futur proche. Il n’est pas toujours
facile de connaitre toutes les démarches à effectuer en fin de parcours
scolaire ni même de savoir quels sont tes droits et devoirs en tant que
jeune demandeur d’emploi ou jeune travailleur.

Depuis quelques années, les gouvernements successifs ont pris des
mesures qui compliquent la vie des jeunes demandeurs d’emploi.

En 2012, le double contrôle de recherche d’emploi pendant le stage
d’insertion a été établi et la période de ce stage est passée de 9 à 12 mois.

Dès septembre 2015, les jeunes qui sortent des études supérieures
après 24 ans et ceux qui n’ont pas le diplôme requis dans l’enseignement
obligatoire sont exclus du droit fondamental à la protection sociale.

Les Jeunes CSC s’opposent à ces mesures injustes.
N’hésite pas à nous rejoindre pour continuer le combat!

Nous espérons que tu trouveras dans cette brochure les infos principales
sur ton entrée dans la vie active: le stage d’insertion, les contrôles ONEM,
les types de contrat, les plans à l’embauche, les préavis...

Une question?
N’hésite pas à contacter le permanent Jeunes CSC de ta région!
Il t’informe, te conseille et te défend!

                                                         Jeanne Maillart
                                   Responsable nationale des Jeunes CSC

                                     3
TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC
Selon ton statut, il existe différentes formes d’affiliation à la CSC. Elles t’offrent toutes les mêmes avantages:
    • infos et conseils dans les domaines qui te concernent;
    • accompagnement individualisé;
    • protection juridique gratuite.

                                                                                                AFFILIATION
                                                                                            TRADITIONNELLE CSC
                                  ENTER                      GO
                                                                                                (CENTRALES
                                                                                            PROFESSIONNELLES)

4
                          Les jeunes de 15 à       Les jeunes travailleurs    Les travailleurs        Les demandeurs
                          25 ans sans revenu       de moins de 25 ans qui                             d’emploi
           Public         (étudiants, apprentis,   s'affilient pour la 1ère
                          demandeurs d’emploi      fois à la CSC
                          en stage d’insertion)
TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC
Job étudiant: infos,         Infos et conseils          Infos et conseils        Infos et conseils
                 conseils, intervention
                 auprès des employeurs        Intervention auprès de     Intervention auprès de   Intervention auprès de
                                              l’employeur                l’employeur              l’employeur
                 Droits dans
                 l’enseignement: stages,      Intervention auprès de     Intervention auprès de   Intervention auprès de
                 recours, bourses, …          l’ONEM                     l’ONEM                   l’ONEM, du Forem

                 Fin des études: infos        Protection juridique       Protection juridique     Protection juridique
                 sur les démarches à          gratuite après 6 mois      gratuite après 6 mois    gratuite après 6 mois
                 effectuer                    d'affiliation              d'affiliation            d'affiliation

                 Protection juridique         Indemnité de grève         Indemnité de grève
                 gratuite
    Avantages                                 Prime syndicale (au        Prime syndicale si le
                 Accès aux projets des        prorata de la cotisation   secteur en prévoit une
                 Jeunes CSC                   et si le secteur en
                                              prévoit une)
                 1ère emploi: infos sur les
                 contrats de travail et la
                 législation sociale

5
                 Demandeur d'emploi:
                 infos sur tes droits et
                 devoirs

                 Accompagnement à
                 l'Onem, au Forem en
                 cas de litige

                 Gratuit                      Tu paies 10€/mois          Cotisation payante       Cotisation payante
                 L'affiliation Enter          pendant 12 mois sans       allant de 9 à 18€ par    allant de 7 à 11€ par
                 ne deviendra jamais          interruption. Après 12     mois selon la centrale   mois selon la centrale
                 payante. Le jour où tu       mois de cotisations        professionnelle dans     professionnelle dans
                 travailleras, tu décideras   réduites, tu payes une     laquelle tu es inscrit   laquelle tu es inscrit
    Cotisation
                 si tu restes affilié         cotisation pleine (voir
                                              colonnes ci-après)
TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC
SOMMAIRE
I. TU TERMINES TES ÉTUDES					       11-17
       1. Organismes compétents						 11
		           a) Les services publics de l’emploi					                 11
		           b) L’Onem								                                        11
		           c) Les organismes de paiement						                      12
		           d) Les mutualités							                                 12

      2. Les allocations d’insertion
                                      13
   a) Définition                      13
		 b) Les conditions d’accès						 13

      3. Le stage d’insertion professionnelle					                    14
		a) Ton inscription							                                           14
		 b) Ton évaluation							                                           14
		 c) Tes obligations durant le stage d’insertion				                 15
		d) Tes devoirs durant le stage d’insertion					                     15
		e) Les périodes qui prolongent le stage d’insertion				             16
		 f) Les périodes prises en compte pendant le stage d’insertion			   16
		g) Des exceptions?							                                           16
		 h) Démarche active							                                          17

II. FIN DU STAGE D’INSERTION					                                 19-21

      1. Démarches à effectuer			 			                                 19
      2. Montants des allocations d’insertion				                     19
      3. La carte de contrôle							                                  20

III. TU RECHERCHES UN EMPLOI					   23-29
        1. Où postuler?     						 23
        2. Comment postuler?							    23
		 a) Le CV					                			 23
		 b) La lettre de motivation						 25
		 c) L’entretien d’embauche						 27

      3. La protection du demandeur d’emploi				                      28
      4. Tu es de nationalité étrangère					                          29

IV. EMPLOI – INACTIVITÉ ET TRAVAIL À TEMPS PARTIEL                    31

V. TU AS UN TROUVÉ UN EMPLOI					 33-46
      1. Les statuts								 33
		 a) Ouvrier/employé							 33
		 b) Indépendant							 33
		 c) Fonctionnaire, enseignant et contractuel				 33
TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC
2. Les formes de contrats               					                  34
		           a) Le contrat à durée indéterminée					                 34
		           b) Le contrat à durée déterminée					                   34
		           c) Le contrat de remplacement						                     36
		           d) Le contrat intérimaire						                         37

      3. Les aides à l’embauche               					                  37

      4. Les régimes de travail    42
      5. Contrat de travail et réglement de travail
                                   42
		 a) La période d’essai							 43
		 b) Le salaire							 44
		 c) La fiche de paie             45

VI. VACANCES ANNUELLES ET CONGÉS 			 49-57
      1. Jours fériés								 49
      2. Les «vacances jeunes» 					 49
		a) Principes généraux						                                        49
		 b) Conditions					                                     		         49
		 c) Période de prises de vacances jeunes				                       50
		 d) L’allocations «vacances jeunes»					                           50
		e) Les démarches à réaliser					                                   50
		 f) Quid du travailleur à temps partiel?				                       51
		 g) Quid du travailleur dans un programme d’activation? 		         51

 3. Les vacances européennes appelées aussi vacances supplémentaires 51
		a) Les conditions		 					 52
		 b) Le calcul							 52
		c) La rémunération							 52

      4. Les congés de circonstances 					                           53
      5. Les congés pour motifs personnels				                       54
      6. Les congés pour motifs impérieux			   54
      7. Crédit-temps - Congés thématiques				                       54
		 a) Le congé parental		           					                            55
		 b) Le congé pour soins palliatifs					                            56
		 c) Le congé pour assistance médicale					                         56

VII. TU TOMBES MALADE						                       59-62
      1. Obligations vis-à-vis de l’employeur 				 59
   a) Le certificat médical             59
		 b) Contrôle par l’employeur						 59

      2. Le salaire garanti		                 					                  59
		           a) Le droit au salaire garanti   					                  59
TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC
b) Retour au travail							 60

       3. Intervention de la mutuelle 					                             61
		a) Formalités		                     					                             61
		b) Fin de l’arrêt maladie - Reprise du travail				                    61

VIII. DÉMISSION ET LICENCIEMENT				                                   65-71
        1. Explications générales						                                 65
        2. Licenciement - contrat à durée indéterminée				              65
        3. Fin de contrat à durée déterminée					                       66
        4. Le licenciement pour faute grave					                        67
        5. Le licenciement abusif						                                 68
        6. Démission								                                            69
        7. Rupture de commun accord						                               69
        8. Les démarches à effectuer pour obtenir des allocations		     70
		            a) Documents à recevoir de l’employeur					               70
		            b) Inscription comme demandeur d’emploi				               70
		            c) Demande d’allocations d'insertion/de chômage				       71
		            d) Conditions d’octroi des allocations de chômage				     71

IX. TU ES VICTIME OU TÉMOIN D’UN ACCIDENT DE TRAVAIL
                                     73-75
      1. Qu’entend-on par accident du travail?
                                        73
      2. Les démarches à effectuer						74
		 a) La déclaration d’accident						 74
		 b) La décision de l’assureur						 74
		 c) L’indemnisation							 74

X. TRAVAILLER ET SUIVRE UNE FORMATION		                               77-79
      1. Le congé éducation payé					                             77
   a) Définition						                                            77
		 b) Types de formations					                                    77
   c) Travailleurs pouvant bénéficier du congé-éducation payé     77
		 d) Heures de formation			                          			         78
		e) Rémunération			 				 78
		 f) Perte du droit au congé-éducation payé			                   78
		g) Planification                                               79

XI. TU ATTENDS UN ENFANT					                                         81-83
      1. Mesures de protection						                                     81
      2. Congé de maternité							                                       82
      3. Pause d'allaitement							                                      83

XII. TRAVAIL FRONTALIER ET À L’ÉTRANGER			                              85

XIII. ADRESSES UTILES							                                            87
TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC
TES DRoits Tout savoir pour bien démarrer dans la vie active! - Jeunes CSC
I. TU TERMINES TES ÉTUDES
1. Organismes compétents

a) Les services publics de l’emploi

  www.leforem.be         www.actiris.be              www.vdab.be         www.adg.be
 (Région wallonne)         (Région de              (Région flamande)    (Communauté
                       Bruxelles–Capitale)                             germanophone)

Ces 4 organismes sont les services publics de l’emploi, ils ont pour mission:

• d'inscrire les demandeurs d’emploi;
• d'aider à la recherche d’emploi (accompagnement individualisé, offres
d’emploi…);
• de convoquer les demandeurs d’emploi pour faire le point et évaluer
leur recherche d’emploi;
• d'organiser des formations;
• d'informer sur les aides à l’embauche;
• de transmettre à l’Onem les informations concernant les demandeurs
d’emploi.

  ATTENTION! La réponse à tout courrier de leur part est obligatoire!

b) L’Onem                                         • contrôler les demandeurs
                                                  d’emploi (situation familiale et
L’Onem est l’organisme fédéral. Il                situation professionnelle).
dépend de l’Office National de la
Sécurité Sociale (ONSS).

Son rôle est de:
• décider du droit d’octroyer les
allocations d’insertion/de chômage
sur base des dossiers remis par les
organismes de paiement;

                                             11
c) Les organismes de paiement

Les organismes de paiement constituent ton dossier de demande
d’allocations et l’introduisent à l’Onem. Ils paient les allocations
d’insertion, de chômage après accord de l’Onem.

Différences entre les organismes de paiement:

                      CAPAC                                                  SYNDICATS

                    Service public                                            Services privés

  • Constitue le dossier de demande d’allocations et        • Constituent le dossier de demande d’allocations
  l’introduisent à l’Onem                                   et l’introduit à l’Onem
  • Paie les allocations d’insertion/de chômage             • Paient les allocations d’insertion/de chômage

  N’offre aucun autre service                               Offrent des services supplémentaires
                                                            • Service chômage
                                                            • Service juridique - protection juridique
                                                            • Services spécialisés
                                                            • Actions collectives: contre-pouvoir

                       Gratuit                                                    Payant

d) Les mutualités

Elles défendent tes intérêts en matière de soins de santé. Elles remboursent
les soins de santé et paient les indemnités d’incapacité de travail,
d’invalidité, …
La CAAMI est une institution publique de sécurité sociale, l’inscription est
gratuite et elle se charge uniquement de l’assurance obligatoire.

                                                       12
2. Les allocations d’insertion

a) Définition

• Allocations auxquelles tu peux prétendre après avoir effectué ton stage
d’insertion professionnelle, d'une période de 310 jours, excepté les
dimanches, qui démarre dès ton inscription au Forem ou Actiris comme
demandeur d'emploi.
• Allocations calculées sur base des études.
• Allocations versées si tu n’as pas d’emploi.

b) Les conditions d’accès

• Résider en Belgique.
• Être disponible sur le marché de l’emploi.
• Avoir moins de 25 ans au moment de la demande et avoir fait ton stage
d’insertion.
• Avoir obtenu deux évaluations positives en prouvant une recherche
active d'emploi.
• Avoir terminé certaines études ou certains apprentissages.
Enseignement secondaire                Au 1er septembre 2015!!!

• Avoir terminé la 6ème année de         Pour un jeune de moins de 21
l’enseignement secondaire général.       ans au moment de la demande
• Avoir terminé la 3ème année            d’allocations, une condition de
de    l’enseignement     technique,      diplôme est introduite.
professionnel ou artistique dans un      Il faut soit:
enseignement de plein exercice.          • posséder un diplôme de
                                         l’enseignement           secondaire
ATTENTION! Avoir terminé signifie        supérieur (CESS);
qu'il faut avoir suivi l'année           • avoir suivi intégralement et réussi
scolaire complète. Il faut avoir         une formation en alternance;
suivi les cours, accompli tous les       • avoir un diplôme équivalent.
stages et travaux pratiques et
s'être présenté aux examens.             Si tu as moins de 21 ans et que tu
                                         ne satisfais pas à la condition de
Alternance/apprentissage/Enseignement    diplôme, tu devras accomplir un
à horaire réduit                         stage d’insertion professionnelle
                                         plus long, jusqu’au jour qui précède
• Avoir suivi comme élève régulier       ton 21ème anniversaire. Cela signifie
pendant deux années scolaires            qu'à 21 ans, tu seras admis au
un enseignement à horaire réduit         bénéfice des allocations d'insertion
ou une formation reconnue dans           pour autant que tu remplisses les
le cadre de l’obligation scolaire à      conditions d'accès.
temps partiel.
                                        13
3. Le stage d’insertion professionnelle

a) Ton inscription

À la fin de tes études, tu dois t’inscrire au Forem/Actiris/VDAB/ADG en tant
que demandeur d’emploi avant le 1er juillet si tu as moins de 18 ans, pour
le 8 août si tu as plus de 18 ans. Si tu interromps tes études avant la fin
de l’année scolaire, tu t’inscris au service public de l’emploi dès que tu
commences à chercher un emploi. Tu peux faire cette inscription via le
site internet du service de l’emploi compétent pour ta région.

b) Ton évaluation                          ton stage d’insertion. Les deux
                                           évaluations positives ne doivent
En Wallonie, le Forem évalue ton           pas forcément être consécutives.
comportement de recherche active           Si les deux évaluations ne sont pas
d’emploi à deux reprises (au cours         positives, il s’ensuivra un report de
du 5ème et 10ème mois). À Bruxelles,       la fin de ton stage d’insertion.
c'est Actiris qui assure cette mission     • Après une évaluation négative,
de contrôle au 5ème et 9ème mois.          tu dois     demander  une nouvelle
                                           évaluation qui aura lieu 6 mois
• Les évaluations ont lieu lors            plus tard. Cette demande est
d’entretiens individuels avec un           indispensable pour maintenir ton
évaluateur du service contrôle du          droit aux allocations familliales.
Forem ou d'Actiris sur convocation
de celui-ci.                               ATTENTION! Si, sans motif valable,
• Tu peux te faire assister par un         tu ne te présentes pas à une
avocat ou un délégué syndical.             évaluation, ton absence sera
• Une période d’au moins 4 mois de         assimilée à une évaluation négative
travail temps plein est assimilée à        et un report de la fin de ton stage
une évaluation positive.                   s’ensuivra.
• Une période d’au moins 8 mois de
travail temps plein est assimilée à
deux évaluations positives.
Si les deux évaluations sont
positives, tu bénéficieras des
allocations d’insertion à la fin de

                                      14
•   ne pas être volontairement au
c) Tes obligations durant le stage                   chômage
d’insertion                                      •   ne pas travailler plus de 240
                                                     heures par trimestre
• Être inscrit au service public
de l’emploi comme demandeur                      Pour     les     jeunes     bruxellois
d’emploi.                                        demandeurs d’emploi en stage
• Être disponible sur le marché de               d’insertion, la limite de revenu brut
l’emploi.                                        mensuel n’est plus d’application.
• Rechercher activement un emploi.
• Répondre aux convocations du                   Région wallonne:
service public de l’emploi.
• Répondre aux offres d’emploi                   •   avoir moins de 25 ans
envoyées par le service public de                •   ne plus être soumis à l’obligation
l’emploi.                                            scolaire
• Prévenir le service public de                  •   être inscrit auprès d’un service
l’emploi de tout changement de                       régional de l’emploi (ONEM et
situation (adresse, indisponibilité,                 FOREM)
travail…).                                       •   ne pas être volontairement
• Demander l’autorisation à l’Onem                   chômeur
dans certains cas (travail bénévole,             •   avoir des revenus mensuels
reprise de cours, stage/travail à                    (allocation           d’insertion,
l’étranger, ...).                                    chômage, maladie, invalidité,
• Obtenir 2 évaluations positives.                   accident du travail, maladie
                                                     professionnelle) inférieurs à
d) Tes droits durant le stage d’insertion            562,93€ brut.

Tu restes couvert par la mutuelle de             Pour les jeunes wallons demandeur
tes parents tant que tu ne travailles            d’emploi en stage d’insertion
pas et que tu as moins de 25 ans                 la limite de revenu à ne pas
et tu continues à être bénéficiaire              dépasser pour conserver le droit
d’allocations familiales durant ton              aux allocations familiales est
stage d’insertion professionnelle                maintenue.
pendant une période maximale de
12 mois sous certaines conditions:

Région bruxelloise:

•   être inscrit au service d’emploi
    Actiris
•   avoir moins de 25 ans
•   ne plus être soumis à l’obligation
    scolaire

                                            15
e) Les périodes qui prolongent
le stage d’insertion

Certaines situations prolongent le stage d’insertion puisque tu es
indisponible sur le marché de l'emploi:
• 2ème session ou une remise tardive de mémoire/TFE puisque tu t’inscris
plus tard au service public de l’emploi;
• une indisponibilité sur le marché de l’emploi: vacances/maladie-
hospitalisation/emprisonnement, ...;
• certaines formations (ATTENTION à la durée et aux crédits d’heures);
• les séjours ou stages qui ne sont pas axés sur l’intégration professionnelle
(séjours au pair, échanges culturels, …).

Dans tous les cas, mieux vaut prévenir le service public de l'emploi.

f) Les périodes prises en compte
pendant le stage d’insertion

• Les jours pendant lesquels tu es        g) Des exceptions?
inscrit comme demandeur d’emploi.
• Le travail salarié, ou indépendant      Tu ne seras pas convoqué à
à titre principal.                        l’entretien d’évaluation du Forem
• Les formations, les études,             ou d'Actiris si:
les stages, le travail bénévole           • tu es en stage à l’étranger;
qui accroissent tes possibilités          • tu     prépares      une     activité
d'insertion sur le marché de              indépendante;
l'emploi et qui sont suivis avec          • tu travailles comme indépendant;
l'accord de l'Onem.                       • tu travailles comme salarié;
• Le congé de maternité.                  • tu es enceinte et dans la période
• Les périodes pendant lesquelles         d’interdiction de travailler;
tu as suivi un “appui” préalable          • tu t’engages à l’armée;
à l’octroi d’un prêt pour te lancer       • tu cohabites avec un militaire
comme indépendant.                        stationné à l’étranger.
• Les périodes pendant lesquelles
tu effectues un engagement                Tu seras alors convoqué après cette
volontaire militaire.                     période pour autant que tu aies
                                          averti le Forem ou Actiris de ton
                                          indisponibilité au moins un mois
                                          avant. Néanmoins, si tu reçois tout
                                          de même une convocation, il te
                                          suffira de justifier ton absence dans
                                          les 5 jours ouvrables après la date
                                          de convocation prévue.

                                     16
h) Démarche active

Avoir une démarche active de recherche d’emploi, cela signifie que tu dois:
• accepter un emploi convenable qui t’est offert ou suivre une formation qui
t’est proposée;
• être disponible sur le marché de l’emploi;
• collaborer activement aux actions d’accompagnement, de formation,
d’expérience professionnelle ou d’insertion professionnelle qui te sont
proposées par le service régional de l’emploi;
• rechercher toi-même activement un emploi, par des démarches
régulières et variées.

                               ATTENTION!

          IL EST IMPORTANT DE GARDER TOUTES LES TRACES
          ÉCRITES DE TES DÉMARCHES (copie des lettres de
          candidature spontanée, des annonces, des réponses
          des employeurs, des copies des mails, attestation
          de présentation chez un employeur, capture
          d'écran lors de formulaire en ligne, …). Les paroles
          ne suffisent pas. Un classeur reprenant toutes
          ces preuves écrites et un agenda complet de tes
          démarches sont indispensables pour te rendre à
          l’entretien. Le service public de l'emploi exige que tu
           envoies au minimum deux candidatures par semaine.

                                    17
18
II. FIN DU STAGE D’INSERTION
Le stage d’insertion est terminé et                       Période prolongée si tu as travaillé
tu ne travailles pas?                                     min. 156 jours au cours des 2
Tu     perçois     des    allocations                     dernières années.
d’insertion      (différentes     des
allocations de chômage):                                  Des règles dérogatoires sont prévues
• à condition d’avoir obtenu 2                            pour les cohabitants avec charge de
évaluations positives consécutives                        famille, les isolés et les cohabitants
ou non;                                                   dits "privilégiés". Pour eux, le crédit
• pendant 3 ans maximum,                                  de 36 mois (3 ans) débute à partir du
prolongeables       sous    certaines                     mois qui suit leur 30ème anniversaire.
conditions.

1. Démarches à effectuer
A la fin du stage d’insertion, si tu                      • t’affilier à une mutuelle en tant que
n’as pas ou plus d’emploi ou si tu                        titulaire (tu recevras un document
travailles à temps partiel, tu dois:                      destiné à ton OP);

• te réinscrire au service public de                      • t’inscrire dans un organisme de
l’emploi au plus tôt 1 mois avant ou                      paiement (Syndicat ou CAPAC) qui
au plus tard 8 jours calendrier après                     te paiera les allocations d’insertion.
la fin du stage;

2. Montants des allocations d’insertion

Elles sont accordées pour tous les jours de la semaine sauf les dimanches
(6 alloc./sem). Elle ne sont pas soumises au précompte professionnel. Tu
ne peux percevoir aucun autre revenu en plus de tes allocations.

                                                           COHABITANT              COHABITANT AVEC
   ÂGE                ISOLÉ        COHABITANT
                                                            PRIVILÉGIÉ            CHARGE DE FAMILLE

               Jour       Mois     Jour      Mois         Jour      Mois           Jour           Mois

  -18 ans     14,04      365,04    11,67    303,42        12,83    333,58         50,29         1.307,54

 18-20 ans    22,07      573,82    18,61    483,86        20,61    535,86         50,29         1.307,54

  21 ans      36,89      959,14    18,61    486,86        20,61    535,86         50,29         1.307,54
  et plus
             Cohabitant privilégié = le chômeur + conjoint bénéficient uniquement de revenus de remplacement.

                                      Montants bruts valables à partir du 01.03.2020

                                                     19
3. La carte de contrôle

         Utilisation de la carte de contrôle électronique ou papier

• Les jours où tu es en chômage          • Utilise de l’encre indélébile pour
(également les samedis, dimanches        compléter la carte de contrôle
et jours fériés), tu ne complètes        papier.
rien.
                                         • Garde toujours la carte de contrôle
• Si tu travailles, noircis la case du   papier sur toi, afin de pouvoir la
jour correspondant avant d'entamer       présenter immédiatement lors d'un
le travail.                              contrôle éventuel.

• En cas de maladie, tu inscris la       • Au plus tôt à la fin du mois:
lettre M.                                tu déposes à la CSC la carte
                                         "papier" complétée et signée. Tu
• En cas de vacances, la lettre V. Tu    peux également compléter la carte
dois prendre les jours de vacances       électroniquement. Si tu choisis
couverts par un éventuel pécule          d'utiliser la carte électronique, il ne
de vacances avant la fin de l'année.     te sera plus possible de revenir au
Si tu ne le fais pas, ceux-ci seront     format papier.
déduits de tes allocations du mois
de décembre.

                                     20
21
III. TU RECHERCHES UN EMPLOI
1. Où postuler?
Si tu recherches un emploi, il existe de multiples possibilités
complémentaires:
• les offres du Forem, Actiris, ADG et VDAB;
• les annonces dans la presse quotidienne;
• les candidatures spontanées;
• Internet: sites spécialisés et des grandes entreprises rubrique "jobs"
type Indeed;
• les agences intérimaires: tu trouveras leurs adresses sur:
www.federgon.be;
• le réseau de relations.

2. Comment postuler?

Selon les secteurs, les entreprises et les fonctions, la manière de recruter
varie (du simple contact informel à la procédure de sélection avec une série
de tests). Dans la majorité des cas, la présélection des candidats se fait sur la
base d’une lettre de candidature et d’un curriculum vitae (CV).

a) Le CV

Il faut impérativement mettre un titre à ton CV (c’est le nom de la fonction
pour laquelle tu postules) dans l’entreprise.

Objectifs du CV                          Contenu
• Communiquer une image de toi           • Tes coordonnées.
et du parcours dans lequel tu te         • Tes expériences professionnelles:
reconnais.                               tes emplois précédents s’il y en a,
•     Montrer      tes    aptitudes      tes jobs d'étudiant, tes stages mais
personnelles, professionnelles et        aussi tes activités de bénévole.
techniques.                              • Tes compétences.
• Convaincre que tu es la personne       • Tes formations.
idéale pour le poste proposé.
• Séduire l’employeur par tes            Commence par la formation ou le
capacités.                               diplôme le plus récent et termine par
• Décrocher un entretien avec            le plus ancien.
l’employeur: le CV doit attirer
l’attention de l’employeur.

                                      23
• Tes connaissances en langues                                                           • Tes connaissances informatiques
étrangères:                                                                              avec énumération des logiciels
Notion: si l’apprentissage de la                                                         connus.
langue remonte à trop longtemps
ou a été trop bref.                                                                      Divers
Moyen: si ton niveau est correct.                                                        Ils donneront des informations sur
Courant:      si    tu    maitrises                                                      ta personnalité.
parfaitement la langue concernée.                                                        Veille à choisir en priorité ceux qui
                                                                                         pourraient te servir par rapport à la
Précise    également     si                                              tes             fonction.
connaissances     concernent                                              le             • Tes qualités.
langage parlé ou écrit                                                                   • Tes loisirs.

                                                                CURRICULUM VITAE
         Nom - Prénom: .......................................................................................
         Adresse: .......................................................................................
         Téléphone .......................................................................................

                                         Intitulé de la fonction pour laquelle tu postules
                                          .......................................................................................

         Stage(s) et job(s)

         Année: ...........................          Fonction: .......................................................................

         Cursus scolaire et formation(s)

         Année: ...........................          Établissement: ...............................................................

         Langue(s):
         •…………………………………..
         •…………………………………..
         •…………………………………..
         Atouts:
         •…………………………………..
         •…………………………………..
         •…………………………………..

           NB: la photo n’est pas indispensable sauf si elle est demandée (ex: lorsqu’il s’agit d’un
                                    emploi de vendeur(se) où elle est fréquemment exigée).

                                                                                 24
b) La lettre de motivation

Objectifs de la lettre de motivation
• Montrer ton intérêt pour le poste, donner envie à l’employeur de te
rencontrer.
• Mettre en avant les éléments de tes compétences et de ta personnalité
qui correspondent au poste sollicité.

Contenu                                 Forme
• La raison qui t’amène à écrire        • Lisible et soignée.
à     l’employeur       (candidature    • Personnalisée en fonction de tes
spontanée, emploi vacant, réponse       motivations, de ta personnalité et
à une offre…).                          de tes compétences.
•    Tes    motivations     et    tes   • Différente pour chaque emploi:
compétences: explique pourquoi          adaptée au poste à pourvoir, aux
tu postules (dans ce domaine, dans      exigences de la fonction…
cette entreprise, dans ce service…):    •     Structurée    en   différents
développe les éléments qui font         paragraphes.
de toi la «personne idéale pour         • Concise, maximum 1 page.
le poste»: mets en évidence tes
atouts,    expériences,     qualités.
Argumente ta candidature!
• Référence au CV (ex: «Vous
trouverez     de     plus    amples
informations sur mon parcours
dans le curriculum ci-joint»).
• Une invitation à te rencontrer.
• Une formule de politesse et ta
signature.

                                    25
Sophie Dupont				                                              Liège, le date mois année
Rue du Château, 15
5000 Namur
0475123456

                                                                            Clinique XY
                                                       À l'attention de Lucie Fernandez
                                                 Responsable des Ressources Humaines

                                                            Boulevard Reine Elisabeth,1
                                                                        1000 Bruxelles

Madame Fernandez,

Votre récent projet d’accompagnement des patients en soins palliatifs a retenu toute
mon attention et ce serait pour moi un privilège d’intégrer votre équipe.

De nature calme, à l’écoute, accordant beaucoup d’importance à l’aspect relationnel et
faisant preuve d’empathie, je pense pouvoir répondre aux attentes de vos patients, de
votre service et de votre projet.

Durant mes stages, j’ai appris à maitriser les différentes techniques de soins et en ap-
profondissant mes connaissances j'ai réussi à appréhender les difficultés du métier. De
plus, je me suis toujours intégrée facilement au sein d’une équipe.

Pour en savoir plus sur mon parcours, je vous invite à consulter mon curriculum vitae
ci-joint.

Restant à votre disposition, j’espère avoir l’opportunité de vous rencontrer afin de vous
faire part des motivations qui m’ont poussées à postuler au sein de votre établissement.

Je vous remercie de l’attention que vous porterez à ma demande et vous prie de rece-
voir, Madame Fernandez, mes salutations les meilleures.

Sophie Dupont

                                          26
c) L’entretien d’embauche                      Ta personnalité
                                               Cite tes qualités importantes et
Prépare-toi à répondre à des                   qui sont utiles pour le métier
questions qui portent sur ton                  visé: bonne humeur, endurance,
expérience     professionnelle,    ta          résistance au stress, rigueur…
personnalité, ta vision du travail et          Donne des exemples concrets dans
ta connaissance de l'entreprise:               lesquels elles se traduisent.
                                               Cite tes défauts (ou points
Ton expérience professionnelle                 d’amélioration) mais veille à ne pas
• Parle de ton parcours de façon               te desservir.
chronologique.
•     Valorise      tes     différentes        Ta vision du travail
expériences en restant précis et               Renseigne-toi sur les compétences
objectif.                                      à détenir pour la fonction, les
• Explique les compétences que tu              contraintes et les réalités de terrain
as pu acquérir réellement.                     liées à celle-ci, le salaire auquel tu
• Evite les considérations affectives.         peux prétendre…
Bannis les propos négatifs vis-à-vis
de tes anciens employeurs et/ou                Ta connaissance
collègues.                                     et ton intérêt pour l’entreprise
                                               Renseigne-toi sur l’entreprise, ses
                                               activités.
                                               Montre ton intérêt en posant des
                                               questions pertinentes sur le métier,
                                               l’organisation interne.

NB: à la fin de l'entretien, renseigne-toi à propos de la suite du processus de recrutement.

Exemples de questions qu’un employeur pourrait te poser:

• Pourquoi avez-vous choisi une carrière dans cette branche?
• Racontez-moi votre parcours professionnel
• Quels sont vos points forts et vos points faibles?
• Pourquoi avez-vous quitté votre dernier job, qu’avez-vous fait depuis?
• Comment vous décrirait votre dernier employeur?
• Comment vous décrivent vos proches?
• Quel type de situation vous stresse?
• Si vous aviez un seul mot pour vous décrire, lequel utiliseriez-vous?
• Quels traits de caractère chez vos collègues vous ennuient le plus?
• Quels sont ceux que vous appréciez le plus?
• Parlez-moi de vous.
• Que vous apportent vos loisirs?
• Qu’avez-vous fait depuis votre dernier emploi?
• Comment vous organisez-vous pour faire garder vos enfants?

                                            27
• Quelles sont vos disponibilités?
• Comment gérez-vous la pression?
• Quelles sont vos prétentions salariales?
• Quelle innovation pouvez-vous mettre à votre actif?
• Comment travaillez-vous en équipe?
• Quel type de difficulté avez-vous du mal à gérer?
• De quoi êtes-vous le plus fier dans votre carrière?
• Qu'avez-vous appris de vos emplois précédents?
• Qu'avez-vous le plus apprécié et pourquoi?
• Qu'avez-vous entrepris pour manifester votre sens de l'initiative sur le
plan professionnel?
• Décrivez une situation où vous avez dû gérer un conflit professionnel
• Qu'auriez-vous changé dans votre ancien travail et pourquoi?
• Que savez-vous de cette entreprise?
• Pouvez-vous me préciser ce que vous avez compris de ce poste?
• Pourquoi pensez-vous être le candidat idéal?
• Que pensez-vous apporter à cette organisation/société?
• Pourquoi souhaitez-vous travailler dans notre entreprise?
• Comment envisagez-vous votre carrière dans les 5 ans à venir?
• En quoi notre produit/service vous intéresse-t-il?
• Imaginez qu'on vous donne le poste. Quelles sont les premières choses
que vous allez faire?

3. La protection du demandeur d’emploi

La loi interdit les discriminations

La législation belge a déterminé           Certaines questions sont non
19 critères sur base desquelles la         seulement indiscrètes mais surtout,
discrimination est interdite. Ces          elles sont illégales. Pourtant,
critères sont appelés «critères            certains employeurs ou recruteurs
protégés», les voici:                      te les poseront. Tu peux toujours
le sexe, la nationalité, la prétendue      répondre du tac au tac que la
race, la couleur de peau, l’ascendance,    question est illégale et que cela ne
l’origine nationale ou ethnique,           le regarde pas ou encore refuser de
l’âge, l’orientation sexuelle, les         répondre. Tu es dans ton bon droit et
convictions      philosophiques     ou     as donc raison, mais tu n’auras sans
religieuses, politiques, la conviction     doute pas le poste tant convoité. Il
syndicale, le handicap, l’état civil, la   faut savoir que le recruteur n’aime
naissance, l’état de santé actuel ou       pas être pris en faute ou contredit.
futur, une caractéristique physique
ou génétique, l’origine sociale, la        Tu peux toujours dénoncer ce type
fortune et la langue.                      de pratique auprès du Service

                                       28
Diversité de la CSC.                    lutter contre les discriminations
                                        à l'embauche qui aide les
Pour plus d’infos, tu peux consulter    demandeurs d'emploi à préparer
le site www.csc-diversite.be et         leur entretien d'embauche. (scanne
retrouver l'Argumentaire pour           le QR Code)

4. Tu es de nationalité étrangère

Si tu es de nationalité étrangère, il   Si tu as besoin d’un permis de travail,
est possible que tu aies besoin d’un    tu peux introduire ta demande et
permis de travail. Ce permis de         obtenir des renseignements au
travail n’est pas nécessaire si:        service public de l’emploi de ta
• tu es ressortissant d’un Etat         région.
membre de l’Espace européen (EEE)
ainsi que de la Norvège, l’Islande et   Pour plus d’infos, tu peux consulter
le Liechtenstein;                       le site www.migrantscsc.be ou avoir
• tu es le conjoint ou l’enfant d’un    accès directement à la brochure
Belge ou d’un ressortissant de l’EEE;   Permis de Travail réalisée par les
• tu es établi en Belgique, autrement   Migrants CSC. (scanne le QR Code)
dit si tu es titulaire d’une carte
d’identité d’étranger
• tu es réfugié reconnu;
• Tu comptes pratiquer certaines
professions (journaliste, sportif,
étudiant jobiste, jeune au pair,
apprenti, etc).

                                    29
30
IV. EMPLOI – INACTIVITÉ ET TRAVAIL À TEMPS PARTIEL

           Un emploi à temps plein
           Si ton travail a duré moins de 4
           semaines, tu n’as pas de démarche
           spéciale à accomplir, tu te déclares
           à nouveau demandeur d'emploi
           en complétant ta carte de contrôle
           selon les indications qui y figurent.

           Si tu perds ton travail après quatre
           semaines, tu dois introduire une
           nouvelle demande d’allocations,
           et te réinscrire comme demandeur
           d’emploi au service public de
           l'emploi.

           Un emploi à temps partiel
           Si tu trouves un emploi à temps
           partiel, tu dois demander le statut
           de « maintien des droits ». Cela
           signifie que tu restes inscrit comme
           demandeur d’emploi à temps plein.
           Si tu perds ton emploi à temps
           partiel, tu retrouves les allocations
           dont tu bénéficiais au départ. A
           défaut d’obtenir ce statut, tu seras
           considéré comme « travailleur à
           temps partiel volontaire », et tu
           n’auras droit qu’à des allocations
           calculées sur la base de ton
           emploi à temps partiel. À certaines
           conditions, tu pourras bénéficier
           d’une "allocation de garantie de
           revenu", qui, complétant ton salaire
           à temps partiel, t’assure un revenu
           global plus élevé. Renseigne-toi à
           ce sujet à la CSC.

                            31
32
V. TU AS UN TROUVÉ UN EMPLOI
1. Les statuts

a) Ouvrier - employé                    laquelle tu n’es pas soumis à un
                                        contrat de travail ou à un statut
La distinction entre le contrat         (agent de l’Etat) et ce, dans le but
d'ouvrier et le contrat d'employé est   d’en retirer des profits.
fondée sur la nature intellectuelle     Si tu désires plus d’infos quant à
ou manuelle des prestations. Cette      ce statut, nous te conseillons de
distinction figure dans la loi:         t’adresser à l’Union des Classes
• l'ouvrier est le travailleur qui      Moyennes. www.ucm.be
s'engage à fournir un travail
principalement manuel;                  c) Fonctionnaires,
• l'employé est le travailleur          enseignants et contractuels
qui s'engage à fournir un travail
principalement intellectuel.            Si tu souhaites travailler au service
C'est donc exclusivement la nature      des citoyens (fonctionnaires et
des tâches accomplies par le            enseignants), la fonction publique
travailleur qui détermine le statut     est une option intéressante et ce, à
d'ouvrier ou d'employé.                 plusieurs égards:
Cette distinction n'est toutefois       • tu peux y accéder quels que soient
pas aisée à opérer vu l'évolution du    ta formation ou ton niveau d'études;
monde du travail et la disparition      • les fonctions, couvrant divers
progressive        de       fonctions   domaines, sont variées.
exclusivement       manuelles      ou
intellectuelles. La distinction entre   Le secteur public comprend:
les deux, est de plus en plus tenue     • l'administration fédérale;
dans certains secteurs, voire même      • les administrations
discriminatoire dans d’autres. Un       communautaires et régionales;
mouvement de rapprochement est          • les administrations provinciales et
en cours depuis plusieurs années.       communales (y compris les CPAS);
                                        • des corps spéciaux comme
b) Indépendant                          l'armée, la Cour des comptes,
                                        l'Ordre judiciaire…
Etre considéré comme indépendant
ou salarié ne relève pas d'un choix     Il faut distinguer, dans la fonction
personnel de la part du travailleur.    publique, deux types d'emplois:
Des critères légaux existent afin de    • les emplois statutaires pour
déterminer la nature de l'activité      lesquels le personnel est nommé à
professionnelle.                        titre définitif et dont les conditions
Tu es indépendant si tu exerces,        de travail sont réglées par un
en     Belgique,    une     activité    ensemble de textes définissant le
professionnelle en raison de            statut;

                                    33
• les emplois contractuels qui, comme dans le secteur privé, engagent le
personnel dans les liens d'un contrat de travail, pour une durée déterminée
ou indéterminée.

2. Les formes de contrats

a) Le contrat à durée indéterminée

Ce type de contrat, de moins en moins accessible en début de carrière, est
le plus intéressant. Il ne prévoit pas de date de fin et permet une certaine
stabilité d’emploi.

B. Le contrat à durée déterminée

Contrairement au contrat à durée        On parlera de contrats successifs
indéterminée, le contrat à durée        pour une durée déterminée
déterminée a une date de début et       dès l’instant où on se trouve en
une date de fin. Il reste néanmoins     présence de deux contrats au moins
un contrat de travail ordinaire au-     conclus avec le même employeur et
quel s’appliquent toutes les dis-       contenant une clause de terme.
positions générales de la loi sur le
contrat de travail.
                                        ATTENTION!
Le législateur interdit, en principe,   Les contrats successifs sont
la succession de contrats à durée       néanmoins autorisés dans certains
déterminée ou pour un travail net-      cas (congé parental, mauvaise
tement défini entre mêmes parties.      santé, non renouvellement du
Il présume en effet qu’il y a exis-     permis de travail B, …).
tence d’un contrat à durée indé-
terminée lorsque les parties ont        Ne peuvent se succéder que
conclu plusieurs contrats de travail    maximum 4 contrats à durée
successifs.                             déterminée, d'une durée de 3 mois
                                        au moins chacun et à condition que
                                        la durée totale de ces contrats ne
                                        dépasse pas 2 ans.

                                     34
Exemple
Les parties peuvent conclure un       Ces    événements       suspendront
premier contrat d'une durée de 4      l’exécution du contrat de la
mois, puis deux contrats de 8 mois    même manière et dans les mêmes
chacun et enfin, un dernier contrat   conditions que s’il s’agissait d’un
d'une durée de 4 mois.                contrat à durée indéterminée;
                                      ainsi, l’employeur sera tenu en
Des contrats à durée déterminée       cas d’incapacité de travail, de
d’une durée de 6 mois au moins        verser le salaire garanti selon les
chacun ne peuvent se succéder         modalités ordinaires, sous réserve
qu’à condition qu'une demande         de certaines particularités.
d'autorisation préalable ait été
introduite (au SPF Emploi) et que     On notera également que la
la durée totale de ces contrats       suspension de l’exécution d’un
successifs ne dépasse pas 3 ans.      contrat à durée déterminée, aussi
                                      longue soit-elle, n’entraîne aucun
Si les contrats successifs ne         report du terme initialement fixé.
respectent pas les durées minimales   Le contrat prendra fin normalement
ou maximales, ou si l'autorisation    à l’échéance convenue, quelle
n'a pas été demandée ou accordée,     que soit l’importance de la ou
il appartiendrait à l'employeur de    des périodes de suspension de
prouver que les contrats conclus      l’exécution du contrat.
étaient justifiés par la nature du
travail ou par d'autres raisons       La date de fin ne sera pas
légitimes. À défaut, les parties      davantage reportée en raison d’une
seront censées avoir conclu un        suspension toujours en cours à
contrat à durée indéterminée.         l’arrivée du terme.

L’exécution d’un contrat à durée
déterminée ou pour un travail
nettement    défini  peut    être
suspendue pour des raisons
identiques à celles qui affectent
l’exécution d’un contrat conclu
pour une durée indéterminée (ex:
incapacité de travail, chômage
temporaire, vacances annuelles,
etc).

                                  35
c) Le contrat de remplacement

Dans      certaines    hypothèses,     Sanction en cas de dépassement de la durée
l'employeur est amené à devoir         maximale
faire face à l'absence d'un            Lorsqu’il y a dépassement de la
travailleur permanent, absence         période de 2 ans, le contrat sera
dont on ne connaît pas toujours        soumis aux mêmes conditions que
la durée précise. C'est la raison      les contrats conclus pour une durée
pour laquelle      l'employeur est     indéterminée.
autorisé à conclure des contrats       La sanction est donc identique
de remplacement destinés à             à celle prévue par la loi en cas
suppléer temporairement la ou les      d'absence d'un écrit. Ceci a
absence(s) d'un ou de plusieurs        pour corollaire que le contrat ne
travailleurs.                          pourra être résilié qu'en faisant
                                       application du délai de préavis
Le contrat doit contenir trois         normal prescrit par la loi (et non
mentions                               d'un délai de préavis réduit) ou en
distinctes:                            payant une indemnité de préavis
• le motif du remplacement. En         correspondante.
cas de changement du motif du
remplacement et à défaut de sa         Possibilité   de   conclure   des   contrats
mention dans le contrat initial, un    successifs
nouvel écrit devra être établi;        Plusieurs contrats de remplacement
• l'identité du ou des travailleurs    peuvent      ainsi   être    conclus
remplacés;                             successivement avec la même
• les conditions de l’engagement       personne en vue du remplacement
(durée du contrat, délais de préavis   de différents travailleurs de
à notifier…).                          l'entreprise dont le contrat de
                                       travail est totalement suspendu, à
Durée maximale                         condition qu'un écrit (contenant les
La durée du contrat ne peut pas        mentions obligatoires) soit établi au
excéder 2 ans et cette limite sera     plus tard au début de l'exécution de
également d’application lorsqu’il      chaque nouveau contrat.
y a conclusion de contrats de
remplacement successifs. Cette         Période d’essai
limitation n'est cependant pas         Qu’il s’agisse d’un contrat à durée
applicable lorsque les contrats        indéterminé, déterminé ou de
successifs ont été conclus en vue      remplacement, il n’est désormais
de pourvoir au remplacement d'un       plus possible de prévoir une
travailleur qui est en crédit-temps.   période d’essai.

                                   36
d) Le travail intérimaire

Le travail intérimaire est un emploi    • Il existe des primes et avantages
essentiellement précaire (contrat       octroyés dans le cadre du fond
pour 1 jour, 1 semaine, 1 mois, ...).   social des intérimaires: prime de fin
                                        d’année, garanties pour des prêts,
Comme les contrats sont souvent         compléments d’indemnités...
de courte durée, nous te conseillons    • Sauf convention contraire, les
de garder soigneusement tous            trois premiers jours de travail
tes contrats, fiches de paie et C4      sont considérés comme période
pour éviter des problèmes avec le       d'essai. Jusqu'à l'expiration de cette
chômage.                                période, chacune des parties peut
                                        mettre fin au contrat, sans préavis
Le travailleur intérimaire a droit      ni indemnité. Lorsqu'un travailleur
au même salaire et aux mêmes            intérimaire est occupé dans la
avantages que les travailleurs de       même fonction, au même poste de
l’entreprise utilisatrice.              travail et chez le même utilisateur
• Le précompte professionnel            par le biais de contrats de travail
déduit du salaire brut est fixe         intérimaire successifs, les périodes
(11,11%). Ce taux est peu élevé, il     d'essai successives sont interdites.
faut donc être attentif aux impôts à
payer l’année suivante!                 Plus d’infos sur csc-interim.be

3. Aides à l’embauche

Ces contrats permettent aux             Les différents statuts du demandeur
employeurs de bénéficier de             d’emploi:
subsides et/ou de réductions            • Le demandeur d’emploi occupé
de cotisations patronales. Pour         = toute personne qui recherche un
le travailleur, il s’agit soit de       emploi en travaillant.
contrats ordinaires avec quelques       • Le demandeur d’emploi inoccupé
spécificités, soit de contrats de       = demandeur d’emploi inscrit dans
formation. Renseigne-toi auprès du      un service public de l’emploi et qui
Forem pour plus d'infos.                n’a pas de travail
                                        • Le chômeur complet indemnisé
                                        = demandeur d’emploi qui perçoit
                                        des allocations d’insertion ou de
                                        chômage.

                                    37
Vous pouvez aussi lire