PLAN DIRECTEUR SUR LES TERRAINS POUR CHIENS EN LIBERTÉ - www.winnipeg.cafrancais/ppdPublicEngagement/Off - City of Winnipeg
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PLAN DIRECTEUR SUR LES TERRAINS POUR CHIENS EN LIBERTÉ ÉVÉNEMENT SPONTANÉ www.winnipeg.ca/francais/ppd PublicEngagement/OffLeashAreas
LE PLAN DIRECTEUR
La Ville de Winnipeg est en train de mettre sur pied un plan directeur sur
les terrains pour chiens en liberté (TCL) afin de répondre à l’intérêt et à la
demande grandissants pour de tels espaces à Winnipeg.
Le plan directeur répondra aux besoins de tous les usagers et usagères des
parcs et présentera une vision, des critères d’emplacement et une stratégie
de mise en application visant les TCL à Winnipeg.
Le plan: Histoire des TCL à Winnipeg:
»» définira une vision et des objectifs pour En 2012, un rapport intitulé Guidelines
les TCL TCL à Winnipeg; for Off-Leash Dog Parks in the City of
Winnipeg (lignes directrices sur les
»» confirmera les critères de taille et
parcs pour chiens en liberté de la Ville
d’emplacement conformément aux lignes
de Winnipeg) a été rédigé. En 2014,
directrices existantes sur les Parcs pour
l’administration municipale a recommandé
chiens en liberté de la Ville de Winnipeg
de poursuivre les recherches dans le
(2012);
domaine des TCL en s’appuyant sur un
»» déterminera des critères supplémentaires processus de participation publique
pour les TCL en ce qui concerne le choix complet.
de l’emplacement, les installations à
Le plan s’appuiera sur le rapport rédigé
utilisation partagée, la mise en œuvre,
par la Ville en 2012 et inclura d’autres
l’entretien, etc.;
recherches et recommandations fondées
»» identifiera les contraintes relatives sur un processus de participation publique
aux politiques et émettra des complet.
recommandations de changement.
Été/Automne 2017
Calendrier du projet
Participation publique : guichets de
renseignements, sondage en ligne et
outil de cartographie
Février 2017
Nous
Début du projet sommes
Mai 2017 ici Automne - Hiver 2017
Ateliers Partage des ébauches du
communautaires plan et des politiques
Collecte de Élaboration du plan et
renseignements des politiques Soumission du plan final
De février à avril Été/Automne 2017 Début 2018
2
TYPES DE TERRAINS POUR CHIENS
EN LIBERTÉ
Le rapport Guidelines for Off-Leash Dog Parks in the City of Winnipeg a identifié quatre types
de TCL :
TCL régionaux : TCL communautaires :
»» Superficie : au moins 8 ha »» Superficie : de 2 à 8 ha, dans des emplacements
»» Zone desservie : 7,5 km (environ 20 min en où il est impossible d’avoir un terrain régional.
voiture) »» Zone desservie : 3,75 km (environ 10 min en
»» Stationnement sur place voiture)
»» Les installations sur place doivent inclure un »» Stationnement sur place
guichet de renseignements, du mobilier sur »» Les installations sur place devraient inclure de la
place, de la signalisation et éventuellement un signalisation, un guichet de renseignements, de
point d’eau. l’ameublement sur place et des poubelles
»» Sentiers et zone ouverte gazonnée »» Sentiers ou zone ouverte gazonnée
Off Leash Park
P Guideline
es Page 114 of 70
Off Leash Park
P Guideline
es Page 12 of 70
Figure 3:
3
Schema atic Design for a Typica
al Commun
nity Off Lea
ash Facility: Pathwayss Type
Figure 2:
2 Schematic Desig
gn for a Typ
pical Regio
onal Off Lea
ash Facility
Dean Spearm
man Landscape Arcchitect
TCL de quartier :
Dean Spearm
man Landscape Arcchitect
TCL sur site à usage unique :
»» Superficie : de 0,5 à 1 ha »» Superficie : de 0,25 à 0,75 ha
»» Zone desservie : 1 km (environ 5 min en »» Fréquenté par les piétons
voiture ou 20 min à pied) »» Stationnement non requis
»» Stationnement non requis »» Très peu d’installations : signalisation et
»» Peu de mobilier sur place, de signalisation et poubelles
de poubelles »» Terrain ouvert clôturé, très semblable à un
»» Zone ouverte gazonnée parcours pour chien
Off Leash Park
P Guideline
es Page 115 of 70 Off Leash Park
P Guideline
es Page 117 of 70
Figure 5:
5 Schemattic Design for a Typica
al Neighborrhood Off Le
eash Facilitty
Figure 4:
4
Schema atic Design for a Typica
al Commun
nity Off Lea
ash Facility: Open Field Type
Dean Spearm
man Landscape Arcchitect
3
TERRAINS POUR CHIENS EN
LIBERTÉ DE WINNIPEG
À l’heure actuelle, la Ville de Winnipeg exploite 10 TCL au sein de son réseau de parcs.
Terrains régionaux (>8 ha)
Kilcona Park 48,78 ha
Maple Grove Park 12,92 ha
Charleswood Dog Park 8,22 ha
Little Mountain Park 8,42 ha
Terrains communaux (1 à 8 ha)
Mazenod Park 6 ha
King’s Park 4,41 ha
Sturgeon Road et Silver Avenue 4,03 ha
Westview Park 4 ha
Brenda Leipsic Park (emplacement temporaire) 17 ha
Terrains de quartier (< 1 ha)
Woodsworth Park 0,83 ha
Bourkevale Park 0,28 ha
Bonnycastle Park en construction
Devonshire Park en construction
Le rapport de la Ville, datant de 2012, détermine les zones desservies de trois types de TCL
existant à l’heure actuelle à Winnipeg. Il n’y a pour le moment pas de TCL « à usage unique »
à Winnipeg.
Zones desservies
Terrains régionaux 7,5 km radius 20 minutes en voiture
Terrains communautaires 3,75 km radius 10 minutes en voiture
Terrains de quartier 1 km de rayon 5 minutes en voiture
»» Si vous avez des commentaires à faire sur les zones
QU’EN PENSEZ-VOUS? desservies des TCL actuels de la Ville, veuillez nous
en faire part à l’aide d’un feuillet adhésif.
Marcheriez-vous pendant 20 Conduiriez-vous 10 minutes pour vous Ces zones desservies répondent-
minutes pour vous rendre à un rendre à un TCL communautaire ou elles à vos attentes? Sont-elles trop
TCL de quartier? 20 minutes pour vous rendre à un TCL grandes ou trop petites?
régional?
Collez les feuillets adhésifs ici.
4
Terrains
2U
U
VV
220
20
V
U
U
V
4409
09
99
88
V
U
U
V
2236
36 66 PrPra
air iri
Hyland
Hyland
Provincial
V
U
Provincial
ie e D
Do o
77
Park
Park U
V
2202
02
2U
V
g gCC
enent U
V204
04
traral
l RRa
ail ilw
V
U
U
V2213
13
wa a
yy
2U
U
VV
221
21
4
00
101
101
V
U
U
V
2206
06
1
10
V
U
U
V3334
34
y
R
aai l wilwaay
eR
FeF
ta
8
annta
ernaannddSSa
13
Northern
V
U
ington North
U
V4425
25
7
Burlington
ific
nPPaacicf c Memorial 15
15
Burl
a Memorial
naaddiain Provincial
CCaan Provincial
Park
Park
12
5
ine
A
s sisninibibooine River
A River
11 Red
Red
River
River
GGrereaate
Beaudry
Beaudry ter rWWin
innnipipe
Provincial
Provincial eggWWa
Park ateter r D
Park Disitsrtric
V
U
U
V
2241
41
i ct t
1. Kilcona Park
3 2. Maple Grove Park
CCaan
nadadi
ianan N
3. Parc à chiens Charleswood
9
Naati
tionona
al l 4. Little Mountain Park
5. Mazenod Park
6. King’s Park
V
U
U
V4427
27 7. Chemin Sturgeon et avenue Silver
8. Westview Park
9. Brenda Leipsic Park (emplacement temporaire)
10. Woodsworth Park
11. Bourkevale Park
12. Bonnycastle Park (en construction)
13. Devonshire Park (en construction)
U:\Projects\PROJECTS_2017\17M-00378-00_DogParkMasterPlan\MXD\Map2_DogParkCatchmentArea_Landscape_36x48_20170330.mxd
U:\Projects\PROJECTS_2017\17M-00378-00_DogParkMasterPlan\MXD\Map2_DogParkCatchmentArea_Landscape_36x48_20170330.mxd
1 1
6
2
LegendLégende
Legend
Off-LeashSur
Off-Leash Dogles
Dog Area
Area
terrains pour chiens en liberté
33
Neighbourhood
Neighbourhood Site
Site
V
U
U
V
3300
00
Terrain de quartier
(1(1(1km,
km, 5min.
km,5min. drive,
5 mindrive, 20min.
20 min.walk)
en automobile,walk)
20 min à pied)
2U
U
VV
207
07
Community
Community Site
Site
Terrain communautaire
(3.75
(3.75 km,
(3,75km, 10
km,10 min.
10min. drive)
mindrive)
en automobile)
100
100 Regional
Regional Site
Site
Terrain régional
22 (7.5
(7.5 km,
(7,5km, 20
km,20 min.
20min. drive)
mindrive)
en automobile)
Proposed
Proposed Neighbourhood
Neighbourhood
Terrain de Site
Site
quartier proposé
Trappist
Trappist
Monastery
Monastery St. St.Norbert
Norbert
Provincial Park
Provincial Park Provincial
Provincial
DuffRoblin
Duff Roblin DogPark
Dog ParkCatchment
Catchmentdes
Distances Areazones
Area Distance
desservies des parcs à chiens
Distance
Park Provincial
Provincial
Park
Park
Park
Neighbourhood
Neighbourhood Catchment
Zone desservieCatchment Area
de parc deArea (1(1km)
quartier km)
(1 km)
ay
ilway
Raailw
Community Catchment Area (3.75km)
km) (3,75 km)
baaR
Community Catchment
Zone desservie Area
de parc (3.75
communautaire
ntiotob
Maani
Regional Catchment Arearégional
(7.5km)
km)
ral lM
59
59 Regional Catchment
Zone desservie Area
de parc (7.5 (7,5 km)
enntrta
3U
U
VV
±
CCe
330
30
V
U
U
V 2200
00
00 1,200
1,200 2,400
2,400 4,800Metres
4,800 Metres
Provincial
Provincial Park
Park
Parc provincial
CityLimit_Boundary
CityLimit_Boundary
Limite de la ville
00 2,500 5,000
5,000 10,000Feet
Feet
4U
V
2,500 10,000
U
V405
05 Water
Water
Eau
RoadType
Road Type
Type de route
Projection:NAD
Projection: NAD 83,
83, UTM
UTMZone
Zone 14N
14N
Provincial
Provincial TrunkHighway
Trunk Highway
Route provinciale à grande circulation
Data Source(s):
Data Source(s):City
Cityof
ofWinnipeg,
Winnipeg,StatsCan,
StatsCan, MLI,
MLI, MMM
MMMGroup
Group
2U
V Date Created:
Date Created: March
March29,
29,2017
2017
Createdby:
Created by:MMM
MMMGroup
GroupLimited
Limited
U
V247
47 75
75
RevisionDate:
Date:March
March30,
30, 2017
2017
Provincial
Provincial Road/ /Local
Road
Route provinciale Local Street
Street
secondaire/Rue locale
Revision
Railway
Railway Line
Line
Ligne de chemin de fer
PROBLÈMES COMMUNS ET PRATIQUES
EXEMPLAIRES
Les problèmes communs ayant été identifiés pour les TCL comprennent :
»» Les parcs uniquement accessibles en »» Les questions environnementales, comme
automobile les eaux stagnantes et la contamination
»» La proximité d’écoles élémentaires ou »» Le bruit
secondaires »» Les odeurs
»» La fréquentation excessive »» La circulation
»» Les lignes de visibilité réduites »» La proximité de terrains de sports et
»» Les conflits avec les autres personnes qui de jeux
fréquentent les parcs, comme les cyclistes
et autres sportifs
Voici certaines pratiques exemplaires d’autres villes en matière de TCL :
Calgary
»» Les TCL doivent respecter les utilisations multifonctionnelles des parcs publics.
»» Les TCL doivent être à un minimum
»» Les TCL doivent faire partie des considérations de base lors de la planification de 100 pieds d’un terrain de jeux ou
de parcs dans les collectivités établies et les nouvelles collectivités. d’une installation pour enfants.
»» Les TCL doivent avoir une superficie d’au moins 0,5 hectare. »» Il ne doit pas y avoir de rue artérielle
»» Le choix de l’emplacement doit être guidé par une stratégie de participation à moins de 200 pieds, à moins que
publique complète. le TCL ne soit clôturé.
Surrey Edmonton
»» Les TCL situés à des emplacements adjacents à »» Usages préférés pour les terrains adjacents : usage commercial,
des lieux où l’on fait habituellement du sport ou installations municipales, zones d’emploi.
l’on s’adonne à des activités de loisirs actives »» Usages préférés pour les terrains : espaces ouverts, emprise pour
doivent être clôturés avec une barrière de 1,20 les transports, l’infrastructure et les services.
m de hauteur et disposer de deux portails
d’entrée pour minimiser les risques de conflits. »» Participation publique complète pour chaque nouveau TCL.
»» Les TCL de quartier n’ont pas besoin de »» Considérations pour des TCL d’hiver.
stationnement. »» Le site ne doit pas être une zone naturelle désignée ou un habitat
faunique.
QU’EN PENSEZ-VOUS? »» Répondez à la question suivante sur un
feuillet adhésif.
À votre avis, de quels critères ou normes Collez les feuillets adhésifs ici.
est-il important de tenir compte lors du
choix de l’emplacement d’un TCL?
6
Vous pouvez aussi lire
