VŒUX DES FÊTES SEASON'S GREETINGS - Club Airstream WBCCI Québec
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vol. 8, no 4, 14 décembre 2018
VŒUX DES FÊTES
SEASON’S GREETINGS
Bonjour chers amis, Hello dear friends
Depuis la mi-novembre, la neige et la Since mid-November, the snow and the cold
froidure se sont installés chez nous. Quel temperature settled with us. What a contrast
contraste avec les belles explorations with the beautiful summer explorations!
estivales! Gardons en mémoire, entre Keep in mind, among other things, these
autres, ces chaudes journées du « Grand warm days of the “Grand Ralliement du Petit
ralliement du petit Shippagan » en Acadie. Shippagan” in Acadia New-Brunswick. Some
Certains d’entre nous poursuivent leur quête of us continue their quest for nice weather
de chaleur au sud de la frontière et south of the border and will be coming back
reviendront au bercail tout bronzés avec les home next spring with the geese. For others,
outardes au printemps prochain. Pour les including me, we will take advantage of
autres, dont je fais partie, nous profiterons wintertime to keep in shape and dream
des loisirs de l’hiver pour nous tenir en forme about the upcoming escapades of the next
et rêver aux escapades de l’an prochain. summer.
En effet, les activités de notre Club seront Indeed, there will be a numerous activities of
nombreuses en 2019. Tout au long de l’été, our Club in 2019. Throughout the summer,
des rallyes s’enchaineront dans les belles many rallies will happen in the beautiful
régions du Saguenay-Lac-Saint-Jean, “Saguenay-Lac-Saint-Jean”, “Centre-du-
Centre-du-Québec et Chaudière- Québec” and “Chaudières-Appalaches”
Appalaches. Sans oublier l’escapade à New- regions. Without forgetting the getaway in
York et le ralliement international en Virginie. New-York City and the International Rally in
Je vous invite à consulter le calendrier de Virginia. I invite you to consult the schedule
ces rencontres afin de les mettre à votre of these meetings in order to put them on
agenda. La franche camaraderie qui nous your 2019 calendar. The friendship that
unit tous alimente la vitalité et le dynamisme unites all of us feeds the vitality and
de notre Club! dynamism of our Club!
Je profite de cette occasion pour vous I take this opportunity to warmly wish you a
souhaiter chaleureusement une très belle beautiful holiday season!
période des Fêtes.
Michel Bédard Michel Bédard
Président President
1
Bulletin d’information WBCCI Unité Québec
Vol. 8, no 4, 14 décembre 2018
ABC du voyageur
au Saguenay
Rappel
Rendez-vous
Du 3 au 7 juillet
2019
à l’Anse St Jean
Lynn et André
BRUNCH DES FÊTES AU RESTAURANT MAMAN FOURNIER
Texte : Hélène Blais et Jean-Claude Chardola #
Photos Jean-Guy Deschênes # 347
Un groupe de 30 personnes se sont réunies
pour le diner. Le repas était bon et nous avions
une petite salle fermée. Quoiqu'il y avait quand
même du bruit (nous en avions long à nous
raconter), ce fut agréable comme atmosphère.
Notre président Michel a d'abord remercié les
personnes présentes et les organisateurs et
souhaité la bienvenue à un couple de
nouveaux membres fort sympathiques. Les
conversations allaient bon train durant le
repas. Nous avons échangé sur nos
escapades estivales, pris des nouvelles de
notre monde. Nous étions contents de revoir
les membres que nous avions rencontrés lors
de notre voyage à Terre Neuve. Lynn Allard &
André Simard nous ont donné certaines
informations concernant le rallye qu'ils
organisent pour le mois de juillet au Saguenay.
Bref, ce fut une très belle rencontre et un
partage d'expériences enrichissantes.
En terminant, nous vous souhaitons de passer
de très Joyeuses Fêtes et surtout, de la santé
pour la nouvelle année ainsi que de belles
expériences de caravaning.
2
Bulletin d’information WBCCI Unité Québec
Vol. 8, no 4, 14 décembre 2018
RAPPEL DES ACTIVITÉS EN 2019
Restaurant Normandin,
Dimanche Dîner d'ouverture 130 Boulevard Saint-Joseph,
28 avril 2019 11 h 30 Drummondville, QC J2C 2A8
Hôtes: Michel Bédard & Chantal LeBlanc
Mai Rencontre de la Région1 À préciser plus tard
Liberty Harbor Marina
Jersey City NJ USA
6 au 9 juin 2019 Escapade à New York
Co hôte: Jean Bourque
http://www.libertyharborrv.com/
Camping des pins
379, rue Kingsey
Ralliement Kingsey Falls, Qc, J0A 1B0
14 au 16 juin 2019
À la rencontre de Marie Victorin Téléphones: 819-839-2648 ou 514-436-2013
Hôtes: Michel Bédard & Chantal LeBlanc
http://www.campingdespins.ca/
Camping de l’Anse
325 Rue Saint-Jean-Baptiste,
L'Anse-Saint-Jean, QC G0V 1J0
Téléphone : 418 272-2554
3 au 7 juillet 2019 Ralliement Fjordmidable
Hôtes: Lynn Allard & Robert Mireault
André Simard & Sylvie Turcotte
http://www.campingdelanse.ca/fr/1/Accueil.html
Doswell VA USA
62nd Wally Byam Airstream Club Hôte: Gilles Daigle
20 au 27 juillet 2019
International Rally https://doswell.wbcci.net/
Domaine Radar
50 Rang Sainte Catherine,
Ralliement Saint-Sylvestre, QC G0S 3C0
16 au 18 août 2019 Aux premières loges sous les Téléphone : 418 596-1292
perséides Hôtes : André Jeffrey & Marie Josée Vallières
http://www.domaineduradar.com/
Camping Domaine des cantons
315, route 112
13 au15 septembre Saint-Etienne de Bolton, Québec J0E 2E0
Ralliement du Président
2019 www.domainedescantons.com/
Hôtes: Jean Bourque
3
Bulletin d’information WBCCI Unité Québec
Vol. 8, no 4, 14 décembre 2018
BOTTIN 2019
Texte Dominique Daydé # 3428
Eh oui !! Vos éditrices Dominique Daydé et Laurence Rivet sont déjà au travail pour produire
le bottin 2019 du Club!! Nous sollicitons votre collaboration pour :
1. Nous indiquer si vous souhaitez enlever votre adresse postale : le # numéro civique et
nom de rue. Nous suggérons de conserver seulement la ville et le code postal, ce qui
permet de vous localiser sommairement sur la toile (en milieu urbain la localisation est
précise, en milieu rural il y a juste la municipalité qui est localisée).
Par ailleurs, il est suggéré aux membres SC (stationnement de courtoisie) de continuer
d’afficher leur adresse complète.
Exemple :
Adresse plus courte Adresse complète
Bourque Jean & Daydé Dominique #3428 Sabourin Jean-Pierre & Rivet Laurence #4528
Montréal, Québec, H1Y 3C2 960, route de la Carrière, CP 2177,
Saint-Apollinaire, Québec, G0S 2E0
514-373-5052 cell J
514-729-0202 cell D 418-881-3387
bourque.jean@videotron.ca 418-670-3387 cell L et JP
dodayde@icloud.com rivet.sabourin@gmail.com
rivet.sabourin@globetrotter.net
2. Nous indiquer tout changement concernant vos coordonnées (si ce n’est déjà fait) et s’il
s’agit d’un cellulaire et à qui il appartient. Au besoin, nous envoyer une nouvelle photo de
qualité (haute résolution).
Envoyer le tout par courriel à cette adresse :
Dominique Daydé : dodayde@icloud.com
STATIONNEMENT DE COURTOISIE
Texte Laurence Rivet # 4528
Tout comme plusieurs membres à travers le Canada et les États-Unis, certains de nos membres
offrent pour un court séjour, un stationnement de courtoisie pour votre Airstream lors de votre
passage dans leur région. C’est une occasion différente de rencontrer des membres. Les
services offerts (eau, branchement électrique) varient selon ce que l’hôte peut offrir. Nous
aimerions augmenter le nombre de membres qui offrent cet avantage.
Si vous êtes intéressés à offrir ce service nous le faire savoir par courriel à
rivet.sabourin@globetrotter.net
4
Bulletin d’information WBCCI Unité Québec
Vous pouvez aussi lire
