2021 GUIDE D'ACHAT DE BATEAUX
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2021
GUIDE D'ACHAT
DE BATEAUX
Le seul catalogue incluant tous les prix
Créateurs
de souvenirs
C’est ce que nous sommes. Que
l’on travaille sur une toute nouvelle
conception, l’ajout d’une fonctionnalité
innovante ou sur un petit ajout de
valeur, toute notre attention est
dédiée à vous offrir l’expérience
ultime en navigation de
plaisance et de pêche,
créant des souvenirs qui
dureront toute une vie.
Trouvez-nous en ligne Trouvez votre concessionnaire
En visitant bateauxlegend.com vous serez en Avec une zone de recherche par code postal, vous trouverez le
mesure de parcourir notre gamme de bateaux de concessionnaire le plus près de chez vous. Également, si vous désirez
pêche et de promenade ainsi que nos pontons. Vous vous rendre la tâche encore plus facile, vous n’avez qu’à cliquer sur
aurez accès à des images, vidéos, prix et toutes les «Programmer une Visite en Salle de Montre» et nous trouverons votre
informations dont vous aurez besoin avant même de concessionnaire le plus proche de chez vous et il communiquera avec
voir le bateau de vos rêves en personne. vous afin de planifier une visite à sa salle de montre !
Table of Contents
Nous faisons les choses de façon différente....................................... 04
Choisissez votre puissance.............................................................................05
Construction...........................................................................................................06
Toit Tout Climat Pleine Hauteur pour Bateaux....................................08
Remorques Legend Glide-On pour Bateaux.........................................09
Tous les modèles...................................................................................................10
Série X......................................................................................................................... 12
Série XTR..................................................................................................................20
Série F........................................................................................................................ 32
Série XTE..................................................................................................................46
Série R........................................................................................................................ 62
Accessoires pour Bateaux............................................................................... 74
Choisissez votre puissance............................................................................. 85
Wowrantie................................................................................................................ 86
Notre histoire......................................................................................................... 87
Contactez-nous Clavardez avec nous en direct @LegendBoatsCA
Vous pouvez nous rejoindre sans frais au Nous sommes faciles à joindre ! Que ce soit sur
1.800.461.4050 où vous serez accueilli par l’un bateauxlegend.com, Facebook, Twitter ou Instagram, @legendboats
de nos représentants des plus compétents qui l’équipe de Bateaux Legend est prête à répondre à
veillera à bien vous informer et à vous fournir toutes vos questions !
les coordonnées du concessionnaire Bateaux facebook.com/LegendBoats
Legend le plus près de chez vous.
Nous faisons les choses de façon différente.
Est-ce que Bateaux Legend est Est-ce que vos prix annoncés sont des prix PDSF? J’ai entendu dire que les bateaux et pontons
une entreprise Canadienne ? Non. Les prix affichés sont nos prix les plus bas qui Legend manquent de puissance?
vous donnent l’heure juste. Finies les négociations, nous Pas du tout ! En fait, vous pouvez équiper votre bateau
Oui. Nous sommes une compagnie 100% canadienne.
vous donnons directement les prix les plus bas. Pour ou votre ponton avec le moteur de votre choix. Chaque
Nous demeurons et nous nous amusons aux mêmes
couronner le tout, nos prix sont les mêmes d’un océan à modèle de Bateaux Legend est conçu et assemblé avec
endroits que vous. Nous comprenons les particularités
l’autre, la seule différence se situe au niveau du transport. un moteur Mercury assez puissant pour que vous et vos
du territoire canadien. Ici, c’est différent et c’est pourquoi
Vous pouvez maintenant prendre une décision éclairée, amis puissiez expérimenter le mode de vie nautique
chaque modèle est conçu et construit pour et par des
sans pression et dans le confort de votre foyer. avec un investissement minimal. Nous comprenons que
Canadiens. Que ce soit à partir de nos planchers épais et
garantis à vie, nos aménagements de plancher des plus les besoins de navigation de chacun sont différents, et
versatiles ou par nos Toits Complets Tout climat pleine Vous prétendez que votre qualité est supérieure que le moteur compris dans certains ensembles puisse
hauteur, nous nous assurons que Mère Nature ne prenne et que vos prix sont bas. Comment faites-vous? ne pas correspondre à vos besoins. C’est pourquoi il est
pas le dessus sur votre embarcation Legend. facile de choisir le parfait moteur hors-bord Mercury
Vous en voulez pour votre argent, n’est-ce pas? Bien
qui correspondra à vos activités sur l’eau. Donc, si vous
entendu! Chez Bateaux Legend, nous ne sacrifions
souhaitez pêcher, tirer vos enfants sur un Le tube, faire
Est-ce que les bateaux et pontons Legend jamais la qualité pour réduire nos coûts. Nous n’utilisons
une balade avec votre famille ou tirer deux Le skieurs,
sont fabriqués au Canada? que des marques reconnues telles que: les remorques
nous vous aiderons à choisir le moteur qu’il vous faut.
Shoreland’r, les moteurs électriques MotorGuide et les
Oui et non. Notre équipe de Recherche et Développement
moteurs hors-bord Mercury; les plus grandes marques
est constamment en quête de fournisseurs en Amérique Pourquoi vos ensembles de bateaux et
de l’industrie marine. Dans le but de garder nos prix
du Nord qui sont capables de répondre à nos besoins et
au plus bas, nous fabriquons moins de modèles, mais pontons viennent-ils équipés exclusivement
ce, au plus bas prix. En sous-traitant la fabrication des
en plus grand volume, et nous les équipons avec les avec les moteurs hors-bord Mercury?
composantes, et en faisant nous-même l’assemblage
mêmes options. En achetant une grande quantité de
final, les ventes, le service et la garantie ici même au C’est certain qu’avec le nombre de gens au Canada
composantes à grand volume, tels que les toits complets,
Canada, nous nous assurons que le produit final est que nous aidons à réaliser leur rêve chaque année, les
les sondeurs et les GPS', nous sommes en mesure de
adapté pour les particularités du territoire canadien. autres manufacturiers de moteur hors-bords aimeraient
vous offrir une qualité supérieure à un prix exceptionnel.
bien s’associer avec nous mais nous nous associons
Voilà notre façon de faire.
Il semble que la garantie soit à peu près la exclusivement à Mercury en raison de leur qualité, de
leur valeur, de leur fiabilité, de leur service et de leurs
même chez tous les fabricants. Est-ce le cas?
Pourquoi les autres n’affichent-ils pas leur prix? caractéristiques hors pair. De plus, Mercury apprécie
À première vue oui, il semble que la plupart des grandement faire affaire avec nous, et nous offre des
manufacturiers offrent une garantie à vie, et il est facile de C’est une excellente question. Nous ne le savons pas. C’est rabais exclusifs que nous partageons avec vous. Voilà
présumer que toutes les garanties sont les mêmes, mais peut-être dû à la somme d’efforts et de travail nécessaires pourquoi nous sommes partenaires avec le manufacturier
la vérité se trouve souvent dans les détails. Par détails afin de publier les prix. Ou bien, c’est peut- être parce de moteurs ayant le plus d’expérience, qui est le No.1 sur
nous parlons de ce qui est écrit en petits caractères. qu’ils ont certaines choses à cacher? C’est ce que nous l’eau, en vous offrant tout ça à un prix incroyable. En
Notre Wowrantie de 6 ans combinée à notre garantie à pensons. Tout ce que nous savons c’est que nous sommes achetant un ensemble complet à un très bon prix, vous
vie sur les Le tubes, le pont et tableau arrière vous offre tellement confiants que nous vous offrons la meilleure bénéficierez d’une performance constante et de tous les
la meilleure couverture et la garantie la plus complète valeur au Canada que nous publions nos prix pour tout services sous un même toit.
dans l’industrie, sans exception! Non seulement nous le monde. Vous pouvez trouver nos prix dans notre
couvrons plus de choses et ce pour plus longtemps, mais brochure, sur notre site Web et dans toutes nos publicités.
ce qui est encore mieux c’est que tout est pris en charge Nous imprimons même les prix de nos options les plus
ici-même au Canada. populaires afin que vous puissiez “construire” votre propre
bateau ou ponton Legend vous-même. Nous ne cachons
rien et tout est en dollars canadiens. Nous avons fait le
travail pour vous et nous vous offrons les plus bas prix.
4 | Nous faisons les choses de façon différente
Laissez-nous vous aider à choisir le
moteur répondant à vos besoins.
Nous vous offrons le plus
1
Décidez de la performance que vous voulez atteindre, et des
activités qui vous intéressent le plus: Pêche, Balade, Le tube ou le
d’équipement de série.
Le ski.
Chaque bateau vous offre une sélection de moteurs en option, son
2 prix, ainsi qu’un exemple du versement hebdomadaire s’y rattachant.
Des accessoires que vous auriez à payer des milliers de dollars auprès d’autres marques
font tout simplement partie de nos équipements de série, ou sont offerts en ensemble à des
prix très abordables. Plusieurs de nos modèles Legend sont déjà équipés avec un moteur
Sélectionnez le moteur qui vous donne la puissance et la vitesse
3 désirée et qui vous permettra de profiter des activités souhaitées.
électrique, un sondeur de poissons, des supports pour canne à pêche, des sièges converta-
bench, un toit complet, une pôle amovible pour tirer des Le skieurs ou pour une balade en
Le tube, un volant inclinable, une radio stéréo Bluetooth et une vaste gamme d’accessoires.
CHOISISSEZ VOTRE PUISSANCE De ce fait, nous sommes fiers de dire que personne ne se compare à nous; nous avons plus
Rehaussement d’un 90 ELPT 4-temps à: Par semaine d’équipement de série que toute autre marque!
90 ELPT CT 4-temps +499 $ +1$
115 ELPT 4-temps +2 899 $ +5$
Le plus
populaire
115 ELPT ProXS CT 4-temps +3 899 $ +6$
LE SEUL CATALOGUE DE BATEAUX AU CANADA
MPH 20 25 30 35 40 45 50 55 60 INCLUANT TOUS LES PRIX DEPUIS 35 ANS
La pêche ou la croisière Le Le tube Le Le
Les tests de vitesse ont été effectués avec 2 personnes, 50 livres d’équipement et
une distribution de poids appropriée. Les performances réelles peuvent varier.
Choisissez votre puissance | 5
Force Coque de ,100 D’épaisseur
Alors que la plupart des entreprises de bateaux en aluminium utilisent des
Autres marques
,058 D’épaisseur
Légendaire.
épaisseurs de ,058 à ,090 sur des modèles de bateaux comparables, nos Autres marques
coques en aluminium de calibre ,100 sont jusqu’à 73% plus épaisses! Avec ,090 D’épaisseur
notre épaisse coque sans joint en aluminium de calibre ,100, votre bateau Essayez-le vous
Legend durera plus longtemps sans risque de fuites provenant du joint ,100 même chez votre
D’épaisseur
central. Bien que nos coques de calibre ,100 offrent une épaisseur inégalée, concessionnaire
Legend
Série Soudée Injection de mousse pour une meilleure flottaison
Non seulement chaque bateau Legend flottera
Construction même lorsqu’il est plein d’eau, mais la mousse
injectée crée un sous-plancher qui renforcit le Coque 2 pièces sans joints
bateau et procure une conduite toute en latéraux
Garantie transférable sur la Série Soudée douceur et silencieuse. Une mousse est
Ceci élimine une zone de
injectée sur la moitié des murs latéraux
Chaque bateau Legend de la Série soudée est couvert faiblesse commune qui cause les
ce qui donne une robustesse extrême.
par la seule garantie à vie de l’industrie contre infiltrations latérales sur d’autres
Cognez, vous le sentirez.
toute infiltration d’eau. C’est vraiment simple: bateaux qui sont soudés.
elle couvre la structure complète de la coque
contre les fuites pour aussi longtemps que
vous êtes propriétaire du bateau.
Confortable balade grâce à
Voir page 62 pour plus de détails. l’exclusive et très profonde
coque en « V »
Construction de coque Intelliflex
Une balade au sec et
Flexible et s’adapte à l’eau en dissipant confortable à chaque sortie et
uniformément l’énergie des vagues sur toute dans tous genres de conditions
la coque, éliminant tout risque de pression climatiques, grâce à notre
indue évitant ainsi le développement de profonde coque en « V » à
zones problématiques au fil du temps. angle fortement incliné avec
échines renversées.
Extrusions à verrouillage solide Épais plancher garanti à vie
Maintient chaque élément de la Avec une garantie à vie
coque très solidement dans le contre la moisissure ou la
centre pour une durabilité inégalée. déformation, un plancher plus
L’extrusion centrale à plus d’un épais avec 7 couches traitées
pouce d’épaisseur, procurant une individuellement signifie un
zone d’impact extrêmement solide bateau plus robuste.
de calibre 1,054. Cela signifie plus
de 5 fois la protection des coques
de double épaisseur.
Membrures de la proue emboitées Coque à confort exceptionnel Construction de la coque
Chevauche le système de torsion Nos bords latéraux inférieurs sont avec une poutre de torsion
avant, et élimine un point faible inclinés vers le bas pour sortir le Procure une certaine flexion
commun sur la plupart des autres bateau de l’eau plus rapidement nécessaire à votre bateau,
bateaux en aluminium. et augmentent la stabilité. tout en demeurant
léger et robuste.
6 | Construction
Résistance sous la pression (PSI’s)
H34 PerfectFlex
H32
L’aluminium H34 PerfectFlex de Legend est l’équilibre parfait LEGEND PERFECT-FLEX H34
entre résistance et flexibilité. Bien que le H36 soit plus dur, il
est également plus fragile. Sa résistance est réduite de plus H36
L’étiquette de certification
NMMA sur un bateau Legend est de 80% lorsqu’il est en contrainte lors de la fabrication ou
la preuve que celui-ci respecte lorsqu’il est sur l’eau. En fait, lorsqu’il est en contrainte le 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 9,000 10,000
et dépasse souvent les normes H34 PerfectFlex est testé et il est 2,5 fois plus résistant que le
de qualité et de sécurité les plus H36, ce qui en fait la résistance ultime pour la fabrication de Lors des tests, l’aluminium H34 s’est avéré 2,5 fois plus fort que le H36, ce qui en
strictes de l’industrie. bateaux en aluminium de calibre ,100. fait le choix ultime et le plus robuste pour la fabrication de bateaux d’aluminium.
Série-R Cloisons chevauchées sur les
parois latérales
Injection de mousse pour une
meilleure flottaison
Construction Des arêtes pleine longueur sur
les parois latérales qui réduisent
Cela fait en sorte que le bateau est
plus robuste, plus sécuritaire et plus
la flexibilité et rendent le bateau silencieux. Même rempli d’eau et
Garantie transférable de la Série-R beaucoup plus robuste et chargé à pleine capacité, le bateau
plus résistant. ne coulera pas.
Chaque modèle riveté de la Série-R vient
avec une garantie à vie sur les joints
principaux et une garantie étonnante Très large plat-bord EZ-Grip
de 10 ans sur la plupart des autres
composantes de la coque. Augmente la rigidité de la coque
tout en offrant une meilleure prise
Voir page 62 pour plus de détails. et un solide appui pour faciliter
l’embarquement et le débarquement.
Ligne de rivets horizontale garantie à vie 3 quilles externes
Des rivets posés verticalement résistent mal Elles offrent moins de friction
aux forces de compression, par rapport aux dans l’eau, une plus grande
rivets posés horizontalement qui résistent stabilité et une protection accrue
aux forces de cisaillement. Cela garantit contre les obstacles sous l’eau.
donc la longévité de votre bateau.
Rail moulé anti-éclaboussures
pleine longueur Épais plancher garanti à vie
Dévie l’eau loin de l’intérieur du Avec 7 couches traitées
bateau, procurant une balade au sec individuellement nous pouvons
et confortable. Les lignes à pêche vous offrir une garantie à vie contre
glissent le long du bord de la coque la décomposition ou la déformation.
doucement où le rail est riveté.
Coque en V pleine longueur Supports latéraux Membrures longitudinales de
à échines carrées internes espacés au 9’’ la proue rattachées aux côtés
Elles offrent moins de friction Rapproche les côtés transversaux de la coque
dans l’eau, une plus grande créant ainsi plus de Ils sont renforcés avec de l’aluminium
stabilité et une protection accrue soutien et de renfort. de calibre ,100 ce qui élimine une
contre les obstacles sous l’eau. faiblesse commune trouvée à l’avant
de la plupart des bateaux.
Construction | 7
Protection climatique
Tout le monde devrait avoir une protection,
surtout si elle prolonge votre saison.
Barre de support inclinée à l’arrière
Étant Canadiens, nous comprenons la dure réalité de notre climat. C’est la
raison pour laquelle presque chaque modèle avec pare-brise complet est Beaucoup plus fort qu’une sangle,
cela ajoute beaucoup de support au
livré avec le toit le plus robuste et le plus pratique de l’industrie, construit toit et lui permet d’être rangé dans
avec la toile ProTech de Legend. Vous serez plus confortable, plus au une arche à l’écart.
chaud et au sec indépendamment de ce que Mère Nature vous réserve.
Avant aérodynamiquement
adapté au pare-brise
Réduit la résistance au vent à
grande vitesse sur l’eau, ce qui
augmente l’économie de carburant
et assure une pleine performance
avec le toit en place.
Tous les boutons-pression sont
installés à même la toile épaisse
ProTech de Legend Châssis tubulaire à trois-barres de 7/8’’
Notre solide toile fournit un point Nos Le tubes sont plus épais et donc
plus solides que les normes de l’industrie.
de fixation ferme par opposition
Une troisième barre centrale maintient
au plastique, qui peut facilement le toit arqué empêchant l’affaissement à
se déchirer. n’importe quelle vitesse sur l’eau.
Une conception qui résiste au climat
Résiste au vent et empêche l’infiltration
d’eau, vous gardant au chaud et au sec.
Conception pleine hauteur qui Fenêtre extra-large à double Boutons-pression «Pull-A-Dot»
demeure en place même à pleine
vitesse sur l’eau
glissière offrant plein passage
Utilisés dans les zones 5+1 An
La fenêtre de passage s’ouvre stratégiques, ils ont un PROTECTION DU VENT, LA PLUIE ET LE SOLEIL Garantie sur la toile
Permet de manoeuvrer complètement pour permettre encliquetage de verrouillage
confortablement le bateau sans de passer facilement et permet spécialement conçu qui maintient
devoir démonter le toit même à une bonne visibilité même votre toit solidement attaché.
grande vitesse sur l’eau. lorsque le toit est fermé. Toile synthétique ProTech de Legend
†Toit Complet optionnel sur le 16 XTE. Fermetures à double couture Raccords de métal résistante aux déchirures et à la moisissure
Ne pas utiliser pendant le transport sur
route ou l’hivernisation. Procure une qualité durable Contrairement aux raccords La toile synthétique ProTech de Legend résiste aux déchirures,
dans les zones qui reçoivent le en plastique, ceux en métal à la moisissure et elle ne risque pas de pourrir ni de se décolorer
plus de stress. sont moins susceptibles de se pendant cinq ans. Les coutures, les fermetures à glissière, les
fissurer, se briser ou de s’user. joints et les autres composantes sont couverts pendant 1 an.
8 | Protection climatique
Remorque Legend Glide-On
La qualité est la raison pour laquelle nous avons choisi Shoreland’r comme
fournisseur exclusif pour nos remorques personnalisées Glide-On de Legend.
Une remorque de haute qualité signifie une expérience de navigation
de haute qualité et facilite le chargement et déchargement.
Peinture ShoreArm’r Système de roulement à billes Ailes moulées sur mesure
Pôle pliante sur la remorque qui sauve de l’espace autolubrifiant «bearing buddies»
Notre peinture en poudre Non corrosives et résistantes aux bosses.
Cette option peut réduire la longueur jusqu’à 24 po ShoreArm’r Black Premium est Injecte automatiquement de Elles protégeront votre bateau des débris
pour le rangement dans un garage. un enduit noir mat texturé. Il est la graisse dans les billes de routiers et vous fourniront un appui solide
appliqué électrostatiquement et roulement, ce qui réduit l’usure pour accéder à votre embarcation au besoin.
cuit pour une finition résistante à des billes.
l’écaillement.
Feux arrières avec marche-pied intégré
La lumière fonctionnera lors de la mise à
l’eau pendant que la marche protège les feux
arrières et permet d’accéder au bateau.
Chaque lumière a sa propre source
d’énergie et son propre fil de mise à la terre
Ceci vous permettra de garder vos autres
lumières allumées, même si l’une d’entre
elle ne fonctionne plus.
Coupleur de sécurité à boule de Courroie de treuil en nylon robuste Berceau central avec tapis pour aligner le
2” avec goupille de verrouillage La couture filetée est protégée bateau automatiquement dans le centre
5+1 An
La garantie de remorque Le coupleur s’ajuste aisément des éléments par une boucle de La mise à l’eau et le chargement se font sans
“Glide-on” de Legend tandis que la goupille empêche 3‘ qui élimine les contraintes sur effort. Le bateau se positionne directement au
tout relâchement pendant que la couture. milieu, s’arrête facilement et est supporté sur
vous vous déplacez. toute sa longueur pour une répartition uniforme
du poids. Les modèles plus grands ont quatre
Châssis tubulaire en acier soudé Chaînes de sécurité extra longues Treuil inversé et incliné avec Berceau central pour plus de support.
avec pinces de verrouillage berceau vertical avec rouleau en
Construction robuste et soignée comprenant moins de caoutchouc surdimensionné Traverses rembourrées et profilées avec
Robustes chaînes de sécurité ne
boulons. Sa conception tubulaire permet de sécuriser le l’essieu positionné plus bas
s’effilochent pas comme des câbles, Empêche le bateau d’avancer en cas
câblage. C’est de loin le meilleur châssis de l’industrie, s’arriment facilement sur la plupart d’arrêt brusque. Le rouleau freine le Étant donné que le centre de gravité est plus
couvert par la meilleure garantie. des véhicules et empêchent le bateau durant le chargement et tient bas, cela permet de charger et décharger le
déverrouillage pendant le voyage. la proue en place durant le transport.
bateau dans l’eau peu profonde.
Remorque Legend Glide-On | 9
Tous les modèles
M O D È LE S PA R E - B R I S E CO MP L E T
20’ X20 - pg 18 20 XTR Troller - pg 30
F19 - pg 40 F19 Pro - pg 42
19’ 18 XTR Troller
- pg 28
18 XTE Sport
- pg 60
X18 - pg 16 18 XTR - pg 26
18’
17’
16’
15’
Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury
115 EXLPT 4-temps 115 EXLPT 4-temps 90 ELPT 4-temps 90 EXLPT 4-temps 90 ELPT 4-temps 90 ELPT 4-temps 90 ELPT 4-temps 90 ELPT 4-temps
& remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on
55 999 *$ 51 999 $ * 48 999 $* 51 999 $ * 44 999 $* 42 999 $ * 43 999 *
39 999 $*
92 $ PAR SEMAINE 86 $ PAR SEMAINE 81 $ PAR SEMAINE 86 $ PAR SEMAINE 74 $ PAR SEMAINE 71 $ PAR SEMAINE 73 $ PAR SEMAINE 66 $ PAR SEMAINE
M O D È LE S AV E C CO N S O L E S U R L E C Ô T É MOD ÈL ES CHA LOU PES
19’ 16 XTR SC Sport 16 XTE SC Sport 16 XTE SC 16 ProSport SC F19 Pro Tiller F17 Pro Tiller
17’ - pg 22 - pg 52 - pg 50 - pg 68 15 Angler - pg 44 - pg 38
16’ - pg 64
15’
14’
13'
12’
Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury 90 EXLPT Avec un Mercury
40 ELPT 4-temps 40 ELPT 4-temps 40 ELPT 4-temps 25 ELPT 4-temps 25 ELPT 4-temps 4-temps avec Poignée de barre 40 ELHPT 4-temps
& remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on avancée & remorque Glide-on & remorque Glide-on
30 999 $* 26 999 $* 25 999 $ * 17 999 $ * 19 999 $* 46 999 $* 36 999 $ *
51 $ PAR SEMAINE 45 $ PAR SEMAINE 43 $ PAR SEMAINE 35 $ PAR SEMAINE 39 $ PAR SE- 78 $ PAR SEMAINE 61 $ PAR SEMAINE20’
19’
18 XTE - pg 58
18’
F17 - pg 34 F17 Pro - pg 36 16 XTR - pg 24
X16 - pg 14 16 XTE Sport - pg 56 16 XTE - pg 54 17’
15 AllSport - pg 66
16’
15’
Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury
90 ELPT 4-temps 90 ELPT 4-temps 90 ELPT 4-temps 60 ELPT 4-temps 60 ELPT 4-temps 40 ELPT 4-temps 40 ELPT 4-temps 40 ELPT 4-temps
& remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on
36 999 $ * 41 999 $ * 44 999 $* 39 999 $* 37 999 $ * 30 999 $* 28 999 $* 25 999 $*
61 $ PAR SEMAINE 69 $ PAR SEMAINE 74 $ PAR SEMAINE 66 $ PAR SEMAINE 63 $ PAR SEMAINE 51 $ PAR SEMAINE 48 $ PAR SEMAINE 43 $ PAR SEMAINE
16 XTE Tiller 16 ProSport LS 16 WideBody 19’
- pg 48 - pg 70 - pg 72 14 ProSport LS 14 WideBody 14 Ultralite
17’
- pg 70 - pg 72 - pg 73 12 Ultralite
16’
- pg 73
15’
14’
13'
12’
Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury Avec un Mercury
40 ELHPT 4-temps 20 ELH 4-temps 9.9 MLH 4-temps 20 ELH 4-temps 9.9 MLH 4-temps 2.5 MH 4-temps 2.5 MH 4-temps
& remorque Glide-on & remorque Glide-on & remorque Glide-on
25 999 $*
16 999 $* 8 799 $ * 15 999 $* 7 699 $ * 4 899 $ * 4 599 $ *
32 $ PAR SEMAINE 28 $ PAR SEMAINE BATEAU SEULEMENT BATEAU SEULEMENT
43 $ PAR SEMAINE 33 $ PAR SEMAINE BATEAU SEULEMENT
31 $ PAR SEMAINE BATEAU SEULEMENT
3 899 $ 3 599 $
$6,099 4 999 $SÉRIE-X
Profitez de votre temps sur l’eau
comme vous le souhaitez.
X16 • X18 • X20RANGEMENT AU
PONT AVANT
Non seulement vous pouvez
asseoir confortablement 2
personnes supplémentaires
à l’avant de votre Série-X,
mais lorsque vous soulevez
les coussins, vous découvrirez
un vivier aéré et plein de
rangements supplémentaires.
ÉCLAIRAGE
INTÉRIEUR DEL
Bien voir à la tombée du
jour ou la nuit n’est plus un
problème avec notre éclairage
d’appoint et d’ambiance DEL
de la Série-X.
PÔLE POUR LE SKI
AMOVIBLE
Incluse dans l’ensemble
équipement privilège
de chaque modèle de la
Série-X, cette pôle à Le ski
amovible en aluminium est
facile à enlever et à ranger.NOUS AVONS ÉQUIPÉ LE X16
DE CES CARACTÉRISTIQUES ÉTONNANTES.
CES CARACTÉRISTIQUES STANDARDS SONT GÉNÉRALEMENT
OPTIONNELLES SUR LA PLUPART DES BATEAUX COMPARABLES.
ENSEMBLE ÉQUIPEMENT
Grand pont inclus un Préfilé pour l’installation
PRIVILÈGE INCLUS vivier aéré grande taille. d’un moteur électrique
un seau d’appâts séparé optionnel
COMPARÉ À INCLUS et plein de rangements
supplémentaires.
TOIT TOUTES CONDITIONS CLIMATIQUES DE PLEINE HAUTEUR 1 999 $
COUSSINS DE PROUE AVEC DOSSIERS 1 598 $
RADIO STÉRÉO BLUETOOTH AM/FM AVEC PRISES USB,
789 $
MP3 ET 2 HAUT-PARLEURS
UN SONDEUR/GPS HUMMINBIRD HELIX 5
699 $
AVEC SUPPORT RAM
ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE À DEL ET ÉCLAIRAGE
599 $ Jauges, stéréo Bluetooth®,
DE COURTOISIE
commutateurs et sondeur
de poissons Helix 5 GPS
PÔLE À SKI AMOVIBLE EN ALUMINIUM BROSSÉ AVEC 499 $ Gardez 12 boissons au sur un support RAM, tous
SUPPORT INTÉGRÉ frais et à portée de main éclairés.
avec la « Coolbox ».
VOLANT INCLINABLE 499 $
REMORQUE MOINS ENCOMBRANTE AVEC PÔLE PLIANTE 499 $
PLATEFORME DE BAIGNADE AVEC MARCHE RABATTABLE 399 $
GUIDES EZ-LOAD POUR REMORQUE 299 $
SIÈGE DE PILOTE MONTÉ SUR GLISSIÈREE 249 $
PRISE ÉLECTRIQUE 12 V 139 $
CRIC DE STATIONNEMENT AVEC GROSSE ROUE 119 $
Pôle à ski amovible en
Rangements latéraux
ATTACHES RAPIDES LEGEND 59 $ aluminium brossé.
sûrs et verrouillables
pour des tonnes de
cannes et d’équipements.
VALEUR TOTALE 8 445 $
Plus d’équipement standard que jamais !
1 2 3
X16 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Graphiques de sécurité 3M hautement réfléchissants • 9 Porte-gobelets • Jauge à multifonctions
surdimensionnée avec compte-tours, voltmètre et jauge de carburant • Tachymètre • Disjoncteurs à
réarmement rapide • Klaxon • Stéréo Bluetooth • Plancher du poste de pilotage en vinyle EZ-Clean
Dura Deck • Coffres verrouillables pour cannes à bâbord et à tribord • Pompe de cale automatique
• Profonde coque en « V » coupe vagues de 10 degrés avec échines renversées et un fond très large Les sièges arrières « EZ-flip 50/50 extenda-deck converta-bench » offrent amplement de
pour une balade en douceur • Pare-brise à profil haut, incurvé et avec fenêtre de passage • Poignée place pour s’asseoir et se convertissent en quelques secondes en un grand pont pour pêcher.
en T verrouillable de Perko • Rangement sous la banquette arrière seat storage • Zone d’entreposage
arrière pour la batterie • 6 Taquets d’amarrage • Feux de navigation et d’ancrage amovibles
14 | X16X16
Avec un Mercury 60 ELPT 4-temps et remorque «Glide-on»
PRIX
TOUT-INCLUS
$66 $
39,999
*
SANS FRAIS
SUPPLÉMENTAIRES*
Par semaine
*Nous n’imprimons qu’une seule version de notre catalogue pour tout le Canada.
Les clients à l’extérieur de l’Ontario et du Québec auront de légers frais de
transport supplémentaires. Voir la page 84 pour plus de détails ou visitez
bateauxlegend.com pour votre Prix Tout-Inclus et découvrez également les
promotions en cours.
TOIT
INCLUS Ajouter un moteur Ajouter un moteur électrique
électrique MotorGuide Xi3 Terrova 55 12V avec i-pilot
1 199 $ $2,449
Voir la page 77 pour Voir la page 82 pour
plus détails plus détails
SPÉCIFICATIONS
Longueur du centre 16’6” .lbs Poids de la coque (lb) 1045 Visitez bateauxlegend.com pour:
Largeur 82” Largeur du fond 69”
Demandez une Nous Prévoir
Profondeur max. 37” Longueur de l’ensemble 18’4” soumission contacter une visite
Profondeur intérieure 25” Largeur de l’ensemble 82”
Épaisseur d’aluminium .100 Poids de remorquage (lb) 2190
.100
Puissance max. 90 Vivier (gal) 30 proue CHOISISSEZ VOTRE PUISSANCE
Rehaussement d’un 60 ELPT4-temps à: Par semaine
Charge max. (lb) 1393 Réservoir d’essence 11 US gal/42 L
60 ELPT CT 4-temps +499$ + 1$
NOUS VOUS COUVRONS 75 ELPT 4-temps +2 199$ + 4$
Le plus
,100 D’épaisseur Soudée Étanchéité + 6 Ans 90 ELPT 4-temps +2 799$
populaire
+ 5$
Aluminium Perfect-Flex Coque en Aluminium Garantie à vie WOWrantie
MPH 15 20 25 30 35 40 45 50 55
La pêche ou la croisière Le tube Le ski
X16 | 15NOUS AVONS ÉQUIPÉ LE X18
DE CES CARACTÉRISTIQUES ÉTONNANTES.
CES CARACTÉRISTIQUES STANDARDS SONT GÉNÉRALEMENT
OPTIONNELLES SUR LA PLUPART DES BATEAUX COMPARABLES.
ENSEMBLE ÉQUIPEMENT Retirez les coussins de proue pour
La proue s’adapte et
PRIVILÈGE INCLUS se transforme en pont révéler un vivier aéré de 19 gallons
et des tonnes de rangement.
de pêche spacieux.
COMPARÉ À INCLUS
TOIT TOUTES CONDITIONS CLIMATIQUES DE PLEINE HAUTEUR 1 999 $
COUSSINS DE PROUE AVEC DOSSIERS 1 598 $
RADIO STÉRÉO BLUETOOTH AM/FM AVEC PRISES USB, MP3
789 $
ET 2 HAUT-PARLEURS
UN SONDEUR/GPS HUMMINBIRD HELIX 5
699 $
AVEC SUPPORT RAM
ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE À DEL ET ÉCLAIRAGE
599 $ Jauges, stéréo Bluetooth®,
DE COURTOISIE Gardez 12 boissons au
frais et à portée de main commutateurs et sondeur
PÔLE À SKI AMOVIBLE EN ALUMINIUM BROSSÉ avec la « Coolbox ». de poissons Helix 5 GPS
499 $
AVEC SUPPORT INTÉGRÉ sur un support RAM, tous
éclairés.
VOLANT INCLINABLE 499 $
REMORQUE MOINS ENCOMBRANTE AVEC PÔLE PLIANTE 499 $
PLATEFORME DE BAIGNADE AVEC MARCHE RABATTABLE 399 $
GUIDES EZ-LOAD POUR REMORQUE 299 $
SIÈGE DE PILOTE MONTÉ SUR GLISSIÈRE 249 $
PRISE ÉLECTRIQUE 12 V 139 $
CRIC DE STATIONNEMENT AVEC GROSSE ROUE 119 $ Gardez 6 cannes
Pôle à ski amovible en
à l’écart avec le
aluminium brossé.
ATTACHES RAPIDES LEGEND 59 $ rangement verrouillable
dans le plancher.
VALEUR TOTALE 8 445 $
Plus d’équipement standard que jamais ! 1 2 3
X18 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Préfilé pour l’installation d’un moteur électrique • Graphiques de sécurité 3M hautement
réfléchissants • 7 Porte-gobelets • Jauge à multifonctions surdimensionnée avec compte-
tours, voltmètre et jauge de carburant • Tachymètre • Disjoncteurs à réarmement rapide •
Klaxon • Plancher du poste de pilotage en vinyle EZ-Clean Dura Deck • Coffres verrouillables
pour cannes à bâbord et à tribord • Pompe de cale automatique • Profonde coque en « V » Le banc « Extenda-deck converta-bench » vous permet d’asseoir 3 personnes
coupe vagues de 17 degrés avec échines renversées et un fond très large pour une balade supplémentaires, de faire du ski nautique avec le mât de ski amovible ou de placer 2
en douceur • Pare-brise à profil haut, incurvé et avec fenêtre de passage • Poignée en T sièges de pêche pour vous offrir le nec plus ultra sur le pont arrière.
verrouillable de Perko • Rangement sous la banquette arrière • Zone de rangement arrière
pour la batterie • 6 taquets d’amarrage • Feux de navigation et d’ancrage amovibles
16 | X18X18
Avec un Mercury 90 ELPT 4-temps et remorque «Glide-on»
PRIX
TOUT-INCLUS
SANS FRAIS
SUPPLÉMENTAIRES*
74
Par semaine
44 999 $
*
*Nous n’imprimons qu’une seule version de notre catalogue pour tout le Canada.
Les clients à l’extérieur de l’Ontario et du Québec auront de légers frais de
transport supplémentaires. Voir la page 84 pour plus de détails ou visitez
bateauxlegend.com pour votre Prix Tout-Inclus et découvrez également les
promotions en cours.
TOIT
INCLUS Ajouter un moteur Ajouter un moteur électrique
électrique MotorGuide Xi3 Terrova 80 24V avec i-pilot
1 199 $ $2,849
Voir la page 77 pour Voir la page 83 pour
plus détails plus détails
SPÉCIFICATIONS
Longueur du centre 17’6” .lbs Poids de la coque (lb) 1345 Visitez bateauxlegend.com pour:
Largeur 90” Largeur du fond 76”
Demandez une Nous Prévoir
Profondeur max. 41” Longueur de l’ensemble 19’9” soumission contacter une visite
Profondeur intérieure 26” Largeur de l’ensemble 92”
Épaisseur d’aluminium .100 Poids de remorquage (lb) 2553
.100
Puissance max. 150 Vivier (gal) 19 proue/12 Poupe CHOISISSEZ VOTRE PUISSANCE
Rehaussement d’un 90 ELPT4-temps à: Par semaine
Charge max. (lb) 1744 Réservoir d’essence 25 US gal/95 L
90 ELPT CT 4-temps +499$ + 1$
NOUS VOUS COUVRONS 115 ELPT 4-temps +2 499$ + 4$
Most
Popular
,100 D’épaisseur Soudée Étanchéité + 6 Ans 115 ELPT ProXS CT 4-temps +3 499$ + 6$
Aluminium Perfect-Flex Coque en Aluminium Garantie à vie WOWrantie
MPH 15 20 25 30 35 40 45 50 55
La pêche ou la croisière Le tube Le ski
X18 | 17NOUS AVONS ÉQUIPÉ LE X20
DE CES CARACTÉRISTIQUES ÉTONNANTES.
CES CARACTÉRISTIQUES STANDARDS SONT GÉNÉRALEMENT
OPTIONNELLES SUR LA PLUPART DES BATEAUX COMPARABLES.
ENSEMBLE ÉQUIPEMENT Le pont pour pêcher
PRIVILÈGE INCLUS comprend un vivier aéré et
de l’espace d’entreposage Jauges, stéréo Bluetooth®,
supplémentaire. commutateurs et sondeur de
COMPARÉ À INCLUS
poissons Helix 5 GPS sur un
TOIT TOUTES CONDITIONS CLIMATIQUES DE PLEINE HAUTEUR
support RAM, tous éclairés.
1 999 $
CHAISE CAPITAINE INCLINABLE ERGOMAX
1 599 $
AVEC APPUIE-TÊTE
COUSSINS DE PROUE AVEC DOSSIERS 1 598 $
RADIO STÉRÉO BLUETOOTH AM/FM AVEC PRISES USB, MP3 789 $
ET 2 HAUT-PARLEURS
UN SONDEUR/GPS HUMMINBIRD HELIX 5 699 $
AVEC SUPPORT RAM
Gardez 12 boissons au
ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE À DEL ET ÉCLAIRAGE DE COURTOISIE 599 $ Vient avec le fauteuil
frais et à portée de main
avec la « Coolbox ». capitaine inclinable
PÔLE À SKI AMOVIBLE EN ALUMINIUM BROSSÉ
499 $ ErgoMax et 2 sièges
AVEC SUPPORT INTÉGRÉ
pivotants ErgoMax.
VOLANT INCLINABLE 499 $
REMORQUE MOINS ENCOMBRANTE AVEC PÔLE PLIANTE 499 $
PLATEFORME DE BAIGNADE AVEC MARCHE RABATTABLE 399 $
GUIDES EZ-LOAD POUR REMORQUE 299 $
SIÈGE DE PILOTE MONTÉ SUR GLISSIÈRE 249 $
PRISE ÉLECTRIQUE 12 V 139 $
Gardez 6 cannes à l’écart
CRIC DE STATIONNEMENT AVEC GROSSE ROUE 119 $ avec le rangement pour Pôle à ski amovible en
cannes verrouillable dans aluminium brossé.
ATTACHES RAPIDES LEGEND 59 $
le plancher.
VALEUR TOTALE 10 044 $
Plus d’équipement standard que jamais ! 1 2 3
X20 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Préfilé pour l’installation d’un moteur électrique • Graphiques de sécurité 3M hautement
réfléchissants • 7 Porte-gobelets • Jauge à multifonctions surdimensionnée avec compte-tours,
voltmètre et jauge de carburant • Tachymètre • Disjoncteurs à réarmement rapide • Klaxon •
Plancher du poste de pilotage en vinyle EZ-Clean Dura Deck • Coffres de 9’ verrouillables pour
cannes à bâbord et à tribord • Pompe de cale automatique • Profonde coque en « V » coupe
vagues de 17 degrés avec échines renversées et un fond très large pour une balade en douceur • Le banc « Extenda-deck converta-bench » vous permet d’asseoir 3 personnes
Filet de côté pour plus de rangement • Pare-brise à profil haut, incurvé et avec fenêtre de passage supplémentaires, de faire du ski nautique avec le mât de ski amovible ou de placer 2
sièges de pêche pour vous offrir le nec plus ultra sur le pont arrière.
• Poignée en T verrouillable de Perko • Rangement sous la banquette arrière • Zone d’entreposage
arrière pour la batterie • 5 taquets d’amarrage • Feux de navigation et d’ancrage amovibles
18 | X20X20
Avec un Mercury 115 EXLPT 4-temps et remorque «Glide-on»
PRIX
TOUT-INCLUS
SANS FRAIS
SUPPLÉMENTAIRES*
92 $
Par semaine
55 999 $
*
*Nous n’imprimons qu’une seule version de notre catalogue pour tout le Canada.
Les clients à l’extérieur de l’Ontario et du Québec auront de légers frais de
transport supplémentaires. Voir la page 84 pour plus de détails ou visitez
bateauxlegend.com pour votre Prix Tout-Inclus et découvrez également les
promotions en cours.
TOIT
INCLUS
SPÉCIFICATIONS
Longueur du centre 19’6” .lbs Poids de la coque (lb) 1604 Visitez bateauxlegend.com pour:
Largeur 97” Largeur du fond 76”
Demandez une Nous Prévoir
Profondeur max. 45” Longueur de l’ensemble 21’1” soumission contacter une visite
Profondeur intérieure 31” Largeur de l’ensemble 100”
Épaisseur d’aluminium .100 Poids de remorquage (lb) 2980
.100
Puissance max. 175 Vivier (gal) 15 proue/15 poupe CHOISISSEZ VOTRE PUISSANCE
Rehaussement d’un 115 ELPT4-temps à: Par semaine
Charge max. (lb) 1949 Réservoir d’essence 35 US gal/132 L
115 ELPT ProXS CT 4-temps +999$ + 2$
Le plus
NOUS VOUS COUVRONS 150XL 4-temps +4 999$
populaire
+ 8$
,100 D’épaisseur Soudée Étanchéité + 6 Ans 150XL ProXS 4-temps (Direction hydraulique)+10 799$ + 18$
Aluminium Perfect-Flex Coque en Aluminium Garantie à vie WOWrantie
MPH 20 25 30 35 40 45 50 55 60
La pêche ou la croisière Le tube Le ski
X20 | 19SÉries-XTR
L’eau ne saura pas ce qui l’a frappé!
16 XTR SC Sport • 16 XTR • 18 XTR • 18 XTR Troller • 20 XTR TrollerMAXIMISEZ VOTRE
PASSION POUR LA
PÊCHE
Très grands ponts avant
et arrière, viviers massifs,
planchers tout en vinyle
offrant amplement d’espace
pour vos amis, votre famille
et tout leur équipement!
CONSOLE DE NAVIGATION
Vous êtes équipés avec un sondeur de
poissons Humminbird Helix 5 intégré,
une radio stéréo Bluetooth® AM/FM
avec prises USB, MP3 et 2 hautparleurs,
des jauges et des interrupteurs éclairés
pour les sorties du matin ou de la nuit.
PONT ARRIÈRE DU 18
ET 20 XTR TROLLER
Retirez les deux sièges
arrière afin de créer une zone
sécuritaire et confortable pour
les jours ou vous devez pêcher
avec votre « downrigger ». Pour
2021, Les tableaus extra large
augmente la sécurité sur l'eau.
*Montré avec « Downriggers » optionnels.NOUS AVONS ÉQUIPÉ LE 16 XTR SC SPORT
DE CES CARACTÉRISTIQUES ÉTONNANTES.
CES CARACTÉRISTIQUES STANDARDS SONT GÉNÉRALEMENT
OPTIONNELLES SUR LA PLUPART DES BATEAUX COMPARABLES.
ENSEMBLE ÉQUIPEMENT
PRIVILÈGE INCLUS
COMPARÉ À INCLUS
RADIO STÉRÉO BLUETOOTH AM/FM AVEC PRISES USB, MP3 789 $ Plate-forme avant
ET 2 HAUT-PARLEURS
massive avec des tonnes
de rangement pour tout
UN SONDEUR/GPS HUMMINBIRD HELIX 5 INTÉGRÉ 699 $ votre équipement et plus.
DANS LA CONSOLE
ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE À DEL ET ÉCLAIRAGE DE COURTOISIE 599 $
Profitez d’un vivier de
grande taille avec un
VOLANT INCLINABLE 499 $
seau d’appâts sépare.́
REMORQUE MOINS ENCOMBRANTE AVEC PÔLE PLIANTE 499 $
PLATEFORME DE BAIGNADE AVEC MARCHE RABATTABLE 399 $
GUIDES EZ-LOAD POUR REMORQUE 299 $
SIÈGE DE PILOTE MONTÉ SUR GLISSIÈRE 249 $
PRISE ÉLECTRIQUE 12 V 139 $
CRIC DE STATIONNEMENT AVEC GROSSE ROUE 119 $
Jauges, stéréo
ATTACHES RAPIDES LEGEND 59 $ Bluetooth®,
commutateurs et
sondeur de poissons
Helix 5 GPS, tous
VALEUR TOTALE 4 349 $ GRATUIT! intégrés et éclairés.
Rangements latéraux
sûrs et verrouillables pour
Plus d’équipement standard que jamais ! des tonnes de cannes et
d’équipements.
1 2 3
16 XTR SC SPORT PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Pompe de cale automatique • Profonde coque en « V » coupe vagues de 10 degrés avec
échines renversées et un fond très large pour une balade en douceur • Plancher en vinyle EZ-
Clean Dura Deck • Déflecteur d’air teinté amovible • Tachymètre • Disjoncteurs à réarmement
rapide • 5 porte-gobelets • Feux de navigation • Klaxon • 3 Sièges de pêche amovibles
ErgoMax • Rangements latéraux sûrs et verrouillables pour cannes à pêche • Poignée en T
verrouillable de Perko • Rangement sous la banquette arrière • Zone d’entreposage arrière
pour la batterie • 6 Taquets d’amarrage • Feux de navigation et d’ancrage amovibles •
Graphiques de sécurité 3M hautement réfléchissants Les sièges arrières « EZ-flip 50/50 extenda-deck converta-bench » offrent amplement de
place pour s’asseoir et se convertissent en quelques secondes en un grand pont pour pêcher.
22 | 16 XTR SC SPORT16 XTR SC Sport
Avec un Mercury 40 ELPT 4-temps et remorque «Glide-on»
PRIX
TOUT-INCLUS
SANS FRAIS
SUPPLÉMENTAIRES*
51 $
Par semaine
30 999 $
*
*Nous n’imprimons qu’une seule version de notre catalogue pour tout le Canada.
Les clients à l’extérieur de l’Ontario et du Québec auront de légers frais de
transport supplémentaires. Voir la page 84 pour plus de détails ou visitez
bateauxlegend.com pour votre Prix Tout-Inclus et découvrez également les
promotions en cours.
TOIT BIMINI
DISPONIBLE Ajouter un moteur Ajouter un moteur électrique
électrique MotorGuide Xi3 Terrova 55 12V avec i-pilot
$999 # BTB-90
1 199 $ 2 449 $
Voir la page 77 pour Voir la page 82 pour
plus détails plus détails
SPÉCIFICATIONS
Longueur du centre 16’6” .lbs Poids de la coque (lb) 865 Visitez bateauxlegend.com pour:
Largeur 82” Largeur du fond 69”
Demandez une Nous Prévoir
Profondeur max. 37” Longueur de l’ensemble 18’4” soumission contacter une visite
Profondeur intérieure 25” Largeur de l’ensemble 82”
Épaisseur d’aluminium .100 Poids de remorquage (lb) 1890
.100
Puissance max. 90 Vivier (gal) 30 proue CHOISISSEZ VOTRE
Rehaussement d’un 40 ELPT 4-temps à: Par semaine
Charge max. (lb) 1475 Réservoir d’essence 11 US gal/42 L
60 ELPT 4-temps +2 799$ + 4$
NOUS VOUS COUVRONS $
Le plus $
60 ELPT CT 4-temps +3 299$ populaire + 5
,100 D’épaisseur Soudée Étanchéité + 6 Ans 90 ELPT 4-temps +5 999$ + 8$
Aluminium Perfect-Flex Coque en Aluminium Garantie à vie WOWrantie
MPH 15 20 25 30 35 40 45 50 55
La pêche ou la croisière Le tube Le ski
16 XTR SC SPORT | 23NOUS AVONS ÉQUIPÉ LE 16 XTR
DE CES CARACTÉRISTIQUES ÉTONNANTES.
CES CARACTÉRISTIQUES STANDARDS SONT GÉNÉRALEMENT
OPTIONNELLES SUR LA PLUPART DES BATEAUX COMPARABLES.
ENSEMBLE ÉQUIPEMENT
Ajoutez des coussins
PRIVILÈGE INCLUS de proue pour un
confort ultime.
COMPARÉ À INCLUS # BC-16XTR
799 $
TOIT TOUTES CONDITIONS CLIMATIQUES DE PLEINE HAUTEUR 1 999 $
DOSSIERS DE PROUE REMBOURRÉS 799 $
RADIO STÉRÉO BLUETOOTH AM/FM AVEC PRISES USB, 789 $
MP3 ET 2 HAUT-PARLEURS
Jauges, stéréo Bluetooth®,
UN SONDEUR/GPS HUMMINBIRD HELIX 5 INTÉGRÉ commutateurs et sondeur
699 $ de poissons Helix 5 GPS,
DANS LA CONSOLE
tous intégrés et éclairés.
ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE À DEL ET ÉCLAIRAGE DE COURTOISIE 599 $ Profitez d’un vivier de
grande taille avec un
VOLANT INCLINABLE 499 $ seau d’appâts sépare.́
REMORQUE MOINS ENCOMBRANTE AVEC PÔLE PLIANTE 499 $
PLATEFORME DE BAIGNADE AVEC MARCHE RABATTABLE 399 $
GUIDES EZ-LOAD POUR REMORQUE 299 $
SIÈGE DE PILOTE MONTÉ SUR GLISSIÈRE 249 $
PRISE ÉLECTRIQUE 12 V 139 $
CRIC DE STATIONNEMENT AVEC GROSSE ROUE 119 $
2 PORTE-CANNES À PÊCHE DE LUXE Rangements latéraux
79 $
Ajoutez une pôle à ski sûrs et verrouillables pour
ATTACHES RAPIDES LEGEND 59 $ amovible en aluminium des tonnes de cannes et
brossé optionnelle. d’équipements.
# 30900430
499 $
VALEUR TOTALE 7 147 $ GRATUIT!
Plus d’équipement standard que jamais ! 1 2 3
16 XTR PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Pompe de cale automatique • Profonde coque en « V » coupe vagues de 10 degrés avec
échines renversées et un fond très large pour une balade en douceur • Plancher en vinyle
EZ-Clean Dura Deck • Tachymètre • Disjoncteurs à réarmement rapide • 7 porte-gobelets •
Feux de navigation • Jauge de carburant • Klaxon • Plate-forme de nage • Pare-brise à profil
haut, incurvé et avec fenêtre de passage • 2 sièges de pêche amovibles ErgoMax • Poignée Les sièges arrières « EZ-flip 50/50 extenda-deck converta-bench » offrent amplement de
en T verrouillable de Perko • Rangement sous la banquette arrière • Zone d’entreposage place pour s’asseoir et se convertissent en quelques secondes en un grand pont pour pêcher.
arrière pour la batterie • 6 Taquets d’amarrage • Feux de navigation et d’ancrage amovibles •
Graphiques de sécurité 3M hautement réfléchissants
24 | 16 XTR16 XTR
Avec un Mercury 60 ELPT 4-temps et remorque «Glide-on»
PRIX
TOUT-INCLUS
SANS FRAIS
SUPPLÉMENTAIRES*
63 $
Par semaine
37 999 $
*
*Nous n’imprimons qu’une seule version de notre catalogue pour tout le Canada.
Les clients à l’extérieur de l’Ontario et du Québec auront de légers frais de
transport supplémentaires. Voir la page 84 pour plus de détails ou visitez
bateauxlegend.com pour votre Prix Tout-Inclus et découvrez également les
promotions en cours.
TOIT
INCLUS Ajouter un moteur Ajouter un moteur électrique
électrique MotorGuide Xi3 Terrova 55 12V avec i-pilot
1 199 $ 2 449 $
Voir la page 77 pour Voir la page 82 pour
plus détails plus détails
SPÉCIFICATIONS
Longueur du centre 16’6” .lbs Poids de la coque (lb) 1045 Visitez bateauxlegend.com pour:
Largeur 82” Largeur du fond 69”
Demandez une Nous Prévoir
Profondeur max. 37” Longueur de l’ensemble 18’4” soumission contacter une visite
Profondeur intérieure 25” Largeur de l’ensemble 82”
Épaisseur d’aluminium .100 Poids de remorquage (lb) 2190
.100
Puissance max. 90 Vivier (gal) 30 proue CHOISISSEZ VOTRE PUISSANCE
Rehaussement d’un 60 ELPT 4-temps à: Par semaine
Charge max. (lb) 1393 Réservoir d’essence 11 US gal/42 L
Le plus $
60 ELPT CT 4-temps +499$ populaire + 1
NOUS VOUS COUVRONS 75 ELPT 4-temps +2 199$ + 4$
,100 D’épaisseur Soudée Étanchéité + 6 Ans 90 ELPT 4-temps +2 799$ + 5$
Aluminium Perfect-Flex Coque en Aluminium Garantie à vie WOWrantie
MPH 20 25 30 35 40 45 50 55 60
La pêche ou la croisière Le tube Le ski
16 XTR | 25NOUS AVONS ÉQUIPÉ LE 18 XTR
DE CES CARACTÉRISTIQUES ÉTONNANTES.
CES CARACTÉRISTIQUES STANDARDS SONT GÉNÉRALEMENT
OPTIONNELLES SUR LA PLUPART DES BATEAUX COMPARABLES.
ENSEMBLE ÉQUIPEMENT
Ajoutez des coussins
PRIVILÈGE INCLUS de proue pour un Toit complet est inclus
confort ultime. pour prolongé votre
COMPARÉ À INCLUS # BC-18XTR saison.
799 $
TOIT TOUTES CONDITIONS CLIMATIQUES DE PLEINE HAUTEUR 1 999 $
DOSSIERS DE PROUE REMBOURRÉS 799 $
RADIO STÉRÉO BLUETOOTH AM/FM AVEC PRISES USB, 789 $
MP3 ET 2 HAUT-PARLEURS
UN SONDEUR/GPS HUMMINBIRD HELIX 5 INTÉGRÉ
699 $
DANS LA CONSOLE
ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE À DEL ET ÉCLAIRAGE DE COURTOISIE 599 $ Profitez d’un vivier de
grande taille avec un Jauges, stéréo
VOLANT INCLINABLE 499 $ seau d’appâts sépare.́ Bluetooth®,
commutateurs et sondeur
REMORQUE MOINS ENCOMBRANTE AVEC PÔLE PLIANTE 499 $ de poissons Helix 5 GPS,
tous intégrés et éclairés.
PLATEFORME DE BAIGNADE AVEC MARCHE RABATTABLE 399 $
GUIDES EZ-LOAD POUR REMORQUE 299 $
SIÈGE DE PILOTE MONTÉ SUR GLISSIÈRE 249 $
PRISE ÉLECTRIQUE 12 V 139 $
CRIC DE STATIONNEMENT AVEC GROSSE ROUE 119 $
2 PORTE-CANNES À PÊCHE DE LUXE 79 $
Ajoutez une pôle à ski
ATTACHES RAPIDES LEGEND 59 $ amovible en aluminium
brossé optionnelle. Gardez 6 cannes à
# 30900430 l’écart avec le rangement
499 $
VALEUR TOTALE 7 147 $ GRATUIT! verrouillable dans le plancher.
Plus d’équipement standard que jamais ! 1 2 3
18 XTR PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Pompe de cale automatique • Profonde coque en « V » coupe vagues de 17 degrés avec
échines renversées et un fond très large pour une balade en douceur • Plancher en vinyle EZ-
Clean Dura Deck • Pôle pliante sur la remorque permettant de la ranger facilement dans
votre garage • Coffres verrouillables pour les cannes à pêche • Tachymètre • L’éclairage
intérieur ambiant DEL avec éclairage de courtoisie • Disjoncteurs à réarmement rapide • 6 Les sièges arrières « EZ-flip 50/50 extenda-deck converta-bench » offrent amplement de
porte-gobelets • 6 taquets d’amarrage • Feux de navigation • Jauge de carburant • Klaxon • place pour s’asseoir et se convertissent en quelques secondes en un grand pont pour pêcher.
Plate-forme de nage • Graphiques de sécurité 3M hautement réfléchissants
26 | 18 XTRVous pouvez aussi lire
