2021 Guide de référence des conseillers - Aussi accessible dans le Café des conseillers : www.cafeconseiller.ca

La page est créée Yannick Leblanc
 
CONTINUER À LIRE
2021 Guide de référence des conseillers - Aussi accessible dans le Café des conseillers : www.cafeconseiller.ca
2021
Guide de
référence
des conseillers

Aussi accessible
dans le Café
des conseillers :
www.cafeconseiller.ca
2021 Guide de référence des conseillers - Aussi accessible dans le Café des conseillers : www.cafeconseiller.ca
Ensemble,
nous sommes forts.

J’ai le plaisir de vous présenter
notre Guide de référence
des conseillers 2021.

Une base stable – des solutions novatrices            des conseillers 2021 utile pour vous aider à
                                                      offrir à vos clients les conseils dont ils ont besoin.
À l’approche de 2021, j’aimerais remercier
                                                      Les pages qui suivent fournissent des
sincèrement tous les conseillers et leurs
                                                      renseignements pertinents et à jour sur
équipes de soutien d’apporter à vos clients le
                                                      les stratégies de placement, des données
calme dont ils ont besoin pendant cette période
                                                      historiques du marché et des données
sans précédent de crise et de volatilité sur les
                                                      fiscales à jour pour vous aider à démontrer
marchés. Tandis que nous continuons de subir
                                                      ce que vous pouvez apporter aux clients.
les répercussions de cette crise à divers degrés,
                                                      Vous trouverez d’autres renseignements
votre soutien et vos solutions novatrices de
                                                      sur les placements, des ressources
distanciation sociale apportent sans aucun doute
                                                      numériques et des renseignements sur la
la paix et la confiance aux nombreux Canadiens
                                                      production sur notre site Web de Gestion
qui comptent sur vous. Je tiens également à vous
                                                      de placements Manuvie.
remercier de votre accueil chaleureux alors que
je prends la direction des activités canadiennes      Les conseils constants donnés par les
de gestion de patrimoine et d’actifs de Gestion       conseillers aux Canadiens sont plus que
de placements Manuvie.                                jamais nécessaires, et Manuvie est votre
                                                      partenaire de confiance pour soutenir
Les conseils d’un conseiller de confiance n’ont
                                                      votre réussite.
jamais été aussi importants pour les Canadiens,
qui essaient de comprendre le marché, de
modifier leurs objectifs de placement et leurs
priorités. Soyez assuré que l’expérience et la        Cordialement,
longévité de Manuvie vous offrent, à vous et à vos
clients, des bases solides.

Rester sur la bonne voie et investir à long terme
est toujours judicieux, peu importe les revirements   Leo Zerilli
qui surviennent en cours de route. J’espère           Chef, Gestion de patrimoine et d’actifs, Canada
que vous trouverez notre Guide de référence           Gestion de placements Manuvie
2021 Guide de référence des conseillers - Aussi accessible dans le Café des conseillers : www.cafeconseiller.ca
Table des matières

  Rendements antérieurs                                                                                                       Planification fiscale
  Rendement des catégories d’actif ........................................................................ 6                 Régimes d’épargne individuels .......................................................................... 30
  Croissance de 10 000 $ à long terme ................................................................ 8                      Comparaison des options d’épargne .................................................................. 31
  Les périodes de crise sont souvent suivies de périodes de croissance .................. 8                                   Plafond annuel de cotisation à un CELI et à un REER .......................................... 32
  Sommaire de l’évolution de l’inflation ................................................................. 10                 Régime enregistré d’épargne-études ................................................................. 34
  Les avantages de la diversification .................................................................... 12                 Traitement fiscal des dons de bienfaisance ........................................................ 35
                                                                                                                              Régimes de retraite offerts par l’employeur – Plafonds de cotisation
                                                                                                                              et restrictions relatives aux retraits par type de régime ...................................... 36
  Accumulation du patrimoine
                                                                                                                              Qu’advient-il des droits à retraite immobilisés? ................................................... 38
  La puissance des intérêts composés ................................................................. 14
                                                                                                                              Fractionnement du revenu de pension ............................................................... 39
  Répartition de l’actif .......................................................................................... 15
                                                                                                                              Fonds enregistré de revenu de retraite .............................................................. 40
  Diversification mondiale ................................................................................... 16
                                                                                                                              Retenues d’impôt ............................................................................................. 41
  Tout un éventail de rendements ......................................................................... 16
                                                                                                                              Fonds de revenu viager ..................................................................................... 42
                                                                                                                              Régime de pensions du Canada ........................................................................ 44

  Production d’un revenu                                                                                                      Sécurité de la vieillesse .................................................................................... 45

  Solutions de revenu .......................................................................................... 18           Supplément de revenu garanti .......................................................................... 45

  Risques et objectifs à la retraite ........................................................................ 20
  Importance de la séquence des rendements ..................................................... 22
                                                                                                                              Tables d’impôt
  Stratégie de la tranche des liquidités ................................................................. 24
                                                                                                                              Principaux crédits d’impôt non remboursables – 2020 ...................................... 46
  Traitement fiscal du revenu de placement .......................................................... 26
                                                                                                                              Taux d’imposition fédéral et provincial maximums, tranches d’imposition
  Retraits de fonds de placement – Calcul de l’impôt ............................................ 28                          et surtaxes applicables en 2020 ...................................................................... 48
                                                                                                                              Taux réels d’imposition du revenu des particuliers pour 2020............................. 52
                                                                                                                              Taxes et frais de vérification/d’homologation par province .................................. 54
                                                                                                                              Principaux taux d’imposition des sociétés (taux fédéral et provincial combinés).....56

                                                                                                                              Votre équipe des ventes de Manuvie .................................................................. 58

                                                                                                                         Sauf erreurs ou omissions – Manuvie, sa direction et son personnel déclinent toute responsabilité
                                                                                                                         quant aux conséquences des erreurs ou des omissions, et quant à la nature et au contenu de ce document
                                                                                                                         ou des pages qui y sont citées.
                                                                                                                         © Manuvie, 2021.
2021 Guide de référence des conseillers - Aussi accessible dans le Café des conseillers : www.cafeconseiller.ca
Rendements antérieurs
Offrez à vos clients une perspective intéressante sur les marchés grâce

                                                                                                                                                                                            Rendements antérieurs
à des graphiques et des tableaux qui montrent le rendement de différentes
catégories d’actif au cours des 15 dernières années, l’érosion du revenu causée
par l’inflation et la réduction de la volatilité que permet un portefeuille diversifié.

Rendement des catégories d’actif
Croissance de 10 000 $ par catégorie d’actif
Du 1er octobre 2005 au 30 septembre 2020

($) 45 000

    40 000

    35 000

    30 000

    25 000

    20 000

    15 000

    10 000

     5 000

          0

                                                                                                                     6
          05

                               07

                                                  08

                                                                                          11

                                                                                                   13

                                                                                                           14

                                                                                                                                       17

                                                                                                                                                                19

                                                                                                                                                                                       20
                                                                      10

                                                                                                                  01
        20

                              20

                                                20

                                                                                          20

                                                                                                 20

                                                                                                          20

                                                                                                                                     20

                                                                                                                                                              20

                                                                                                                                                                                       20
                                                                    20

                                                                                                                   2
                                                                                                                r.
        t.

                              r.

                                                t.

                                                                                        t.

                                                                                                  r.

                                                                                                          t.

                                                                                                                                     t.

                                                                                                                                                              r.

                                                                                                                                                                                   t.
                                                                     r.

                                                                                                                Av
                           Av

                                                                                               Av

                                                                                                                                                           Av
      Oc

                                              Oc

                                                                                      Oc

                                                                                                        Oc

                                                                                                                                   Oc

                                                                                                                                                                                 Oc
                                                                  Av

             —   Indice composé de rendement total S&P 500 ($ CA)                                                        Source : Morningstar Direct, au 30 septembre 2020.

             —   Indice de rendement global MSCI Monde ($ CA)
                                                                                                                         À titre indicatif seulement. Les rendements passés
                                                                                                                         ne sont pas garants des rendements futurs. L’indice n’est

             —   Indice de rendement global MSCI Marchés émergents libres ($ CA)
                                                                                                                         pas géré et il n’est pas possible d’y investir directement.

             —   Indice composé de rendement total S&P/TSX

             —   Indice de rendement global MSCI EAEO ($ CA)

             —   Indice de rendement total Bloomberg Barclays Multiverse ($ CA)

             —   Indice obligataire universel FTSE TMX Canada

             —   Indice de rendement total des actions à petite capitalisation S&P/TSX

             —   IPC – Indice d’ensemble

6   Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                 Guide de référence des conseillers 2021 7
2021 Guide de référence des conseillers - Aussi accessible dans le Café des conseillers : www.cafeconseiller.ca
Croissance de 10 000 $ à long terme

                                                                                                                                                                                                   Rendements antérieurs
        Indice composé de rendement total S&P/TSX

                                        2 500 000
                                                                                                                                          Conseil
                                                                                                                                          Solutions en ligne vous aident à communiquer
                                        2 000 000
                                                                                                                                          avec vos clients en tout temps à partir
                                                                                                                                          d’un ordinateur de bureau ou portable,
                                        1 500 000                                                                                         ou d’un appareil mobile. Choisissez parmi
   ($)                                                                                                                                    plus de 230 articles et vidéos à envoyer
                                                                                                                                          par courriel, à publier ou à partager
                                        1 000 000
                                                                                                                                          sur les médias sociaux. Visitez le site à
                                                                                                                                          l’adresse solutionsmanuvie.ca/conseiller.
                                         500 000

                                                    0

                                              Fé 009

                                               Ju 016
                                              Fé 971

                                               Ju 997
                                              Fé 990
                                               Ju 959

                                               Oc 003
                                               Oc 65

                                              Oc 984
                                               Ju 978

                                               Dé 06
                                                Av 94

                                                          19
                                                Av 56

                                                   c. 8

                                              Ao 81

                                              Ao 000
                                              Dé 87
                                              Ao 962

                                                Av 13
                                                Av 75
                                              Dé 96
                                                       19

                                                       20
                                                       19

                                                       20
                                                       19

                                                       19

                                                       19

                                                       20
                                                       19

                                                       2

                                                       2
                                                       1

                                                       1
                                                       1
                                                       1

                                                       2
                                                       1
                                                       1
                                                       1

                                                       2
                                                       1

                                                   c.

                                                    r.
                                                    r.
                                                   c.
                                                    r.

                                                  ût
                                                  ût

                                                  ût
                                                    r.

                                                   t.
                                                 vr.

                                                  in
                                                    r.

                                                   t.

                                                  in

                                                  in
                                                   t.
                                                  in

                                                 vr.
                                                 vr.
                                                v
                                             Fé

      Source : Morningstar Direct, au 30 septembre 2020. À titre indicatif seulement. Les rendements passés ne
      sont pas garants des rendements futurs.
      L’indice n’est pas géré et il n’est pas possible d’y investir directement.

        Les périodes de crise sont souvent
        suivies de périodes de croissance
        Indice composé de rendement total S&P/TSX

                                           25 000

                                                                                                                                 2008 :
                                                                                                       2000 :                  Crise financière
Variation de la croissance – base 100

                                           20 000                                            Éclatement de la bulle Internet

                                           15 000                                                     1999 :
                                                                                              Crise monétaire asiatique

                                           10 000
                                                                          1987 :                                                                                              2020 :
                                                                                                                                                                            Krach boursier
                                                                    Krach boursier

                                            5 000

                                                    0
                                                    86

                                                                                              11
                                                                                              10

                                                                                              13

                                                                                              14

                                                                                              19
                                                                                              01

                                                                                              15

                                                                                              20
                                                                                              91

                                                                                              16

                                                                                              17

                                                                                              18
                                                                                              12
                                                                                             96

                                                                                             08
                                                                                             07
                                                               7

                                                                                             00
                                                                                               0

                                                                                             95

                                                                                             06
                                                                                             05
                                                                                             94
                                                                             89

                                                                                             98
                                                                                             93

                                                                                             99

                                                                                             04
                                                                       8

                                                                                             92

                                                                                             03
                                                                                             97

                                                                                             02

                                                                                             09
                                                             98

                                                                                            99
                                                    19

                                                                     98

                                                                                           20
                                                                                           20

                                                                                           20

                                                                                           20

                                                                                           20
                                                                                           20

                                                                                           20

                                                                                           20
                                                                                           19

                                                                                           20

                                                                                           20

                                                                                           20
                                                                                           20
                                                                                          19

                                                                                          20
                                                                                          20
                                                                                          20
                                                                                          19

                                                                                          20
                                                                                          20
                                                                                          19
                                                                            19

                                                                                          19
                                                                                          19

                                                                                          19

                                                                                          20
                                                                                          19

                                                                                          20
                                                                                          19

                                                                                          20

                                                                                          20
                                                            1

                                                                                   t1
                                                                      1
                                                ût

                                                                                        ût
                                                                                       ût

                                                                                       ût

                                                                                       ût

                                                                                       ût
                                                                                       ût

                                                                                       ût

                                                                                       ût
                                                                                       ût

                                                                                       ût

                                                                                       ût

                                                                                       ût
                                                                                       ût
                                                                                       ût

                                                                                       ût
                                                                                       ût
                                                         ût

                                                                                       ût
                                                                                       ût

                                                                                       ût
                                                                                       ût
                                                                                       ût
                                                                            ût

                                                                                       ût
                                                                                       ût

                                                                                       ût

                                                                                       ût
                                                                   ût

                                                                                       ût

                                                                                       ût
                                                                                       ût

                                                                                       ût

                                                                                       ût
                                              Ao

                                                                                    û

                                                                                     Ao
                                                                                    Ao

                                                                                    Ao

                                                                                    Ao

                                                                                    Ao
                                                                                    Ao

                                                                                    Ao

                                                                                    Ao
                                                                                        Ao

                                                                                    Ao

                                                                                    Ao

                                                                                    Ao
                                                                                    Ao
                                                                                    Ao

                                                                                    Ao
                                                                                    Ao
                                                        Ao

                                                                                    Ao
                                                                                 Ao

                                                                                    Ao

                                                                                    Ao
                                                                                    Ao
                                                                                    Ao
                                                                          Ao

                                                                                    Ao
                                                                                    Ao

                                                                                    Ao

                                                                                    Ao
                                                                Ao

                                                                                    Ao

                                                                                    Ao
                                                                                    Ao

                                                                                    Ao

                                                                                    Ao

        Source : Morningstar Direct, au 30 septembre 2020. À titre indicatif seulement. Les rendements passés
        ne sont pas garants des rendements futurs. L’indice n’est pas géré et il n’est pas possible d’y investir
        directement. Les périodes de crise illustrées dans le tableau ci-dessus ne sont pas déterminées par
        Morningstar Direct.

        8                               Guide de référence des conseillers 2021                                                                        Guide de référence des conseillers 2021 9
Sommaire de l’évolution de l’inflation

                                                                                                                                                                                                               Rendements antérieurs
Indice des prix à la consommation de 1971 à 2020

                     Prix à la consommation                      Variation par rapport                                         Prix à la consommation                      Variation par rapport
   Année                                                                                                    Année
                         (2002 = 100) ($)                      à l’année précédente (%)                                            (2002 = 100) ($)                      à l’année précédente (%)
   1971                         20,9                                        3,0                              1997                         90,4                                       0,8
   1972                         21,9                                        4,8                              1998                         91,3                                       1,0
   1973                         23,6                                        7,8                              1999                         93,7                                       2,6
   1974                         26,2                                       11,0                              2000                         96,7                                       3,2
   1975                         29,0                                       10,7                              2001                         97,4                                       0,7
   1976                         31,1                                        7,2                              2002                        101,1                                       3,8
   1977                         33,6                                        8,0                              2003                        103,2                                       2,1
   1978                         36,6                                        8,9                              2004                        105,4                                       2,1
   1979                         40,0                                        9,3                              2005                        107,6                                       2,1
   1980                         44,0                                       10,0                              2006                        109,4                                       1,7
   1981                         49,5                                       12,5                              2007                        112,0                                       2,4
   1982                         54,9                                       10,9                              2008                        113,3                                       1,2
   1983                         58,1                                        5,8                              2009                        114,8                                       1,3
   1984                         60,6                                        4,3                              2010                        117,5                                       2,4
   1985                         63,0                                        4,0                              2011                        120,2                                       2,3
   1986                         65,6                                        4,1                              2012                        121,2                                       0,8
   1987                         68,5                                        4,4                              2013                        122,7                                       1,2
   1988                         71,2                                        3,9                              2014                        124,5                                       1,5
   1989                         74,8                                        5,1                              2015                        126,5                                       1,6
   1990                         78,4                                        4,8                              2016                        128,4                                       1,5
   1991                         82,8                                        5,6                              2017                        130,8                                       1,9
   1992                         84,0                                        1,4                              2018                        133,4                                       2,0
   1993                         85,6                                        1,9                              2019                        136,4                                       2,2
   1994                         85,7                                        0,1                             20201                        136,8                                       0,3
   1995                         87,8                                        1,7
   1996                         89,7                                        2,2                        1
                                                                                                           Taux mensuel moyen de janvier au 30 septembre 2020.

Source : Statistique Canada, Indice des prix à la consommation mensuel, non désaisonnalisé, sommaire   Remarque : Les indices moyens annuels ont été obtenus en établissant la moyenne des IPC mensuels
(1971-2020).                                                                                           pour les 12 mois de l’année civile.

                                          Le saviez-vous?                                                                                           Conseil
                                          Même avec un taux d’inflation de 2 %,
                                                                                                                                                    Pour compenser l’inflation à long terme,
                                          100 $ ne vaudront que 67,30 $ dans 20 ans.
                                                                                                                                                    les placements doivent dégager un rendement
                                                                                                                                                    supérieur a ce qui est grugé par l’inflation.

10 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                                        Guide de référence des conseillers 2021 11
Les avantages de la diversification
La façon dont un portefeuille est diversifié peut être l’un des principaux facteurs

                                                                                                                                                                                             Rendements antérieurs
déterminants du rendement global. Compte tenu de l’imprévisibilité du marché,
la meilleure stratégie consiste à avoir un portefeuille bien diversifié.

 8,08      14,85 26,72         18,20 24,13 25,65         9,83    29,79    35,05       17,61   9,67     13,81   41,27    23,93      21,59        21,08        2,52       7,52       24,84

 7,96      8,73     26,11     14,48     14,28    19,61   4,29     6,42     17,12      9,06    8,16     13,43   35,18    14,39      18,95        8,09        16,82        4,23      22,88

 4,82      2,36      8,88      7,15      6,74    17,26   3,68     3,13     10,39      8,26    4,64     13,26   30,86    10,55      18,89        3,79        14,36        1,41       21,22

 -6,35     -11,80    6,69      6,37      6,46    15,35   -5,72   -21,20 7,39          6,74    0,96     7,19    12,99    9,53       15,99         1,66       13,83        1,15       15,85

 -10,45 -12,44 5,26            2,81      2,48    6,12    -7,36 -25,84      5,41       5,93    -3,20    3,60    4,37     8,79        3,52        0,50         9,10       -0,49       6,87

 -11,60 -20,71 2,89            1,47      2,29    4,06    -7,53 -28,57      0,52       0,37    -8,71    2,52    0,97     3,67        0,64        -0,71        0,61       -6,03        1,72

 -12,57 -22,91 -7,37           2,27      -6,20   3,84    -10,53 -33,00     -8,26      0,32    -12,86   0,93     -1,19   0,91        -8,32       -2,49        0,52       -8,89        1,65

Rendements par année civile par catégorie d’actif (%)                                                                           Source : Morningstar Direct au 30 septembre 2020.
                                                                                                                                À titre indicatif seulement. Les rendements passés ne sont
   Indice des obligations universelles FTSE Canada                                                                              pas garants des rendements futurs. L’indice n’est pas géré
                                                                                                                                et il n’est pas possible d’y investir directement.
   Indice RT Bloomberg Barclays Multiverse ($ CA)
   Indice CIBC MM Bons du Trésor 91 jours ($ CA)
   Indice composé RT S&P 500 ($ US)
   Indice RN MSCI EAEO ($ CA)
   Indice RN MSCI Monde ($ US)
   l'indice composé RT S&P/TSX

12 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                      Guide de référence des conseillers 2021 13
Accumulation du patrimoine
La puissance des intérêts composés                                                                                Répartition de l’actif
Plan de prélèvement automatique sur le compte                                                                     La liste de portefeuilles diversifiés ci-dessous couvre tout le spectre des risques
                                                                                                                  et des rendements; vos clients y trouveront le portefeuille adapté à leurs objectifs
Les tableaux suivants illustrent comment les cotisations mensuelles,                                              de placement.
bonifiées par les intérêts composés, peuvent croître au fil des années.
                                                                                                                                                                                  ■ Actions ■ Titres à revenu fixe

En supposant un rendement annuel composé de 3 %1 ($)                                                              Prudent

       Cotisation
       mensuelle                5 ans                 10 ans                15 ans                20 ans

                                                                                                                                                                                                                     Accumulation du patrimoine
                                                                                                                  • Production d’un revenu
            50                   3 231                 6 986               11 347                16 413           • Accent sur la protection du capital
           100                   6 464               13 973                22 696                32 828
           200                 12 928                27 947                45 393                65 659
           300                 19 393                41 921                68 090                98 489           Modéré
           500                 32 322                69 869              113 485               164 149
           800                 51 716              111 792               181 577               262 640
                                                                                                                  • Production d’un revenu
          1 000                64 646              139 740               226 971               328 300
                                                                                                                  • Croissance à long terme
                                                                                                                  • Portion de titres à revenu fixe légèrement plus importante
En supposant un rendement annuel composé de 5 %2 ($)

       Cotisation
       mensuelle                5 ans                 10 ans                15 ans                20 ans          Équilibré
            50                   3 399                 7 762               13 362                20 549
           100                   6 799               15 527                26 727                41 101           • Croissance à long terme compatible avec la sécurité du capital
           200                 13 600                31 055                53 456                82 204           • Portion d’actions légèrement plus importante
           300                 20 401                46 583                80 185              123 307
           500                 34 002                77 639              133 642               205 514
           800                 54 404              124 224               213 829               328 824            Croissance
          1 000                68 005              155 281               267 287               411 031

1,2
      Les rendements indiqués visent uniquement à illustrer les effets d’un taux de croissance composé; ils ne   • Croissance à long terme, faible besoin de tirer un revenu des placements
      sont pas une indication de la valeur future ou du rendement d’un placement dans un fonds commun ou
      distinct. Suppose que toutes les cotisations mensuelles sont versées au début de la période.                • Augmentation des titres étrangers
21
      Les rendements indiqués visent uniquement à illustrer les effets d’un taux de croissance composé; ils ne
      sont pas une indication de la valeur future ou du rendement d’un placement dans un fonds commun ou
      distinct. Suppose que toutes les cotisations mensuelles sont versées au début de la période.

                                                                                                                                                                 Pour en savoir plus, visitez le site
                                                                                                                                                                 gpmanuvie.ca.

14 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                                            Guide de référence des conseillers 2021 15
Diversification mondiale
Le marché boursier canadien représente moins de 5 % de la capitalisation boursière                                                                                                     Selon les rendements antérieurs, un portefeuille contenant 30 % d’actions étrangères
mondiale1. Les services financiers, l’énergie et les matières premières représentant plus                                                                                              dégage régulièrement des rendements supérieurs à ceux d’un portefeuille composé
de la moitié2 du marché boursier canadien, si vous limitez le portefeuille de vos clients                                                                                              entièrement d’actions canadiennes, tout en comportant un risque moindre.
aux placements canadiens, vous manquez peut-être un certain nombre d’occasions                                                                                                         L’ajout d’actions étrangères au portefeuille de votre client peut donc vous aider
à l’échelle mondiale.                                                                                                                                                                  à maximiser les rendements et à réduire les risques de placement.

1
    Source : Selon les pondérations de l’indice MSCI Monde tous pays, au 30 septembre 2020.
2
    Source : Morningstar Direct, au 30 septembre 2020.

Pondérations sectorielles des fonds communs de placement –                                                                                                                             Croissance d’un portefeuille de 10 000 $ avec et sans contenu étranger

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Accumulation du patrimoine
moyenne de la catégorie Actions canadiennes par rapport                                                                                                                                Période de 30 ans (du 1er octobre 1990 au 30 septembre 2020)
à la moyenne de la catégorie Actions internationales

      30                                                                                                                                                                                    120 000                                                                           119 341 $

                                                                                                                                                                                                                                               116 290 $
      25
                                                                                                                                                                                            115 000

                                                                                                                                                               Valeur du portefeuille ($)
      20

(%) 15                                                                                                                                                                                      110 000             108 691 $

      10

                                                                                                                                                                                            105 000
        5

        0
               Énergie    Matières
                         premières
                                      Produits
                                     industriels
                                                   Consommation
                                                   discrétionnaire
                                                                     Consommation
                                                                        de base
                                                                                     Soins
                                                                                    de santé
                                                                                                Services
                                                                                               financiers
                                                                                                            Technologies de Services de        Services
                                                                                                              l’information télécommunications publics
                                                                                                                                                                                            100 000
                                                                                                                                                                                                        100 % d’actions canadiennes         80 % actions can.              70 % actions can.
            ■ Catégorie Actions canadiennes ■ Catégorie Actions internationales                                                                                                                                                            10 % actions amér.             15 % actions amér.
                                                                                                                                                                                                                                           10 % actions intern.           15 % actions intern.

            Source : Morningstar Direct, au 30 septembre 2020. À titre indicatif seulement.
                                                                                                                                                                                            Source : Morningstar Direct, au 30 septembre 2020. À titre indicatif seulement. Exemple
                                                                                                                                                                                            basé sur un scénario hypothétique.

                                                                                                                                                                                       Tout un éventail de rendements                                                        ■ Rendement
             Tout un éventail de rendements
             Les rendements des obligations d’État du Canada sont très bas, mais il y                                                                                                        12
             a une abondance de possibilités de revenu à explorer. Le tableau ci-contre                                                                                                      10
             illustre toutes les options qui s’offrent aux gestionnaires de placements qui                                                                                                       8
             souhaitent constituer un portefeuille de revenu diversifié à l’échelle mondiale.
                                                                                                                                                                                        (%) 6

                                                                                                                                                                                                 4
                                                                                                                                                                                                 2
                                                                                                                                                                                                 0
                                                                                                                                                                                                                                            s
                                                                                                                                                                                                              . A rée ois

                                                                                                                                                                                                                                         oi
                                                                                                                                                                                                               lig lie s
                                                                                                                                                                                                                                         s

                                                                                                                                                                                                                                         s
                                                                                                                                                                                                                                       ns

                                                                                                                                                                                                            lig ad ns

                                                                                                                                                                                                                             e1 s

                                                                                                                                                                                                                             a 1 ns

                                                                                                                                                                                                                                         s

                                                                                                                                                                                                           Ob alie ns

                                                                                                                                                                                                           Ob É.-U ns

                                                                                                                                                                                                 ux blig -U. s
                                                                                                                                                                                                                                       ns

                                                                                                                                                                                                               ér e q s
                                                                                                                                                                                                         Ob ren lité

                                                                                                                                                                                                         Ob Bré levé

                                                                                                                                                                                                             lig ési ns
                                                                                                                                                                                                                           sil ans

                                                                                                                                                                                                                                         s
                                                                                                                                                                                                     Ob an 3 m
                                                                                                                                                                                                                                       n
                                                                                                                                                                                            Bo Obl . Co 3 an

                                                                                                                                                                                                       Tr stra an

                                                                                                                                                                                                                        ré an

                                                                                                                                                                                                      lig tra 0 an

                                                                                                                                                                                                                                       n

                                                                                                                                                                                                      . a an. 0 an

                                                                                                                                                                                                                                     an
                                                                                                                                                                                                                                     m

                                                                                                                                                                                                                                     a

                                                                                                                                                                                                     Ob r am 5 a

                                                                                                                                                                                                     Ob Can 3 a

                                                                                                                                                                                                                                     a

                                                                                                                                                                                                                                     a

                                                                                                                                                                                                                                     a

                                                                                                                                                                                                                      .É 3a

                                                                                                                                                                                                    ob . É. 5 a

                                                                                                                                                                                                                                     a
                                                                                                                                                                                                                                   ua

                                                                                                                                                                                                                                   é
                                                                                                                                                                                                    Ob g. C 3

                                                                                                                                                                                                                                   3

                                                                                                                                                                                                  du Au e 5

                                                                                                                                                                                                   Ob . Co a 5

                                                                                                                                                                                                                                   0

                                                                                                                                                                                                                                 10

                                                                                                                                                                                                                  lig 15

                                                                                                                                                                                                                                   3
                                                                                                                                                                                                                  .B l5

                                                                                                                                                                                                                                 10
                                                                                                                                                                                                                 . C r. à

                                                                                                                                                                                                                  c .1

                                                                                                                                                                                                                               d.
                                                                                                                                                                                                                             .à

                                                                                                                                                                                                                                 e

                                                                                                                                                                                                                             da

                                                                                                                                                                                                                                 .

                                                                                                                                                                                                                lig sil
                                                                                                                                                                                                                           ré

                                                                                                                                                                                                                               i

                                                                                                                                                                                                           . A lie
                                                                                                                                                                                                                             l
                                                                                                                                                                                                                           é

                                                                                                                                                                                                                           U
                                                                                                                                                                                                        Ob ra
                                                                                                                                                                                                        Ob an

                                                                                                                                                                                                                           d
                                                                                                                                                                                                                           a

                                                                                                                                                                                                                          d

                                                                                                                                                                                                                           .
                                                                                                                                                                                                                         o

                                                                                                                                                                                                      Ob Br

                                                                                                                                                                                                                      ré
                                                                                                                                                                                                                         -
                                                                                                                                                                                                                        a
                                                                                                                                                                                                                        t
                                                                                                                                                                                            rc

                                                                                                                                                                                                                     tr
                                                                                                                                                                                                                    us

                                                                                                                                                                                                                     n

                                                                                                                                                                                                                   .à
                                                                                                                                                                                                                      .
                                                                                                                                                                                                                  lig

                                                                                                                                                                                                                    .

                                                                                                                                                                                                                    .
                                                                                                                                                                                                  Ob . Ca

                                                                                                                                                                                                  Ob Aus

                                                                                                                                                                                                                 us

                                                                                                                                                                                                                lig
                                                                                                                                                                                   so

                                                                                                                                                                                                                 o

                                                                                                                                                                                                                 .
                                                                                                                                                                                                               li

                                                                                                                                                                                                            lig

                                                                                                                                                                                                            lig
                                                                                                                                                                                                           és

                                                                                                                                                                                               Ob g.
                                                                                                                                                                                               ns ig.

                                                                                                                                                                                                           m
                                                                                                                                                                         é

                                                                                                                                                                                                         lig

                                                                                                                                                                                                        lig

                                                                                                                                                                                                           .
                                                                                                                                                                      Tr

                                                                                                                                                                                                           i
                                                                                                                                                                                                        O
                                                                                                                                                                                                      lig

                                                                                                                                                                                                         l
                                                                                                                                                               u

                                                                                                                                                                                                  lig
                                                                                                                                                             d
                                                                                                                                                          ns

                                                                                                                                                                                              Ta
                                                                                                                                                          Bo

                                                                                                                                                                                            Source : Bloomberg, au 30 septembre 2020.

16 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                                                                                                                            Guide de référence des conseillers 2021 17
Production d’un revenu
Lorsque vous élaborez des stratégies de revenu de retraite pour vos clients,
rappelez‑vous que chaque produit possède des caractéristiques qui peuvent
répondre à des besoins précis ou à des préoccupations particulières. Le tableau
ci‑dessous donne un aperçu de la façon dont les différentes catégories de produits
sont en mesure de répondre à différents besoins.

                                                                                                                               Sources de revenu                                      Sources de revenu
Solutions de revenu                                                                                                              viager garanti                                       viager non garanti

                                                                                                                        Garantie de retrait minimum                    Fonds communs et
    Besoin/préoccupation                                                                                                      viager (GRMV)2                        contrats à fonds distincts3                   GIC4
Liquidité : Possibilité de retirer des sommes supplémentaires en cas de besoin1                                                       Élevée                                    Élevée                          Élevée

Revenu viager garanti qui procure un revenu garanti la vie durant                                                                        Oui                                      Non                             Non

Complexité du produit : Nombreuses décisions de placement à prendre et(ou)
                                                                                                                                      Élevée                                      Moy.                            Moy.
fonctionnement complexe du produit

Souplesse du revenu : Choix du début des versements ou possibilité de les reporter                                                     Moy.5                                    Élevée                            Moy.

Protection contre l’inflation : Caractéristiques susceptibles de protéger le placement
                                                                                                                                        Moy.                                    Élevée                           Faible
contre les effets de l’inflation

                                                                                                                                                                                                                                Production d’un revenu
À titre indicatif seulement. Il s’agit d’un résumé des différents produits, de leurs caractéristiques et de leurs   2
                                                                                                                      Le dépassement des limites de retrait peut avoir une incidence négative sur les versements futurs.
avantages. Pour en savoir plus, consultez la documentation propre à chacun des produits. Les mentions                 Des restrictions relatives à l’âge et d’autres conditions peuvent s’appliquer.
« faible », « moyen » et « élevé » sont des évaluations qualitatives de la capacité d’un produit à répondre au      3
                                                                                                                       Comprend les plans de retraits automatiques (PRA) de ces catégories.
besoin indiqué, comparativement aux autres produits.                                                                4
                                                                                                                       CIG s’entend des « comptes à intérêt garanti » offerts par les compagnies d’assurance.
                                                                                                                    5
                                                                                                                       Certains produits peuvent offrir une plus grande souplesse.
1
    Des frais peuvent s’appliquer.

                          Le saviez-vous?                                                                                                  Le saviez-vous?
                          Les produits qui offrent une réduction des garanties à raison                                                    Un CIG est admissible à la protection des dépôts à concurrence
                          d’un dollar pour un dollar – comme les garanties de versement                                                    de 100 000 $. Assuris, qui protège les titulaires de contrats
                          de revenu et au décès des Fonds distincts Signature Sélect Idéal                                                 d’assurance canadiens, offre une protection supplémentaire.
                          Manuvie – vous procurent des stratégies pour vous aider à mieux
                          protéger le capital de vos clients. Quand les clients touchent des
                          versements périodiques de leurs régimes enregistrés, les garanties
                          sont réduites de façon à tenir compte des retraits. La plupart
                          des assureurs réduisent les garanties en fonction du nombre d’unités
                          rachetées. Dans les marchés baissiers, les garanties peuvent ainsi être
                          réduites d’un montant supérieur à celui des retraits. Nous réduisons
                          la garantie de versement de revenu proportionnellement au montant
                          des retraits (un dollar pour un dollar). Ce qui signifie qu’elle est réduite
                          d’un montant égal à celui des versements de revenu périodiques –
                          ni plus, ni moins.

18 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                                                         Guide de référence des conseillers 2021 19
Risques et objectifs à la retraite
Les Canadiens sont aujourd’hui confrontés à plusieurs enjeux lorsqu’ils prennent            Le risque de longévité
leur retraite. Les stratégies de planification financière et de placement classiques,
                                                                                            Les hommes et les femmes d’aujourd’hui peuvent s’attendre à vivre plus longtemps
comme la répartition de l’actif, pourraient ne pas suffire à protéger leur actif et
                                                                                            que ceux des générations précédentes; ils risquent même de passer autant de temps
à leur assurer un revenu de retraite durable, surtout pendant les épisodes de volatilité
                                                                                            à la retraite qu’ils en ont consacré au travail.
boursière. Voici certains des risques auxquels les retraités peuvent faire face.

Risque lié à l’inflation                                                                    Probabilité qu’une personne de 65 ans en bonne santé vive jusqu’à...

À long terme, l’inflation peut éroder le pouvoir d’achat. Par exemple, en fonction                                                                               Au moins l’homme ou
d’un taux d’inflation de 3 %, le pouvoir d’achat dans 30 ans pourrait être réduit de près                           Femme          Homme                         la femme d’un couple
de 60 % par rapport à ce qu’il est aujourd’hui, comme le montre le tableau ci-dessous.             Âge          célibataire (%) célibataire (%)                     du même âge (%)
                                                                                                    70                  96                   95                               99

Effets de l’inflation sur une somme de 1 000 $                                                      80                  82                   77                               96
                                                                                                    90                  47                   38                               67
     Nombre               0 % ($)        1 % ($)    2 % ($)        3 % ($)       4 % ($)            95                  25                   17                               37
     d’années
          1               1 000              990     980            970           962       Source : Table de mortalité 2012, Rentes, Société des actuaires. À titre indicatif seulement.
         10               1 000              905     820            739           676
         20               1 000              820     673            545           456
         30               1 000              742     552            402           308

                                                                                                                                                                                                     Production d’un revenu
Volatilité des marchés                                                                                            Le saviez-vous?
Durant la retraite, le taux des retraits effectués par un épargnant et la séquence                                Vous pouvez maintenant offrir des comptes à intérêt
des rendements qu’il obtient sur ses placements peuvent avoir des répercussions                                   garanti (CIG) et des comptes à intérêt quotidien (CIQ) à
considérables sur la durée de son portefeuille. Par exemple, si l’épargnant obtient                               vos clients dans le cadre du FPG Sélect PlacementPlus et
                                                                                                                  des Fonds distincts MPPM.
de mauvais rendements au début de la retraite, il pourrait devoir se contenter
d’un revenu de retraite moindre, sans compter que la durée de son portefeuille                                    Face à la volatilité des marchés, les clients cherchent à
pourrait être réduite de façon significative.                                                                     être rassurés et à avoir de la souplesse. Grâce au CIG et
                                                                                                                  des CIQ, vos clients auront plus d’options pour diversifier
                                                                                                                  leurs portefeuilles tout en gérant le risque.

20 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                              Guide de référence des conseillers 2021 21
Importance de la séquence des rendements
Une séquence de rendements faibles ou négatifs au début de la période où                   Un portefeuille qui dégage un rendement faible au début peut s’épuiser durant la retraite,
sont effectués des retraits des placements sous-jacents présente un risque.                alors qu’un portefeuille qui dégage des rendements élevés au début peut durer plusieurs
L’ordre (ou la séquence) des rendements obtenus est une préoccupation importante           années de plus et conserver une valeur marchande élevée. La séquence des rendements
pour les personnes retraitées qui tirent leur revenu de placements.                        au début de cette période critique peut mener à deux scénarios très différents.

Durant la phase d’accumulation, peu importe que le portefeuille produise un rendement      Le tableau ci-dessous montre deux portefeuilles. Le portefeuille A réalise de piètres
faible ou élevé en début de phase, sa valeur marchande sera la même à la fin               rendements et s’épuise après 17 ans. Le portefeuille B obtient des rendements élevés
de la période.                                                                             en début de retraite, permet des retraits pendant 13 ans de plus et affiche toujours
                                                                                           une valeur marchande positive lorsque l’épargnant atteint 95 ans.

                                                                                           Phase de la retraite
Phase d’accumulation                                                                       Valeur initiale du Portefeuille A et du Portefeuille B = 500 000 $
Valeur initiale du Portefeuille A et du Portefeuille B = 200 000 $                         Retraits annuels = 20 000 $
Retrait annuel = Aucun                                                                     (4 % de la valeur de la première année) rajustée par la suite en fonction de l’inflation.
                                                                                           Taux d’inflation = 3 %

                         Portefeuille A                      Portefeuille B                                             Portefeuille A                                  Portefeuille B
                Faibles rendements au départ           Rendements élevés au départ                             Faibles rendements au départ                       Rendements élevés au départ
                                                                                                                                         Valeur à la fin                                    Valeur à la fin
                                                                                                                   Retrait ($)                                       Retrait ($)
     Âge            Valeur à la fin de l’année ($)        Valeur à la fin de l’année ($)         Âge                                     de l’année ($)                                     de l’année ($)

    40                        200 000                               200 000                     65                     –                     500 000                      –                    500 000

                                                                                                                                                                                                                 Production d’un revenu
                                                                                                66                  20 000                   454 560                   20 000                  553 440
    41                        189 400                               230 600
                                                                                                67                  20 600                   424 847                   20 600                  513 125
    42                        185 423                               222 068                     68                  21 218                   374 164                   21 218                  560 774
    43                        171 887                               253 157                     69                  21 855                   298 758                   21 855                  586 883
    44                        145 760                               275 688                     70                  22 510                   302 216                   22 510                  654 673
    45                        159 461                               319 798                     ▼                     ▼                                                  ▼
    ▼                                                                                           80                  30 252                    58 386                   30 252                1 245 891
    55                        191 036                               810 445                     81                  31 159                    26 818                   31 159                1 326 487
                                                                                                82                  26 818                      0                      32 094                1 325 458
    56                        188 170                               885 006
                                                                                                83                     0                        0                      33 057                1 319 542
    57                        199 461                               906 246
                                                                                                84                     0                        0                      34 049                1 214 791
    58                        226 388                               925 277                     85                     0                        0                      35 070                1 261 122
    59                        247 895                               874 387                     ▼                     ▼                                                  ▼
    60                        281 112                               934 720                     90                     0                         0                     40 656                1 111 520
    ▼                                                                                           91                     0                         0                     41 876                1 170 191
    65                        484 130                              970 919                      92                     0                         0                     43 132                 955 746
                                                                                                93                     0                         0                     44 426                 844 794
    66                        561 591                             1 062 185
                                                                                                94                     0                         0                     45 759                 782 256
    67                        611 573                              900 733
                                                                                                95                     0                         0                     47 131                 696 163
    68                        697 193                              834 980                    Moyenne               429 956                      0                    951 508                 696 163
    69                        671 397                              817 445
                                                                                           Revenu total
    70                        774 120                              774 120                                                                                      Écart important
                                                                                           généré par le
  Moyenne                     774 120                              774 120                 portefeuille
                                                                                           à la retraite =         429 956 $                                         951 508 $
                                             Aucune différence

                                                                                            Retraits – différence                           521 552 $
                                                                                            Valeur finale – différence                      696 163 $
                                                                                            Différence totale                            1 217 715 $

                                                                                           À titre indicatif seulement. Les rendements du portefeuille A sont hypothétiques et ne sont pas garants
                                                                                           des rendements futurs. Les frais et le ratio des frais de gestion (RFG) ne sont pas pris en compte. La séquence
                                                                                           des rendements du portefeuille B est inversée. La séquence des rendements produit un rendement annualisé
                                                                                           composé moyen de 4,6 % durant les périodes visées. La valeur des portefeuilles d’accumulation est basée sur
                                                                                           une valeur initiale de 200 000 $ à 40 ans, sans retraits annuels. La valeur des portefeuilles de retraite est basée
                                                                                           sur une valeur initiale de 500 000 $ à 65 ans et sur des retraits annuels de 4 % rajustés en fonction d’un taux
                                                                                           d’inflation annuel de 3 %.
22 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                                    Guide de référence des conseillers 2021 23
Stratégie de la tranche des liquidités
La volatilité des marchés peut être à la fois une alliée et une adversaire pour             Tranche des liquidités : Placez de une à trois années de revenu de pension dans
les épargnants. En effet, l’épargnant à long terme profitera d’un marché en difficulté      une option de placement stable et accessible, moins sensible aux fluctuations
pour acheter des actions à prix réduit. Mais ce n’est pas aussi facile pour un épargnant    du marché. Il s’agit de la tranche des liquidités. Celle-ci devrait avoir une exposition
qui a des besoins immédiats en liquidités, comme les retraités qui tirent un revenu         minimale, voire nulle à la volatilité des marchés.
de leurs placements. Si le marché chute au début de leur retraite, cela peut avoir
                                                                                            Titres à revenu fixe : Placez une autre partie du portefeuille de votre client dans
une incidence considérable sur son revenu de pension.
                                                                                            des fonds à faible volatilité; vous créerez ainsi une autre tranche stable au sein de
La stratégie de la tranche des liquidités est conçue pour atténuer l’incidence de           votre portefeuille. Cette tranche pourra servir à renflouer la tranche des liquidités.
la volatilité sur le revenu de pension des clients. Elle permet d’organiser le patrimoine
                                                                                            Actions : Investissez dans des fonds qui correspondent au profil d’épargnant de
de façon à ce que les actifs dont un épargnant tire son revenu – une tranche des
                                                                                            votre client et qui profiteront des occasions de croissance du marché. Cette partie
liquidités représentant une, deux ou trois années de revenu – soient placés dans
                                                                                            du portefeuille est davantage axée sur la croissance; tout gain réalisé peut servir
des instruments stables à court terme. Les sommes restantes peuvent être investies
                                                                                            à reconstituer les autres tranches du portefeuille.
dans des fonds sélectionnés pour profiter du potentiel de croissance des placements
sur les marchés; tout gain réalisé servira ensuite à reconstituer la source de revenus,
soit la tranche des liquidités.

Comment fonctionne la stratégie de                                                          Le saviez-vous?
la tranche des liquidités?                                                                  Les CIG peuvent fournir une protection contre les créanciers
Répartition de l’actif typique d’un épargnant orienté vers l’équilibre                      du vivant de l’épargnant, ainsi qu’après son décès lorsque le
                                                                                            capital-décès est versé directement à un bénéficiaire désigné à

                                                                                                                                                                                              Production d’un revenu
                                                                                            l’extérieur de la succession. Il est très important de consulter un
                                                       ■ Actions                            conseiller juridique pour discuter des règles d’admissibilité à la
                                                       ■ Tranche des liquidités
                                                                                            protection contre les créanciers.
                                                       ■ Titres à revenu fixe

                                   10 %

    60 %

                                     30 %

La stratégie de la tranche des liquidités fonctionne en tirant parti de la nature de
diverses catégories de placement pour procurer un revenu de pension prévisible.
Elle aide à adhérer au principe « d’achat à bas prix et de vente à prix fort », lequel
pourrait procurer des rendements plus élevés et aussi éviter de vendre des titres
au mauvais moment. Votre client conserve le contrôle, encaissant les gains
au moment opportun.

24 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                       Guide de référence des conseillers 2021 25
Traitement fiscal du revenu de placement
Le revenu des placements est inclus dans le revenu imposable, qui est assujetti à                              Retraits de fonds communs ou de fonds distincts
divers taux d’imposition. Une gestion active des placements productifs de revenus
                                                                                                               Recevoir un revenu de cette façon est fiscalement avantageux, puisque seule une
peut avoir une incidence considérable sur l’imposition du revenu et contribuer à éviter
                                                                                                               petite partie du revenu est imposable à titre de gain en capital; le solde constituera
la récupération fiscale.
                                                                                                               un remboursement de capital non imposable. Le tableau 1 suppose un placement de
                                                                                                               200 000 $, un rendement annuel de 5 % (10 000 $) et des retraits pour un montant
Tableau 1 : Imposition d’un revenu de 10 000 $                                                                 total de 10 000 $ des fonds communs ou des fonds distincts. Les résultats sont ceux
                                                                                                               de la première année et ne tiennent pas compte des attributions ou des distributions
                                               Revenu à
                                    Taux    inclure dans la              Revenu après
                                                                                                               de fin d’année.
                                d’inclusion déclaration de Impôt à payer impôt ($) (TIM
Source de revenus                    (%)      revenus ($)       ($)        de 40 %)
                                                                                                               Fonds communs de placement de série T
Dividendes déterminés               138              13 800               2 500               7 500
                                                                                                               La série T est une catégorie de fonds communs de placement spéciale, conçue pour
CIG/Oblig./FERR/Salaire             100              10 000               4 000               6 000
                                                                                                               générer un revenu fiscalement avantageux provenant de placements dans un compte
Gains en capital                     50               5 000               2 000               8 000
                                                                                                               non enregistré, tout en permettant le report à une date ultérieure de l’impôt sur les gains
Retraits de
                                                                                                               en capital. Le remboursement du capital varie en fonction du revenu gagné et distribué
fonds communs ou
                                                                                                               par le fonds ainsi que de la disponibilité du capital initial. Les résultats supposent 100 %
de fonds distincts                   2,5               250                 100                9 900
                                                                                                               de remboursement de capital et aucune distribution de fin d’année.
Fonds communs de
placement de série T                  0                  –                   –               10 000

Le tableau ci-dessus indique la façon dont un revenu de 10 000 $, provenant de diverses sources, est inscrit

                                                                                                                                                                                                                Production d’un revenu
dans la déclaration de revenus, et ce qu’il en reste après impôt.

Dividendes                                                                                                                                                               Remarque
Les dividendes versés par les sociétés canadiennes font l’objet d’un traitement fiscal                                                                                   Pour obtenir de plus amples
préférentiel sous la forme du crédit d’impôt sur dividendes. Le revenu de dividendes                                                                                     renseignements sur des sujets
est le moins profitable, parce que seul son montant majoré figure dans la déclaration                                                                                    fiscaux, comme la fiscalité
de revenus et que celui-ci servira à déterminer l’admissibilité à plusieurs programmes                                                                                   des placements, consultez
                                                                                                                                                                         la section Planification
fondés sur le revenu, comme les prestations de la Sécurité de la vieillesse (SV).
                                                                                                                                                                         fiscale dans Points de vue,
Les dividendes payés par les sociétés ouvertes sont considérés comme des
                                                                                                                                                                         sur le site Web de Gestion
« dividendes déterminés » et ils sont inclus au taux de 138 %. Les dividendes
                                                                                                                                                                         de placements Manuvie.
non admissibles sont inclus au taux de 115 %. Dans le tableau ci-dessus, un taux
d’imposition effectif de 25 % a été utilisé, bien que celui-ci varie d’une province à l’autre.

26 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                                         Guide de référence des conseillers 2021 27
Retraits de fonds de placement – Calcul de l’impôt

                                                                                                                                              Bienvenue au nouveau
Au moment de chaque retrait, des titres sont vendus pour procurer les fonds
nécessaires. Cette disposition entraîne un gain ou une perte en capital.

                                                                                                                    Café  des conseillers.
                                                                                                                       Bienvenue au nouveau
Pour déterminer le montant du gain ou de la perte en capital, il faut tenir compte du
prix de base rajusté (PBR) ainsi que de l’augmentation ou de la diminution de la valeur
du placement (juste valeur marchande − PBR).

 10 000 $                                          Gain en capital
                                                   (10 000 $/210 000 $) x montant du retrait
                                                                                                                        Café des conseillers.
 Croissance 5 %
                                                   Imposable
                          RETRAIT (PRA) 10 000 $

                                                   Remboursement de capital
 Dépôt de
 200 000 $                                         (200 000 $/210 000 $) x montant du retrait
                                                   Non imposable

Ce diagramme illustre la façon de calculer le gain en capital et le remboursement de capital. Dans cet
exemple, la croissance représente 1/21e (10 000 $/210 000 $), ou 4,76 %, de la juste valeur marchande
(JVM) totale et le remboursement du capital représente 20/21e (200 000 $/210 000 $), ou 95,24 %, de
la JVM. Par conséquent, 1/21e (ou 4,76 cents) de chaque dollar réalisé par suite d’un rachat est considéré
comme un gain en capital (dont 50 % seulement sont imposables) et 20/21e (ou 95,24 cents) de chaque
dollar sont considérés comme un remboursement de capital (qui n’est pas imposable, mais réduit le PBR).
Les calculs dépendront des gains ou des pertes, ainsi que du PBR, au moment du retrait.

Phase des versements garantis
Dans le cas d’un produit assorti d’un revenu viager garanti, les versements
se poursuivent même quand la JVM tombe à 0 $, pourvu que la base de la prestation
soit supérieure à 0 $. À l’heure actuelle, les règles d’imposition de ces versements
                                                                                                                                Tirez parti du leadership éclairé de Manuvie
demeurent incertaines. Pour obtenir de plus amples renseignements, les titulaires                                     Tirez parti du leadership éclairé de Manuvie en matière d’assurance
de contrat sont invités à consulter un conseiller fiscal.                                                             et deen  matière d’Des
                                                                                                                             placements.   assurance     et de
                                                                                                                                               vidéos, des      placements.
                                                                                                                                                             balados  et des articles
                                                                                                                      fournissent  des  renseignements     pertinents
                                                                                                                           Des vidéos, des balados et des articles    et des commentaires
                                                                                                                      sur les produits, les services et les tendances du marché pour
                                                                                                                      vousfournissent
                                                                                                                            aider à bâtir des renseignements
                                                                                                                                          vos activités.            pertinents
                                                                                                                                                          De plus, les manuels de ettarification
                                                                                                                           des
                                                                                                                      et les    commentaires
                                                                                                                             tableaux             sur
                                                                                                                                       de référence     les produits,
                                                                                                                                                     fiscaux            les services
                                                                                                                                                              sont accessibles   à portée de
                                                                                                                      main.et les tendances du marché pour vous aider
                                                                                                                         à bâtir vos activités. De plus, les manuels de
                                                                                                                      Jetez un coup d’œil www.cafeconseiller.ca
                                                                                                                         tarification et les tableaux de référence fiscaux
                                                                                                                         sont accessibles à portée de main.
                                                                                                                                Jetez un coup d’œil à www.cafeconseiller.ca
                                                                                                             Manuvie, Manuvie & M stylisé, et le M stylisé sont des marques de commerce de La Compagnie d’Assurance-Vie Manufacturers et sont utilisés par elle, ainsi que par ses sociétés affiliées
                                                                                                             sous licence.

                                                                                                                       Manuvie, Manuvie & M stylisé, et le M stylisé sont des marques de commerce de La Compagnie d’Assurance-Vie
                                                                                                                       Manufacturers et sont utilisés par elle, ainsi que par ses sociétés affiliées sous licence.
28 Guide de référence des conseillers 2021
Planification fiscale
Régimes d’épargne individuels                                                                 Comparaison des options d’épargne
Le régime enregistré d’épargne-retraite (REER) est destiné à aider les Canadiens
                                                                                                                                                                                         Régimes
à épargner pour la retraite. En 2009, le Compte d’épargne libre d’impôt (CELI),                                                                                                          enregistrés
destiné aux Canadiens âgés de 18 ans et plus, a été créé afin d’offrir un instrument                                            Placements                  Compte d’épargne             d’épargne-retraite
susceptible de répondre à n’importe quel besoin en matière d’épargne.                                                           non enregistrés             libre d’impôt (CELI)         (REER)
                                                                                              Plafond de                        Non – cotisations           Oui – quel que soit le       Oui – dépend du
L’allègement fiscal que procure un CELI est, à bien des égards, à l’opposé de celui offert    cotisation annuel                 illimitées                  revenu                       revenu gagné
par un REER.                                                                                  Report des droits                 s. o.                       Oui                          Oui
                                                                                              non utilisés
• Les cotisations à un REER sont déductibles du revenu imposable, et les cotisations
                                                                                              Pénalité mensuelle                s. o.                       Oui – sur le montant         Oui – sur le montant
                                                                                              sur les cotisations                                           excédentaire le plus         excédentaire à la fin
  comme les revenus de placement sont imposables au retrait. Les retraits constituent         excédentaires                                                 élevé dans le mois1          du mois
  un revenu et sont pris en compte pour déterminer l’admissibilité aux prestations            Déductibilité des                 Non                         Non                          Oui
  fédérales calculées en fonction du revenu et aux crédits d’impôt.                           cotisations
                                                                                              Croissance avec report ou         Non                         Oui – franchise d’impôt Oui – report d’impôt
• Les cotisations à un CELI sont effectuées au moyen du revenu net d’impôt,                   en franchise d’impôt
  et les cotisations comme les revenus de placement sont exonérés d’impôt au retrait.         Imposition des retraits           Oui – gain/                 Non – les retraits ne        Oui – les retraits
  Les retraits n’ont aucune incidence sur l’admissibilité aux prestations fédérales                                             perte résultant             sont pas imposables,         sont entièrement
                                                                                                                                des dispositions            sauf pour les gains          imposables
  basées sur le revenu et aux crédits d’impôt.                                                                                  imposables                  réalisés après le
Pour savoir quel régime d’épargne ou quelle combinaison de régimes d’épargne convient                                                                       décès, en l’absence
le mieux, il faut se reporter à la situation particulière d’un épargnant et à ses objectifs                                                                 d’un conjoint/titulaire
                                                                                                                                                            successeur
personnels. Toute personne qui place son épargne hors REER devrait songer à cotiser           Ajout des retraits                s. o.                       Oui – l’année suivante2      Non
d’abord à un CELI.                                                                            aux droits de cotisation
                                                                                              Incidence sur les                 Oui                         Non                          Oui
                                                                                              prestations et crédits
                                                                                              fédéraux établis en
                                                                                              fonction du revenu
                                                                                              Âge minimum pour cotiser          Non                         Oui – 18 ans                 Non
                                                                                              Âge maximum pour                  Non                         Non                          Oui – fin de l’année du
                                                                                              cotiser                                                                                    71e anniversaire de
                                                         Conseil                                                                                                                         naissance
                                                                                              Déductibilité des intérêts        Oui                         Non                          Non
                                                         Pour obtenir des unités FC           sur un prêt placement
                                                                                              Actif pouvant être donné          Oui                         Oui                          Non

                                                                                                                                                                                                                      Planification fiscale
                                                         pour des sujets comme
                                                                                              en garantie d’un prêt
                                                         la planification fiscale,
                                                                                              Transfert au conjoint en          Oui                         Oui, si le conjoint est      Oui
                                                         visitez le Portail des               franchise ou avec report                                      le titulaire successeur;
                                                         conseillers (ouverture de            d’impôt au décès                                              sinon, seule la valeur
                                                         session requise).                                                                                  du compte au décès
                                                                                                                                                            est transférée
                                                                                              Transfert aux enfants en          Non                         Oui – mais les revenus       Non – entièrement
                                                                                              franchise ou avec report                                      de placement réalisés        imposable sauf si
                                                                                              d’impôt au décès                                              après le décès sont          l’enfant était à la charge
                                                                                                                                                            imposables                   du titulaire
                                                                                              Pertes non admises                Oui                         Oui                          Oui
                                                                                              en cas de transfert
                                                                                              en nature

                                                                                              1
                                                                                                  Tout revenu attribuable à une cotisation excédentaire délibérée est imposable à 100 %.
                                                                                              2
                                                                                                  L e gouvernement fédéral a proposé de modifier la loi pour que les sommes retirées relativement à une cotisation
                                                                                                  excédentaire délibérée, aux placements interdits, aux placements non admissibles ou aux opérations de transfert
                                                                                                  d’actif, ainsi que le revenu lié à ces sommes, ne donnent pas lieu à une augmentation des droits de cotisation au
                                                                                                  CELI.

30 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                                        Guide de référence des conseillers 2021 31
Plafond annuel de cotisation à un CELI et à un REER

 Année                      CELI ($)                    REER ($)                            REER
2009                          5 000                      21 000                             • Le plafond de cotisation annuel s’applique au total des cotisations versées à un REER
2010                          5 000                      22 000                               individuel, de conjoint et collectif.
2011                          5 000                      22 450                             • Plafond de cotisation = 18 % du revenu gagné l’année précédente, jusqu’à
2012                          5 000                      22 970                               concurrence du plafond annuel, rajusté en fonction de certains montants de rente
2013                          5 500                      23 820                             • Pour un client âgé de 18 ans et plus, une cotisation excédentaire de 2 000 $
2014                          5 500                      24 270                               est permise.
2015                        10 000                       24 930                             • La pénalité pour les cotisations excédentaires (au-delà du maximum de 2 000 $)
2016                          5 500                      25 370                               est de 1 % par mois sur le montant excédentaire à la fin du mois.
2017                          5 500                      26 010
2018                          5 500                      26 230                             REER de conjoint
2019                          6 000                      26 500                             • Le cotisant demande la déduction fiscale, toutefois, c’est le conjoint ou le conjoint
2020                          6 000                      27 230                               de fait qui est le titulaire du contrat et qui prend toutes les décisions de placement.
2021                          6 000                      27 830                             • Un REER de conjoint a comme avantage principal de permettre le fractionnement
2022                        Indexé sur l’inflation       29 210                               du revenu à tout âge sans être assujetti au plafond de 50 %.
2023                        Indexé sur l’inflation      Indexé sur croissance moyenne       • Les clients âgés de plus de 71 ans qui ont des droits de cotisation inutilisés peuvent
                                                        des salaires                          cotiser à un REER de conjoint si leur conjoint est âgé de moins de 72 ans.
Source : Agence du revenu du Canada.                                                        • En général, les règles d’attribution s’appliquent aux retraits effectués sur un REER
                                                                                              de conjoint, si le conjoint a versé des cotisations au cours de l’année civile en cours
                                                                                              ou des deux années civiles précédentes.

CELI
• Le plafond annuel des nouvelles cotisations est actuellement fixé à 6 000 $.
  Les droits de cotisation seront indexés suivant l’indice des prix à la consommation,
  et la hausse sera arrondie au multiple de 500 $ le plus proche.
                                                                                                                                                    Fait
• Une pénalité s’applique aux cotisations excédentaires, à raison de 1 % par mois
                                                                                                                                                    La date limite pour cotiser

                                                                                                                                                                                             Planification fiscale
  sur le montant excédentaire le plus élevé dans le mois.
                                                                                                                                                    à un REER au titre de l’année
• Les retraits effectués au cours d’une année s’ajoutent aux droits de cotisation                                                                   d’imposition 2020 est le lundi
  de l’année suivante.                                                                                                                              1er mars 2021.
• Tout revenu attribuable à une cotisation excédentaire délibérée est imposable à
  100 %. De même, le retrait d’une cotisation excédentaire délibérée, d’un placement
  interdit ou d’un placement non admissible ainsi que le transfert d’actifs et le retrait
  des revenus liés à ces sommes ne donnent pas lieu à une augmentation des droits
  de cotisation au CELI.

32 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                      Guide de référence des conseillers 2021 33
Régime enregistré d’épargne-études (REEE)                                                                          Traitement fiscal des dons de bienfaisance
                                                                                                                   • Les particuliers recevront un crédit d’impôt fédéral au taux d’imposition fédéral
    Restriction                       Précisions                                                                     le plus faible (15 %) sur la première tranche de 200 $ de don à un organisme de
Plafond de cotisation                 Maximum à vie de 50 000 $ par bénéficiaire; aucun maximum                      bienfaisance, le reste du don ouvrant droit à un crédit d’impôt au taux de 29 %1.
                                      annuel                                                                       • Un particulier peut demander un crédit d’impôt pour des dons totalisant jusqu’à
Limite d’âge                          Les dernières cotisations doivent être effectuées au plus tard à la            75 % de son revenu net. Dans certains cas, les dons de biens peuvent augmenter
                                      fin de la 31e année suivant l’établissement du régime et avant le              ce plafond.
                                      31e anniversaire d’un bénéficiaire dans le cas d’un régime familial.
                                                                                                                   • Les donateurs peuvent réclamer un montant total de dons pouvant aller jusqu’à
Durée maximale                        Le REEE doit être fermé avant le 31 décembre de la 35e année
                                                                                                                     100 % de leur revenu net de l’année de leur décès et de l’année précédente.
                                      suivant l’ouverture du régime.
Pénalité de cotisation                1 % par mois du montant de la cotisation excédentaire à la fin du
                                                                                                                   • Les économies d’impôt devraient se situer entre 40 % et 50 % (selon la province
excédentaire                          mois                                                                           et les surtaxes applicables) pour chaque dollar donné après le seuil de 200 $.
Subvention canadienne pour 20 % de la cotisation annuelle à un REEE sur les premiers                               • Les dons peuvent être déclarés l’année en cours ou leur déclaration peut être
l’épargne-études (SCEE)    2 500 $ cotisés chaque année par bénéficiaire, jusqu’à la fin de                          reportée pendant cinq ans.
                           l’année où le bénéficiaire atteint l’âge de 17 ans, sous réserve d’un
                                                                                                                   • Si un particulier fait un don direct de titres cotés en bourse à un organisme de
                           maximum de 7 200 $; la SCEE n’est pas prise en compte dans le
                                                                                                                     bienfaisance, le taux d’inclusion habituel des gains en capital de 50 % est réduit
                           calcul du plafond de cotisation de 50 000 $; le gouvernement a
                           augmenté la SCEE pour les familles à faible revenu1.
                                                                                                                     à 0 %. Autrement dit, le crédit d’impôt est calculé sur la juste valeur marchande
                                                                                                                     du don et il n’y a pas d’impôt à payer sur les gains en capital.
Remboursement                         Les souscripteurs peuvent retirer en tout temps leurs cotisations
des cotisations                       en franchise d’impôt; il se peut toutefois que la SCEE doive être            • En règle générale, les sociétés peuvent déduire les dons de bienfaisance de
                                      remboursée.                                                                    leur revenu, sous réserve de certains plafonds.
Paiements d’aide                      En général, un maximum de 5 000 $ est versé aux étudiants à
aux études (PAE)                      temps plein dans les 13 premières semaines d’un programme                    Pour les particuliers qui envisagent de faire un don en
                                      d’études admissible; aucune limite après 13 semaines; en                     espèces à un organisme de bienfaisance :
                                      général, un maximum de 2 500 $ est versé aux étudiants à
                                      temps partiel si certaines conditions sont remplies.                         • Assurez-vous que l’organisme détient un numéro d’enregistrement auprès de
                                                                                                                     l’ARC. Un organisme de bienfaisance ne peut délivrer de reçu fiscal valide sans
Source : Agence du revenu du Canada.                                                                                 numéro d’enregistrement.
1
    Pour les familles dont le revenu est inférieur à la première tranche d’imposition fédérale, la SCEE passe à
                                                                                                                   • Nombre d’organismes de bienfaisance ne délivrent pas de reçus pour les dons
    40 % sur la première tranche de 500 $ versée à un REEE. Pour les familles dont le revenu se situe entre          inférieurs à 10 $.
    la première et la deuxième tranche d’imposition fédérale, la SCEE passe à 30 % sur la première tranche
    de 500 $ versée à un REEE au cours de l’année. Certains fournisseurs de REEE n’offrent actuellement pas        • Les couples mariés et les conjoints de fait peuvent mettre en commun leurs reçus

                                                                                                                                                                                                                                    Planification fiscale
    cette option. Les tranches d’imposition fédérales se trouvent dans les tableaux d’impôt à la page 48.            pour dons de bienfaisance afin de maximiser leur crédit d’impôt. Cela permettra
                                                                                                                     d’éviter d’avoir deux « seuils » de 200 $.
                                                                                                                   • Les dons peuvent être reportés jusqu’à cinq ans lorsque le total des dons à déclarer
                                                                                                                     dépasse 200 $. Par exemple, le donateur qui a fait un don en 2021 peut le reporter
                                                                                                                     jusqu’en 2026.

                                                                                                                   1
                                                                                                                       Les dons supérieurs à 200 $ donnent droit à un crédit d’impôt au taux de 29 %, sauf si le taux fédéral de
                                                                                                                       33 % s’applique, auquel cas le total des dons ou le revenu imposable supérieur à 216 511 $ du donateur,
                                                                                                                       selon le moins élevé des deux montants, sera utilisé pour le calcul du crédit d’impôt au taux de 33 %.

34 Guide de référence des conseillers 2021                                                                                                                                          Guide de référence des conseillers 2021 35
Vous pouvez aussi lire