2022 RCNA Virtual Symposium Séminaire éducatif virtuel de l'ARNC de 2022

La page est créée Aurelie Leger
 
CONTINUER À LIRE
2022 RCNA Virtual Symposium • Séminaire
éducatif virtuel de l’ARNC de 2022
July 9: 3:00 pm – 9 juillet, 15h
Marina Fischer – Significance of Animals on Ancient Coins / Signification des animaux sur les pièces de monnaie
anciennes
Synopsis: The significance of animals in                                       Abstrait : L'importance des animaux
the ancient and the modern world is                                            dans le monde ancien et moderne est
evident on our money. Natural                                                  évidente sur notre monnaie. Les
creatures are timeless and provide an                                          créatures naturelles sont
enduring and meaningful continuum.                                             intemporelles et offrent un continuum
This talk explores this intricate                                              durable et significatif. Cette
relationship and the sacred connection                                         présentation explore cette relation
between humans and animals through                                             complexe et le lien sacré entre les
the animal imagery and its meaning on                                          humains et les animaux à travers
ancient coins.                                                                 l'imagerie animale et sa signification
                                                                               sur les pièces de monnaie anciennes.
Biography: Marina Fischer is a
Numismatics Specialist at Nickle                                               Biographie: Marina Fischer est
Galleries, University of Calgary. She                                          spécialiste en numismatique à la Nickle
holds an M.A. in Ancient History with                                          Galleries de l’Université de Calgary.
specialization in Art History from the                                         Elle est titulaire d’une maîtrise en
University of Calgary, and her research                                        Histoire ancienne de l’Université de
focuses on ancient Greek and Roman                                             Calgary, avec une spécialisation en
coinage. She oversees the university’s                                         histoire de l’art ; ses recherches
vast money collection of 23,000 objects                                        portent sur les monnaies grecques et
spanning from the beginning of coinage                                         romaines antiques. Elle supervise la
in the 7th century BCE to the modern                                           vaste collection de pièces de monnaie
period. Marina is a recipient of the                                           de l’université, soit 23 000 objets
University of Calgary Teaching Award for                                       allant du début de la monnaie au 7e
2018, and shares her passion for                                               siècle avant notre ère jusqu’à la
teaching through her lectures and                                              période moderne. Marina est
Continuing Education courses.                                                  récipiendaire du prix de
                                                                               l’enseignement 2018 de l’Université de
                                                                               Calgary et partage sa passion pour
                                                                               l’enseignement à travers ses
                                                                               conférences et ses cours de formation
                                                                               continue.

July 9: 4:00 pm – 9 juillet, 16h
William Waychison – The Story of Three War Related Medals from France / L'histoire de trois médailles liées à la
guerre de France

Page 1 of 6
Synopsis: Three non-military, war          Abstrait : Trois médailles françaises
related, French medals are described,      non militaires liées à la guerre sont
and their raison d’être provided. They     décrites et leur raison d'être est
include works by René Jules Lalique        fournie. Ils comprennent des œuvres
(1860-1945), world-renowned French         de René Jules Lalique (1860-1945),
master jeweler and glass designer, and     maître joaillier et verrier français de
Andre Henri Lavrillier (1885-1958), a      renommée mondiale, et d'André Henri
world-renowned medalist and coin           Lavrillier (1885-1958), médaillé et
designer, particularly known for his       créateur de monnaies de renommée
strong Art Deco Style. Beyond the          mondiale, particulièrement reconnu
descriptions, detailed are the back        pour son style agressif d’Art Déco. Au-
stories of how and why each of the         delà des descriptions des médailles, il
pieces were issued, something, which       partagera les histoires sur comment et
has previously not been documented.        pourquoi chacune des pièces a été
In particular, the third medal has         émise, quelque chose qui n'a jamais
neither been previously reported nor its   été documenté. En particulier, la
purpose explained.                         troisième médaille n'a jamais été
                                           rapportée ni sa raison d’être.
Biography: William (Bill) Waychison is
a professional geologist (P. Geo.) and a   Biographie: William (Bill) Waychison
graduate of Montreal’s McGill              est un géologue professionnel (P.
University (M.Sc.Ap.) with over five       Geo.) et un diplômé de l'Université
decades of experience. His numismatic      McGill de Montréal (M.Sc.Ap.) avec
interests were confirmed when he           plus de cinq décennies d'expérience.
purchased his first numismatic book in     Son intérêt pour la numismatique s'est
1963. It was another two plus decades      confirmé lorsqu'il a acheté son
before he formally joined a numismatic     premier livre de numismatique en
club but has since become increasingly     1963. Il a fallu attendre plus de deux
involved in the hobby. His collecting      décennies avant qu'il joigne un club de
interests commenced with Canadian          numismates, mais depuis, il s'intéresse
and Commonwealth coinage but now           de plus en plus à ce passe-temps. Il a
focus on medals; both Canadian and         commencé à collectionner les
foreign Art Nouveaux and Art Deco          monnaies du Canada et du
period pieces. He also maintains a         Commonwealth, mais il s'intéresse
strong interest in mining share            maintenant aux médailles, aux pièces
certificates, and Canadian merchant        d’Art nouveau et d’Art déco
notes from 1837 through to those of        canadiennes et étrangères. Il
Canadian Tire. Waychison is a Fellow of    s'intéresse également aux certificats
the RCNA, the ONA, and the CNRS. He is     d'actions minières et aux billets des
a Past President of the RCNA (2011-        marchands canadiens depuis 1837
2013) and the recipient of multiple        jusqu'à ceux de Canadian Tire.
numismatic accolades, including the        Waychison est membre de l’ARNC, de
ONA Award of Merit (2005), the ONA         l'ONA et du CNRS. Il a été président de
Bruce H. Raszmann Award (2016), the        l'ARNC (2011-2013) et a reçu de
RCNA President’s Award (2016), the         nombreuses distinctions
RCNA Paul Fiocca Award (2019), and         numismatiques, notamment le prix du
the ANA President’s Award (2014). He       mérite de l'ONA (2005), le prix Bruce
currently serves as a director of the      H. Raszmann de l'ONA (2016), le prix
RCNA, the ONA, and the Canadian            du président de l'ARNC (2016), le prix
Association for Numismatic Education       Paul Fiocca de l'ARNC (2019) et le prix
(CAFNE).                                   du président de l'ANA (2014). Il est
                                           actuellement administrateur de

Page 2 of 6
l'ARNC, de l'ONA et de l'Association
                                                                               canadienne pour l'éducation
                                                                               numismatique (ACPEN).

July 10: 5:00 pm – 10 juillet 17h Highlights of the 2022 RCNA Convention Auction / Faits saillant de la vente à
l’encan du congrès de l’ARNC 2022
Eric Paquet will present highlights of                                      Eric Paquet présentera les faits
the Convention auction and be                                               saillants de la vente à l’encan du
available to answer specific questions                                      congrès et sera disponible pour
about particular auction lots.                                              répondre à des questions spécifiques
                                                                            sur des lots particuliers.

July 16 3:00 pm – 16 juillet 15h
Brett Irick – Canadian Victoria Ten Cent Coins 1858-1901 / Pièces Victoria dix cents canadiens 1858-1901
Synopsis: RCNA director Brett Irick will                                       Abstrait : Le directeur de l’ARNC, Brett
be making an informative presentation                                          Irick, fera une présentation éducative
on ten cent coins issued in Canada                                             sur les pièces de dix cents émises au
during the reign of Queen Victoria.                                            Canada sous le règne de la reine
Discussion will include why this                                               Victoria. La discussion comprendra
denomination is the scarcest of the five                                       pourquoi cette dénomination est la
denominations, how to easily                                                   plus rare des cinq dénominations,
determine the six obverse varieties,                                           comment facilement identifier les six
why mintages do not always equal                                               variétés d'avers, pourquoi les tirages
rarity and images of several favorite                                          ne sont pas toujours égaux à la rareté
dates and varieties. Brett began                                               et des images de plusieurs dates et
collecting Canadian coins in 1969.                                             variétés préférées. Brett a commencé
Since 2015 he has focused on these                                             à collectionner les pièces de monnaie
coins as a specialty and owns the                                              canadiennes en 1969. Depuis 2015, il
current finest known and nearly                                                se concentre sur ces pièces en tant
complete PCGS registry set of them.                                            que spécialité et possède les plus
                                                                               belles pièces répertoriées par PCGS et
Biography: Brett is the vice president                                         l’ensemble le plus complet
of Central States Numismatic Society, a                                        actuellement connu.
director and club services chair of the
Royal Canadian Numismatic Association                                          Biographie : Brett est vice-président
and president of the Windsor (Ontario,                                         de la Central States Numismatic
Canada) Coin Club. In 2019 he was                                              Society, directeur et président du
elected a Numismatic Ambassador. He                                            comité pour les services aux clubs de
is an active exhibitor and speaker.                                            l'association royale de numismatique
Honors received include fellowships                                            du Canada et président du Windsor
awarded by the Engineering Society of                                          (Ontario, Canada) Coin Club. En 2019,
Detroit, Ontario Numismatic                                                    il a été élu ambassadeur
Association and Royal Canadian                                                 numismatique. Il est un exposant et
Numismatic Association.                                                        conférencier actif. Les honneurs reçus
                                                                               comprennent le titre de Fellow par la
                                                                               Engineering Society of Detroit,
                                                                               l'Ontario Numismatic Association et
                                                                               l'association royale de numismatique
                                                                               du Canada.
July 16 4:00 pm - 16 juillet 16h
Stephen Hyde – 17th century trade tokens/ Jetons de marchands du XVIIe siècle
Page 3 of 6
Synopsis: The 17th century British          Abstrait : Les jetons des marchands
merchant tokens were produced during        britanniques du XVIIe siècle ont été
a period of great upheaval when the         produits pendant une période de
government was not providing                grands bouleversements lorsque le
sufficient small change for commerce.       gouvernement ne produisait pas
Trades people and innkeepers stepped        suffisamment de monnaie pour le
in and issued their own tokens to make      commerce. Les commerçants et les
change for their businesses. They were      aubergistes sont intervenus et ont
issued between 1648 and 1670, a             émis leurs propres jetons pour
period that spanned the English Civil       apporter de la monnaie à leurs
war and subsequent Restoration. The         entreprises. Ils ont été émis entre 1648
tokens were tiny and well below the         et 1670, une période qui couvrait la
fair weight for farthings and half          guerre civile anglaise et la reprise qui a
pennies of the day. Initially most were     suivi. Les jetons étaient minuscules et
intended for very limited circulation but   bien en dessous du juste poids des
their usage spread widely throughout        farthings et des half penny de
Britain. Over 14,000 varieties were         l’époque. Au départ, la plupart étaient
issued in copper and brass. The tokens      destinés à une diffusion très limitée,
tell a fascinating story of a country in    mais leur utilisation s'est largement
transition and turmoil.                     répandue dans toute la Grande-
                                            Bretagne. Plus de 14 000 variétés ont
Biography: The first coin that caught       été émises en cuivre et en laiton. Les
Stephen’s attention was a 1943 steel        jetons racontent l'histoire fascinante
US cent. Researching that coin soon led     d'un pays en transition et en
to a fascination with the history of        tourmente.
coinage. His interest started with US
and Canadian decimal coins by date,         Biographie : La première pièce qui a
but soon shifted to Pre-confederation       attiré l'attention de Stephen était une
Canadian tokens. The series is              pièce d’un cent américain en acier de
fascinating, with many varieties,           1943. La recherche de cette pièce a
including colonial governments,             rapidement conduit à une fascination
merchants and banks, as well as             pour l'histoire de la monnaie. Son
evasions and contemporary                   intérêt a commencé avec les pièces
forgeries. They illustrate the history of   décimales américaines et canadiennes
the economic and political life during      par date, mais s'est rapidement
the development of our country.             orienté vers les jetons canadiens
   His collection branched into related     d'avant la Confédération. La série est
areas, including countermarks on            fascinante, avec de nombreuses
Spanish American coins that may have        variétés, y compris les gouvernements
circulated in North America in the          coloniaux, les marchands et les
19th century and British 17th century       banques, ainsi que les évasions et les
merchant tokens that are the early          contrefaçons contemporaines. Ils
ancestors of the Canadian series.           illustrent l'histoire de la vie
Stephen has been a member of the            économique et politique au cours du
Calgary coin club since 2016.               développement de notre pays.
                                                Sa collection s'est diversifiée dans
                                            des domaines connexes, notamment
                                            les contremarques sur les pièces de
                                            monnaie hispano-américaines qui ont
                                            peut-être circulé en Amérique du Nord
                                            au XIXe siècle et les jetons de
                                            marchands britanniques du XVIIe

Page 4 of 6
siècle qui sont les premiers ancêtres
                                                                             de la série canadienne.
                                                                             Stephen est membre du Calgary coin
                                                                             club depuis 2016.

July 17 3:00 pm - 17 juillet 15h
Bob Fritsch – Polymer Money / Monnaie en polymère
Synopsis: Polymer banknotes are                                              Abstrait : Les billets de banque en
becoming more prolific worldwide as                                          polymère sont de plus en plus
more countries embrace this new                                              prolifiques dans le monde à un tel
technology. The presentation covers                                          point que de plus en plus de pays
the history of the form, how they are                                        adoptent cette nouvelle technologie.
made and gives many examples of                                              La présentation comprend l'histoire
actual polymer in circulation. This                                          papier polymère, comment ils sont
presentation was developed for the                                           conçus et donne de nombreux
fifth annual Thomas P. Rockwell Lecture                                      exemples de polymères concret de tel
for the combined coin clubs of Boston                                        papier en circulation. Cette
in 2019 and was awarded the Rockwell                                         présentation a été développée pour la
medal.                                                                       cinquième conférence annuelle
                                                                             Thomas P. Rockwell pour les clubs
Biography: Robert F. (Bob) Fritsch of                                        numismatiques combinés de Boston
Nashua, New Hampshire has been an                                            en 2019 et a reçu la médaille Rockwell.
active numismatist for over 50 years.
Starting with collecting pocket change                                       Biographie : Robert F. (Bob) Fritsch est
while stationed in Japan with the US                                         un numismate actif depuis plus de 50
Navy, his collections grew as he                                             ans. Il a commencé par collectionner
traveled around the world, and                                               de la monnaie de poche alors qu'il
expanded into medals, ancient coins,                                         était stationné au Japon dans la US
Mardi Gras Doubloons, banknotes, and                                         Navy. Ses collections se sont
more. Bob started joining clubs to learn                                     développées au fur et à mesure qu'il
but found that providing support and                                         voyageait dans le monde, et se sont
leadership was just as important. An                                         étendues aux médailles, aux monnaies
award-winning author, exhibitor,                                             anciennes, aux doublons de Mardi
exhibit judge, and speaker, Bob’s                                            Gras, aux billets de banque, etc. Bob a
greatest collection is all the numismatic                                    joint des clubs pour apprendre, mais il
friends he has met over the decades.                                         a découvert que fournir un soutien et
                                                                             un leadership était tout aussi
                                                                             important. Auteur, exposant, juge
                                                                             d'exposition et conférencier primé, la
                                                                             plus grande collection de Bob est
                                                                             constituée de tous les amis
                                                                             numismates qu'il a rencontrés au fil
                                                                             des décennies.
July 17 4:00 pm - 17 juillet 16h
François Rufiange – The Pioneers of Aviation / Les pionniers de l’aviation

Page 5 of 6
Synopsis: François will have the            Abstrait : François aura le plaisir de
pleasure of talking to you about one of     vous parler d’une de ses fascinantes
his fascinating thematic collections:       collections thématiques: l’aérospatial.
aerospace. His presentation is entitled     Sa présentation s’intitule Les pionniers
The Pioneers of Aviation. With the help     de l’aviation. Avec l’aide de pièces,
of coins, banknotes and medals from         billets et médailles du monde, il va
around the world, he will introduce you     vous présenter les plus grands
to the greatest pioneers of aviation.       pionniers de l’aviation. Nous
You may all know the Wright brothers        connaissons tous probablement les
and maybe even Charles Lindbergh, but       frères Wright et peut-être même
do you know the Brazilian Santos-           Charles Lindbergh, mais connaissez-
Dumont, the American Steve Yeager or        vous, le brésilien Santos-Dumont,
the Russian Yuri Gagarin?                   l’américain Steve Yeager ou le russe
This presentation will be given in          Yuri Gagarine?
French, but questions may be asked in       Cette présentation sera en français.
English.
                                            Biographie : Avec plus de 20 ans
Biography: With over 20 years of            d'expérience en numismatique et en
experience in numismatics and               photographie numismatique, François
numismatic photography, François            prend toujours un grand plaisir à
always takes great pleasure in              préparer et à présenter des
preparing and delivering presentations.     conférences. Il est reconnu pour son
He is known for his ability to synthesize   aptitude à synthétiser l’information et
information and present it in an            à la présenter de façon intéressante.
interesting way. His presentations are      Ses présentations sont abondamment
abundantly illustrated and contain          illustrées et contiennent d’excellentes
excellent photos showing the fine           photos montrant des détails si
details that are so important in            importants en numismatique.
numismatics. François is a retired Royal    François, ingénieur aérospatial de
Canadian Air Force aerospace engineer       l'Aviation royale canadienne à la
and is currently the president of the       retraite, est actuellement président de
Société numismatique de Québec. He          la Société numismatique de Québec. Il
was made a Fellow of the Ontario            a été nommé Fellow de l'Ontario
Numismatic Association in 2010.             Numismatic Association en 2010.

Page 6 of 6
Vous pouvez aussi lire